1
00:00:17,240 --> 00:00:19,242
ああ どうでした？
(三宅)なくなりました？

2
00:00:19,242 --> 00:00:23,246
上は撤回したんですか？
(誠)まあ 聞いてくれ｡

3
00:00:23,246 --> 00:00:28,251
新しく この部署に出された
新規の顧客獲得目標だが…｡

4
00:00:28,251 --> 00:00:30,253
≪はい｡

5
00:00:30,253 --> 00:00:33,256
それ自体は
目標として残ることになった｡

6
00:00:33,256 --> 00:00:36,259
(三宅)いやいやいや…｡
(原西)無理ですって｡

7
00:00:36,259 --> 00:00:38,261
いや… もちろん もちろん｡

8
00:00:38,261 --> 00:00:41,264
達成が難しいのは
上も承知だよ｡

9
00:00:41,264 --> 00:00:44,267
でもね
この難局を乗り切ってこそ➡

10
00:00:44,267 --> 00:00:46,269
俺たちの実力を見せつけられる
ってものじゃないか？

11
00:00:46,269 --> 00:00:48,271
(三宅)フンッ｡
なっ？

12
00:00:48,271 --> 00:00:51,274
無理｡
≪無理ですって｡

13
00:00:51,274 --> 00:00:54,277
(三宅)昭和ですね｡

14
00:00:54,277 --> 00:00:56,279
《｢この人は
まったく分かってない｣》

15
00:00:56,279 --> 00:00:59,282
《｢話すだけ無駄｣という目》

16
00:00:59,282 --> 00:01:02,219
《もう何度目だろう》

17
00:01:02,219 --> 00:01:04,219
(カルロスの吠え声)

18
00:01:08,225 --> 00:01:12,229
《ギャグの一つでも言って
和ませてやるか》

19
00:01:12,229 --> 00:01:16,233
(原西)あの目標
どう考えても無理ですよね？

20
00:01:16,233 --> 00:01:18,235
(三宅)そもそも
ＳＤＧｓの時代だもん｡➡

21
00:01:18,235 --> 00:01:21,238
紙を大量に使うコピー機なんか
オワコンですよ｡

22
00:01:21,238 --> 00:01:25,242
(原西)目標達成どころか
現状維持も無理かも｡

23
00:01:25,242 --> 00:01:27,244
(夏野)この会社も先がない｡

24
00:01:27,244 --> 00:01:30,247
《おいおい》
(飯田)俺 転職サイト➡

25
00:01:30,247 --> 00:01:32,249
登録しとこっかな｡
《待て 待て 待て》

26
00:01:32,249 --> 00:01:35,252
志村さん ﾌｧｲﾅﾝｼｬﾙﾌﾟﾗﾝﾅｰの資格
取ったんですよね？

27
00:01:35,252 --> 00:01:37,254
ああ それ ちょっと前の話ね｡➡

28
00:01:37,254 --> 00:01:41,258
今は
中小企業診断士の勉強してる｡

29
00:01:41,258 --> 00:01:43,260
≪さすがっすね！
(三宅)カッコイイ！

30
00:01:43,260 --> 00:01:45,262
(志村)いつ 何が起こるか
分かんないんだから➡

31
00:01:45,262 --> 00:01:47,264
備えておくのが当然｡
《そうなのか？》

32
00:01:47,264 --> 00:01:50,267
(志村)今 普通免許と
英検２級だけで➡

33
00:01:50,267 --> 00:01:53,270
転職しようなんて甘いもん｡
(三宅)それ 私なんですけど｡

34
00:01:53,270 --> 00:01:55,272
(原西)まあ まだ俺らは
ましって思った方が➡

35
00:01:55,272 --> 00:01:59,276
いいんじゃないですか？
年 取って 何の資格もなくて➡

36
00:01:59,276 --> 00:02:02,212
今まで
根性だけで乗り切ってきて➡

37
00:02:02,212 --> 00:02:04,214
転職しなきゃいけない
ってなったら もう…｡➡

38
00:02:04,214 --> 00:02:09,219
きっと つらいから｡
(三宅)震えるわ～｡

39
00:02:09,219 --> 00:02:13,219
《まさに俺だな》

40
00:02:27,237 --> 00:02:29,239
《沖田は付き合いがいいな！》

41
00:02:29,239 --> 00:02:31,241
《その調子で人脈広げていけ》

42
00:02:31,241 --> 00:02:33,243
《はい》

43
00:02:33,243 --> 00:02:36,246
《沖田は根性あるな》
《ありがとうございます！》

44
00:02:36,246 --> 00:02:39,249
《沖田の粘り強さは
天下一品だな！》

45
00:02:39,249 --> 00:02:41,251
《ありがとう
ございます！》

46
00:02:41,251 --> 00:02:45,255
《付き合いの良さ
根性 粘り強さ》

47
00:02:45,255 --> 00:02:54,264
《履歴書には書けない評価は
もう 何の意味もないのかな》

48
00:02:54,264 --> 00:03:04,264
♬～

49
00:03:14,217 --> 00:03:16,219
(萌)世間が待ってくれないから➡

50
00:03:16,219 --> 00:03:18,221
家族が待ってるふりを
するんじゃないの？

51
00:03:18,221 --> 00:03:21,224
(翔)僕は 男であることには
違和感はないんだ｡

52
00:03:21,224 --> 00:03:23,226
実家に帰るって言ってたから｡
(円)ありがとな｡➡

53
00:03:23,226 --> 00:03:25,228
俺の親のことまで考えてくれて｡

54
00:03:25,228 --> 00:03:29,228
《翔 お前のＢ介君を
見つけてくれ》

55
00:04:05,202 --> 00:04:07,204
あっ おかえりなさい｡

56
00:04:07,204 --> 00:04:10,207
(円)ああ…｡

57
00:04:10,207 --> 00:04:12,209
ただいま｡

58
00:04:12,209 --> 00:04:17,214
楽しかったですか？
うーん… うん｡

59
00:04:17,214 --> 00:04:20,217
からしレンコン｡
うわっ！

60
00:04:20,217 --> 00:04:23,220
後で これで飲みましょうね｡
うん｡

61
00:04:23,220 --> 00:04:26,223
それから 俺が好きな これ｡

62
00:04:26,223 --> 00:04:29,226
うん？ 太平燕？
そう｡

63
00:04:29,226 --> 00:04:33,230
魚介と野菜たっぷり入れて
スープと春雨の両方楽しむの｡

64
00:04:33,230 --> 00:04:38,235
へぇ～！ 春雨｡
うん｡

65
00:04:38,235 --> 00:04:41,238
へぇ～｡

66
00:04:41,238 --> 00:04:43,238
おいしそう｡

67
00:04:57,254 --> 00:05:01,254
《先輩のお父さんの
還暦のお祝いに》

68
00:05:06,196 --> 00:05:11,196
ごめん 渡せなかった｡

69
00:05:13,203 --> 00:05:19,209
お前のこと 絶対 親に話そう
と思って 飛行機 乗ったんだよ｡

70
00:05:19,209 --> 00:05:27,217
でも 実家に近づくにつれて➡

71
00:05:27,217 --> 00:05:34,224
自分殺して 隠して生きてきた頃の
俺に戻ってて｡

72
00:05:34,224 --> 00:05:39,229
彼氏がいるって言ったら
親はどう思うだろう？

73
00:05:39,229 --> 00:05:46,236
俺のこと 変わらず
息子だって思えるかな？

74
00:05:46,236 --> 00:05:53,236
親戚は？ って
どんどん考えちゃって｡

75
00:06:03,186 --> 00:06:10,193
でも いつか必ず
お前のことは親に紹介する｡

76
00:06:10,193 --> 00:06:13,196
待っててくれ｡

77
00:06:13,196 --> 00:06:25,208
♬～

78
00:06:25,208 --> 00:06:30,213
その未来を楽しみにしてます｡

79
00:06:30,213 --> 00:06:33,213
これ それまで預かってますね｡

80
00:06:36,219 --> 00:06:38,221
何か飲みますか｡
あっ ごめん｡

81
00:06:38,221 --> 00:07:05,241
♬～

82
00:07:20,196 --> 00:07:24,196
《恐ろしい未来が待っている》

83
00:07:33,209 --> 00:07:38,214
《｢自分の気分と感覚だけで
物事を判断する人は➡

84
00:07:38,214 --> 00:07:41,217
この先 部下を説得できません｣》

85
00:07:41,217 --> 00:07:44,220
お茶は 女の人がいれた方が
おいしいだろ？

86
00:07:44,220 --> 00:07:47,223
《｢また 古い価値観を
振り回す人材は➡

87
00:07:47,223 --> 00:07:51,227
すでに部下に
煙たがられていますね｣》

88
00:07:51,227 --> 00:07:55,227
《｢もはや社会のお荷物です｣》

89
00:08:06,176 --> 00:08:08,176
(店員)あの… 大丈夫ですか？

90
00:08:11,181 --> 00:08:13,183
こ… こちら お下げします｡

91
00:08:13,183 --> 00:08:18,188
いえ｡ アハハ… 食べます｡
食べます｡

92
00:08:18,188 --> 00:08:21,191
食べます｡
あっ ハハ…｡

93
00:08:21,191 --> 00:08:23,191
よかった…｡

94
00:08:27,197 --> 00:08:30,200
《俺は大丈夫だ｡
俺は社会のお荷物じゃない》

95
00:08:30,200 --> 00:08:33,200
《俺は アップデートしている！》

96
00:08:36,206 --> 00:08:39,209
(美香)♬｢君と出会う｣

97
00:08:39,209 --> 00:08:43,209
(カルロスの吠え声)

98
00:08:45,215 --> 00:08:49,215
おはよう ご飯食べた？

99
00:08:52,222 --> 00:08:56,226
《今日は 翔が頑張った｡ 偉い》

100
00:08:56,226 --> 00:08:59,229
(萌)《一日いられたって
全部は解決しないよ？》

101
00:08:59,229 --> 00:09:02,229
《あした 学校行けるかしら》

102
00:09:06,169 --> 00:09:08,169
ごめんね｡

103
00:09:10,173 --> 00:09:13,176
また学校行けなくて｡

104
00:09:13,176 --> 00:09:17,180
謝らなくていいの｡
翔が行きたいと思って➡

105
00:09:17,180 --> 00:09:21,180
また行けそうだったら
行けばいい｡

106
00:09:26,189 --> 00:09:30,189
ねえ 手伝ってよ｡

107
00:09:32,195 --> 00:09:34,195
(翔)うん｡

108
00:09:38,201 --> 00:09:41,204
あっ！ ピカピカだ｡

109
00:09:41,204 --> 00:09:47,210
あっ… アルコール綿も完璧｡
あとは えー…｡

110
00:09:47,210 --> 00:09:50,213
ガウンとドレープ洗わなきゃ｡
何かあった？

111
00:09:50,213 --> 00:09:53,216
えっ 何で？

112
00:09:53,216 --> 00:09:57,216
大地のそういう感じ
たいてい落ち込んでるときだから｡

113
00:10:02,225 --> 00:10:04,225
はい｡

114
00:10:06,229 --> 00:10:08,229
うん｡ んっ？

115
00:10:16,239 --> 00:10:20,243
円先輩が帰省してたんだけど➡

116
00:10:20,243 --> 00:10:26,249
やっぱり ご両親に
カミングアウトできなかったって｡

117
00:10:26,249 --> 00:10:29,249
そっか｡

118
00:10:32,255 --> 00:10:37,260
私が子供の頃はね
スーパーで売ってるチーズは➡

119
00:10:37,260 --> 00:10:41,264
あの銀紙のもの
くらいだったんだよね｡

120
00:10:41,264 --> 00:10:44,267
それが 大学時代
イタリア料理ブームがあって➡

121
00:10:44,267 --> 00:10:47,270
当時は
イタ飯っていったんだけど➡

122
00:10:47,270 --> 00:10:50,273
いろんなチーズを
食べるようになって➡

123
00:10:50,273 --> 00:10:53,276
今はスーパーにも
何種類も並んでる｡

124
00:10:53,276 --> 00:10:56,279
何？ その話｡

125
00:10:56,279 --> 00:10:59,282
そのぐらい この何十年で➡

126
00:10:59,282 --> 00:11:04,220
私たちの周りの世界が
広がってるってこと｡➡

127
00:11:04,220 --> 00:11:08,224
たくさん新しいことを
受け入れる時代を生きて➡

128
00:11:08,224 --> 00:11:11,227
それを楽しめた
私みたいな人間もいるけど➡

129
00:11:11,227 --> 00:11:16,227
子供の頃になかった常識には
抵抗する人もいる｡

130
00:11:18,234 --> 00:11:22,238
(美穂子)そういう人に
受け入れてもらうのは大変だよ｡

131
00:11:22,238 --> 00:11:27,243
だから ゆっくりいこう｡

132
00:11:27,243 --> 00:11:33,249
でも 先輩 卒業したら
地元に帰っちゃうんだよ｡

133
00:11:33,249 --> 00:11:42,258
そしたら 先輩は もう
向こうで人生を見つける｡

134
00:11:42,258 --> 00:11:45,258
そこには俺はいない｡

135
00:11:50,266 --> 00:11:53,269
決めつけないの｡

136
00:11:53,269 --> 00:11:55,271
いつも決めつけるのは➡

137
00:11:55,271 --> 00:11:58,271
俺たちじゃなくて
世の中じゃないか！

138
00:12:01,210 --> 00:12:03,210
ごめん｡

139
00:12:17,226 --> 00:12:20,229
よかったら使ってください｡

140
00:12:20,229 --> 00:12:22,231
ありがとうございます｡

141
00:12:22,231 --> 00:12:24,233
ありがとうございました｡

142
00:12:24,233 --> 00:12:28,237
沖田さん お先です｡
(２人)お疲れさまです｡

143
00:12:28,237 --> 00:12:31,240
(美穂子)こんにちは｡
あら いらっしゃい｡

144
00:12:31,240 --> 00:12:35,244
今日は もう 疲れちゃって
ご飯作るの やだ｡

145
00:12:35,244 --> 00:12:37,246
じゃあ たっくさん
買ってってください｡

146
00:12:37,246 --> 00:12:40,246
(美穂子)商売上手ね｡
フフフ｡

147
00:12:42,251 --> 00:12:48,257
大地君が うちの翔を
気に掛けてくれて感謝してます｡

148
00:12:48,257 --> 00:12:50,259
そう？

149
00:12:50,259 --> 00:12:54,263
私が もっと
励ました方がいいのかなとか➡

150
00:12:54,263 --> 00:12:57,266
ちょっと無理してでも
学校に行かせた方が➡

151
00:12:57,266 --> 00:13:00,269
長い目で見たら
あの子のためになるのかなとか➡

152
00:13:00,269 --> 00:13:04,207
もう 何だか分かんなくなってて｡

153
00:13:04,207 --> 00:13:08,211
親はそうだよね｡
なかなか胸を張って➡

154
00:13:08,211 --> 00:13:13,211
｢よし 今 ベストな対応をしたぞ｣
とは思えない｡

155
00:13:15,218 --> 00:13:18,888
仕事では
結構優秀なんだけどね～｡

156
00:13:18,888 --> 00:13:21,891
(美穂子･美香)フフフ…｡
(美穂子)だから うちの大地は➡

157
00:13:21,891 --> 00:13:23,893
どんどん使ってやって｡

158
00:13:23,893 --> 00:13:27,230
他人の方が
役に立てることもあるから｡

159
00:13:27,230 --> 00:13:30,233
ありがとう｡
うん｡

160
00:13:30,233 --> 00:13:34,237
それ いいかも｡

161
00:13:34,237 --> 00:13:36,237
他人｡

162
00:13:38,241 --> 00:13:41,244
(萌)バーベキュー？
そう｡ 美穂子さんのところも➡

163
00:13:41,244 --> 00:13:44,247
親子２人だと
煮詰まることがあるみたいで➡

164
00:13:44,247 --> 00:13:46,249
そういうのも
いいんじゃないかって｡

165
00:13:46,249 --> 00:13:49,252
ふーん｡
会場がうちなら➡

166
00:13:49,252 --> 00:13:53,256
翔も下りてくるかもしれないし｡
なるほどね｡

167
00:13:53,256 --> 00:13:55,258
向こうは 美穂子さんと大地君と➡

168
00:13:55,258 --> 00:13:58,261
大地君の大学の先輩が
来るかもって｡

169
00:13:58,261 --> 00:14:03,199
それって 大地さんの彼氏？
うん かもね｡

170
00:14:03,199 --> 00:14:08,204
ソジュン最高！ 死ぬ！

171
00:14:08,204 --> 00:14:14,210
で そのバーベキューに
お父さん呼ぶの？

172
00:14:14,210 --> 00:14:17,213
考え中｡
えっ いや 危険過ぎない？

173
00:14:17,213 --> 00:14:20,216
余計なこと言うかもよ｡

174
00:14:20,216 --> 00:14:22,218
《何で そんなのが
翔の部屋に？》

175
00:14:22,218 --> 00:14:24,220
《ちょっと励ますくらい…》

176
00:14:24,220 --> 00:14:28,224
《お祝いのケーキを
買ってきたぞ》

177
00:14:28,224 --> 00:14:32,228
お父さん呼ぶかどうかは
この先のお父さんを見て➡

178
00:14:32,228 --> 00:14:37,233
慎重に検討した方がいいと思う｡
うん｡

179
00:14:37,233 --> 00:14:40,236
(ドアの開く音)
ただいま｡

180
00:14:40,236 --> 00:14:43,239
おかえりなさい｡
いい？ ２人で採点して➡

181
00:14:43,239 --> 00:14:46,239
合格なら お父さんを
バーベキューに呼ぶ｡ ＯＫ？

182
00:14:48,244 --> 00:14:52,248
ん～…｡
(カルロスの吠え声)

183
00:14:52,248 --> 00:14:56,248
何だよ 食パン｡
(カルロスの吠え声)

184
00:15:11,166 --> 00:15:14,169
(カルロスの鳴き声)

185
00:15:14,169 --> 00:15:16,169
ちょっと待ってね｡

186
00:15:19,174 --> 00:15:22,177
[ｹｲﾀｲ](通知音)

187
00:15:22,177 --> 00:15:25,180
｢ごめん｡
急患が入って病院手伝うから➡

188
00:15:25,180 --> 00:15:28,180
今朝 行けなくなった｣

189
00:15:37,192 --> 00:15:40,195
(翔)今日 大地さん来れないって｡

190
00:15:40,195 --> 00:15:43,198
でも 頑張ろうね｡

191
00:15:43,198 --> 00:15:56,211
♬～

192
00:15:56,211 --> 00:15:59,214
沖田！

193
00:15:59,214 --> 00:16:01,150
おはよう！➡

194
00:16:01,150 --> 00:16:05,154
そっか お前んちも この辺りか｡

195
00:16:05,154 --> 00:16:08,490
俺 これから野球部の自主練｡
この前 久しぶりに➡

196
00:16:08,490 --> 00:16:11,160
学校来てただろ？
《沖田？》

197
00:16:11,160 --> 00:16:14,163
(長谷川)声掛けたの
分かんなかった？

198
00:16:14,163 --> 00:16:16,163
まあ どっちでもいいんだけどさ｡

199
00:16:20,169 --> 00:16:22,169
あのさ｡

200
00:16:26,175 --> 00:16:30,175
相談あるんだけど 笑わない？

201
00:16:33,182 --> 00:16:38,187
｢若い世代の職業意識の変化
顕著に｣

202
00:16:38,187 --> 00:16:40,189
まあ そうだろうな｡

203
00:16:40,189 --> 00:16:46,195
世の中 時代に合わせて
変わっていくべきだよ｡

204
00:16:46,195 --> 00:16:50,199
｢ＬＧＢＴＱへの理解が進む｣

205
00:16:50,199 --> 00:16:55,204
｢若い世代ほど
偏見が少ないという調査結果｣

206
00:16:55,204 --> 00:17:00,209
まあ でも こういうのは
年齢だけの問題じゃないよな｡

207
00:17:00,209 --> 00:17:04,146
年上でも
意識してアップデートすれば➡

208
00:17:04,146 --> 00:17:08,150
感覚は変わっていくものだよ｡

209
00:17:08,150 --> 00:17:12,154
俺たち世代もやればできる｡

210
00:17:12,154 --> 00:17:15,157
うん できる｡

211
00:17:15,157 --> 00:17:20,162
(拍手)

212
00:17:20,162 --> 00:17:24,500
お父さん そのとおりだよ｡
んっ？

213
00:17:24,500 --> 00:17:27,169
そこまで変わってると
思ってなかった｡

214
00:17:27,169 --> 00:17:30,172
何？ そう？

215
00:17:30,172 --> 00:17:33,175
えっ そう？ 変わった？

216
00:17:33,175 --> 00:17:35,177
ハハハ…｡

217
00:17:35,177 --> 00:17:40,182
(萌･美香)フフ…｡
そうかな？ フフッ 何でだろ？

218
00:17:40,182 --> 00:17:45,187
(長谷川)まあ 星崎もさ
意地張るところがあるじゃん｡

219
00:17:45,187 --> 00:17:50,187
だから 監督の指摘を 素直に
受け入れられないっていうか｡

220
00:17:52,194 --> 00:17:56,194
相談があるんだよね？

221
00:17:59,201 --> 00:18:05,201
僕で役に立てるんなら話して｡
笑わない｡

222
00:18:23,225 --> 00:18:25,225
お前…｡

223
00:18:27,229 --> 00:18:31,233
肌 きれいだよな｡➡

224
00:18:31,233 --> 00:18:36,238
何で？ 俺 荒れるし
ニキビもできるよ？

225
00:18:36,238 --> 00:18:41,238
野球部かな？
日に焼けるのが駄目なの？

226
00:18:45,247 --> 00:18:49,251
男なのに こんなこと気にするの
変とは思うけど…｡

227
00:18:49,251 --> 00:18:52,254
変とは思わないよ｡➡

228
00:18:52,254 --> 00:18:57,254
肌のコンディションが良くないと
気持ちも沈むよね｡

229
00:18:59,261 --> 00:19:03,198
打てないときと
おんなじぐらいへこむ｡

230
00:19:03,198 --> 00:19:06,201
僕は 打てないのは
しょっちゅうだから➡

231
00:19:06,201 --> 00:19:09,204
長谷川君とは違うけど…｡

232
00:19:09,204 --> 00:19:14,209
でも あんなに野球に一生懸命の
長谷川君も➡

233
00:19:14,209 --> 00:19:20,215
肌を気にするなんて｡
(長谷川)似合わねえ？

234
00:19:20,215 --> 00:19:22,215
カッコイイ｡

235
00:19:24,219 --> 00:19:26,221
僕はニキビがないからさ➡

236
00:19:26,221 --> 00:19:29,224
僕の基礎化粧品が
合うわけじゃないと思うんだよ｡➡

237
00:19:29,224 --> 00:19:34,229
だから 予算とか言ってくれれば
調べて いいの買ってくる｡

238
00:19:34,229 --> 00:19:39,234
助かる｡
(翔)じゃあ まず教えて｡

239
00:19:39,234 --> 00:19:43,238
どんな生活してる？
睡眠とか足りてる？➡

240
00:19:43,238 --> 00:19:45,240
食事とか偏ってない？➡

241
00:19:45,240 --> 00:19:48,243
昨日 何時に寝て
今日 何時に起きた？

242
00:19:48,243 --> 00:19:50,245
えっ？
(翔)朝ご飯 何食べた？

243
00:19:50,245 --> 00:19:52,247
白米｡ ５時｡ ふりかけ？

244
00:19:52,247 --> 00:19:54,247
ふりかけ？
(長谷川)うん｡

245
00:19:57,252 --> 00:19:59,252
カルロス？

246
00:20:12,201 --> 00:20:14,201
《いつぶりの笑顔だ？》

247
00:20:20,209 --> 00:20:25,209
《あの制服は 翔の高校》

248
00:20:33,222 --> 00:20:35,224
《坊主頭だった》

249
00:20:35,224 --> 00:20:38,227
《ということは野球部か？》

250
00:20:38,227 --> 00:20:43,232
《翔 野球は
楽しそうじゃなかったのに》

251
00:20:43,232 --> 00:20:47,236
《あんなに仲良さそうに》

252
00:20:47,236 --> 00:20:51,240
《あの子は特別なのか？
いい子なのか？》

253
00:20:51,240 --> 00:20:55,244
《あの子といると楽しいのか？》

254
00:20:55,244 --> 00:21:01,244
《あの子が好きなのか？》

255
00:21:04,186 --> 00:21:06,188
《沖田 誠➡

256
00:21:06,188 --> 00:21:09,188
今 アップデートの成果を
試されている》

257
00:21:13,058 --> 00:21:17,062
ウェスデザインとの契約
決めてきました｡

258
00:21:17,062 --> 00:21:21,066
志村君 よくやった！
(志村)ありがとうございます｡➡

259
00:21:21,066 --> 00:21:24,069
で ウェスデザインが作ってる
ｷｬﾗｸﾀｰ商品もらったんですけど➡

260
00:21:24,069 --> 00:21:28,073
よかったら 皆さんでどうぞ｡
(社員たち)すげえ！ カワイイ！

261
00:21:28,073 --> 00:21:30,075
(志村)もらいました｡

262
00:21:30,075 --> 00:21:32,678
じゃあ これ いいですか？
(三宅)あっ それでさ➡

263
00:21:32,678 --> 00:21:35,014
この前 ケンカした彼女の
機嫌取ろうとしてんだろ｡

264
00:21:35,014 --> 00:21:39,018
違うって｡ 違いますから｡
(三宅)絶対そうだよ｡ だって…｡

265
00:21:39,018 --> 00:21:41,020
ちょ ちょ ちょ…｡

266
00:21:41,020 --> 00:21:44,023
彼女とは限らない ねっ｡

267
00:21:44,023 --> 00:21:47,026
彼氏でもいい｡
えっ？

268
00:21:47,026 --> 00:21:51,030
ねっ｡ 第一
誰とどんな関係であるかも➡

269
00:21:51,030 --> 00:21:56,030
それを職場で話すのも
話さないのも 本人の自由だ｡

270
00:22:00,039 --> 00:22:09,048
(拍手)

271
00:22:09,048 --> 00:22:13,048
(一同)フフフ…｡

272
00:22:16,055 --> 00:22:18,057
(カルロスの吠え声)

273
00:22:18,057 --> 00:22:25,064
(チャイム)
(萌)いらっしゃいませ～｡

274
00:22:25,064 --> 00:22:28,067
うい｡
えっ お父さんが本？

275
00:22:28,067 --> 00:22:31,067
俺だって向学心はあるんだ｡

276
00:22:49,021 --> 00:22:54,026
翔のことなんだけどね｡
うん｡

277
00:22:54,026 --> 00:23:00,032
目標とかがあると
学校に行きやすくなるのかも｡

278
00:23:00,032 --> 00:23:04,036
目標？
翔には➡

279
00:23:04,036 --> 00:23:09,041
何となくで学校に行くのが
無理なんだと思う｡

280
00:23:09,041 --> 00:23:14,046
これが勉強したいとか
学校で 何か楽しいことがある➡

281
00:23:14,046 --> 00:23:17,046
とかで行きやすくなるのかもね｡

282
00:23:24,056 --> 00:23:29,061
うん 確かにそうだな｡

283
00:23:29,061 --> 00:23:42,007
♬～

284
00:23:42,007 --> 00:23:45,010
ありがとうございました｡
頑張って｡

285
00:23:45,010 --> 00:24:05,030
♬～

286
00:24:05,030 --> 00:24:08,033
誠さん！
おお 大地君｡

287
00:24:08,033 --> 00:24:10,035
大地君も 今 帰り？
はい｡

288
00:24:10,035 --> 00:24:12,037
えっ？

289
00:24:12,037 --> 00:24:14,039
おっ…｡

290
00:24:14,039 --> 00:24:17,042
何にも分かってないからね
勉強しないと｡

291
00:24:17,042 --> 00:24:19,044
すごいアップデートっぷりですね｡

292
00:24:19,044 --> 00:24:21,046
そう？
そうですよ｡

293
00:24:21,046 --> 00:24:24,049
あっ！
大地君 ちょっといいかな？

294
00:24:24,049 --> 00:24:26,385
はい｡
時間ある？

295
00:24:26,385 --> 00:24:28,385
はい｡
よし！

296
00:24:30,989 --> 00:24:32,989
ありがとうございます｡

297
00:24:36,995 --> 00:24:39,998
ねえ もし嫌じゃなければ➡

298
00:24:39,998 --> 00:24:44,002
彼氏とのなれそめを
教えてくれないだろうか？

299
00:24:44,002 --> 00:24:47,005
えっ？
あの… 個人的な話だってことは➡

300
00:24:47,005 --> 00:24:50,008
重々分かってる｡
でも 聞いてみたいんだよ｡

301
00:24:50,008 --> 00:24:54,008
その… 私の若い頃と
同じなのか｡

302
00:24:57,015 --> 00:25:00,018
たぶん一緒ですよ｡

303
00:25:00,018 --> 00:25:04,018
俺の場合は
相手が男の人だってだけで｡

304
00:25:06,024 --> 00:25:08,026
ああ…｡

305
00:25:08,026 --> 00:25:12,030
あの 相手が大学の先輩だ
ってことは話しましたよね｡

306
00:25:12,030 --> 00:25:15,030
ああ うん｡

307
00:25:19,037 --> 00:25:22,040
《実は 相手も見たことがある》

308
00:25:22,040 --> 00:25:26,044
初めて会ったのは
俺の入学式で…｡

309
00:25:26,044 --> 00:25:28,044
(女性)《イェーイ！》

310
00:25:45,998 --> 00:25:47,998
(円)《危ない！》

311
00:25:58,010 --> 00:26:02,010
《せっかくのスーツ
汚れずに済んだな》

312
00:26:07,019 --> 00:26:10,019
《ありがとうございます》

313
00:26:13,025 --> 00:26:17,029
一目ぼれだったんです｡

314
00:26:17,029 --> 00:26:21,033
先輩の方も
あのとき俺のことを➡

315
00:26:21,033 --> 00:26:24,036
気になってたんじゃないか
って思ってるんですけど➡

316
00:26:24,036 --> 00:26:28,036
先輩 シャイなんで
絶対 認めてくれなくて｡

317
00:26:30,042 --> 00:26:33,045
そっか そっか｡ うん｡

318
00:26:33,045 --> 00:26:35,047
んっ？

319
00:26:35,047 --> 00:26:40,052
いや うちの奥さん
出会ったとき➡

320
00:26:40,052 --> 00:26:48,060
実家の弁当屋で働いていて
向こうは 俺が一目ぼれして➡

321
00:26:48,060 --> 00:26:53,065
その後 毎日 唐揚げ弁当を
買いに来たって言うんだけど…｡

322
00:26:53,065 --> 00:26:56,068
けど？

323
00:26:56,068 --> 00:27:01,073
認めたことはない｡
ハハッ…｡

324
00:27:01,073 --> 00:27:04,073
一緒ですね｡
一緒だな｡ ハハハ…｡

325
00:27:06,078 --> 00:27:08,080
そっか｡

326
00:27:08,080 --> 00:27:12,084
俺たちって 気になった相手が➡

327
00:27:12,084 --> 00:27:15,087
そもそも自分を恋愛対象だと
思ってくれる確率が➡

328
00:27:15,087 --> 00:27:17,089
低いんですよね｡

329
00:27:17,089 --> 00:27:21,093
告白した答えが
｢好き｣か｢ごめん｣だけじゃなくて➡

330
00:27:21,093 --> 00:27:26,098
｢信じられない｣とか
｢考えたこともなかった｣とか｡

331
00:27:26,098 --> 00:27:30,702
もっと悪いと｢気持ち悪い｣
｢もう縁を切りたい｣➡

332
00:27:30,702 --> 00:27:33,038
って言われた友達もいるし｡

333
00:27:33,038 --> 00:27:38,038
だから お互い
なかなか言い出せなくて｡

334
00:27:41,046 --> 00:27:43,048
(円)
《昔はよく 阿蘇山登ってたな》

335
00:27:43,048 --> 00:27:46,051
《へぇ 先輩って
実家 熊本なんですか？》

336
00:27:46,051 --> 00:27:50,055
(円)《うん｡
卒業後は 実家戻る約束》

337
00:27:50,055 --> 00:27:53,055
《そうなんですね》

338
00:27:58,063 --> 00:28:02,067
(学生)《あっ 大地！
こんなところにいた》

339
00:28:02,067 --> 00:28:04,069
《LINE見ろよな》
《ごめん》

340
00:28:04,069 --> 00:28:07,406
《なあなあ お前 この後 暇？》
《ああ… 別に何もないけど》

341
00:28:07,406 --> 00:28:10,075
(学生)《じゃあ 決定
合コンしようぜ！》

342
00:28:10,075 --> 00:28:13,078
《ほら かわいくない？》
(学生)《あっちがさ➡

343
00:28:13,078 --> 00:28:15,080
大地が来るなら
って言ってんのよ》➡

344
00:28:15,080 --> 00:28:18,083
《なっ？ 行くよな？ なあ？》

345
00:28:18,083 --> 00:28:21,086
《場所 どこだっけ？》
(学生)《これよ これ》

346
00:28:21,086 --> 00:28:25,090
《駅前に19時集合だ｡
だから 10分前に…》

347
00:28:25,090 --> 00:28:27,092
《言ってなくてごめん》
《んっ？》

348
00:28:27,092 --> 00:28:32,092
《俺 ゲイだから
その合コンには行けない》

349
00:28:34,032 --> 00:28:36,032
(学生)《ゲイって…》

350
00:28:39,037 --> 00:28:43,041
《あの 男が好きな？》
《うん》

351
00:28:43,041 --> 00:28:46,041
(学生)《うーわ マジかよ》

352
00:28:50,048 --> 00:28:52,050
(学生)《じゃあ
どうすんだよ 合コン！》

353
00:28:52,050 --> 00:28:54,052
(学生)《ホントだよ！
お前が来ねえなら➡

354
00:28:54,052 --> 00:28:57,055
断られちゃうじゃん！》
《ごめん》

355
00:28:57,055 --> 00:28:59,057
(学生)
《何だ… じゃあ どうする？》

356
00:28:59,057 --> 00:29:02,060
(学生)《じゃあ 大地が来ないこと
伏せとくか！》

357
00:29:02,060 --> 00:29:04,062
(学生)《いやいや…
それ 詐欺じゃん！》

358
00:29:04,062 --> 00:29:06,064
(学生)《来る来る詐欺 それ》
(学生)《いや まあ でも…》

359
00:29:06,064 --> 00:29:08,066
《じゃあ またな》

360
00:29:08,066 --> 00:29:10,402
《しょうがねえよ
もう 俺らの実力で➡

361
00:29:10,402 --> 00:29:13,071
頑張るしかねえんだ これは》
(学生)《まあ どうにかなるっしょ》

362
00:29:13,071 --> 00:29:16,074
《すみません
騒がしくしちゃって》

363
00:29:16,074 --> 00:29:18,076
《ああ 別に…》

364
00:29:18,076 --> 00:29:22,080
《俺がゲイって
びっくりしましたよね》

365
00:29:22,080 --> 00:29:29,087
《いや そのびっくりじゃなくて
言う方も 聞いた方も➡

366
00:29:29,087 --> 00:29:32,087
めちゃくちゃ
あっさりしてたから》

367
00:29:34,025 --> 00:29:40,031
《何か 突然あんなこと言って
すみません》

368
00:29:40,031 --> 00:29:47,031
《それから 黙ってたことも
ごめんなさい》

369
00:29:49,040 --> 00:29:52,043
《全然 気にしとらんけん
謝らんちゃよか》

370
00:29:52,043 --> 00:29:55,046
《えっ？》
《あっ…》

371
00:29:55,046 --> 00:30:00,046
(２人の笑い声)

372
00:30:10,061 --> 00:30:12,063
《俺も…》

373
00:30:12,063 --> 00:30:15,066
(学生たち)《あ～…》

374
00:30:15,066 --> 00:30:17,068
《何でもない… あっ》

375
00:30:17,068 --> 00:30:19,070
《あっ 拾います》
《いいって》

376
00:30:19,070 --> 00:30:22,070
《はい》
(円)《ああ ありがとう》

377
00:30:24,075 --> 00:30:28,075
《あれっ 何だろう 手が…》

378
00:30:39,024 --> 00:30:44,029
《お前 勇気あるな》

379
00:30:44,029 --> 00:30:46,029
《んっ？》

380
00:30:48,033 --> 00:30:53,033
《さっき 怖かったんだろ？》

381
00:31:03,048 --> 00:31:06,051
《俺もだよ》

382
00:31:06,051 --> 00:31:11,056
《俺も お前と同じなんだ》

383
00:31:11,056 --> 00:31:33,011
♬～

384
00:31:33,011 --> 00:31:35,011
ハァ…｡

385
00:31:45,023 --> 00:31:49,027
なあ 獣医師試験 受かったとして
就職どうするよ？

386
00:31:49,027 --> 00:31:52,030
俺は 地元帰って保健所かな｡
円は？

387
00:31:52,030 --> 00:31:56,034
ああ… 俺も地元って
大学入るときに➡

388
00:31:56,034 --> 00:31:58,036
実家と約束してるから｡

389
00:31:58,036 --> 00:32:02,040
そっか｡
(学生)俺さ 地元帰ったら➡

390
00:32:02,040 --> 00:32:05,043
すぐ結婚させられそうなんだよね｡
(学生)えっ そうなん？

391
00:32:05,043 --> 00:32:07,045
(学生)うん｡
いや 自由にできるの今だけだよ｡

392
00:32:07,045 --> 00:32:10,045
(学生)マジか｡

393
00:32:21,059 --> 00:32:23,059
《危ない！》

394
00:32:26,064 --> 00:32:30,068
(円)《せっかくのスーツ
汚れずに済んだな》

395
00:32:30,068 --> 00:32:33,004
《ありがとうございます》

396
00:32:33,004 --> 00:33:10,041
♬～

397
00:33:10,041 --> 00:33:15,046
ハァ…｡
[ｹｲﾀｲ](通知音)

398
00:33:15,046 --> 00:33:18,049
｢うちの母が
友達とバーベキューするので➡

399
00:33:18,049 --> 00:33:21,049
来ませんかって言ってますけど
どうですか？｣

400
00:33:27,058 --> 00:33:29,060
うちでバーベキュー？

401
00:33:29,060 --> 00:33:31,997
そう｡ 大地君と
お母さんの美穂子さんと➡

402
00:33:31,997 --> 00:33:37,002
大地君の友達が来る予定｡
うん いいんじゃないか？

403
00:33:37,002 --> 00:33:44,009
楽しくしてたら
翔も下りてくるかもしれないし｡

404
00:33:44,009 --> 00:33:49,014
そうだな｡
バーベキュー いい案だ｡

405
00:33:49,014 --> 00:33:52,017
そうだな｡

406
00:33:52,017 --> 00:34:16,037
♬～

407
00:34:19,961 --> 00:34:21,979
(翔)これが洗顔料ね｡➡

408
00:34:21,979 --> 00:34:25,983
で これが泡立てネット｡
泡立てネットで泡を立てて➡

409
00:34:25,983 --> 00:34:30,988
泡を顔に優しく押し当てる｡
で すすぎはしっかり｡

410
00:34:30,988 --> 00:34:32,990
うん｡
(翔)で その後 これ 化粧水｡

411
00:34:32,990 --> 00:34:34,992
待って 待って｡
ちょっとメモるわ｡

412
00:34:34,992 --> 00:34:37,995
そんな難しいことじゃないよ｡

413
00:34:37,995 --> 00:34:41,999
教えてもらったとおり
ちゃんとやりたいから｡

414
00:34:41,999 --> 00:34:44,001
うん｡

415
00:34:44,001 --> 00:34:49,006
(長谷川)先に300円｡
あと 20円｡

416
00:34:49,006 --> 00:34:52,009
はい｡
(翔)ありがとう｡

417
00:34:52,009 --> 00:34:56,013
こっちがありがとうだよ｡
てか ちょうどでいいの？

418
00:34:56,013 --> 00:35:00,017
買いに行く手間賃とか
交通費は？

419
00:35:00,017 --> 00:35:06,023
僕 外が苦手だから
これを買いに行こうと思って➡

420
00:35:06,023 --> 00:35:09,026
店まで行けた｡➡

421
00:35:09,026 --> 00:35:13,030
だから
相談してくれて ありがとう｡

422
00:35:13,030 --> 00:35:16,030
…です｡

423
00:35:20,037 --> 00:35:24,041
何で外が駄目なの？➡

424
00:35:24,041 --> 00:35:30,982
俺 そういう繊細さ ないから
全然 分かんなくって｡

425
00:35:30,982 --> 00:35:37,989
学校もさ だるいときあるけど
まあ 行くわけよ｡

426
00:35:37,989 --> 00:35:39,989
何で来ないの？

427
00:35:45,997 --> 00:35:49,997
俺ら野球部が嫌とか？

428
00:35:57,008 --> 00:35:59,008
ごめん｡

429
00:36:08,019 --> 00:36:10,021
(萌)ああ～！

430
00:36:10,021 --> 00:36:12,023
うわ ホントにあった
バーベキューグリル｡

431
00:36:12,023 --> 00:36:15,026
でしょ？
これ 何年使ってないの？

432
00:36:15,026 --> 00:36:19,030
この家買った10年前
おじいちゃんからもらって➡

433
00:36:19,030 --> 00:36:23,034
２回は使ったかな？
うわ～ よく洗わないと｡

434
00:36:23,034 --> 00:36:26,037
お願いしま～す｡
お願いしま～す｡ はい｡

435
00:36:26,037 --> 00:36:29,040
何からする？
ビニール外して洗いましょう｡

436
00:36:29,040 --> 00:36:31,976
(萌)これ？ これ？ これ？
いきまーす サッ｡➡

437
00:36:31,976 --> 00:36:35,980
ハハハ…｡
じゃ これも｡

438
00:36:35,980 --> 00:36:37,982
(星崎)
《おい お前さ 誰がタイプ？》

439
00:36:37,982 --> 00:36:40,982
(宮野)
《言えよ｡ 誰が好み？ おい》

440
00:36:43,988 --> 00:36:45,990
(夏野)行こう｡
それじゃ いってきます｡

441
00:36:45,990 --> 00:36:48,993
(一同)いってらっしゃい｡

442
00:36:48,993 --> 00:36:51,996
(原西)室長！
んっ？ どうした？

443
00:36:51,996 --> 00:36:54,999
褒めてください｡

444
00:36:54,999 --> 00:36:58,002
取ってきました 新規契約｡
ホントか!?

445
00:36:58,002 --> 00:37:01,005
寅ノ商事って会社です｡

446
00:37:01,005 --> 00:37:03,007
寅ノ…｡ ねえ そこ➡

447
00:37:03,007 --> 00:37:08,012
高齢のワンマン社長が
何しろ新しいもの嫌いで➡

448
00:37:08,012 --> 00:37:11,015
20年前の機種 使ってなかったか？
(原西)そうなんです｡

449
00:37:11,015 --> 00:37:14,018
よくご存じですね｡
そこ 前に俺が行って➡

450
00:37:14,018 --> 00:37:17,021
説得できなかった会社だ｡
ああ…｡

451
00:37:17,021 --> 00:37:23,027
へぇ！
原西 お前 相当頑張ったな｡

452
00:37:23,027 --> 00:37:28,032
ヘヘ… 室長 最近変わりましたね｡

453
00:37:28,032 --> 00:37:30,034
んっ？
(原西)前なら➡

454
00:37:30,034 --> 00:37:37,975
｢男なら力業で決めて当然だ｣
くらいしか言わなかったですよ｡

455
00:37:37,975 --> 00:37:41,979
かもな｡ ハハハ…｡

456
00:37:41,979 --> 00:37:46,984
(原西)で 褒めてもらって
言いにくいんですけど➡

457
00:37:46,984 --> 00:37:52,990
向こうの社長から条件があって｡
条件？

458
00:37:52,990 --> 00:37:56,994
そのワンマン社長が 若いやつらを
信用しないらしくてな➡

459
00:37:56,994 --> 00:37:59,997
俺も ちょっと
顔を出すことになったんだ｡

460
00:37:59,997 --> 00:38:04,001
だから バーベキュー
ちょっと遅れる｡

461
00:38:04,001 --> 00:38:07,004
そう｡
うん｡

462
00:38:07,004 --> 00:38:09,004
ちょっと着替えてくるね｡

463
00:38:13,010 --> 00:38:15,012
まあ ちょうどいいんじゃない？

464
00:38:15,012 --> 00:38:18,015
こっちがなじんだあたりで
お父さんに来てもらえば｡

465
00:38:18,015 --> 00:38:20,015
そうね｡

466
00:38:29,799 --> 00:38:32,802
萌 デザート冷やした？
うん 粗熱とれてたから➡

467
00:38:32,802 --> 00:38:36,806
冷蔵庫入れた｡
あっ そうだ ﾋﾟｸﾙｽの漬かり具合…｡

468
00:38:36,806 --> 00:38:41,811
あ～ もう こっち置いてあるって｡
あっ… ああ～！

469
00:38:41,811 --> 00:38:43,813
もう お母さん 落ち着いて｡

470
00:38:43,813 --> 00:38:46,816
だって みんなに
楽しんでほしいから｡

471
00:38:46,816 --> 00:38:49,819
(萌)大丈夫だって｡
≪(美穂子)こんにちは！

472
00:38:49,819 --> 00:38:53,823
いらっしゃい｡
こんにちは｡

473
00:38:53,823 --> 00:38:57,827
こちら 大地の大学の先輩の
砂川 円さん｡

474
00:38:57,827 --> 00:39:01,764
初めまして｡
今日はお邪魔させていただきます｡

475
00:39:01,764 --> 00:39:05,768
(美穂子)私の友達の
沖田 美香さんと…｡

476
00:39:05,768 --> 00:39:10,773
あっ 娘の萌です｡
どうも｡

477
00:39:10,773 --> 00:39:16,779
ああ それから これがカルロス｡

478
00:39:16,779 --> 00:39:19,782
いいですか？
(萌)はい｡

479
00:39:19,782 --> 00:39:22,785
カワイイな｡

480
00:39:22,785 --> 00:39:25,788
(萌)早速 飲みますか？
(円)あっ いいですか？

481
00:39:25,788 --> 00:39:27,790
はい どうぞ どうぞ｡
(円)ありがとうございます｡

482
00:39:27,790 --> 00:39:30,793
何 飲みます？
(円)じゃあ ビールで｡

483
00:39:30,793 --> 00:39:32,793
(萌)ビール 分かりました｡

484
00:39:35,798 --> 00:39:38,801
(円)カルロス｡

485
00:39:38,801 --> 00:39:40,803
(萌)あっ 大地さんも
何か飲みます？

486
00:39:40,803 --> 00:39:43,806
あっ はい｡

487
00:39:43,806 --> 00:39:45,808
(萌)何にしますか？
どうしよっかな｡

488
00:39:45,808 --> 00:39:47,808
カルロス｡

489
00:39:50,813 --> 00:39:54,817
あっ これ 後で みんなで｡
ありがとう｡

490
00:39:54,817 --> 00:39:57,817
こちらこそ ありがとう｡

491
00:39:59,822 --> 00:40:02,822
私たちも食べよう｡
そうね｡

492
00:40:12,768 --> 00:40:16,768
≪カルロス！
(カルロスの吠え声)

493
00:40:18,774 --> 00:40:21,777
カルロス！
(美穂子)きた きた きた…｡

494
00:40:21,777 --> 00:40:34,777
(一同の談笑)

495
00:40:39,795 --> 00:40:41,795
よし！

496
00:40:52,808 --> 00:40:56,812
(萌)おっ いいですね
焼けましたよ～！

497
00:40:56,812 --> 00:41:00,750
おっ すごい すごい…｡
萌も食べて｡

498
00:41:00,750 --> 00:41:03,753
分かった 食べる｡

499
00:41:03,753 --> 00:41:06,756
熱いよ｡
うん めちゃくちゃおいしい｡

500
00:41:06,756 --> 00:41:09,759
(萌)ホントですか？
(円)ありがとう｡

501
00:41:09,759 --> 00:41:12,762
うん おいしい！
よし よし よし！

502
00:41:12,762 --> 00:41:18,768
≪(一同の談笑)

503
00:41:18,768 --> 00:41:20,770
よし｡

504
00:41:20,770 --> 00:41:24,774
遅くなって申し訳ない｡
あっ おかえりなさい｡

505
00:41:24,774 --> 00:41:27,777
あっ 誠さん！
お邪魔してます｡

506
00:41:27,777 --> 00:41:30,780
(萌)あっ こちら えっと
大地さんの大学の先輩の…｡

507
00:41:30,780 --> 00:41:33,783
ああ 大地君の彼氏だね｡

508
00:41:33,783 --> 00:41:35,783
えっ？

509
00:41:41,791 --> 00:41:44,794
えっ 誠さん どうして？

510
00:41:44,794 --> 00:41:46,796
ああ いや あの…｡

511
00:41:46,796 --> 00:41:50,800
実は ２人が一緒のところを
見掛けたことがあるんだよ｡

512
00:41:50,800 --> 00:41:55,800
仲がいいのは結構だね｡
えぇ？ フフフ…｡

513
00:41:57,807 --> 00:41:59,809
フフフ…｡

514
00:41:59,809 --> 00:42:01,744
(円)いきなり
アウティングかましやがって！

515
00:42:01,744 --> 00:42:03,746
ごめん 先輩！
誠さんは たぶん➡

516
00:42:03,746 --> 00:42:06,749
アウティングを知らないんだ｡

517
00:42:06,749 --> 00:42:09,752
アウティング？
(円)あんたが今やったことだよ！

518
00:42:09,752 --> 00:42:15,752
俺と大地がゲイだってしゃべった｡
勝手に！ 俺たちの了承なしに！

519
00:42:17,760 --> 00:42:20,763
自分たちが隠してるのに
バラされて➡

520
00:42:20,763 --> 00:42:25,101
周りの見る目が変わって
それを苦にして➡

521
00:42:25,101 --> 00:42:27,770
自殺に追い込まれる人間だって
いんだぞ！➡

522
00:42:27,770 --> 00:42:31,770
あんたが今したのは
そのくらいのことなんだ！

523
00:42:34,777 --> 00:42:42,785
本人でさえ
なかなか言えなくてつらいのに➡

524
00:42:42,785 --> 00:42:45,788
他人が そんな簡単に言うな｡

525
00:42:45,788 --> 00:43:14,808
♬～

526
00:43:50,070 --> 00:43:52,070
［この作品を…］

527
00:43:54,070 --> 00:43:56,070
(カルロスの吠え声)