1
00:00:02,102 --> 00:02:41,094
♬～

2
00:02:47,534 --> 00:02:51,405
（左吉）刀も奪われてる。

3
00:02:51,405 --> 00:02:53,707
野盗の仕業か…。

4
00:03:06,019 --> 00:03:10,724
無力な老人に　非道なことをする…。

5
00:03:13,493 --> 00:03:22,803
（泣き声）

6
00:03:26,840 --> 00:03:29,509
賊のものか。

7
00:03:29,509 --> 00:03:32,179
（助左）あ…　はい。

8
00:03:32,179 --> 00:03:35,082
忍び刀のようだな…。
ちょっと見せろ。

9
00:03:35,082 --> 00:03:37,050
捜してきます　賊を。

10
00:03:37,050 --> 00:03:40,053
手遅れだ。　時がたち過ぎている。
いや　ほんの少し　この辺りだけでも…。

11
00:03:40,053 --> 00:03:42,522
（たま）おやめなさい。
道に　はぐれたら➡

12
00:03:42,522 --> 00:03:47,227
坂本の浜で落ち合いましょう。
助左　戻れ！

13
00:03:57,070 --> 00:04:01,074
間違いない…　五右衛門のものだ。

14
00:04:16,156 --> 00:04:18,859
桔梗の紋…。

15
00:04:26,166 --> 00:04:34,040
桔梗の紋は
近江坂本が城主　明智光秀様の家紋。

16
00:04:34,040 --> 00:04:38,178
今日　都の南蛮寺で　たまたま出会い➡

17
00:04:38,178 --> 00:04:42,849
帰りの道中を同じゅうしているという
行きずりの関わりなら➡

18
00:04:42,849 --> 00:04:47,854
お名を知る必要はございませぬ。

19
00:04:49,723 --> 00:04:54,861
しかし　このような思わぬ事態に
遭遇した以上➡

20
00:04:54,861 --> 00:05:02,135
私が　あなたをお屋敷まで送り
事の詳細を釈明いたさねばなりませぬ。

21
00:05:02,135 --> 00:05:07,140
どうか
ご身分を　お明かしくださいますよう…。

22
00:05:11,144 --> 00:05:15,015
ご同行をお願い申したばかりに➡

23
00:05:15,015 --> 00:05:18,718
ご迷惑をおかけいたします。
いえ。

24
00:05:23,156 --> 00:05:32,832
私めは　明智光秀が娘で
たまと申す者にございます。

25
00:05:32,832 --> 00:05:35,836
明智様のご息女…。

26
00:05:38,171 --> 00:05:40,507
知らぬこととは申せ➡

27
00:05:40,507 --> 00:05:44,844
これまでのご無礼
お許しくださいますよう。

28
00:05:44,844 --> 00:05:50,717
あ…　手前は
長浜城主　羽柴筑前守秀吉が家臣にて➡

29
00:05:50,717 --> 00:05:53,520
石田左吉と申す者でございます。

30
00:05:53,520 --> 00:05:59,192
坂本のご城下までは　私めが
命に代えて　お送り申し上げます。

31
00:05:59,192 --> 00:06:04,998
南蛮寺を出る時より
一身は　お預けいたしております。

32
00:06:04,998 --> 00:06:07,467
どうか　よろしくお導きくだされ。

33
00:06:07,467 --> 00:06:09,469
はっ！

34
00:06:49,075 --> 00:06:51,378
（小石を投げる音）

35
00:07:28,148 --> 00:07:32,485
ぬしは　山女か？

36
00:07:32,485 --> 00:07:35,155
傀儡女か？

37
00:07:35,155 --> 00:07:39,859
では　いずれかの落人の方か？

38
00:07:46,766 --> 00:07:50,470
こ…　ここに住んでいるのか？

39
00:07:52,172 --> 00:07:54,874
そうか…。

40
00:07:56,843 --> 00:08:00,113
人を捜しているんだ。

41
00:08:00,113 --> 00:08:07,454
この先の峠で　何者かに輿が襲われて
人が殺されたんだ。

42
00:08:07,454 --> 00:08:14,461
ぬしゃ　知らないか。
２４～２５の　忍者のように素早い男だ。

43
00:08:19,466 --> 00:08:24,170
じゃあ　明け方まで
この辺りをうろついてみるか。

44
00:08:35,815 --> 00:08:38,718
ぬし　バテレンか？

45
00:08:38,718 --> 00:08:42,689
いやいや　隠すことはない。
いや　バテレンなら　なおさらのこと➡

46
00:08:42,689 --> 00:08:45,825
もう一つ　聞きたいことがあるんだよ。

47
00:08:45,825 --> 00:08:50,130
ぬし　本当に　バテレンか？

48
00:08:51,698 --> 00:08:56,169
じゃあ　なぜ
ロザリオなんぞ　身につけているんだ？

49
00:08:56,169 --> 00:08:59,839
バテレンでない者が
なぜ　そんなものを身に…。

50
00:08:59,839 --> 00:09:02,842
ああ　どこぞで拾うたのか。

51
00:09:05,111 --> 00:09:09,115
ど…　どこで　どこで拾うた？

52
00:09:10,984 --> 00:09:15,455
すまぬが　それ
わしに見せてくれないか。

53
00:09:15,455 --> 00:09:19,759
なあ。　それ　わしに見せてくれ。

54
00:09:24,464 --> 00:09:26,399
（モニカ）寄らないで！

55
00:09:26,399 --> 00:09:29,335
モニカ様！

56
00:09:29,335 --> 00:09:32,338
モニカ様でございましょう！？
いいえ！

57
00:09:32,338 --> 00:09:35,341
モニカ様でございますね！？
（モニカ）違う！

58
00:09:37,477 --> 00:09:40,180
モニカ様！
違う！

59
00:09:44,350 --> 00:09:47,487
モニカ様！
違う！

60
00:09:47,487 --> 00:09:52,826
♬～

61
00:09:52,826 --> 00:09:57,163
寄らないで！　違う！

62
00:09:57,163 --> 00:10:01,167
違う！

63
00:10:08,174 --> 00:10:11,511
五右衛門。

64
00:10:11,511 --> 00:10:13,446
（五右衛門）驚いたか。

65
00:10:13,446 --> 00:10:26,526
♬～

66
00:10:26,526 --> 00:10:28,828
（五右衛門）刺し殺せよ！

67
00:10:30,396 --> 00:10:34,868
その醜い顔を
見られてしまったんだろうが。➡

68
00:10:34,868 --> 00:10:38,538
今　殺しておかんと
お前の　その変わりぶりを➡

69
00:10:38,538 --> 00:10:41,875
堺の町じゅうに言い触らされるぞ！

70
00:10:41,875 --> 00:10:44,577
五右衛門　離せ！

71
00:10:51,217 --> 00:10:53,219
（刀を投げ捨てる音）

72
00:11:04,497 --> 00:11:06,799
痛ましい…。

73
00:11:09,369 --> 00:11:14,173
漆にかぶれるわ
蛇の肉を食わせたら熱を出すわで➡

74
00:11:14,173 --> 00:11:17,844
あの顔になってしもうた。

75
00:11:17,844 --> 00:11:20,747
いっそ自害してはどうだと言ったら➡

76
00:11:20,747 --> 00:11:24,183
バテレンは　自害してはならんのだそうだ。

77
00:11:24,183 --> 00:11:29,522
あんな目に遭わせたのは　誰だ！
かどわかしたのは　誰だ！？

78
00:11:29,522 --> 00:11:34,861
こいつとも長いつきあいだったが
わざわざ届けに来てくれたのか。　ええ？

79
00:11:34,861 --> 00:11:38,197
ここまで落ちるくらいなら
なぜ　もっと早くに➡

80
00:11:38,197 --> 00:11:40,533
モニカ様だけでも
堺へ連れ帰らなかったんだ！

81
00:11:40,533 --> 00:11:43,236
帰れと言ったんだ！

82
00:11:45,872 --> 00:11:50,743
誰が　あんな女を引き連れて
逃げ回りたいもんか。

83
00:11:50,743 --> 00:11:55,748
振り払っても　振り払っても
つきまとってきたのは　あの女の方だ！

84
00:11:58,217 --> 00:12:04,524
今は　毎晩　殺すことを考えてる。

85
00:12:22,175 --> 00:12:26,846
こんな山中
迷わず　ここに　たどりつけたのも➡

86
00:12:26,846 --> 00:12:30,149
神仏のお導きだろう。

87
00:12:33,720 --> 00:12:39,859
モニカ様は　俺がもろうていく。

88
00:12:39,859 --> 00:12:46,165
ぬしに　それができればな…
俺も救われる。

89
00:12:58,878 --> 00:13:03,883
堺へ帰りましょう。

90
00:13:06,486 --> 00:13:11,357
どうしても　堺へ帰るのが　お嫌なら➡

91
00:13:11,357 --> 00:13:16,362
都のフロイス様のもとへ
参りましょうか。

92
00:13:19,065 --> 00:13:23,036
それもお嫌と　おっしゃるなら➡

93
00:13:23,036 --> 00:13:30,710
いっそのこと　私と一緒に
長浜という町へ　いらっしゃいませんか。

94
00:13:30,710 --> 00:13:36,182
坂本から　湖を北へ渡ります。

95
00:13:36,182 --> 00:13:39,852
ご領主も　羽柴様に代わって➡

96
00:13:39,852 --> 00:13:45,725
今　盛んに
新しい町づくりが行われています。

97
00:13:45,725 --> 00:13:50,863
人も町も　皆　新しいから➡

98
00:13:50,863 --> 00:13:58,738
誰に気兼ねすることもなく
生まれ変わることができます。

99
00:13:58,738 --> 00:14:04,444
渡ってみませんか　私の小舟で。

100
00:14:07,346 --> 00:14:10,350
（五右衛門）助左と行ってくれ。

101
00:14:13,820 --> 00:14:16,522
お前は…？

102
00:14:20,493 --> 00:14:25,832
来るとも。　なあ　五右衛門　ぬしも来るな。

103
00:14:25,832 --> 00:14:30,169
行くとも　後からな。

104
00:14:30,169 --> 00:15:12,478
♬～

105
00:15:16,482 --> 00:15:23,356
あれは　もしや夢ではなかったのかと
思い直すことがございます。

106
00:15:23,356 --> 00:15:28,828
それほどに　楽しい日々でございました。

107
00:15:28,828 --> 00:15:33,499
もう一度　あの南海の島へ渡りたい。

108
00:15:33,499 --> 00:15:40,373
五右衛門や　モニカ様や
善住坊や　明かり守のお仙も連れて➡

109
00:15:40,373 --> 00:15:45,077
呂宋へ渡るのが　望みでございます。

110
00:15:58,524 --> 00:16:04,330
大海原を越えて　呂宋へ渡る船が欲しい。

111
00:16:04,330 --> 00:16:10,136
船の名も　呂宋丸と決めています。

112
00:16:10,136 --> 00:16:18,845
私が船長になったら　モニカ様は
私の船に　一緒に乗ってくださいますか？

113
00:16:24,484 --> 00:16:30,156
何年先になるか分かりませんが。

114
00:16:30,156 --> 00:16:33,826
何年でも待ちましょう。

115
00:16:33,826 --> 00:16:41,701
この身が朽ち果てた時は
魂だけでも連れていってください。

116
00:16:41,701 --> 00:16:44,704
縁起でもないことをおっしゃいます。

117
00:16:53,846 --> 00:17:10,863
（せみの声）

118
00:17:16,802 --> 00:17:18,804
モニカ様！

119
00:17:20,673 --> 00:17:23,676
モニカ様！

120
00:17:26,479 --> 00:17:28,481
モニカ様！

121
00:17:30,149 --> 00:17:32,151
モニカ様！

122
00:17:40,493 --> 00:17:44,797
五右衛門…　モニカ様…。

123
00:17:59,512 --> 00:18:02,782
助左！

124
00:18:02,782 --> 00:18:05,117
心配したぞ。

125
00:18:05,117 --> 00:18:10,790
あっ　これな
明智様から頂戴した　酒と肴だ。

126
00:18:10,790 --> 00:18:14,126
ぬしが帰ってくるまで辛抱していた。

127
00:18:14,126 --> 00:18:18,798
さあ　頂戴しよう。　ハハハ…。

128
00:18:18,798 --> 00:18:50,796
♬～

129
00:19:00,106 --> 00:19:02,441
（秀吉）堺へ帰りてえというのか。

130
00:19:02,441 --> 00:19:07,780
はい。　借財の返済など
二　三の用事もありますんで。

131
00:19:07,780 --> 00:19:10,683
（秀吉）ふ～ん。　あっ　よし。
はっ。

132
00:19:10,683 --> 00:19:13,452
（秀吉）何だ　ぬしには
頼みたいことが　山ほどあるんだ。

133
00:19:13,452 --> 00:19:17,790
堺へ行くことは許すから
必ず帰ってこいよ。

134
00:19:17,790 --> 00:19:20,092
ハハッ。

135
00:19:21,660 --> 00:19:24,664
堺は　居心地がいいからな。

136
00:19:24,664 --> 00:19:28,434
居座ってしまいそうで　心配だ。
アッハッハッハ。

137
00:19:28,434 --> 00:19:33,439
必ず帰ってまいります。
うん。　フフフフ…。

138
00:19:36,809 --> 00:19:38,744
（せきばらい）

139
00:19:38,744 --> 00:19:41,480
ぬしは知らんか。

140
00:19:41,480 --> 00:19:44,383
こっから湖岸沿いに
９里ほど東へ行った所に➡

141
00:19:44,383 --> 00:19:49,822
豊浦庄という村がある。
ああ　はい。

142
00:19:49,822 --> 00:19:53,492
あの入り江に
ぬっと突き出した格好で➡

143
00:19:53,492 --> 00:19:59,165
湖に　そっくり影を映した
小高い山があるじゃろ。

144
00:19:59,165 --> 00:20:02,168
安土山という…。

145
00:20:04,837 --> 00:20:06,772
来年　元旦を期して➡

146
00:20:06,772 --> 00:20:09,708
大がかりな城づくりの普請が
開始されよう。

147
00:20:09,708 --> 00:20:14,513
そして　我が上様も
岐阜より　ここへ　お移りになる。

148
00:20:14,513 --> 00:20:20,853
建てば…　建てば　恐らく
古今未曽有の巨城になるであろう。

149
00:20:20,853 --> 00:20:24,523
そして　安土の山下には…。
フフフ。

150
00:20:24,523 --> 00:20:28,394
わしも　館を建てねばならん。

151
00:20:28,394 --> 00:20:33,866
周りには　織田家ご一党の館
徳川様の館などが並び立つ。

152
00:20:33,866 --> 00:20:38,737
わしも…　わしも建てるんなら➡

153
00:20:38,737 --> 00:20:42,441
人より目立つものを建ててみたい。

154
00:20:44,210 --> 00:20:49,081
目立たぬ程度に
南蛮趣味も取り入れてな。

155
00:20:49,081 --> 00:20:53,219
ぬしは堺で育った上に
呂宋へ行ったこともある男だ。

156
00:20:53,219 --> 00:21:00,826
その目を買うて
南蛮品の買い付けを任せたいんだ。

157
00:21:00,826 --> 00:21:04,830
どうだ　やってみるか。

158
00:21:07,166 --> 00:21:09,101
はい。

159
00:21:09,101 --> 00:21:11,103
ハッハッハッハッハッハ！

160
00:21:14,507 --> 00:21:17,843
パーデレ　フロイスの言ったとおりだ。

161
00:21:17,843 --> 00:21:22,848
信長公が　安土へ来る…。

162
00:21:24,717 --> 00:21:27,853
（信長）山裾一帯には　既に➡

163
00:21:27,853 --> 00:21:35,528
２年ほど前より　黄金百両
米５００石を投じて　道をつくらせてある。➡

164
00:21:35,528 --> 00:21:41,200
大道は　道幅３間半
小路３間で　縦横に走らせ➡

165
00:21:41,200 --> 00:21:44,870
同じく　湖岸の船着き場も拡張した。

166
00:21:44,870 --> 00:21:48,541
これらの道と舟を使って➡

167
00:21:48,541 --> 00:21:53,212
東西より　ありとあらゆる築城の物資を
運び込ませる。

168
00:21:53,212 --> 00:21:59,552
資材の輸送が早ければ
普請場の士気は　おのずと上がるものだ。

169
00:21:59,552 --> 00:22:04,823
（宗久）これだけの巨城
１０年は要しましょう。

170
00:22:04,823 --> 00:22:10,830
普請奉行の丹羽長秀には
５年で仕上げよと命じてある。

171
00:22:12,498 --> 00:22:14,833
僅かに５年で…。

172
00:22:14,833 --> 00:22:18,704
そちが力を貸せば　できる。

173
00:22:18,704 --> 00:22:23,409
私でできますことならば　何なりと。

174
00:22:25,477 --> 00:22:28,848
この図面を見てくれ。

175
00:22:28,848 --> 00:22:31,750
石蔵の高さは　１２間。

176
00:22:31,750 --> 00:22:35,521
石蔵の内を　一重土蔵に用い➡

177
00:22:35,521 --> 00:22:40,392
ここに　五層七重の天主を築く。

178
00:22:40,392 --> 00:22:45,531
この図面の上だけでは　なかなか…➡

179
00:22:45,531 --> 00:22:48,200
納得がいきかねまするが➡

180
00:22:48,200 --> 00:22:50,870
七重の天主閣なぞ➡

181
00:22:50,870 --> 00:22:55,207
いまだ　見たことも聞いたことも
ございませぬゆえ。

182
00:22:55,207 --> 00:22:58,878
図面の上の理屈に狂いはない。

183
00:22:58,878 --> 00:23:02,481
あとは　優れた大工がいれば建つ。

184
00:23:02,481 --> 00:23:04,416
宗久。
はい。

185
00:23:04,416 --> 00:23:09,355
奈良と堺の大工を
安土に呼び寄せてくれぬか。

186
00:23:09,355 --> 00:23:16,829
はい。
奈良の法隆寺の番匠　中井孫太夫➡

187
00:23:16,829 --> 00:23:22,701
それから　堺の岸上家の代々の名工なぞ
数々ございます。

188
00:23:22,701 --> 00:23:24,703
それらの者どもに　当たりをつけまして➡

189
00:23:24,703 --> 00:23:30,843
堺　奈良の大工ことごとくを
安土に集めて　ご覧に入れまする。

190
00:23:30,843 --> 00:23:35,514
更にある。　天主の各層の壁と金具を➡

191
00:23:35,514 --> 00:23:41,387
天下一の絵師と金工の作で飾りたい。
（宗久）はい。

192
00:23:41,387 --> 00:23:46,158
更に肝心なのは　天主の屋根瓦だ。

193
00:23:46,158 --> 00:23:49,528
これらも　天下一の瓦師に焼かせ➡

194
00:23:49,528 --> 00:23:56,402
それらは　断じて
ほかに類のないものでなければならぬ。

195
00:23:56,402 --> 00:24:04,043
これらの人材を　そちの眼力で選んでくれ。

196
00:24:04,043 --> 00:24:06,745
かしこまりました。

197
00:24:23,162 --> 00:24:25,097
（宗久）ここにおったか。

198
00:24:25,097 --> 00:24:30,502
（美緒）いかがでございました
会合衆の方々のご意見は。

199
00:24:30,502 --> 00:24:37,176
うん　絵師はな　狩野永徳
金工は　後藤平四郎か　台阿弥➡

200
00:24:37,176 --> 00:24:41,847
漆は　刑部
屋根瓦は　奈良の沢　秋斉と➡

201
00:24:41,847 --> 00:24:45,517
まあ　見るところは　誰も同じだな。

202
00:24:45,517 --> 00:24:48,187
だいぶ　お疲れのようですね。

203
00:24:48,187 --> 00:24:54,059
うん…。　信長公はな
魔王の変化だと申す者もいるが➡

204
00:24:54,059 --> 00:24:56,862
わしも　どうやら
その魔王に見込まれたのが➡

205
00:24:56,862 --> 00:24:59,865
運の尽きだったかな…。

206
00:25:01,700 --> 00:25:07,139
美緒…　安土に行かぬか。

207
00:25:07,139 --> 00:25:12,478
安土築城の際はな
出先の館を設けるつもりだ。

208
00:25:12,478 --> 00:25:15,814
そこへ出向いてくれ。

209
00:25:15,814 --> 00:25:22,688
兼久は　相変わらずの放蕩三昧。
夫婦と申しても　形ばかり。

210
00:25:22,688 --> 00:25:27,826
外で働いた方が　何かと
気が紛れるのではないかと思うてな。

211
00:25:27,826 --> 00:25:32,164
どうだ　行ってくれるか。

212
00:25:32,164 --> 00:25:35,467
まあ　考えておいてくれ。

213
00:25:42,808 --> 00:25:47,112
よいしょ！
よ～し　頑張っていこう！

214
00:25:56,188 --> 00:25:59,091
助左…。

215
00:25:59,091 --> 00:26:01,994
ご無沙汰をいたしております。

216
00:26:01,994 --> 00:26:03,996
誰かと思った…。

217
00:26:03,996 --> 00:26:07,466
お久しゅうございます。

218
00:26:07,466 --> 00:26:11,336
町でも見かけないけれど
ずっと行商をしているの？

219
00:26:11,336 --> 00:26:15,340
はい。
今は　琵琶湖で小舟を持ち➡

220
00:26:15,340 --> 00:26:19,812
長浜を根城に
荷駄の運搬などをしております。

221
00:26:19,812 --> 00:26:23,148
元気でやっていれば　何よりです。

222
00:26:23,148 --> 00:26:29,154
今日は…　日比屋のモニカ様について
お知らせしたいことがございまして。

223
00:26:30,823 --> 00:26:34,493
逢坂山で会うたと…。
はい。

224
00:26:34,493 --> 00:26:39,364
古代人の墓跡を住みかに
隠れておいででした。

225
00:26:39,364 --> 00:26:43,502
なんと　おいたわしい…。

226
00:26:43,502 --> 00:26:47,840
五右衛門も一緒だったのですか？
はい。

227
00:26:47,840 --> 00:26:53,512
一旦は　私が　モニカ様を背負って
山里まで下りたんですが➡

228
00:26:53,512 --> 00:26:56,181
少し目を離している間に　再び➡

229
00:26:56,181 --> 00:27:00,786
五右衛門のもとへ
引き返されてしまいました。

230
00:27:00,786 --> 00:27:07,459
すぐに捜したんですが　もはや
見つけることはできませんでした。

231
00:27:07,459 --> 00:27:12,331
ご存命と分かっただけでも
日比屋の皆様には励ましになるでしょう。

232
00:27:12,331 --> 00:27:15,334
早速　お知らせしなくては…。

233
00:27:18,103 --> 00:27:23,475
モニカ様は
さぞ　おやつれだったでしょうね。

234
00:27:23,475 --> 00:27:25,410
はい。

235
00:27:25,410 --> 00:27:28,147
身も細って…。

236
00:27:28,147 --> 00:27:34,853
はい。
まるで　別の人のようでした。

237
00:27:37,823 --> 00:27:41,493
別の人…。

238
00:27:41,493 --> 00:27:46,365
あれほど
敬けんなキリシタンであられた方が…。

239
00:27:46,365 --> 00:27:53,505
情欲とは　それほど
人を変えてしまうものなのか…。

240
00:27:53,505 --> 00:27:56,175
悪いのは　五右衛門です。

241
00:27:56,175 --> 00:28:01,446
五右衛門が
モニカ様を狂わせてしまったのです。

242
00:28:01,446 --> 00:28:04,349
五右衛門は　地獄へ落ちます。

243
00:28:04,349 --> 00:28:06,652
地獄へ落ちればいい！

244
00:28:08,320 --> 00:28:13,325
五右衛門が地獄へ落ちれば
モニカ様もついていらっしゃいましょう。

245
00:28:24,469 --> 00:28:26,471
助左。

246
00:28:30,142 --> 00:28:33,445
よく知らせてくれました。

247
00:28:59,171 --> 00:29:09,448
（波の音）

248
00:29:09,448 --> 00:29:12,784
お仙さん！
（お仙）助左！

249
00:29:12,784 --> 00:29:17,456
いや～　長い間　銭　借りっ放しで
申し訳ない。

250
00:29:17,456 --> 00:29:19,391
私が　いつ　銭など貸した。

251
00:29:19,391 --> 00:29:23,128
屋形船の修理代と火縄の加工賃
まだだった。

252
00:29:23,128 --> 00:29:26,465
そんなもの要らない。
いや　そうはいかないよ。

253
00:29:26,465 --> 00:29:29,134
もうかったんだよ　あの火縄で。

254
00:29:29,134 --> 00:29:31,069
売れたの？　あれが。

255
00:29:31,069 --> 00:29:35,007
売れたんだ。
羽柴様が　全部買い取ってくださって➡

256
00:29:35,007 --> 00:29:38,810
舟と交換してくださった。
すごいね！　舟と？

257
00:29:38,810 --> 00:29:42,681
うん！　琵琶湖の小舟。
何だ…。

258
00:29:42,681 --> 00:29:45,684
それで　戻ってくるのが遅くなっちまって
どうもすまぬ。

259
00:29:45,684 --> 00:29:49,988
私の舟においで。　一杯やろう。
ああ。

260
00:29:52,357 --> 00:30:01,066
あの灯を見ると　胸が熱くなる…。
堺の灯だな。

261
00:30:01,066 --> 00:30:05,504
ゆうべは　五右衛門も同じこと言ってた。

262
00:30:05,504 --> 00:30:08,173
五右衛門！？

263
00:30:08,173 --> 00:30:13,879
今　ぬしが言ったとおりのことを
ここから　あの灯を眺めて…。

264
00:30:16,048 --> 00:30:21,753
　回想　
（五右衛門）久しぶりに　あの灯を見ると
胸の底が熱くなる…。

265
00:30:24,189 --> 00:30:28,894
（お仙）モニカ様は　堺にはいないよ。

266
00:30:33,865 --> 00:30:37,736
どこ行くの。

267
00:30:37,736 --> 00:30:42,207
どこへ行けばいい。　教えてくれ。

268
00:30:42,207 --> 00:30:46,878
助左がモニカ様を連れて
堺へ向かったというのは➡

269
00:30:46,878 --> 00:30:49,548
確かなのかい？
ああ。

270
00:30:49,548 --> 00:30:52,217
初めは　長浜だと言ってた。

271
00:30:52,217 --> 00:30:56,088
だから　長浜へ行ってみたんだが
あの町には見つからん。

272
00:30:56,088 --> 00:30:59,558
それから　都の南蛮寺へも行ってみた。

273
00:30:59,558 --> 00:31:04,396
高槻がキリシタンの町だと聞いて
そこへも足を運んだんだが➡

274
00:31:04,396 --> 00:31:06,364
やはり見つからん。

275
00:31:06,364 --> 00:31:10,836
最後は親元へ戻ったかと思うて
来てみたんだが➡

276
00:31:10,836 --> 00:31:13,739
堺へも帰ってない。

277
00:31:13,739 --> 00:31:18,510
となると　もう　行く当てがないんだ…。

278
00:31:18,510 --> 00:31:23,849
一度は捨てた女を
どうして　いつまでも嗅ぎ回すのさ。

279
00:31:23,849 --> 00:31:26,752
未練…　じゃないかい。

280
00:31:26,752 --> 00:31:31,189
連れ戻しに来たんじゃない。

281
00:31:31,189 --> 00:31:38,063
うまく地獄から這い上がったかどうか
一目　見届けたいだけさ。➡

282
00:31:38,063 --> 00:31:45,737
ひょっとすれば　俺と会う前の
昔の姿に戻ってくれてるかもしれぬ。

283
00:31:45,737 --> 00:31:51,209
（お仙）おあいにくだが
まだ　昔には　お戻りでないようだね。➡

284
00:31:51,209 --> 00:31:57,215
今頃は　あちら様も
ぬしを捜して歩いておいでだよ。

285
00:32:00,819 --> 00:32:04,156
今　どこにいるんだ。

286
00:32:04,156 --> 00:32:07,459
あの山に　もう一度戻ってみるか。

287
00:32:09,828 --> 00:32:13,165
あんな山奥に
一人で待ってるはずはない。

288
00:32:13,165 --> 00:32:19,504
ハッ…　あいつは　ねずみも殺せない女だ。

289
00:32:19,504 --> 00:32:25,377
都か…。　都へ戻ってみるか…。

290
00:32:25,377 --> 00:32:34,519
♬～

291
00:32:34,519 --> 00:32:37,422
気の毒に…。

292
00:32:37,422 --> 00:32:43,128
♬～

293
00:32:45,163 --> 00:32:52,070
そうか…
２人は一緒じゃなかったのか。

294
00:32:52,070 --> 00:33:00,478
別れたいと思いながら　捜し歩くのかね。
つらいねえ…。

295
00:33:00,478 --> 00:33:03,181
不憫な…。

296
00:33:04,816 --> 00:33:09,821
さあ　行こう。
う…　うん。

297
00:33:19,164 --> 00:33:22,834
あっ　屋根　直したのか…。

298
00:33:22,834 --> 00:33:28,506
何だ　この屋根は…？
か…　瓦じゃないか。

299
00:33:28,506 --> 00:33:32,844
変だろう？　やっぱりね。

300
00:33:32,844 --> 00:33:38,183
屋形船に屋根瓦ってのは
少々　ばさらが過ぎやしないかい？

301
00:33:38,183 --> 00:33:43,054
それに　この瓦　青い色してるじゃないか。
焼き損ないかい？

302
00:33:43,054 --> 00:33:49,194
あの～
悪いやつをつかんでしまったんだよね…。

303
00:33:49,194 --> 00:33:52,097
悪いやつ？

304
00:33:52,097 --> 00:33:55,867
泊めたやつがね　文無しでね➡

305
00:33:55,867 --> 00:33:58,770
銭の代わりに　これ置いてったんだ。

306
00:33:58,770 --> 00:34:02,140
ああ　泊まり賃の代わりに　瓦を？

307
00:34:02,140 --> 00:34:08,847
瓦焼きなんだよ　明国の。
唐人さん…。　へえ～。

308
00:34:10,482 --> 00:34:12,817
あ～　また来てる！

309
00:34:12,817 --> 00:34:15,921
（いびき）
ああ　唐人さん？

310
00:34:18,156 --> 00:34:21,059
あら　こいつまで飲んでしまって…。

311
00:34:21,059 --> 00:34:23,495
こら　起きろ！

312
00:34:23,495 --> 00:34:27,832
（中国語で）

313
00:34:27,832 --> 00:34:30,168
（一観）泊まるとこないよ。
銭は？

314
00:34:30,168 --> 00:34:33,071
瓦　持ってきた。
瓦は要らないの　もう！

315
00:34:33,071 --> 00:34:35,040
お入りよ。
うん。

316
00:34:35,040 --> 00:34:37,509
（中国語で）

317
00:34:37,509 --> 00:34:42,380
あっ　私　一観。
どうぞ　どうぞ。はい　はい。

318
00:34:42,380 --> 00:34:46,518
さあ　ちょっと　おどきよ　そこ！　ほら！

319
00:34:46,518 --> 00:34:51,189
妙国寺の屋根瓦を請け負ってね　奈良から
瓦を運んできたらしいんだけど➡

320
00:34:51,189 --> 00:34:53,858
焼いて持ってきた瓦が
注文の形や色と違うんで➡

321
00:34:53,858 --> 00:34:55,794
突っ返されたんだって。

322
00:34:55,794 --> 00:34:58,730
あんな焼け損ないじゃね
突っ返されたって　文句言えないよ。

323
00:34:58,730 --> 00:35:01,666
焼け損ないじゃないよ！
じゃあ　何だよ　あの青色は！

324
00:35:01,666 --> 00:35:04,135
あの青色出すの　苦労したよ。

325
00:35:04,135 --> 00:35:07,472
瓦はね　昔から　黒一色と決まってるの。

326
00:35:07,472 --> 00:35:10,809
青いのあって　いいではないか。
形も　おかしいんだよ。

327
00:35:10,809 --> 00:35:14,145
何だか　顎のとがったような
飾り板みたいの　つけたりして。

328
00:35:14,145 --> 00:35:17,816
あれ　端平瓦という明国式。

329
00:35:17,816 --> 00:35:20,485
（お仙）ここは　日本なの！
日本のお寺　無慈悲！

330
00:35:20,485 --> 00:35:22,821
お金　払ってくれない！
（お仙）聞いてないよ！➡

331
00:35:22,821 --> 00:35:26,157
ぬしがね　言われたとおりのものを
つくってこなきゃいけないんだろ。

332
00:35:26,157 --> 00:35:28,493
さあ　出直しておいで！　早く！

333
00:35:28,493 --> 00:35:32,364
あれ売れないと　私　奈良へ帰れない。

334
00:35:32,364 --> 00:35:36,368
あんた　瓦　買わないか？　お安くしとく。

335
00:35:36,368 --> 00:35:39,504
この人はね
瓦を商う人じゃないんだよ！

336
00:35:39,504 --> 00:35:43,842
ああ…
その瓦　どのくらい運んできたんだい？

337
00:35:43,842 --> 00:35:48,179
買う気なの？
お寺建てるだけの分　瓦　持ってきた。

338
00:35:48,179 --> 00:35:51,850
妙国寺の境内　野ざらしに置いてある。

339
00:35:51,850 --> 00:35:55,854
もう一度　見せてもらえないか。
どうぞ　どうぞ！

340
00:36:00,558 --> 00:36:03,128
（瓦をたたく音）

341
00:36:03,128 --> 00:36:06,798
鋼のような音だ。
分かるか！

342
00:36:06,798 --> 00:36:11,669
青い瓦　黒い瓦より
硬い！　割れない！

343
00:36:11,669 --> 00:36:15,974
ああ…　照りもいい。

344
00:36:18,143 --> 00:36:22,814
買ってくれ！
一生　恩に着るよ！

345
00:36:22,814 --> 00:36:30,488
安くするかい？
しよう。　元手さえ返れば　文句ないよ。

346
00:36:30,488 --> 00:36:35,160
だが　ここには銭がない。
長浜まで来てもらわなければ。

347
00:36:35,160 --> 00:36:38,830
行きましょう。
長浜　知ってるのかい？

348
00:36:38,830 --> 00:36:43,501
いずこか知らねど　渡りに船。
共に行くべし。

349
00:36:43,501 --> 00:36:49,207
う～ん…
なんとか　気に入ってもらえるだろう。

350
00:36:51,843 --> 00:36:54,746
誰に売るか？

351
00:36:54,746 --> 00:37:03,121
長浜の城主に売るつもりだ。
羽柴秀吉というお方だ。

352
00:37:03,121 --> 00:37:06,991
気に入るとも。　私　ついていく。

353
00:37:06,991 --> 00:37:11,796
とりあえず　俺の舟に乗る分だけを運ぼう。

354
00:37:11,796 --> 00:37:15,667
たったそれだけ？
まずは　売り込みの見本だけでいい。

355
00:37:15,667 --> 00:37:18,470
見本ね。

356
00:37:18,470 --> 00:37:23,141
もし　お取り上げが決まったら
今ある数では　とても足りないぞ。

357
00:37:23,141 --> 00:37:29,013
長浜に焼き窯をつくって
どんどん焼いてもらうことになるぞ。

358
00:37:29,013 --> 00:37:31,015
（中国語で）

359
00:37:31,015 --> 00:37:35,720
何？
私　いい人に出会った。

360
00:37:35,720 --> 00:37:40,158
シェシェ！　シェシェ！
シェシェ…。　シェシェ。

361
00:37:40,158 --> 00:37:46,030
（笑い声）

362
00:37:46,030 --> 00:37:52,504
♬～（歌声）

363
00:37:52,504 --> 00:38:04,782
♬～

364
00:38:04,782 --> 00:38:07,452
＜唐人　一観。➡

365
00:38:07,452 --> 00:38:16,461
「信長公記」に　その名をとどめるのみの
生没不詳　身元不詳の謎の瓦物焼き師。➡

366
00:38:16,461 --> 00:38:23,134
この夜　堺の町の片隅で
助左衛門は　幸運を拾った＞

367
00:38:23,134 --> 00:38:42,487
♬～

368
00:38:42,487 --> 00:38:45,156
（左吉）う～ん…➡

369
00:38:45,156 --> 00:38:50,829
で　買うと約束してしまったのか。
ええ。

370
00:38:50,829 --> 00:38:54,699
もし　殿が
お気に召さぬとおっしゃった時には➡

371
00:38:54,699 --> 00:38:57,168
どうするつもりだったのだ。

372
00:38:57,168 --> 00:39:00,071
そこまでは考えませんでした。

373
00:39:00,071 --> 00:39:05,777
ハッ　乱暴な商いをする男だ。

374
00:39:05,777 --> 00:39:11,449
ああ…　殿には
本当のことを申し上げぬことだな。

375
00:39:11,449 --> 00:39:13,384
えっ？

376
00:39:13,384 --> 00:39:18,323
堺の寺で断られたものを
引き取ってくれと頼む方が無理だ。

377
00:39:18,323 --> 00:39:24,796
俺なら　まず　この一枚を残して
あとの瓦は　全部　湖底に沈めてしまう。

378
00:39:24,796 --> 00:39:27,699
せっかく運んできたものを
なぜ　捨てよと？

379
00:39:27,699 --> 00:39:31,669
たとえ　見本にもせよ
それが壊れてしまったら　代わりが…。

380
00:39:31,669 --> 00:39:35,440
いやいや　代わりがないというところが
ミソではないか。

381
00:39:35,440 --> 00:39:37,375
はあ？
いいか？

382
00:39:37,375 --> 00:39:40,144
茶器や葉茶壺と同じように扱うんだ。

383
00:39:40,144 --> 00:39:43,047
見本というものには
そのぐらいの威厳があった方がよい。

384
00:39:43,047 --> 00:39:49,821
差し出す時も　桐の箱に入れて
絹の布で包んで　恭しく差し出す。

385
00:39:49,821 --> 00:39:54,158
分かるか？はあ～。
ハッハ…。

386
00:39:54,158 --> 00:40:00,031
ああ　あの一観もな　まだ
長浜へは来ていないことにした方がいい。

387
00:40:00,031 --> 00:40:02,033
殿が会いたいと仰せられるまでは➡

388
00:40:02,033 --> 00:40:05,503
こちらから　お目通りを願うようなまねは
せぬことだ。

389
00:40:05,503 --> 00:40:07,839
名人が尻軽では困る。➡

390
00:40:07,839 --> 00:40:12,510
名人には　名人の風格こそが必要だ。
うん？

391
00:40:12,510 --> 00:40:17,181
石田様は
なかなかの策略家でいらっしゃいますね。

392
00:40:17,181 --> 00:40:21,519
どうだ　俺の策に乗ってみないか。

393
00:40:21,519 --> 00:40:24,188
面白そうでございますね。

394
00:40:24,188 --> 00:40:27,859
（一観のあくび）

395
00:40:27,859 --> 00:40:31,729
腹減ったなあ。
ああ　今食わせる。

396
00:40:31,729 --> 00:40:33,731
風格がないなあ…。

397
00:40:33,731 --> 00:40:37,535
いや　存外　本物の名人とは
ああいうものかもしれんな。

398
00:40:37,535 --> 00:40:42,540
真実　名人であってほしいのだが…。

399
00:41:02,694 --> 00:41:06,397
ああ…　アッハッハッハ！

400
00:41:08,166 --> 00:41:10,101
（せきばらい）

401
00:41:10,101 --> 00:41:14,038
ふ～ん…。
ほう　これが　唐人が焼いた瓦か。

402
00:41:14,038 --> 00:41:18,176
確かに　色も形も変わってるな。

403
00:41:18,176 --> 00:41:22,046
はい。　端平瓦と申しまして➡

404
00:41:22,046 --> 00:41:26,351
我が国では
いまだ　誰も使用しておりません。

405
00:41:29,187 --> 00:41:33,858
左吉。はっ。
こなたは　これ　どう見る？

406
00:41:33,858 --> 00:41:37,528
さすが　異国の趣はございまするが➡

407
00:41:37,528 --> 00:41:41,866
その色　姿　少々奇抜に過ぎるように
拝見いたします。

408
00:41:41,866 --> 00:41:45,203
奇抜…　奇抜か。

409
00:41:45,203 --> 00:41:50,875
焼いた唐人は　一観とか申したな。
はい。

410
00:41:50,875 --> 00:41:56,748
今　その者は　どこにいる。
はい　奈良の山中に籠もっております。

411
00:41:56,748 --> 00:42:04,422
かの者は　異国人の上に　気性も気難しく
変わり者の風評がございます。

412
00:42:04,422 --> 00:42:11,162
また　めったに人に会わぬという
奇人だそうでございます。

413
00:42:11,162 --> 00:42:14,499
奇人…。
はい。

414
00:42:14,499 --> 00:42:17,168
（せきばらい）

415
00:42:17,168 --> 00:42:20,838
わしが会いたいと言っても会えぬか。

416
00:42:20,838 --> 00:42:24,709
殿のお召しがあれば　すぐに　縄つけて…
首に縄をつけて　これへ連れてまいります。

417
00:42:24,709 --> 00:42:27,178
会いたい！　会いたい　すぐ連れてきて。

418
00:42:27,178 --> 00:42:30,515
は…　はい！　では　その瓦の件は？

419
00:42:30,515 --> 00:42:33,418
この青瓦に決めた！

420
00:42:33,418 --> 00:42:35,386
ありがとうございます！

421
00:42:35,386 --> 00:42:37,855
　心の声　やった！

422
00:42:37,855 --> 00:42:41,526
左吉。
はっ。

423
00:42:41,526 --> 00:42:45,396
奇抜というのは　決して欠点ではない。

424
00:42:45,396 --> 00:42:50,535
むしろ　何事にも
多少の奇抜さは不可欠のことです。

425
00:42:50,535 --> 00:42:54,405
以後　心しておきなさい。
はっ。

426
00:42:54,405 --> 00:42:56,407
助左。
はい。

427
00:42:56,407 --> 00:43:00,812
ぬしは　さすがに　堺の子だ。
目が利く　目が。

428
00:43:00,812 --> 00:43:05,483
瓦の調達は　ぬしに任せよう！

429
00:43:05,483 --> 00:43:08,186
ありがたき幸せ。

430
00:43:10,354 --> 00:43:14,158
＜この日　１１月２８日。➡

431
00:43:14,158 --> 00:43:20,031
岐阜では　織田信長が
岐阜城と家督一切を　嫡子　信忠に譲り➡

432
00:43:20,031 --> 00:43:25,503
自らは
家臣　佐久間信盛の屋敷に移り住む。➡

433
00:43:25,503 --> 00:43:29,173
明けて　天正４年正月中旬。➡

434
00:43:29,173 --> 00:43:33,044
安土築城が開始された＞

435
00:43:33,044 --> 00:43:48,059
♬～