1
00:00:24,024 --> 00:00:25,901
(平山朱里) ンン～ッ…

2
00:00:31,323 --> 00:00:34,326
アッ… イタタタ…

3
00:00:39,999 --> 00:00:41,417
(岩上隼人) なるほど

4
00:00:41,500 --> 00:00:44,628
前のサロンから
戻ってほしいとスカウト

5
00:00:44,712 --> 00:00:47,715
(朱里) はい　そう…

6
00:00:47,798 --> 00:00:50,634
そういうことで すみません

7
00:00:51,469 --> 00:00:53,679
(岩上) いや すげえじゃん

8
00:00:54,305 --> 00:00:56,474
お客さんからの要望もあってって――

9
00:00:56,557 --> 00:00:58,768
それって よっぽど
見込まれてるってことでしょう

10
00:01:00,144 --> 00:01:02,897
だったら 戻ったほうが
そりゃいいんじゃん？

11
00:01:03,481 --> 00:01:04,899
いいんでしょうか？

12
00:01:04,982 --> 00:01:06,525
あっ いや

13
00:01:06,609 --> 00:01:09,069
それを決めるのは平山さんでしょう

14
00:01:11,197 --> 00:01:14,867
ウチとしては痛手だけど たださ…

15
00:01:16,660 --> 00:01:18,996
そういうタイミングなのかも

16
00:01:19,747 --> 00:01:22,792
こういう 物事がスムーズに
動くときってのは――

17
00:01:22,875 --> 00:01:25,419
逃したらダメなのかもしれないよ

18
00:01:27,254 --> 00:01:31,717
ここ メチャクチャ働きやすいんで
正直 辞めたくない気持ちもあって

19
00:01:32,593 --> 00:01:37,598
前職は いろいろあって逃げたんで
戻るのには不安もあるし…

20
00:01:38,182 --> 00:01:40,684
う～ん それって逃げたのかな？

21
00:01:41,477 --> 00:01:42,520
えっ？

22
00:01:43,229 --> 00:01:45,314
(岩上) いや
また古巣につながったんなら――

23
00:01:45,856 --> 00:01:50,402
ここは 前に進むために
必要な寄り道だったのかも

24
00:01:52,279 --> 00:01:55,115
だったら もう１回 頑張ってみるのも
ありなんじゃない？

25
00:01:56,116 --> 00:01:58,828
…と 俺は思うけどな

26
00:02:02,122 --> 00:02:05,292
正直 ものすごく迷ってたんです

27
00:02:06,001 --> 00:02:08,963
美容師の仕事には 心残りもあって

28
00:02:11,549 --> 00:02:13,425
そうですよね

29
00:02:14,635 --> 00:02:16,303
戻るべきですよね

30
00:02:21,058 --> 00:02:24,478
ありがとうございます
お世話になりました

31
00:02:25,145 --> 00:02:27,565
(女性) えっ 朱里さん
辞めちゃうんですか？

32
00:02:27,648 --> 00:02:28,816
(男性)
えっ 朱里さん 辞めちゃうの？

33
00:02:28,899 --> 00:02:31,777
(朱里)
いや まだ今日で最後じゃないよ

34
00:02:31,861 --> 00:02:33,237
(女性) なんでですか？

35
00:02:33,320 --> 00:02:35,281
(女性) もっと一緒に働きたい
(女性) 寂しいです

36
00:02:35,364 --> 00:02:36,740
(朱里) いろいろあるのよ

37
00:02:36,824 --> 00:02:38,951
(男性) えっ 俺 朱里さんいないと
仕事できないッスよ

38
00:02:39,034 --> 00:02:40,744
(朱里) ダメだよ　仕事はしろ

39
00:02:41,161 --> 00:02:42,413
(ため息)

40
00:02:48,794 --> 00:02:52,256
(朱里) 寄り道 …だったか

41
00:03:34,340 --> 00:03:35,591
(朱里) ハァ…

42
00:03:37,176 --> 00:03:42,181
♪～

43
00:03:44,224 --> 00:03:49,229
～♪

44
00:03:53,984 --> 00:03:56,737
(階段を下りる足音)

45
00:03:56,820 --> 00:03:58,989
(大久保綾乃) おはようございます
(大久保依子) おはよう

46
00:03:59,073 --> 00:04:00,783
(綾乃)
すみません お手伝いしないで

47
00:04:00,866 --> 00:04:03,827
(依子) いい いい
今日から新学期で大変でしょう

48
00:04:03,911 --> 00:04:04,995
食べてく時間ある？

49
00:04:05,079 --> 00:04:07,414
(綾乃) あっ じゃ
コーヒーだけ いただきます

50
00:04:07,498 --> 00:04:08,666
は～い

51
00:04:10,584 --> 00:04:13,045
(大久保正隆) おはよう
(綾乃) おはようございます

52
00:04:16,840 --> 00:04:20,844
(綾乃)<恵利ちゃんは
また 姿を見せなくなってしまった>

53
00:04:24,723 --> 00:04:25,766
(依子) はい

54
00:04:25,849 --> 00:04:27,309
ありがとうございます

55
00:04:27,393 --> 00:04:30,646
(依子) 今度は何年生？
(綾乃) ５年生です

56
00:04:30,729 --> 00:04:34,566
(依子) まあ…
いろいろ大変そうな年ごろね

57
00:04:34,650 --> 00:04:37,152
(綾乃) ええ そうですね

58
00:04:37,236 --> 00:04:40,364
(正隆) 母さん
これ １日１回って書いてあるぞ

59
00:04:40,447 --> 00:04:43,826
(依子) そっちじゃないでしょう
書いてあるでしょう　見せて

60
00:04:43,909 --> 00:04:46,036
(綾乃)<朱里さんとは会っていない>

61
00:04:46,120 --> 00:04:48,831
(依子) うん？ ほら これ

62
00:04:49,248 --> 00:04:50,290
(綾乃) いってきます

63
00:04:50,374 --> 00:04:52,584
(依子) うん 気をつけてね
(正隆) いってらっしゃい

64
00:04:54,878 --> 00:04:58,007
(綾乃)<バーにも行ってみたけれど
辞めていた>

65
00:05:00,676 --> 00:05:05,556
<それが
傷つけた私への返事なのだと思う>

66
00:05:14,273 --> 00:05:17,067
(柿崎久美子) これでしょう
あっ これ これも

67
00:05:17,151 --> 00:05:19,528
(岡村沙耶香) あっ はい
(柿崎) あと これだ

68
00:05:20,112 --> 00:05:22,031
(柿崎) これも これね

69
00:05:22,114 --> 00:05:23,866
(柿崎) これ あと20部ずつね
(岡村) 20部ずつ

70
00:05:23,949 --> 00:05:25,826
(柿崎) 拡大して
(岡村) 拡大して

71
00:05:30,456 --> 00:05:33,584
(綾乃) 永瀬友花さんと…

72
00:05:37,129 --> 00:05:38,964
新田真夏さん

73
00:05:51,977 --> 00:05:58,984
(チャイム)

74
00:06:04,531 --> 00:06:05,574
(朱里) いかがですか？

75
00:06:05,657 --> 00:06:07,576
(木島かの子) いいわ　フフッ…

76
00:06:07,659 --> 00:06:11,205
平山さんが戻ってきてくれて
ホントに うれしいわ

77
00:06:11,288 --> 00:06:12,790
こちらこそです

78
00:06:12,873 --> 00:06:14,750
木島さん お引っ越しされたのに――

79
00:06:14,833 --> 00:06:17,795
わざわざ足を運んでくださって
ありがとうございます

80
00:06:17,878 --> 00:06:21,340
リクエストしたのは
こちらのほうですもの

81
00:06:21,924 --> 00:06:23,842
来月 また来ますね

82
00:06:23,926 --> 00:06:28,597
ホント光栄です
これからも よろしくお願いします

83
00:06:29,556 --> 00:06:31,183
(２人) フフッ…

84
00:06:31,266 --> 00:06:33,560
(朱里) では お気をつけて
(木島) ありがとう

85
00:06:34,186 --> 00:06:36,438
(木島) また
(朱里) お待ちしております

86
00:06:37,815 --> 00:06:39,900
(朱里たち)
ありがとうございました

87
00:06:40,567 --> 00:06:41,693
(ドアの閉まる音)

88
00:06:42,903 --> 00:06:44,238
(朱里) フゥ…

89
00:06:44,822 --> 00:06:47,199
(森田俊介) そしたら
２人 休憩入っちゃってください

90
00:06:47,282 --> 00:06:48,283
(朱里) うん

91
00:06:48,367 --> 00:06:50,285
(森田) あっ 朱里さん
(朱里) はい？

92
00:06:50,369 --> 00:06:52,788
(森田) 新しい住所
聞いてなかったですよね？

93
00:06:52,871 --> 00:06:55,833
(朱里) あっ…
(森田) これ お願いします

94
00:06:55,916 --> 00:06:58,127
(朱里) ごめん ごめん　うん

95
00:07:05,008 --> 00:07:07,636
(河北由香子) んっ…
引っ越し 大変じゃなかった？

96
00:07:07,719 --> 00:07:09,012
まあね

97
00:07:09,096 --> 00:07:12,891
でも もともと物少ないうえに
心機一転と思って断捨離したから

98
00:07:12,975 --> 00:07:14,434
結構 あっけなく

99
00:07:15,018 --> 00:07:17,437
むしろ 寂しくすらあったね

100
00:07:18,021 --> 00:07:19,314
そっか

101
00:07:19,398 --> 00:07:24,027
そういう しがらみのないのも
いいもんだね

102
00:07:31,618 --> 00:07:35,497
(水道の音)

103
00:07:46,216 --> 00:07:47,259
(水道を止める音)

104
00:08:16,955 --> 00:08:19,333
えっ ちょ… なんで？

105
00:08:20,209 --> 00:08:21,543
なんで あんたが そこに？

106
00:08:22,127 --> 00:08:23,170
あっ…

107
00:08:24,171 --> 00:08:26,965
ここ うちで…

108
00:08:28,967 --> 00:08:30,385
(朱里) 違うから！

109
00:08:31,678 --> 00:08:34,514
私 別に
ストーカーとかじゃないから！

110
00:08:35,224 --> 00:08:37,726
(綾乃) お引っ越しされたんですね

111
00:08:38,393 --> 00:08:40,938
(朱里) あっ はい

112
00:08:41,563 --> 00:08:46,109
でも ホンットに たまたま偶然で
他意はないから

113
00:08:47,152 --> 00:08:48,403
朱里さん

114
00:08:49,947 --> 00:08:51,657
ご無沙汰してます

115
00:08:55,202 --> 00:08:58,705
うん 久しぶり

116
00:09:16,848 --> 00:09:19,059
あっ 朱里さん

117
00:09:19,768 --> 00:09:21,061
おはようございます

118
00:09:21,979 --> 00:09:23,772
(朱里) おはよう

119
00:09:29,027 --> 00:09:31,029
(綾乃) 朱里さん　朝早いんですね

120
00:09:31,113 --> 00:09:33,198
(朱里) うん　掃除とかあるしね

121
00:09:33,282 --> 00:09:35,492
(綾乃) ああ　今日だけですか？

122
00:09:35,575 --> 00:09:37,119
(朱里) いや まあ 当番で

123
00:09:37,202 --> 00:09:38,954
(朱里)<何だろう これは>

124
00:09:39,413 --> 00:09:41,873
<あんなに決心して断ち切ったのに>

125
00:09:42,791 --> 00:09:43,875
<でも…>

126
00:09:56,221 --> 00:09:57,973
おはようございます

127
00:09:58,056 --> 00:10:00,350
うん おはよう

128
00:10:04,104 --> 00:10:05,981
(朱里) 傘持ってきた？
(綾乃) はい

129
00:10:06,064 --> 00:10:08,650
(朱里) 降りそうだよね
(綾乃) 降りますかねえ

130
00:10:09,276 --> 00:10:11,570
(朱里)
でも だいぶ暖かくなってきたね

131
00:10:11,653 --> 00:10:14,364
(朱里)<朝 偶然 会えたらラッキー>

132
00:10:14,448 --> 00:10:17,159
<少し おしゃべりできたら
１日ハッピー>

133
00:10:17,576 --> 00:10:20,579
<そんな中学生みたいな関係も
いいかな>

134
00:10:20,662 --> 00:10:22,164
(朱里) 体育で何やってんの？

135
00:10:22,831 --> 00:10:28,045
(綾乃) ５年生って
子供だったり 大人だったりして

136
00:10:32,174 --> 00:10:33,592
綾乃ちゃん

137
00:10:36,720 --> 00:10:40,724
連絡先 教えてくれない？
実は スマホ壊れちゃって

138
00:10:40,807 --> 00:10:41,850
(綾乃) あっ…

139
00:10:45,395 --> 00:10:46,855
ウソです

140
00:10:46,938 --> 00:10:49,066
勢いで消しました　後悔してます！

141
00:10:50,150 --> 00:10:51,401
(綾乃) あっ…

142
00:10:53,695 --> 00:10:54,905
はい

143
00:10:54,988 --> 00:10:58,033
アア… ありがとう！

144
00:10:58,116 --> 00:10:59,534
じゃ…

145
00:10:59,618 --> 00:11:01,078
(綾乃) えっと…

146
00:11:01,578 --> 00:11:03,038
(朱里) か… かけて…
(綾乃) 私…

147
00:11:06,375 --> 00:11:09,586
(朱里)<連絡先交換くらいは
健全な関係だよね？>

148
00:11:12,089 --> 00:11:14,216
(由香子) おはよう
(朱里) おはよう

149
00:11:16,676 --> 00:11:19,971
(由香子) 町内会長さんが
今年も やりませんかって

150
00:11:21,139 --> 00:11:24,059
(森田) あ～
(朱里) アートフェスタ？

151
00:11:24,142 --> 00:11:27,104
(由香子) あっ…
朱里ちゃんがいない間に始まったの

152
00:11:27,187 --> 00:11:31,942
地域活性化の一環だとかで
町内会の文化祭みたいな感じ？

153
00:11:32,025 --> 00:11:32,859
(朱里) ふ～ん

154
00:11:32,943 --> 00:11:35,195
(森田) いつもは
模擬店で参加してるんだけど

155
00:11:35,278 --> 00:11:38,865
ミニマラソン出ませんかって
毎年 誘われんだよな

156
00:11:39,491 --> 00:11:40,534
(由香子) あっ…

157
00:11:41,243 --> 00:11:42,536
朱里ちゃん

158
00:11:42,911 --> 00:11:47,499
学生時代
陸上やってなかったっけ？

159
00:11:48,250 --> 00:11:49,960
(森田) そうなんだ？

160
00:11:50,043 --> 00:11:51,461
(由香子) そうなんです

161
00:11:52,879 --> 00:11:54,548
(森田) じゃ よろしくお願いします
(由香子) お願いします

162
00:11:54,631 --> 00:11:55,465
(朱里) えっ？

163
00:11:55,549 --> 00:11:57,884
(由香子) あっ 今日 何時だったっけ？
(森田) 11時半です

164
00:11:57,968 --> 00:11:59,636
ちょ 最近 走ってないから
どうかなぁなんて…

165
00:11:59,719 --> 00:12:01,805
(森田) いやいや そんなことは

166
00:12:02,472 --> 00:12:05,350
そっか　ここにいたか

167
00:12:06,518 --> 00:12:08,437
(朱里) いや マジか

168
00:12:09,771 --> 00:12:11,356
うわぁ…

169
00:12:22,075 --> 00:12:24,453
(大久保恵利) フゥ…

170
00:12:27,038 --> 00:12:28,999
大丈夫になったかも

171
00:12:37,048 --> 00:12:38,258
どっか行くの？

172
00:12:38,341 --> 00:12:42,888
(恵利) スーパー
夕飯でも作ろうかと思って

173
00:12:44,806 --> 00:12:46,349
(依子) お母さんも一緒に行くわ

174
00:12:46,433 --> 00:12:48,935
ちょっと待ってて！
つきあってほしいとこあんの

175
00:12:50,145 --> 00:12:52,272
あっ ちょちょちょ…

176
00:12:54,858 --> 00:12:57,068
アートフェスタ？

177
00:12:58,862 --> 00:13:01,281
(依子) お母さん 実行委員なのよ

178
00:13:01,364 --> 00:13:02,407
(恵利) ふ～ん

179
00:13:02,491 --> 00:13:06,620
(依子) 準備に人手が足らなくて
困ってるから 手伝ってちょうだいよ

180
00:13:06,703 --> 00:13:08,121
(恵利) えっ？
(依子) ねっ？

181
00:13:08,205 --> 00:13:09,206
(恵利) いやいや
(依子) ねっ？

182
00:13:09,289 --> 00:13:12,042
(恵利) いやいや ちょっと…
(依子) こんにちは～

183
00:13:12,125 --> 00:13:14,002
(恵利) ムリムリムリ
(依子) いいから いいから

184
00:13:14,085 --> 00:13:16,087
(恵利) ええっ？ もう…

185
00:13:19,883 --> 00:13:23,970
(朱里)<帰りもバッタリ！
…なんてことないかな>

186
00:13:35,148 --> 00:13:38,401
(大久保 渉) あっ…
(朱里) あっ すみません

187
00:13:56,002 --> 00:13:57,629
(朱里)<これは…>

188
00:13:58,338 --> 00:14:03,593
<似た人ではなく
確実に 綾乃ちゃんの旦那さん？>

189
00:14:19,192 --> 00:14:20,694
(渉) あの…

190
00:14:22,404 --> 00:14:24,698
は… はい

191
00:14:27,576 --> 00:14:30,453
もしかして
ひ… 平山さんでしたっけ？

192
00:14:31,705 --> 00:14:35,250
はい　その節は 大変 失礼しました

193
00:14:37,919 --> 00:14:40,505
あっ… あ～っと あの

194
00:14:41,673 --> 00:14:45,302
私 最近 引っ越してきまして

195
00:14:47,178 --> 00:14:50,348
そのアパートなんですけども

196
00:14:59,399 --> 00:15:00,775
(渉) お向かい？

197
00:15:01,276 --> 00:15:03,737
(朱里) あっ 決して
わざとというわけではなく

198
00:15:03,820 --> 00:15:05,822
そもそも
お宅を存じ上げませんでしたし――

199
00:15:05,905 --> 00:15:07,490
ストーカーじみてて
気味が悪いと思われるでしょうが…

200
00:15:07,574 --> 00:15:10,827
(渉) いや あの
落ち着いてください

201
00:15:13,830 --> 00:15:15,415
分かってますから

202
00:15:16,416 --> 00:15:17,959
平山さんは――

203
00:15:18,043 --> 00:15:21,796
妻が既婚者だっていうこと
知らなかったんですよね？

204
00:15:22,130 --> 00:15:26,343
(朱里) あっ はい
そ… そうなんです

205
00:15:29,137 --> 00:15:33,058
(渉) 本当に
ご迷惑をおかけしました

206
00:15:35,602 --> 00:15:37,228
あ… あの…

207
00:15:39,981 --> 00:15:43,818
これまでもですが これからも――

208
00:15:44,402 --> 00:15:49,324
何かが起こることはありませんので
ご安心ください

209
00:15:51,409 --> 00:15:55,830
…て 私が
言えた義理ではないんですけど

210
00:16:01,294 --> 00:16:02,337
(渉) いえ

211
00:16:04,214 --> 00:16:08,009
よろしくお願いします
ご近所同士として

212
00:16:08,677 --> 00:16:11,596
(朱里) こちらこそ
よろしくお願いします

213
00:16:14,933 --> 00:16:16,142
(渉) では

214
00:16:38,248 --> 00:16:40,166
(綾乃) こども会の担当？

215
00:16:40,250 --> 00:16:41,584
(恵利) もう お母さん

216
00:16:41,668 --> 00:16:44,921
在宅ワークですとか
パソコン得意ですとか

217
00:16:45,004 --> 00:16:47,382
勝手にウソつくから
ねじ込まれちゃって

218
00:16:47,465 --> 00:16:49,259
(綾乃) 久しぶりに
一緒に お出かけして――

219
00:16:49,342 --> 00:16:50,927
うれしかったんじゃないかな

220
00:16:51,010 --> 00:16:52,053
(恵利) うん

221
00:16:57,642 --> 00:17:00,103
(綾乃) おかえり
(渉) うん ただいま

222
00:17:00,186 --> 00:17:02,814
(綾乃) 今夜は恵利ちゃんメニュー
すぐ食べる？

223
00:17:02,897 --> 00:17:04,816
あっ じゃ うん

224
00:17:06,943 --> 00:17:08,194
ありがとう

225
00:17:11,364 --> 00:17:12,574
今日は なに？

226
00:17:13,700 --> 00:17:16,745
(恵利) えっと しょうが焼きだけど

227
00:17:17,162 --> 00:17:18,705
(渉) ハハッ… いいね

228
00:17:19,789 --> 00:17:21,541
(恵利) じゃ
(渉) うん

229
00:17:48,193 --> 00:17:49,944
そういえば さっきさ

230
00:17:50,487 --> 00:17:51,529
(綾乃) うん？

231
00:17:52,947 --> 00:17:54,199
あっ いや

232
00:17:55,658 --> 00:17:58,077
ハハッ… 何言おうとしたか忘れた

233
00:17:58,161 --> 00:18:00,163
(２人の笑い声)

234
00:18:08,171 --> 00:18:09,464
(綾乃) そうだ

235
00:18:09,881 --> 00:18:13,384
ごめん　私も言うの忘れてた

236
00:18:15,345 --> 00:18:16,554
何を？

237
00:18:18,181 --> 00:18:19,265
(綾乃) あの…

238
00:18:20,099 --> 00:18:24,187
お向かいのアパートにね
平山朱里さん…

239
00:18:25,021 --> 00:18:27,857
あの 例の私の

240
00:18:28,858 --> 00:18:31,945
彼女が 引っ越してきたみたいなの

241
00:18:37,492 --> 00:18:40,203
(渉) わざと？
(綾乃) えっ？

242
00:18:43,206 --> 00:18:44,874
ご近所になれば
いつでも会えるねって――

243
00:18:44,958 --> 00:18:46,501
示し合わせたとか？

244
00:18:46,584 --> 00:18:49,254
(綾乃) そんな… ホントに偶然

245
00:18:49,963 --> 00:18:52,173
ずっと連絡取ってなかったし――

246
00:18:52,257 --> 00:18:56,344
そもそも向こうは 私が どこに
住んでるかも知らなかったから

247
00:19:00,390 --> 00:19:01,808
分かった　ごめん

248
00:19:04,519 --> 00:19:06,271
(綾乃) 私のほうこそ…

249
00:19:08,106 --> 00:19:10,108
言わなくていいことだったね

250
00:19:13,278 --> 00:19:15,488
まあ 言わなかったら
言わなかったで――

251
00:19:15,572 --> 00:19:18,116
あとで
黙ってたのかって話になるしね

252
00:19:18,867 --> 00:19:21,452
それで
痛くない腹を探られたくないから――

253
00:19:21,536 --> 00:19:24,581
何でもバカ正直に
打ち明けるんでしょう 綾ちゃんは

254
00:19:27,458 --> 00:19:28,793
(ため息)

255
00:19:31,963 --> 00:19:33,590
そうすれば――

256
00:19:36,134 --> 00:19:38,469
自分は楽になれるからさ

257
00:19:53,902 --> 00:19:58,907
(階段を上がる足音)

258
00:20:14,964 --> 00:20:17,717
(朱里)
<今日は ラッキーじゃない日か>

259
00:20:28,811 --> 00:20:29,979
(携帯電話のバイブレーター)

260
00:20:34,692 --> 00:20:37,779
(朱里)<昨夜 ダンナさんに
バッタリ会っちゃった>

261
00:20:37,862 --> 00:20:40,782
<今朝 会えなかったので ご報告
平気だった？>

262
00:20:40,865 --> 00:20:43,201
ああ それで…

263
00:21:08,059 --> 00:21:09,310
どうも こんばんは

264
00:21:09,978 --> 00:21:11,354
こんばんは

265
00:21:18,528 --> 00:21:19,904
(朱里)<次の日>

266
00:21:26,119 --> 00:21:28,413
(２人の笑い声)

267
00:21:30,164 --> 00:21:32,208
一度 遭遇すると続きますね

268
00:21:32,291 --> 00:21:34,210
(２人の笑い声)

269
00:21:35,294 --> 00:21:39,674
こういう ご近所づきあい？
僕ら世代には新鮮ですね

270
00:21:39,757 --> 00:21:41,718
(朱里) ですね
(渉) ハハッ…

271
00:21:42,885 --> 00:21:45,054
(朱里)<すっかりフレンドリー>

272
00:21:45,555 --> 00:21:47,098
(渉) あの…

273
00:21:47,181 --> 00:21:50,268
平山さんは
昔から女性が好きなんですか？

274
00:21:51,185 --> 00:21:53,646
(朱里)<…と見せかけて
切り込んできた！>

275
00:21:55,148 --> 00:21:58,234
す… すいません　いきなり
ぶしつけなこと聞いてしまって

276
00:21:58,568 --> 00:22:01,404
そ… そうですね

277
00:22:01,863 --> 00:22:06,451
初恋は 担任の先生でした　女の…

278
00:22:14,792 --> 00:22:18,838
(渉) あ～… そうですね

279
00:22:18,921 --> 00:22:20,923
(朱里)<そのまた次の日>

280
00:22:25,219 --> 00:22:28,890
最近 うちの奥さん 忙しいみたいで

281
00:22:28,973 --> 00:22:31,184
(朱里)<はい 全然 会えてません>

282
00:22:31,267 --> 00:22:33,644
(朱里) そうなんですか
(渉) うん

283
00:22:34,812 --> 00:22:36,064
(渉) ハハッ…

284
00:22:42,153 --> 00:22:43,488
(渉) あの…

285
00:22:45,073 --> 00:22:46,115
(朱里) はい？

286
00:22:47,325 --> 00:22:50,661
変なお誘いをして
驚かれるかと思うんですが

287
00:22:54,457 --> 00:22:56,876
今度 ご飯でも ご一緒しませんか？

288
00:22:59,170 --> 00:23:00,463
あっ うちで

289
00:23:06,177 --> 00:23:07,345
(朱里) アア…

290
00:23:13,726 --> 00:23:16,521
朱里さんを うちに？

291
00:23:18,397 --> 00:23:22,819
えっと… それは どういう意図で？

292
00:23:22,902 --> 00:23:24,987
(渉) どういうも こういうもないよ

293
00:23:25,947 --> 00:23:29,158
ただの
ご近所さんとの親睦会みたいなもん

294
00:23:29,242 --> 00:23:31,786
(綾乃) 親睦って…

295
00:23:33,621 --> 00:23:37,583
あっ そうだ
恵利に何か作ってもらおっか

296
00:23:37,667 --> 00:23:41,546
うまいし 家族以外に褒められたら
自信になるかも

297
00:23:42,171 --> 00:23:45,258
(綾乃) あっ… うん

298
00:23:48,386 --> 00:23:50,555
(渉) やっぱ メシの前に
風呂入ってくるわ

299
00:24:13,411 --> 00:24:15,246
(ため息)

300
00:24:15,997 --> 00:24:17,206
(綾乃) アッ！

301
00:24:17,290 --> 00:24:18,749
(恵利) ごめんなさい！

302
00:24:19,250 --> 00:24:20,668
壊れてませんか？

303
00:24:24,172 --> 00:24:25,089
えっ？

304
00:24:25,173 --> 00:24:28,259
あっ 私こそ
前見てなくて ごめんね

305
00:24:28,801 --> 00:24:32,054
あっ いえ
慌てて入ってきてしまったので

306
00:24:33,639 --> 00:24:35,057
どうかした？

307
00:24:35,516 --> 00:24:39,061
あっ 今 突然
お兄ちゃんから料理を頼まれまして

308
00:24:39,145 --> 00:24:41,147
えっ もう？

309
00:24:41,230 --> 00:24:45,610
ひとりじゃ心もとないんで
手伝ってもらえたらなと…

310
00:24:45,693 --> 00:24:49,030
それは もちろん
むしろ申し訳ない

311
00:24:49,113 --> 00:24:51,866
あの ムリして引き受けなくて
大丈夫だから

312
00:24:51,949 --> 00:24:55,203
あっ いや
作るのは かまわないんですが

313
00:24:55,870 --> 00:24:59,290
大事なお客さんなんですか？
会社の偉い人とか？

314
00:24:59,665 --> 00:25:03,044
えっ だったらイヤかも
プレッシャー ハンパない

315
00:25:03,669 --> 00:25:07,215
ううん
私たちの共通の知り合いで――

316
00:25:07,298 --> 00:25:10,301
最近 お向かいに越してきた人なの

317
00:25:27,902 --> 00:25:31,489
(朱里)<これは もう
行くしかないってヤツ？>

318
00:25:31,572 --> 00:25:34,408
(綾乃)<すみません…
よろしくお願いします>

319
00:25:36,827 --> 00:25:40,331
(朱里)<ここは ひとつ
前向きに考えよう>

320
00:25:40,790 --> 00:25:43,459
<招かれたんだから
旦那の実家ではあるけれど――>

321
00:25:43,542 --> 00:25:47,338
<綾乃ちゃん家に
大手を振って 堂々と行けるわけで>

322
00:25:47,421 --> 00:25:49,465
<あ～ 楽しみ>

323
00:25:50,591 --> 00:25:52,927
…じゃねえわ　怖え！

324
00:25:54,637 --> 00:25:55,846
(ため息)

325
00:26:04,021 --> 00:26:05,439
よし

326
00:26:07,233 --> 00:26:08,359
ンッ…

327
00:26:11,070 --> 00:26:12,905
(依子) まあ そうなの？

328
00:26:12,989 --> 00:26:16,117
お向かいのアパートなら当たりだわ

329
00:26:16,701 --> 00:26:18,577
大家さんが しっかりしてるもの

330
00:26:18,661 --> 00:26:22,248
うちとも古くからのご近所さんでね
面倒見のいい人よ

331
00:26:22,331 --> 00:26:24,208
(朱里) はい　とっても
よくしていただいています

332
00:26:24,292 --> 00:26:25,751
(依子) でしょう？

333
00:26:29,213 --> 00:26:30,631
(朱里)<好きな人>

334
00:26:34,635 --> 00:26:37,221
(渉) ワイン どうぞ
(朱里) あっ すいません

335
00:26:37,305 --> 00:26:38,764
(朱里)<その夫>

336
00:26:44,729 --> 00:26:46,814
母さん　お茶ちょうだい

337
00:26:46,897 --> 00:26:47,732
(朱里)<義理の父>

338
00:26:47,815 --> 00:26:49,650
そこにあるでしょう

339
00:26:49,942 --> 00:26:52,403
今日の料理はね
この子が取りしきったんですよ

340
00:26:52,486 --> 00:26:53,321
(朱里)<義理の母>

341
00:26:53,404 --> 00:26:56,782
(朱里) へえ～
どれも すごく おいしいです

342
00:26:56,866 --> 00:26:58,534
(朱里)<義理の妹>

343
00:27:01,078 --> 00:27:03,956
(依子) お勤めは商店街の美容院？
あのおしゃれなとこ？

344
00:27:04,040 --> 00:27:06,584
(朱里) はぁ…
(依子) おばさんには敷居が高くって

345
00:27:06,667 --> 00:27:09,337
(朱里) あっ 全然
そんな気取った店じゃないですよ

346
00:27:09,420 --> 00:27:11,172
(依子) ええ～っ？
(渉) あっ ありがとう

347
00:27:11,255 --> 00:27:13,257
(依子) 今度 行ってみようかな

348
00:27:13,341 --> 00:27:16,594
(朱里)<私 ちゃんと笑えてる？>

349
00:27:18,054 --> 00:27:20,348
(依子) お母さん おしゃれに
なっちゃったら どうしよう

350
00:27:20,431 --> 00:27:21,724
(朱里) フフッ…

351
00:27:28,022 --> 00:27:29,315
(恵利) どうぞ

352
00:27:29,398 --> 00:27:31,317
(綾乃)
これもね 恵利ちゃんが作ったの

353
00:27:31,400 --> 00:27:34,445
(朱里) ええっ？
もう お店開けるレベルですね

354
00:27:34,528 --> 00:27:37,156
(恵利) あっ… とんでもないです

355
00:27:37,239 --> 00:27:39,492
(依子) ウフフフッ… どうぞ

356
00:27:39,575 --> 00:27:40,951
(朱里) ありがとうございます

357
00:27:42,036 --> 00:27:43,120
じゃ…

358
00:27:45,414 --> 00:27:49,418
(依子) そういえば ミニマラソンに
参加してくれるんですって？

359
00:27:49,502 --> 00:27:50,920
助かるわ

360
00:27:51,003 --> 00:27:53,756
(朱里) 店長にゴリ押しされまして
元陸上部なので

361
00:27:54,465 --> 00:27:56,384
そうなんですね

362
00:27:56,759 --> 00:27:58,386
(朱里)
もともとは マネージャーとして――

363
00:27:58,469 --> 00:28:00,262
入部したんですけれども

364
00:28:00,346 --> 00:28:02,723
まあ ひょんなことから
副部長にまでなってしまいまして

365
00:28:02,807 --> 00:28:05,101
(綾乃) すごいですね
(朱里) いや

366
00:28:05,184 --> 00:28:06,977
(綾乃) 中学で？ 高校で？

367
00:28:07,061 --> 00:28:08,813
(朱里) あっ 高校で

368
00:28:08,896 --> 00:28:11,357
だから
走っとかなきゃなって思ってるよ

369
00:28:11,440 --> 00:28:13,401
(綾乃) すごい
(朱里) いや

370
00:28:20,116 --> 00:28:21,450
わ･た･る

371
00:28:23,369 --> 00:28:28,124
ねえ あの人なんでしょう？
ほら 綾乃ちゃんのって人

372
00:28:28,457 --> 00:28:30,918
知らねえよ　関係ねえだろう

373
00:28:31,001 --> 00:28:33,754
ちょ… 綾ちゃん戻ってくるから
早く行ってよ

374
00:28:33,838 --> 00:28:37,341
お風呂入ったばかりだから 平気よ

375
00:28:38,759 --> 00:28:41,429
…で どうなの？
そうなんでしょう？ ねえ

376
00:28:41,929 --> 00:28:42,763
ねえ！

377
00:28:42,847 --> 00:28:44,223
もう…

378
00:28:45,057 --> 00:28:47,810
(依子) すごいわねえ　お向かい？

379
00:28:48,769 --> 00:28:51,230
なに？ これ　偶然なの？

380
00:28:51,313 --> 00:28:54,567
わざとだったら
大したタマだわよ あの人

381
00:28:54,650 --> 00:28:58,154
(渉) タマとか言うなよ
(依子) だって そうじゃない

382
00:28:58,237 --> 00:29:01,323
綾乃ちゃんのほうも
どういうつもりなのかしら

383
00:29:02,074 --> 00:29:05,202
さっきも しれ～っと
ご飯 食べてたわよ

384
00:29:05,703 --> 00:29:08,581
いやぁ すごいわねえ

385
00:29:11,417 --> 00:29:14,211
(綾乃)
<朱里さん 陸上部だったんだ…>

386
00:29:52,082 --> 00:29:53,125
えっ？

387
00:29:54,752 --> 00:30:01,759
♪～

388
00:30:54,812 --> 00:31:00,818
～♪