1 00:00:02,302 --> 00:00:05,171 (大輔(だいすけ))そうですねえ 2 00:00:05,238 --> 00:00:08,541 (大輔)デザイナーって 実は 勝つ力が必要なんですよ 3 00:00:08,608 --> 00:00:10,944 意外と体育会系というか 4 00:00:11,011 --> 00:00:12,846 そういうところが 僕に合ってますね 5 00:00:12,912 --> 00:00:14,447 (凛(りん))なるほど 6 00:00:14,514 --> 00:00:17,984 (凛)今回の広告賞でも 勝つ力 発揮されてますよね 7 00:00:18,051 --> 00:00:19,185 (大輔)フフフッ 8 00:00:19,252 --> 00:00:22,022 既に最有力候補とも うわさされていますが 9 00:00:23,289 --> 00:00:26,159 賞は う~ん… 10 00:00:26,226 --> 00:00:28,862 今まで頑張ってきた ご褒美かな 11 00:00:29,295 --> 00:00:32,966 この仕事って華やかだと 勘違いされるんですけど 12 00:00:33,033 --> 00:00:36,903 実は 地味で厳しい世界です 13 00:00:37,437 --> 00:00:40,673 そこで勝ち続けるためにも 僕は 14 00:00:41,674 --> 00:00:43,977 がむしゃらに走り続けるだけです 15 00:00:53,753 --> 00:00:55,155 {\an8}(くるみ)ママ~ 16 00:00:55,221 --> 00:00:58,091 {\an8}(凛)おお 上手に描けたね くるみ 17 00:00:58,158 --> 00:00:59,459 {\an8}茜(あかね)ちゃんに お礼は? 18 00:00:59,526 --> 00:01:01,394 {\an8}(くるみ) 茜ちゃん ありがと 19 00:01:01,461 --> 00:01:03,396 {\an8}(茜) くるみちゃん 偉いね 20 00:01:03,463 --> 00:01:04,964 {\an8}何か用意しとけば よかったね 21 00:01:05,031 --> 00:01:05,865 {\an8}(凛)ううん 22 00:01:05,932 --> 00:01:08,301 {\an8}最近 はまってるから これがいいみたい 23 00:01:08,768 --> 00:01:10,603 {\an8}てか 半年ぶり? 24 00:01:11,004 --> 00:01:13,239 {\an8}旦那さんに会ったら 茜の顔 見たくなった 25 00:01:15,608 --> 00:01:17,110 {\an8}にしても 26 00:01:17,877 --> 00:01:20,513 {\an8}我ながら いい記事 27 00:01:20,580 --> 00:01:22,649 {\an8}-(茜)自画自賛 -(くるみ)フフッ 28 00:01:22,715 --> 00:01:24,617 {\an8}感慨深いのよ 29 00:01:24,684 --> 00:01:26,686 {\an8}親友の旦那さん 取材するなんてさ 30 00:01:26,753 --> 00:01:27,720 {\an8}すごくない? 31 00:01:27,787 --> 00:01:30,857 {\an8}それに 受賞 間違いない って言ってたよ 32 00:01:30,924 --> 00:01:33,093 {\an8}すごいよね 33 00:01:33,493 --> 00:01:34,727 {\an8}そして… 34 00:01:35,895 --> 00:01:36,863 {\an8}イケメン 35 00:01:36,930 --> 00:01:39,132 {\an8}(茜)フッ ドヤ顔だけどね 36 00:01:40,300 --> 00:01:41,634 {\an8}-(くるみ)ママ -(凛)ん? 37 00:01:41,701 --> 00:01:42,535 {\an8}(くるみ)トイレ 38 00:01:42,602 --> 00:01:44,137 {\an8}(凛)トイレ? おお おお おお 39 00:01:44,204 --> 00:01:45,271 {\an8}-(凛)トイレ 借りるね -(茜)うん 40 00:01:45,338 --> 00:01:46,139 {\an8}(凛) はい 行こう 行こう 41 00:01:46,206 --> 00:01:47,574 {\an8}はい 急いで 急いで 42 00:01:50,343 --> 00:01:51,144 {\an8}(携帯電話の通知音) 43 00:01:58,751 --> 00:02:02,222 (藤井(ふじい)) あっ すご~い かっこいい 44 00:02:02,689 --> 00:02:04,324 (大輔)テレ日(にち)のPに 連れてってもらった— 45 00:02:04,390 --> 00:02:07,494 会員制のバーがあるんだけど 行く? 46 00:02:07,560 --> 00:02:09,462 (藤井) 連れてってくれるんですか? 47 00:02:09,529 --> 00:02:11,064 しょうがないなあ 48 00:02:12,298 --> 00:02:13,500 来週 いつ暇? 49 00:02:13,566 --> 00:02:15,702 (藤井)えっ いや いつでも! 50 00:02:17,504 --> 00:02:18,538 (携帯電話の通知音) 51 00:02:26,346 --> 00:02:28,414 (くるみ)茜ちゃん 怖い! 52 00:02:28,481 --> 00:02:29,149 えっ 53 00:02:32,385 --> 00:02:33,419 (凛)こら くるみ 54 00:02:34,287 --> 00:02:35,188 んっ… 55 00:02:36,456 --> 00:02:38,057 (凛)結構な顔してたよ 56 00:02:38,124 --> 00:02:39,092 (茜)あ… 57 00:02:42,495 --> 00:02:45,431 大輔さん? 浮気でもされた? 58 00:02:47,200 --> 00:02:49,903 大輔さん モテそうだからなあ 59 00:02:53,606 --> 00:02:54,274 ねえ 60 00:02:55,575 --> 00:02:57,076 何度も言うけど 61 00:02:57,577 --> 00:03:00,380 うちらの間に遠慮はなしだからね 62 00:03:01,414 --> 00:03:02,949 茜のこと泣かせたら 63 00:03:03,016 --> 00:03:07,053 大輔さんのこと 徹底的に取材して 記事にしちゃうかも 64 00:03:07,120 --> 00:03:08,021 えっ 65 00:03:08,621 --> 00:03:11,491 (凛)“旬のイケメン広告マン” 66 00:03:11,558 --> 00:03:14,427 “完璧夫の裏の顔!”とか 67 00:03:14,494 --> 00:03:16,863 (茜)何か 週刊誌の記者って感じ 68 00:03:19,132 --> 00:03:22,402 茜はさ すごいよ 69 00:03:22,802 --> 00:03:23,670 (茜)えっ? 70 00:03:24,304 --> 00:03:27,040 自分より相手のことを 考えられるじゃん 71 00:03:27,674 --> 00:03:30,577 仕事 辞めたのだって 大輔さんのためだし 72 00:03:34,080 --> 00:03:35,481 (くるみ)ママ! 73 00:03:35,548 --> 00:03:36,549 (凛)はーい 74 00:03:49,862 --> 00:03:54,867 ♪~ 75 00:03:59,706 --> 00:04:00,740 バイバーイ 76 00:04:00,807 --> 00:04:02,175 バイバーイ 77 00:04:04,944 --> 00:04:06,412 -(くるみ)ママ -(凛)うん? 78 00:04:07,347 --> 00:04:08,214 何? 79 00:04:08,748 --> 00:04:09,616 うん? 80 00:04:53,893 --> 00:04:57,397 (仮面)茜さん お待たせしました 81 00:04:58,131 --> 00:05:02,168 次の復讐(ふくしゅう)の準備が整いました 82 00:05:04,170 --> 00:05:07,707 人生の幸福要素の2つ目— 83 00:05:08,107 --> 00:05:13,513 達成感を あの男から奪い去るのです 84 00:05:15,415 --> 00:05:20,520 同封したUSBを接続してください 85 00:05:43,042 --> 00:05:44,177 (マウスのクリック音) 86 00:05:46,212 --> 00:05:47,447 まさか 87 00:05:50,016 --> 00:05:51,217 (仮面)これが 88 00:05:52,185 --> 00:05:54,754 勝ち続けるデザイナー 89 00:05:55,154 --> 00:05:58,858 奥田(おくだ)大輔の真実です 90 00:06:00,927 --> 00:06:02,028 茜さん 91 00:06:02,695 --> 00:06:05,832 あなたが罰を与えるのです 92 00:06:07,533 --> 00:06:10,636 あの男が積み上げてきたものを 93 00:06:10,703 --> 00:06:14,006 全て奪い取るのです 94 00:06:26,018 --> 00:06:26,919 (大輔)おい 95 00:06:27,687 --> 00:06:29,055 ここ しわ 残ってんだけど 96 00:06:29,789 --> 00:06:31,624 (茜) 昨日 アイロンしたはずだけど… 97 00:06:31,691 --> 00:06:34,293 アイロンくらい ちゃんとかけろよ 98 00:06:38,097 --> 00:06:40,199 (携帯電話の着信音) 99 00:06:40,266 --> 00:06:41,134 (大輔の舌打ち) 100 00:06:45,037 --> 00:06:47,740 (大輔)もしもし 山本(やまもと)さん お疲れさまです はい 101 00:06:48,207 --> 00:06:51,010 今 ちょうど お電話しようと 思ってました はい 102 00:06:51,077 --> 00:06:53,413 あっ 例の件ですよね? 103 00:06:55,348 --> 00:06:57,183 申し訳ありません 104 00:06:57,250 --> 00:06:59,919 あいつ ホント使えないんすよ 105 00:06:59,986 --> 00:07:03,489 言わないと分かんないやつは 何 言ってもダメっすね 106 00:07:03,956 --> 00:07:05,391 ハハッ… 107 00:07:15,868 --> 00:07:16,736 (仮面)茜さん 108 00:07:17,437 --> 00:07:20,406 あなたが罰を与えるのです 109 00:07:22,074 --> 00:07:25,244 全て奪い取るのです 110 00:07:34,353 --> 00:07:35,621 いらっしゃい 111 00:07:48,100 --> 00:07:50,636 (早苗(さなえ))話って何ですか? 112 00:08:07,053 --> 00:08:07,987 (早苗)えっ… 113 00:08:10,523 --> 00:08:11,390 えっ 114 00:08:12,992 --> 00:08:14,827 どうして これ… 115 00:08:16,395 --> 00:08:19,232 もし 早苗ちゃんが 声を上げるんだったら 116 00:08:20,366 --> 00:08:22,335 私 協力するよ 117 00:08:33,379 --> 00:08:34,981 (早苗)よくあることなんです 118 00:08:36,549 --> 00:08:37,316 (茜)えっ? 119 00:08:38,551 --> 00:08:39,886 (早苗)茜さんは… 120 00:08:39,952 --> 00:08:43,556 茜さんは 部署 違ったから あれかもですけど 121 00:08:47,393 --> 00:08:49,161 これが普通だって 122 00:08:51,197 --> 00:08:55,968 先輩に使ってもらえるデザインを いくつ作れるかが勝負だって 123 00:08:57,203 --> 00:08:59,338 自分も そうやって 認められてきたって 124 00:08:59,405 --> 00:09:00,873 奥田さん 言ってました 125 00:09:03,309 --> 00:09:04,977 俺なら勝てるから 126 00:09:06,412 --> 00:09:09,215 だから 次は 私の名前で出せるように 127 00:09:09,282 --> 00:09:12,084 上に話しとくっていう約束も してくれてて… 128 00:09:15,888 --> 00:09:17,723 大ごとにしたくないんです 129 00:09:21,227 --> 00:09:22,428 すみません 130 00:09:28,134 --> 00:09:29,468 失礼します 131 00:09:55,394 --> 00:09:58,664 (男性たちの話し声) 132 00:10:16,082 --> 00:10:17,116 (茜)ハァ… 133 00:10:18,517 --> 00:10:24,190 (キーボードを打つ音) 134 00:10:51,450 --> 00:10:52,251 (携帯電話の通知音) 135 00:11:11,570 --> 00:11:13,105 (ここまちゃん)今日も遭遇! 136 00:11:39,532 --> 00:11:41,801 (ここまちゃん) ためらわず 爆弾 投下してこ! 137 00:11:41,867 --> 00:11:43,969 えいえいお~っ! 138 00:11:44,036 --> 00:11:45,771 ほら みんなも一緒に えいえいお~っ! 139 00:11:45,771 --> 00:11:47,573 ほら みんなも一緒に えいえいお~っ! 140 00:11:45,771 --> 00:11:47,573 {\an8}(解錠音) (ドアの開く音) 141 00:11:47,640 --> 00:11:48,908 (大輔)おーい! 142 00:11:51,744 --> 00:11:52,845 (茜)おかえりなさい 143 00:11:54,146 --> 00:11:55,514 -(茜)お久しぶりです -(東(ひがし))お久しぶりです 144 00:11:55,581 --> 00:11:57,083 (東)すいません ちょっと飲みすぎちゃって 145 00:11:57,149 --> 00:11:58,984 (茜)ああ すいません 大輔さんがご迷惑を 146 00:11:59,051 --> 00:12:01,454 -(東)いえいえ… -(大輔)ほら 飲み直すぞ 東! 147 00:12:01,921 --> 00:12:04,824 (茜)東君 確か… 148 00:12:09,161 --> 00:12:11,664 (大輔)いいから 遠慮すんな ほら 上がれ! 149 00:12:11,730 --> 00:12:13,399 (東)あ~ ホントっすか 分かりました 150 00:12:13,466 --> 00:12:14,467 どうぞ 151 00:12:15,935 --> 00:12:17,870 (大輔)デザイナーってのはなあ 152 00:12:17,937 --> 00:12:20,573 センスがあればいい ってわけじゃないの 153 00:12:20,573 --> 00:12:21,073 センスがあればいい ってわけじゃないの 154 00:12:20,573 --> 00:12:21,073 {\an8}(東)センスじゃない 155 00:12:21,073 --> 00:12:21,140 {\an8}(東)センスじゃない 156 00:12:21,140 --> 00:12:21,907 {\an8}(東)センスじゃない 157 00:12:21,140 --> 00:12:21,907 結局さ コンペで 勝つかどうかなんだよね 158 00:12:21,907 --> 00:12:25,511 結局さ コンペで 勝つかどうかなんだよね 159 00:12:25,578 --> 00:12:26,712 (東)コンペっすよね 160 00:12:27,446 --> 00:12:29,348 まあまあ まあまあ… 161 00:12:30,316 --> 00:12:33,919 また お前のやつ 持ってこいよ 162 00:12:34,920 --> 00:12:38,224 俺が いくらでも お前のデザイン 使ってやるからさ 163 00:12:39,358 --> 00:12:43,295 (東)大輔さん うちのエースって 呼ばれてるんですよ 164 00:12:43,996 --> 00:12:45,197 そうなんですね 165 00:12:45,264 --> 00:12:46,031 (東)はい 166 00:12:47,466 --> 00:12:49,201 ビール 空なんですけど? 167 00:12:49,268 --> 00:12:50,469 -(茜)あっ ごめんなさい -(大輔)おお 168 00:12:51,637 --> 00:12:54,406 あいつに仕事の話しても 分かんねえから 169 00:12:54,473 --> 00:12:55,574 (東)そうなんですか? 170 00:12:55,641 --> 00:12:57,977 (大輔) うん 俺らが必死で働いてる時に 171 00:12:58,043 --> 00:13:01,180 あいつは 家で のんびり YouTubeだよ 172 00:13:01,247 --> 00:13:02,648 (東)YouTube… 173 00:13:03,282 --> 00:13:08,788 (大輔)結局 結婚して 幸せなのは 女だけ 174 00:13:11,056 --> 00:13:12,391 (仮面)茜さん 175 00:13:12,858 --> 00:13:15,761 あなたが罰を与えるのです 176 00:13:17,163 --> 00:13:19,498 えいえいおー 177 00:13:23,202 --> 00:13:24,770 -(大輔)彼女いんの? -(東)いや いないっす 178 00:13:24,837 --> 00:13:27,139 (茜)お待たせしました~ 179 00:13:29,275 --> 00:13:31,644 はい どうぞ 180 00:13:32,478 --> 00:13:36,081 今回の広告賞 大輔さん 最有力なんでしょ? 181 00:13:36,148 --> 00:13:37,883 -(大輔)おお -(東)かっけえ~ 182 00:13:37,950 --> 00:13:40,085 -(大輔)まあまあ まあまあ… -(東)じゃないっすかね 183 00:13:40,152 --> 00:13:42,454 (大輔) いや 何か ライバル欲しいね 184 00:13:42,521 --> 00:13:43,222 (東)ライバル 185 00:13:43,289 --> 00:13:45,591 (大輔) 何か 敵がいないって悲しいよ 186 00:13:45,658 --> 00:13:46,826 分かる? 187 00:13:53,232 --> 00:13:54,867 (東)お邪魔しました 188 00:13:54,934 --> 00:13:56,001 お邪魔しました 189 00:13:56,535 --> 00:13:57,636 (茜)東君 190 00:13:59,305 --> 00:14:03,242 大輔さんが言ってた デザインのことだけど… 191 00:14:10,482 --> 00:14:11,517 (早苗)あっ 192 00:14:17,289 --> 00:14:18,490 あの… 193 00:14:21,660 --> 00:14:24,129 この前の件は もう… 194 00:14:25,664 --> 00:14:26,899 (茜)あの人は 195 00:14:27,466 --> 00:14:30,102 悪いことをしている意識すら 持ってない 196 00:14:32,471 --> 00:14:34,139 (早苗)それが分かってるなら 197 00:14:35,140 --> 00:14:37,142 (茜)前に私に言ってくれたよね 198 00:14:38,077 --> 00:14:39,144 “何で 茜さんばっかり” 199 00:14:39,211 --> 00:14:41,580 “傷つかなきゃ いけないんですか”って 200 00:14:42,982 --> 00:14:44,917 私も同じ気持ちなの 201 00:14:49,688 --> 00:14:50,489 ねえ 202 00:14:51,790 --> 00:14:53,692 ホントに このまんまでいいのかな 203 00:14:55,227 --> 00:14:58,330 こういうこと 許していいのかな 204 00:15:03,669 --> 00:15:05,638 それじゃ 何も変わらないよ 205 00:15:14,480 --> 00:15:15,314 あっ… 206 00:15:16,282 --> 00:15:17,883 しかたないじゃないですか 207 00:15:17,950 --> 00:15:19,084 どうして? 208 00:15:20,119 --> 00:15:23,289 みんな やってるから 見て見ぬふりするの? 209 00:15:26,191 --> 00:15:29,928 じゃあ こっちも みんなで声を上げればいい 210 00:15:31,630 --> 00:15:32,431 (早苗)えっ? 211 00:15:36,101 --> 00:15:37,937 (東)大輔さんに言われて 212 00:15:38,003 --> 00:15:39,972 いくつか デザイン 渡したことがあって… 213 00:15:41,874 --> 00:15:45,911 でも いつも大輔さんの名前で プレゼンされてて 214 00:15:45,978 --> 00:15:48,113 次は お前の名前で出すって 215 00:15:49,581 --> 00:15:51,850 でも 守られたことは一度も… 216 00:15:57,156 --> 00:16:01,327 1人では握り潰せても 何人も集まれば 217 00:16:03,562 --> 00:16:04,964 見過ごせない? 218 00:16:08,901 --> 00:16:10,202 (茜)それに… 219 00:16:13,439 --> 00:16:14,540 これ 220 00:16:15,574 --> 00:16:16,375 えっ? 221 00:16:27,953 --> 00:16:31,790 (早苗)でも… 万が一 大輔さんがクビとかになったら 222 00:16:31,857 --> 00:16:33,892 茜さんだって 困るんじゃないですか? 223 00:16:38,464 --> 00:16:42,034 (茜)そしたら… 私が働く 224 00:16:44,703 --> 00:16:47,439 (早苗)いやあ でも… 225 00:16:49,174 --> 00:16:51,744 間違っているものを罰するのに 226 00:16:51,810 --> 00:16:53,312 どうして ためらうの? 227 00:16:58,584 --> 00:17:00,152 (大輔)ういっす 228 00:17:01,086 --> 00:17:03,622 藤井ちゃん こないだの飯の件なんだけどさ 229 00:17:03,689 --> 00:17:05,124 (東) 藤井ちゃん あの ちょっといい? 230 00:17:05,190 --> 00:17:06,125 (藤井)はい 231 00:17:10,162 --> 00:17:11,397 何だ あいつら 232 00:17:12,831 --> 00:17:14,166 (部長)奥田! 233 00:17:19,638 --> 00:17:21,340 内部告発? 234 00:17:22,241 --> 00:17:23,008 (部長)んっ 235 00:17:34,653 --> 00:17:37,456 フッ こんなの信じるんですか 236 00:17:38,824 --> 00:17:40,926 (パソコン:大輔) 今回のノミネートだって 237 00:17:40,993 --> 00:17:45,264 去年の銀賞だって 俺の名前だったから取れたんだよ 238 00:17:45,964 --> 00:17:47,766 俺が面倒見てやるから 239 00:17:47,833 --> 00:17:51,336 どんどん俺に使われるデザイン 持ってこいよ 240 00:17:52,471 --> 00:17:53,539 いや 違うんですよ これは… 241 00:17:53,605 --> 00:17:55,207 (部長)それに これ 242 00:17:58,710 --> 00:18:00,179 ハァ… 243 00:18:02,481 --> 00:18:04,283 (部長) もちろん もみ消しておいた 244 00:18:04,683 --> 00:18:06,685 ああ… ありがとうございます 245 00:18:06,752 --> 00:18:07,753 (取締役)奥田君 246 00:18:08,520 --> 00:18:10,055 (取締役)非常に残念だが 247 00:18:10,122 --> 00:18:12,658 今回の広告賞は 辞退させていただいた 248 00:18:14,126 --> 00:18:14,893 (大輔)えっ? 249 00:18:16,261 --> 00:18:18,063 こんなのに振り回されるんですか? 250 00:18:18,130 --> 00:18:20,365 皆さんも さんざん やってきたことじゃないですか! 251 00:18:20,432 --> 00:18:21,767 何で 俺だけ 252 00:18:22,301 --> 00:18:26,138 (取締役)内部告発を受理した以上 しかたないんだよ 奥田君 253 00:18:29,041 --> 00:18:30,976 今は もう時代が違うんだよ 254 00:18:54,967 --> 00:18:56,935 (凛)うちの記事 効いたね 255 00:18:57,402 --> 00:18:58,303 (茜)さすがです 256 00:18:59,271 --> 00:19:01,507 (凛)こんなんじゃ 記事になんないのに 257 00:19:03,375 --> 00:19:05,043 でも ホントによかったの? 258 00:19:05,944 --> 00:19:08,780 (茜)たまには 罰(ばち)が 当たるくらいが ちょうどいいって 259 00:19:09,214 --> 00:19:09,982 (凛)そう? 260 00:19:10,849 --> 00:19:11,550 (茜)うん 261 00:19:13,051 --> 00:19:15,153 ちょっと調子乗りすぎ 262 00:19:18,423 --> 00:19:20,626 茜の裏の顔 見ちゃったな 263 00:19:20,692 --> 00:19:22,628 フッ 何 それ 264 00:19:33,672 --> 00:19:36,375 (茜)あいつの罪は こんなもんじゃない 265 00:19:37,175 --> 00:19:39,511 全然 足りない 266 00:19:40,379 --> 00:19:44,049 もっと もっと も~っと 267 00:19:49,888 --> 00:19:52,324 何で 俺が こんなことに 268 00:19:53,492 --> 00:19:55,193 (社員)全部 パクリらしいよ 269 00:19:55,727 --> 00:19:58,130 (社員)さすがに 自分勝手すぎましたよね 270 00:19:58,196 --> 00:20:00,032 (社員)やりすぎだよね 271 00:20:00,732 --> 00:20:03,001 (社員)ちょっとねえ 調子乗ってたもんね 272 00:20:03,602 --> 00:20:05,037 (社員)ありえないっすね 273 00:20:05,771 --> 00:20:07,573 {\an8}(藤井)リアル都落ち 274 00:20:08,440 --> 00:20:09,841 {\an8}(東)しょうがないよね 275 00:20:11,810 --> 00:20:12,844 ほーら 276 00:20:13,378 --> 00:20:16,081 私たちは 来週のプレゼンに向けて頑張ろ 277 00:20:17,249 --> 00:20:18,217 (東・藤井)はい 278 00:20:36,234 --> 00:20:39,304 (男性) 何もできないクズだな お前は! 279 00:20:56,255 --> 00:20:59,091 俺は こんなところに いるべき人間じゃない 280 00:21:04,196 --> 00:21:07,266 (仮面)2つ目の復讐も成功ですね 281 00:21:07,332 --> 00:21:12,704 着実に 奥田大輔の幸福を 奪えています 282 00:21:14,706 --> 00:21:19,444 茜さん よく頑張りました 283 00:21:20,412 --> 00:21:21,647 (茜)仮面さん 284 00:21:23,215 --> 00:21:26,952 あなたも大輔さんに恨みがあるの? 285 00:21:27,653 --> 00:21:32,357 (仮面)私は 茜さんの味方です 286 00:21:32,424 --> 00:21:36,862 あなたをボロボロに傷つけた彼に 罰を与え 287 00:21:36,928 --> 00:21:41,933 抹殺するために 私は存在しているのです 288 00:21:42,000 --> 00:21:45,404 私の… 味方 289 00:21:45,971 --> 00:21:46,705 {\an8}♪~ 290 00:21:46,705 --> 00:21:47,739 {\an8}♪~ 291 00:21:46,705 --> 00:21:47,739 (解錠音) 292 00:21:47,739 --> 00:21:50,976 {\an8}♪~ 293 00:21:55,514 --> 00:21:57,883 (茜)大丈夫? どうしたの? 294 00:21:59,151 --> 00:22:03,822 (大輔)上司のミス 責任被せられたから辞めてきた 295 00:22:04,289 --> 00:22:05,824 そう… なんだ 296 00:22:06,758 --> 00:22:09,795 今まで働きづめだったから 少し休んだら? 297 00:22:09,861 --> 00:22:10,896 代わりに 私 働くし 298 00:22:10,962 --> 00:22:12,698 おやじの会社で働くことにした 299 00:22:13,465 --> 00:22:14,333 えっ? 300 00:22:17,302 --> 00:22:20,372 お前は 黙って 言うこと聞いときゃいいんだよ 301 00:22:20,439 --> 00:22:22,040 何もできねえんだから 302 00:22:24,643 --> 00:22:25,744 ごめんなさい 303 00:22:26,244 --> 00:22:27,179 (大輔)ああ? 304 00:22:29,548 --> 00:22:33,385 どこまでも… ついていきますね 305 00:22:42,561 --> 00:22:43,829 (ドアの閉まる音) 306 00:22:43,895 --> 00:22:46,198 (茜)どこまでも苦しめてやる 307 00:22:47,399 --> 00:22:48,366 何も怖くはない 308 00:22:48,366 --> 00:22:49,301 何も怖くはない 309 00:22:48,366 --> 00:22:49,301 {\an8}~♪ 310 00:22:49,301 --> 00:22:50,502 {\an8}~♪ 311 00:22:50,502 --> 00:22:52,437 {\an8}~♪ 312 00:22:50,502 --> 00:22:52,437 だって 今の私は… 313 00:22:52,437 --> 00:22:53,372 {\an8}~♪ 314 00:22:54,039 --> 00:22:55,841 (茜)1人じゃないから 315 00:23:01,546 --> 00:23:03,515 (大輔)何やってんだよ クズが! 316 00:23:03,582 --> 00:23:05,751 (美千子)筆 筆で書くの 317 00:23:05,817 --> 00:23:08,653 (雅俊(まさとし))できない子ほど かわいいって言うからなあ 318 00:23:08,720 --> 00:23:10,055 (和美(かずみ))彼に相談していいから 319 00:23:10,122 --> 00:23:12,357 (長澤(ながさわ)) 僕は 茜さんの味方ですから 320 00:23:12,858 --> 00:23:14,693 (茜)私の復讐は終わらない