1 00:00:33,373 --> 00:00:35,375 (金田一)部屋がないって どういうことですか? 2 00:00:35,375 --> 00:00:37,377 (彩矢)あの人のせいで 私まで ここに住む 羽目になっちゃって。 3 00:00:37,377 --> 00:00:41,381 (瑤子)同じ部屋!? (巌)二三男は 腹違いの弟だ。 4 00:00:41,381 --> 00:00:43,383 (榎本)模合部長も せっかく 出世したのに→ 5 00:00:43,383 --> 00:00:45,385 社長と 専務の 腰巾着ですよ。 6 00:00:45,385 --> 00:00:47,387 (統一郎)自分の身を 守るためには切り捨てた方が早い。 7 00:00:47,387 --> 00:00:50,390 (彩矢)金田一さんは 模合さんを 信じてます! 8 00:00:50,390 --> 00:00:53,390 (佐倉)うちの のれん 引き継ぐ気 ないか? 9 00:00:55,395 --> 00:00:59,399 (佐倉)引き継がせたいのは こっちや。 10 00:00:59,399 --> 00:01:03,403 (金田一)屋台? (佐倉)俺の 昔の相棒や。 11 00:01:03,403 --> 00:01:05,403 大事にしたってくれよ。 12 00:01:11,411 --> 00:01:13,413 (徳子)いや。 動物っぽいね。 (奈美)動物…。 13 00:01:13,413 --> 00:01:15,415 (模合)ただいま。 (徳子・奈美)おかえりなさい。 14 00:01:15,415 --> 00:01:17,417 (徳子)奈美。 パパに ビール。 (奈美)はい。 15 00:01:17,417 --> 00:01:19,419 (徳子)ちょっと 聞いてよ。 奈美ちゃん。→ 16 00:01:19,419 --> 00:01:24,424 塾で 成績 2位になったのよ。 (模合)へえー。 すごいね。 17 00:01:24,424 --> 00:01:26,426 (奈美)今度のテストで 1位 狙うつもり。 18 00:01:26,426 --> 00:01:30,430 (徳子)ああー。 素晴らしい。 じゃあさ 1位 取れたらさ→ 19 00:01:30,430 --> 00:01:35,369 欲しがってた シャネルの マドモワゼルバッグ 買ってあげなきゃね。 20 00:01:35,369 --> 00:01:38,372 (奈美)えっ? でも あれ 高いよ。 (徳子)大丈夫 大丈夫。→ 21 00:01:38,372 --> 00:01:41,375 ねえ? いいわよね? あなた。 (模合)ああ…。 22 00:01:41,375 --> 00:01:43,377 (徳子)それぐらいの ぜいたく いいでしょ?→ 23 00:01:43,377 --> 00:01:49,383 あなた 統括本部長なんだから。 (模合)そっ そう。 そうね。 24 00:01:49,383 --> 00:01:51,385 (徳子)ほらね。 何色にする? (奈美)うーん。→ 25 00:01:51,385 --> 00:01:54,388 大人っぽく 黒にしようかな? (徳子)いいね。 ママにも貸して。 26 00:01:54,388 --> 00:01:56,390 (一厘)で? いつまで 置いとくんだい? 27 00:01:56,390 --> 00:01:58,392 (貫太)さっさと 処分しろよ。 あんな がらくた。 28 00:01:58,392 --> 00:02:00,394 がらくたって 言うな。 (両太・貫太)がらくた。 29 00:02:00,394 --> 00:02:03,397 確かに ぼろいけど そのうち 何かの役に立つかもしんねえだろ。 30 00:02:03,397 --> 00:02:09,403 (一厘)その考え方は 感心だね。 貧乏人としては。 31 00:02:09,403 --> 00:02:13,407 (彩矢)いってきます。 (両太)どこ 行くの? 32 00:02:13,407 --> 00:02:15,409 (彩矢)ハローワーク。 ちゃんとした仕事を→ 33 00:02:15,409 --> 00:02:18,412 見つけようかなと 思って。 えっ? どんな? 34 00:02:18,412 --> 00:02:21,415 (彩矢)うーん。 この際 条件さえ 合えば どこでもいいかな。 35 00:02:21,415 --> 00:02:24,418 どこでもって。 そんな 焦んなくても いいじゃんな。 36 00:02:24,418 --> 00:02:27,421 (彩矢)私は いつまでも こんな生活を したくないんです。 37 00:02:27,421 --> 00:02:30,424 金田一さんみたいに 能天気じゃ ありませんから。 38 00:02:30,424 --> 00:02:32,424 能天気? 39 00:02:34,361 --> 00:02:39,366 (一厘)ハハハ。 だってさ。 ほら。 朝飯にするよ。 40 00:02:39,366 --> 00:02:42,369 (一同)いただきます。 41 00:02:42,369 --> 00:02:44,371 あれ? 俺の白飯は? 42 00:02:44,371 --> 00:02:47,374 (貫太)家賃 500円 払ってないから白飯抜き。 43 00:02:47,374 --> 00:02:50,377 (両太)抜き。 本気っすか? 44 00:02:50,377 --> 00:02:55,382 (模合)あっ。 おはようございます。私も 社長の お出迎えを。 45 00:02:55,382 --> 00:03:00,382 (財前)ほう。 いい 心掛けだな。 (模合)はあ。 46 00:03:04,391 --> 00:03:07,394 (財前)ほう。 47 00:03:07,394 --> 00:03:09,396 (模合)おはようございます。 (財前)おはようございます。 48 00:03:09,396 --> 00:03:11,398 (統一郎)おはようございます。 49 00:03:11,398 --> 00:03:14,401 (2人)おはようございます。 (一同)おはようございます。 50 00:03:14,401 --> 00:03:17,404 (財前)何か こう 統括本部長の 貫禄が 出てきたね。 模合君。 51 00:03:17,404 --> 00:03:20,404 (模合)はあ。 恐縮です。 52 00:03:22,409 --> 00:03:27,414 (彩矢)ただいま。 ハローワーク 駄目だった。 53 00:03:27,414 --> 00:03:29,416 (萌)彩矢ちゃん 彩矢ちゃん 彩矢ちゃん。 54 00:03:29,416 --> 00:03:31,435 (彩矢)何? 何 何 何 何 何? 55 00:03:31,435 --> 00:03:33,353 (萌)実は お願いがあるんだけど。 (彩矢)うん? 56 00:03:33,353 --> 00:03:36,356 (萌)今日も カワイイ。 書類審査 受かったんです。→ 57 00:03:36,356 --> 00:03:38,358 ご当地アイドル オーディション。 58 00:03:38,358 --> 00:03:40,360 (萌)それで しばらく バイトに 出れないから。 59 00:03:40,360 --> 00:03:42,362 座って。 (彩矢)ああ。 60 00:03:42,362 --> 00:03:45,365 (萌)それで しばらく バイトに 出れないから。→ 61 00:03:45,365 --> 00:03:47,367 彩矢ちゃん。 代わりに 出てくれないかな? 62 00:03:47,367 --> 00:03:49,369 (彩矢)はっ!? 私が バイトに? 63 00:03:49,369 --> 00:03:53,373 (萌)はい。 彩矢ちゃんなら 暇そうだし 大丈夫かなって。 64 00:03:53,373 --> 00:03:55,375 (彩矢)暇じゃないし。 ってか 普通に 休めばいいじゃない。 65 00:03:55,375 --> 00:03:58,378 (萌)大丈夫 大丈夫 大丈夫。 (彩矢)何? 66 00:03:58,378 --> 00:04:01,381 (萌)私 オーディションのたびに いつも バイト 休んでるから→ 67 00:04:01,381 --> 00:04:06,386 店長が 許してくれないんです。 だから お願い。 68 00:04:06,386 --> 00:04:10,390 で どんな仕事なわけ? 69 00:04:10,390 --> 00:04:15,395 伊達 政宗って 好きですか? (彩矢)えっ? うん 大好き。 えっ? 70 00:04:15,395 --> 00:04:18,395 そっち系? (萌)はい。 そっち系です。 71 00:04:20,400 --> 00:04:25,405 ハァー。 どこが そっち系だよ? 72 00:04:25,405 --> 00:04:28,408 (店長)はいはい はいはい はい。 よろしくね。→ 73 00:04:28,408 --> 00:04:30,410 ピンチヒッターだからって→ 74 00:04:30,410 --> 00:04:33,347 そんな顔で お客さんの前に 出ないでな。 75 00:04:33,347 --> 00:04:36,350 (女性たち)おはようございます。 (店長)おはよう! 76 00:04:36,350 --> 00:04:39,353 (榎本)金田一さん! 金田一さん。 77 00:04:39,353 --> 00:04:41,355 おう。 どうした? (榎本)いや。 あの。→ 78 00:04:41,355 --> 00:04:43,357 アパートに 連絡したら ここだって 聞いたんですよ。 79 00:04:43,357 --> 00:04:45,359 何か あった? 80 00:04:45,359 --> 00:04:47,361 (榎本)いや もう。 あっ。 よかったら 飯とか どうっすか? 81 00:04:47,361 --> 00:04:49,363 飯? (榎本)はい。 82 00:04:49,363 --> 00:04:51,365 飯だったら 俺 おごってやるよ。 83 00:04:51,365 --> 00:04:54,368 (榎本)こういうことか。 うん? 84 00:04:54,368 --> 00:04:56,370 (榎本)えっ? ああ いや。→ 85 00:04:56,370 --> 00:05:00,374 あの。 炊き出しって 結構 人 並ぶんすね。 86 00:05:00,374 --> 00:05:03,377 うん。 なあ? そういえば 今日 ゲンさん いなくねえか? 87 00:05:03,377 --> 00:05:06,380 (貫太・両太)ああ。 いない。 (榎本)ゲンさんっすか? 88 00:05:06,380 --> 00:05:08,382 うん。 俺が 野宿したときの 命の恩人。 89 00:05:08,382 --> 00:05:11,385 (貫太)布団 もらったんだってさ。 まあ 布団っつっても→ 90 00:05:11,385 --> 00:05:13,387 段ボールだけどね。 すげえ あったけえんだぞ あれ。 91 00:05:13,387 --> 00:05:15,389 (貫太)そうなの? うん。 92 00:05:15,389 --> 00:05:18,392 (男性)あっ。 ヒロさん 2杯目ですね。 はい。 93 00:05:18,392 --> 00:05:20,394 すいません。 (男性)はっ? 94 00:05:20,394 --> 00:05:26,400 ゲンさんちって どれ? あっ これ? 95 00:05:26,400 --> 00:05:31,421 ゲンさん。 金田一ですけど。 (ゲン)ああ ああ ああ。 お前か。 96 00:05:31,421 --> 00:05:34,341 どうしたんすか? 顔色 悪いっすけど。 97 00:05:34,341 --> 00:05:36,343 (ゲン)風邪 こじらしただけだ。 大したことねえ。 98 00:05:36,343 --> 00:05:38,345 薬は? 99 00:05:38,345 --> 00:05:41,348 (ゲン)あるわけねえだろ そんなもん。 100 00:05:41,348 --> 00:05:44,351 じゃあ 俺 今 買ってくるんで その間。 101 00:05:44,351 --> 00:05:46,353 (貫太)金田一 お前。 薬ってさ。 ちょっと。 102 00:05:46,353 --> 00:05:50,357 (貫太)金 あんのかよ? これさ 食べて 待ってて。 ねっ? 103 00:05:50,357 --> 00:05:53,360 (貫太)なあ? 金田一。 金は? よし。 じゃあ 榎本君 行こっか。 104 00:05:53,360 --> 00:05:55,362 (榎本)えっ? 行こう。 105 00:05:55,362 --> 00:05:57,364 (貫太)なるほど。 あっ。 かばん 持つよ。 106 00:05:57,364 --> 00:05:59,366 (榎本)いや いいっすよ。 色々…。 ホントに いいよ。 いいよ。 107 00:05:59,366 --> 00:06:03,370 (榎本)あっ。 ホントっすか? 金田一さん 優しい。 ちょっと。 108 00:06:03,370 --> 00:06:07,374 (財前)企画開発営業部が 進めている 新製品のリスト。 109 00:06:07,374 --> 00:06:10,377 それらを 全て 白紙に戻してください。 110 00:06:10,377 --> 00:06:12,379 (模合)白紙にですか? (財前)企画開発営業部→ 111 00:06:12,379 --> 00:06:15,382 全体の予算 大幅削減が 決まったんだよ。→ 112 00:06:15,382 --> 00:06:21,388 しばらくは 新製品開発に 歯止めを かけることになったんだ。 113 00:06:21,388 --> 00:06:26,393 (財前)さあ 統括本部長の 腕の見せどころだよ。 114 00:06:26,393 --> 00:06:28,395 (模合)あっ はあ。 115 00:06:28,395 --> 00:06:32,332 (統一郎)経営が 苦しいときこそ 製品開発に 力を入れろ。→ 116 00:06:32,332 --> 00:06:35,335 それが 先代の口癖でした。 (模合)はい。 117 00:06:35,335 --> 00:06:38,338 (統一郎)しかし 今は 時代が違います。→ 118 00:06:38,338 --> 00:06:41,341 確実に 利益を上げるものだけを残し→ 119 00:06:41,341 --> 00:06:44,344 無駄なものは 徹底的に 排除する。→ 120 00:06:44,344 --> 00:06:51,351 これが 私の目指す 新しい ミラクル魔法瓶の方針です。 121 00:06:51,351 --> 00:06:57,357 協力してくれますね? 模合統括本部長。 122 00:06:57,357 --> 00:07:03,357 分かりました。 早速 取り掛かります。 123 00:07:05,365 --> 00:07:07,367 (財前)吹っ切れた様子ですな。→ 124 00:07:07,367 --> 00:07:10,367 金田一と 接触も なくなったようです。 125 00:07:14,374 --> 00:07:16,376 (男性)ちっとは 落ち着いたみたいだな。 126 00:07:16,376 --> 00:07:19,379 じゃあ 俺ら これで 帰りますんで。 127 00:07:19,379 --> 00:07:23,383 (榎本)これ 水と食料です。 (男性)いやー。→ 128 00:07:23,383 --> 00:07:25,385 何から何まで すまねえ。 129 00:07:25,385 --> 00:07:31,408 (男性)あんたら 命の恩人だ。 命の恩人は ゲンさんだから。 130 00:07:31,408 --> 00:07:34,327 ああ ごめんな。 薬代とか ちゃんと 返すから。 131 00:07:34,327 --> 00:07:37,330 (榎本)ああ。 いや。 全然 大丈夫です。→ 132 00:07:37,330 --> 00:07:40,333 金田一さん 相変わらずっすね。 あっ? 133 00:07:40,333 --> 00:07:43,336 (榎本)ああ。 いえいえ。 あの。 それより→ 134 00:07:43,336 --> 00:07:46,339 去年から 企画 進めてた 携帯炊飯器って 覚えてます? 135 00:07:46,339 --> 00:07:50,343 ああ。 榎本が 初めて 担当 任されたやつだろ。 136 00:07:50,343 --> 00:07:52,345 (榎本)はい。 あれ やっと 形になりそうなんですよ。 137 00:07:52,345 --> 00:07:54,347 マジか? はい。 138 00:07:54,347 --> 00:07:57,350 でも コストとかさ デザインとかで 結構 もめてなかったっけ? 139 00:07:57,350 --> 00:08:01,354 ええ。 でも 下請けの 相模川製作所の社長が→ 140 00:08:01,354 --> 00:08:03,356 粘り強く こう 頑張ってくれたんで。 141 00:08:03,356 --> 00:08:05,358 あの会社 技術 確かだもんな。 はい。 142 00:08:05,358 --> 00:08:09,362 この企画 金田一さんに すごい 気に掛けてもらってたんで→ 143 00:08:09,362 --> 00:08:12,365 一番に 報告したかったんですよ。 ういー。 144 00:08:12,365 --> 00:08:15,368 ありがとうございます。 よかったじゃんかよ。 145 00:08:15,368 --> 00:08:19,372 でも そういう話 聞いてるとな 仕事 ちゃんとしたくなるよな。 146 00:08:19,372 --> 00:08:24,377 俺 バイト なくなっちゃったしな。あの。 短期でよかったら→ 147 00:08:24,377 --> 00:08:26,379 仕事 紹介しましょうか? あっ? 148 00:08:26,379 --> 00:08:29,382 その 相模川製作所が 人手 集めてるんですよ。 149 00:08:29,382 --> 00:08:32,319 携帯炊飯器 うちから 1,000個も 初期発注したんで。 150 00:08:32,319 --> 00:08:34,321 榎本さ。 はい。 151 00:08:34,321 --> 00:08:37,324 そういう話はさ。 はい。 152 00:08:37,324 --> 00:08:39,326 早く 言わね? 早く? 153 00:08:39,326 --> 00:08:41,328 もっと あの辺で 言おうぜ。 154 00:08:41,328 --> 00:08:44,331 いや。 あの。 いや。 ちゃんと 一番に 報告してから。 155 00:08:44,331 --> 00:08:54,331 ♪♪~ 156 00:11:11,378 --> 00:11:13,380 (彩矢)失礼します。 サヤカです。 よろしく お願いします。 157 00:11:13,380 --> 00:11:16,383 (相模川)あっ。 初めまして。 相模川といいます。 158 00:11:16,383 --> 00:11:19,386 (彩矢)あっ。 名刺。 159 00:11:19,386 --> 00:11:23,390 (相模川)あっ。 サヤカさん。 サヤカさん。 160 00:11:23,390 --> 00:11:26,393 (社員たち)すいません。 (相模川)ああ。 すいません。→ 161 00:11:26,393 --> 00:11:29,396 こういうところ みんな 初めてなもんで。 162 00:11:29,396 --> 00:11:31,398 あっ。 私も 今日 初めてなんで。 163 00:11:31,398 --> 00:11:36,403 奇遇ですね。 あっ。 じゃあ 取りあえず お座りください。 164 00:11:36,403 --> 00:11:38,403 ありがとうございます。 165 00:11:40,407 --> 00:11:45,412 あっ。 実は ここにいる 工場のみんなの おかげで→ 166 00:11:45,412 --> 00:11:47,414 新規の契約が 決まって。→ 167 00:11:47,414 --> 00:11:49,416 何か ごちそうしようと 思ったんですけど→ 168 00:11:49,416 --> 00:11:53,416 どうしても 一度 こういう お店に来たいって いうもんですから。 169 00:11:59,426 --> 00:12:02,429 じゃあ よろしく お願いします。 (一同)よろしく お願いします。 170 00:12:02,429 --> 00:12:04,429 (女性たち)失礼します。 171 00:12:11,371 --> 00:12:14,374 (統一郎)《無駄なものは 徹底的に 排除する》→ 172 00:12:14,374 --> 00:12:16,376 《協力してくれますね?》 173 00:12:16,376 --> 00:12:19,379 (模合)フゥー。 174 00:12:19,379 --> 00:12:21,381 (相模川)また 来てもいいですか? 175 00:12:21,381 --> 00:12:24,384 (彩矢)私 あの。 知り合いの代打で 来てるんで。 176 00:12:24,384 --> 00:12:27,387 (相模川)そうですか。 残念だな。 177 00:12:27,387 --> 00:12:32,392 伊達 政宗の話 また 聞きに来たかったんですけど。 178 00:12:32,392 --> 00:12:34,394 伊達 政宗の話で→ 179 00:12:34,394 --> 00:12:38,398 喜んでもらえたのって 初めてです。 180 00:12:38,398 --> 00:12:41,401 面白かったです すごく。 (彩矢)ありがとうございます。 181 00:12:41,401 --> 00:12:43,401 じゃあ。 182 00:12:47,407 --> 00:12:49,409 (彩矢)ただいま。 ああ。 お疲れ。 183 00:12:49,409 --> 00:12:52,412 (彩矢)おお。 金田一 政宗さん。 どうも。 184 00:12:52,412 --> 00:12:59,419 酒臭え。 あれか。 仕事 見つかんなくて やけ酒か。 185 00:12:59,419 --> 00:13:04,424 ハハハ。 見つかりましたよ。 ハローワークで 即決 即日採用。 186 00:13:04,424 --> 00:13:07,427 さっきまで 職場の人たちと 歓迎会だったんです。 187 00:13:07,427 --> 00:13:10,363 よかったじゃん。 あっ。 俺も あした 面接。 188 00:13:10,363 --> 00:13:16,369 (彩矢)ハハハ! (一厘)ああ。 お客さんだよ。 189 00:13:16,369 --> 00:13:18,371 はい? 190 00:13:18,371 --> 00:13:20,373 (彩矢)あっ。 あっ。 ああ。 191 00:13:20,373 --> 00:13:23,376 (瑤子)ああ。 (一厘)困るよね。 192 00:13:23,376 --> 00:13:26,379 えっ? (一厘)ふみ君と一緒に→ 193 00:13:26,379 --> 00:13:30,383 他の女も 一緒に住んでるって ちゃんと 説明したのに。 194 00:13:30,383 --> 00:13:32,385 いや。 こうじゃなくて。 (彩矢)あっ。 ちょっと。 195 00:13:32,385 --> 00:13:34,387 (瑤子)会社に戻れないって 最初っから→ 196 00:13:34,387 --> 00:13:37,390 言ってくれたら よかったのに。 うん。 197 00:13:37,390 --> 00:13:40,393 いや。 なかなか 言いだす タイミングがなくてさ。 198 00:13:40,393 --> 00:13:47,400 ああ。 でもね 今度 あの。 今度ね 工場で働けそう。 199 00:13:47,400 --> 00:13:49,402 (瑤子)あのさ。 うん。 200 00:13:49,402 --> 00:13:51,404 (瑤子)よかったら 私の父に会わない? 201 00:13:51,404 --> 00:13:53,406 えっ? (瑤子)父に相談すれば→ 202 00:13:53,406 --> 00:13:55,408 新しい就職先も 見つかると思うの。 203 00:13:55,408 --> 00:13:57,410 いや。 でも それは。 204 00:13:57,410 --> 00:13:59,412 (瑤子)何で? 私に 借り つくりたくない? 205 00:13:59,412 --> 00:14:01,414 いやいや。 そういうことじゃなくて。 206 00:14:01,414 --> 00:14:04,417 なら 早く ここから 抜け出してほしい。→ 207 00:14:04,417 --> 00:14:09,439 こんな 惨めな生活 いつまでも 続けててほしくないし。→ 208 00:14:09,439 --> 00:14:13,359 じゃあ また 来るね。 それまでに 考えといて。→ 209 00:14:13,359 --> 00:14:18,364 お邪魔しました。 (一厘)ああ。 お帰りですか? 210 00:14:18,364 --> 00:14:21,364 惨めか。 211 00:14:24,370 --> 00:14:26,372 おっ。 212 00:14:26,372 --> 00:14:28,374 すいません。 今日 面接 受けに来た→ 213 00:14:28,374 --> 00:14:30,376 金田一っていうんですけど。 214 00:14:30,376 --> 00:14:32,378 (社員)ああ。 榎本さんから 聞いてます。 215 00:14:32,378 --> 00:14:34,380 あっ。 ホントですか。 (社員)よろしく お願いします。 216 00:14:34,380 --> 00:14:36,382 お願いします。 ≪(社員)ふざけんなよ!→ 217 00:14:36,382 --> 00:14:39,385 契約が 白紙って 突然過ぎるだろ! 218 00:14:39,385 --> 00:14:43,389 (榎本)すいません。 完全に 僕の力不足です。 219 00:14:43,389 --> 00:14:45,391 (相模川)榎本さんを 責めても しかたがないよ。 220 00:14:45,391 --> 00:14:47,393 (社員)でも 社長。 ここで切られたら うちの会社は。 221 00:14:47,393 --> 00:14:49,395 (相模川)まだ 確定したわけじゃないんだ。→ 222 00:14:49,395 --> 00:14:54,400 コスト面の 見直しも含めて 何とか 交渉できないか 考えよう。 223 00:14:54,400 --> 00:14:56,402 こっちだよ。 (榎本)あっ。 金田一さん。 224 00:14:56,402 --> 00:14:58,404 ういっす。 あっ 金田一です。 いつも 榎本が→ 225 00:14:58,404 --> 00:15:01,407 お世話になってます。 226 00:15:01,407 --> 00:15:03,409 なあ? 企画の中止って 誰が やったの? 227 00:15:03,409 --> 00:15:05,411 (榎本)あっ。 模合統括本部長です。 228 00:15:05,411 --> 00:15:07,411 模合さん? はい。 229 00:15:11,351 --> 00:15:15,355 (榎本)あっ。 どうした? 230 00:15:15,355 --> 00:15:17,357 (模合)ありがとう。 気付かなかった。 231 00:15:17,357 --> 00:15:20,360 (榎本)あっ あの。 (模合)うん? 232 00:15:20,360 --> 00:15:26,366 (榎本)相模川製作所なんですが 契約続行を 要求されまして。 233 00:15:26,366 --> 00:15:29,369 えっ? (榎本)すいません。 234 00:15:29,369 --> 00:15:33,369 あと…。 あの。 235 00:15:35,375 --> 00:15:38,378 あっ。 どうも。 236 00:15:38,378 --> 00:15:41,381 いや。 ちょっと 待ってくださいよ。 237 00:15:41,381 --> 00:15:46,386 (模合)お前は もう この会社とは 関係のない人間だ。 238 00:15:46,386 --> 00:15:49,389 いや。 そうですけど。 239 00:15:49,389 --> 00:15:56,396 いや。 実は 俺 相模川製作所で 働こうかなと思ってて。 240 00:15:56,396 --> 00:15:58,398 そしたら 向こうで 聞いたんですよ。 241 00:15:58,398 --> 00:16:03,403 契約 白紙って。 しかも いきなり。 242 00:16:03,403 --> 00:16:07,403 いや。 それ どうしてなんですか? 243 00:16:09,425 --> 00:16:11,344 模合さん 前に 言ってたじゃないっすか。 244 00:16:11,344 --> 00:16:13,346 あの会社は 技術は 確かだし→ 245 00:16:13,346 --> 00:16:16,349 仕事は 誠実に こなしてくれるって。 246 00:16:16,349 --> 00:16:21,354 なのに。 えっ? 何でなんすか? 247 00:16:21,354 --> 00:16:24,357 この ミラクル魔法瓶を 生かすためだ。 248 00:16:24,357 --> 00:16:26,359 えっ? そのためだったら 下請けの会社→ 249 00:16:26,359 --> 00:16:28,359 どうなっても いいんですか? 250 00:16:31,364 --> 00:16:35,364 いや。 えっ? うっそ。 251 00:16:43,376 --> 00:16:47,380 (模合)相模川製作所が 契約続行を 要求してきました。 252 00:16:47,380 --> 00:16:50,383 (統一郎)模合統括本部長。 ビジネスマンの真価が→ 253 00:16:50,383 --> 00:16:55,388 問われるのは どういうときだと 思いますか? 254 00:16:55,388 --> 00:16:58,391 (模合)あっ。 えっ? そ…。 255 00:16:58,391 --> 00:17:01,394 (統一郎)契約を結ぶときではなく 切るときです。→ 256 00:17:01,394 --> 00:17:04,397 優秀な ビジネスマンは 自分からは 切らない。→ 257 00:17:04,397 --> 00:17:07,397 相手から ノーという 言葉を引き出させます。 258 00:17:09,368 --> 00:17:12,238 (模合)えっ? それは あの。 どのように? 259 00:17:12,238 --> 00:17:14,240 (統一郎)簡単ですよ。→ 260 00:17:14,240 --> 00:17:19,245 契約続行の条件に 達成不可能な ノルマを課すんです。→ 261 00:17:19,245 --> 00:17:27,253 今回なら 携帯炊飯器の 初期発注を 3,000個にするとか。 262 00:17:27,253 --> 00:17:29,255 3,000個!? (統一郎)そうすれば→ 263 00:17:29,255 --> 00:17:33,259 相手は 断らざるを得なくなる。 たとえ 受けても→ 264 00:17:33,259 --> 00:17:35,261 ノルマを クリアすることは できませんしね。 265 00:17:35,261 --> 00:17:37,263 (財前)それなら こちらからではなく→ 266 00:17:37,263 --> 00:17:41,267 相手が 契約を 断念した形になりますね。 267 00:17:41,267 --> 00:17:46,272 しかし もし ノルマを 達成した場合は? 268 00:17:46,272 --> 00:17:49,275 (統一郎)もし 仮に 達成したら→ 269 00:17:49,275 --> 00:17:52,278 契約を 継続しても いいんじゃないですか。 270 00:17:52,278 --> 00:17:57,283 はあ。 なるほど。 271 00:17:57,283 --> 00:17:59,285 (彩矢)やっぱり どうしようもない人なんですよ。→ 272 00:17:59,285 --> 00:18:01,287 模合さんは。 まあ でも→ 273 00:18:01,287 --> 00:18:04,287 あれが 本心だと 思わないけどね。 274 00:18:06,292 --> 00:18:10,329 あの。 ここまで きて まだ かばうなんて→ 275 00:18:10,329 --> 00:18:13,332 お人よし過ぎますよ。 いや。 まだまだでしょ。 276 00:18:13,332 --> 00:18:16,335 えっ? いや。 かなり 前の話なんだけど。 277 00:18:16,335 --> 00:18:19,338 (模合)《誠心誠意 頭を下げて》 《つうか 実質→ 278 00:18:19,338 --> 00:18:21,340 悪いのは 向こうじゃないっすか》(模合)《金田一》 279 00:18:21,340 --> 00:18:24,343 (社員)《でも 僕の確認が 足りなかったのは 確かですから》 280 00:18:24,343 --> 00:18:26,345 ≪(ドアの開く音) 281 00:18:26,345 --> 00:18:29,348 (男性)《はいはい。 お疲れさまと》 282 00:18:29,348 --> 00:18:31,350 (模合)《このたびは あの。 大変 ご迷惑を お掛けして→ 283 00:18:31,350 --> 00:18:34,353 申し訳ありません》 (男性)《うん。 じゃあ…》 284 00:18:34,353 --> 00:18:37,356 (模合)《ああ。 じゃあ。 あっ あっ あの。 お菓子を》→ 285 00:18:37,356 --> 00:18:39,358 《お菓子。 つまらないものですが お召し上がりください》 286 00:18:39,358 --> 00:18:41,360 (男性)《取りあえず 君 土下座しよう》 287 00:18:41,360 --> 00:18:43,362 (社員)《はっ?》 (男性)《土下座》→ 288 00:18:43,362 --> 00:18:46,365 《こっちは 大迷惑 掛けられてんだからさ》 289 00:18:46,365 --> 00:18:49,365 《はい。 おい》 290 00:18:52,371 --> 00:18:55,374 (社員)《ご迷惑を お掛けして 申し訳ありません》 291 00:18:55,374 --> 00:18:59,378 (男性)《ハッ。 模合さん》 (模合)《はい?》 292 00:18:59,378 --> 00:19:02,381 (男性)《この社員 首にしてもらえるんだよね?》→ 293 00:19:02,381 --> 00:19:07,386 《でなきゃ 今後の契約は 諦めてもらうことになるけど?》 294 00:19:07,386 --> 00:19:10,323 (男性)《こんな 迷惑な 社員がいる 会社とは→ 295 00:19:10,323 --> 00:19:13,323 付き合えないんだよ!》 《おい》 296 00:19:19,332 --> 00:19:21,334 《分かりました》 (男性)《そう》→ 297 00:19:21,334 --> 00:19:28,341 《分かりゃいいんだよ》 《それでは→ 298 00:19:28,341 --> 00:19:31,344 御社との契約を 解除させていただきます》 299 00:19:31,344 --> 00:19:34,347 (男性)《あっ?》 300 00:19:34,347 --> 00:19:40,347 《御社との契約を 解除させていただきます》 301 00:19:42,355 --> 00:19:45,355 (模合)《失礼しよう》 《はい》 302 00:19:47,360 --> 00:19:49,362 《ほら》 (男性)《ちょっと あんた!》→ 303 00:19:49,362 --> 00:19:53,362 《自分が 何 言ってるか 分かってんのか?》 304 00:19:57,370 --> 00:20:02,375 《分かっていると 思います》 305 00:20:02,375 --> 00:20:05,378 それまでは すんげえ おどおどしてたんだけどさ→ 306 00:20:05,378 --> 00:20:08,381 相手 突っぱねたときの あの 模合さんっつったら→ 307 00:20:08,381 --> 00:20:10,316 すんげえ 迫力で。 308 00:20:10,316 --> 00:20:14,320 まあ その後 会社に戻って 大目玉 食らってたけど。 309 00:20:14,320 --> 00:20:17,323 俺 そういうの 見てるからさ。 310 00:20:17,323 --> 00:20:20,323 すんげえ 唾 出てきた。 ヤベっ。 ヤベっ ヤベっ。 311 00:20:24,330 --> 00:20:27,333 (模合)契約 どうのこうのの話を しているのではないのです。→ 312 00:20:27,333 --> 00:20:32,338 この 新しい提案を 受け入れてくださるかどうか。→ 313 00:20:32,338 --> 00:20:34,340 いかがでしょうか? 314 00:20:34,340 --> 00:20:38,344 (相模川)1週間で 3,000個と いわれましても。 315 00:20:38,344 --> 00:20:41,347 (社員)ふざけんな! んなもん 契約 切るための 口実だろうが! 316 00:20:41,347 --> 00:20:43,349 はいはい。 ストップ。 (社員)それを こっちから→ 317 00:20:43,349 --> 00:20:45,351 断ったみたいに! (相模川)やめなさい! 318 00:20:45,351 --> 00:20:51,357 大変 失礼いたしました。 一度 検討させてください。 319 00:20:51,357 --> 00:20:55,361 あしたまでには ご連絡いたします。 320 00:20:55,361 --> 00:20:59,361 よろしく お願いします。 321 00:21:05,371 --> 00:21:07,371 模合さん。 322 00:21:09,375 --> 00:21:14,375 あのう。 ありがとうございました。 323 00:21:16,382 --> 00:21:19,385 いや。 いきなり 契約を切るんじゃなくて→ 324 00:21:19,385 --> 00:21:22,388 1回 こうやって チャンス くれて。 325 00:21:22,388 --> 00:21:24,390 (模合)チャンス? 326 00:21:24,390 --> 00:21:26,392 いや。 模合さんも 信じてるんじゃないんですか? 327 00:21:26,392 --> 00:21:29,395 ここの人たちだったら どんなに 厳しい ノルマ 与えても→ 328 00:21:29,395 --> 00:21:33,399 絶対 クリアしてくれるって。 329 00:21:33,399 --> 00:21:37,403 さっきの 社員たちの反応を 見ただろ。 330 00:21:37,403 --> 00:21:41,407 無理なんだよ あんな ノルマは。 331 00:21:41,407 --> 00:21:49,415 世の中には 最初から 不可能なことも 存在するんだよ。 332 00:21:49,415 --> 00:21:52,418 どうしようもないことも あるんだ。 333 00:21:52,418 --> 00:22:05,418 ♪♪~ 334 00:23:39,391 --> 00:23:41,393 (社員)社長。 どうしますか? 3,000個ですよ。 335 00:23:41,393 --> 00:23:43,395 (社員)材料は 確保できても 今の人手じゃ。 336 00:23:43,395 --> 00:23:46,398 (榎本)あの。 じゃあ 新規で バイトを募集すれば? 337 00:23:46,398 --> 00:23:48,400 (社員)1週間しか ねえのに 未経験の ど素人なんか→ 338 00:23:48,400 --> 00:23:50,402 雇っても 意味ねえだろ。 余計な口 挟むなよ。 339 00:23:50,402 --> 00:23:53,405 (榎本)あっ。 じゃあ この付近の 工場を回って→ 340 00:23:53,405 --> 00:23:55,407 人手を貸してもらうっていうのは?(社員)それだって ある程度の→ 341 00:23:55,407 --> 00:23:57,409 お金 払わないと。 (社員)今の うちに そこまで→ 342 00:23:57,409 --> 00:24:02,414 余裕ねえんだよ! (相模川)やるしかないだろ。 343 00:24:02,414 --> 00:24:06,418 このまま 黙って 会社を つぶすわけにはいかない。→ 344 00:24:06,418 --> 00:24:10,422 とにかく やってみよう。 345 00:24:10,422 --> 00:24:14,426 やってみなきゃ 分かんないっすもんね。 346 00:24:14,426 --> 00:24:19,431 まだ 何にも やってないわけだし。でしょ? 347 00:24:19,431 --> 00:24:22,434 (社員たち)分かりました。 うん。 348 00:24:22,434 --> 00:24:27,439 あっ あの。 俺 何か 手伝えないっすかね? 349 00:24:27,439 --> 00:24:29,441 (相模川)はい? いや。 まだ 面接→ 350 00:24:29,441 --> 00:24:33,445 終わってないんですけど。 試用期間ってことで 駄目っすか? 351 00:24:33,445 --> 00:24:35,447 (相模川)ぜひ。 あっ。 これ 着てください。 352 00:24:35,447 --> 00:24:37,466 うちの作業着です。 いいんすか? 353 00:24:37,466 --> 00:24:39,385 (相模川)はい。 すいません。 354 00:24:39,385 --> 00:24:42,388 うわっ。 あったけえ。 355 00:24:42,388 --> 00:24:45,391 (榎本)カナイ製作所って? (社員たち)ああ そっち。 あっち…。 356 00:24:45,391 --> 00:24:49,395 (相模川)ここです。 あっ はい。 すいません! 357 00:24:49,395 --> 00:24:52,398 (社員)もうすぐ 伺います。 すいません。 もうすぐですから。 358 00:24:52,398 --> 00:24:55,401 (男性)申し訳ないけど 協力できないです。 359 00:24:55,401 --> 00:24:58,404 (相模川)あっ。 360 00:24:58,404 --> 00:25:01,407 (社員)また お願いします。 よし。 次 伊藤工務店 行こう。 361 00:25:01,407 --> 00:25:03,409 (社員)あっ。 こっちっす こっちっす。 362 00:25:03,409 --> 00:25:05,411 すいません! (相模川)失礼します。→ 363 00:25:05,411 --> 00:25:07,413 相模川製作所の 相模川と申します。 364 00:25:07,413 --> 00:25:09,415 (社員たち)うわっ! (社員)どうだった? 365 00:25:09,415 --> 00:25:11,417 (社員)駄目でした。 (社員)こっちもだ。→ 366 00:25:11,417 --> 00:25:14,420 おいおい。 何やってんだよ? 時間 ねえぞ。 367 00:25:14,420 --> 00:25:16,422 (相模川)お願いします。 どうか 力を貸してください。 368 00:25:16,422 --> 00:25:18,424 (男性)賃金 後払いじゃ 話にならないね。 悪いけど。 369 00:25:18,424 --> 00:25:20,426 いや。 でも この仕事が うまくいけば。 370 00:25:20,426 --> 00:25:24,430 (男性)相模川さん。 去年から ずっと 厳しい状態だろ?→ 371 00:25:24,430 --> 00:25:26,432 沈みかけの船に 乗ろうなんてやつは→ 372 00:25:26,432 --> 00:25:28,432 いないんだよ。 373 00:25:35,441 --> 00:25:38,441 よし。 次 行きましょう。 うん。 374 00:25:40,379 --> 00:25:44,383 (相模川)金田一さん。 もう 結構です。 375 00:25:44,383 --> 00:25:47,386 はっ? ありがとうございました。 376 00:25:47,386 --> 00:25:49,388 彼の言うとおりですよ。 377 00:25:49,388 --> 00:25:52,391 この ご時世に リスクを 承知で 助けてくれる人なんて→ 378 00:25:52,391 --> 00:25:55,394 いませんよね。 ちょっと 諦めんの 早いっすって。 379 00:25:55,394 --> 00:25:57,396 ああ。 榎本から 聞いたんですけど。 380 00:25:57,396 --> 00:26:01,400 あの 携帯炊飯器ってやつ あれ 相模川さんが→ 381 00:26:01,400 --> 00:26:04,403 粘りに粘って ようやく 出来上がった 商品なんすよね。 382 00:26:04,403 --> 00:26:07,406 ええ。 社員たちのために 起死回生を狙って→ 383 00:26:07,406 --> 00:26:09,408 開発した 商品です。 だったら→ 384 00:26:09,408 --> 00:26:12,411 なおさら 諦めちゃ駄目ですよ。 385 00:26:12,411 --> 00:26:14,411 私は! 386 00:26:16,415 --> 00:26:20,419 私は 父の後を継いで 三代目です。 387 00:26:20,419 --> 00:26:23,422 経営者として 何とか 頑張ろうって 思ってましたけど。 388 00:26:23,422 --> 00:26:25,424 どんなに 頑張ったって→ 389 00:26:25,424 --> 00:26:29,428 最初から 不可能なことって あるんですよ きっと。 390 00:26:29,428 --> 00:26:34,428 いや。 もう 諦めがつきました。 391 00:26:41,373 --> 00:26:45,377 フゥー。 チッ。 392 00:26:45,377 --> 00:26:47,379 (貫太・両太)ばあちゃん いってきます。 393 00:26:47,379 --> 00:26:49,381 [TEL] (貫太)おう 金田一。 おかえり。 394 00:26:49,381 --> 00:26:52,384 (両太)おかえり。 [TEL] 395 00:26:52,384 --> 00:26:54,386 (一厘)はい。 396 00:26:54,386 --> 00:26:56,388 (両太)どうしたの? 元気 ないけど。 397 00:26:56,388 --> 00:26:59,391 (一厘)金田一。 あんたに 電話! 398 00:26:59,391 --> 00:27:03,395 えっ? 誰ですか? (一厘)何か 大変らしいよ。→ 399 00:27:03,395 --> 00:27:06,398 社長が帰ってこないとか 連絡 取れないとかさ。 400 00:27:06,398 --> 00:27:10,402 すいません。 もしもし? 代わりました。 401 00:27:10,402 --> 00:27:12,404 はい? 402 00:27:12,404 --> 00:27:14,406 (彩矢)今日は お一人なんですね。 403 00:27:14,406 --> 00:27:18,410 (相模川)サヤカさん まだ いてくれたんですね。 よかった。 404 00:27:18,410 --> 00:27:23,415 [TEL](バイブレーターの音) 405 00:27:23,415 --> 00:27:25,417 (彩矢)電話。 (相模川)あっ サヤカさん。 406 00:27:25,417 --> 00:27:28,420 石田 三成って 誰と戦って 殺されたんでしたっけ? 407 00:27:28,420 --> 00:27:31,423 (彩矢)えっ? 徳川 家康ですよ。→ 408 00:27:31,423 --> 00:27:34,426 1600年の 関ヶ原の戦いで 東軍に攻め込まれて。 409 00:27:34,426 --> 00:27:37,446 ああ。 そうでした そうでした。 最後は どうなったんでしたっけ? 410 00:27:37,446 --> 00:27:43,369 (彩矢)打ち首で 三条河原に 首を さらされたじゃないですか。 411 00:27:43,369 --> 00:27:46,372 ウフッ。 嫌ですね。 412 00:27:46,372 --> 00:27:48,374 あっ。 じゃあ 今日は ビールで お願いします。 413 00:27:48,374 --> 00:27:50,374 (彩矢)はい。 414 00:27:53,379 --> 00:27:57,383 (女性)気を付けて。 楽しかったです。 415 00:27:57,383 --> 00:27:59,385 (女性)あっ。 ちょっ。 おう おう おう…。 416 00:27:59,385 --> 00:28:01,385 お姫さま 大丈夫? 気を付けてね。 417 00:28:03,389 --> 00:28:05,391 あの。 すいません。 (彩矢)はい。 418 00:28:05,391 --> 00:28:08,394 ここって…。 (彩矢)うわっ! 嘘。 419 00:28:08,394 --> 00:28:10,396 えっ? 嘘でしょ? (彩矢)うーわ。 420 00:28:10,396 --> 00:28:14,400 うーわ! ちょっと そんな格好して 何やってんの? 421 00:28:14,400 --> 00:28:17,403 (彩矢)いや。 バイトですよ。 422 00:28:17,403 --> 00:28:19,405 うわ うわ うわ うわ うわ。 萌ちゃんの代理で。 423 00:28:19,405 --> 00:28:22,408 バイトって 何? あっ。 ああ! ここ? 424 00:28:22,408 --> 00:28:24,410 っていうか 何で ここに いるんですか? 425 00:28:24,410 --> 00:28:27,413 いやいや。 ここに 知り合いが 来てるかもしんないからさ。 426 00:28:27,413 --> 00:28:29,415 相模川製作所の 社長さん。 427 00:28:29,415 --> 00:28:31,417 こんな。 えっ? 相模川さんだったら→ 428 00:28:31,417 --> 00:28:33,419 先ほど 帰りましたけど。 マジで? 429 00:28:33,419 --> 00:28:35,421 (彩矢)はい。 チッ。 430 00:28:35,421 --> 00:28:38,357 どんな感じだった? (彩矢)何か 明るかったし→ 431 00:28:38,357 --> 00:28:40,359 ちょっと いつもと 違ったかもしれないです。 432 00:28:40,359 --> 00:28:44,363 何 話 した? えっ? 家康とか 打ち首とか。 433 00:28:44,363 --> 00:28:46,365 打ち首!? 434 00:28:46,365 --> 00:28:50,369 何やってんだよ? えっ? 435 00:28:50,369 --> 00:28:53,372 相模川さん! 436 00:28:53,372 --> 00:28:55,374 早まっちゃ 駄目だって。 (彩矢)そうですよ。→ 437 00:28:55,374 --> 00:28:57,376 まだ 若いんだし これから たくさん いいこと→ 438 00:28:57,376 --> 00:28:59,378 あるかもしんないし! 一番 カッコ悪いよ こんなこと! 439 00:28:59,378 --> 00:29:03,382 (相模川)あの。 私 別に 死ぬつもりは。 440 00:29:03,382 --> 00:29:05,384 えっ? じゃあ 何やってんの? 441 00:29:05,384 --> 00:29:08,384 考え事を。 442 00:29:12,391 --> 00:29:15,394 (相模川)ところで お二人は どうして 一緒にいるんですか?→ 443 00:29:15,394 --> 00:29:19,398 あの。 あっ。 ちょっ。 ちょっと 待ってください。 ちょっと。 444 00:29:19,398 --> 00:29:23,402 マジで 焦ったんですけど。 これから どうしようか→ 445 00:29:23,402 --> 00:29:26,405 川でも眺めて 考えようと 思ってただけでして。 446 00:29:26,405 --> 00:29:30,409 あの。 できれば 川以外を 眺めてもらえなかったんですかね? 447 00:29:30,409 --> 00:29:33,409 すみません。 サヤカさん。 448 00:29:38,350 --> 00:29:40,352 (藤沢)はい どうぞ。→ 449 00:29:40,352 --> 00:29:42,354 俺の おごり。 えっ? マジで!? 450 00:29:42,354 --> 00:29:44,356 すいません。 いただきます。 これ 絶対 食べた方がいいから。 451 00:29:44,356 --> 00:29:48,360 (金田一・彩矢)いただきます。 (藤沢)はいな。 452 00:29:48,360 --> 00:29:51,363 うわっ。 うめえ! 久しぶりだけど うめえ。 453 00:29:51,363 --> 00:29:54,366 (藤沢)余り物だけどね。 これ? 454 00:29:54,366 --> 00:29:57,369 (藤沢)ああ。 昼間 ランチ 始めたんだけど→ 455 00:29:57,369 --> 00:30:00,372 この辺り 昼の客 少なくて 閑古鳥でね。 456 00:30:00,372 --> 00:30:03,375 えっ? こんな うまいもんが 売れ残るなんて→ 457 00:30:03,375 --> 00:30:08,380 俺 信じらんないんすけど。 (相模川)うまい。 ウフッ。 458 00:30:08,380 --> 00:30:10,382 でしょ? こんなときでも→ 459 00:30:10,382 --> 00:30:13,382 おなかは 減るもんなんですね。 460 00:30:16,388 --> 00:30:18,390 これから どうするんですか? 461 00:30:18,390 --> 00:30:22,394 うちの会社は 畳みます。 もう 決めました。 462 00:30:22,394 --> 00:30:25,397 あっ。 そうなんだ。 (藤沢)珍しいね。→ 463 00:30:25,397 --> 00:30:29,401 金田一さんまで そんな 暗い顔してんの。 464 00:30:29,401 --> 00:30:35,407 えっ? フフッ。 俺 そんなに いっつも 能天気っすか? 465 00:30:35,407 --> 00:30:37,426 (彩矢)うん。 確かに。 うん。 間違いない。→ 466 00:30:37,426 --> 00:30:41,346 お金も 仕事もなくて ホームレス同然の 生活してんのに→ 467 00:30:41,346 --> 00:30:43,348 いつも 何か どうにか なるやみたいな顔して。 468 00:30:43,348 --> 00:30:45,350 なあ? ちょっと 待て。 待て 待て。 469 00:30:45,350 --> 00:30:49,354 ぎりぎりさ 家 あるじゃん。 だから ホームレスじゃないだろ。 470 00:30:49,354 --> 00:30:51,356 (彩矢)うん? (相模川)去年→ 471 00:30:51,356 --> 00:30:55,360 私の同業者も 仕事と 家を失って ホームレスに。→ 472 00:30:55,360 --> 00:30:59,364 腕のいい 職人でしたけど。 (藤沢)この不況だしね。 473 00:30:59,364 --> 00:31:03,364 手に 職 あっても 働く場所 ないんじゃ 仕方ないね。 474 00:31:06,371 --> 00:31:09,374 あっ! (彩矢)うん? どうしたんですか? 475 00:31:09,374 --> 00:31:11,374 いいこと 思い付いた。 476 00:32:45,370 --> 00:32:47,372 (トクイチ)携帯炊飯器 3,000個!? ええ。 それで 1週間で→ 477 00:32:47,372 --> 00:32:50,375 作んなきゃいけないんすよ。 でも 人手が 全然 なくて。 478 00:32:50,375 --> 00:32:52,377 何ていうか その。 熟練の経験者が。 479 00:32:52,377 --> 00:32:54,379 (トクイチ)それを 俺に 手伝えっていうのかよ? 480 00:32:54,379 --> 00:32:56,381 駄目っすか? (トクイチ)いや。 駄目っすかって…。 481 00:32:56,381 --> 00:32:58,383 いや。 お願いします。 (彩矢)いいじゃないですか。→ 482 00:32:58,383 --> 00:33:00,385 暇そうなんだし。 (トクイチ)暇だと!? 483 00:33:00,385 --> 00:33:04,389 暇。 いや いや いや。 ≪(ゲン)トクイチ!→ 484 00:33:04,389 --> 00:33:08,393 ああ。 ゲンさん。 485 00:33:08,393 --> 00:33:10,395 (トクイチ)うん? 486 00:33:10,395 --> 00:33:13,398 いや。 (ゲン)俺からも 頼む。 なっ? 487 00:33:13,398 --> 00:33:15,400 何やってんの? (ゲン)こいつらに お前の技術→ 488 00:33:15,400 --> 00:33:18,403 貸してやってくんねえか? 489 00:33:18,403 --> 00:33:20,405 (トクイチ)何でだよ? ゲンさん。 (ゲン)こいつは 俺の→ 490 00:33:20,405 --> 00:33:27,412 命の恩人だからよ。 (トクイチ)えっ? ゲンさんの? 491 00:33:27,412 --> 00:33:30,415 いや。 大げさだって もう。 ほら。 風邪 ひいてたんだから。 492 00:33:30,415 --> 00:33:32,417 (ゲン)なっ? 頼む。 493 00:33:32,417 --> 00:33:34,419 (相模川)社員 全員 集めましたけど。 494 00:33:34,419 --> 00:33:36,421 (社員)いまさら 何の用だよ? バカにしてんのか? 495 00:33:36,421 --> 00:33:38,423 (榎本)いや あの。 皆さんに 集まってもらえって→ 496 00:33:38,423 --> 00:33:41,426 金田一さんが 言ってますから。 (相模川)金田一さんが? 497 00:33:41,426 --> 00:33:44,362 (榎本)はい。 ああ。 おはようございます。 498 00:33:44,362 --> 00:33:46,364 (榎本)あっ。 ちょっと。 金田一さん。 遅いっすよ。 499 00:33:46,364 --> 00:33:50,368 ああ。 悪い 悪い。 相模川さん。 ちょっと。 500 00:33:50,368 --> 00:33:54,372 助っ人 連れてきましたよ。 (相模川)助っ人? 501 00:33:54,372 --> 00:33:57,375 (榎本)えっ? (彩矢)トクさん。 502 00:33:57,375 --> 00:34:00,378 トクイチさんです。 もともと 腕のいい 職人さんで→ 503 00:34:00,378 --> 00:34:02,380 工場も 経営されてました。 504 00:34:02,380 --> 00:34:05,383 あっ。 経営難で 工場は つぶれたそうなんですけど。 505 00:34:05,383 --> 00:34:07,385 余計なこと 言うな。 姉ちゃん。 506 00:34:07,385 --> 00:34:12,390 あの。 ありがとうございます。 でも 一人 来てもらっただけじゃ。 507 00:34:12,390 --> 00:34:14,392 (トクイチ)誰が 一人だけって言ったよ?鳥肌 用意ね。 508 00:34:14,392 --> 00:34:16,392 おい! 509 00:34:21,399 --> 00:34:27,405 みんな 元 工場の 職人さん。 みんな お暇だそうで。 510 00:34:27,405 --> 00:34:29,407 (相模川)皆さん。 (トクイチ)よっしゃ!→ 511 00:34:29,407 --> 00:34:33,411 久しぶりに 労働すんぞ! (一同)おおー! 512 00:34:33,411 --> 00:34:37,411 はい。 お願いします! (社員)こちらですね。 513 00:34:41,419 --> 00:34:45,357 トクさん! 簡単な作業だったら 俺も やりますから! 514 00:34:45,357 --> 00:34:47,359 素人は 事務でも やってろ! 515 00:34:47,359 --> 00:34:53,365 (模合)作業に入った? (榎本)はい。 行きます 僕。 516 00:34:53,365 --> 00:34:55,367 おい。 517 00:34:55,367 --> 00:34:57,369 (社員)ああ。 お願いします。 (男性)はいよ。 518 00:34:57,369 --> 00:35:00,372 (男性)150。 横 20。 519 00:35:00,372 --> 00:35:02,374 手伝ってくれると 思わなかったよ。 520 00:35:02,374 --> 00:35:04,376 (彩矢)いや。 相模川さんにも 頼まれましたし→ 521 00:35:04,376 --> 00:35:08,380 バイトも 夕方からなんで。 ありがとね。 サヤカちゃん。 522 00:35:08,380 --> 00:35:12,380 (彩矢)ちょっと! 次 言ったら グーで ぶん殴りますよ! 523 00:35:16,388 --> 00:35:18,390 (模合)榎本は また 外か? 524 00:35:18,390 --> 00:35:20,392 (社員)ああ。 あいつなら 相模川製作所ですよ。 525 00:35:20,392 --> 00:35:22,392 (社員)ここんとこ ずっと 張り付いてますよ。 526 00:35:28,400 --> 00:35:31,403 (榎本)皆さん。 差し入れです。 これで 元気 出してください。 527 00:35:31,403 --> 00:35:33,405 (一同)おおー。 (トクイチ)何だよ?→ 528 00:35:33,405 --> 00:35:37,409 せっかく 手伝ってやってんだからもっと 精のつくもん 出せよ。 529 00:35:37,409 --> 00:35:40,409 言っとくけど これ なめない方がいいっすよ。 530 00:35:42,414 --> 00:35:44,349 (トクイチ)うめえな これ! でしょう? 531 00:35:44,349 --> 00:35:47,352 コーヒーも ありますから。 コーヒー。 532 00:35:47,352 --> 00:35:50,355 (財前) 相模川製作所の件なんですが。→ 533 00:35:50,355 --> 00:35:55,360 どうやら 金田一が かんでるようです。 534 00:35:55,360 --> 00:35:59,364 いかがいたしましょうか? 535 00:35:59,364 --> 00:36:01,366 (榎本)じゃあ お先 失礼します。 (社員)うん。 はい。 536 00:36:01,366 --> 00:36:03,368 (模合)榎本。 537 00:36:03,368 --> 00:36:07,372 (榎本)はい。 (模合)ちょっと。→ 538 00:36:07,372 --> 00:36:12,377 また 相模川製作所か? どうなってる? 今。 539 00:36:12,377 --> 00:36:15,380 (榎本)ノルマ 達成に向けて みんな 頑張ってます。→ 540 00:36:15,380 --> 00:36:21,386 社長も 社員の皆さんも 金田一さんも 毎日 必死で。 541 00:36:21,386 --> 00:36:23,388 (模合)そうか。 542 00:36:23,388 --> 00:36:28,393 (榎本)あっ。 何なんですかね? (模合)うん? 543 00:36:28,393 --> 00:36:31,396 (榎本)いや。 金田一さん。 いったい 何のために→ 544 00:36:31,396 --> 00:36:35,400 やってるのか 僕にも まったく 分かんないんですよ。→ 545 00:36:35,400 --> 00:36:39,404 うまくいく 可能性なんて ほとんど ないのに。→ 546 00:36:39,404 --> 00:36:45,343 でも 何か 自然と 人が 集まってきちゃうんですよ。 547 00:36:45,343 --> 00:36:50,348 金田一さんのペースに 巻き込まれて。 ハハッ。→ 548 00:36:50,348 --> 00:36:54,348 ああ。 すいません。 じゃあ 僕 行きます。 549 00:37:00,358 --> 00:37:05,363 (巌)《お前は 社長の器ではない》→ 550 00:37:05,363 --> 00:37:10,368 《二三男こそ ふさわしい》 551 00:37:10,368 --> 00:37:14,372 何で あいつなんだ? 552 00:37:14,372 --> 00:37:16,374 今から? (瑤子)今日の夜なら→ 553 00:37:16,374 --> 00:37:19,377 父が 都合 つくって。 仕事 あるんだよね。 554 00:37:19,377 --> 00:37:23,377 (瑤子)工場の仕事でしょ? うん。 工場の仕事。 555 00:37:25,383 --> 00:37:27,385 いや。 俺 瑤子ちゃんが 思ってるほど→ 556 00:37:27,385 --> 00:37:31,385 自分のこと 惨めだって 思ってないんだよね。 557 00:37:33,391 --> 00:37:35,393 (榎本)お疲れっす。 おう。 お疲れ。 558 00:37:35,393 --> 00:37:39,397 (榎本)あっ。 あっ。 あっ。 仕事だから 行くね。 559 00:37:39,397 --> 00:37:42,400 (榎本)初めまして。 あの。 お前 急げ 急げ 急げ。 お前。 560 00:37:42,400 --> 00:37:45,400 時間 ないんだぞ。 561 00:37:47,339 --> 00:37:49,341 (社員)残り 800! (社員)残り 800です。 562 00:37:49,341 --> 00:37:52,344 (社員)お願いします! (社員)頑張りましょう。 はい。 563 00:37:52,344 --> 00:37:54,346 (彩矢)お疲れさまです。 あっ。 これ 差し入れ よかったら。 564 00:37:54,346 --> 00:37:57,349 (社員)ありがとうございます。 差し入れ 頂きました。 565 00:37:57,349 --> 00:37:59,351 (彩矢)お待たせしました。 おっ。 来てくれたんだ。 566 00:37:59,351 --> 00:38:01,353 (彩矢)だって もう あと 5時間でしょ。 567 00:38:01,353 --> 00:38:03,355 (相模川)サヤカさん。 寒いんで。 これ。 568 00:38:03,355 --> 00:38:05,357 (彩矢)ありがとうございます。 ちゃんと 着て。 サヤカさん。 569 00:38:05,357 --> 00:38:07,359 ねっ? おっとっと。 (榎本)いや。 ちょっと。 570 00:38:07,359 --> 00:38:09,359 (彩矢)ちょっと。 (榎本)時間 ないっすよ。 時間。 571 00:38:16,368 --> 00:38:18,370 ≪(ノック) (模合)はい。 572 00:38:18,370 --> 00:38:23,375 (榎本)失礼します。 模合さん。 ちょっと 来てもらえますか? 573 00:38:23,375 --> 00:38:25,375 ああ。 574 00:38:59,344 --> 00:39:05,350 (相模川)携帯炊飯器 3,000個。 納品させていただきます。 575 00:39:05,350 --> 00:39:18,363 ♪♪~ 576 00:39:18,363 --> 00:39:21,363 おおー。 577 00:39:23,368 --> 00:39:31,376 この世で 最初っから 不可能なことって→ 578 00:39:31,376 --> 00:39:34,379 やっぱり ないんじゃないっすかね。 579 00:39:34,379 --> 00:39:37,379 フフフ。 580 00:39:43,405 --> 00:39:47,325 社に 報告してきます。 581 00:39:47,325 --> 00:39:59,337 ♪♪~ 582 00:39:59,337 --> 00:40:03,341 ありがとうございました! (一同)よっしゃ! 583 00:40:03,341 --> 00:40:05,343 (榎本)ありがとうございました。 584 00:40:05,343 --> 00:40:23,361 ♪♪~ 585 00:40:23,361 --> 00:40:25,363 (相模川)本当に ありがとうございました。→ 586 00:40:25,363 --> 00:40:27,365 金田一さん。 このまま うちで→ 587 00:40:27,365 --> 00:40:29,367 働いてもらえれば よかったんですけど。 588 00:40:29,367 --> 00:40:32,370 ああ。 いや。 まあ でも あの。 俺→ 589 00:40:32,370 --> 00:40:37,375 やりたいこと 見つけちゃったんで大丈夫っす。 590 00:40:37,375 --> 00:40:41,379 あっ。 でも そっか。 これは。 591 00:40:41,379 --> 00:40:45,316 (相模川)あっ。 それは 持っていってください。 592 00:40:45,316 --> 00:40:48,319 いいんすか? (相模川)お礼です。 593 00:40:48,319 --> 00:40:50,321 ありがとうございます。 すいません。 594 00:40:50,321 --> 00:40:52,323 (相模川)もちろん サヤカさんも。 (彩矢)いえ。 私は いいです。 595 00:40:52,323 --> 00:40:54,325 何で? これ あったかいから もらっとけよ。 596 00:40:54,325 --> 00:40:56,327 えっ? 悪いですよ。 (相模川)どうぞ。 597 00:40:56,327 --> 00:40:59,330 ありがとうございます。 あっ あの。 それから。 598 00:40:59,330 --> 00:41:05,336 あの。 彼女 彩矢さん。 すいませんでした。 599 00:41:05,336 --> 00:41:07,338 あっち あの お店の名前。 600 00:41:07,338 --> 00:41:10,341 (相模川)あっ。 お二人とも よく お似合いですよ。 601 00:41:10,341 --> 00:41:12,343 (榎本)よかったじゃないっすか。 サイズも ぴったりだし。 602 00:41:12,343 --> 00:41:15,346 でも お揃い。 えっ? 603 00:41:15,346 --> 00:41:22,353 (模合)以上 9社は 滞りなく 契約を 白紙にいたしました。 604 00:41:22,353 --> 00:41:27,358 ただ 相模川製作所につきましては契約を 継続しようと思います。 605 00:41:27,358 --> 00:41:29,360 (財前)おいおい おいおい おい。 おい。 模合君。 606 00:41:29,360 --> 00:41:32,363 (模合)はい。 何でしょうか? (統一郎)予定どおり→ 607 00:41:32,363 --> 00:41:34,365 相模川との契約も 白紙にしてください。 608 00:41:34,365 --> 00:41:36,367 あそこは ノルマを きちんと 達成して。 609 00:41:36,367 --> 00:41:40,371 確かに 達成したら 契約を 継続すると 話しましたね。 610 00:41:40,371 --> 00:41:42,373 はい。 (統一郎)相模川製作所が→ 611 00:41:42,373 --> 00:41:44,309 予想よりも 優秀な 取引先だったことは→ 612 00:41:44,309 --> 00:41:48,313 分かりました。 ただ 決定は変わりません。 613 00:41:48,313 --> 00:41:52,317 それでは 約束が違います。 614 00:41:52,317 --> 00:41:54,319 (統一郎)最初に 申し上げたはずです。→ 615 00:41:54,319 --> 00:41:57,322 今は 新製品の開発は 行わない 方針だと。→ 616 00:41:57,322 --> 00:42:03,328 それが ミラクル魔法瓶を 守るための 私のやり方です。 617 00:42:03,328 --> 00:42:07,328 (財前)さっ じゃあ 次の議題ということで。 618 00:42:11,336 --> 00:42:14,336 (模合)本当に そう 思っていらっしゃるんですか? 619 00:42:19,344 --> 00:42:24,344 (模合)ホントに そう 思っていらっしゃるんですか? 620 00:42:28,353 --> 00:42:33,358 (模合)経営が 苦しいときこそ 製品開発に 力を入れろ。→ 621 00:42:33,358 --> 00:42:37,362 これは 先代のお言葉です。→ 622 00:42:37,362 --> 00:42:42,367 新製品開発こそが ミラクル魔法瓶の 今日の発展を→ 623 00:42:42,367 --> 00:42:45,370 支えてきたのでは ないでしょうか? 624 00:42:45,370 --> 00:42:47,372 (財前)模合君。 ねっ? この間 社長が言ったでしょ? 625 00:42:47,372 --> 00:42:51,376 (模合)あなたと 話してるのでは ありません。 626 00:42:51,376 --> 00:42:58,383 私は 社長と 話をしてるんです。→ 627 00:42:58,383 --> 00:43:04,389 社長は いつまで こんなことを お続けになる おつもりですか? 628 00:43:04,389 --> 00:43:08,393 新しい ミラクル魔法瓶を つくるという 名目で→ 629 00:43:08,393 --> 00:43:12,397 先代が築き上げてきた 大切なものを→ 630 00:43:12,397 --> 00:43:16,401 どんどん 切り捨てていく。 631 00:43:16,401 --> 00:43:21,406 人も 会社も 理念までも。 632 00:43:21,406 --> 00:43:23,408 (財前)模合君! いいかげんにしろ! 633 00:43:23,408 --> 00:43:32,417 私は この会社から 切り捨てられるべき人間は→ 634 00:43:32,417 --> 00:43:35,417 彼らではないと思います。 635 00:43:38,423 --> 00:43:42,423 本当に 切られるべき人間は…。 636 00:43:55,373 --> 00:43:58,373 社長。 637 00:44:00,378 --> 00:44:03,378 あなたです。 638 00:44:13,391 --> 00:44:17,395 (統一郎)模合統括本部長。 639 00:44:17,395 --> 00:44:22,395 自分が 何をしてるのか 分かってますか? 640 00:44:30,408 --> 00:44:36,414 分かっていると 思います。 641 00:44:36,414 --> 00:44:49,360 ♪♪~ 642 00:44:49,360 --> 00:44:53,364 (模合)榎本。 相模川製作所に 連絡をしてくれ。→ 643 00:44:53,364 --> 00:44:56,367 社長の方針が 変わった。 契約は 打ち切りだ。→ 644 00:44:56,367 --> 00:44:58,369 携帯炊飯器も うちで 取り扱うことはない。 645 00:44:58,369 --> 00:45:00,371 (榎本)えっ? ちょっ。 ちょっと 待ってください。→ 646 00:45:00,371 --> 00:45:03,371 話が 違うじゃ…。 (模合)最後まで 話を聞け! 647 00:45:05,376 --> 00:45:09,380 すまん。 私は これから→ 648 00:45:09,380 --> 00:45:11,382 ホットスプリング社に 行ってくる。→ 649 00:45:11,382 --> 00:45:14,385 3,000個の 携帯炊飯器を 買い取ってもらうためだ。 650 00:45:14,385 --> 00:45:17,388 相手が 首を 縦に振るまでは 帰らないつもりだ。 651 00:45:17,388 --> 00:45:22,388 だから 心配しないようにと 相模川製作所に 伝えてくれ。 652 00:45:25,396 --> 00:45:27,398 (榎本)あっ。 でも ホットスプリング社って→ 653 00:45:27,398 --> 00:45:32,403 うちの ライバルですよね? いいんですか? 654 00:45:32,403 --> 00:45:37,403 私は もう この会社には いられないだろうから。 655 00:45:44,348 --> 00:45:46,350 (徳子)アハハ。 (奈美)もう さっきから…。 656 00:45:46,350 --> 00:45:49,353 (模合)ただいま。 (奈美・徳子)あっ。 おかえりなさい。 657 00:45:49,353 --> 00:45:51,355 (徳子)ちょっと 聞いてよ。 ほら。 見て 見て 見て。→ 658 00:45:51,355 --> 00:45:54,358 見て! ほら。 ねっ? 奈美ちゃん 成績 1位になったのよ。 659 00:45:54,358 --> 00:45:56,360 (奈美)シャネルの マドモワゼルバッグのために→ 660 00:45:56,360 --> 00:45:59,363 気合 入ったもん。 それでね パパ。→ 661 00:45:59,363 --> 00:46:02,366 できれば シャネルの デザイニングブーツも→ 662 00:46:02,366 --> 00:46:05,369 買ってほしいんだけど。 (徳子)もちろん 大丈夫よ。→ 663 00:46:05,369 --> 00:46:10,374 ねっ? あなた。 (模合)パパ 会社 辞めてきた。 664 00:46:10,374 --> 00:46:13,377 (徳子)えっ? (奈美)えっ? 665 00:46:13,377 --> 00:46:22,386 だから 会社を辞めてきたんだ。 すまない。 666 00:46:22,386 --> 00:46:29,393 でも 何だか とても 晴れやかな気分だ。 667 00:46:29,393 --> 00:46:32,396 これからは ちょっと 大変になるかもしれないけど→ 668 00:46:32,396 --> 00:46:35,399 3人で 力を…。 (徳子)あなた。 669 00:46:35,399 --> 00:46:39,403 うん? (徳子)お話が あります。 670 00:46:39,403 --> 00:46:42,406 うん。 671 00:46:42,406 --> 00:46:44,342 (財前)模合君も おとなしくしていれば→ 672 00:46:44,342 --> 00:46:48,346 将来が 約束されていたのに ホントに バカですよね。 673 00:46:48,346 --> 00:46:52,350 本当のバカなら あんなこと しませんよ。 674 00:46:52,350 --> 00:46:57,355 失礼します。 何だって? 675 00:46:57,355 --> 00:46:59,357 無事に 新規の契約が 決まったそうです。 676 00:46:59,357 --> 00:47:07,365 おおー。 アハハ。 相模川さん よかったねぇ。 677 00:47:07,365 --> 00:47:09,367 あっ あの。 えっ? 678 00:47:09,367 --> 00:47:12,370 榎本さんに 聞いたんですけど。 ああ。 679 00:47:12,370 --> 00:47:18,376 模合さんが ホットスプリング社にお願いしに行ったそうです。 680 00:47:18,376 --> 00:47:22,380 えっ? ホットスプリングに? 模合さんが? 681 00:47:22,380 --> 00:47:24,380 えっ? 682 00:47:26,384 --> 00:47:30,388 また やっちゃったか あの人。 683 00:47:30,388 --> 00:47:33,391 ≪(一厘)ご両人。 お客さんだよ。 684 00:47:33,391 --> 00:47:36,394 (彩矢)えっ? うん? うん? いや。 俺じゃない。 685 00:47:36,394 --> 00:47:38,396 (統一郎)お待たせして すいません。 686 00:47:38,396 --> 00:47:41,399 (広瀬)いえ。 先日は どうも。 大屋敷社長。 687 00:47:41,399 --> 00:47:43,417 (統一郎)すいません。 今日は お時間 頂いて→ 688 00:47:43,417 --> 00:47:45,336 ありがとうございます。 (広瀬)ああ いえ。 あっ。→ 689 00:47:45,336 --> 00:47:48,339 今日はね 娘を 連れてきてるんですよ。 690 00:47:48,339 --> 00:47:50,341 (広瀬)私の会社に 勤めてるんですけど。 691 00:47:50,341 --> 00:47:54,345 社会勉強と 思いましてね。 (統一郎)ああ。 692 00:47:54,345 --> 00:47:56,347 ≪(足音) 693 00:47:56,347 --> 00:47:59,350 (瑤子)こんにちは。 よろしく お願いします。 694 00:47:59,350 --> 00:48:10,361 ♪♪~ 695 00:48:10,361 --> 00:48:15,366 模合さん。 どうしたんすか? (一厘)家を追い出されたんだとさ。 696 00:48:15,366 --> 00:48:17,368 (貫太)社長に歯向かって 会社も辞めたって。 697 00:48:17,368 --> 00:48:20,371 えっ? (両太)金も あんまり 無いみたい。 698 00:48:20,371 --> 00:48:26,371 (模合)お前と 同じ立場になった。 699 00:48:29,380 --> 00:48:34,380 いや。 笑いたきゃ 笑えよ。 700 00:48:36,387 --> 00:48:41,392 プッ。 フフフフ。 ホントに 笑うなよ。 701 00:48:41,392 --> 00:48:44,328 模合さん また やっちゃったんだろうなと思って。 702 00:48:44,328 --> 00:48:46,330 それに ここも そんな 悪くないですよ。 703 00:48:46,330 --> 00:48:48,332 何の保証もない 生活ですけど。 704 00:48:48,332 --> 00:48:51,332 まあ それは それで 結構 楽しいこともあるんで。 705 00:48:53,337 --> 00:48:59,343 あるわけないだろ そんなもん。 ハハッ。 アハハ。 フフフ。 706 00:48:59,343 --> 00:49:02,346 いや いや いや。 模合さん。 はい。(模合)いや。 707 00:49:02,346 --> 00:49:07,351 どうぞ。 重い。 708 00:49:07,351 --> 00:49:17,351 ♪♪~