1
00:00:04,000 --> 00:00:08,000
(弩城怜慈)お前 ギャバンだったのか。

2
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
(哀哭院刹那)何者？

3
00:00:14,000 --> 00:00:17,000
宇宙でギャバンを名乗ることができるのは→

4
00:00:17,000 --> 00:00:19,000
其ただ一人。

5
00:00:19,000 --> 00:00:23,000
あのなあ… お前の言ってること
間違ってないんだけどな…。

6
00:00:23,000 --> 00:00:25,000
其許の話は要領を得ぬ。

7
00:00:25,000 --> 00:00:29,000
話は本部で聞く故 おとなしく縛につけ。

8
00:00:29,000 --> 00:00:33,000
(ｴﾓﾙｷﾞｱ)エ〜モ〜…。

9
00:00:35,000 --> 00:00:37,000
言わんこっちゃねえ。

10
00:00:37,000 --> 00:00:40,000
(伊達大佐)ネガティブ波動を浴びすぎて
暴発したんだ。

11
00:00:43,000 --> 00:00:45,000
魔空空間…。

12
00:01:06,000 --> 00:01:08,000
其が斬る。

13
00:01:08,000 --> 00:01:15,000
♬〜

14
00:01:15,000 --> 00:01:17,000
(隊員)うわーっ！

15
00:01:17,000 --> 00:01:19,000
受け取れ！

16
00:01:19,000 --> 00:01:21,000
まだ空間が開ききってない！

17
00:01:21,000 --> 00:01:23,000
｢ゲキドー！｣

18
00:01:23,000 --> 00:01:25,000
エモーショナルバースト！

19
00:01:25,000 --> 00:01:27,000
｢エモーショナルバースト！｣
ハアッ！

20
00:01:27,000 --> 00:01:35,000
♬〜

21
00:01:37,000 --> 00:01:39,000
ほう…。

22
00:01:39,000 --> 00:01:41,000
よし！

23
00:01:42,000 --> 00:01:45,000
エモルギアを押収した。
地球のピンクを洗ってくれ。

24
00:01:45,000 --> 00:01:47,000
了解。

25
00:01:47,000 --> 00:01:49,000
アギちゃん 今回も現地調達…。

26
00:01:50,000 --> 00:01:54,000
(ｱｷﾞ)…と ご指示があると思って
もう 合体変形機構をつけちゃいました。

27
00:01:54,000 --> 00:01:56,000
(大佐)アギちゃん 察しがいい！

28
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
(ｱｷﾞ)｢そういうふうに課長が作ったんです｣

29
00:01:58,000 --> 00:02:00,000
では ドッキングを。

30
00:02:00,000 --> 00:02:03,000
(大佐)レーザーユニット スタンバイ。

31
00:02:07,000 --> 00:02:09,000
発射！

32
00:02:09,000 --> 00:02:17,000
♬〜

33
00:02:17,000 --> 00:02:19,000
やったな 大佐。

34
00:02:19,000 --> 00:02:22,000
すぐにアギをよこしてくれ。
エモルギアの解析を頼む…。

35
00:02:22,000 --> 00:02:24,000
(手錠をかける音)
うん？

36
00:02:25,000 --> 00:02:27,000
あのさあ…。

37
00:02:27,000 --> 00:02:31,000
奇天烈無辺の全ての現象
どこまで知っている？

38
00:02:31,000 --> 00:02:33,000
(ため息)

39
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
うっ…。
(口笛)

40
00:02:35,000 --> 00:02:37,000
其許…。
フッ！

41
00:02:37,000 --> 00:02:39,000
よっ…！

42
00:02:39,000 --> 00:02:43,000
こっちも捜査で来てんだ。 俺のやり方でやる。

43
00:02:47,000 --> 00:02:50,000
(鴉麿)フフフフ…。

44
00:02:50,000 --> 00:02:53,000
ハハハハハ…！

45
00:02:53,000 --> 00:02:58,000
(鴉麿)
いや〜 エモルギアは おぜぜになるのう。

46
00:02:58,000 --> 00:03:01,000
だがのう…→

47
00:03:01,000 --> 00:03:05,000
葛見から マロのことが お漏らしされるのは→

48
00:03:05,000 --> 00:03:08,000
いかにも よろしくはないわな。

49
00:03:10,000 --> 00:03:13,000
(ﾃﾞｽ･ｷﾞｬﾊﾞﾝ)口封じすればよろしい。

50
00:03:14,000 --> 00:03:19,000
マロ様は お若い時分 掃除人と呼ばれた御仁。

51
00:03:19,000 --> 00:03:22,000
久々 腕を振るわれてみては？

52
00:03:22,000 --> 00:03:25,000
(鴉麿)ハハハハハ…！

53
00:03:33,000 --> 00:03:36,000
よっ！ 体調 どうだ？

54
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
(葛見美晴)おかげさまで…。
うん よかった。

55
00:03:38,000 --> 00:03:40,000
あっ そうだ…。

56
00:03:40,000 --> 00:03:45,000
兄貴と これのこと
少し聞きたくてね。

57
00:03:46,000 --> 00:03:49,000
(ｹﾞｷﾄﾞｰ)エモ エモ… エモ！

58
00:03:49,000 --> 00:03:51,000
機嫌悪そう…。

59
00:03:51,000 --> 00:03:54,000
ハハハ… こいつは これが普通。
ゲキドーっていうんだ。

60
00:03:54,000 --> 00:03:56,000
(ｹﾞｷﾄﾞｰ)エモ…。

61
00:03:58,000 --> 00:04:00,000
銀河連邦警察と→

62
00:04:00,000 --> 00:04:03,000
地球の司法機関の取り決めにより→

63
00:04:03,000 --> 00:04:06,000
其許は
地球側で 取り調べを行うことになった。

64
00:04:06,000 --> 00:04:08,000
左様 心得よ。

65
00:04:09,000 --> 00:04:12,000
(葛見仁志)お前たち…。

66
00:04:13,000 --> 00:04:16,000
毎日 流れるニュースを見て→

67
00:04:16,000 --> 00:04:19,000
なんの感情も湧かないのか？

68
00:04:20,000 --> 00:04:23,000
逮捕すべきは世界の指導者どもだ。

69
00:04:25,000 --> 00:04:27,000
妹の涙。

70
00:04:27,000 --> 00:04:29,000
赤いギャバンの言葉。

71
00:04:29,000 --> 00:04:31,000
響いてないのか？

72
00:04:32,000 --> 00:04:34,000
妹には関係ない。

73
00:04:38,000 --> 00:04:40,000
(運転手)うわっ…！

74
00:04:41,000 --> 00:04:43,000
ウーッ… ハアーッ！

75
00:04:43,000 --> 00:04:46,000
(衝撃音)

76
00:04:51,000 --> 00:04:56,000
(美晴)兄貴が 世界を変えるんだって
ストレスためて→

77
00:04:56,000 --> 00:04:59,000
世界中の偉い人に メール送りつけてた頃→

78
00:04:59,000 --> 00:05:02,000
これ 手に入れてきたの。

79
00:05:02,000 --> 00:05:05,000
誰から手に入れたか わかるか？

80
00:05:06,000 --> 00:05:09,000
そこまでは…。

81
00:05:09,000 --> 00:05:14,000
ただ… 世界を変えたいなら→

82
00:05:14,000 --> 00:05:19,000
これが お前の感情を一番理解してくれるって
言われたって。

83
00:05:21,000 --> 00:05:24,000
(銀河連邦警察手帳の着信音)
あっ 悪い。

84
00:05:24,000 --> 00:05:27,000
(銀河連邦警察手帳の着信音)

85
00:05:28,000 --> 00:05:31,000
(大佐)怜慈 分析結果が出た。

86
00:05:31,000 --> 00:05:35,000
葛見とゴート
持っていたエモルギアの痕跡が一致した。

87
00:05:35,000 --> 00:05:37,000
出どころは同じだ。

88
00:05:38,000 --> 00:05:41,000
次元を超えて
エモルギアをばらまいてるやつは→

89
00:05:41,000 --> 00:05:43,000
確実にいる。

90
00:05:43,000 --> 00:05:46,000
(大佐)ああ そうだ。
(ｱｷﾞ)怜慈くん 緊急事態です。

91
00:05:46,000 --> 00:06:03,000
♬〜

92
00:06:03,000 --> 00:06:05,000
急げ…！

93
00:06:05,000 --> 00:06:07,000
ここは 其が食い止める。
(隊員たち)はい！

94
00:06:08,000 --> 00:06:13,000
商売の邪魔よのう 銀河連邦警察。

95
00:06:13,000 --> 00:06:15,000
商売？

96
00:06:15,000 --> 00:06:19,000
では 葛見にエモルギアを売ったのは 其許か！

97
00:06:19,000 --> 00:06:24,000
まさしく。
ピンクの地球は良きデモとなった。

98
00:06:25,000 --> 00:06:28,000
かの力は 武器に使えると→

99
00:06:28,000 --> 00:06:32,000
今や 世界中から
エモルギアの注文が殺到しとるわ。

100
00:06:32,000 --> 00:06:35,000
葛見は もう用済み。

101
00:06:35,000 --> 00:06:38,000
故に襲った！

102
00:06:38,000 --> 00:06:41,000
(手下たちのうなり声)

103
00:06:41,000 --> 00:06:43,000
フッ！ フッ！

104
00:06:45,000 --> 00:06:51,000
♬〜

105
00:06:51,000 --> 00:06:53,000
うっ！ ううっ…。

106
00:06:55,000 --> 00:06:57,000
ハアッ！ うっ…。

107
00:06:57,000 --> 00:06:59,000
オラーッ！

108
00:07:01,000 --> 00:07:03,000
｢モーイッカ！｣

109
00:07:04,000 --> 00:07:06,000
｢エモーショナルバースト！｣

110
00:07:06,000 --> 00:07:08,000
(爆発音)

111
00:07:10,000 --> 00:07:13,000
(鴉麿)フッ… ハハハハ…！

112
00:07:13,000 --> 00:07:17,000
マロのもうけを邪魔する者は 全て消えよ。

113
00:07:17,000 --> 00:07:21,000
銀河連邦警察とて 例外ではないわの。

114
00:07:21,000 --> 00:07:24,000
ハハハハ…！

115
00:07:33,000 --> 00:07:36,000
やつは何者だ？

116
00:07:36,000 --> 00:07:41,000
きゃつが
エモルギアを売った犯罪組織の元締だ。

117
00:07:42,000 --> 00:07:46,000
そうか あの野郎が…。

118
00:07:51,000 --> 00:07:55,000
お前… 地球人か？

119
00:07:55,000 --> 00:07:57,000
人造人間。

120
00:07:57,000 --> 00:08:02,000
惑星ボレモスにて作られた 消耗品の兵士。

121
00:08:02,000 --> 00:08:05,000
いわば… 人形だ。

122
00:08:05,000 --> 00:08:09,000
人形って お前… 血 出てたぞ。

123
00:08:09,000 --> 00:08:13,000
戦場では効果がある。 痛みも感じる。

124
00:08:18,000 --> 00:08:22,000
いい趣味してるよ 作ったやつは…。

125
00:08:23,000 --> 00:08:27,000
其 哀哭院刹那と申す者。

126
00:08:27,000 --> 00:08:31,000
なんの感情も持たず 命令に従い→

127
00:08:31,000 --> 00:08:35,000
回復機能を備えた体で 星から星を渡り歩いた。

128
00:08:35,000 --> 00:08:39,000
すげえな！ いろんな宇宙に行ってきたが
お前みたいなのは初めてだ。

129
00:08:40,000 --> 00:08:42,000
いい仲間になりそうだ。

130
00:08:46,000 --> 00:08:49,000
最新モデル登場後→

131
00:08:49,000 --> 00:08:54,000
破棄された其は
放浪の末 銀河連邦警察に出会った。

132
00:08:54,000 --> 00:08:59,000
そして ギャバンに任命された。

133
00:08:59,000 --> 00:09:04,000
｢宇宙の希望 その象徴たれ｣と。

134
00:09:05,000 --> 00:09:09,000
人ごとみたいな言い方するなあ。
納得してないのか？

135
00:09:09,000 --> 00:09:13,000
大事な任務だと理解はしている。

136
00:09:13,000 --> 00:09:17,000
だが 其は戦うために作られた人形。

137
00:09:17,000 --> 00:09:20,000
ギャバンの称号には ふさわしくない。

138
00:09:22,000 --> 00:09:26,000
人間だろうが 人形だろうが→

139
00:09:26,000 --> 00:09:30,000
昔のことがどうだとか 俺には関係ねえな。

140
00:09:31,000 --> 00:09:33,000
違うか？

141
00:09:35,000 --> 00:09:39,000
其許… 何故 ギャバンに？

142
00:09:41,000 --> 00:09:44,000
ᗕ(飛来音)
(爆発音)

143
00:09:51,000 --> 00:09:53,000
(爆発音)

144
00:09:54,000 --> 00:09:57,000
ハハハハ…！

145
00:09:57,000 --> 00:10:02,000
銀河連邦警察。
貴様を潰せば 商売しやすくなるわ。

146
00:10:02,000 --> 00:10:04,000
おい…。

147
00:10:08,000 --> 00:10:13,000
人の人生ぶっ壊して食うメシは うまいか？

148
00:10:14,000 --> 00:10:19,000
お前が売りつけたエモルギアで
泣いてる人がいるんだよ！

149
00:10:19,000 --> 00:10:23,000
はあ？ 悪いのは買ったほうよのう。

150
00:10:24,000 --> 00:10:27,000
きたきた 悪党の定番ゼリフ。

151
00:10:27,000 --> 00:10:30,000
俺に そういうの言わないほうがいい。

152
00:10:30,000 --> 00:10:32,000
フッ！

153
00:10:33,000 --> 00:10:36,000
何すっか わかんねえぞ。

154
00:10:38,000 --> 00:10:40,000
(手下たちの叫び声)

155
00:10:44,000 --> 00:10:46,000
｢ゲキドー！｣

156
00:10:46,000 --> 00:10:48,000
｢チャージ！｣

157
00:10:48,000 --> 00:10:50,000
蒸着！
｢ゲキドー！｣

158
00:10:50,000 --> 00:10:52,000
｢アクティベート！｣
オラッ！

159
00:10:52,000 --> 00:10:59,000
♬〜

160
00:10:59,000 --> 00:11:01,000
赤いギャバン…。

161
00:11:01,000 --> 00:11:05,000
まさか 次元超越者だったのか！

162
00:11:05,000 --> 00:11:07,000
ウラーッ！

163
00:11:11,000 --> 00:11:14,000
宇宙刑事ギャバン･インフィニティ。

164
00:11:14,000 --> 00:11:16,000
次元を超えて 出張中だ。

165
00:11:16,000 --> 00:11:22,000
よその宇宙で命を捨てに来たか。
ハハハハハ…！

166
00:11:22,000 --> 00:11:24,000
物好きめ。

167
00:11:24,000 --> 00:11:27,000
自分の宇宙に引っ込んでおれ！

168
00:11:29,000 --> 00:11:31,000
(ｴﾓﾝｽﾞ)グアアアーッ！

169
00:11:34,000 --> 00:11:36,000
(爆発音)

170
00:11:38,000 --> 00:11:41,000
俺は俺のためにやってんだ！ ハアッ！

171
00:11:44,000 --> 00:11:48,000
そこに犯罪が起こりゃ
どこだろうと 俺は出張る！

172
00:11:49,000 --> 00:11:54,000
師匠が大事にしてたもんを
俺も守るって決めてるからな。

173
00:11:54,000 --> 00:11:56,000
グアアアーッ！

174
00:11:56,000 --> 00:11:58,000
フッ…！

175
00:11:58,000 --> 00:12:00,000
ハアーッ！

176
00:12:00,000 --> 00:12:02,000
グアアアーッ…！

177
00:12:03,000 --> 00:12:08,000
酔狂にも程がある。 何を守るだと？

178
00:12:08,000 --> 00:12:11,000
フッ… 全宇宙だ。

179
00:12:11,000 --> 00:12:14,000
お天道様に胸張って言ってやる！

180
00:12:14,000 --> 00:12:19,000
全次元の宇宙が… 俺の管轄だ。

181
00:12:21,000 --> 00:12:23,000
(瀬織津の声)刹那…。

182
00:12:23,000 --> 00:12:29,000
(瀬織津)あなたは…
あなたのために生きてよいのです。

183
00:12:31,000 --> 00:12:33,000
ハアアーッ！

184
00:12:34,000 --> 00:12:36,000
なんという男だ。

185
00:12:36,000 --> 00:12:41,000
全宇宙に その身を捧げるのも
己のためだというのか？

186
00:12:41,000 --> 00:12:46,000
其許の言葉 其に強く響いた。

187
00:12:48,000 --> 00:12:50,000
其も誓おう。

188
00:12:50,000 --> 00:12:52,000
｢ヒソオ！｣

189
00:12:52,000 --> 00:12:57,000
｢チャージ！｣
己のために この力を誇り 使うと。

190
00:12:59,000 --> 00:13:01,000
蒸着！

191
00:13:03,000 --> 00:13:05,000
｢ヒソオ！｣

192
00:13:05,000 --> 00:13:07,000
｢アクティベート！｣

193
00:13:08,000 --> 00:13:10,000
フッ…。

194
00:13:13,000 --> 00:13:15,000
〈蒸着〉

195
00:13:15,000 --> 00:13:18,000
〈それは
ギャバンシステム発動のコマンドだ〉

196
00:13:18,000 --> 00:13:22,000
〈では 蒸着プロセスを
もう一度 見てみよう〉

197
00:13:23,000 --> 00:13:27,000
〈蒸着コマンドを受けて
臨界点を超えたエモルギーが→

198
00:13:27,000 --> 00:13:31,000
トリガー内に凝縮された
ギャバリオン粒子と融合〉

199
00:13:32,000 --> 00:13:36,000
蒸着！ フッ… ハアッ！

200
00:13:36,000 --> 00:13:40,000
〈わずか１ミリ秒で
コンバットスーツへと投射成形され→

201
00:13:40,000 --> 00:13:42,000
蒸着を完了するのだ〉

202
00:13:42,000 --> 00:13:44,000
｢ヒソオ！｣

203
00:13:44,000 --> 00:13:46,000
｢アクティベート！｣

204
00:13:46,000 --> 00:13:56,000
♬〜

205
00:13:57,000 --> 00:14:01,000
宇宙刑事ギャバン･ブシドー。

206
00:14:01,000 --> 00:14:03,000
参る！

207
00:14:05,000 --> 00:14:07,000
グアアーッ…。

208
00:14:08,000 --> 00:14:10,000
グアアーッ…！

209
00:14:12,000 --> 00:14:14,000
ハッ！

210
00:14:15,000 --> 00:14:17,000
ハアアーッ… ハアッ！

211
00:14:20,000 --> 00:14:23,000
フッ フッ… ハアッ！ ハアッ！

212
00:14:24,000 --> 00:14:26,000
グアアーッ…。

213
00:14:27,000 --> 00:14:30,000
へえ〜… 二刀流か。

214
00:14:30,000 --> 00:14:33,000
剣士のギャバン…？

215
00:14:33,000 --> 00:14:35,000
とってもギャバいですよ！

216
00:14:35,000 --> 00:14:37,000
ギャバンども！

217
00:14:37,000 --> 00:14:40,000
お前たちの墓場は ここだ！

218
00:14:46,000 --> 00:14:49,000
(鴉麿)ヒャーッハハハ…！

219
00:14:50,000 --> 00:14:53,000
(鴉麿)ハハハハ… ヒャーッハハ…！

220
00:14:54,000 --> 00:14:56,000
あっ…。

221
00:14:57,000 --> 00:15:00,000
一緒に来い！ 魔空空間に突っ込む！

222
00:15:01,000 --> 00:15:03,000
(ｱｷﾞ)アギちゃんのワンポイント！

223
00:15:03,000 --> 00:15:07,000
魔空空間。
そこは 無数の次元が複雑に絡まり合って→

224
00:15:07,000 --> 00:15:09,000
時間も空間も乱れてる。

225
00:15:09,000 --> 00:15:11,000
人間が足を踏み入れたら→

226
00:15:11,000 --> 00:15:13,000
たちまち 体が引き裂かれちゃう→

227
00:15:13,000 --> 00:15:15,000
不条理世界なのです。

228
00:15:15,000 --> 00:15:20,000
♬〜

229
00:15:20,000 --> 00:15:22,000
あれは…。

230
00:15:22,000 --> 00:15:29,000
♬〜

231
00:15:29,000 --> 00:15:32,000
(大佐)押収したエモルギアと同じ反応がある。

232
00:15:32,000 --> 00:15:36,000
次元を超えてエモルギアをばらまいていたのは
このアジトだ。

233
00:15:36,000 --> 00:15:40,000
(ｱｷﾞ)魔空空間に隠れていたから
発見されなかったんですね。

234
00:15:40,000 --> 00:15:42,000
(鴉麿)ヒャッハー！

235
00:15:43,000 --> 00:15:46,000
こやつらは 其に…。

236
00:15:47,000 --> 00:15:49,000
おい…！

237
00:15:49,000 --> 00:15:51,000
アジト内の動力炉 大発見しちゃいました。

238
00:15:51,000 --> 00:15:54,000
ぶっ壊す！ 大佐 強襲フォームを！

239
00:15:54,000 --> 00:15:56,000
了解。

240
00:15:56,000 --> 00:15:59,000
本部 強襲フォーム 認可を求む。

241
00:15:59,000 --> 00:16:05,000
♬〜

242
00:16:05,000 --> 00:16:10,000
(アラート)

243
00:16:10,000 --> 00:16:12,000
(和仁淵力哉)パトラン様。
(ﾊﾟﾄﾗﾝ)うん？

244
00:16:12,000 --> 00:16:14,000
何やら 上が またバタバタしてるようですね。

245
00:16:14,000 --> 00:16:17,000
どうやら でかいヤマが動いてるな。

246
00:16:17,000 --> 00:16:21,000
俺たちの出番かもしれん。
心して待て 和仁淵くん。

247
00:16:22,000 --> 00:16:26,000
(ｶﾚﾙ･ｺﾑ･ｳｨｷﾞﾚｽ)最高議長。
魔空空間にて 組織犯罪の本拠地を確認。

248
00:16:26,000 --> 00:16:29,000
｢強襲フォームによる攻撃ならびに
殲滅を認可願います｣

249
00:16:30,000 --> 00:16:34,000
(最高議長)認可する。 即時変形開始。

250
00:16:36,000 --> 00:16:38,000
仰せのままに。

251
00:16:38,000 --> 00:16:40,000
強襲フォームを認可！

252
00:16:42,000 --> 00:16:44,000
よーし！ フッ…！

253
00:16:44,000 --> 00:16:56,000
♬〜

254
00:16:56,000 --> 00:16:58,000
ハッ…。

255
00:16:58,000 --> 00:17:07,000
♬〜

256
00:17:07,000 --> 00:17:09,000
いくぜ！

257
00:17:09,000 --> 00:17:13,000
｢ジマンゲーダー GC-R！｣
｢アクティベート！｣

258
00:17:13,000 --> 00:17:15,000
ウリャーッ！

259
00:17:18,000 --> 00:17:20,000
〈ギャバンが蒸着したコンバットスーツは→

260
00:17:20,000 --> 00:17:23,000
魔空空間の瘴気から 人間を守る〉

261
00:17:23,000 --> 00:17:27,000
〈よって ギャバンは
自由に戦うことができるのだ〉

262
00:17:27,000 --> 00:17:29,000
(大佐)怜慈！
ああ…。

263
00:17:29,000 --> 00:17:34,000
♬〜

264
00:17:34,000 --> 00:17:36,000
ハッ…！

265
00:17:37,000 --> 00:17:40,000
(ｴﾓﾝｽﾞ)グアッ！
(鴉麿)ハアーッ…！

266
00:17:42,000 --> 00:17:44,000
つかまれ！

267
00:17:44,000 --> 00:17:52,000
♬〜

268
00:17:52,000 --> 00:17:54,000
(鴉麿)ウーッ… ハアーッ！

269
00:17:54,000 --> 00:17:56,000
フッ…！

270
00:17:58,000 --> 00:18:00,000
ウリャッ…！

271
00:18:01,000 --> 00:18:03,000
ハアッ…！

272
00:18:03,000 --> 00:18:05,000
(銃撃音)

273
00:18:05,000 --> 00:18:08,000
(爆発音)

274
00:18:08,000 --> 00:18:10,000
ハッ…！

275
00:18:16,000 --> 00:18:18,000
(爆発音)

276
00:18:19,000 --> 00:18:23,000
オリャーッ…！

277
00:18:23,000 --> 00:18:28,000
♬〜

278
00:18:28,000 --> 00:18:30,000
ウウーッ…！

279
00:18:30,000 --> 00:18:32,000
ギャバリオンブレード…。

280
00:18:33,000 --> 00:18:35,000
ヤアーッ！
フッ！

281
00:18:39,000 --> 00:18:41,000
ハアッ！

282
00:18:41,000 --> 00:18:44,000
(爆発音)

283
00:18:46,000 --> 00:18:51,000
涙せよ 己の不始末。

284
00:18:51,000 --> 00:19:01,000
♬〜

285
00:19:01,000 --> 00:19:03,000
ここから逃げるぞ。

286
00:19:07,000 --> 00:19:10,000
コスモエモーショナルバースト！

287
00:19:11,000 --> 00:19:13,000
｢エモーショナルバースト！｣

288
00:19:18,000 --> 00:19:25,000
♬〜

289
00:19:26,000 --> 00:19:31,000
恐るべしギャバン…
魔空空間を消し去るとは。

290
00:19:31,000 --> 00:19:36,000
確保する。
其許の犯罪 全て暴いてみせよう。

291
00:19:36,000 --> 00:19:38,000
しっかり取り調べてくれよ。

292
00:19:38,000 --> 00:19:41,000
誰が こいつにエモルギアを卸したのか→

293
00:19:41,000 --> 00:19:45,000
そこを突き止めなければ
この事案は終わりじゃない。

294
00:19:47,000 --> 00:19:49,000
ほう…。

295
00:19:53,000 --> 00:19:58,000
葛見の意識が回復したと 先ほど連絡があった。

296
00:19:58,000 --> 00:20:02,000
妹にも教えて 安心させてやれ。

297
00:20:03,000 --> 00:20:05,000
其許には世話になった。

298
00:20:05,000 --> 00:20:09,000
無礼の数々 お許しを。

299
00:20:09,000 --> 00:20:12,000
気にすんな。 俺だって やらかしてる。

300
00:20:15,000 --> 00:20:19,000
少なくとも
手錠は無駄だということはわかった。

301
00:20:19,000 --> 00:20:23,000
やり方 今度 教えてやるよ。

302
00:20:25,000 --> 00:20:29,000
(宇宙パトカーのサイレン)

303
00:20:29,000 --> 00:20:31,000
エモ。

304
00:20:31,000 --> 00:20:35,000
人間ならば 別れの涙を流すところか…。

305
00:20:41,000 --> 00:20:43,000
俺は泣かねえよ。

306
00:20:43,000 --> 00:20:45,000
またな。

307
00:20:45,000 --> 00:20:52,000
♬〜

308
00:20:52,000 --> 00:20:55,000
(ﾋｿｵ)エモ〜…。

309
00:20:57,000 --> 00:21:04,000
♬〜

310
00:21:04,000 --> 00:21:08,000
〈この地球でのエモルギア供給は阻止された〉

311
00:21:08,000 --> 00:21:15,000
〈だが 悪の根源を絶たねば
人々の嘆きの連鎖は続く〉

312
00:21:17,000 --> 00:21:19,000
あとは頼んだ。

313
00:21:19,000 --> 00:21:23,000
〈次元を超えろ！ 蒸着せよ！〉

314
00:21:23,000 --> 00:21:25,000
〈宇宙刑事ギャバン！〉

315
00:21:25,000 --> 00:21:32,000
♬〜

316
00:22:26,000 --> 00:22:29,000
エモ〜！ エモ エモ！

317
00:22:29,000 --> 00:22:31,000
エモ！

318
00:22:31,000 --> 00:22:34,000
(高鳴 寿)キキ？ なんか わかった？

319
00:22:34,000 --> 00:22:37,000
(祝 喜輝)コト… すごいです。

320
00:22:37,000 --> 00:22:39,000
想像以上なんです！

321
00:22:39,000 --> 00:22:41,000
エモルギアが どこで生まれたのか。

322
00:22:41,000 --> 00:22:44,000
この子が言うには
どこか遠い銀河の果てだっていうんです。

323
00:22:44,000 --> 00:22:48,000
(寿)そりゃ 銀河は いくらでもあるけど
どこかが問題だよ。

324
00:22:48,000 --> 00:22:51,000
恐らく 多分 もしかして
それは まだ見ぬ銀河？

325
00:22:51,000 --> 00:22:55,000
エモルギアは
私たちを未知の世界へ連れていってくれる→

326
00:22:55,000 --> 00:22:57,000
天使だと思いませんか？

327
00:22:57,000 --> 00:23:00,000
どうかなあ…？
そうですよ。

328
00:23:00,000 --> 00:23:03,000
だって 見てください。 これ
ヤーダとダルーイっていうんですけど…。

329
00:23:06,000 --> 00:23:08,000
〈未知の多元地球でエモルギア事案発生〉

330
00:23:08,000 --> 00:23:10,000
〈現地の鑑識課コンビと
捜査に乗り出す怜慈〉

331
00:23:10,000 --> 00:23:14,000
〈復讐にのみ込まれた喜びを解き放つため
金のギャバンは立ち上がる〉

332
00:23:14,000 --> 00:23:16,000
〈次回 『超宇宙刑事ｷﾞｬﾊﾞﾝ ｲﾝﾌｨﾆﾃｨ』〉

333
00:23:17,000 --> 00:23:19,000
〈あなたに笑顔を取り戻す！〉