1 00:00:08,180 --> 00:00:11,180 <お気軽にお電話ください> 2 00:01:57,289 --> 00:01:58,156 3 00:01:58,156 --> 00:02:05,163 ・~ 4 00:02:05,163 --> 00:02:07,165 (男性たち)アアッ… 5 00:02:07,165 --> 00:02:09,167 (殴る音) 6 00:02:09,167 --> 00:02:11,167 (殴る音) (武士)アッ! 7 00:02:15,173 --> 00:02:19,177 (小吉) <私は くだらない侍でございます> 8 00:02:19,177 --> 00:02:23,181 <ひところは 立身出世を願い・ 9 00:02:23,181 --> 00:02:27,185 「あっぱれ 旦那へ ご奉公を」と 励みましたが…> 10 00:02:27,185 --> 00:02:31,189 (遠雷) 11 00:02:31,189 --> 00:02:37,195 <それもこれも 今日となっては ことごとく うたかた> 12 00:02:37,195 --> 00:02:41,199 <しかし せがれ 麟太郎だけは・ 13 00:02:41,199 --> 00:02:44,202 どうにでもして 世に出してやりたい> 14 00:02:44,202 --> 00:02:47,202 ・(遠雷) 15 00:02:51,209 --> 00:02:59,150 <そして 私 勝小吉が かねて心に潜めた夢を・ 16 00:02:59,150 --> 00:03:04,150 せがれに 実らせてもらいたいんで ございます> 17 00:03:06,157 --> 00:03:09,160 (鷹の鳴き声) 18 00:03:09,160 --> 00:03:23,160 ・~ 19 00:03:28,179 --> 00:03:30,179 (砲声) 20 00:03:34,185 --> 00:03:37,188 (ナレーター) <黒船出現 それは・ 21 00:03:37,188 --> 00:03:40,191 スーパー・カルチャーショックでした> 22 00:03:40,191 --> 00:03:43,194 <300年の太平に慣れ・ 23 00:03:43,194 --> 00:03:47,198 武器や鎧を錆び腐らせた ご直参の旗本 御家人を・ 24 00:03:47,198 --> 00:03:51,202 パニックに陥れ その買い入れに走らせたのです> 25 00:03:51,202 --> 00:03:55,206 (商人)メリケンと戦になれば 敵は必ず鉄砲で来る 26 00:03:55,206 --> 00:03:59,144 ところがです この甲冑は鍛え革 27 00:03:59,144 --> 00:04:03,148 鉄砲の弾も通さぬ 極上のお品でございますぞ 28 00:04:03,148 --> 00:04:06,151 (麟太郎)ありがとうよ ・(小林)鉄砲玉が こんな物を・ 29 00:04:06,151 --> 00:04:09,154 撃ち抜けなくて どうするんだよ! 30 00:04:09,154 --> 00:04:12,157 何ですの? 鎧を売りつけに来てやがんのさ 31 00:04:12,157 --> 00:04:16,161 お聞き 面白えから フフッ… 32 00:04:16,161 --> 00:04:18,163 (商人)失礼ながら お目違い 33 00:04:18,163 --> 00:04:21,166 蘭学の先生方には お分かりなさいますまい 34 00:04:21,166 --> 00:04:23,168 刀なんぞ 決して歯が立ちません 35 00:04:23,168 --> 00:04:26,171 (小林) では 試し斬りにするが いいか? 36 00:04:26,171 --> 00:04:29,174 ああ いいですとも 首を懸けます (小林)首? 面白え! 37 00:04:29,174 --> 00:04:31,176 おう! (商人)ああっ… 38 00:04:31,176 --> 00:04:33,176 いくぞ (商人)へい どうぞ 39 00:04:36,181 --> 00:04:39,184 (小林)先生! いいのですな? 40 00:04:39,184 --> 00:04:41,186 ンンッ… 41 00:04:41,186 --> 00:04:43,188 ヤーッ! 42 00:04:43,188 --> 00:04:47,192 エイッ! 先生 今度は本当にいきますぞ 43 00:04:47,192 --> 00:04:50,195 ・(小林)エイッ! ヤーッ! 44 00:04:50,195 --> 00:04:52,197 ・ エイヤッ! 45 00:04:52,197 --> 00:04:55,200 ・ ヤーッ! 46 00:04:55,200 --> 00:04:58,136 ヤーッ! 小林さん 小林さん 47 00:04:58,136 --> 00:05:00,138 (小林)いえいえ 私が… ああ そうですか? 48 00:05:00,138 --> 00:05:03,141 おう 先生がお試し斬りだ よく見ろ ほら 49 00:05:03,141 --> 00:05:07,145 よく見ろ (商人)どうぞ へい 50 00:05:07,145 --> 00:05:09,147 エイッ! (斬る音) 51 00:05:09,147 --> 00:05:11,149 (商人)アアッ… (小林)見たか? おい 52 00:05:11,149 --> 00:05:14,152 ハァ… こんな物 買う侍は大馬鹿野郎 53 00:05:14,152 --> 00:05:16,154 売りつける奴は泥棒同然 54 00:05:16,154 --> 00:05:18,156 天下太平のときに・ 55 00:05:18,156 --> 00:05:21,159 馬鹿と泥棒ばっかりじゃ 国は滅びるぜ 56 00:05:21,159 --> 00:05:24,162 (小林)おう 帰れ 57 00:05:24,162 --> 00:05:27,165 ハハハハッ… 私の腕で斬れるほど ひどい代物でした 58 00:05:27,165 --> 00:05:31,169 (精一郎)いや 千代田のお蔵に しまってある私たちの鎧 59 00:05:31,169 --> 00:05:36,174 黒船騒ぎで 慌てて虫干ししたら みんな紐が腐ってて ばらばら 60 00:05:36,174 --> 00:05:40,178 何百って数を 今 繕って 錆落としですよ ハハハハッ… 61 00:05:40,178 --> 00:05:42,180 300年前の火縄銃を・ 62 00:05:42,180 --> 00:05:46,184 引き金 雷管打ちの今の銃に 改作してるそうだが 無茶だ 63 00:05:46,184 --> 00:05:48,186 銃身が破裂しますよ 64 00:05:48,186 --> 00:05:51,189 深川冬木町で 車輪船という船をこしらえてる 65 00:05:51,189 --> 00:05:56,194 黒船そのまんまの でかい船に あの蒸気で動く車輪の代わりに・ 66 00:05:56,194 --> 00:05:59,130 船べりに 水車をたくさん くっつけて・ 67 00:05:59,130 --> 00:06:02,133 大勢の水手たちが 一斉に それを踏んで動かす 68 00:06:02,133 --> 00:06:05,136 それを御公儀が? (精一郎)まだある 69 00:06:05,136 --> 00:06:08,139 海の中を潜って 黒船を奇襲するため・ 70 00:06:08,139 --> 00:06:12,143 頭にかぶる革袋を作らせた なるほど海の水は入らないが・ 71 00:06:12,143 --> 00:06:15,146 息ができない (笑い声) 72 00:06:15,146 --> 00:06:18,149 (小吉) 確かに 御公儀は たがが緩んでる 73 00:06:18,149 --> 00:06:21,152 だがな 笑ってばかりもいられねえぜ 74 00:06:21,152 --> 00:06:27,152 俺たちは直参 殊に精一郎さんは お役人だからな 75 00:06:29,160 --> 00:06:31,162 ・(孫一郎)泥棒ーっ! 76 00:06:31,162 --> 00:06:34,165 ・(孫一郎)待て! 77 00:06:34,165 --> 00:06:36,167 (小柄を投げる音) (男性)アアッ… 78 00:06:36,167 --> 00:06:39,170 アアッ… アアッ… 79 00:06:39,170 --> 00:06:41,170 (孫一郎)この泥棒! 80 00:06:44,175 --> 00:06:48,179 (孫一郎)ハァハァ… いや ありがとう 勝さん 81 00:06:48,179 --> 00:06:51,182 いや 虫干ししてたらね 鉄砲を盗みやがって 82 00:06:51,182 --> 00:06:55,186 いや 刀は惜しかねえんだけど… なに・ 83 00:06:55,186 --> 00:06:58,123 鉄砲は今 馬鹿値だからね 84 00:06:58,123 --> 00:07:01,126 何しろ 300年前の錆びた火縄銃に・ 85 00:07:01,126 --> 00:07:03,128 何十両と値のつくご時世だ 86 00:07:03,128 --> 00:07:07,132 侍の魂が刀だといったってね 87 00:07:07,132 --> 00:07:11,136 これからは鉄砲の時代だ 88 00:07:11,136 --> 00:07:14,139 あっ… どうも ありがとう 89 00:07:14,139 --> 00:07:18,143 いや 助かったな ああ… 90 00:07:18,143 --> 00:07:23,148 ・~ 91 00:07:23,148 --> 00:07:25,150 ご機嫌斜めのようです 92 00:07:25,150 --> 00:07:28,153 象山さんに引き合わせるのは 日を改めましょう 93 00:07:28,153 --> 00:07:40,165 ・~ 94 00:07:40,165 --> 00:07:52,177 ・~ 95 00:07:52,177 --> 00:07:56,181 (象山)話が違う! 今日こそ お父上と会える 96 00:07:56,181 --> 00:08:00,118 お順どのとの祝言を決める その約束だったではないか 勝君 97 00:08:00,118 --> 00:08:04,122 ああ すいません あなたの人物 学問の新しさを言うつもりで・ 98 00:08:04,122 --> 00:08:06,124 御公儀の時代遅れを笑ってたら やりすぎて 99 00:08:06,124 --> 00:08:09,127 親父が へそを曲げてしまって 100 00:08:09,127 --> 00:08:12,130 (精一郎) 御公儀お大切 徳川家お大切 101 00:08:12,130 --> 00:08:15,133 私たち直参の これは へその緒でね 102 00:08:15,133 --> 00:08:19,137 そこをつつきすぎた 今しばらく 時をください 103 00:08:19,137 --> 00:08:23,141 必ず お2人が添えるように 持っていきますから 104 00:08:23,141 --> 00:08:27,145 (お順)私 父が これ以上 遮るようなら家を出ます 105 00:08:27,145 --> 00:08:29,147 佐久間さまのもとへ まいります 106 00:08:29,147 --> 00:08:32,150 お順 そこまで 父上に恥をかかせるなよ 107 00:08:32,150 --> 00:08:35,153 そりゃ おぬしの恥 佐久間さんの恥だぜ 108 00:08:35,153 --> 00:08:39,157 痩せても枯れても侍だ ちゃんと祝言を挙げてくれろ 109 00:08:39,157 --> 00:08:42,160 (象山) そうそう それは そうありたい 110 00:08:42,160 --> 00:08:45,163 (お順)もう! 佐久間さまも お兄さまも・ 111 00:08:45,163 --> 00:08:49,167 西洋の新しい学問をなさってて どうして そう古いんです? 112 00:08:49,167 --> 00:08:52,170 えっ いや… (佐久間)あっ ハハハハッ… 113 00:08:52,170 --> 00:08:56,174 (笑い声) 114 00:08:56,174 --> 00:09:02,174 (子供たち)わあ~! 115 00:09:05,116 --> 00:09:09,120 ・(地回り)馬鹿野郎 このガキャ なんてことしやがる! 116 00:09:09,120 --> 00:09:12,123 (地回り)ほら 何とか言ったら どうなんだよ このガキ! 117 00:09:12,123 --> 00:09:14,125 ああ? 謝れよ! 118 00:09:14,125 --> 00:09:17,128 (お糸)およしよ 子供じゃないか! 119 00:09:17,128 --> 00:09:20,131 (地回り)何しやがるんでえ! (お糸)わざと やったわけじゃなし 120 00:09:20,131 --> 00:09:22,133 (地回り) 俺の着物が泥だらけなんだよ! 121 00:09:22,133 --> 00:09:26,137 親は どこの どいつだ? 挨拶しろ! 122 00:09:26,137 --> 00:09:29,140 (お糸) 子供相手に威張るんじゃないよ! 123 00:09:29,140 --> 00:09:32,143 (騒ぎ声) (女性)あっ 旦那! 124 00:09:32,143 --> 00:09:34,143 (殴る音) 125 00:09:36,147 --> 00:09:38,149 あっ 小吉だ! 126 00:09:38,149 --> 00:09:41,152 逃げろ! 逃げろ逃げろ! 127 00:09:41,152 --> 00:09:44,155 おうおう 待て待て 待て! 128 00:09:44,155 --> 00:09:47,158 (地回り)助けて… 助けてくれ! 待たねえか この野郎! 129 00:09:47,158 --> 00:09:52,163 なんだ また うぬらか ええ? 津軽屋敷が糸引いてんのか? 130 00:09:52,163 --> 00:09:55,166 (小野)ハハッ… 何のことやら分かりませんな 131 00:09:55,166 --> 00:09:57,101 なんだと? 132 00:09:57,101 --> 00:10:00,104 (小野)まあ 勝さん 何のことやら分からぬが… 133 00:10:00,104 --> 00:10:03,107 たかが地回りだ 勘弁してやんなさいよ 134 00:10:03,107 --> 00:10:07,111 天下のご直参が目くじら立てて 追う相手でもなかろう 135 00:10:07,111 --> 00:10:09,113 なんだと・ もういっぺん言ってみやがれ! 136 00:10:09,113 --> 00:10:13,117 (小林)勝さん およしなさい! くずは私が相手だ 137 00:10:13,117 --> 00:10:16,120 (小野) ハハハハッ… くずは逃げたよ 138 00:10:16,120 --> 00:10:20,124 では 失礼 ハハハハッ! 139 00:10:20,124 --> 00:10:23,127 (小林) あっ 勝さん! 無理は いけねえよ 140 00:10:23,127 --> 00:10:26,130 (お糸)さあさあさあ 向こう行きましょうね 141 00:10:26,130 --> 00:10:28,130 大丈夫ですか? 142 00:10:34,138 --> 00:10:37,141 (桜庭) 確かに よくなさそうだのぅ 体が 143 00:10:37,141 --> 00:10:40,144 はっ… もう長くは突っ張れますまい 144 00:10:40,144 --> 00:10:43,147 (桜庭)「息子が出世をする」 145 00:10:43,147 --> 00:10:47,151 それが大切だろうから 無茶は いよいよ できまい 146 00:10:47,151 --> 00:10:50,154 来たのぅ こっちの時が 147 00:10:50,154 --> 00:10:55,159 ・~ 148 00:10:55,159 --> 00:10:58,096 <ビタミンB1欠乏による脚気は・ 149 00:10:58,096 --> 00:11:02,100 米を精米して食べる習慣が 定着した都会で・ 150 00:11:02,100 --> 00:11:06,104 このころ 多発し始めた都会病でした> 151 00:11:06,104 --> 00:11:10,108 <玄米や雑穀を 常食する農村では見られず・ 152 00:11:10,108 --> 00:11:15,113 関東では 「江戸患い」 関西では 「大坂腫れ」と呼ばれ・ 153 00:11:15,113 --> 00:11:18,116 足や体の麻痺が心臓に及ぶ・ 154 00:11:18,116 --> 00:11:21,119 脚気衝心での 死亡率100パーセント> 155 00:11:21,119 --> 00:11:28,126 <ビタミンを知らない当時では 治療法のない死に至る病でした> 156 00:11:28,126 --> 00:11:36,134 <そして 重い病のほかに 小吉には重い心がありました> 157 00:11:36,134 --> 00:11:41,139 <時代が次の世代へ移りつつある むなしさでした> 158 00:11:41,139 --> 00:11:45,143 <麟太郎が世に出る喜びは ひとしおながら・ 159 00:11:45,143 --> 00:11:48,143 しみじみと寂しかったのです> 160 00:11:50,148 --> 00:11:52,150 (お六)若さま! 161 00:11:52,150 --> 00:11:55,153 お役付きになったのかい? いや まだまだ 162 00:11:55,153 --> 00:11:58,156 まあ ご立派だねえ 163 00:11:58,156 --> 00:12:00,158 (精一郎)麟太郎さん 164 00:12:00,158 --> 00:12:03,161 御支配から 呼び出しがあったそうだね? 165 00:12:03,161 --> 00:12:05,163 はい 良かったな 166 00:12:05,163 --> 00:12:08,166 さあ 家へ ああ 167 00:12:08,166 --> 00:12:12,170 御支配からのお召し出しは 今回のメリケン黒船来航につき・ 168 00:12:12,170 --> 00:12:15,173 ご老中へ国防意見書を お出しせよということでした 169 00:12:15,173 --> 00:12:19,177 ほう… (お順)ご老中さまへ ご上書? 170 00:12:19,177 --> 00:12:22,180 では きっと… きっと お役付きになるんですわ! 171 00:12:22,180 --> 00:12:26,184 なに 諸大名から公儀お役人衆まで ことごとくが命ぜられたのさ 172 00:12:26,184 --> 00:12:28,186 何百人 何千人と… 173 00:12:28,186 --> 00:12:32,190 (精一郎)いや 無役の麟太郎さんが 命ぜられたのは・ 174 00:12:32,190 --> 00:12:35,193 蘭学と鉄砲作りが 認められたからですよ 175 00:12:35,193 --> 00:12:38,196 お役付きお召し出しは近い 176 00:12:38,196 --> 00:12:41,199 めでたいよ めでたいのは あなたでしょう 177 00:12:41,199 --> 00:12:44,202 御徒士お頭を 拝命なさったんでしょう? 178 00:12:44,202 --> 00:12:49,207 えっ? 御徒士頭を? こいつは めでてえな ハハハッ… 179 00:12:49,207 --> 00:12:52,210 あっ お信 あの… 精一郎さんと麟に祝いの膳だ 180 00:12:52,210 --> 00:12:54,212 (お信)はい なっ? ああ こいつは めでてえ 181 00:12:54,212 --> 00:12:58,149 あの… 早く支度してくれよ 急いでくれ 頼んだよ ハハハッ… 182 00:12:58,149 --> 00:13:01,152 ところで 麟太郎さん どんな意見を上書するんだい? 183 00:13:01,152 --> 00:13:05,156 「外国が我が国を狙ってる今 大切なのは国防」 184 00:13:05,156 --> 00:13:07,158 「殊に海の防ぎである」と (小吉・精一郎)うん 185 00:13:07,158 --> 00:13:10,161 「軍艦を建造 火薬 武器を製造」 186 00:13:10,161 --> 00:13:14,165 「そして 江戸の防備を厳重にする」 佐久間象山と一致してるね 187 00:13:14,165 --> 00:13:17,168 ただし 「軍艦も武器も5年あれば そろう」 188 00:13:17,168 --> 00:13:20,171 「肝心なのは人材の育成である」 189 00:13:20,171 --> 00:13:23,174 「10年20年は かかるが これこそ急務である」と 190 00:13:23,174 --> 00:13:27,178 ハハハハッ! 今の公儀の最も弱いとこだがね 191 00:13:27,178 --> 00:13:31,182 新しき人材がおらん 古道具屋の店先だ 192 00:13:31,182 --> 00:13:35,186 麟太郎さんのような 若い優れた人材が必要ですよ 193 00:13:35,186 --> 00:13:38,189 いや 国防には 軍艦が いちばん必要なんだ 194 00:13:38,189 --> 00:13:40,191 (精一郎)急がねえとな はい 195 00:13:40,191 --> 00:13:43,194 やっと我々 若い力で時代を 変えられる時が やって来ました 196 00:13:43,194 --> 00:13:46,197 (精一郎) そうだよ 麟太郎さん 若い力だよ 197 00:13:46,197 --> 00:13:48,199 一緒に頑張りましょう 頑張ろう! 198 00:13:48,199 --> 00:14:01,145 ・~ 199 00:14:01,145 --> 00:14:05,149 ・(栄助)ハハハハッ… 黒船が来てからというもの・ 200 00:14:05,149 --> 00:14:09,153 敵に立ち向かうは鉄砲だ そこで この種子島! 201 00:14:09,153 --> 00:14:11,155 (栄助)刀取るか 鉄砲取るかって時代になったんだ 202 00:14:11,155 --> 00:14:15,159 さあさあ 値ぇつけてくんな おう (男性)これか! 203 00:14:15,159 --> 00:14:18,162 ・(栄助) さあさあ どうだい どうだい? 204 00:14:18,162 --> 00:14:21,165 ・(話し声) 205 00:14:21,165 --> 00:14:23,167 ・(手をたたく音) ・(栄助)5両から どうだ? 206 00:14:23,167 --> 00:14:25,169 (お信)あなた 207 00:14:25,169 --> 00:14:29,173 おう… お薬 お忘れになりましたよ 208 00:14:29,173 --> 00:14:33,177 そばでも食いに行かねえかい? でも お仕事が… 209 00:14:33,177 --> 00:14:37,181 なぁに 刀の目利きなんぞ お呼びじゃねえ 210 00:14:37,181 --> 00:14:42,186 近ごろは鉄砲の売り買いばかりさ 211 00:14:42,186 --> 00:14:52,196 ・~ 212 00:14:52,196 --> 00:14:56,200 (お六)ややっ! 相合い傘で道行きでござんすか? 213 00:14:56,200 --> 00:14:59,136 目立って いけねえな おう 傘1本おくれ 214 00:14:59,136 --> 00:15:02,139 (お六)売りませんよ 仲のいいことは ようござんすよ 215 00:15:02,139 --> 00:15:07,139 まあ てれちゃうね どうも ハハハッ… どうも ハハハッ… 216 00:15:22,159 --> 00:15:27,164 ・~ 217 00:15:27,164 --> 00:15:30,167 お信… 218 00:15:30,167 --> 00:15:35,172 勝の家は 麟太郎に渡す 219 00:15:35,172 --> 00:15:38,175 もう その時だよ 220 00:15:38,175 --> 00:15:42,179 ハハッ… といって 隠居所を 建てる銭はねえ ハハハハッ… 221 00:15:42,179 --> 00:15:47,184 まあ 麟が赤坂の家をお借り申すか 222 00:15:47,184 --> 00:15:52,184 そうですか そこまでのご決意ならば… 223 00:15:54,191 --> 00:15:58,129 麟太郎の嫁のことは… 224 00:15:58,129 --> 00:16:02,133 ああ 一緒になるがいいさ 225 00:16:02,133 --> 00:16:07,138 あの おたみって子と 226 00:16:07,138 --> 00:16:11,142 そうしますと お順のことが… 227 00:16:11,142 --> 00:16:15,146 佐久間象山か… 228 00:16:15,146 --> 00:16:19,150 佐久間象山… 229 00:16:19,150 --> 00:16:22,153 佐久間象山 230 00:16:22,153 --> 00:16:28,159 刀に代わって 蘭学や鉄砲の時代だ 231 00:16:28,159 --> 00:16:36,167 ひょっとすると 麟太郎ともども あの男の時代が来るかもしれねえ 232 00:16:36,167 --> 00:16:42,173 お信 俺たち古株は すっぱり引っ込む 233 00:16:42,173 --> 00:16:48,179 それが時代の 流れってもんかもしれねえよ 234 00:16:48,179 --> 00:16:57,179 ・~ 235 00:16:59,123 --> 00:17:01,125 ・(お信)ごめんくださいまし 236 00:17:01,125 --> 00:17:04,125 (お信)おたの申します 237 00:17:07,131 --> 00:17:10,131 ごめんくださいまし 238 00:17:23,147 --> 00:17:26,147 (お蝶)おいでなさいまし 239 00:17:30,154 --> 00:17:35,154 (焼ける音) 240 00:17:41,165 --> 00:17:44,168 (象山)ああっ! ねぎと芋は もっと牛が焼けてからだ 241 00:17:44,168 --> 00:17:49,173 ほら 焦げる! モテールを… 242 00:17:49,173 --> 00:17:54,178 ああ それじゃない (お順)牛の脂です その白い 243 00:17:54,178 --> 00:17:56,178 ・(お蝶)こちらでございます 244 00:17:58,115 --> 00:18:00,117 (象山)あっ… (お順)お母さま! 245 00:18:00,117 --> 00:18:03,120 (象山)あっ… 246 00:18:03,120 --> 00:18:06,123 (お信) まあ 何でございます? これは 247 00:18:06,123 --> 00:18:09,126 (象山)牛肉を食するところです 248 00:18:09,126 --> 00:18:11,128 いや もう 家の者が旧弊で・ 249 00:18:11,128 --> 00:18:14,131 このとおり においを嫌って 顔を覆うやら・ 250 00:18:14,131 --> 00:18:17,134 「ばちが当たる」と申して 神棚 仏壇に紙を張るやら 251 00:18:17,134 --> 00:18:22,139 もう その度に大騒ぎで ハハッ… (お順)おいしくて精がつきます 252 00:18:22,139 --> 00:18:27,144 西洋人は こういう物を食するゆえ 体が大きく 力が強いのです 253 00:18:27,144 --> 00:18:30,147 お母さま ご一緒に どうぞ 254 00:18:30,147 --> 00:18:34,151 (お信)いえ 今日は大切なお話が… (象山)ですから 食事しながら… 255 00:18:34,151 --> 00:18:39,156 (お信)いいえ あなたさまとお順の 祝言のことで… 256 00:18:39,156 --> 00:18:43,160 (象山)おい 鍋を いったん下ろせ 台所に全部 下げて お茶だ 257 00:18:43,160 --> 00:18:46,163 (お菊・お蝶)はい (お信)恐れ入ります 258 00:18:46,163 --> 00:18:49,166 あの… 人払いを… 259 00:18:49,166 --> 00:18:52,169 (象山)お菊 お蝶 そのまま下がっていなさい 260 00:18:52,169 --> 00:18:54,171 お順どの お茶を頼みます 261 00:18:54,171 --> 00:18:57,107 (お順) いいえ お茶など ようございます 262 00:18:57,107 --> 00:19:01,111 お母さま お話を伺いましょう 263 00:19:01,111 --> 00:19:03,111 (象山)ああ… 264 00:19:07,117 --> 00:19:12,122 佐久間さま 勝は どうやら 心が折れたようでございます 265 00:19:12,122 --> 00:19:15,125 (象山) オオッ… それは ありがたい! 266 00:19:15,125 --> 00:19:20,130 ただ ご承知のように頑固者ゆえ・ 267 00:19:20,130 --> 00:19:24,134 いまだに あなたさまの お身回りのことなどを・ 268 00:19:24,134 --> 00:19:28,138 気にしておる様子で… (象山)分かっております 269 00:19:28,138 --> 00:19:31,141 お菊とお蝶のことでしょう? 270 00:19:31,141 --> 00:19:35,145 いとまを使わします お目にかかる節も・ 271 00:19:35,145 --> 00:19:39,149 お気に障るようなことは 申さぬよう努めます 272 00:19:39,149 --> 00:19:44,154 私 お菊さま お蝶さまに そんな不人情は嫌でございます 273 00:19:44,154 --> 00:19:46,156 (象山)お順どの… 274 00:19:46,156 --> 00:19:51,161 象山さまも 父の気に入るように 努めるのも嫌です 275 00:19:51,161 --> 00:19:55,165 相手の機嫌伺って へつらうような男は嫌いです 276 00:19:55,165 --> 00:19:59,103 男は己を通し 強いのが男 277 00:19:59,103 --> 00:20:02,106 父のように… 278 00:20:02,106 --> 00:20:07,111 そして 私は父に勝てるほどの男と 添いとうございます 279 00:20:07,111 --> 00:20:19,123 ・~ 280 00:20:19,123 --> 00:20:31,123 ・~ 281 00:20:48,152 --> 00:20:50,154 そうですか! 282 00:20:50,154 --> 00:20:54,158 父上 お許しになられましたか 佐久間さんとお順のこと 283 00:20:54,158 --> 00:20:58,095 そら 良かった (お信)それは いいのだけれど… 284 00:20:58,095 --> 00:21:01,098 今言ったように お順が我を張ってね 285 00:21:01,098 --> 00:21:04,101 フフッ… あいつらしいや ハハハッ… 286 00:21:04,101 --> 00:21:06,103 お父さまのお寂しさ… 287 00:21:06,103 --> 00:21:10,107 一生懸命 我を折ってらっしゃる お気持ちを察しもしないで… 288 00:21:10,107 --> 00:21:12,107 俺が言って聞かせますよ 289 00:21:15,112 --> 00:21:20,117 麟太郎 「砥目」のご両親へは 明日にでも ご挨拶に伺います 290 00:21:20,117 --> 00:21:23,120 いや それは きっと向こうから 伺いたいと申すでしょう 291 00:21:23,120 --> 00:21:27,124 「一度 ご挨拶を」と 申しておられました すみませんね 292 00:21:27,124 --> 00:21:32,129 おたみさんにも ご両親にも 気をお遣わせ申して 293 00:21:32,129 --> 00:21:36,133 では 足元から鳥が飛び立つようで 忙しいことですが 294 00:21:36,133 --> 00:21:39,133 お父さまの体の具合も 心配なので… 295 00:21:50,147 --> 00:21:53,150 (お糸)何してんだよ? 296 00:21:53,150 --> 00:21:56,153 ちょいと 人ん家の前で 何してんだよ? これは ええ? 297 00:21:56,153 --> 00:21:59,156 (役人)下がりなさい! (お糸)アアッ! 298 00:21:59,156 --> 00:22:02,159 ・(お糸)旦那 何なのさ? (役人)子の方角 6間2尺 299 00:22:02,159 --> 00:22:04,161 (おとき)私たちゃ聞いてないよ! (おみわ)そうだよ! 300 00:22:04,161 --> 00:22:07,164 無法だよ 津軽さまは! (役人)ええい うるさい! 301 00:22:07,164 --> 00:22:10,167 下がれ下がれ! (おみわ)何だよ ちきしょう! 302 00:22:10,167 --> 00:22:13,170 あっ 麟太郎さん! (おとき)麟太郎さん! 303 00:22:13,170 --> 00:22:15,172 あっ 小林さん どうしたんだ? 304 00:22:15,172 --> 00:22:18,175 (小林)あっ いや 不意にね 津軽さまから人が来て 305 00:22:18,175 --> 00:22:21,178 ここいらの地面を測って 杭を打ち始めたんですよ 306 00:22:21,178 --> 00:22:25,182 聞いたら この辺り一帯を 津軽さまの借地にするんだと 307 00:22:25,182 --> 00:22:28,185 (おたみ)借地? そんなこと できるんですか? 308 00:22:28,185 --> 00:22:32,189 (お糸)ああっ! ちょいと 人ん家の前に何すんのさ 309 00:22:32,189 --> 00:22:35,192 (役人)何をする 貴様! (役人)どけ 下がれ下がれ! 310 00:22:35,192 --> 00:22:37,194 (お糸)ちょいと 抜いとくれよ… (役人)邪魔だ! 311 00:22:37,194 --> 00:22:40,197 (お糸)あっ 旦那! これは 一体 どういうこってす・ 312 00:22:40,197 --> 00:22:43,200 (秋田)国防御用だと (お糸)はぁ? 313 00:22:43,200 --> 00:22:46,203 (お篠)国防御用って 何です? (秋田)黒船… 314 00:22:46,203 --> 00:22:50,207 つまり 外国船の再度の侵入に備えて・ 315 00:22:50,207 --> 00:22:54,211 沿岸防備のために 諸藩から兵や船を出す 316 00:22:54,211 --> 00:22:58,148 津軽さまのお屋敷は この河岸から目の前だ 317 00:22:58,148 --> 00:23:01,151 だから ここに船をつなぎてえ 318 00:23:01,151 --> 00:23:04,154 ついては とりあえず1年 御用地として借り上げたい 319 00:23:04,154 --> 00:23:06,156 金は払うと… 320 00:23:06,156 --> 00:23:08,158 (平太) それは家主にでございましょう! 321 00:23:08,158 --> 00:23:11,161 俺たちは1文も もらえず 追っ払って おしまいだよ! 322 00:23:11,161 --> 00:23:13,163 (お糸)そうだよ 旦那! 323 00:23:13,163 --> 00:23:18,168 (秋田)とにかく 国防御用じゃ どうしようもねえよ 324 00:23:18,168 --> 00:23:21,171 (平太)どうしようもねえったって (お糸)私たちは どうなんのさ・ 325 00:23:21,171 --> 00:23:24,174 (お篠)そうよ! (平太)そうだよな! 326 00:23:24,174 --> 00:23:26,176 (お糸)あっ 麟太郎さま! 327 00:23:26,176 --> 00:23:30,180 国防とか黒船って あなたの ご学問のほうでござんしょう? 328 00:23:30,180 --> 00:23:33,183 黒船を防ぐのに 私たちが 泣かなきゃならないんですか? 329 00:23:33,183 --> 00:23:36,186 ああ まいったね これ 返事のしようがねえんだ 330 00:23:36,186 --> 00:23:39,189 (秋田)これは 御公儀と津軽さまの間の話だよ 331 00:23:39,189 --> 00:23:43,193 勝さんには関わりねえよ (お篠)そうでしょうよ! 332 00:23:43,193 --> 00:23:47,197 どうせ 私たち下々とは 関わりないんだから! 333 00:23:47,197 --> 00:23:50,200 姉さん 無駄よ おすがりしても (お糸)いや ちょちょ… 334 00:23:50,200 --> 00:23:54,204 麟太郎さま! (おみわ)ちょっと待ちなよ お篠坊 335 00:23:54,204 --> 00:23:58,142 (小林)麟太郎さん これは 勝さんには黙ってておくんなさい 336 00:23:58,142 --> 00:24:02,146 (秋田)そうですな 直参でも どうにもなるまいて 337 00:24:02,146 --> 00:24:05,149 御公儀が もう決めたことだ 338 00:24:05,149 --> 00:24:08,152 (小林)あとは 津軽さまに 涙金をどれだけ出させるかだ 339 00:24:08,152 --> 00:24:11,155 私がやってみます ああ 340 00:24:11,155 --> 00:24:17,161 ・~ 341 00:24:17,161 --> 00:24:19,163 でも 知らないままでは・ 342 00:24:19,163 --> 00:24:23,163 お父さまも あとで おつらいでしょうね 343 00:24:26,170 --> 00:24:29,173 お父上の気持ちも分かってあげろ なっ? 344 00:24:29,173 --> 00:24:31,175 (お順)はい… 345 00:24:31,175 --> 00:24:35,179 嫌々じゃ駄目だ 心の底から優しくしてあげろ 346 00:24:35,179 --> 00:24:38,182 いいか? 分かっております 347 00:24:38,182 --> 00:24:40,184 ・ 今帰ったよ (お信)お帰りよ 348 00:24:40,184 --> 00:24:43,187 おかえりなさいまし 349 00:24:43,187 --> 00:24:47,191 ああ くたびれた くたびれた ハハハハッ… 350 00:24:47,191 --> 00:24:50,194 あいててて… 351 00:24:50,194 --> 00:24:53,197 ああ 痛え痛え 痛え痛え ちきしょう 352 00:24:53,197 --> 00:24:56,200 (お信)おさすりいたしましょうか いやいや 大丈夫だ 大丈夫 353 00:24:56,200 --> 00:24:58,135 (お順)お母さま 私がいたします 354 00:24:58,135 --> 00:25:02,139 オッ? ハハッ… それじゃ お順にやってもらおう 355 00:25:02,139 --> 00:25:05,142 (笑い声) 356 00:25:05,142 --> 00:25:08,145 アッ… いててて… 357 00:25:08,145 --> 00:25:11,148 (ため息) 358 00:25:11,148 --> 00:25:14,151 おたみどのの親御が 明日 ご挨拶に見えます 359 00:25:14,151 --> 00:25:16,153 お許しいただき うれしいです 360 00:25:16,153 --> 00:25:20,157 養子親のことも 仰せのとおり取り計らいます 361 00:25:20,157 --> 00:25:23,160 私も お許し うれしゅうございます 362 00:25:23,160 --> 00:25:25,162 佐久間さまも 「お気に添うよう努める」 363 00:25:25,162 --> 00:25:28,165 「身の回りのことも」と オオッ… 364 00:25:28,165 --> 00:25:31,168 今日は みんな やけに俺に優しいな 365 00:25:31,168 --> 00:25:34,171 雨でも降るんじゃねえのかい? 366 00:25:34,171 --> 00:25:36,173 (笑い声) 367 00:25:36,173 --> 00:25:39,176 あっ 麟 お前… 368 00:25:39,176 --> 00:25:43,180 垢離場のことで 何か聞いてるだろう? ええ? 369 00:25:43,180 --> 00:25:48,185 俺の体 案じて 何か隠してるんじゃねえのかい? 370 00:25:48,185 --> 00:25:52,189 アア… かまわねえから言ってみな 371 00:25:52,189 --> 00:25:54,191 (小林)くそったれ! 372 00:25:54,191 --> 00:25:57,127 やっぱり やっぱり うぬと桜庭が描いた絵図だろう・ 373 00:25:57,127 --> 00:26:00,130 (小野)うるせえ ぶちのめして垢離場へ たたき込め 374 00:26:00,130 --> 00:26:02,130 (役人)ヤッ! 375 00:26:04,134 --> 00:26:06,136 (小林)くそ! 376 00:26:06,136 --> 00:26:08,136 (小野)門を閉めろ! 377 00:26:12,142 --> 00:26:14,142 (小野)ヤッ! 378 00:26:17,147 --> 00:26:19,149 (蹴る音) 379 00:26:19,149 --> 00:26:24,154 俺を痛めつけることが うぬらの悪だくみの証しになるぞ 380 00:26:24,154 --> 00:26:26,156 (小野)ならねえね 381 00:26:26,156 --> 00:26:29,159 俺たちが痛めつけた証しが あるかい? ええ? 382 00:26:29,159 --> 00:26:33,163 国防御用という大義名分もある あがいても無駄だぜ 383 00:26:33,163 --> 00:26:35,165 おう 痛めつけろ 384 00:26:35,165 --> 00:26:37,165 (殴る音) 385 00:26:39,169 --> 00:26:41,171 なるほど 386 00:26:41,171 --> 00:26:45,175 今度は どうしようもねえか… 387 00:26:45,175 --> 00:26:48,178 追い立てでもねえ 買い占めでもねえ 388 00:26:48,178 --> 00:26:51,181 黒船騒ぎで 天下国家のためとなりゃ・ 389 00:26:51,181 --> 00:26:55,185 こりゃ どうすることもできねえな 390 00:26:55,185 --> 00:26:57,120 よし! おう 麟 391 00:26:57,120 --> 00:27:00,123 お前 すまねえがな この家 貸せ はぁ? 392 00:27:00,123 --> 00:27:03,126 この家を抵当に 栄助とっつぁんから10両借りて 393 00:27:03,126 --> 00:27:06,129 残りは 家じゅうの物 かき集めて なっ? 394 00:27:06,129 --> 00:27:09,132 垢離場の連中に 「すまねえ 今度は役に立てなかったな」 395 00:27:09,132 --> 00:27:13,136 「この銭で 引っ越し代か何かに これ使ってくれ」… 396 00:27:13,136 --> 00:27:17,140 フッ… ハハハハッ… なるほど 397 00:27:17,140 --> 00:27:22,145 銭・金で けりつけちゃ 勝小吉の名折れだよなぁ 398 00:27:22,145 --> 00:27:25,148 フフッ… はい 399 00:27:25,148 --> 00:27:28,151 (笑い声) 400 00:27:28,151 --> 00:27:30,153 行ってやるか? はい 401 00:27:30,153 --> 00:27:33,156 よし! (お信)あなた… 402 00:27:33,156 --> 00:27:35,158 (お順)お兄さま… 私も一緒に行く 心配は要りやせん 403 00:27:35,158 --> 00:27:37,158 ・ さあ 行くぞ 麟 はい! 404 00:27:47,170 --> 00:27:49,172 (物音) 405 00:27:49,172 --> 00:27:51,174 (お糸)ハッ… 何だろう? 406 00:27:51,174 --> 00:27:54,177 (お篠)誰か来たのかな? (おみわ)こんな夜にかい? 407 00:27:54,177 --> 00:27:56,177 (お糸)ちょっと… 408 00:28:01,118 --> 00:28:03,120 (お糸)誰だい? 409 00:28:03,120 --> 00:28:07,124 ハッ… 小林さん? 410 00:28:07,124 --> 00:28:12,129 大変だ! ちょいと 小林さん! 小林さん! 411 00:28:12,129 --> 00:28:15,132 ちょいと 手伝っとくれ みんな 412 00:28:15,132 --> 00:28:19,136 中へ… 中へ 家の中へ おみわちゃん 413 00:28:19,136 --> 00:28:22,136 (お糸たち)せ~の… よっ! 414 00:28:25,142 --> 00:28:28,145 (おみわ)重たいな… 415 00:28:28,145 --> 00:28:30,145 (お糸)大丈夫かい? 416 00:28:33,150 --> 00:28:36,153 (お糸)ちょいと 小林さん (おみわ)大丈夫かい? 417 00:28:36,153 --> 00:28:39,156 (お糸)小林さん! (お篠)し… 死んでる! 418 00:28:39,156 --> 00:28:41,158 (おときたち)えっ? (お糸)何言ってんだよ! 419 00:28:41,158 --> 00:28:43,160 ・(戸をたたく音) (おときたち)アアッ… 420 00:28:43,160 --> 00:28:45,162 (お糸)誰だい? ・ お… 俺だよ 421 00:28:45,162 --> 00:28:48,165 (おとき)あっ! (お糸)ああ 良かった 422 00:28:48,165 --> 00:28:51,168 (お糸たち)旦那! 423 00:28:51,168 --> 00:28:54,171 大変なんだよ 旦那! 話は聞いたよ 424 00:28:54,171 --> 00:28:57,107 (おとき)たった今 小林さんがやられて… えっ? 425 00:28:57,107 --> 00:28:59,107 おい! 426 00:29:02,112 --> 00:29:05,115 あっ まだ生きてる 医者だ医者だ (おみわ)あっ はいよ! 427 00:29:05,115 --> 00:29:07,117 (お糸) お篠 酒と さらし持っといで 428 00:29:07,117 --> 00:29:10,120 小野の仕業だ 津軽家へ掛け合いに行って… 429 00:29:10,120 --> 00:29:12,122 ひでえことしやがる 430 00:29:12,122 --> 00:29:15,125 こいつは けんかだよ 向こうの仕掛けた 431 00:29:15,125 --> 00:29:18,128 はい するってえと 俺の出番だな 432 00:29:18,128 --> 00:29:22,132 おう 止めるかい? いいえ 433 00:29:22,132 --> 00:29:25,135 (お糸)旦那 やる気かい? (おとき)いけないよ 体が悪いのに 434 00:29:25,135 --> 00:29:28,138 (お篠) 無茶よ お上に逆らうことになる 435 00:29:28,138 --> 00:29:30,140 逆らう? ハハッ… 436 00:29:30,140 --> 00:29:32,142 これは けんかさ (お糸)旦那! 437 00:29:32,142 --> 00:29:35,145 息子が止めねえんだ 他人は黙ってな! 438 00:29:35,145 --> 00:29:38,148 ・(鐘の音) 439 00:29:38,148 --> 00:29:46,156 ・~ 440 00:29:46,156 --> 00:29:49,156 (お信)お順 お順 441 00:29:51,161 --> 00:29:54,164 (お順)どうしたんでしょう? お父さまたち 442 00:29:54,164 --> 00:30:10,113 ・~ 443 00:30:10,113 --> 00:30:15,118 (小野)ハハハハッ… よ~し では 杭を打とう 444 00:30:15,118 --> 00:30:19,122 御公儀お許しの工事だ 堂々と打て (役人たち)はっ! 445 00:30:19,122 --> 00:30:23,126 (小野の笑い声) 446 00:30:23,126 --> 00:30:29,132 ・~ 447 00:30:29,132 --> 00:30:33,132 (小野)よし! フフフフッ… 448 00:30:36,139 --> 00:30:40,143 (小野) 勝 手出しをすれば 身の破滅だぞ 449 00:30:40,143 --> 00:30:42,145 (斬る音) (小野)ウワッ! 450 00:30:42,145 --> 00:30:45,148 借りは返す 451 00:30:45,148 --> 00:30:48,151 覚悟しろい! (小野)くそ かかれ! 452 00:30:48,151 --> 00:30:50,151 (殴る音) 453 00:30:53,156 --> 00:30:55,156 (殴る音) (手下)アッ! 454 00:30:59,095 --> 00:31:01,095 (男性)アアッ… 455 00:31:03,099 --> 00:31:05,099 (殴る音) (手下)アッ! 456 00:31:08,104 --> 00:31:10,106 (蹴る音) アアッ! 457 00:31:10,106 --> 00:31:12,108 (小野)ええい 斬れ斬れ! 458 00:31:12,108 --> 00:31:14,108 (手下)おらぁ! 459 00:31:19,115 --> 00:31:22,118 (小野)ンンーッ! 460 00:31:22,118 --> 00:31:24,118 小吉! 461 00:31:27,123 --> 00:31:29,125 ハァハァ… 462 00:31:29,125 --> 00:31:32,125 (小野)死ねー! 463 00:31:38,134 --> 00:31:41,137 (手下たち)待て! 464 00:31:41,137 --> 00:31:46,142 ・~ 465 00:31:46,142 --> 00:31:48,144 (手下)ヤッ! 466 00:31:48,144 --> 00:31:50,144 (殴る音) 467 00:31:52,148 --> 00:31:54,148 (手下)おらぁ! 468 00:31:57,153 --> 00:31:59,155 (小野)おのれ! 父上! 469 00:31:59,155 --> 00:32:01,157 (小野)ンンッ! 470 00:32:01,157 --> 00:32:04,160 父上… ああ お前は すっこんでろ! 471 00:32:04,160 --> 00:32:06,162 あなた! (お順)お父さま! 472 00:32:06,162 --> 00:32:08,164 およしになって あなた! 473 00:32:08,164 --> 00:32:11,167 あなた おやめください 女は すっこんでろ! 474 00:32:11,167 --> 00:32:15,171 (お信)麟太郎 止めて! (お順)お父さまを殺す気ですか・ 475 00:32:15,171 --> 00:32:18,174 (お信)麟太郎! 母上 お順! 476 00:32:18,174 --> 00:32:21,177 父上には 命より大切なものがあるんです 477 00:32:21,177 --> 00:32:24,177 心意気です 思いやりです 478 00:32:27,183 --> 00:32:30,186 (お糸) 旦那だけに おんぶしてないで 私たちも やるんだよ! 479 00:32:30,186 --> 00:32:32,188 (おみわ)あいよ! 480 00:32:32,188 --> 00:32:36,192 あっ 待て! 待て待て! こいつも侍だ 1対1で勝負させろ 481 00:32:36,192 --> 00:32:38,192 (おみわ)旦那… 482 00:32:40,196 --> 00:32:42,198 ・(秋田)どうした どうした? (女性たち)旦那! 483 00:32:42,198 --> 00:32:44,200 (秋田)どうした? ほら! どいてくれい! どいてくれい! 484 00:32:44,200 --> 00:32:47,203 何があったんだ? 一体 けんか けんか! 485 00:32:47,203 --> 00:32:49,205 (秋田)けんか? (おみわ)けんかなんですよ 486 00:32:49,205 --> 00:32:51,207 (秋田)そうけえ… 487 00:32:51,207 --> 00:32:53,209 (小野)ンンッ! 488 00:32:53,209 --> 00:33:01,151 ・~ 489 00:33:01,151 --> 00:33:03,153 (斬る音) アッ! 490 00:33:03,153 --> 00:33:05,155 アアーッ! 491 00:33:05,155 --> 00:33:07,157 アアッ! 492 00:33:07,157 --> 00:33:10,160 ああ きちい… 旦那! 493 00:33:10,160 --> 00:33:13,163 ああ いけねえ いけねえ 血ぃ見ちまったよ 494 00:33:13,163 --> 00:33:17,167 いや けんかは後始末が大事だ 奴らは事を隠さねえ 495 00:33:17,167 --> 00:33:19,169 俺が行きます! なに お前が? 496 00:33:19,169 --> 00:33:23,173 父上の子ですよ 任せてください 497 00:33:23,173 --> 00:33:25,173 麟… 498 00:33:27,177 --> 00:33:30,177 おい! おい 麟! 499 00:33:32,182 --> 00:33:34,184 (お信)あなた! (女性たち)旦那! 500 00:33:34,184 --> 00:33:37,187 (お信)あなた しっかりしてください! あなた! 501 00:33:37,187 --> 00:33:39,187 ・ 工事は中止だよ ご家老 502 00:33:42,192 --> 00:33:46,196 (桜庭)何者? 直参 勝麟太郎 503 00:33:46,196 --> 00:33:49,199 事の起こりは ご当家 土地収用の件で・ 504 00:33:49,199 --> 00:33:52,202 掛け合いに来た垢離場の者を 袋だたき 505 00:33:52,202 --> 00:33:55,205 けんか売ったは この小野兼吉 506 00:33:55,205 --> 00:33:59,142 それが尾を引いての今日のけんか 507 00:33:59,142 --> 00:34:02,145 (桜庭)何かのお間違いであろう 508 00:34:02,145 --> 00:34:06,149 この者どもは 当屋敷内で武芸の試合での けが 509 00:34:06,149 --> 00:34:09,152 ハハハハッ… そいつは通らねえね 510 00:34:09,152 --> 00:34:13,156 この男の耳の切れ端 511 00:34:13,156 --> 00:34:16,156 こいつが垢離場に落ちてたぜ 512 00:34:19,162 --> 00:34:21,164 けんかではない! 513 00:34:21,164 --> 00:34:25,168 勝小吉が 無理無体に御用を妨げたのだ! 514 00:34:25,168 --> 00:34:30,168 ほう… 出るとこへ出ようか? 515 00:34:32,175 --> 00:34:34,177 (お糸) 私たちは ちゃんと見たんだよ! 516 00:34:34,177 --> 00:34:36,179 (秋田)そうだ! (おみわ)そうだよ そうだよ 517 00:34:36,179 --> 00:34:40,183 あのとおり 証人もいる 町方同心もいるんだ! 518 00:34:40,183 --> 00:34:45,188 出る所へ出る? ほほう… 519 00:34:45,188 --> 00:34:48,191 覚悟は あるのか? ご直参が けんか沙汰 520 00:34:48,191 --> 00:34:51,194 べらぼうめ 覚悟は そっちだぜ! 521 00:34:51,194 --> 00:34:54,197 垢離場を狙って あの手この手 ぶちまけてもいいのかい? 522 00:34:54,197 --> 00:34:57,133 ここいらで手を引くのが利口だぜ 523 00:34:57,133 --> 00:35:01,137 やる気もねえ国防御用など 辞退の届けを出し 524 00:35:01,137 --> 00:35:04,140 垢離場へは 迷惑料の100両も出しゃ・ 525 00:35:04,140 --> 00:35:07,143 垢離場を狙う腹の なかったことにしてやろう 526 00:35:07,143 --> 00:35:11,147 (お糸たち)そうだよ! おい おいらは いかにも直参だ 527 00:35:11,147 --> 00:35:15,151 直参の前で又者が頭が高え 控えろ! 528 00:35:15,151 --> 00:35:20,156 手をついて 性根を据えて ご返事申し上げろ! 529 00:35:20,156 --> 00:35:24,160 (桜庭)ははっ… (お糸たち)若さま! 530 00:35:24,160 --> 00:35:27,163 ありがとうございます 531 00:35:27,163 --> 00:35:31,163 (お糸)お願いしますよ (栄助)殿さまの具合 どうなの? 532 00:35:34,170 --> 00:35:36,172 (精一郎) お祝いか お見舞いか分からなくて 533 00:35:36,172 --> 00:35:39,175 とりあえず紋服で参上した 小吉さんは? 534 00:35:39,175 --> 00:35:42,178 私の祝言を見たいと 言っておりますんで 535 00:35:42,178 --> 00:35:46,182 島田虎之助 病が重くて来られない 「よろしく」と申しておった 536 00:35:46,182 --> 00:35:48,184 ああ そうですか… 537 00:35:48,184 --> 00:35:52,188 親父には黙っておきましょう 気が弱ると いけない 538 00:35:52,188 --> 00:35:56,192 そんなに重いのか? はい 539 00:35:56,192 --> 00:35:58,127 あっ まあ さあ! さあ! 540 00:35:58,127 --> 00:36:00,129 (おみわ・お六)あっ 若さま! 541 00:36:00,129 --> 00:36:03,132 旦那に会わせてくださいまし (栄助)若さま! 542 00:36:03,132 --> 00:36:06,135 内々に盃事がありますんで ちょっと お待ちください 543 00:36:06,135 --> 00:36:09,138 (おみわ)あっ ひと目だけでも… 544 00:36:09,138 --> 00:36:16,145 ・~ 545 00:36:16,145 --> 00:36:21,145 ハァ… ハァ… 546 00:36:23,152 --> 00:36:43,172 ・~ 547 00:36:43,172 --> 00:37:03,126 ・~ 548 00:37:03,126 --> 00:37:17,140 ・~ 549 00:37:17,140 --> 00:37:19,142 ありがとうよ 550 00:37:19,142 --> 00:37:25,148 これで俺も安心して逝ける 551 00:37:25,148 --> 00:37:27,150 お前たち 552 00:37:27,150 --> 00:37:32,155 ・~ 553 00:37:32,155 --> 00:37:35,158 筋を通して生きろ 554 00:37:35,158 --> 00:37:38,161 いいか? 麟太郎 555 00:37:38,161 --> 00:37:42,165 おたみに養子親なんぞ要らねえよ 556 00:37:42,165 --> 00:37:49,165 炭屋の娘 たみを お前 しっかりと受け止めろ 557 00:37:52,175 --> 00:37:54,177 おたみさん 558 00:37:54,177 --> 00:37:57,113 麟を頼んだよ 559 00:37:57,113 --> 00:38:17,133 ・~ 560 00:38:17,133 --> 00:38:20,136 順… 561 00:38:20,136 --> 00:38:26,142 俺は 俺の好みで お前の縁談 嫌ったが 562 00:38:26,142 --> 00:38:30,146 そんなことは気にするな なっ? 563 00:38:30,146 --> 00:38:36,146 お前が 自分で選んだ この人に懸けろ 564 00:38:39,155 --> 00:38:42,158 佐久間さん はっ… 565 00:38:42,158 --> 00:38:46,162 何ぶんにも40俵の貧乏育ち 566 00:38:46,162 --> 00:38:52,168 読み書きも ろくに仕込めず 親としては心配でやんす 567 00:38:52,168 --> 00:38:59,108 佐久間さん 不調法者ながら どうか不憫とおぼし召して・ 568 00:38:59,108 --> 00:39:06,115 お順を末永く かわいがってやってください 569 00:39:06,115 --> 00:39:10,119 おたの申します (佐久間)はっ… 570 00:39:10,119 --> 00:39:23,132 ・~ 571 00:39:23,132 --> 00:39:35,144 ・~ 572 00:39:35,144 --> 00:39:37,144 あっ 小吉さん! 573 00:39:39,148 --> 00:39:42,151 (お信)あなた… あなた しっかりなさいませ 574 00:39:42,151 --> 00:39:44,151 あなた… 575 00:39:53,162 --> 00:39:58,101 (お信)あなた えっ? ああ 大丈夫だよ 576 00:39:58,101 --> 00:40:01,104 南無妙法蓮華経 南無妙法蓮華経 南無妙法蓮華経 577 00:40:01,104 --> 00:40:07,110 こんなときには お前 お題目の 3べんも唱えりゃ すっとするよ 578 00:40:07,110 --> 00:40:09,112 南無妙法蓮華経 南無妙… 579 00:40:09,112 --> 00:40:14,117 南無妙法蓮華経 南無妙法蓮華経 南無妙法蓮華経 580 00:40:14,117 --> 00:40:16,119 南無妙法蓮華経 南無妙… 581 00:40:16,119 --> 00:40:20,123 南無妙法蓮華経 南無妙法蓮華経 南無… 582 00:40:20,123 --> 00:40:23,126 南無妙法蓮華経 南無妙法蓮華経 南無妙法… 583 00:40:23,126 --> 00:40:28,131 南無妙法蓮華経 南無妙法蓮華経 南無妙法蓮華経 584 00:40:28,131 --> 00:40:32,135 南無妙法蓮華経 南無… 585 00:40:32,135 --> 00:40:35,138 (小林)勝さん! 勝さん! 586 00:40:35,138 --> 00:40:37,140 (栄助)あっ 小林さん (小林)勝さんは? 587 00:40:37,140 --> 00:40:40,143 (栄助)いや それが 会わせてくれねえんで… 588 00:40:40,143 --> 00:40:43,146 (小林)会わせてください! (孫一郎)勝さん! 589 00:40:43,146 --> 00:40:48,151 (小林)ひと目… ひと目だけでも会わせてください 590 00:40:48,151 --> 00:40:51,154 (お六)旦那! (小林)お願いします! 591 00:40:51,154 --> 00:40:55,158 ・(騒ぎ声) 592 00:40:55,158 --> 00:40:59,158 (お信) あなた 垢離場の皆さんですよ 593 00:41:03,099 --> 00:41:06,102 (お六たち)旦那! 594 00:41:06,102 --> 00:41:08,104 (お六) 頑張っておくんなさいよ 旦那! 595 00:41:08,104 --> 00:41:13,109 (栄助)殿さま 困ってるよ 刀の目利き どうなっちゃうんだい 596 00:41:13,109 --> 00:41:17,113 (おみわ)そうだよ 旦那! (栄助)殿さま! 597 00:41:17,113 --> 00:41:22,118 (平太)なんだい 元気じゃねえか (お六)びっくりしましたよ 本当に 598 00:41:22,118 --> 00:41:26,118 ・(女性たち)旦那… 599 00:41:28,124 --> 00:41:32,124 お信… (精一郎)叔母上 600 00:41:34,130 --> 00:41:37,133 (お信)あなた… 601 00:41:37,133 --> 00:41:42,138 あなたは 最後まで好きに思うままに生きて 602 00:41:42,138 --> 00:41:47,138 こんなに大勢の皆さんに 看取られて… 603 00:41:50,146 --> 00:41:52,148 (お六・平太)旦那… 604 00:41:52,148 --> 00:41:57,153 (泣き声) (お六)旦那… 605 00:41:57,153 --> 00:42:00,156 ・ 旦那… ・ 殿さま… 606 00:42:00,156 --> 00:42:03,159 ・(泣き声) 607 00:42:03,159 --> 00:42:06,162 (お信)あなたは 世の中の・ 608 00:42:06,162 --> 00:42:13,169 悲しいこと 苦しいこと 寂しいこと 609 00:42:13,169 --> 00:42:16,172 それを みんな お引き受けなされて 610 00:42:16,172 --> 00:42:20,176 それを貫かれた 611 00:42:20,176 --> 00:42:22,176 ご本望ですね? 612 00:42:26,182 --> 00:42:31,187 そういう あなたと暮らせた私は・ 613 00:42:31,187 --> 00:42:35,191 幸せでした 614 00:42:35,191 --> 00:42:41,197 だから 泣きません 615 00:42:41,197 --> 00:42:44,200 泣きません… (泣き声) 616 00:42:44,200 --> 00:42:58,147 (泣き声) 617 00:42:58,147 --> 00:43:12,161 (泣き声) 618 00:43:12,161 --> 00:43:17,166 おいら 悔しい… 悔しいよ 619 00:43:17,166 --> 00:43:35,184 (泣き声) 620 00:43:35,184 --> 00:43:37,186 (おみわ)嘘だろう 旦那… 621 00:43:37,186 --> 00:43:48,197 (泣き声) 622 00:43:48,197 --> 00:43:55,204 ・~ 623 00:43:55,204 --> 00:43:57,204 麟… 624 00:43:59,141 --> 00:44:01,141 麟… 625 00:44:03,145 --> 00:44:06,145 麟太郎… 626 00:44:08,150 --> 00:44:14,156 麟太郎… 627 00:44:14,156 --> 00:44:19,161 ・~ 628 00:44:19,161 --> 00:44:28,170 (泣き声) 629 00:44:28,170 --> 00:44:41,183 (泣き声) 630 00:44:41,183 --> 00:44:49,191 ・~ 631 00:44:49,191 --> 00:44:51,193 お~い! 632 00:44:51,193 --> 00:44:58,134 ・~ 633 00:44:58,134 --> 00:45:02,138 おい 麟太郎! お前 どんどん 俺を追い越していくな 634 00:45:02,138 --> 00:45:06,142 おいら とても追いつけねえや 635 00:45:06,142 --> 00:45:09,145 おう 戻っちゃいけねえ! お前は戻っちゃいけねえ 636 00:45:09,145 --> 00:45:11,147 先行くんだ 637 00:45:11,147 --> 00:45:16,152 俺は ちょいと休む ほんのちょいと休むだけだ 638 00:45:16,152 --> 00:45:20,156 さあ かまわず行きねえ! 639 00:45:20,156 --> 00:45:29,165 ・~ 640 00:45:29,165 --> 00:45:32,168 父上? 641 00:45:32,168 --> 00:45:35,171 父上! 父上! 642 00:45:35,171 --> 00:45:41,177 ・ かまわず行きな 麟 振り向いちゃいけねえ 643 00:45:41,177 --> 00:45:46,177 ・ 前を向いて まっつぐに歩いていきねえ! 644 00:45:50,186 --> 00:45:56,192 ・~ 645 00:45:56,192 --> 00:45:59,128 振り向いちゃいけねえ 646 00:45:59,128 --> 00:46:04,133 前を向いて まっつぐに歩いていきねえ 647 00:46:04,133 --> 00:46:09,138 ・『新しい静けさ』 648 00:46:09,138 --> 00:46:22,151 ・~ 649 00:46:22,151 --> 00:46:26,155 ・ 何気なく流れる時が 650 00:46:26,155 --> 00:46:30,159 ・ 幾つもの時代を壊し 651 00:46:30,159 --> 00:46:36,165 ・ 新しい静けさ 解き明かす 652 00:46:36,165 --> 00:46:40,169 ・ 有り余る幸せよりも 653 00:46:40,169 --> 00:46:43,172 ・ たどり着かない幸せを 654 00:46:43,172 --> 00:46:47,176 ・ 慎ましく 途切れなく 655 00:46:47,176 --> 00:46:51,180 ・ あなたのそばで感じたい 656 00:46:51,180 --> 00:46:58,120 ・ 何にもない空から 657 00:46:58,120 --> 00:47:05,127 ・ こぼれる雪のように 658 00:47:05,127 --> 00:47:11,133 ・ 何気ない日々の中の 659 00:47:11,133 --> 00:47:18,140 ・ どこかで生まれる 660 00:47:18,140 --> 00:47:25,147 ・ 時には時間の裏側で 661 00:47:25,147 --> 00:47:31,153 ・ 時には愛の真ん中で 662 00:47:31,153 --> 00:47:39,161 ・ Woo… Woo… 663 00:47:39,161 --> 00:47:45,161 ・~