1
00:00:02,102 --> 00:02:40,093
♬～

2
00:02:55,208 --> 00:02:57,878
（役人）我らは　大坂浜役所の者である。➡

3
00:02:57,878 --> 00:03:02,482
取り調べの要あって
これより　当船を　大坂浜へ連行する。➡

4
00:03:02,482 --> 00:03:05,819
神妙に従え！

5
00:03:05,819 --> 00:03:08,121
それ！
（役人たち）はっ！

6
00:03:09,690 --> 00:03:15,495
♬～

7
00:03:15,495 --> 00:03:17,831
よ～し　いいぞ！

8
00:03:17,831 --> 00:03:39,853
♬～

9
00:03:39,853 --> 00:03:46,726
（助左衛門）宗久様より頂いた
形見の短筒でございます。

10
00:03:46,726 --> 00:03:50,497
お預けしておきます。

11
00:03:50,497 --> 00:03:53,867
（美緒）私に死ねと…？

12
00:03:53,867 --> 00:03:57,204
関白様へは渡せませぬ。

13
00:03:57,204 --> 00:04:10,517
♬～

14
00:04:26,166 --> 00:04:28,168
船長…。

15
00:04:33,039 --> 00:04:35,842
（行長）助左！
行長様！

16
00:04:35,842 --> 00:04:40,514
急に　関白様の方より
おぬしに与えた船を見物したい故➡

17
00:04:40,514 --> 00:04:43,416
大坂の浜へ立ち寄らせよとの
お達しがあってな➡

18
00:04:43,416 --> 00:04:45,852
強引に呼び止めてしまった。

19
00:04:45,852 --> 00:04:48,155
悪く思わないでくれ。

20
00:05:23,490 --> 00:05:27,827
（秀吉）ああ　立派な船だ。

21
00:05:27,827 --> 00:05:31,164
このまんま連れてってもらおうかのう
わしも。

22
00:05:31,164 --> 00:05:33,834
殿。

23
00:05:33,834 --> 00:05:37,170
呂宋まで連れていってはくれぬか　助左。

24
00:05:37,170 --> 00:05:41,841
はい。　殿下より頂戴いたしました
船でございます。

25
00:05:41,841 --> 00:05:45,512
いずこへなりとも
お運びいたしましょう。

26
00:05:45,512 --> 00:05:51,218
ほう　連れていってくれるか。
お望みとあらば…。

27
00:05:57,524 --> 00:06:00,427
（秀吉）胴ノ間か…。

28
00:06:00,427 --> 00:06:04,331
積み荷を見せてもらうぞ。

29
00:06:04,331 --> 00:06:06,633
構わんだろうな。

30
00:06:09,135 --> 00:06:11,071
どうぞ。

31
00:06:11,071 --> 00:06:18,478
欲しい荷があれば　譲ってくれるか？

32
00:06:18,478 --> 00:06:22,349
荷は　全て
しっかりと結わいつけてございます。

33
00:06:22,349 --> 00:06:27,821
ここで降ろすことは　難しいと存じますが。

34
00:06:27,821 --> 00:06:32,492
たるんだ縄は　結わい直せばよろしい。

35
00:06:32,492 --> 00:06:35,195
何度でも…。

36
00:06:40,834 --> 00:07:07,460
♬～

37
00:07:07,460 --> 00:07:10,764
美緒殿じゃな。

38
00:07:12,332 --> 00:07:16,336
予は　関白じゃ。

39
00:07:18,471 --> 00:07:21,141
存じ上げております。

40
00:07:21,141 --> 00:07:27,013
迎えに参った。
予と共に　船を降りられよ。

41
00:07:27,013 --> 00:07:30,150
その儀は　ご勘弁願いとう存じます。

42
00:07:30,150 --> 00:07:33,453
いいや　ならぬ。

43
00:07:44,497 --> 00:07:50,837
汝ら　好き合うておるのか…。

44
00:07:50,837 --> 00:07:53,173
いいえ。

45
00:07:53,173 --> 00:07:55,108
うそをつけ。

46
00:07:55,108 --> 00:07:59,979
好きでもない男と女が
互いに命を預け合えるか。

47
00:07:59,979 --> 00:08:02,983
まことのことを申せ。

48
00:08:04,784 --> 00:08:10,657
助左は　堺衆。
手前も　堺の女でござりますれば➡

49
00:08:10,657 --> 00:08:14,794
ただ　それだけの間柄にございます。

50
00:08:14,794 --> 00:08:18,498
堺衆の意地か。

51
00:08:30,810 --> 00:08:32,746
（短筒を落とす音）

52
00:08:32,746 --> 00:08:55,835
♬～

53
00:08:55,835 --> 00:08:59,839
よう分かった。　荷は諦めよう。

54
00:09:03,109 --> 00:09:05,445
行長。
（行長）はっ。

55
00:09:05,445 --> 00:09:11,317
二ノ間の荷を浜へ降ろし
その手で　利休のもとへ届けてくれ。

56
00:09:11,317 --> 00:09:14,120
それならば構わんだろう。

57
00:09:14,120 --> 00:09:16,056
はい。

58
00:09:16,056 --> 00:09:21,795
利休様がお預かりくださいますのなら
異存はございません。

59
00:09:21,795 --> 00:09:24,464
荷とは　何の荷でございましょうか。

60
00:09:24,464 --> 00:09:28,168
行ってみりゃ分かる。
はっ？

61
00:10:09,042 --> 00:10:11,744
いまいましいやつ…。

62
00:10:13,813 --> 00:10:17,183
堺衆の意地か。

63
00:10:17,183 --> 00:10:20,086
春には　堺もなくなるわ。

64
00:10:20,086 --> 00:10:23,089
ハハハハハハハハ！

65
00:10:46,880 --> 00:10:49,782
よろしゅうございましたな。

66
00:10:49,782 --> 00:10:54,754
♬～

67
00:10:54,754 --> 00:11:04,163
＜助左衛門の船が　南海のかなたへ
姿を消した　天正１４年の暮れ。➡

68
00:11:04,163 --> 00:11:09,836
自治都市　堺の運命を変える
一大事件が起こる＞

69
00:11:09,836 --> 00:11:14,541
（三成）南北三方の堀を埋めてしまえ。

70
00:11:16,509 --> 00:11:18,444
作業は迅速を要する。

71
00:11:18,444 --> 00:11:23,383
人足どもは　大坂城普請に従事する者を
そっくり借り受ける。

72
00:11:23,383 --> 00:11:28,121
埋め立ては
堀の内と外より　一気にかかれ。

73
00:11:28,121 --> 00:11:30,523
邪魔立てする者があれば➡

74
00:11:30,523 --> 00:11:33,860
容赦なく斬って捨てい！

75
00:11:33,860 --> 00:11:36,529
どけ　どけ　どけ！　ほら！

76
00:11:36,529 --> 00:11:38,531
急げ！

77
00:11:43,870 --> 00:11:46,873
急げ　ほら！　急げ　ほら！

78
00:12:27,847 --> 00:12:31,150
（お仙）やめておくれ！　やめておくれよ！

79
00:12:33,720 --> 00:12:38,024
（お仙）やめておくれ！　やめておくれ！
やめておくれ！　やめておくれ！

80
00:12:41,394 --> 00:12:43,396
やめて！
うるせえ女だな！

81
00:12:43,396 --> 00:12:46,532
やめておくれよ！
ぶっ込んでやるぞ　おら！

82
00:12:46,532 --> 00:12:48,868
やめておくれ！
放り込め　放り込め！

83
00:12:48,868 --> 00:12:51,204
よいしょ～！

84
00:12:51,204 --> 00:12:54,507
（一同）せ～の！

85
00:13:07,487 --> 00:13:09,489
（２人）うわ～！

86
00:13:11,157 --> 00:13:13,092
五右衛門！

87
00:13:13,092 --> 00:13:16,796
この野郎！
この野郎！

88
00:13:24,704 --> 00:13:27,707
（五右衛門）お仙さん！
この野郎！

89
00:13:30,176 --> 00:13:32,478
（役人）そこを動くな！

90
00:13:34,514 --> 00:13:36,449
（役人）堀埋めの邪魔をしたる者は➡

91
00:13:36,449 --> 00:13:39,185
その場で　死罪の布令が出ていることを
知らぬのか！

92
00:13:39,185 --> 00:13:43,189
今　見せしめにしてやる！　構え！

93
00:13:44,857 --> 00:13:48,161
（役人）放て！
そりゃ～！

94
00:14:00,807 --> 00:14:04,811
そりゃ～！
バカ～！

95
00:14:11,150 --> 00:14:13,152
（笑い声）

96
00:14:19,492 --> 00:14:21,794
五右衛門…。

97
00:14:23,362 --> 00:14:26,833
（了慶）応仁の乱より１１９年➡

98
00:14:26,833 --> 00:14:31,704
遣明船が初めて堺の都へ入港してより
１１７年。➡

99
00:14:31,704 --> 00:14:37,844
その間　相次ぐ戦禍にも巻き込まれず
焼かれず　奪われず➡

100
00:14:37,844 --> 00:14:40,747
今日まで
太平を保ってこられましたのは➡

101
00:14:40,747 --> 00:14:46,853
この町が　三方を深き堀にて
守られたればこそでございます。➡

102
00:14:46,853 --> 00:14:54,193
その堀を埋められては　堺は
裸も同然の町と相なってしまいます。

103
00:14:54,193 --> 00:14:58,531
（三成）堺が戦禍にさらされるという
ご心配ならば➡

104
00:14:58,531 --> 00:15:01,534
もはや　ご無用でござろう。

105
00:15:03,136 --> 00:15:06,806
天下は　既に
豊臣家の下に平定されてござる。

106
00:15:06,806 --> 00:15:14,147
むしろ　この天下統一の世に
堺だけが　堀を構え　門を閉ざすは➡

107
00:15:14,147 --> 00:15:19,485
豊臣家に対して　反逆の意図ありとも
とられかねぬ。

108
00:15:19,485 --> 00:15:22,822
（宗薫）反逆…。

109
00:15:22,822 --> 00:15:28,494
九州を除く日本全土を
ほぼ平定された関白様に対して➡

110
00:15:28,494 --> 00:15:31,831
なぜ　堺が反逆を企てましょう。

111
00:15:31,831 --> 00:15:36,502
堺の堀は
あれは　防備のためのものであって➡

112
00:15:36,502 --> 00:15:39,839
何様に抗するためのものでも
ございませぬ。➡

113
00:15:39,839 --> 00:15:43,509
それこそ
関白様の取り越し苦労でございます。

114
00:15:43,509 --> 00:15:46,846
会合衆の皆様には
この春の　当代官所の焼き打ちのこと➡

115
00:15:46,846 --> 00:15:49,749
もはや　お忘れでござるか。

116
00:15:49,749 --> 00:15:54,720
焼き打ちを指示したる者は
会合衆のうちの一人…➡

117
00:15:54,720 --> 00:15:58,457
という噂も流れたが➡

118
00:15:58,457 --> 00:16:02,328
真相は　いまだ不明のまま…。

119
00:16:02,328 --> 00:16:06,799
まあ　済んだことは　ともかくとして➡

120
00:16:06,799 --> 00:16:09,702
今後　二度と
かような不祥事が起こらぬよう➡

121
00:16:09,702 --> 00:16:13,139
この度の堀埋めも
関白様には　文字どおり➡

122
00:16:13,139 --> 00:16:17,476
堺　豊臣家の間の溝をなくしたいとの➡

123
00:16:17,476 --> 00:16:19,779
ご意志からでござる。

124
00:16:30,823 --> 00:16:35,495
＜１２月に入ると　秀吉麾下の武将たちは➡

125
00:16:35,495 --> 00:16:39,832
来春３月出馬と決まった
九州征伐の下準備で➡

126
00:16:39,832 --> 00:16:44,704
身辺が慌ただしくなってくる＞

127
00:16:44,704 --> 00:16:46,706
右近殿。

128
00:16:46,706 --> 00:16:50,476
＜出陣に先立つ彼らの最初の任務は➡

129
00:16:50,476 --> 00:16:56,482
おびただしい兵糧や軍需品の調達と
その輸送である＞

130
00:17:02,088 --> 00:17:07,994
なんと　軍勢３０万人分の兵糧米に
２万頭分の馬糧を運べとのお達しだ。

131
00:17:07,994 --> 00:17:10,129
愚痴を吐くわけではないが➡

132
00:17:10,129 --> 00:17:14,467
島津ごときを屈服させるのに
それほどの軍勢が必要だろうか。

133
00:17:14,467 --> 00:17:18,137
この度の　この度外れた物資の輸送…➡

134
00:17:18,137 --> 00:17:21,040
殿下のお考えが　いまだに解せぬ。

135
00:17:21,040 --> 00:17:24,010
殿下は　いつか　私に言われたことがある。

136
00:17:24,010 --> 00:17:26,812
九州を平定するためには
太刀も力も要らぬ➡

137
00:17:26,812 --> 00:17:29,148
手づかみでできるとな。

138
00:17:29,148 --> 00:17:33,019
恐らく　この膨大な輸送物資は➡

139
00:17:33,019 --> 00:17:36,489
九州平定のためだけのものでは
あるまいな。

140
00:17:36,489 --> 00:17:40,359
九州平定だけが
目当てではないとすると…。

141
00:17:40,359 --> 00:17:45,164
まさか　殿下は　あのことを
本気で　お考えなのではあるまいな。

142
00:17:45,164 --> 00:17:49,835
それが　どうやら
本気で　お考えのようだ。

143
00:17:49,835 --> 00:17:51,771
まさか…。

144
00:17:51,771 --> 00:17:56,509
（右近）まさかとは思いたいが…
殿下は　本気だ。

145
00:17:56,509 --> 00:18:02,114
右近殿も…。　殿下より
じかに　お聞きになられたのか？

146
00:18:02,114 --> 00:18:06,786
殿下が　南蛮のパーデレたちに
あのことを　お話しになるのを➡

147
00:18:06,786 --> 00:18:09,689
そばで　耳にしてしまった。

148
00:18:09,689 --> 00:18:12,458
長崎から来た　パーデレ　コエリユを➡

149
00:18:12,458 --> 00:18:16,462
殿下が
大坂城中に　お招きになった時のことだ。

150
00:18:18,798 --> 00:18:22,501
あれは　３月１６日だった…。

151
00:18:24,136 --> 00:18:31,811
予は　もはや　領国も金も銀も
これ以上　得たいとは思わぬ。

152
00:18:31,811 --> 00:18:35,681
ただ　予の名声と権勢を➡

153
00:18:35,681 --> 00:18:39,986
死後に伝えしめることを望むのみだ。

154
00:18:42,822 --> 00:18:48,494
日本国のもろもろのことを処理し
天下を統一した後は➡

155
00:18:48,494 --> 00:18:53,165
日本国は　我が弟の美濃守に譲り渡し➡

156
00:18:53,165 --> 00:18:57,503
予自らは　専心して…➡

157
00:18:57,503 --> 00:19:03,776
明と朝鮮を征伐することに従事したい。➡

158
00:19:03,776 --> 00:19:06,679
そのための準備も備えておる。➡

159
00:19:06,679 --> 00:19:11,650
大軍を運ぶための軍船を
２，０００隻　造らせておる。➡

160
00:19:11,650 --> 00:19:16,789
そこで　おことらに相談があるのだが➡

161
00:19:16,789 --> 00:19:21,460
おことら　バテレンたちの力で➡

162
00:19:21,460 --> 00:19:28,801
予に　よく武装した南蛮船を２艘
世話してくれんだろうか。

163
00:19:28,801 --> 00:19:32,138
無論　無償でくれとは言わぬ。➡

164
00:19:32,138 --> 00:19:38,811
代価は支払う。
それ相応の報酬もとらせよう。

165
00:19:38,811 --> 00:19:44,684
いや　更にだ　明と朝鮮を征服した後は➡

166
00:19:44,684 --> 00:19:48,821
そこにバテレンの教会を建てることも
許可しよう。

167
00:19:48,821 --> 00:19:57,129
どうじゃ。　予の計画に　力を貸さぬか。

168
00:19:58,831 --> 00:20:04,704
（右近）殿下のまなざしは
恐いほどに真剣だった。

169
00:20:04,704 --> 00:20:08,507
殿下は　本気で　明　朝鮮に攻め入る気だ。

170
00:20:08,507 --> 00:20:13,179
うん…。
九州へ向けての膨大な輸送物資➡

171
00:20:13,179 --> 00:20:17,516
船舶の建造　博多の町の再建…。

172
00:20:17,516 --> 00:20:23,189
やはり　全てが
朝鮮遠征への布石だったのだな。

173
00:20:23,189 --> 00:20:28,861
無謀だ。
誰かが　お引き止めしなければ…。

174
00:20:28,861 --> 00:20:34,867
一たび　宙に放たれた矢を
誰に止めることができる。

175
00:20:41,207 --> 00:20:53,219
♬～

176
00:20:53,219 --> 00:20:57,089
＜天正１５年３月１日。➡

177
00:20:57,089 --> 00:20:59,558
豊臣秀吉の大軍が➡

178
00:20:59,558 --> 00:21:04,163
大坂を発し　九州へ下る＞

179
00:21:04,163 --> 00:21:40,065
♬～

180
00:21:40,065 --> 00:21:45,538
＜旭日昇天の勢いで　九州の地へ
なだれ込んできた秀吉軍の前に➡

181
00:21:45,538 --> 00:21:48,874
島津勢は　ひとたまりもなく敗退し➡

182
00:21:48,874 --> 00:21:52,745
島津義久は　５月８日に降伏➡

183
00:21:52,745 --> 00:21:59,885
６月９日
秀吉軍は　筑前・筥崎に凱旋する。➡

184
00:21:59,885 --> 00:22:08,894
秀吉が　キリシタン禁令を発するのは
これより僅か１２日後のことである＞

185
00:22:12,164 --> 00:22:19,038
＜６月１５日。
呂宋からの荷を満載した助左衛門の船が➡

186
00:22:19,038 --> 00:22:23,042
長崎沖に　姿を現した＞

187
00:22:24,743 --> 00:22:27,179
（銃声）
うわっ！

188
00:22:27,179 --> 00:22:31,884
（銃声）

189
00:22:37,823 --> 00:22:42,528
（銃声）

190
00:22:47,199 --> 00:22:50,870
（弥次郎）船長！　船長！

191
00:22:50,870 --> 00:22:53,772
一体　誰に囲まれているんだ　我ら。

192
00:22:53,772 --> 00:22:57,743
霧で　しかとは分かりませんが
敵は　２艘や３艘じゃねえようで。

193
00:22:57,743 --> 00:23:01,146
少なくとも　１０艘ぐらいの早船に
囲まれています。

194
00:23:01,146 --> 00:23:03,082
（銃声）

195
00:23:03,082 --> 00:23:06,485
（吾助）船長！　船長！

196
00:23:06,485 --> 00:23:11,156
長崎の湾内に追い込まれました！
湾内に！？

197
00:23:11,156 --> 00:23:14,159
（鉄熊手の引っ掛かる音）

198
00:23:22,501 --> 00:23:30,843
（不気味な笑い声）

199
00:23:30,843 --> 00:23:32,845
わあ～っ！

200
00:23:38,517 --> 00:23:40,452
汝ら　海賊か！？

201
00:23:40,452 --> 00:23:45,758
フフフフ…　ハッハッハッハ！

202
00:24:01,740 --> 00:24:05,144
聞いたか？

203
00:24:05,144 --> 00:24:10,149
海賊に　海賊かと聞かれたぞ。

204
00:24:12,017 --> 00:24:14,486
（喜右衛門）何と答える？

205
00:24:14,486 --> 00:24:18,824
まぬけた海賊もおるものでございます。

206
00:24:18,824 --> 00:24:22,161
わしらを海賊だと！？

207
00:24:22,161 --> 00:24:28,500
水牛の角に鹿の皮　硝石　蜜などの荷を
積んでおります。

208
00:24:28,500 --> 00:24:32,171
ぬしら　荷は　どこから運んできたとね。

209
00:24:32,171 --> 00:24:34,506
呂宋だ。

210
00:24:34,506 --> 00:24:36,842
（２人）呂宋？

211
00:24:36,842 --> 00:24:40,512
では　マニラからか。
マニラではない。

212
00:24:40,512 --> 00:24:46,185
マニラでなければ　どこだ。
呂宋のどこから運んできたとね。

213
00:24:46,185 --> 00:24:48,120
アゴーの浜だ。

214
00:24:48,120 --> 00:24:50,522
アゴーの浜だと？　こいつら。

215
00:24:50,522 --> 00:24:54,193
（孫七）マニラのイスパニア人から➡

216
00:24:54,193 --> 00:24:57,863
プエルト・デル・ハポンと呼ばれ
恐れられている➡

217
00:24:57,863 --> 00:25:00,766
リンガエンのアゴーの浜から。

218
00:25:00,766 --> 00:25:03,135
ぬしらのことか。

219
00:25:03,135 --> 00:25:07,473
アゴーの浜のトンド族に
大筒などの武器を売り渡し➡

220
00:25:07,473 --> 00:25:12,344
きやつらと組んで　マイニラ政庁に反逆してる
倭寇っていうのは。　うん？

221
00:25:12,344 --> 00:25:17,149
わしらは　倭寇でも海賊でもない。
堺の商人だ！

222
00:25:17,149 --> 00:25:20,052
黙らっしゃい！

223
00:25:20,052 --> 00:25:23,822
積み荷と船は　没収だ！
（一同）お～っ！

224
00:25:23,822 --> 00:25:25,758
おのれ！

225
00:25:25,758 --> 00:25:27,760
（銃声と刀が折れる音）

226
00:25:32,498 --> 00:25:35,834
ぬしは　何者だ。

227
00:25:35,834 --> 00:25:42,708
長崎屋　原田喜右衛門。

228
00:25:42,708 --> 00:25:45,844
はっ！　ぬしは！

229
00:25:45,844 --> 00:25:48,180
観念しんしゃい。

230
00:25:48,180 --> 00:26:11,470
（笑い声）

231
00:26:13,138 --> 00:26:18,010
おい　船や荷は諦めるから
水夫たちの命は助けてやってくれ。

232
00:26:18,010 --> 00:26:20,012
なあ　頼むよ。

233
00:26:20,012 --> 00:26:25,484
命を取るって？
そげなもったいないことを誰がするか。

234
00:26:25,484 --> 00:26:30,155
この長崎屋の商いは
一に鉛玉の製造　二に白粉➡

235
00:26:30,155 --> 00:26:32,091
三に　人買いばい。

236
00:26:32,091 --> 00:26:34,026
人買い！？
（鍵をかける音）

237
00:26:34,026 --> 00:26:37,496
みんなまとめて
フスタ船のこぎ手に売りつけてやるけん。

238
00:26:37,496 --> 00:26:40,165
また　呂宋に逆戻りたい。

239
00:26:40,165 --> 00:26:46,505
番頭さん！
番頭さん　俺の顔に見覚えないかい？

240
00:26:46,505 --> 00:26:48,440
あ？

241
00:26:48,440 --> 00:26:51,176
孟子の古書。

242
00:26:51,176 --> 00:26:53,846
孟子？
うん！

243
00:26:53,846 --> 00:26:58,517
おととしの夏　俺から
孟子の古書を買うてくれたじゃないか。

244
00:26:58,517 --> 00:27:01,120
安い値で買いたたいたくせに。

245
00:27:01,120 --> 00:27:05,457
忘れたとは言わさんぞ。　ええ？

246
00:27:05,457 --> 00:27:07,793
ああ～！

247
00:27:07,793 --> 00:27:11,463
あのな　書状を一通届けてきてくれないか。

248
00:27:11,463 --> 00:27:15,334
誰に？
堺奉行所の石田三成様だ。

249
00:27:15,334 --> 00:27:19,338
治部少輔様に　おぬしが書状を？

250
00:27:19,338 --> 00:27:23,475
俺たちが海賊でないことは
石田様が　よくご存じなんだ。

251
00:27:23,475 --> 00:27:29,148
なあ　だから　頼むから
書状を書かせてくれ　石田様に。　なあ？

252
00:27:29,148 --> 00:27:32,484
お願いだ！　なあ　番頭さん　頼むよ！
なあ　このとおりだ！

253
00:27:32,484 --> 00:27:35,187
なあ！　頼むよ！

254
00:28:00,646 --> 00:28:03,649
助左が　長崎にか…。

255
00:28:05,384 --> 00:28:08,086
（鍵を開ける音）

256
00:28:15,460 --> 00:28:18,797
出んしゃい。
あ？

257
00:28:18,797 --> 00:28:21,133
出んしゃい。

258
00:28:21,133 --> 00:28:23,135
ああ。

259
00:28:37,149 --> 00:28:40,819
やあ　助左衛門殿。　どうぞ　こちらへ。

260
00:28:40,819 --> 00:28:43,722
どうぞ　お掛けを。
どうぞ。➡

261
00:28:43,722 --> 00:28:48,493
南蛮酒は　お好きかな？
はあ…。

262
00:28:48,493 --> 00:28:51,163
どうぞ。

263
00:28:51,163 --> 00:28:54,066
積み荷は　お返しします。
無論　船も。

264
00:28:54,066 --> 00:28:58,036
治部少輔様には
一日も早く　あなたの顔を見たいと➡

265
00:28:58,036 --> 00:29:00,439
申されておんなったそうです。

266
00:29:00,439 --> 00:29:03,108
お戯れを。
戯れとは　なして？

267
00:29:03,108 --> 00:29:07,980
ここは　長崎でしょう。
堺までは　海路でも往復１０日余り。

268
00:29:07,980 --> 00:29:12,251
昨日　お預けした書状の返事が
今日　届くはずがありません。

269
00:29:12,251 --> 00:29:15,120
そうか。　どうやら　ご存じないらしい。
治部少輔様には➡

270
00:29:15,120 --> 00:29:19,458
筑前の筥崎の浜に
陣屋を構えてございます。えっ？

271
00:29:19,458 --> 00:29:24,796
関白殿下も。高山右近　小西行長様
諸将ら　打ちそろって。

272
00:29:24,796 --> 00:29:27,466
九州平定も　無事に終えられ➡

273
00:29:27,466 --> 00:29:31,136
今は　皆様　筥崎の陣屋で
大いに　くつろいでいられます。

274
00:29:31,136 --> 00:29:36,141
我らも　関白殿下の天下統一を祝して。

275
00:29:43,715 --> 00:29:45,717
（手をたたく音）

276
00:29:51,456 --> 00:29:54,826
私も　筥崎へ行ってきたばかりです。

277
00:29:54,826 --> 00:29:58,497
関白様に
南蛮製の寝台ば　献上に行ってきました。

278
00:29:58,497 --> 00:30:02,834
これと同じ形の。　もうよろしい。

279
00:30:02,834 --> 00:30:07,506
寝台で思い出したが
関白様は　遠からず➡

280
00:30:07,506 --> 00:30:11,176
この日本から　バテレンを
追放してしまうかもしれませんな。

281
00:30:11,176 --> 00:30:13,478
なぜ　そのようなことを…。

282
00:30:16,848 --> 00:30:20,519
フフフフフフ…。

283
00:30:20,519 --> 00:30:25,857
筥崎の陣屋で
関白様が　美女狩りをお命じになられた。

284
00:30:25,857 --> 00:30:29,728
ところが　召し出された女どもが
皆　キリシタンの信者で➡

285
00:30:29,728 --> 00:30:32,531
ゼウスに対し
貞潔の誓いがあるからといって➡

286
00:30:32,531 --> 00:30:37,402
泣くわ逆らうわ　誰一人
関白様の寝所に侍る者はいなかった。

287
00:30:37,402 --> 00:30:40,405
もちろん　関白様が　お怒りになったのは
当然のこと。

288
00:30:40,405 --> 00:30:43,542
人一倍　色情の強いお方ですからな。

289
00:30:43,542 --> 00:30:48,413
私も残念でしたよ。
寝台まで運んでいったのに。

290
00:30:48,413 --> 00:30:52,217
ハハハハハ…。

291
00:30:52,217 --> 00:30:56,088
関白殿下ともあろうお方が
そのようなことをなさるはずありません。

292
00:30:56,088 --> 00:30:59,091
呂宋との交易は　今後も続けられますか？

293
00:30:59,091 --> 00:31:01,026
続けます。

294
00:31:01,026 --> 00:31:05,764
では　今後は
呂宋の停泊港は　アゴーの浜から➡

295
00:31:05,764 --> 00:31:08,500
マイニラの港へ移すこと。
これは　守っていただきたい。

296
00:31:08,500 --> 00:31:10,502
（グラスが割れる音）

297
00:31:13,371 --> 00:31:15,373
誰のために？

298
00:31:15,373 --> 00:31:17,509
関白殿下のおんために。

299
00:31:17,509 --> 00:31:20,412
もう　お耳に入っていると思われるが➡

300
00:31:20,412 --> 00:31:24,382
関白殿下の夢は
呂宋から　イスパニア人を追い出し➡

301
00:31:24,382 --> 00:31:30,856
きやつらに代わって　呂宋全島を
殿下の領土にすることにあります。

302
00:31:30,856 --> 00:31:33,759
呂宋島を支配するには
マイニラを占拠することです。

303
00:31:33,759 --> 00:31:39,197
そのためには　現地での日本人同士が
結束を固くする必要があります。

304
00:31:39,197 --> 00:31:45,871
（孫七）手前ども　この長崎屋は
関白殿下より　呂宋へ往復する日本人➡

305
00:31:45,871 --> 00:31:50,742
および　日本の交易船の
まとめ役を仰せつかってございます。

306
00:31:50,742 --> 00:31:54,880
従いまして　これからも
呂宋へ交易を続けたいのならば➡

307
00:31:54,880 --> 00:31:59,217
あなたも
我らの　長崎屋の傘下にくみして➡

308
00:31:59,217 --> 00:32:03,488
我らの指図に従って
動いていただきたいということです。

309
00:32:03,488 --> 00:32:07,292
マイニラ　長崎　関白殿下
この３つの線から外れて動く者は➡

310
00:32:07,292 --> 00:32:10,095
海賊と見なされます。

311
00:32:13,832 --> 00:32:17,502
ご返答は！？

312
00:32:17,502 --> 00:32:21,840
関白殿下に致しておきます。

313
00:32:21,840 --> 00:32:37,189
♬～

314
00:32:37,189 --> 00:32:40,859
　心の声　秀吉様が　呂宋を侵略する…。➡

315
00:32:40,859 --> 00:32:47,199
いや　あるいは　原田喜右衛門が
出任せを言ったのかもしれん。➡

316
00:32:47,199 --> 00:32:50,101
じかに確かめることだ。➡

317
00:32:50,101 --> 00:32:53,538
呂宋を占領したいなどと➡

318
00:32:53,538 --> 00:32:58,210
そんな無謀を
秀吉様が抱かれるはずはない。➡

319
00:32:58,210 --> 00:33:01,213
抱かれるはずはない！

320
00:33:05,484 --> 00:33:14,493
＜６月１９日。　助左衛門の船は
長崎をたって　筥崎へ入った。➡

321
00:33:14,493 --> 00:33:19,197
筥崎は　暗い夜に包まれていた＞

322
00:33:28,840 --> 00:33:31,176
行長様。

323
00:33:31,176 --> 00:33:33,478
助左。

324
00:33:35,046 --> 00:33:39,050
やはり　おぬしの船だったか。

325
00:33:39,050 --> 00:33:45,524
私の陣屋は　この海辺沿いにあるので
船の明かりが　すぐに見えた。

326
00:33:45,524 --> 00:33:48,193
どうして　手前の船と…。

327
00:33:48,193 --> 00:33:53,865
おぬしが来ることは
治部殿より知らせを受けていた。

328
00:33:53,865 --> 00:33:59,738
石田様の陣屋へ
ご挨拶に伺いたいんですが。

329
00:33:59,738 --> 00:34:04,476
治部殿は　多分　ご不在だろう。

330
00:34:04,476 --> 00:34:08,146
どちらへ行かれたか　ご存じでしょうか。

331
00:34:08,146 --> 00:34:11,816
右近殿の陣屋だ。

332
00:34:11,816 --> 00:34:15,520
関白殿下の命を受けてな。

333
00:34:19,691 --> 00:34:23,828
汝　キリシタンを信じて
先祖伝来の教えを捨て➡

334
00:34:23,828 --> 00:34:26,164
神社仏閣を焼き払い➡

335
00:34:26,164 --> 00:34:30,035
家臣などを強いて　キリシタン宗門に
入らしめたるがごとき者にして➡

336
00:34:30,035 --> 00:34:34,039
キリシタンにあらざる主君に
忠誠なるべきいわれなし。

337
00:34:34,039 --> 00:34:38,176
よって　即刻　キリシタンをやめよ。

338
00:34:38,176 --> 00:34:46,051
この命に従わずんば
領国　家財を没収の上　流刑に処すべし。

339
00:34:46,051 --> 00:34:52,190
関白殿下よりの口上にござる。

340
00:34:52,190 --> 00:34:57,495
しかと承り申した。

341
00:34:59,064 --> 00:35:04,135
治部殿　キリシタン禁令のこと➡

342
00:35:04,135 --> 00:35:08,473
殿下には　いつより
心に決しあそばしたのでござろうか。

343
00:35:08,473 --> 00:35:14,346
まさに　青天の霹靂でござった。

344
00:35:14,346 --> 00:35:18,483
それがしが下知を賜ったのは　今朝方。

345
00:35:18,483 --> 00:35:23,355
実に　落雷を浴びる思いにござった。

346
00:35:23,355 --> 00:35:28,493
日本国の祖　イザナギ　イサナミの尊の
子孫たる我らは➡

347
00:35:28,493 --> 00:35:33,164
当初から　八百万の神と仏を
拝し奉ってきた民ではないか。

348
00:35:33,164 --> 00:35:36,501
もし　今のまま
バテレンどもを放置したら➡

349
00:35:36,501 --> 00:35:43,174
やがては　祖国伝来の神仏の教えも
やつらの手で滅ぼされてしまうぞ！➡

350
00:35:43,174 --> 00:35:46,511
バテレンどもは
己の教えを権威づけようとしている。➡

351
00:35:46,511 --> 00:35:52,183
今日まで
予の庇護と好意を利用してきた。

352
00:35:52,183 --> 00:35:54,519
きやつらの　いとも狡猾なる手口は➡

353
00:35:54,519 --> 00:35:58,189
日本全土を占領し
征服せんがためである！➡

354
00:35:58,189 --> 00:36:02,460
この微塵だに疑惑の余地を残さぬ
やつらの野心に対して➡

355
00:36:02,460 --> 00:36:08,133
予は　今日より
南蛮の邪宗を成敗せん者として立つ！➡

356
00:36:08,133 --> 00:36:11,469
汝らも　この場で目を覚ませ！

357
00:36:11,469 --> 00:36:27,485
♬～

358
00:36:27,485 --> 00:36:32,157
心の奥の信仰まで捨てよとは申しませぬ。

359
00:36:32,157 --> 00:36:36,027
ただ　表面だけでも➡

360
00:36:36,027 --> 00:36:40,031
ここは　殿下の命に服するがごとく
装うてくだされ。

361
00:36:40,031 --> 00:36:42,033
お願い申す。

362
00:36:43,768 --> 00:36:53,845
立ち戻られ
我らが殿下に　お告げくだされ。

363
00:36:53,845 --> 00:36:58,716
右近は　己が信仰に
いささかのやましさも覚えませぬゆえ➡

364
00:36:58,716 --> 00:37:02,720
仰せのことには従いかねまする。

365
00:37:09,794 --> 00:37:18,136
それがし　家財を失うことには
少しの惜しみも覚えませぬ。

366
00:37:18,136 --> 00:37:21,473
流刑に処せられても　苦痛には思いませぬ。

367
00:37:21,473 --> 00:37:29,814
ただ
己自身を欺いて生きる苦痛にだけは➡

368
00:37:29,814 --> 00:37:33,118
耐えることができませぬゆえ。

369
00:37:41,426 --> 00:37:44,829
キリシタンが禁令になる…。

370
00:37:44,829 --> 00:37:47,732
原田喜右衛門の言ったとおりじゃないか。

371
00:37:47,732 --> 00:37:51,503
キリシタンにも　非はあった。

372
00:37:51,503 --> 00:37:55,840
殿下があれほど望まれた
南蛮船の購入に関しても➡

373
00:37:55,840 --> 00:38:00,111
パーデレ　コエリユは　口約束だけで➡

374
00:38:00,111 --> 00:38:02,447
何一つ　手を打っていなかった。

375
00:38:02,447 --> 00:38:09,120
そればかりか　己たちが乗ってきた
フスタ船の威力を誇示してみせ➡

376
00:38:09,120 --> 00:38:12,791
殿下の自尊心を傷つけさえした。

377
00:38:12,791 --> 00:38:20,098
パーデレや　九州のキリシタンたちは
殿下を見くびり過ぎたのだ。

378
00:38:22,133 --> 00:38:27,472
小西様も　キリシタンであられたのでは。

379
00:38:27,472 --> 00:38:31,142
では　こなた様も追放を…。

380
00:38:31,142 --> 00:38:38,149
いや…　私は
殿下のご命令に従うことにしたのだ。

381
00:38:41,486 --> 00:38:45,156
私は　キリシタンを捨てた。

382
00:38:45,156 --> 00:38:51,496
いや　本心を明かせば　捨てたのではない。

383
00:38:51,496 --> 00:38:54,399
面従腹背というやつだな。➡

384
00:38:54,399 --> 00:39:00,104
信仰を捨てると言ったのは
あくまでも表向きのことだ。➡

385
00:39:00,104 --> 00:39:03,775
裏の心は譲ってはいない。

386
00:39:03,775 --> 00:39:07,445
それは卑怯だ。

387
00:39:07,445 --> 00:39:09,380
何！？

388
00:39:09,380 --> 00:39:13,318
己の生き方に信念をお持ちなら➡

389
00:39:13,318 --> 00:39:18,089
なぜ　その生き方を
貫き通そうとはなされぬ。

390
00:39:18,089 --> 00:39:21,459
おぬしは
関白殿下の真の恐ろしさを知らぬから➡

391
00:39:21,459 --> 00:39:24,128
そのような　きれい事を吐けるのだ！

392
00:39:24,128 --> 00:39:30,802
恐れる？　恐れるとは
誰に対して言うことでございましょう。

393
00:39:30,802 --> 00:39:33,705
はばかりながら　この助左衛門➡

394
00:39:33,705 --> 00:39:41,145
秀吉様に対して　ただの一度も
恐れなど抱いたことはございませぬ。

395
00:39:41,145 --> 00:39:47,018
手前が恐れるのは　もっと真実のもの…➡

396
00:39:47,018 --> 00:39:51,789
パーデレ　フロイスの
慈愛に満ちたまなざし➡

397
00:39:51,789 --> 00:39:59,497
アゴーの村の童たちの
澄み切った目の光…。

398
00:39:59,497 --> 00:40:04,168
恐るべきものとは　同時に➡

399
00:40:04,168 --> 00:40:09,841
真に敬うべきものでなければ
ならぬはずでございます。

400
00:40:09,841 --> 00:40:14,512
小西様。　こなた様も　堺の男なら➡

401
00:40:14,512 --> 00:40:18,182
なぜ　もっと誇り高く
殿下と対決なさいませぬ。

402
00:40:18,182 --> 00:40:21,185
私だけを責めるな！

403
00:40:24,055 --> 00:40:33,531
右近殿だって
きっと　殿下に従うと言うだろう。

404
00:40:33,531 --> 00:40:37,235
今は　ほかに道がないのだ。

405
00:40:42,874 --> 00:40:46,544
さて　行こう。

406
00:40:46,544 --> 00:40:51,416
おぬしがここへ来ることは
既に　殿下のお耳にも届いている。➡

407
00:40:51,416 --> 00:40:55,887
殿も　おぬしとの再会を
楽しみにしておられた。➡

408
00:40:55,887 --> 00:40:59,190
今も　陣屋でお待ちかねだ。

409
00:41:02,493 --> 00:41:06,798
案内しよう　殿下の陣屋へ。

410
00:41:08,366 --> 00:41:12,070
殿下の陣屋へは参りませぬ。

411
00:41:15,506 --> 00:41:21,846
もう　お会いしても無益だということが
分かりました。

412
00:41:21,846 --> 00:41:27,185
だが　これだけは　お伝えくださいませ。

413
00:41:27,185 --> 00:41:34,058
助左衛門は
堺の商人　堺の船の船長でございます。

414
00:41:34,058 --> 00:41:40,198
大海原に乗り出したあとの航路と行く先は
自分で決めます。

415
00:41:40,198 --> 00:41:48,072
交易の相手も　泊まる港も
一切　他人からの指図は受けませぬ。

416
00:41:48,072 --> 00:41:55,213
そのために　たとえ
海賊の汚名を着せられましょうとも➡

417
00:41:55,213 --> 00:42:02,520
この助左衛門　秀吉様の呂宋遠征には
断じて加担いたしません！

418
00:42:06,157 --> 00:42:08,159
御免。

419
00:42:10,028 --> 00:42:12,497
助左！➡

420
00:42:12,497 --> 00:42:15,500
どこへ行くのだ。

421
00:42:17,368 --> 00:42:21,839
高山右近様の陣屋へ。

422
00:42:21,839 --> 00:43:47,124
♬～