1
00:00:33,740 --> 00:00:38,140
(世中渡)
いや～ なんか 緊張しますね｡

2
00:00:40,180 --> 00:00:43,249
ところで 先輩 何 持ってんすか？

3
00:00:43,249 --> 00:00:47,053
(高野心)これか？
これは… 江良夫人対策だ｡

4
00:00:47,053 --> 00:00:49,489
えっ？

5
00:00:49,489 --> 00:00:52,592
頼む！ 週末に
江良署長宅の掃除を頼まれた｡

6
00:00:52,592 --> 00:00:55,395
しかし 署長は不在だ｡
話題作りのために➡

7
00:00:55,395 --> 00:00:57,995
夫人の趣味や好みなどを
教えてほしいんだが｡

8
00:00:59,399 --> 00:01:02,599
(好江)ギブ･アンド･テイク｡
私の情報は安くないですよ｡

9
00:01:04,204 --> 00:01:06,606
えっ？ えっ!?

10
00:01:06,606 --> 00:01:08,608
はっ！ やだ うそ!?

11
00:01:08,608 --> 00:01:10,977
｢モンサンクレール｣の
ガトーバスクフロマージュ！➡

12
00:01:10,977 --> 00:01:13,980
これ だって ネットに行っても…｡
ちなみに 一日の販売数は➡

13
00:01:13,980 --> 00:01:18,718
数量限定！ オーナーシェフ
辻口氏のオリジナルケーキだ｡

14
00:01:18,718 --> 00:01:21,718
はぁ～…｡

15
00:01:23,289 --> 00:01:25,291
んんっ！

16
00:01:25,291 --> 00:01:27,760
んっ… いいでしょう｡

17
00:01:27,760 --> 00:01:30,730
江良夫人は
アンティーク食器と バラの花➡

18
00:01:30,730 --> 00:01:34,734
それに スイーツは 洋風が好み｡
あとは 赤ワインが お好きとか｡

19
00:01:34,734 --> 00:01:38,334
なるほど…｡ ありがとう｡

20
00:01:40,139 --> 00:01:42,809
署長の手綱を握るのは 夫人です｡

21
00:01:42,809 --> 00:01:44,809
お気をつけて｡

22
00:01:46,546 --> 00:01:48,946
ふっ… はははっ！

23
00:01:50,316 --> 00:01:52,318
情報を基に
夫人の好きそうな手土産を➡

24
00:01:52,318 --> 00:01:54,821
用意した｡
くぅ～！

25
00:01:54,821 --> 00:01:57,524
この短期間で 立ち回り早すぎる｡

26
00:01:57,524 --> 00:01:59,526
ふぅ～…｡ シュッ！

27
00:01:59,526 --> 00:02:02,061
 ピンポーン(ｲﾝﾀｰﾎﾝ)

28
00:02:02,061 --> 00:02:04,764
(里美)はい どうぞ｡

29
00:02:04,764 --> 00:02:07,364
ごめんください！

30
00:02:09,369 --> 00:02:12,505
本日は お掃除をさせていただきに
参りました｡

31
00:02:12,505 --> 00:02:16,009
なんなりと お申しつけください｡
よろしくお願いします！

32
00:02:16,009 --> 00:02:20,209
(里美)まあ こちらこそ｡

33
00:02:23,349 --> 00:02:25,952
(２人)あっ…｡➡

34
00:02:25,952 --> 00:02:28,052
危ないにおいがする…｡

35
00:02:30,089 --> 00:02:32,125
(ﾅﾚｰｼｮﾝ)
＜捜査をしないで出世を目指す➡

36
00:02:32,125 --> 00:02:34,294
コスパのいい刑事･高野と➡

37
00:02:34,294 --> 00:02:36,930
世渡りがうまく
いい転職を目指す刑事･世中＞

38
00:02:36,930 --> 00:02:39,933
＜二人は 決して
危ない橋を渡らない＞

39
00:02:39,933 --> 00:02:51,110
♬～

40
00:02:51,110 --> 00:02:57,083
♬～

41
00:02:57,083 --> 00:03:02,922
♬～

42
00:03:02,922 --> 00:03:05,258
＜クールにサボって
クールにきめる！＞

43
00:03:05,258 --> 00:03:08,658
＜ そう 俺たちは危なくない＞

44
00:03:10,196 --> 00:03:12,999
(里美)せっかくのお休みに
ごめんなさいね｡➡

45
00:03:12,999 --> 00:03:16,002
散らかってて お恥ずかしいけど｡

46
00:03:16,002 --> 00:03:20,073
いや～ すてきなお宅ですね｡

47
00:03:20,073 --> 00:03:23,009
(心の声)≪うわっ… 和洋中➡

48
00:03:23,009 --> 00:03:25,011
混ざり合って 趣味悪っ…≫

49
00:03:25,011 --> 00:03:30,149
すばらしい｡ 和洋中が
絶妙に配置されたインテリアで➡

50
00:03:30,149 --> 00:03:32,352
まるで
世界旅行をしている気分です｡

51
00:03:32,352 --> 00:03:36,222
まあ お上手ね｡
いえ 本当ですよ｡

52
00:03:36,222 --> 00:03:38,322
ははははっ！

53
00:03:39,859 --> 00:03:43,259
≪さすが 先輩
絶妙なおべっか 最高っす！≫

54
00:03:45,865 --> 00:03:50,937
奥様 これ
お気に召しますでしょうか｡

55
00:03:50,937 --> 00:03:53,706
えっ？
いえ 奥様が➡

56
00:03:53,706 --> 00:03:56,376
こういうものが お好きと
お聞きしましたので➡

57
00:03:56,376 --> 00:03:58,411
リフォームのお祝いを兼ねまして｡

58
00:03:58,411 --> 00:04:02,011
ありがとう｡ まあ 何かしら？➡

59
00:04:03,449 --> 00:04:07,920
まあ すてき｡ 私 バラが…➡

60
00:04:07,920 --> 00:04:10,757
大好きなの｡

61
00:04:10,757 --> 00:04:14,457
奥様には
バラが よくお似合いです｡

62
00:04:17,163 --> 00:04:21,363
先輩 まずは この辺の荷物から
運びましょうか？

63
00:04:25,104 --> 00:04:28,975
(里美)あっ じゃあ
向こうの部屋に運んでくださる？

64
00:04:28,975 --> 00:04:31,344
あっ…｡

65
00:04:31,344 --> 00:04:35,148
プレゼント
奥さんに刺さりまくってますね｡

66
00:04:35,148 --> 00:04:37,316
でも ああいうの 高いんじゃ？

67
00:04:37,316 --> 00:04:40,586
フリマアプリだ｡ ちょうど
タイムセール中だったんだが➡

68
00:04:40,586 --> 00:04:44,190
交渉したら
更に 爆安になったんだぞ｡

69
00:04:44,190 --> 00:04:47,193
発送も早いし
ラッピングもしてくれるし➡

70
00:04:47,193 --> 00:04:49,228
実に コスパが高い｡

71
00:04:49,228 --> 00:04:52,228
もはや コスパ通り越して
やりくり上手っすね｡

72
00:04:55,635 --> 00:04:57,970
んっ… んん～…｡

73
00:04:57,970 --> 00:04:59,972
うっ んん～…｡

74
00:04:59,972 --> 00:05:03,342
結構 重労働っすね｡

75
00:05:03,342 --> 00:05:07,447
そう言うなよ｡
署長 直々に お願いされたんだぞ｡

76
00:05:07,447 --> 00:05:09,716
俺たちのポイント
５倍キャンペーンは➡

77
00:05:09,716 --> 00:05:11,716
すでに始まってる｡

78
00:05:18,725 --> 00:05:21,825
休出とか まじありえねぇ～｡

79
00:05:23,596 --> 00:05:26,132
はっ！

80
00:05:26,132 --> 00:05:31,137
どうかしました？
いや… なんか 寒気が…｡

81
00:05:31,137 --> 00:05:33,139
お疲れさま｡
はっ！

82
00:05:33,139 --> 00:05:37,339
ひと休みして
冷たいものでもいかが？

83
00:05:38,811 --> 00:05:40,980
ゴクッ…(唾を飲み込む音)

84
00:05:40,980 --> 00:05:44,780
ありがとうございます｡
いただきます｡

85
00:05:46,819 --> 00:05:49,422
(里美)私一人じゃ
重い荷物も運べないから➡

86
00:05:49,422 --> 00:05:52,558
本当に助かるわ｡
いえ 江良署長には➡

87
00:05:52,558 --> 00:05:55,027
いつも 大変
お世話になっておりますので➡

88
00:05:55,027 --> 00:05:57,130
こうして お役に立てて光栄です｡

89
00:05:57,130 --> 00:05:59,165
なあ 世中｡

90
00:05:59,165 --> 00:06:01,367
は… はい！
こんなときぐらいしか➡

91
00:06:01,367 --> 00:06:04,771
ご恩を返せませんので｡
(里美)あの人➡

92
00:06:04,771 --> 00:06:06,773
あなたたちに
お願いしておきながら➡

93
00:06:06,773 --> 00:06:08,808
自分は ゴルフでしょ？➡

94
00:06:08,808 --> 00:06:12,478
ふだんも いつも
仕事仕事で 家にいないし…｡

95
00:06:12,478 --> 00:06:15,948
そうでしたか｡
しかし 江良署長は➡

96
00:06:15,948 --> 00:06:19,485
たくさんの部下を抱えて
日々 ご活躍されています｡

97
00:06:19,485 --> 00:06:22,155
おこがましいですが
私は 勝手ながら➡

98
00:06:22,155 --> 00:06:25,992
江良署長を 生涯の目標と
させていただいてます｡

99
00:06:25,992 --> 00:06:30,429
それに こんなにすてきな伴侶が
いらっしゃるんですから➡

100
00:06:30,429 --> 00:06:32,899
ちょっと 完璧すぎます｡

101
00:06:32,899 --> 00:06:36,999
(里美)
あっ… もう～ お上手なんだから｡

102
00:06:40,439 --> 00:06:44,443
(里美)ところで お二人は独身？

103
00:06:44,443 --> 00:06:46,879
はい｡
あっ 僕もです｡

104
00:06:46,879 --> 00:06:49,079
(里美)そうなのね…｡

105
00:06:51,551 --> 00:06:53,553
ははっ…｡

106
00:06:53,553 --> 00:06:57,453
ドクン ドクン ドクン…(鼓動)

107
00:06:59,959 --> 00:07:02,295
世中｡
なんすか？

108
00:07:02,295 --> 00:07:06,299
俺の勘違いだったらいいんだが
ひょっとすると 奥さん➡

109
00:07:06,299 --> 00:07:08,301
俺に 気があるんじゃないか？

110
00:07:08,301 --> 00:07:11,304
何 言ってんすか｡
完全にロックオンですよ｡

111
00:07:11,304 --> 00:07:14,240
気があるどころか ガン見です｡
そっか…｡

112
00:07:14,240 --> 00:07:16,776
ちょっと
持ち上げ過ぎじゃないっすか？

113
00:07:16,776 --> 00:07:19,745
まあ 嫌われるより
好かれてる方が 好都合だろ｡

114
00:07:19,745 --> 00:07:22,215
でも 気をつけないと…｡

115
00:07:22,215 --> 00:07:24,584
署長の奥さんと
変な噂が立ったら➡

116
00:07:24,584 --> 00:07:26,953
出世も何も…｡

117
00:07:26,953 --> 00:07:29,555
そうだよな～｡

118
00:07:29,555 --> 00:07:32,458
(里美)お疲れさま｡

119
00:07:32,458 --> 00:07:34,460
たくさん 働かせてしまって
ごめんなさいね｡

120
00:07:34,460 --> 00:07:36,462
このぐらい
なんてことありません｡

121
00:07:36,462 --> 00:07:38,464
力仕事は慣れてますんで｡

122
00:07:38,464 --> 00:07:45,504
♬～

123
00:07:45,504 --> 00:07:49,041
あっ あの…
お気になさらず 奥様は…｡

124
00:07:49,041 --> 00:07:51,911
高野さんは
彼女とかいらっしゃるの？

125
00:07:51,911 --> 00:07:54,981
名指し きた｡
あっ… いえ 今は おりません｡

126
00:07:54,981 --> 00:07:57,316
じゃあ
どんな方が タイプなのかしら？

127
00:07:57,316 --> 00:07:59,685
そうですね… 僕は➡

128
00:07:59,685 --> 00:08:02,054
奥様のような
上品な女性が理想です｡

129
00:08:02,054 --> 00:08:05,224
まあ！
(小声で)先輩 持ち上げ過ぎです｡

130
00:08:05,224 --> 00:08:07,927
はっ！ つい 癖で｡

131
00:08:07,927 --> 00:08:11,831
奥様 随分 ミステリー本が
たくさんありますね｡

132
00:08:11,831 --> 00:08:14,000
署長が お好きなんですか？
いえ｡

133
00:08:14,000 --> 00:08:16,769
これは みんな 私の本です｡

134
00:08:16,769 --> 00:08:20,473
私 ミステリー小説が大好きで｡

135
00:08:20,473 --> 00:08:23,342
ほう～ いいご趣味ですね｡

136
00:08:23,342 --> 00:08:26,879
(里美)警察官と結婚したら
おもしろい殺人事件の話が➡

137
00:08:26,879 --> 00:08:29,048
たくさん聞けると思ってたのに…｡

138
00:08:29,048 --> 00:08:31,948
現実は違うのね｡

139
00:08:34,253 --> 00:08:37,590
うふっ… あの人
根本的に面白みがないのよ｡➡

140
00:08:37,590 --> 00:08:41,627
仕事人間だし 亭主関白だし
私のこと ｢おい｣とか呼ぶのよ？

141
00:08:41,627 --> 00:08:45,164
いえいえ 署長は
典型的な 昭和の男ですから➡

142
00:08:45,164 --> 00:08:48,167
署長なりの
奥様に対する愛情表現かと｡

143
00:08:48,167 --> 00:08:50,569
奥様は こんなにすてきで…｡

144
00:08:50,569 --> 00:08:52,939
(小声で)褒め過ぎです｡

145
00:08:52,939 --> 00:08:56,375
そうかしら｡
でも あの人が退職したら➡

146
00:08:56,375 --> 00:08:58,377
離婚も考えちゃうわ｡

147
00:08:58,377 --> 00:09:00,977
何かあったら 僕が支えますから｡

148
00:09:02,381 --> 00:09:04,381
バサッ！

149
00:09:05,885 --> 00:09:08,220
うれしい！

150
00:09:08,220 --> 00:09:10,890
お… お任せください｡

151
00:09:10,890 --> 00:09:13,726
ははっ ははっ…｡ せ… 先輩➡

152
00:09:13,726 --> 00:09:16,462
つ… 続き やりませんか？
そうだな｡

153
00:09:16,462 --> 00:09:18,464
んっ！
(里美)んん～｡

154
00:09:18,464 --> 00:09:20,800
それでは 奥様 引き続き…｡
(里美)いや～ん！

155
00:09:20,800 --> 00:09:23,736
お掃除を ちょっと…｡
(里美)痛かった？ 今｡

156
00:09:23,736 --> 00:09:26,272
大丈夫です｡ 大丈夫です｡
(里美)大丈夫？

157
00:09:26,272 --> 00:09:29,642
奥様 ちょっと 勘弁してください｡
奥様… ふふっ｡

158
00:09:29,642 --> 00:09:34,513
♬～

159
00:09:34,513 --> 00:09:37,049
(里美)肉まんは いかが？
あっ ありがとうございます｡

160
00:09:37,049 --> 00:09:39,051
(里美)肉まんは いかが？➡

161
00:09:39,051 --> 00:09:42,054
ようかん｡
うおぉ～！

162
00:09:42,054 --> 00:09:45,458
(里美)ケーキ 持ってきたわ｡
あっ…｡

163
00:09:45,458 --> 00:09:48,658
(里美)召し上がれ｡
あっ すみません…｡

164
00:09:50,096 --> 00:09:54,133
よっしゃ～！ これで帰れる｡

165
00:09:54,133 --> 00:09:56,769
最後に 奥様に報告して…｡

166
00:09:56,769 --> 00:09:59,772
(里美)ねえ すごくおいしいﾜｲﾝを
買ってあるの｡➡

167
00:09:59,772 --> 00:10:02,508
今日のお礼に
ごちそうさせてくれない？

168
00:10:02,508 --> 00:10:06,679
あっ
僕たち その… お酒が弱くて｡

169
00:10:06,679 --> 00:10:09,615
遠慮しときます…｡

170
00:10:09,615 --> 00:10:13,986
(里美)
じゃあ 高野さんだけでも ねっ｡

171
00:10:13,986 --> 00:10:17,286
奥さん
１００％ ロックオンですよ｡

172
00:10:20,126 --> 00:10:23,696
まずいな｡
１杯飲んだら 即行で帰ろう｡

173
00:10:23,696 --> 00:10:26,098
そうっすね｡
荷物 まとめときます｡

174
00:10:26,098 --> 00:10:28,100
はぁ～…｡

175
00:10:28,100 --> 00:10:30,636
(里美)どうぞ 召し上がって｡

176
00:10:30,636 --> 00:10:32,738
いただきます｡

177
00:10:32,738 --> 00:10:35,408
(里美)あっ 乾杯しましょ｡➡

178
00:10:35,408 --> 00:10:37,408
乾杯｡

179
00:10:39,078 --> 00:10:43,482
♬～

180
00:10:43,482 --> 00:10:47,520
はぁ…｡
じゃあ 僕たちは そろそろ｡

181
00:10:47,520 --> 00:10:53,526
♬～

182
00:10:53,526 --> 00:10:56,429
ちょっ… 先輩!?
(里美)大丈夫？ 高野さん➡

183
00:10:56,429 --> 00:10:58,431
もう少し休んでいったら？
世中君は ほかにも➡

184
00:10:58,431 --> 00:11:00,599
お仕事があるでしょ？
さあ 帰って 早く！

185
00:11:00,599 --> 00:11:02,802
先輩!?
(里美)夫には 私が➡

186
00:11:02,802 --> 00:11:06,002
伝えておきますから｡
じゃあ お気をつけて｡

187
00:13:08,744 --> 00:13:12,648
♬～

188
00:13:12,648 --> 00:13:15,651
はっ… あっ…｡

189
00:13:15,651 --> 00:13:21,357
奥様 ひょっとして
さっきのワインに…｡

190
00:13:21,357 --> 00:13:24,360
さすがは 高野さんね｡

191
00:13:24,360 --> 00:13:29,532
ミステリーの世界では有名な
ﾌｫｰｼﾝｸﾞという技法を使ったの｡

192
00:13:29,532 --> 00:13:32,301
フォーシング…｡

193
00:13:32,301 --> 00:13:34,637
＜フォーシングとは！＞

194
00:13:34,637 --> 00:13:37,406
＜普通のワインと
毒入りのワインがあり➡

195
00:13:37,406 --> 00:13:40,576
仮に 高野が 普通のワインを
取ったとしても…＞

196
00:13:40,576 --> 00:13:42,745
＜ すかさず…＞

197
00:13:42,745 --> 00:13:45,748
あっ はい どうぞ｡
＜ と言って 高野を誘導＞

198
00:13:45,748 --> 00:13:47,816
＜高野が
毒入りのワインを選んだら➡

199
00:13:47,816 --> 00:13:50,753
そのまま飲ませれば オッケー＞
乾杯！

200
00:13:50,753 --> 00:13:53,789
＜結果 相手の選択を
自分の意のままに操る➡

201
00:13:53,789 --> 00:13:56,089
恐ろしいテクニックなのだ＞

202
00:13:57,660 --> 00:14:03,832
あっ…｡
あなたは もう 私のもの…｡

203
00:14:03,832 --> 00:14:07,636
うっ…｡
≪(江良)お～い 帰ったぞ｡➡

204
00:14:07,636 --> 00:14:09,638
おい
チャイムが聞こえなかったのか…｡

205
00:14:09,638 --> 00:14:11,640
(里美)あっ…｡
んっ！

206
00:14:11,640 --> 00:14:13,642
(江良)高野…｡
うっ…｡

207
00:14:13,642 --> 00:14:16,111
(江良)貴様！

208
00:14:16,111 --> 00:14:19,281
ままま… まさか お前…
ふふ… 不倫!?

209
00:14:19,281 --> 00:14:21,517
僕が 急に貧血を起こしまして➡

210
00:14:21,517 --> 00:14:24,153
奥様が
介抱してくださっていただけです｡

211
00:14:24,153 --> 00:14:28,757
はぁ…
本日は これで 失礼いたします｡

212
00:14:28,757 --> 00:14:31,594
不倫？
≫ガチャ(ﾄﾞｱの音)

213
00:14:31,594 --> 00:14:35,230
≫バタン(ﾄﾞｱの音)
(里美)おかえりなさい｡

214
00:14:35,230 --> 00:14:37,230
(江良)ただいま…｡

215
00:14:38,634 --> 00:14:41,971
(出久)１週間ほど前から
空き巣 強盗などが➡

216
00:14:41,971 --> 00:14:45,341
権田原町内において
頻発している｡➡

217
00:14:45,341 --> 00:14:47,743
目撃情報などから推定するに…｡

218
00:14:47,743 --> 00:14:51,647
カシャン
(出久)同一犯の可能性が高い！

219
00:14:51,647 --> 00:14:54,650
先輩 昨日 大丈夫でした？

220
00:14:54,650 --> 00:14:57,519
署長に怪しまれた…｡

221
00:14:57,519 --> 00:15:01,957
まずいっすね｡
ここは なんとか➡

222
00:15:01,957 --> 00:15:04,357
ポイント 挽回せねば｡

223
00:15:05,961 --> 00:15:08,530
あっ｡
なんだ？

224
00:15:08,530 --> 00:15:12,730
権田原町内って 江良署長の家の
エリアじゃないっすか｡

225
00:15:14,536 --> 00:15:20,609
そうか ここで 強盗犯の逮捕に
貢献できれば 少しは…｡

226
00:15:20,609 --> 00:15:24,013
(出久)みんな
一丸となって ホシを上げよう｡

227
00:15:24,013 --> 00:15:27,650
(一同)はい！
(出久)まずは 情報収集の強化だ！

228
00:15:27,650 --> 00:15:29,985
(月賀)おっしゃるとおりです！
(伊喜利)全力で頑張ります！

229
00:15:29,985 --> 00:15:31,987
シュッ！
(出久)高野｡

230
00:15:31,987 --> 00:15:35,424
その情報収集ですが
ぜひ 僕と世中が やらせて…｡

231
00:15:35,424 --> 00:15:39,895
(江良)いや 二人には➡

232
00:15:39,895 --> 00:15:43,895
別に頼みたいことが…｡

233
00:15:47,903 --> 00:15:49,903
ある｡

234
00:15:51,407 --> 00:15:54,209
まずい… まずいぞ｡

235
00:15:54,209 --> 00:15:57,212
でも 署長に
また 片づけを頼まれるなんて➡

236
00:15:57,212 --> 00:15:59,214
ポイント挽回の
チャンスじゃないっすか｡

237
00:15:59,214 --> 00:16:02,051
ほら 強盗犯を追うより
リスクも少ないし｡

238
00:16:02,051 --> 00:16:05,087
いや 違う！
奥さんの方が リスクが高いんだ｡

239
00:16:05,087 --> 00:16:09,391
世中 俺のそばから離れるなよ｡

240
00:16:09,391 --> 00:16:13,462
了解っす！
コバンザメのように離れません！

241
00:16:13,462 --> 00:16:16,799
はい｡ はい｡
(ﾒｯｾｰｼﾞ受信･ﾏﾅｰﾓｰﾄﾞ)

242
00:16:16,799 --> 00:16:19,501
はっ！

243
00:16:19,501 --> 00:16:21,870
先輩一人 ご指名…｡

244
00:16:21,870 --> 00:16:25,374
あの人
いつの間に 俺の｢LINE｣を…｡

245
00:16:25,374 --> 00:16:28,774
もはや 犯罪者っすね｡ 怖っ…｡

246
00:16:30,279 --> 00:16:33,615
シュッ！ こうなったら➡

247
00:16:33,615 --> 00:16:36,351
１０分で片づけてやる！

248
00:16:36,351 --> 00:16:38,921
シュッ！

249
00:16:38,921 --> 00:16:41,924
先輩 ご無事で…｡

250
00:16:41,924 --> 00:17:00,943
♬～

251
00:17:00,943 --> 00:17:07,516
♬～

252
00:17:07,516 --> 00:17:11,220
(里美)何度も ごめんなさいね｡
新しい戸棚 買っちゃって➡

253
00:17:11,220 --> 00:17:14,089
一人じゃ運べなかったのよ｡

254
00:17:14,089 --> 00:17:17,493
分かりました｡
すぐに片づけさせていただきます｡

255
00:17:17,493 --> 00:17:22,197
そんなに急がなくても｡
よかったら 夕食でもいかが？

256
00:17:22,197 --> 00:17:25,567
いえ 私用がありまして｡

257
00:17:25,567 --> 00:17:29,338
実は
年内に結婚することになりまして｡

258
00:17:29,338 --> 00:17:33,909
あら
彼女 いないんじゃなかったの？

259
00:17:33,909 --> 00:17:39,248
それが 過去の彼女と
復縁することになりまして｡

260
00:17:39,248 --> 00:17:43,051
あっ そう｡
それは それは おめでたいわね｡

261
00:17:43,051 --> 00:17:46,722
あっ…｡
あっ やだ！ こんな所に ゴミが｡

262
00:17:46,722 --> 00:17:48,891
あの… 奥様 まずいです｡

263
00:17:48,891 --> 00:17:51,260
どこで
誰が見ているか分かりませんから｡

264
00:17:51,260 --> 00:17:53,796
今どき
不倫は 大変な問題になります｡

265
00:17:53,796 --> 00:17:55,798
勘違いされて 署長にバレたら…｡
カチッ

266
00:17:55,798 --> 00:17:57,833
署長にも 迷惑がかかります！
♬～(ｽﾃﾚｵからの音楽)

267
00:17:57,833 --> 00:18:00,202
(里美)そうね…｡

268
00:18:00,202 --> 00:18:03,705
はっ！
高野さん➡

269
00:18:03,705 --> 00:18:06,675
あなたって 優秀だし➡

270
00:18:06,675 --> 00:18:10,575
すべてが完璧ね｡ その完璧さ…｡

271
00:18:12,648 --> 00:18:15,651
(里美)
崩してみたくなるわ｡ ふふっ｡

272
00:18:15,651 --> 00:18:19,488
恐れ入ります｡
ふふっ｡

273
00:18:19,488 --> 00:18:24,226
あっ… あっ…｡ 戸棚の位置が
ちょっと ずれてますね｡

274
00:18:24,226 --> 00:18:26,361
(月賀)
この家が 強盗に入られたのか｡

275
00:18:26,361 --> 00:18:29,298
(伊喜利)
はい 住民と鉢合わせになり➡

276
00:18:29,298 --> 00:18:32,601
証言によると
何やら 緑っぽいマスクを➡

277
00:18:32,601 --> 00:18:36,572
かぶっていたそうです｡
(月賀)緑っぽいマスク？

278
00:18:36,572 --> 00:18:38,674
月賀刑事｡
(月賀)はい｡

279
00:18:38,674 --> 00:18:41,977
(江良)今回の強盗事件は
ぜひ 君が 主体となって➡

280
00:18:41,977 --> 00:18:45,113
権田原町周辺の
見回りをしてくれないか？

281
00:18:45,113 --> 00:18:48,984
この件には 月賀君➡

282
00:18:48,984 --> 00:18:51,720
君の力が 是非とも必要だ｡

283
00:18:51,720 --> 00:18:54,723
わ… 私がですか？
(江良)そのとおりだ！➡

284
00:18:54,723 --> 00:18:57,292
まあ
ついでと言っては なんだが…➡

285
00:18:57,292 --> 00:19:00,362
最近 妻が不安でね…｡

286
00:19:00,362 --> 00:19:02,965
(月賀)えっ 奥様が不安？
(江良)ああ～➡

287
00:19:02,965 --> 00:19:06,969
妻が
強盗を不安がっているんだ｡➡

288
00:19:06,969 --> 00:19:09,538
だから ちょっと
立ち寄ってくれると助かるんだが｡

289
00:19:09,538 --> 00:19:14,443
そうでしたか｡ もちろん この月賀
全力でやらせていただきます！

290
00:19:14,443 --> 00:19:16,445
(伊喜利)自分も同行しましょうか？
(月賀)いや➡

291
00:19:16,445 --> 00:19:19,514
気持ちはありがたいが お前は
詐欺事件の調査の方を頼む｡

292
00:19:19,514 --> 00:19:22,150
(伊喜利)了解です｡ 先輩➡

293
00:19:22,150 --> 00:19:24,286
今日は 一段と かっこいいです｡
(月賀)ありがとな｡

294
00:19:24,286 --> 00:19:27,155
じゃあ いってきます！
(江良)うん｡

295
00:19:27,155 --> 00:19:29,625
ドン！
(月賀)うわぁ！ ああっ！ あっ…｡

296
00:19:29,625 --> 00:19:31,960
くっ… 大丈夫か？ 世中｡
すまんな｡

297
00:19:31,960 --> 00:19:33,996
いえ どっかで緊急の事件ですか？

298
00:19:33,996 --> 00:19:38,967
(月賀)いや 緑っぽいマスクの
強盗の巡回だ｡ じゃあな！

299
00:19:38,967 --> 00:19:40,967
ドン！
(月賀)あうっ！

300
00:19:42,437 --> 00:19:44,439
シュッ…｡

301
00:19:44,439 --> 00:19:46,842
では 片づけも終わりましたし｡

302
00:19:46,842 --> 00:19:48,911
(里美)お紅茶 用意してあるから｡

303
00:19:48,911 --> 00:19:51,380
いえ 結構です｡
ありがとうございました｡

304
00:19:51,380 --> 00:19:53,782
ガチャガチャ ガチャガチャ

305
00:19:53,782 --> 00:19:55,982
バン！ バン！
ガチャガチャ！

306
00:20:00,689 --> 00:20:02,689
はっ！

307
00:20:04,092 --> 00:20:06,094
はぁ はぁ はぁ…｡

308
00:20:06,094 --> 00:20:09,798
ガチャガチャ！ ガチャガチャ！
んっ！

309
00:20:09,798 --> 00:20:12,367
これは… なんだ？

310
00:20:12,367 --> 00:20:18,874
♬～

311
00:20:18,874 --> 00:20:22,477
まさか… 催眠ガス…｡

312
00:20:22,477 --> 00:20:27,249
はぁ はぁ… うっ… はぁ…｡

313
00:20:27,249 --> 00:20:31,119
うっ… はぁ はぁ…｡

314
00:20:31,119 --> 00:20:36,658
♬～

315
00:20:36,658 --> 00:20:38,660
１０分は 無理だとしても➡

316
00:20:38,660 --> 00:20:41,660
もうそろそろ 戻ってくる頃だな｡
(ﾒｯｾｰｼﾞ受信･ﾏﾅｰﾓｰﾄﾞ)

317
00:20:43,565 --> 00:20:46,134
んっ…｡

318
00:20:46,134 --> 00:20:48,170
｢おそわれるがす｣？

319
00:20:48,170 --> 00:20:51,139
ん？ ｢おそわれ｣…｡

320
00:20:51,139 --> 00:20:53,775
襲われるってこと!?

321
00:20:53,775 --> 00:20:57,346
えっ えっ えっ…
ええ～！ うそ まずい…｡

322
00:20:57,346 --> 00:20:59,348
どうすれば…｡

323
00:20:59,348 --> 00:21:04,019
♬～

324
00:21:04,019 --> 00:21:06,021
(月賀･回想)｟大丈夫か？ 世中｠
｟緊急の事件ですか？｠

325
00:21:06,021 --> 00:21:09,321
｟緑っぽいマスクの強盗の巡回だ｡
じゃあな｠

326
00:21:10,826 --> 00:21:13,026
緑っぽいマスク！

327
00:21:14,930 --> 00:21:18,530
あっ 宇和佐さん
ちょっと 手伝ってくれませんか？

328
00:21:19,968 --> 00:21:22,004
報酬によるかな｡
高級たい焼き本舗➡

329
00:21:22,004 --> 00:21:25,007
｢桜庵｣でどうですか｡

330
00:21:25,007 --> 00:21:27,007
乗った｡

331
00:21:30,479 --> 00:21:33,015
(里美)油断したわね 高野さん｡➡

332
00:21:33,015 --> 00:21:36,852
これは イギリスのカルト小説の
オマージュよ｡➡

333
00:21:36,852 --> 00:21:40,322
催眠ガスで眠らされた主人公は➡

334
00:21:40,322 --> 00:21:44,326
何不自由なく暮らせる
理想郷のような世界で➡

335
00:21:44,326 --> 00:21:46,328
再び 目を覚ますの｡

336
00:21:46,328 --> 00:21:50,866
うっ… ううっ…｡
(里美)ふふふっ… あははっ｡

337
00:21:50,866 --> 00:21:55,266
さあ 理想郷に行きましょう｡

338
00:21:56,671 --> 00:22:00,008
 ピンポーン

339
00:22:00,008 --> 00:22:02,010
 ピンポン ピンポン ピンポン

340
00:22:02,010 --> 00:22:04,012
 ピンポーン

341
00:22:04,012 --> 00:22:24,032
♬～

342
00:22:24,032 --> 00:22:28,203
♬～

343
00:22:28,203 --> 00:22:30,903
はっ！ 怪しいやつ｡

344
00:24:34,763 --> 00:24:36,765
(月賀)はっ！ 怪しいやつ｡
ええ｡

345
00:24:36,765 --> 00:24:39,134
署長のご自宅前に 不審者が｡
何っ!? 分かった｡

346
00:24:39,134 --> 00:24:41,136
私も すぐに行く！

347
00:24:41,136 --> 00:24:57,586
♬～

348
00:24:57,586 --> 00:24:59,955
シャッ！

349
00:24:59,955 --> 00:25:03,592
きゃあ～‼
ぎゃあ～！

350
00:25:03,592 --> 00:25:05,594
(里美)ああ～！➡

351
00:25:05,594 --> 00:25:08,196
≪ああ～！
奥様！

352
00:25:08,196 --> 00:25:10,699
≪(里美)ああ～！➡

353
00:25:10,699 --> 00:25:13,868
ああ～～！
ああっ…｡ んっ！

354
00:25:13,868 --> 00:25:16,668
すみません！
(里美)ああ～～！

355
00:25:19,708 --> 00:25:28,049
♬～

356
00:25:28,049 --> 00:25:30,485
先輩 大丈夫ですか？
ああ…｡

357
00:25:30,485 --> 00:25:32,587
行きましょう！
なんとか…｡

358
00:25:32,587 --> 00:25:36,925
♬～

359
00:25:36,925 --> 00:25:38,927
ううっ！

360
00:25:38,927 --> 00:25:41,830
♬～

361
00:25:41,830 --> 00:25:45,030
緑のマスク！ おい！

362
00:25:47,535 --> 00:25:50,572
緑のマスク！ 強盗犯だろ！

363
00:25:50,572 --> 00:25:52,572
神妙にしろ！

364
00:25:54,676 --> 00:25:57,445
余裕こきやがって！

365
00:25:57,445 --> 00:26:00,348
んん～！ 確保だ～！

366
00:26:00,348 --> 00:26:11,359
♬～

367
00:26:11,359 --> 00:26:14,529
はぁ はぁ…｡
(月賀)犯人を 無事 逮捕しました｡

368
00:26:14,529 --> 00:26:16,529
(江良)何っ!? よくやった｡

369
00:26:20,835 --> 00:26:23,672
(月賀)おばちゃんが
強盗なんかしやがって！➡

370
00:26:23,672 --> 00:26:26,141
ブタ箱に ぶち込んでやるからな！

371
00:26:26,141 --> 00:26:31,646
はははっ！ ははっ はははっ！
はははっ！ はははっ！

372
00:26:31,646 --> 00:26:35,183
これは…➡

373
00:26:35,183 --> 00:26:37,185
私の妻だ｡

374
00:26:37,185 --> 00:26:39,187
≪カァ カァ カァ…(ｶﾗｽの鳴き声)

375
00:26:39,187 --> 00:26:42,090
カタッ…
あっ…｡

376
00:26:42,090 --> 00:26:44,826
おかえりなさい｡

377
00:26:44,826 --> 00:26:46,828
(江良)ただいま…｡

378
00:26:46,828 --> 00:26:50,165
ええ～っ!?

379
00:26:50,165 --> 00:26:52,734
(出久)
権田原町の連続強盗犯だが➡

380
00:26:52,734 --> 00:26:55,537
先ほど
白金署員が 犯行現場に居合わせ➡

381
00:26:55,537 --> 00:26:58,306
職務質問のあと
現行犯逮捕したとの➡

382
00:26:58,306 --> 00:27:00,375
報告があった｡ 無事 解決だが➡

383
00:27:00,375 --> 00:27:03,878
うちで捕まえられなかったのは
残念だったな｡➡

384
00:27:03,878 --> 00:27:07,849
白金署に負けないように
より一層 頑張ってほしい｡

385
00:27:07,849 --> 00:27:09,849
(一同)はい！

386
00:27:12,187 --> 00:27:15,657
月賀さん 江良署長に
こってり絞られたみたいですね｡

387
00:27:15,657 --> 00:27:17,726
今回ばかりは 胸が痛いっす｡

388
00:27:17,726 --> 00:27:21,629
ああ｡ しかし 奥さんが
何も言わないでいてくれて➡

389
00:27:21,629 --> 00:27:23,631
助かったよ｡
奥さんに やばいところ➡

390
00:27:23,631 --> 00:27:25,631
アリアリですもんね｡

391
00:27:27,268 --> 00:27:30,138
今回のポイントは
０ポイントだな…｡ くそっ｡

392
00:27:30,138 --> 00:27:33,775
次は 倍稼いでやる｡
さすが 貪欲ですね｡

393
00:27:33,775 --> 00:27:36,344
それでこそ 先輩っす｡
ところで➡

394
00:27:36,344 --> 00:27:38,747
よく あのタイミングで
タクシーが つかまったな｡

395
00:27:38,747 --> 00:27:41,247
あっ それは…｡

396
00:27:42,684 --> 00:27:44,853
宇和佐さんに
手配を お願いしました｡

397
00:27:44,853 --> 00:27:47,689
うまく経費に混ぜ込んでもらって｡
命拾いしたよ｡

398
00:27:47,689 --> 00:27:49,724
素早い行動力 推理力｡

399
00:27:49,724 --> 00:27:53,695
世中 お前は
かなり スペックの高い刑事だぞ？

400
00:27:53,695 --> 00:27:57,599
いやいやいや 僕は 今回の件で
心から転職したいと思いましたよ｡

401
00:27:57,599 --> 00:28:00,735
よし！
何がなんでも ここを抜け出そう｡

402
00:28:00,735 --> 00:28:03,238
俺は
昇任試験に すべてを懸ける！

403
00:28:03,238 --> 00:28:08,176
はい！ 僕も 転職に本腰入れます｡
ファイア！

404
00:28:08,176 --> 00:28:10,678
＜進路への決意を
新たにする二人＞

405
00:28:10,678 --> 00:28:12,747
＜ しかし 世中の転職面接が➡

406
00:28:12,747 --> 00:28:16,684
悪夢を呼ぶことを
彼らは まだ知らない…＞

407
00:28:16,684 --> 00:28:20,021
銃を捨てろ！ 山浦！
連続強盗殺人事件の犯人です｡

408
00:28:20,021 --> 00:28:23,491
夢だった ｢アサリーズ｣の面接が
ゲットできるなんて｡

409
00:28:23,491 --> 00:28:28,263
もしかして ここ あいつの部屋…｡
ちゃ～んと殺してやっから｡

410
00:28:28,263 --> 00:28:30,763
えっ？
整形です｡