1
00:00:09,093 --> 00:00:11,178
(大久保綾乃)
ま… 待って 朱里さん

2
00:00:11,721 --> 00:00:14,932
(平山朱里) あっ… ごめん

3
00:00:16,559 --> 00:00:19,562
(綾乃) 実は 夫と来ていて…

4
00:00:19,645 --> 00:00:20,688
(朱里) へっ!?

5
00:00:21,731 --> 00:00:26,318
あっ… 遅い時間だもんね　ごめん

6
00:00:28,904 --> 00:00:32,950
ここへは どうやって？
電車？ タクシー？

7
00:00:33,367 --> 00:00:34,744
(綾乃) タクシーで

8
00:00:35,411 --> 00:00:40,040
それで… 夫には とりあえず
駅前で待ってもらってます

9
00:00:40,958 --> 00:00:45,671
(朱里) もう…
そういうことは来る前に連絡してよ

10
00:00:46,297 --> 00:00:48,007
(綾乃) すみません

11
00:00:50,634 --> 00:00:54,054
(朱里) いや… 悪いのは こっち

12
00:00:59,018 --> 00:01:04,440
ごめんね
子供じみたマネして困らせちゃって

13
00:01:15,367 --> 00:01:16,494
(朱里) あっ…

14
00:01:18,245 --> 00:01:20,831
心配して来てくれたんだよね？

15
00:01:22,583 --> 00:01:23,793
ありがとう

16
00:01:23,876 --> 00:01:26,462
フフッ… 大丈夫だから

17
00:01:27,797 --> 00:01:29,632
旦那さんにも謝っといて

18
00:01:33,052 --> 00:01:35,596
えっ!? ヤダ なに？ 怖いんだけど

19
00:01:36,430 --> 00:01:39,099
ごめんなさい 不誠実で

20
00:01:39,183 --> 00:01:41,727
でも 私 正直に言います

21
00:01:48,359 --> 00:01:52,613
本当に今 自分の この気持ちを
持て余してるんです

22
00:01:53,656 --> 00:01:57,493
なぜ こんなに
あなたのことが気になるのか

23
00:01:57,576 --> 00:02:00,913
今日だって
居ても立ってもいられなくて…

24
00:02:08,170 --> 00:02:09,463
(朱里) 入って

25
00:02:48,335 --> 00:02:50,004
(朱里) ヤダ もう

26
00:02:51,130 --> 00:02:52,590
たらし

27
00:02:53,924 --> 00:02:57,720
そんなこと 言われたことない

28
00:02:58,679 --> 00:03:01,682
どちらかというと 奥手で…

29
00:03:36,258 --> 00:03:37,718
(店員) いらっしゃいませ

30
00:03:40,763 --> 00:03:42,514
(綾乃) ごめんね 待たせて

31
00:03:43,515 --> 00:03:45,351
(大久保 渉)
いや 適当に飲んでたし

32
00:03:57,446 --> 00:03:58,614
(渉) 話せた？

33
00:04:00,950 --> 00:04:02,076
(綾乃) うん

34
00:04:07,122 --> 00:04:09,208
(渉) 相変わらず
好きですって感じ？

35
00:04:14,505 --> 00:04:17,967
(渉) 黙んなよ　否定しろよ そこは

36
00:04:28,519 --> 00:04:30,521
行かせてくれて ありがとう

37
00:04:36,068 --> 00:04:37,611
別に…

38
00:04:40,698 --> 00:04:43,867
何かあっても
こっちの寝覚めが悪いだろうからさ

39
00:04:52,543 --> 00:04:55,129
なんで女なんだよ

40
00:04:55,212 --> 00:04:57,131
よりによって…

41
00:05:16,775 --> 00:05:18,110
(綾乃) ごめんなさい

42
00:05:19,194 --> 00:05:22,823
やっぱり離婚の話 進めてください

43
00:05:35,085 --> 00:05:36,628
(渉) 綾ちゃんに
決定権ないでしょう

44
00:05:39,298 --> 00:05:42,593
(渉) いや 浮気なんでしょう？

45
00:05:43,343 --> 00:05:44,595
不倫でしょう？

46
00:05:50,434 --> 00:05:52,352
俺からは離婚しないよ

47
00:06:04,573 --> 00:06:07,117
(渉) 行こう　帰ろう

48
00:06:26,845 --> 00:06:31,683
♪～

49
00:06:33,685 --> 00:06:38,607
～♪

50
00:06:39,108 --> 00:06:41,026
(大久保依子) 綾乃ちゃ～ん
(綾乃) は～い

51
00:06:41,110 --> 00:06:44,196
(依子) 衣類って書いてあるのは
全部 ２階でいいのね？

52
00:06:44,279 --> 00:06:45,531
(綾乃) すみません　お願いします

53
00:06:45,614 --> 00:06:48,617
(渉) あっ 母さん　ハサミある？
(依子) はいはいはい

54
00:06:48,700 --> 00:06:50,953
(引っ越し業者) すいません
先 家具関係 入れちゃっていいですか？

55
00:06:51,036 --> 00:06:55,499
(大久保恵利) とうとう
この日が来てしまったか…

56
00:06:55,582 --> 00:06:58,710
(恵利)<ヤダなぁ 他人と暮らすの>

57
00:06:59,211 --> 00:07:01,880
<お義姉さんだって 同居なんて――>

58
00:07:01,964 --> 00:07:05,759
<ホントのところ
面倒くさいだろうなぁ>

59
00:07:07,886 --> 00:07:12,391
(恵利) いちばん面倒なのは私 …か

60
00:07:13,016 --> 00:07:14,226
(ノック)

61
00:07:16,436 --> 00:07:17,896
(依子) 恵利

62
00:07:17,980 --> 00:07:20,607
あとで お寿司取るけど
どっちで食べる？

63
00:07:21,900 --> 00:07:22,943
(恵利) ここ

64
00:07:23,360 --> 00:07:25,654
(依子) 分かった
じゃ 持ってくるわね

65
00:07:38,167 --> 00:07:39,501
(依子)
綾乃ちゃんも飲むでしょう？

66
00:07:39,585 --> 00:07:40,544
(綾乃) いただきます

67
00:07:40,627 --> 00:07:43,088
(依子)
渉　あんたも手伝いなさいよ

68
00:07:43,172 --> 00:07:45,424
(渉) はいは～い
(依子) あっ お吸い物

69
00:07:45,507 --> 00:07:48,177
(綾乃) あっ 私 やります
(依子) ありがとう

70
00:07:48,552 --> 00:07:51,180
(依子) 台所のポット使ってね
(綾乃) は～い

71
00:08:05,652 --> 00:08:06,945
(綾乃) 恵利ちゃんのですか？

72
00:08:07,029 --> 00:08:09,823
(依子) そう
今日はダメみたいだから

73
00:08:10,782 --> 00:08:13,202
(綾乃) 私がいるからでしょうか？

74
00:08:13,285 --> 00:08:15,037
(依子) 違うわよ

75
00:08:15,412 --> 00:08:17,706
家族でもダメなときと――

76
00:08:17,789 --> 00:08:21,543
ちょっとした外出なら
大丈夫なときが こう 周期的にね

77
00:08:21,627 --> 00:08:22,711
フフッ…

78
00:08:23,253 --> 00:08:26,965
外に目を向けさせようと
いろいろやってみたりもしたけど

79
00:08:27,049 --> 00:08:29,509
今 あの子の好きに過ごさせてんの

80
00:08:33,680 --> 00:08:37,392
大丈夫になったら
仲良くしてちょうだい

81
00:08:37,809 --> 00:08:40,270
(綾乃) はい　こちらこそです

82
00:08:40,354 --> 00:08:41,605
(依子) ありがとう

83
00:09:34,199 --> 00:09:35,784
(ドアの開く音)

84
00:09:38,287 --> 00:09:39,621
あっ…

85
00:09:39,705 --> 00:09:40,747
(綾乃) あっ…

86
00:09:43,250 --> 00:09:47,045
お寿司 おいしかったね
洗っておくよ

87
00:09:47,129 --> 00:09:50,090
あっ… 自分のですから

88
00:09:54,386 --> 00:09:59,516
えっと… 今日は お手伝いもせず
すいませんでした

89
00:09:59,599 --> 00:10:02,311
あっ… そんな　全然

90
00:10:03,562 --> 00:10:06,189
今日から よろしくお願いします

91
00:10:08,066 --> 00:10:09,860
よろしくお願いします

92
00:10:13,697 --> 00:10:19,369
(水道の音)

93
00:10:19,453 --> 00:10:20,746
(綾乃) 恵利ちゃん

94
00:10:21,413 --> 00:10:22,622
(水道を止める音)

95
00:10:24,791 --> 00:10:26,668
ハーブティー 好き？

96
00:10:34,217 --> 00:10:35,761
(綾乃) あっ…
(恵利) えっ？

97
00:10:36,720 --> 00:10:39,514
(綾乃) え～っと あのね

98
00:10:40,057 --> 00:10:42,768
恵利ちゃんが良かったらなんだけど

99
00:10:43,352 --> 00:10:44,478
(恵利) はい

100
00:10:46,104 --> 00:10:49,691
お義父さんのお見舞い
一緒に行ってもらえない？

101
00:10:50,650 --> 00:10:52,444
(恵利) えっ わ… 私？

102
00:10:52,527 --> 00:10:54,988
(綾乃) いきなり ごめんね　あの

103
00:10:55,447 --> 00:10:58,909
引っ越しの報告に
伺いたいと思っていて

104
00:11:00,077 --> 00:11:03,413
でも 渉くん 忙しそうで

105
00:11:03,914 --> 00:11:07,125
私だけだと
お義父さんも気まずいだろうし――

106
00:11:07,209 --> 00:11:09,211
つきあってもらえると助かる

107
00:11:10,087 --> 00:11:12,964
もちろん
ムリにってことじゃないから

108
00:11:15,634 --> 00:11:16,885
はぁ…

109
00:11:21,932 --> 00:11:23,475
(渉) 恵利と見舞い？

110
00:11:24,601 --> 00:11:26,228
てか しゃべったの？

111
00:11:26,311 --> 00:11:28,688
(綾乃) うん　迷惑だったかな？

112
00:11:29,398 --> 00:11:31,483
(渉) そんなことはないと思うけど

113
00:11:32,359 --> 00:11:34,611
(綾乃) 渉くんも行ける日にする？

114
00:11:35,821 --> 00:11:37,030
(渉) いや…

115
00:11:38,573 --> 00:11:41,743
俺 今更 恵利と
何しゃべっていいか分かんないし

116
00:11:42,369 --> 00:11:44,996
(綾乃)
男女の兄弟って そんな感じ？

117
00:11:45,497 --> 00:11:51,002
(渉) う～ん 恵利も…
どうかな　難しいかも

118
00:11:51,086 --> 00:11:52,170
(綾乃) うん

119
00:11:53,088 --> 00:11:55,507
もし行けたらで全然いいの

120
00:11:56,216 --> 00:11:58,176
(渉) うん 分かった

121
00:11:59,344 --> 00:12:01,972
(渉) じゃ 先行くね
(綾乃) うん いってらっしゃい

122
00:12:02,055 --> 00:12:04,516
(渉) うん いってきます
(綾乃) 気をつけて

123
00:12:10,564 --> 00:12:11,606
(綾乃) お義父さん

124
00:12:12,107 --> 00:12:14,151
恵利ちゃんが来て
うれしそうだったね

125
00:12:15,569 --> 00:12:18,947
(恵利) 一度も行ってないんで
驚いただけかと

126
00:12:19,906 --> 00:12:21,658
親不孝な娘で

127
00:12:22,701 --> 00:12:24,202
引きこもりだし…

128
00:12:24,744 --> 00:12:27,622
(綾乃) 心配してるから
余計うれしかったんじゃない？

129
00:12:29,166 --> 00:12:30,834
うちも そうだったよ

130
00:12:32,002 --> 00:12:33,128
“うちも”？

131
00:12:34,004 --> 00:12:35,672
妹の楓も――

132
00:12:35,755 --> 00:12:39,301
高校 辞めて
閉じこもってたことあったから

133
00:12:40,635 --> 00:12:44,222
あっ… そうなんですね

134
00:12:44,806 --> 00:12:45,849
そうなの

135
00:12:50,395 --> 00:12:51,563
そっか…

136
00:12:58,403 --> 00:12:59,488
あの

137
00:12:59,571 --> 00:13:02,407
帰り スーパーに寄っても
いいですか？

138
00:13:04,993 --> 00:13:06,036
(綾乃) うん

139
00:13:15,837 --> 00:13:19,132
(恵利)
これは 冷蔵で３日ぐらい もちます

140
00:13:19,216 --> 00:13:21,426
(綾乃) へえ そうなんだ？

141
00:13:21,801 --> 00:13:25,555
(恵利) あっ…
お野菜 何が好きですか？

142
00:13:26,473 --> 00:13:28,099
(綾乃) 野菜かぁ

143
00:13:28,183 --> 00:13:30,519
(ドアの開く音)
(綾乃) 今の時期だと…

144
00:13:30,602 --> 00:13:33,021
(綾乃) やっぱり春菊かな
(渉) えっ？

145
00:13:33,104 --> 00:13:36,191
(綾乃) あっ おかえりなさい
(渉) うん ただいま

146
00:13:36,566 --> 00:13:38,401
(恵利) じゃ 私は…

147
00:13:38,485 --> 00:13:41,488
(綾乃) 今日は ありがとね
(恵利) いえ おやすみなさい

148
00:13:41,571 --> 00:13:42,822
(綾乃) おやすみ

149
00:13:47,786 --> 00:13:50,163
(綾乃) 今 準備するね
(渉) うん

150
00:13:57,170 --> 00:13:59,130
(息を吹く音)

151
00:14:03,218 --> 00:14:05,095
フフッ…

152
00:14:12,060 --> 00:14:14,020
これ全部 恵利が作ったの？

153
00:14:14,104 --> 00:14:17,399
(綾乃) そうなの　すごいよね

154
00:14:26,908 --> 00:14:28,827
(渉) 病院にも２人で行ったの？

155
00:14:28,910 --> 00:14:32,330
うん
お義父さん 調子よさそうだったよ

156
00:14:32,914 --> 00:14:34,124
(渉) ふ～ん

157
00:14:44,259 --> 00:14:45,552
あのさ

158
00:14:46,511 --> 00:14:49,598
母さんに恵利のことで
何か言われたんだったら――

159
00:14:49,681 --> 00:14:51,182
ムリしなくていいからね

160
00:14:51,266 --> 00:14:54,894
(綾乃) フフッ…　全然
ムリなんかしてないよ

161
00:14:55,395 --> 00:14:58,148
前から ゆっくり話してみたいって
思ってたし

162
00:14:58,607 --> 00:15:00,108
そっか

163
00:15:05,572 --> 00:15:09,701
(渉)<ムリしてるのは
俺たちのほうか？>

164
00:15:21,004 --> 00:15:22,047
(朱里) いらっしゃいませ

165
00:15:22,505 --> 00:15:24,049
あっ 森田くん

166
00:15:24,674 --> 00:15:25,884
(森田俊介) どうも

167
00:15:28,011 --> 00:15:30,263
(朱里)
えっ？ えっ 飲みに来て平気？

168
00:15:30,347 --> 00:15:31,890
(河北由香子) いつぶりって感じ

169
00:15:31,973 --> 00:15:36,102
最近 ようやく旦那だけでも
真衣の世話 大丈夫になったから

170
00:15:36,811 --> 00:15:38,480
それに 今日は…

171
00:15:39,189 --> 00:15:40,607
ね～っ？

172
00:15:40,690 --> 00:15:44,569
(森田) 朱里さん
ウチの職場に戻る気ないかな？

173
00:15:44,986 --> 00:15:46,029
(朱里) えっ？

174
00:15:47,364 --> 00:15:49,783
(森田) だから うまくいって…

175
00:15:50,742 --> 00:15:52,619
(朱里) おまちどおさま

176
00:15:54,412 --> 00:15:55,455
はい

177
00:15:55,538 --> 00:15:57,123
(森田) …で どうかな？

178
00:15:57,207 --> 00:15:59,292
(朱里) もう いきなりすぎでしょう

179
00:15:59,709 --> 00:16:01,294
(森田) 俺 知ってるんスよ

180
00:16:01,378 --> 00:16:05,215
２人が
昔 ややこしい関係だったって

181
00:16:05,298 --> 00:16:07,759
(朱里) えっ？ えっ ちょ いや…

182
00:16:07,842 --> 00:16:09,344
(森田)
でも もう解消してるでしょう？

183
00:16:09,427 --> 00:16:11,388
由香子さん 結婚したし

184
00:16:11,471 --> 00:16:14,849
ハァ…　お前は ホント ベラベラと

185
00:16:15,975 --> 00:16:18,478
(森田) ねえ
木島さんってお客さん 覚えてる？

186
00:16:18,561 --> 00:16:20,105
ああ うん

187
00:16:20,188 --> 00:16:21,940
たまに来てくれるんだけど

188
00:16:22,023 --> 00:16:25,193
“平山さんが戻るなら
また通います”って

189
00:16:28,405 --> 00:16:31,616
腕もいいし もったいないよ

190
00:16:33,201 --> 00:16:35,870
そこまで言われたら
悪い気はしないけど…

191
00:16:40,792 --> 00:16:42,293
…じゃなくて！

192
00:16:43,169 --> 00:16:45,004
今の職場で
堂々とヘッドハンティングって――

193
00:16:45,088 --> 00:16:46,381
なしでしょう

194
00:16:46,464 --> 00:16:48,883
(森田) あっ すいません

195
00:16:50,343 --> 00:16:53,888
でも 良かったら
ホント 考えてみてください

196
00:16:55,306 --> 00:16:56,599
(男性) すいません

197
00:16:56,683 --> 00:16:58,935
あっ はい　伺います

198
00:17:03,398 --> 00:17:05,275
(森田) いけそうかな？
(由香子) うん

199
00:17:06,776 --> 00:17:08,653
(朱里)<分岐点なのか？>

200
00:17:09,279 --> 00:17:12,240
<新しい恋に出会った この店>

201
00:17:14,242 --> 00:17:18,830
<おかげで 元カノとの気まずさは
清算された気がする>

202
00:17:24,210 --> 00:17:25,545
(男性) ジントニックで

203
00:17:25,628 --> 00:17:27,630
はい かしこまりました

204
00:17:29,758 --> 00:17:31,050
お皿 お下げします

205
00:17:31,134 --> 00:17:32,844
(男性) お願いします

206
00:17:46,232 --> 00:17:47,275
(岩上隼人) 平山さん！

207
00:17:47,734 --> 00:17:48,818
頼む

208
00:17:49,444 --> 00:17:50,487
はい

209
00:17:52,864 --> 00:17:54,032
(朱里)<でも――>

210
00:17:55,658 --> 00:17:59,120
<この新しい恋は 不毛だ>

211
00:18:03,500 --> 00:18:05,668
(ドアの開閉音)
(朱里) お疲れさまでした

212
00:18:10,840 --> 00:18:13,718
(朱里)<どうせ あの子は
旦那と別れられない>

213
00:18:13,802 --> 00:18:15,678
<私が最終選考に残ることはない>

214
00:18:18,139 --> 00:18:20,099
<さっさと次行こう 次>

215
00:18:20,183 --> 00:18:22,435
<彼氏も彼女もいない女>

216
00:18:22,519 --> 00:18:26,064
<いや 別に
恋愛に しがみつかなくてもいいし>

217
00:18:37,617 --> 00:18:42,288
(朱里)<完全に関係を断つのは
削除？ 拒否？>

218
00:18:44,499 --> 00:18:45,917
<どっちだろう？>

219
00:18:48,670 --> 00:18:53,424
(呼び出し音)

220
00:18:53,508 --> 00:18:54,676
(綾乃) もしもし

221
00:18:55,718 --> 00:18:58,179
ウワッ… えっ…

222
00:18:59,806 --> 00:19:01,224
(綾乃) もしもし

223
00:19:01,307 --> 00:19:04,435
もしもし 朱里さん？
大丈夫ですか？

224
00:19:08,773 --> 00:19:12,193
大丈夫　ごめんね

225
00:19:17,407 --> 00:19:19,951
声が聞きたかっただけ

226
00:19:21,995 --> 00:19:25,915
(綾乃) 私も
声が聞けて うれしいです

227
00:19:30,461 --> 00:19:31,796
おやすみ

228
00:19:33,464 --> 00:19:34,883
(綾乃) おやすみなさい

229
00:19:44,183 --> 00:19:45,476
(ため息)

230
00:20:05,121 --> 00:20:07,290
(ドアの開く音)

231
00:20:14,130 --> 00:20:15,256
(ドアの閉まる音)

232
00:20:41,366 --> 00:20:43,117
(男の子)
あ～ でも 風呂入りてえな

233
00:20:43,201 --> 00:20:44,243
(男の子) ねっ？

234
00:20:57,966 --> 00:20:59,467
(ノック)

235
00:21:01,469 --> 00:21:03,096
(綾乃) 失礼します

236
00:21:05,264 --> 00:21:06,307
あら

237
00:21:15,191 --> 00:21:18,027
よろしくお願いします

238
00:21:23,157 --> 00:21:24,450
どうしたの？

239
00:21:27,078 --> 00:21:28,204
(永瀬友花) ほら

240
00:21:36,379 --> 00:21:37,839
(綾乃) え～っと…

241
00:21:39,215 --> 00:21:42,260
(友花) 失礼します　さようなら！
(新田真夏) さ… さようなら！

242
00:21:53,604 --> 00:21:55,773
(戸の開く音)

243
00:21:55,857 --> 00:21:57,775
(綾乃) お先に失礼します

244
00:22:06,743 --> 00:22:11,247
(綾乃)<いじめやケンカ
…ではなかったよね>

245
00:22:17,587 --> 00:22:20,840
<似たようなことは自分にもあった>

246
00:22:34,812 --> 00:22:36,773
(川崎奈央) 綾乃もギュ～ッてして

247
00:22:37,523 --> 00:22:38,566
(綾乃) ギュッ？

248
00:22:39,192 --> 00:22:41,527
(奈央) ギュ～ッて抱きしめんの

249
00:22:43,488 --> 00:22:45,531
(綾乃) 抱きしめるって？

250
00:22:46,616 --> 00:22:48,409
(奈央) 両手でガバッと

251
00:22:58,920 --> 00:23:00,046
(綾乃) こう？

252
00:23:00,922 --> 00:23:02,048
(奈央) うん

253
00:23:04,926 --> 00:23:07,470
(綾乃)
それで あとは どうしたら…

254
00:23:11,808 --> 00:23:13,184
(奈央) そのまま

255
00:23:15,061 --> 00:23:16,104
(綾乃) えっ？

256
00:23:18,064 --> 00:23:19,190
奈央？

257
00:23:20,858 --> 00:23:23,569
(奈央)
ただ ギュ～ッてされてたいの

258
00:23:33,454 --> 00:23:37,125
(奈央) ねえ
クリスマス デートしようよ

259
00:23:37,208 --> 00:23:38,835
どうせ 彼氏いないでしょう？

260
00:23:39,919 --> 00:23:41,170
(綾乃) いないけど

261
00:23:42,171 --> 00:23:44,423
(奈央)
黒のロングコート着てきてね

262
00:24:29,760 --> 00:24:30,928
綾乃！

263
00:24:32,138 --> 00:24:33,222
(綾乃) 奈央

264
00:24:37,185 --> 00:24:39,770
(奈央) ほら やっぱりカッコイイ

265
00:24:39,854 --> 00:24:43,524
背高くて ショートで
超 似合ってる

266
00:24:47,069 --> 00:24:48,654
ギュッてして

267
00:24:48,738 --> 00:24:52,617
(綾乃) ま… また？ 外だよ

268
00:24:52,992 --> 00:24:55,077
(奈央) またって何だよ

269
00:24:55,161 --> 00:24:58,581
いいじゃん
みんなしてるから目立たないよ

270
00:25:13,638 --> 00:25:16,974
綾乃はさ 好きな子いる？

271
00:25:19,143 --> 00:25:21,312
今は 別に…

272
00:25:30,947 --> 00:25:33,491
(奈央)
綾乃が男の子だったらいいのにな

273
00:26:03,229 --> 00:26:08,025
(綾乃)<あの日から卒業まで
私は髪を伸ばした>

274
00:26:12,863 --> 00:26:14,323
(関根加奈)
みんな 来られて良かったね

275
00:26:14,407 --> 00:26:16,909
(林 樹里) ねっ？
フルで集まったの いつぶり？

276
00:26:16,993 --> 00:26:19,120
(関根) いつぶり？
(林) 綾乃の結婚のときじゃない？

277
00:26:19,203 --> 00:26:22,456
(綾乃) えっ？
キヨちゃんのときじゃない？

278
00:26:22,540 --> 00:26:25,668
(関根) キヨちゃん いつ？
(林) キヨちゃん ３年前だよ

279
00:26:25,751 --> 00:26:28,879
(綾乃) もう３年たったんだ？
(関根) ３年かぁ

280
00:26:29,797 --> 00:26:32,591
(林) 奈央！
(関根) 奈央だ！

281
00:26:33,551 --> 00:26:36,595
(林) 奈央　結婚おめでとう！

282
00:26:36,679 --> 00:26:39,140
(関根) うわ 変わってないな
(林) ホントに

283
00:26:39,223 --> 00:26:41,642
(関根) マジで久々
(林) ホントに

284
00:26:41,726 --> 00:26:43,394
(関根･林) おめでとう！

285
00:26:44,020 --> 00:26:45,396
おめでとう

286
00:26:45,479 --> 00:26:47,273
(奈央) フフッ… ありがとう

287
00:26:48,149 --> 00:26:49,817
よいしょ よいしょ…
何か みんな 頼んだ？

288
00:26:49,900 --> 00:26:51,902
(林) うん もう頼んだ
(奈央) ホント？

289
00:26:52,486 --> 00:26:56,073
いやぁ いい年こいて…

290
00:26:56,699 --> 00:26:58,451
デキ婚で すいません

291
00:26:58,534 --> 00:26:59,702
(綾乃たち) えっ？

292
00:26:59,785 --> 00:27:01,537
(林) マジで？
(関根) マジか！

293
00:27:06,917 --> 00:27:08,961
(関根) もう 聞いてないよ

294
00:27:09,045 --> 00:27:11,422
(奈央) ああ
今日 言えばいいやと思ってて

295
00:27:11,505 --> 00:27:13,382
(林) 奈央らしいっちゃ
奈央らしいけど

296
00:27:13,466 --> 00:27:15,509
(奈央) ごめん
いっつも行き当たりばったりで

297
00:27:15,593 --> 00:27:16,802
(笑い声)

298
00:27:16,886 --> 00:27:19,680
(店員) お待たせいたしました
グリル野菜とステーキでございます

299
00:27:19,764 --> 00:27:21,390
(関根･林) ありがとうございます

300
00:27:21,474 --> 00:27:24,935
(関根) おいしそう
(奈央) おお～ おいしそう

301
00:27:27,772 --> 00:27:30,775
(綾乃) びっくりしたよ
ムリしないで

302
00:27:30,858 --> 00:27:33,652
アハハッ… 全然 大丈夫

303
00:27:36,238 --> 00:27:37,281
綾乃んとこは？

304
00:27:38,074 --> 00:27:39,408
まだ つくんないの？

305
00:27:39,492 --> 00:27:43,287
あ～ うん
うちは なかなかできなくて

306
00:27:43,788 --> 00:27:45,122
えっ ごめん

307
00:27:45,206 --> 00:27:46,957
(綾乃) あっ 大丈夫 大丈夫

308
00:27:47,041 --> 00:27:48,959
(林) つわりとか大丈夫なの？

309
00:27:49,710 --> 00:27:51,504
平気　フフッ…

310
00:27:52,171 --> 00:27:54,090
あれ？ ２人は いつぶりだっけ？

311
00:27:54,173 --> 00:27:55,591
(関根) ３年ぶりなの

312
00:27:55,674 --> 00:27:59,178
(奈央)
あ～ そんななんだ？ へえ…

313
00:27:59,261 --> 00:28:01,305
(関根) 全然 変わんないよね 奈央
(林) 奈央 変わんない

314
00:28:01,389 --> 00:28:03,724
(奈央) 誰？ あたし？ ええっ？

315
00:28:06,727 --> 00:28:08,062
(岩上) みんな

316
00:28:08,145 --> 00:28:10,064
今年も どうもありがとう

317
00:28:10,147 --> 00:28:11,190
(女性) お疲れさまです

318
00:28:11,273 --> 00:28:13,901
(岩上)
今日は 大いに食べて 飲んでくれ！

319
00:28:13,984 --> 00:28:15,236
(歓声)

320
00:28:17,196 --> 00:28:18,948
(朱里) おお～っ…

321
00:28:19,031 --> 00:28:25,037
(話し声)

322
00:28:28,457 --> 00:28:30,751
(綾乃) カイロ はい

323
00:28:32,211 --> 00:28:33,421
(奈央) ありがとう

324
00:28:39,093 --> 00:28:44,014
さっきはホントに ごめん
デリカシーのないこと聞いて

325
00:28:45,599 --> 00:28:48,102
全然　気にしないで

326
00:28:49,645 --> 00:28:54,024
ダメだなぁ あたし
いっつも無神経なんだ

327
00:28:55,609 --> 00:28:58,195
奈央は無神経なんかじゃないよ

328
00:29:01,949 --> 00:29:03,325
(綾乃) フフッ…

329
00:29:24,763 --> 00:29:26,807
(綾乃) 乗って
(奈央) ありがとう

330
00:29:28,601 --> 00:29:31,479
(綾乃) またね
(奈央) うん ありがとね　また

331
00:29:37,610 --> 00:29:42,573
(綾乃)<だって 奈央は
私が拒絶してることに気づいて――>

332
00:29:43,282 --> 00:29:48,412
<だから 私たちには距離ができた
あの日から…>

333
00:29:49,371 --> 00:29:52,082
(奈央)
綾乃が男の子だったらいいのにな

334
00:29:55,377 --> 00:29:58,047
(綾乃)
<あのとき 私は傷ついたんだ>

335
00:29:59,215 --> 00:30:03,844
<私は女の子で 女の子として…>

336
00:30:06,680 --> 00:30:09,433
<奈央に ギュ～ッてしたかった>

337
00:30:15,898 --> 00:30:19,276
<奈央が 私の初恋だったんだ>

338
00:30:22,363 --> 00:30:27,618
<傷つく気持ちを知っているのに
奈央とのことには蓋をして――>

339
00:30:27,701 --> 00:30:31,247
<覚悟もなく
朱里さんを好きになってしまった>

340
00:30:33,040 --> 00:30:35,709
<無神経なのは 私だ>

341
00:30:50,391 --> 00:30:55,145
(呼び出し音)

342
00:30:55,229 --> 00:30:58,357
(携帯電話のバイブレーター)

343
00:30:58,440 --> 00:31:01,318
(朱里) あの 店長
(岩上) うん？

344
00:31:03,362 --> 00:31:04,655
その…

345
00:31:05,948 --> 00:31:08,534
来年について ご相談があります

346
00:31:08,909 --> 00:31:13,038
(岩上) もしかして ウチを辞めたい
…じゃないよね？

347
00:31:19,086 --> 00:31:20,129
(岩上) アア…

348
00:31:20,879 --> 00:31:22,339
(呼び出し音)

349
00:31:22,423 --> 00:31:25,050
(綾乃)<ごめんなさい 朱里さん>

350
00:31:26,468 --> 00:31:28,220
(呼び出し音)

351
00:31:28,304 --> 00:31:29,513
(泣き声)

352
00:31:29,597 --> 00:31:30,598
(呼び出し音)

353
00:31:30,681 --> 00:31:32,016
会いたい…

354
00:31:32,558 --> 00:31:37,187
(呼び出し音)

355
00:31:38,063 --> 00:31:45,070
♪～

356
00:32:38,123 --> 00:32:44,129
～♪