1
00:00:02,127 --> 00:00:02,961
（康介(こうすけ)）お疲れさまです

2
00:00:03,044 --> 00:00:04,587
（一同）お疲れさまです

3
00:00:04,671 --> 00:00:06,214
（康介）真田(さなだ)さん
報告書 出しといて

4
00:00:06,297 --> 00:00:07,132
（和泉(いずみ)）はい

5
00:00:17,267 --> 00:00:19,102
（一ノ瀬(いちのせ)）鏑木(かぶらぎ)さん 鏑木さん

6
00:00:19,185 --> 00:00:21,187
真田さん 何か
メイク変えたんですかね？

7
00:00:21,271 --> 00:00:22,564
可愛くなった気がしません？

8
00:00:22,647 --> 00:00:25,233
（鏑木）まあ
恋でもしてるんじゃない？

9
00:00:25,316 --> 00:00:26,818
鏑木さん ベタすぎますって

10
00:00:26,901 --> 00:00:27,736
（鏑木）ハハハッ

11
00:00:27,819 --> 00:00:29,029
（康介）一ノ瀬

12
00:00:29,112 --> 00:00:31,865
人間ってのは
意外とベタなもんだよ

13
00:00:31,948 --> 00:00:34,659
まあ 俺のフィルターに映る彼女は
いつだって…

14
00:00:37,162 --> 00:00:41,082
か… 可愛い！

15
00:00:42,125 --> 00:00:44,586
あの日
最後のデートって決めていた

16
00:00:44,669 --> 00:00:46,171
でも 俺たちは

17
00:00:47,422 --> 00:00:49,257
あれから付き合うことになって

18
00:00:49,966 --> 00:00:51,009
今朝も…

19
00:00:56,014 --> 00:00:59,309
（和泉）“おはようございます
本日もよろしくお願いします”

20
00:01:30,882 --> 00:01:31,966
{\an8}（康介）ああ…

21
00:01:32,050 --> 00:01:35,178
幸せ度数 100パーセント！

22
00:01:35,261 --> 00:01:37,180
だが これは社内恋愛

23
00:01:37,263 --> 00:01:40,475
俺と真田さんは
教育係と新人の立場

24
00:01:40,558 --> 00:01:43,436
私的な関係を
職場に持ち込むわけにはいかない

25
00:01:43,520 --> 00:01:45,146
（一ノ瀬）丸谷(まるや)さん
（康介）ん？

26
00:01:45,230 --> 00:01:47,273
（一ノ瀬）今日 仕事 終わったら
みんなで飲みに行きませんか？

27
00:01:47,357 --> 00:01:50,276
（康介）えっ？
（一ノ瀬）はっ 真田さんも どう？

28
00:01:52,362 --> 00:01:53,404
（和泉）ありがとうございます

29
00:01:53,488 --> 00:01:55,615
（一ノ瀬）
いい店 見つけたんですよ

30
00:01:55,698 --> 00:01:56,991
予約 19時でいいですよね？

31
00:01:57,075 --> 00:01:58,326
19時…

32
00:01:58,409 --> 00:01:59,244
19時

33
00:02:00,286 --> 00:02:04,249
（康介）そうなると
何も知らない無邪気な同僚の存在が

34
00:02:04,332 --> 00:02:06,334
ちょっと厄介だったりする

35
00:02:06,417 --> 00:02:08,628
（鏑木）一ノ瀬君！
（一ノ瀬）はい

36
00:02:08,711 --> 00:02:11,214
（鏑木）今日 トクショーの
本部長さんと接待だよ

37
00:02:11,297 --> 00:02:12,549
今日でしたっけ？

38
00:02:12,632 --> 00:02:15,635
ああ～ じゃあ また今度だな

39
00:02:15,718 --> 00:02:17,095
（一ノ瀬）すみません
僕から誘ったのに

40
00:02:17,679 --> 00:02:19,264
全然 いいよ～

41
00:02:21,516 --> 00:02:22,642
よし

42
00:02:31,693 --> 00:02:36,614
（康介）いや 本当に厄介なのは
やたら察しのいい同僚かも

43
00:02:36,698 --> 00:02:40,326
真田さん もう１回 外回り行こうか

44
00:02:40,410 --> 00:02:41,619
（和泉）はい

45
00:02:41,703 --> 00:02:42,996
（康介）
本日は ありがとうございました

46
00:02:43,079 --> 00:02:44,330
（男性）こちらこそ
ありがとうございました

47
00:02:44,414 --> 00:02:45,874
失礼いたします

48
00:02:48,251 --> 00:02:51,462
（康介）繰り返しになるが
社内恋愛で大事なのは

49
00:02:51,546 --> 00:02:54,048
公私の線引きを
きっちり することだ

50
00:02:56,092 --> 00:02:58,052
じゃあ 今日は ここで解散しようか

51
00:02:58,136 --> 00:02:59,262
はい お疲れさまでした

52
00:02:59,345 --> 00:03:00,430
お疲れ

53
00:03:08,396 --> 00:03:09,314
フフッ

54
00:03:10,189 --> 00:03:11,232
じゃあ

55
00:03:12,192 --> 00:03:13,526
では

56
00:03:15,445 --> 00:03:16,863
（和泉）丸谷さん
（康介）ん？

57
00:03:16,946 --> 00:03:18,823
（和泉）
私 謝らなければいけないことが

58
00:03:18,907 --> 00:03:19,741
（康介）どうしたの？

59
00:03:19,824 --> 00:03:23,244
（和泉）私 ツボを
丸谷さんのお宅に置きっぱなしです

60
00:03:23,328 --> 00:03:24,329
ああ～

61
00:03:24,412 --> 00:03:27,206
でも あれ もう
うちで なじんじゃってるけど

62
00:03:28,708 --> 00:03:29,667
申し訳ありません

63
00:03:29,751 --> 00:03:30,919
いや 別に

64
00:03:31,920 --> 00:03:34,172
だったら 今度
ツボ取りに うち来る？

65
00:03:35,340 --> 00:03:37,634
丸谷さんのお宅に… ですか

66
00:03:41,721 --> 00:03:43,389
（康介）固まってる

67
00:03:43,473 --> 00:03:45,767
まだ おうちデートに誘うのは
早すぎたか

68
00:03:45,850 --> 00:03:49,062
きっと 真田さん 男の人と
付き合うのは初めてだろうし

69
00:03:49,145 --> 00:03:50,939
こういうのは…

70
00:03:51,648 --> 00:03:52,815
あしたでもよろしいでしょうか？

71
00:03:52,899 --> 00:03:54,234
えっ あした？

72
00:03:55,026 --> 00:03:56,778
はい 問題ありますでしょうか？

73
00:04:00,323 --> 00:04:01,157
ありません

74
00:04:04,327 --> 00:04:07,288
（康介）
早すぎるなんてことは 全くない

75
00:04:23,513 --> 00:04:25,223
（和泉）あっ… どうぞ
（路子(みちこ)）どうぞ

76
00:04:26,182 --> 00:04:27,183
どうも

77
00:04:27,266 --> 00:04:28,601
（玄関チャイム）

78
00:04:28,685 --> 00:04:29,852
（康介）はいはい

79
00:04:30,770 --> 00:04:32,271
（操作音）
（康介）どうぞ

80
00:04:32,897 --> 00:04:34,107
おふくろ！？

81
00:04:39,028 --> 00:04:41,990
（路子）そう 康介の彼女さん

82
00:04:42,073 --> 00:04:43,866
（和泉）真田和泉と申します

83
00:04:46,327 --> 00:04:49,580
（路子）康介の母親の路子です

84
00:04:49,664 --> 00:04:52,458
和泉さんも弥生(やよい)ビールってごどは

85
00:04:52,542 --> 00:04:54,043
オフィスラブ？

86
00:04:54,627 --> 00:04:55,586
どっちから？

87
00:04:55,670 --> 00:04:57,922
あっ いや…
そういうのいいから やめよう

88
00:04:58,006 --> 00:04:59,048
気になるでしょ

89
00:04:59,132 --> 00:05:00,133
（和泉）丸谷さんです
（康介）んん

90
00:05:00,216 --> 00:05:02,135
答えなくていいからね

91
00:05:02,218 --> 00:05:03,261
座ろうか

92
00:05:03,845 --> 00:05:06,806
ってか 普通 いきなり来るかね
連絡してほしいけど

93
00:05:06,889 --> 00:05:09,058
（路子）こっちも急だったのよ

94
00:05:09,142 --> 00:05:11,894
父っちゃが入院しちゃって

95
00:05:11,978 --> 00:05:13,771
えっ オヤジ どっか悪いの？

96
00:05:13,855 --> 00:05:17,400
仕事中に倒れてね

97
00:05:17,483 --> 00:05:22,113
ハァ…
康介にも話しとこうと思って

98
00:05:24,365 --> 00:05:25,783
先日 お会いした時は
お元気そうでしたが

99
00:05:25,867 --> 00:05:26,701
ん？

100
00:05:26,784 --> 00:05:28,536
和泉さん 父っちゃと会ったの？

101
00:05:28,619 --> 00:05:29,495
はい

102
00:05:29,579 --> 00:05:30,747
（康介）あっ

103
00:05:30,830 --> 00:05:32,832
真田さん えっと この人は…

104
00:05:32,915 --> 00:05:35,126
（おっさん）丸谷康介の父です

105
00:05:35,209 --> 00:05:36,419
丸谷さんのお父様

106
00:05:36,502 --> 00:05:38,713
（康介）真田さん
30年後の俺をオヤジだと…

107
00:05:40,339 --> 00:05:44,135
あの時は たまたま
まだ お付き合いする前だった

108
00:05:44,719 --> 00:05:47,305
だったら また会ってやってけ

109
00:05:47,388 --> 00:05:49,307
喜んで
病気なんか吹っ飛んじゃうから

110
00:05:49,390 --> 00:05:50,808
病気が吹き飛ぶ？

111
00:05:50,892 --> 00:05:52,560
そう もう ポーンって

112
00:05:52,643 --> 00:05:54,187
ポーン

113
00:05:55,271 --> 00:05:56,939
でしたら ぜひ お父様のお見舞いに

114
00:05:57,023 --> 00:05:58,191
（康介）ん？
（和泉）ご実家

115
00:05:58,274 --> 00:05:59,317
伺ってもよろしいでしょうか？

116
00:05:59,400 --> 00:06:00,735
えっ？

117
00:06:00,818 --> 00:06:01,944
（路子）どうぞ

118
00:06:02,695 --> 00:06:04,989
２人でおいで

119
00:06:05,073 --> 00:06:07,116
（康介）何を勝手に

120
00:06:07,700 --> 00:06:10,953
実家って… 展開 早すぎだって！

121
00:06:11,037 --> 00:06:16,042
{\an8}♪～

122
00:06:17,960 --> 00:06:22,048
{\an8}♪～

123
00:06:22,048 --> 00:06:22,882
（康介）お願いします

124
00:06:22,048 --> 00:06:22,882
{\an8}♪～

125
00:06:22,965 --> 00:06:24,467
偽装オヤジ？

126
00:06:25,676 --> 00:06:26,636
（康介）彼女と会って

127
00:06:26,719 --> 00:06:29,972
“もう 体 すっかり元気なんで
実家には来なくて大丈夫です”って

128
00:06:30,056 --> 00:06:31,557
ただ これだけ
言ってくれればいいんで

129
00:06:33,976 --> 00:06:35,144
自分で 何とかしろ

130
00:06:35,228 --> 00:06:37,396
えーっ もう ちょ…
ちょっと待ってくださいよ

131
00:06:37,480 --> 00:06:40,733
俺たち 付き合いだしたばっかで
今が一番 大事な時期なんです

132
00:06:40,817 --> 00:06:42,985
ちょ… このとおりです
助けてください

133
00:06:43,569 --> 00:06:45,571
俺は お前を助けに来たんじゃない

134
00:06:45,655 --> 00:06:48,116
あと 俺がどうこうしても
未来は変わらない

135
00:06:48,199 --> 00:06:49,033
前も言っただろ？

136
00:06:49,117 --> 00:06:52,662
未来を変えたいわけじゃないんです
俺は…

137
00:06:55,706 --> 00:06:58,376
この局面をしのぎたいだけです

138
00:06:59,669 --> 00:07:00,753
ハァ…

139
00:07:03,339 --> 00:07:04,173
何て言やいい？

140
00:07:06,092 --> 00:07:09,137
俺が ここに彼女 連れてくるんで
そしたら…

141
00:07:12,723 --> 00:07:16,394
“どうも 何だか
ご心配かけてまったみだいで”

142
00:07:18,271 --> 00:07:20,773
“お父様
もう お体は よろしいんですか？”

143
00:07:21,649 --> 00:07:23,025
“もう このどおりです”

144
00:07:23,109 --> 00:07:26,612
“和泉さん
康介のこと よろしく頼みます”

145
00:07:27,113 --> 00:07:30,283
“わーが言うのもなんだげど
いいやつだはんで”

146
00:07:30,867 --> 00:07:34,412
“オヤジ もう そういうのいいから
やめて 恥ずかしいから”

147
00:07:34,495 --> 00:07:36,789
ちょちょちょちょ… ちょっと！

148
00:07:36,873 --> 00:07:38,666
（おっさん）俺 知らねえ
（康介）“俺 知らねえ”？

149
00:07:41,335 --> 00:07:42,795
何だ そりゃ

150
00:07:51,846 --> 00:07:53,556
ここが丸谷さんのご実家

151
00:07:53,639 --> 00:07:55,391
（康介）ハァ…
（和泉）ご立派ですね

152
00:07:55,475 --> 00:07:57,643
（康介）いや 古いだけだよ

153
00:07:58,394 --> 00:08:00,188
ごめんね こんな遠い所まで

154
00:08:00,271 --> 00:08:01,147
いえ

155
00:08:01,814 --> 00:08:04,400
（康介）
結局 ホントのことも話せず

156
00:08:04,483 --> 00:08:06,235
実家まで連れてきてしまった

157
00:08:06,819 --> 00:08:08,154
（康介）ただいま

158
00:08:09,739 --> 00:08:12,408
（大久保(おおくぼ)）あれ？
康介ちゃんでね？

159
00:08:12,492 --> 00:08:14,494
（康介）ご無沙汰してます
（大久保）や～だ～！

160
00:08:14,577 --> 00:08:16,537
あっ 彼女さん？

161
00:08:16,621 --> 00:08:18,372
（康介）うん まあ

162
00:08:18,456 --> 00:08:21,334
あっ 昔から ここで働いてくれてる
大久保さん

163
00:08:23,461 --> 00:08:25,713
あの… オヤジは…

164
00:08:25,796 --> 00:08:28,799
（大久保）あっ 旦那様
貧血だってね

165
00:08:28,883 --> 00:08:30,218
もう びっくりした

166
00:08:30,301 --> 00:08:31,219
貧血！？

167
00:08:31,302 --> 00:08:32,553
（大久保）今日 退院って

168
00:08:32,637 --> 00:08:35,848
はあ？　もう… やられた

169
00:08:36,557 --> 00:08:39,060
おふくろ
俺を実家に帰らせるために…

170
00:08:39,977 --> 00:08:42,188
真田さん ホントにごめん

171
00:08:42,271 --> 00:08:45,691
いえ お父様のお体が
深刻ではないようで よかったです

172
00:08:46,359 --> 00:08:48,694
（康介）真田さん いい子すぎる

173
00:08:49,403 --> 00:08:51,489
いや となると ますます

174
00:08:51,572 --> 00:08:54,367
真田さんとオヤジを
会わせるわけにはいかない

175
00:08:56,869 --> 00:08:57,870
大久保さん ちょっといい？

176
00:08:57,954 --> 00:09:00,206
（大久保）ん？
（康介）はい これ 東京土産

177
00:09:00,289 --> 00:09:01,165
東京の？

178
00:09:01,249 --> 00:09:05,586
うん でね ちょっと
オヤジのことで聞きたいことが

179
00:09:06,504 --> 00:09:11,342
（携帯電話の呼び出し音）

180
00:09:11,425 --> 00:09:13,427
あっ オヤジ？　ねえ あのさ

181
00:09:13,511 --> 00:09:16,472
“ツーガール”って店 知ってる？

182
00:09:17,848 --> 00:09:21,394
あっ… 行きつけなんだ

183
00:09:21,477 --> 00:09:25,356
実はさ 俺の彼女の知り合いが
そこで働いててさ

184
00:09:25,439 --> 00:09:26,732
おふくろが知ったら…

185
00:09:27,650 --> 00:09:28,484
えっ？

186
00:09:29,944 --> 00:09:31,612
今日 帰ってこない？

187
00:09:31,696 --> 00:09:36,117
ああ～ 残念だなあ 残念だ

188
00:09:36,200 --> 00:09:38,869
うん じゃあ またね うん

189
00:09:38,953 --> 00:09:41,372
（不通音）

190
00:09:43,457 --> 00:09:44,292
（和泉）丸谷さん

191
00:09:44,375 --> 00:09:45,251
（康介）ん？
（和泉）ちょうど 今

192
00:09:45,334 --> 00:09:46,836
（和泉）お父様がいらっしゃって
（康介）オヤジ？

193
00:09:47,920 --> 00:09:48,963
よっ

194
00:09:49,839 --> 00:09:50,840
さっき退院してきた

195
00:09:50,923 --> 00:09:52,466
（和泉）お加減も もう
すっかりいいそうです

196
00:09:52,550 --> 00:09:54,468
（康介）ふーん… ちょっと

197
00:09:55,803 --> 00:09:57,722
何 断っといて 実家 来てんすか

198
00:09:57,805 --> 00:10:00,516
あんな可愛い顔で頼まれたら

199
00:10:00,600 --> 00:10:04,437
昔の自分だって分かってても
心 揺さぶられちまうだろうが

200
00:10:04,520 --> 00:10:07,732
（路子）あら～ よぐ来たね～

201
00:10:07,815 --> 00:10:10,359
遠い所 お疲れさま

202
00:10:10,443 --> 00:10:12,486
（和泉）お邪魔しております
今 ちょうど お父様と…

203
00:10:13,946 --> 00:10:16,198
あれ？　ここに いらしたのですが

204
00:10:16,282 --> 00:10:18,200
（路子）父っちゃ？　父っちゃなら

205
00:10:18,284 --> 00:10:20,661
退院 １日 長引くことになったって

206
00:10:20,745 --> 00:10:22,747
たった今
電話あったばっかりだけど

207
00:10:22,830 --> 00:10:24,832
だから 真田さんに
ひと目 会いたくて

208
00:10:24,915 --> 00:10:26,375
今 来て 今 病院 戻った

209
00:10:26,459 --> 00:10:27,835
ええっ？

210
00:10:32,673 --> 00:10:33,507
あれ？

211
00:10:34,091 --> 00:10:35,593
もう いねがった

212
00:10:35,676 --> 00:10:37,762
（康介）あちゃ～ 惜しかったね

213
00:10:37,845 --> 00:10:39,764
よし 真田さん 荷物 置きに行こう

214
00:10:39,847 --> 00:10:40,973
（和泉）はい
（康介）うん

215
00:10:47,146 --> 00:10:48,898
（路子）はいはい フフフフ…

216
00:10:49,649 --> 00:10:51,525
ああ どうぞ

217
00:10:51,609 --> 00:10:52,735
（康介）おお～

218
00:10:52,818 --> 00:10:54,070
おいしそう

219
00:10:54,153 --> 00:10:55,905
（路子）うん
“おいしそう”じゃなくて

220
00:10:55,988 --> 00:10:57,823
おいしいの

221
00:10:57,907 --> 00:11:00,576
でも うぢの一番のおすすめは

222
00:11:00,659 --> 00:11:02,953
これ フフフ…

223
00:11:03,037 --> 00:11:05,039
（路子）どうぞ
（和泉）ありがとうございます

224
00:11:07,041 --> 00:11:08,084
（路子）はい

225
00:11:08,167 --> 00:11:10,503
（路子）はい
（康介）ああ ありがと

226
00:11:11,170 --> 00:11:15,966
ハァ… 父っちゃのごどもあるから
乾杯ってわけにはいかねえけど

227
00:11:16,050 --> 00:11:17,385
（康介）ただの貧血だろ

228
00:11:17,468 --> 00:11:18,302
（路子）はい どうぞ

229
00:11:23,849 --> 00:11:25,226
（和泉）ああ おいしい

230
00:11:26,018 --> 00:11:28,270
滑らかな口当たりで
ほんのりとした甘さが広がり

231
00:11:28,354 --> 00:11:30,898
うまみ 香り キレと
すばらしいバランスのお酒です

232
00:11:30,981 --> 00:11:33,818
さすがビール会社の社員さん

233
00:11:33,901 --> 00:11:35,444
彼女 もともと研究職だから

234
00:11:35,528 --> 00:11:36,821
あら

235
00:11:36,904 --> 00:11:43,411
じゃあ いづか うちの新商品のお酒
考えてもらえるかしら？

236
00:11:44,703 --> 00:11:46,831
おふくろ
そういうことは言わないの

237
00:11:46,914 --> 00:11:47,915
（路子）何でよ

238
00:11:47,998 --> 00:11:50,501
父っちゃだって私だって
いづまで頑張れるか

239
00:11:50,584 --> 00:11:53,671
（康介）結局 家を継げって話か

240
00:11:53,754 --> 00:11:54,797
いや

241
00:11:55,464 --> 00:11:59,802
正直 真田さんとだったら
そうなるのも…

242
00:12:02,430 --> 00:12:03,556
（康介）そっちは どう？

243
00:12:04,056 --> 00:12:05,307
すばらしいバランスです

244
00:12:05,391 --> 00:12:06,225
（康介）うん

245
00:12:07,977 --> 00:12:08,936
悪くないね

246
00:12:09,019 --> 00:12:10,896
（康介）うん 悪くない でも…

247
00:12:11,480 --> 00:12:13,232
可愛い人生も ここまで

248
00:12:13,315 --> 00:12:14,483
この“可愛い”

249
00:12:14,567 --> 00:12:16,861
もうすぐ終わっちゃうんだよな～

250
00:12:17,695 --> 00:12:19,238
（康介）俺には時間が…

251
00:12:19,321 --> 00:12:23,117
（路子）そうだ
康介のアルバム 見る？

252
00:12:23,200 --> 00:12:24,243
可愛いわよ

253
00:12:24,326 --> 00:12:27,705
赤ん坊の頃から もう 完成されてて
驚くわよ～

254
00:12:27,788 --> 00:12:28,789
拝見したいです

255
00:12:28,873 --> 00:12:31,500
えっ いいよ そういうのは
ねっ ねっ？

256
00:12:31,584 --> 00:12:33,002
（路子）ここに確か あったはず

257
00:12:33,085 --> 00:12:35,754
（康介）まずい！
アルバムにはオヤジの写真が

258
00:12:36,964 --> 00:12:38,299
おふくろ おふくろ やめよう

259
00:12:38,382 --> 00:12:40,676
やめよう やめよう
そういうのは やめよう

260
00:12:40,759 --> 00:12:41,969
やめよう やめよう！

261
00:12:42,052 --> 00:12:43,012
あの～

262
00:12:43,095 --> 00:12:44,597
（路子）フフ…

263
00:12:44,680 --> 00:12:46,765
（大久保）お食事中 すまねえす

264
00:12:46,849 --> 00:12:48,851
（路子）あら？　どしたの？

265
00:12:49,560 --> 00:12:51,187
何？　どしたの？

266
00:12:51,770 --> 00:12:55,357
（大久保）康介ちゃん やっぱり
こんな大層なもの もらえねえ

267
00:12:55,441 --> 00:12:57,193
いや これはいいんですよ ねっ？

268
00:12:57,276 --> 00:12:58,277
だから どしたの？

269
00:12:58,360 --> 00:12:59,570
（男性）ごめんください

270
00:12:59,653 --> 00:13:01,363
あっ おふくろ 店にお客さん

271
00:13:01,447 --> 00:13:02,990
はーい

272
00:13:08,329 --> 00:13:09,371
どうしたんですか？

273
00:13:09,455 --> 00:13:12,708
康介ちゃんの土産
齋藤(さいとう)さんにも おすそ分けしたら

274
00:13:12,792 --> 00:13:16,253
齋藤さん インターネット調べて
何だか すごく高級なお菓子だって

275
00:13:16,337 --> 00:13:18,339
いや もう そんなことないですから

276
00:13:18,422 --> 00:13:20,674
（大久保）旦那様のごども
ベラベラ しゃべってまったす

277
00:13:20,758 --> 00:13:22,593
そのこと旦那様に おべらぃでも

278
00:13:22,676 --> 00:13:23,928
何て？

279
00:13:25,346 --> 00:13:27,473
東京のお菓子がおいしくて
感動したって

280
00:13:27,556 --> 00:13:28,849
（和泉）なるほど
（大久保）齋藤さん

281
00:13:28,933 --> 00:13:32,353
今はインターネットの時代だから
何でも筒抜けだって

282
00:13:32,436 --> 00:13:34,396
（康介）大丈夫です
安心してください

283
00:13:34,480 --> 00:13:36,565
安心してください ねっ？　はい

284
00:13:36,649 --> 00:13:38,651
ちょっと 大久保さん
送ってくるね

285
00:13:39,485 --> 00:13:41,111
（路子）こちらには観光で？

286
00:13:41,195 --> 00:13:42,196
（おっさん）
ええ インターネットで

287
00:13:42,279 --> 00:13:43,906
こちらの酒蔵のこと 知りまして

288
00:13:43,989 --> 00:13:44,990
（路子）うん

289
00:13:46,116 --> 00:13:47,493
何やってんすか

290
00:13:47,576 --> 00:13:50,120
（おっさん）
これ 返さなきゃでしょ

291
00:13:50,204 --> 00:13:52,915
（路子）あの… 300円のお返しです

292
00:13:52,998 --> 00:13:55,084
（おっさん）ありがとうございます
（路子）はい フフフ…

293
00:13:55,167 --> 00:13:56,168
インターネット？

294
00:13:56,877 --> 00:13:58,379
堪忍してよ！

295
00:13:58,462 --> 00:14:00,673
（康介）あっ 大久保さん？

296
00:14:04,093 --> 00:14:05,135
（おっさん）あの…

297
00:14:05,219 --> 00:14:06,762
（路子）あっ はい

298
00:14:08,681 --> 00:14:11,183
（康介）あっ バス停でしたよね？
案内しまーす

299
00:14:11,267 --> 00:14:12,560
（おっさん）あっ あっ あの…

300
00:14:13,894 --> 00:14:15,104
お若いですね

301
00:14:15,187 --> 00:14:18,732
はあ？
あっ… ありがとうございました

302
00:14:18,816 --> 00:14:20,359
ウフフフ…

303
00:14:41,922 --> 00:14:42,840
（路子）フフッ

304
00:14:43,591 --> 00:14:48,262
この子ね
“青森の奇跡”って呼ばれてたのよ

305
00:14:48,345 --> 00:14:51,390
フフフフ…
私が呼んでただけだけどね

306
00:14:51,473 --> 00:14:53,267
ウフフフ…

307
00:14:53,350 --> 00:14:55,269
相当 親バカでしょ？

308
00:14:55,978 --> 00:14:58,898
いえ 客観的に見ても

309
00:14:58,981 --> 00:15:01,900
丸谷さんには
生まれ持った華がありますし

310
00:15:02,610 --> 00:15:03,444
主観的にも…

311
00:15:05,529 --> 00:15:07,072
すてきな方です

312
00:15:07,156 --> 00:15:10,743
（路子）フフ…
あなたも相当 彼女バカね

313
00:15:10,826 --> 00:15:12,453
アッハッハッハッ…

314
00:15:12,536 --> 00:15:14,163
そんなことは…

315
00:15:15,331 --> 00:15:16,457
（路子）んん…

316
00:15:16,540 --> 00:15:20,711
和泉さんは 将来 どうするつもり？

317
00:15:22,796 --> 00:15:23,631
どう？

318
00:15:23,714 --> 00:15:27,051
あっ ずっと今の会社で？

319
00:15:29,345 --> 00:15:30,512
分かりません

320
00:15:30,596 --> 00:15:31,472
（路子）あっ

321
00:15:32,014 --> 00:15:35,726
目の前のことで精いっぱいで
そこまで先のことは

322
00:15:35,809 --> 00:15:36,685
（路子）うん

323
00:15:38,270 --> 00:15:42,441
研究職に戻りたい思いはありますが
戻っていいのか

324
00:15:43,108 --> 00:15:43,942
どして？

325
00:15:46,695 --> 00:15:49,615
お恥ずかしいですが 私は

326
00:15:49,698 --> 00:15:53,535
なるべく人と接しない仕事をと思い
研究職を選んだんです

327
00:15:53,619 --> 00:15:57,456
でも 結局
人間関係で うまくいかなくて

328
00:15:58,957 --> 00:16:00,584
そう

329
00:16:04,421 --> 00:16:05,339
ん…

330
00:16:05,839 --> 00:16:10,594
私ね もともと東京出身なの

331
00:16:12,388 --> 00:16:14,974
えっ？　全く気付きませんでした

332
00:16:15,057 --> 00:16:16,558
（路子）フフフフ…

333
00:16:17,142 --> 00:16:20,562
こっちに来てね うーん…

334
00:16:20,646 --> 00:16:25,109
誰も知ってる人いなかったけど
それよりも言葉

335
00:16:25,192 --> 00:16:27,945
たまに 何言ってるか
さっぱり分からなくて

336
00:16:28,028 --> 00:16:30,739
余計 独りぼっちになった気がして

337
00:16:31,657 --> 00:16:33,117
でもね

338
00:16:34,410 --> 00:16:36,328
康介 産んで

339
00:16:36,412 --> 00:16:40,666
フフッ あの子 ほら
可愛いでしょう？

340
00:16:40,749 --> 00:16:44,586
そしたらね
いづの間にか 周りに人が

341
00:16:44,670 --> 00:16:46,797
集まってくるようになって

342
00:16:47,381 --> 00:16:49,758
で 何だか

343
00:16:50,259 --> 00:16:54,346
私も いつの間にか
こっちに なじんでるようになって

344
00:16:56,849 --> 00:17:02,229
私の居場所
あの子が作ってくれたのよ

345
00:17:11,405 --> 00:17:12,489
どした？

346
00:17:20,080 --> 00:17:21,623
私も そうでした

347
00:17:24,001 --> 00:17:28,380
私の居場所も
丸谷さんが作ってくれたんです

348
00:17:32,384 --> 00:17:35,512
ああ… そう

349
00:17:37,681 --> 00:17:39,600
フフッ ほら 乾杯しよう

350
00:17:39,683 --> 00:17:42,394
乾杯 ほら 乾杯しよう フフフ

351
00:17:42,478 --> 00:17:44,897
はい 乾杯 かんぱーい ウフフフ…

352
00:17:50,110 --> 00:17:51,820
（路子）ほら もっと飲んで 飲んで

353
00:17:51,904 --> 00:17:53,238
乾杯 フフッ 乾杯

354
00:17:53,322 --> 00:17:54,656
（グラスを合わせる音）

355
00:17:54,740 --> 00:17:55,949
（路子）おいしい？

356
00:17:56,033 --> 00:17:57,951
（和泉）おいしいです
（路子）フフフフ…

357
00:18:03,665 --> 00:18:04,500
（康介）ただいま

358
00:18:05,751 --> 00:18:07,628
（路子）どごまで行ってたの？

359
00:18:08,212 --> 00:18:10,798
和泉さん 寝ちゃったよ

360
00:18:18,680 --> 00:18:21,683
（康介）
初めてのお泊まりは実家ですか

361
00:18:24,603 --> 00:18:26,021
でも 可愛い

362
00:18:44,414 --> 00:18:47,793
（康介）ああ
このまま この腕を抜かずに

363
00:18:47,876 --> 00:18:49,711
もう少し こうしていたいけど

364
00:18:53,966 --> 00:18:56,134
（和泉）んん…

365
00:18:59,972 --> 00:19:01,098
ん…

366
00:19:01,890 --> 00:19:03,684
{\an8}（心臓の鼓動）

367
00:19:03,684 --> 00:19:07,521
（康介）これは…
これは どう対処すれば

368
00:19:03,684 --> 00:19:07,521
{\an8}（心臓の鼓動）

369
00:19:09,106 --> 00:19:12,359
俺も抱き締めていいものか

370
00:19:14,194 --> 00:19:15,946
付き合ってるし…

371
00:19:16,697 --> 00:19:21,869
いや でも
酔って寝てる相手にってのは…

372
00:19:59,198 --> 00:20:00,282
おやすみ

373
00:20:12,920 --> 00:20:13,754
あっ

374
00:20:20,385 --> 00:20:21,386
フフッ

375
00:20:41,323 --> 00:20:42,407
（路子）はっ

376
00:20:42,491 --> 00:20:45,744
ハハ… 一人前になって

377
00:20:51,750 --> 00:20:53,961
（路子）駅まで送らなくていいの？

378
00:20:54,044 --> 00:20:55,128
（康介）うん ここでいい

379
00:20:55,212 --> 00:21:00,509
どんな子かと思ったら
いい子でねえの

380
00:21:00,592 --> 00:21:02,469
昨日 いいものもらったんで
これだけでも

381
00:21:02,552 --> 00:21:05,347
（康介）あっ そういえば昨日さ
俺 いない間 何 話してたの？

382
00:21:06,974 --> 00:21:08,809
別に

383
00:21:08,892 --> 00:21:12,688
康介の歴代の元カノ
全部 教えてただけだよ

384
00:21:12,771 --> 00:21:14,940
はあ？　何 余計なこと

385
00:21:15,023 --> 00:21:18,735
昔から よくモテたよね～
やっぱ 顔がね

386
00:21:18,819 --> 00:21:20,445
（康介）知らないよ
（路子）ハハハ…

387
00:21:22,864 --> 00:21:26,410
彼女のごど 大事にね

388
00:21:27,577 --> 00:21:28,412
（康介）うん

389
00:21:29,162 --> 00:21:30,455
（大久保）んんっ
（康介）真田さん 行くよ！

390
00:21:30,539 --> 00:21:32,040
（大久保）ねっ？
（和泉）はい！

391
00:21:34,584 --> 00:21:35,711
（路子）また いらっしゃい

392
00:21:35,794 --> 00:21:37,671
（和泉）はい
本当に お世話になりました

393
00:21:37,754 --> 00:21:41,049
何も お構いできなくって ウフフ

394
00:21:41,133 --> 00:21:42,676
（康介）真田さん 行こう

395
00:21:42,759 --> 00:21:43,969
（和泉）はい
（康介）よいしょ

396
00:21:45,721 --> 00:21:47,306
あれ？　お父様

397
00:21:48,348 --> 00:21:50,308
やだ ホント

398
00:21:54,146 --> 00:21:56,356
（おっさん）絶対 ウソ泣きでしょ
（康弘）ハハハ…

399
00:21:56,440 --> 00:21:58,108
（康介）何で２人で？

400
00:21:58,191 --> 00:22:01,611
あの隣の人 昨日のお客さん？

401
00:22:01,695 --> 00:22:04,364
父っちゃ
入院してたんじゃないの？

402
00:22:04,448 --> 00:22:07,159
真田さん
電車の時間もあるし 行こうか

403
00:22:07,242 --> 00:22:09,244
（康介）ねっ 行こう はい
（和泉）はい

404
00:22:09,327 --> 00:22:11,038
お父様にも
よろしくお伝えください

405
00:22:11,872 --> 00:22:14,207
分がった 気い付けて

406
00:22:15,125 --> 00:22:16,585
（和泉）はい
（康介）よし 行こう

407
00:22:24,968 --> 00:22:26,803
{\an8}（おっさん）あれ
息子さん 乗ってますよ

408
00:22:30,599 --> 00:22:33,060
{\an8}（路子）あっ
父っちゃ 父っちゃ！

409
00:22:33,143 --> 00:22:35,854
{\an8}（康介）もうちょっとで
間に合ったんだけどなあ

410
00:22:35,937 --> 00:22:37,981
{\an8}オヤジは肝心なとこで
いっつもダメなんだよ

411
00:22:38,065 --> 00:22:40,692
{\an8}いえ
すてきなお父様です

412
00:22:41,234 --> 00:22:42,069
{\an8}すてき？

413
00:22:42,152 --> 00:22:43,528
{\an8}はい とっても

414
00:22:44,988 --> 00:22:45,947
{\an8}（康介）あれが？

415
00:22:46,573 --> 00:22:48,283
{\an8}私は好きです

416
00:22:49,910 --> 00:22:53,121
{\an8}（康介）
へえ～ すてきか

417
00:22:59,461 --> 00:23:02,297
{\an8}終わっちまうな
そろそろ

418
00:23:11,264 --> 00:23:13,767
{\an8}（康介）幸せすぎて
俺は忘れていた

419
00:23:14,476 --> 00:23:18,230
{\an8}この恋が 俺の可愛いが
終わりを迎えるまでの

420
00:23:19,147 --> 00:23:21,358
{\an8}期限付きの
恋だってことを

421
00:23:23,985 --> 00:23:25,278
{\an8}（大和(やまと)）久しぶり

422
00:23:25,362 --> 00:23:26,488
{\an8}（康介）元カレ？

423
00:23:26,571 --> 00:23:28,156
{\an8}（和泉）今日は用事が
あるとお伝えしましたが

424
00:23:28,240 --> 00:23:30,242
{\an8}俺… 真田和泉さんと
付き合ってます

425
00:23:30,325 --> 00:23:31,118
{\an8}（和泉）
私の気持ちなんて

426
00:23:31,201 --> 00:23:32,119
{\an8}分かってないくせに

427
00:23:32,202 --> 00:23:33,662
（莉子(りこ)）どうすんの？
結婚すんの？

428
00:23:33,745 --> 00:23:35,914
（おっさん）
これで消費期限となります

429
00:23:35,997 --> 00:23:38,542
（和泉）私に ホントのこと
言ってないですよね