1
00:00:33,835 --> 00:00:36,838
♬｢I'm still alive today｣

2
00:00:36,838 --> 00:00:45,847
♬｢それなのに何故か
忘れそうになる｣

3
00:00:45,847 --> 00:00:51,853
♬｢What will happen tomorrow｣

4
00:00:51,853 --> 00:00:54,853
♬｢目醒めて…｣

5
00:00:56,858 --> 00:00:59,858
みんな
聴いてくれてありがとう｡ またね｡

6
00:01:01,863 --> 00:01:04,866
行っちゃいました｡

7
00:01:04,866 --> 00:01:08,536
いや～ いっかなぁ｡

8
00:01:08,536 --> 00:01:13,536
(中国語)

9
00:01:23,885 --> 00:01:26,885
KABE太人さんを
ご存じですよね？

10
00:01:28,890 --> 00:01:30,892
赤兎馬さん…｡

11
00:01:30,892 --> 00:01:32,892
力を貸してほしいのです｡

12
00:01:43,838 --> 00:01:47,842
(小林)KABE太人！➡

13
00:01:47,842 --> 00:01:49,844
対するは➡

14
00:01:49,844 --> 00:01:53,848
三国時代の
レジェンダリー論破オバケ｡

15
00:01:53,848 --> 00:01:55,850
その名も…｡

16
00:01:55,850 --> 00:02:03,858
諸葛 孔明～！

17
00:02:03,858 --> 00:02:20,875
♬～

18
00:02:20,875 --> 00:02:22,877
KABE太人さん｡

19
00:02:22,877 --> 00:02:26,881
お越しいただき
誠に感謝いたします｡

20
00:02:26,881 --> 00:02:32,820
しかし このままラップを捨て
死んだように生きるのならば➡

21
00:02:32,820 --> 00:02:37,825
私が ここで
引導を渡して差し上げましょう｡

22
00:02:37,825 --> 00:02:40,495
(観客)KABE かましてやれ！

23
00:02:40,495 --> 00:02:42,795
あんなやつに
言われっぱなしかよ！

24
00:02:45,833 --> 00:02:49,837
いや… 俺は もう バトルは…｡

25
00:02:49,837 --> 00:02:52,840
おや おやめになりますか？

26
00:02:52,840 --> 00:02:59,847
まあ ＭＣバトルなんて
単なる口ゲンカですからね｡

27
00:02:59,847 --> 00:03:01,847
は？

28
00:03:14,862 --> 00:03:16,864
マイク くれ！

29
00:03:16,864 --> 00:03:24,872
(歓声･拍手)

30
00:03:24,872 --> 00:03:27,875
(観客たち)
KABE！ KABE かませ～！

31
00:03:27,875 --> 00:03:29,877
(クラクション)
(小林)ようこそ｡

32
00:03:29,877 --> 00:03:33,877
(クラクション)

33
00:03:35,817 --> 00:03:39,821
(KABE)ＭＣバトル なめんな｡
やってやるよ｡

34
00:03:39,821 --> 00:03:43,821
(クラクション)

35
00:03:54,836 --> 00:03:57,836
孔明 大丈夫かな？

36
00:04:04,846 --> 00:04:09,846
(歓声)

37
00:04:13,855 --> 00:04:29,455
♬～

38
00:04:55,830 --> 00:04:59,834
(歓声･拍手)

39
00:04:59,834 --> 00:05:03,834
(観客)いけいけ！ KABE！

40
00:05:10,845 --> 00:05:15,850
(観客たち)KABE！ KABE！ KABE！
KABE！ KABE！ KABE！ KABE！

41
00:05:15,850 --> 00:05:18,853
(赤兎馬)あんた
あいつの知り合いだったな｡

42
00:05:18,853 --> 00:05:21,856
あっ 赤兎馬カンフーさん！

43
00:05:21,856 --> 00:05:25,860
(赤兎馬)どうせ 素人だろ｡
KABEが負けるわけがねえ｡

44
00:05:25,860 --> 00:05:27,862
(小林)さあ さあ さあ
両軍にらみ合い➡

45
00:05:27,862 --> 00:05:32,800
開戦を今か今かと待ち構えている｡
これは…｡

46
00:05:32,800 --> 00:05:34,802
官渡の戦いの再来か!?

47
00:05:34,802 --> 00:05:37,805
(歓声)
(小林)ＭＣバトル頂上決戦｡

48
00:05:37,805 --> 00:05:40,808
いよいよ スタートだ｡
みんな 準備はいいか！

49
00:05:40,808 --> 00:05:44,812
ＭＣバトルの勝ち負けって
どうやって決まるんですか？

50
00:05:44,812 --> 00:05:48,816
観客の歓声だ｡
歓声…｡

51
00:05:48,816 --> 00:05:52,820
魂のバイブスで
観客の心をつかんだ方が勝つ｡

52
00:05:52,820 --> 00:05:55,823
(観客たち)
KABE！ KABE！ KABE！ KABE！

53
00:05:55,823 --> 00:05:57,825
ヤバい めっちゃ押されてる…｡

54
00:05:57,825 --> 00:06:00,828
孔明 頑張れ！

55
00:06:00,828 --> 00:06:03,831
(観客たち)
KABE！ KABE！ KABE！ KABE！

56
00:06:03,831 --> 00:06:06,834
(KABE)先攻で｡
(小林)ＯＫ｡ 先攻 KABE太人｡

57
00:06:06,834 --> 00:06:09,837
後攻 諸葛 孔明｡ いくぞ！

58
00:06:09,837 --> 00:06:14,842
(歓声)
(小林)ＤＪ SATORI ｳｨﾝﾅｰﾋﾞｰﾄ！

59
00:06:14,842 --> 00:06:34,796
♬～

60
00:06:34,796 --> 00:06:36,798
(歓声)

61
00:06:36,798 --> 00:06:39,801
♬～

62
00:06:39,801 --> 00:06:42,804
(歓声)

63
00:06:42,804 --> 00:06:49,811
♬～

64
00:06:49,811 --> 00:06:51,813
(歓声)

65
00:06:51,813 --> 00:07:11,833
♬～

66
00:07:11,833 --> 00:07:13,835
♬～

67
00:07:13,835 --> 00:07:15,837
(ブーイング)
(観客)何じゃそりゃ！

68
00:07:15,837 --> 00:07:19,841
ラップ やれ！
何かお経みたいだけど 負けるな！

69
00:07:19,841 --> 00:07:34,789
♬～

70
00:07:34,789 --> 00:07:36,791
(歓声)

71
00:07:36,791 --> 00:07:56,811
♬～

72
00:07:56,811 --> 00:07:58,813
何か 今
人が たくさんいたような？

73
00:07:58,813 --> 00:08:01,816
(赤兎馬)やつのバイブスで
大勢いるように見えた｡

74
00:08:01,816 --> 00:08:04,151
俺にも見えた！
(観客)何なんだ あいつ｡

75
00:08:04,151 --> 00:08:23,838
♬～

76
00:08:23,838 --> 00:08:28,843
(歓声･拍手)

77
00:08:28,843 --> 00:08:31,846
(小林)終了！

78
00:08:31,846 --> 00:08:33,781
(歓声)

79
00:08:33,781 --> 00:08:36,784
(小林)
いや すごいものを見てしまった｡

80
00:08:36,784 --> 00:08:39,787
ＯＫ ＯＫ｡ ＯＫ｡
(歓声)

81
00:08:39,787 --> 00:08:42,790
ＯＫ どうどう どうどう…｡➡

82
00:08:42,790 --> 00:08:45,793
それでは ジャッジに移ります｡➡

83
00:08:45,793 --> 00:08:48,796
先攻 KABE太人｡

84
00:08:48,796 --> 00:08:51,799
(歓声･拍手)

85
00:08:51,799 --> 00:08:54,802
うん｡ ＯＫ｡

86
00:08:54,802 --> 00:08:59,807
では 後攻 諸葛 孔明｡

87
00:08:59,807 --> 00:09:02,810
(歓声･拍手)

88
00:09:02,810 --> 00:09:05,813
(小林)うーん なるほど｡

89
00:09:05,813 --> 00:09:07,815
(観客)延長！ 延長！
(観客たち)延長！

90
00:09:07,815 --> 00:09:11,819
(小林)えっ？
(観客たち)延長！

91
00:09:11,819 --> 00:09:14,822
(小林)うん そうだよね｡

92
00:09:14,822 --> 00:09:17,825
見たいね｡ もう一回 見たいね｡

93
00:09:17,825 --> 00:09:20,828
ＯＫ 結果はドロー！
戦いは続く｡

94
00:09:20,828 --> 00:09:25,833
さながら 馬超と張飛の一騎打ち！
延長戦に突入！

95
00:09:25,833 --> 00:09:31,839
(歓声･拍手)

96
00:09:31,839 --> 00:09:34,775
次こそ 絶対に仕留める｡

97
00:09:34,775 --> 00:09:37,778
やっと お目覚めのようですね｡

98
00:09:37,778 --> 00:09:39,780
孔明 勝てるよ！

99
00:09:39,780 --> 00:09:43,784
いや テクニックじゃ
KABEには絶対勝てねえ｡

100
00:09:43,784 --> 00:09:45,786
えっ？
ただ バトルは➡

101
00:09:45,786 --> 00:09:48,789
もう２人にしか分からねえ領域に
入った｡

102
00:09:48,789 --> 00:09:51,792
あっ…｡
(小林)延長戦を前に➡

103
00:09:51,792 --> 00:09:53,794
場を仕切り直させて
いただいております｡

104
00:09:53,794 --> 00:09:55,796
(クラクション)

105
00:09:55,796 --> 00:09:57,798
リースの期限が迫っております｡
ご了承ください｡➡

106
00:09:57,798 --> 00:10:00,798
この隙に 皆さん 水分補給などは
いかがでしょうか｡

107
00:12:34,822 --> 00:12:36,824
(歓声)
(観客)頑張れ～！

108
00:12:36,824 --> 00:12:44,832
(小林)先攻 諸葛 孔明｡
後攻 KABE太人｡➡

109
00:12:44,832 --> 00:12:48,836
ＯＫ ＤＪ SATORI
ウィンナービート！

110
00:12:48,836 --> 00:13:08,856
♬～

111
00:13:08,856 --> 00:13:28,876
♬～

112
00:13:28,876 --> 00:13:37,818
♬～

113
00:13:37,818 --> 00:13:39,820
(歓声)

114
00:13:39,820 --> 00:13:42,823
また 馬刺し？
詳しいな KABE｡

115
00:13:42,823 --> 00:13:46,827
ってか 孔明もすごいよ｡
めっちゃ ラップ うまくなってる｡

116
00:13:46,827 --> 00:14:06,847
♬～

117
00:14:06,847 --> 00:14:13,854
♬～

118
00:14:13,854 --> 00:14:15,856
(歓声)

119
00:14:15,856 --> 00:14:32,806
♬～

120
00:14:32,806 --> 00:14:34,808
(歓声)

121
00:14:34,808 --> 00:14:45,819
♬～

122
00:14:45,819 --> 00:14:47,821
(大きな歓声)

123
00:14:47,821 --> 00:14:49,823
(赤兎馬)勝負あったな｡

124
00:14:49,823 --> 00:14:52,826
(歓声)

125
00:14:52,826 --> 00:15:12,846
♬～

126
00:15:12,846 --> 00:15:14,848
えっ 何？ 今の｡

127
00:15:14,848 --> 00:15:18,852
中国の伝統的な詩 漢詩だ｡
漢詩？

128
00:15:18,852 --> 00:15:21,855
故郷に帰りたくても
帰る方法がないという意味だ｡

129
00:15:21,855 --> 00:15:23,857
(KABE)《俺だって帰れない》➡

130
00:15:23,857 --> 00:15:26,860
《無邪気にラップを楽しんでた
あの頃には》

131
00:15:26,860 --> 00:15:46,814
♬～

132
00:15:46,814 --> 00:16:06,834
♬～

133
00:16:06,834 --> 00:16:16,844
♬～

134
00:16:16,844 --> 00:16:21,844
(観客)どうした？ KABE！
(観客)アンサーしろ！ アンサー！

135
00:16:23,851 --> 00:16:25,851
どうしました？

136
00:16:27,855 --> 00:16:29,857
あなたのターンですよ｡

137
00:16:29,857 --> 00:16:32,793
(観客たち)KABE！

138
00:16:32,793 --> 00:16:34,795
(観客)頑張れ KABE！

139
00:16:34,795 --> 00:16:36,797
KABE太人さん｡

140
00:16:36,797 --> 00:16:41,802
(観客たち)頑張れ！

141
00:16:41,802 --> 00:16:44,802
≪いけ 河辺！

142
00:16:46,807 --> 00:16:48,807
河辺！

143
00:16:50,477 --> 00:16:55,816
(観客たちの声援)

144
00:16:55,816 --> 00:16:57,818
(佐々木)河辺！

145
00:16:57,818 --> 00:17:01,822
(観客たちの声援)

146
00:17:01,822 --> 00:17:03,824
(観客)アンサー！ アンサー！

147
00:17:03,824 --> 00:17:08,829
(観客たちの声援)

148
00:17:08,829 --> 00:17:12,833
(河辺･佐々木の笑い声)

149
00:17:12,833 --> 00:17:14,835
(河辺･佐々木)《イェイ イェイ》

150
00:17:14,835 --> 00:17:19,840
(佐々木)河辺！ 河辺！➡

151
00:17:19,840 --> 00:17:22,843
ぶちかませ！

152
00:17:22,843 --> 00:17:28,849
♬～

153
00:17:28,849 --> 00:17:30,851
いけ！

154
00:17:30,851 --> 00:17:37,791
♬～

155
00:17:37,791 --> 00:17:40,794
いけ！ 河辺！

156
00:17:40,794 --> 00:18:00,814
♬～

157
00:18:00,814 --> 00:18:11,825
♬～

158
00:18:11,825 --> 00:18:14,828
(歓声)

159
00:18:14,828 --> 00:18:31,845
♬～

160
00:18:31,845 --> 00:18:38,785
(大きな歓声)

161
00:18:38,785 --> 00:18:43,790
おかえり KABE！
(観客)待ってたぜ この野郎！

162
00:18:43,790 --> 00:18:48,795
(歓声･拍手)

163
00:18:48,795 --> 00:19:01,808
(観客たち)KABE！ KABE！ KABE！
KABE！ KABE！ KABE！ KABE！

164
00:19:01,808 --> 00:19:04,811
(小林)さて ここでジャッジに…｡
(観客たち)KABE！ KABE！ KABE！

165
00:19:04,811 --> 00:19:10,817
(観客たち)KABE！ KABE！ KABE！
KABE！ KABE！ KABE！ KABE！

166
00:19:10,817 --> 00:19:15,822
(小林)何も言うまい｡
勝者 KABE太人！

167
00:19:15,822 --> 00:19:17,824
(歓声･拍手)
(KABE)いや 俺 勝ってない！

168
00:19:17,824 --> 00:19:19,826
最後 アンサー 詰まったし！

169
00:19:19,826 --> 00:19:23,830
KABEさん お見事です｡
負けました｡

170
00:19:23,830 --> 00:19:25,832
(歓声)

171
00:19:25,832 --> 00:19:29,836
≪ハハハハハハ！ ハハハハハハ！

172
00:19:29,836 --> 00:19:32,773
ハーッハハハハ！

173
00:19:32,773 --> 00:19:36,777
ハハハハハハ！

174
00:19:36,777 --> 00:19:40,781
(歓声)

175
00:19:40,781 --> 00:19:44,785
天は なぜ 孔明を生みながら
KABEをも生んだのか｡

176
00:19:44,785 --> 00:19:47,788
グハッ！
(歓声)

177
00:19:47,788 --> 00:19:49,790
(小林)
今日は 最高に楽しい夜だった！➡

178
00:19:49,790 --> 00:19:52,793
See you next time！
ありがとう！➡

179
00:19:52,793 --> 00:19:56,797
両者に 盛大な拍手を！

180
00:19:56,797 --> 00:20:07,808
(歓声･拍手)

181
00:20:07,808 --> 00:20:09,810
(ケイジ)ヒャハハハハ！

182
00:20:09,810 --> 00:20:14,815
ハハハハハハ！ ハハハハハ！

183
00:20:14,815 --> 00:20:16,817
まだやってたんだね ここ｡

184
00:20:16,817 --> 00:20:19,817
(観客)えっ 待って
話し掛けられた！

185
00:20:22,823 --> 00:20:25,823
ヤバ～｡

186
00:20:35,836 --> 00:20:38,839
ん？ オーナー どうしたの？

187
00:20:38,839 --> 00:20:42,843
(小林)ん？ あっ いや
さっき ＶＩＰにいたの➡

188
00:20:42,843 --> 00:20:44,845
前園ケイジっぽかったんだよな｡

189
00:20:44,845 --> 00:20:46,847
えっ 嘘!?

190
00:20:46,847 --> 00:20:51,852
ってか 来るわけないじゃん｡

191
00:20:51,852 --> 00:20:53,852
(小林)うん まあいいや｡

192
00:21:00,861 --> 00:21:04,865
うぇい｡
(佐々木)うぇーい｡

193
00:21:04,865 --> 00:21:06,867
ありがとう｡
(佐々木)最高だったよ｡

194
00:21:06,867 --> 00:21:09,870
(赤兎馬)KABE お前 腹は？
(佐々木)うわっ！

195
00:21:09,870 --> 00:21:11,872
(KABE)えっ？

196
00:21:11,872 --> 00:21:13,874
ラップすると 腹痛くなるだろ？

197
00:21:13,874 --> 00:21:18,874
あっ… あれ？ 全然｡

198
00:21:25,886 --> 00:21:27,888
(パンチする音)
(KABE)うっ！ いって！➡

199
00:21:27,888 --> 00:21:29,890
いった… 痛い痛い痛い｡
みぞ 入った｡ みぞ 入った｡

200
00:21:29,890 --> 00:21:31,892
(佐々木)大丈夫？
(KABE)赤兎馬さん…｡

201
00:21:31,892 --> 00:21:33,827
大丈夫？

202
00:21:33,827 --> 00:21:36,830
いいな～｡
(KABE)よくねえだろ｡

203
00:21:36,830 --> 00:21:38,832
どうやら うまくいったようです｡

204
00:21:38,832 --> 00:21:41,835
えっ どういうこと？

205
00:21:41,835 --> 00:21:45,839
『兵法三十六計』 ｢調虎離山｣

206
00:21:45,839 --> 00:21:50,844
彼を あのｽﾃｰｼﾞに立たせるために
布石を打っていたのです｡

207
00:21:50,844 --> 00:21:52,844
(せきばらい)

208
00:22:12,866 --> 00:22:19,873
(工具で細工する音)

209
00:22:19,873 --> 00:22:22,876
《おい 寝れないよ！
うるせえんだよ そこ！》

210
00:22:22,876 --> 00:22:26,876
《おい！
何やってんだよ お前！ おい！》

211
00:22:28,548 --> 00:22:30,550
(たたく音)

212
00:22:30,550 --> 00:22:32,152
(住人)《おい！》
(KABE)《はい》

213
00:22:32,152 --> 00:22:33,752
(住人)《うるせえ 寝てんだよ》

214
00:22:38,825 --> 00:22:41,828
《占い師さんのおかげで
パチンコ 大当たりしたよ》

215
00:22:41,828 --> 00:22:45,832
《それはよかった｡
ところで➡

216
00:22:45,832 --> 00:22:48,832
アルバイトの
河辺さんのことですが…》

217
00:22:53,840 --> 00:22:56,840
(店長)《河辺 何かやりました？》

218
00:23:06,853 --> 00:23:08,855
《佐々木さんですね？》
(落とす音)

219
00:23:08,855 --> 00:23:10,857
《えっ 誰？》

220
00:23:10,857 --> 00:23:14,857
《ちょっと 河辺さんのことで
ご相談が》

221
00:23:31,878 --> 00:23:38,878
(おなかの下る音)

222
00:23:40,821 --> 00:23:43,821
《トイレ！》
(おなかの下る音)

223
00:23:52,833 --> 00:23:55,502
(小林)
《敵を本拠地から誘い出し➡

224
00:23:55,502 --> 00:23:57,838
味方に有利な地形で戦う
戦法じゃねえか》

225
00:23:57,838 --> 00:24:00,841
(KABE)
《うう… うっ… うおっ！》

226
00:24:00,841 --> 00:24:03,844
《ウーロン茶 氷抜きで》

227
00:24:03,844 --> 00:24:05,844
《はい》

228
00:24:14,855 --> 00:24:16,855
《どうぞ》

229
00:24:21,862 --> 00:24:23,864
だから おなか 治ったんだ｡

230
00:24:23,864 --> 00:24:29,870
ですが 彼の腹痛の最大の要因は
過度のストレス｡

231
00:24:29,870 --> 00:24:32,870
今回のように…｡

232
00:24:34,808 --> 00:24:38,812
今回のように 伸び伸び
ラップができるようになれば➡

233
00:24:38,812 --> 00:24:40,812
いずれ 薬も不要になるでしょう｡

234
00:24:42,816 --> 00:24:45,819
だけど
仲間になってもらうには➡

235
00:24:45,819 --> 00:24:48,822
孔明がＭＣバトルで勝つのが
条件だったんでしょ？

236
00:24:48,822 --> 00:24:54,822
ええ｡ 負けた場合は
どんな願いでも かなえると…｡

237
00:24:58,832 --> 00:25:01,835
KABEさん
何でも おっしゃってください｡

238
00:25:01,835 --> 00:25:07,841
約束どおり
あなたの願いを一つ かなえます｡

239
00:25:07,841 --> 00:25:10,844
願いは…｡

240
00:25:10,844 --> 00:25:12,846
もうかなえてもらったよ｡

241
00:25:12,846 --> 00:25:14,848
えっ？

242
00:25:14,848 --> 00:25:17,848
ずっと 帰ってきたかったから
ステージの上に｡

243
00:25:19,853 --> 00:25:22,856
これは一本取られました｡

244
00:25:22,856 --> 00:25:26,860
では 負けておいて
ずうずうしいのですが➡

245
00:25:26,860 --> 00:25:28,860
いま一度 お願い申し上げます｡

246
00:25:32,799 --> 00:25:35,802
われわれと共に 音楽にて➡

247
00:25:35,802 --> 00:25:39,806
天下泰平を実現いたしましょう｡

248
00:25:39,806 --> 00:25:41,808
天下？

249
00:25:41,808 --> 00:25:43,810
はい｡

250
00:25:43,810 --> 00:25:46,813
えっ… やっぱ この人
少し変じゃね？

251
00:25:46,813 --> 00:25:49,813
少しどころじゃないです｡

252
00:25:51,818 --> 00:25:54,821
でも 気に入った｡

253
00:25:54,821 --> 00:25:57,824
あんたたちと組むよ｡

254
00:25:57,824 --> 00:26:00,827
ありがとうございます｡
やった！

255
00:26:00,827 --> 00:26:03,830
(小林)ここで 一騎当千の将を
得るということは➡

256
00:26:03,830 --> 00:26:05,832
KABEは やっぱり 趙雲か｡

257
00:26:05,832 --> 00:26:10,837
いや 伏竜鳳雛並び立つってことで
ここで お前は ほう統だ！

258
00:26:10,837 --> 00:26:12,837
ハハハハ｡
ほうとう？ おいしいやつ？

259
00:27:30,850 --> 00:27:33,520
(ペイスズ)《彼の名は ペイトク》

260
00:27:33,520 --> 00:27:35,522
(ペイトク)《チチンペイペイ ソフトバンク!》

261
00:27:35,522 --> 00:27:37,524
《買い物を楽しくする》

262
00:27:37,524 --> 00:27:39,859
《ペイしてトクする
料金プラン ｢ペイトク｣始まる!》

263
00:27:39,859 --> 00:27:41,861
《キャンペーン中!》

264
00:27:41,861 --> 00:27:43,863
(ペイハナ)ペイトク～

265
00:29:13,853 --> 00:29:17,857
(小林)いやぁ ほう統が入ってから
客の入りも盛り上がりも全然違う｡

266
00:29:17,857 --> 00:29:19,859
(小林)
おかげで売り上げも上がった｡

267
00:29:19,859 --> 00:29:24,864
KABEさんの 人の心をつかむ
言葉の力は本物ですから｡

268
00:29:24,864 --> 00:29:28,868
これで 10万イイネ企画も
何とかなりそうか？

269
00:29:28,868 --> 00:29:33,807
いえ｡ ライブの出来と
企画の成否は また別物｡

270
00:29:33,807 --> 00:29:35,809
ここからは戦略が必要になります｡

271
00:29:35,809 --> 00:29:37,811
なるほど｡
KABE君 連れてきたよ｡

272
00:29:37,811 --> 00:29:40,814
皆さん そちらへお座りください｡

273
00:29:40,814 --> 00:29:43,817
ん？

274
00:29:43,817 --> 00:29:46,820
どうぞ｡
ここ？

275
00:29:46,820 --> 00:29:48,822
おー ほう統｡
腹の調子はどうだ？

276
00:29:48,822 --> 00:29:51,825
いや だから その呼び方
マジでやめてください｡

277
00:29:51,825 --> 00:29:53,827
えっ 趙雲の方がいいか やっぱり｡
(KABE)いやいや➡

278
00:29:53,827 --> 00:29:56,830
そういうことじゃなくて｡
孔明 これから何すんの？

279
00:29:56,830 --> 00:30:02,836
これより 第１回 10万イイネ企画
対策会議を行います｡

280
00:30:02,836 --> 00:30:06,840
お配りした資料の
１ページ目をご覧ください｡

281
00:30:06,840 --> 00:30:10,844
夏の大型音楽フェス
サマーソニア｡

282
00:30:10,844 --> 00:30:12,846
その出場権を懸けた
10万イイネ企画の➡

283
00:30:12,846 --> 00:30:15,849
大きなルールは ただ一つ｡

284
00:30:15,849 --> 00:30:18,852
次のページです｡

285
00:30:18,852 --> 00:30:23,857
候補者本人による１つの投稿で
10万イイネを獲得すること｡

286
00:30:23,857 --> 00:30:27,861
えっ １つの投稿で
しかも 10万イイネって➡

287
00:30:27,861 --> 00:30:31,865
厳しくない？
期限まで残り20日｡

288
00:30:31,865 --> 00:30:35,869
現在 複数のアーティストが
エントリーしており➡

289
00:30:35,869 --> 00:30:38,872
その中で いち早く10万イイネを
獲得した者が➡

290
00:30:38,872 --> 00:30:41,875
サマーソニアに
出場することができます｡

291
00:30:41,875 --> 00:30:45,875
ちなみに 現時点での順位は
次のページに｡

292
00:30:47,881 --> 00:30:51,885
うわっ みんな もう
６万ｲｲﾈとか ４万ｲｲﾈ 取ってる｡

293
00:30:51,885 --> 00:30:53,887
ヤバッ！
あたしも何か投稿しないと｡

294
00:30:53,887 --> 00:30:57,891
お待ちを｡
今は まだ その時ではありません｡

295
00:30:57,891 --> 00:31:02,896
えっ？
天･時･人｡

296
00:31:02,896 --> 00:31:06,900
事を起こすには
機を読まねばなりません｡

297
00:31:06,900 --> 00:31:10,904
それに １位のICE BORNと
２位のサレジオ帝国は➡

298
00:31:10,904 --> 00:31:13,239
これ以上 伸びません｡
(KABE･英子)えっ？

299
00:31:13,239 --> 00:31:16,910
ここ２週間のイイネの推移を
分析した結果➡

300
00:31:16,910 --> 00:31:18,912
直近の５日間は ほぼ横ばい｡

301
00:31:18,912 --> 00:31:23,917
つまり 早く投稿したことが
あだとなったのです｡

302
00:31:23,917 --> 00:31:25,919
(KABE)なるほど｡

303
00:31:25,919 --> 00:31:30,919
私がマークしているグループは
別紙をご覧ください｡

304
00:31:32,859 --> 00:31:36,863
現在３位の ３人組女性ユニット➡

305
00:31:36,863 --> 00:31:38,865
AZALEAです｡

306
00:31:38,865 --> 00:31:41,868
あざりえ？
(KABE)聞いたことないな｡

307
00:31:41,868 --> 00:31:43,870
彼女たちは三大レーベルの一つ➡

308
00:31:43,870 --> 00:31:45,872
KEY TIMEに所属しています｡

309
00:31:45,872 --> 00:31:48,875
(小林)KEY TIMEなぁ｡
ちょっと面倒だな｡

310
00:31:48,875 --> 00:31:50,877
面倒って 何が？

311
00:31:50,877 --> 00:31:52,879
(小林)ここは 所属してるｱｰﾃｨｽﾄを
売るためなら➡

312
00:31:52,879 --> 00:31:54,881
もう 手段を選ばない｡
(KABE)確かに➡

313
00:31:54,881 --> 00:31:56,883
あんまり いい噂は聞かないっすね｡

314
00:31:56,883 --> 00:32:00,887
俺のラッパーの友達も
一方的に契約切られたって言ってた｡

315
00:32:00,887 --> 00:32:04,891
えっ…｡
ただ 巨大レーベルだけあって➡

316
00:32:04,891 --> 00:32:09,896
宣伝に使える資金 人材は
われわれの数百倍｡

317
00:32:09,896 --> 00:32:14,901
彼女たちを何とかしなければ
ｻﾏｰｿﾆｱへの道は開けません｡

318
00:32:14,901 --> 00:32:17,570
だったら なおさら
早く投稿しないとじゃん｡

319
00:32:17,570 --> 00:32:22,909
いえ
投稿は 期限の３日前にします｡

320
00:32:22,909 --> 00:32:24,911
３日前!?
(小林)さすがに ｷﾞﾘｷﾞﾘすぎないか｡

321
00:32:24,911 --> 00:32:28,915
彼女たちを出し抜き
最速で10万ｲｲﾈを集めるためには➡

322
00:32:28,915 --> 00:32:34,854
そこしかないのです｡
この日をＸデーといたします｡

323
00:32:34,854 --> 00:32:37,857
Ｘデー…｡
(KABE)ってか そもそも➡

324
00:32:37,857 --> 00:32:40,860
どうやって 10万イイネも稼ぐの？

325
00:32:40,860 --> 00:32:43,863
英子さん 普段 全然
イイネついてないでしょ｡

326
00:32:43,863 --> 00:32:47,867
えっ｡
(KABE)ほら｡ えーっとね これ｡➡

327
00:32:47,867 --> 00:32:49,869
イイネ 83｡

328
00:32:49,869 --> 00:32:53,873
う～ あぁ…｡
もちろん 策はございます｡

329
00:32:53,873 --> 00:32:58,878
ただ この計略の肝は
英子さんの歌にかかっています｡

330
00:32:58,878 --> 00:33:01,881
えっ 私の歌？

331
00:33:01,881 --> 00:33:03,883
こちらです｡

332
00:33:03,883 --> 00:33:06,886
ああっ ちょっと
それ いつの間に撮ったの!?

333
00:33:06,886 --> 00:33:11,891
♬(歌声)

334
00:33:11,891 --> 00:33:14,891
うわぁ… 恥ずっ｡

335
00:33:17,897 --> 00:33:25,905
《♬｢ラ ララ ランララ
ラララ～ ラ～ ララ｣》

336
00:33:25,905 --> 00:33:31,905
《♬｢ララ ランラ ランラ
ララ ララ～｣》

337
00:33:33,846 --> 00:33:36,849
♬｢だから 歌ってきた｣

338
00:33:36,849 --> 00:33:39,852
(小林)
何か えらい 画面 揺れてんな｡

339
00:33:39,852 --> 00:33:43,856
♬｢ララランラ
ララ～ ラランラ～｣

340
00:33:43,856 --> 00:33:49,862
《♬｢ラララ～ ラララ～
ラランラン ラ～ ラララ｣》

341
00:33:49,862 --> 00:33:52,865
(小林)
でも メロディーは悪くない｡

342
00:33:52,865 --> 00:33:56,536
(KABE)
ただ 歌詞に｢ラララ｣多くね？

343
00:33:56,536 --> 00:33:58,871
いや 歌詞は
これから ちゃんと つけるから｡

344
00:33:58,871 --> 00:34:02,875
Ｘデーまでに
この曲に 完璧に歌詞をつけ➡

345
00:34:02,875 --> 00:34:05,878
アレンジも加え お客さんの前で
披露できるように➡

346
00:34:05,878 --> 00:34:07,880
仕上げてほしいのです｡
でも➡

347
00:34:07,880 --> 00:34:10,883
あと２週間ぐらいしかないじゃん｡
ご安心ください｡

348
00:34:10,883 --> 00:34:14,887
すでに すご腕の編曲家と
スタジオは押さえてあります｡

349
00:34:14,887 --> 00:34:16,889
編曲家!?

350
00:34:16,889 --> 00:34:19,892
完成した曲と
KABEさんのラップがあれば➡

351
00:34:19,892 --> 00:34:24,897
10万イイネなど
扇を返すより たやすい｡

352
00:34:24,897 --> 00:34:26,899
名付けて➡

353
00:34:26,899 --> 00:34:30,903
天下泰平の計 VOL.１！

354
00:34:30,903 --> 00:34:32,839
(３人)おおっ｡

355
00:34:32,839 --> 00:34:35,842
おおっ｡
必ずや➡

356
00:34:35,842 --> 00:34:41,842
英子さんの歌声を天下に響かせ
迷える民草の心を救いましょう｡

357
00:34:46,853 --> 00:34:49,856
分かった｡

358
00:34:49,856 --> 00:34:52,859
ほう統にも期待してるからな｡

359
00:34:52,859 --> 00:34:55,862
(KABE)
そのほう統って何者なんすか？

360
00:34:55,862 --> 00:34:59,866
おっ 興味ある？
(KABE)ないです｡

361
00:34:59,866 --> 00:35:03,866
よし ちょっと来い｡
(KABE)えっ ないって言ったよね？

362
00:35:07,874 --> 00:35:09,874
いってらっしゃい｡

363
00:35:16,849 --> 00:35:18,851
＜ファミマのプライベートブランド
ファミマルは＞

364
00:35:18,851 --> 00:35:22,522
＜おいしい＞ (女性)≪マル≫
＜うれしい＞ (男性)≪マル≫

365
00:35:22,522 --> 00:35:24,524
＜あんしん＞
(子ども)≪マル≫

366
00:35:24,524 --> 00:35:27,193
＜そんなファミマルから おいしいＮＥＷＳ＞

367
00:35:27,193 --> 00:35:29,996
♬～
(八木)これがメロンパンの！ 新常識！

368
00:35:29,996 --> 00:35:33,866
皮だけじゃなく中もおいしい！
(パン屋)中も!?

369
00:35:33,866 --> 00:35:38,204
≪ほら! ふわぁ じわぁ もっちぃ≫

370
00:35:38,204 --> 00:35:40,206
＜中までおいしいファミマの
メロンパン新登場！＞

371
00:35:40,206 --> 00:35:42,208
(全員)メロメロ～

372
00:35:42,208 --> 00:35:44,877
＜おいしい うれしい あんしん＞
♬ファミマル

373
00:36:31,824 --> 00:36:34,827
60歳から上の方の
44%以上は→

374
00:36:34,827 --> 00:36:36,827
血圧が高めだという｡

375
00:36:37,830 --> 00:36:39,830
血圧が高めの方に

376
00:36:40,833 --> 00:36:42,835
キユーピーの→

377
00:36:42,835 --> 00:36:44,837
アマニ油マヨネーズ＆ドレッシング

378
00:37:31,817 --> 00:37:38,617
♪～

379
00:37:42,728 --> 00:37:44,828
♪～｢日本製鉄中！｣

380
00:38:02,815 --> 00:38:05,818
♬｢I'm still alive today｣

381
00:38:05,818 --> 00:38:14,827
♬｢それなのに何故か
忘れそうになる｣

382
00:38:14,827 --> 00:38:16,829
こちらで最後です｡
すいません｡

383
00:38:16,829 --> 00:38:18,831
最近 ビール よく出ますね｡

384
00:38:18,831 --> 00:38:21,834
ええ やはり
ビールには最高の季節ですから｡

385
00:38:21,834 --> 00:38:25,838
あっ そうだ｡ うち 今度
ｸﾗﾌﾄﾋﾞｰﾙ 始めるんですけど…｡

386
00:38:25,838 --> 00:38:28,841
ほう｡
お店に置いてもらえませんか？

387
00:38:28,841 --> 00:38:31,844
クラフトビールですか｡
これなんか おすすめですよ｡

388
00:38:31,844 --> 00:38:33,446
ほうほう…｡

389
00:38:33,446 --> 00:38:35,781
あっ ちょっとすみません｡

390
00:38:35,781 --> 00:38:38,784
♬(ギターの音)
(英語の会話)

391
00:38:38,784 --> 00:38:43,789
はい 孔明です｡
あっ ごめん 今 いい？

392
00:38:43,789 --> 00:38:47,793
もう スタジオ 着かれました？

393
00:38:47,793 --> 00:38:51,797
着いたんだけど 何か不安で｡

394
00:38:51,797 --> 00:38:55,801
ほう 黒ビールですか｡
もしもし？

395
00:38:55,801 --> 00:38:57,803
(酒屋さん)
こっちの自然発酵のビールは➡

396
00:38:57,803 --> 00:39:00,806
香りがフルーティーなんですよ｡
もしもーし｡

397
00:39:00,806 --> 00:39:03,809
では お試しで これと これを｡

398
00:39:03,809 --> 00:39:05,811
もしもし？ 孔明 聞いてる？

399
00:39:05,811 --> 00:39:08,814
すみません
ちょっと立て込んでおりまして｡

400
00:39:08,814 --> 00:39:11,817
もし不安になったり
お困りのときは➡

401
00:39:11,817 --> 00:39:14,820
バッグの中にある
巾着を開けてください｡

402
00:39:14,820 --> 00:39:17,823
巾着？

403
00:39:17,823 --> 00:39:21,827
番号がついているので
その順番に従って使ってください｡

404
00:39:21,827 --> 00:39:24,830
ただし
くれぐれも 困ったときや➡

405
00:39:24,830 --> 00:39:28,830
不安になったときのみ
お使いくださいね｡ では｡

406
00:39:34,774 --> 00:39:38,774
うん 今 めっちゃ不安だし｡

407
00:39:48,788 --> 00:39:52,788
｢特大お得ﾌﾟﾘﾌﾟﾘﾝを 二つ買うべし｣

408
00:39:55,795 --> 00:39:58,798
(息を吐く音)

409
00:39:58,798 --> 00:40:00,800
よし｡

410
00:40:00,800 --> 00:40:07,807
(英語の会話)
♬(ギターの演奏)

411
00:40:07,807 --> 00:40:10,810
Oh,  hey,  what's up?
ソーリー｡

412
00:40:10,810 --> 00:40:14,814
Where are you off to?
センキュー｡ ソーリー｡

413
00:40:14,814 --> 00:40:18,818
You play guitar,  too?
センキュー｡

414
00:40:18,818 --> 00:40:20,820
おはようございます｡

415
00:40:20,820 --> 00:40:23,823
(かむ音)

416
00:40:23,823 --> 00:40:25,825
失礼します｡

417
00:40:25,825 --> 00:40:28,828
(かむ音)

418
00:40:28,828 --> 00:40:30,828
あのう…｡

419
00:40:32,832 --> 00:40:34,834
は… はじめまして！

420
00:40:34,834 --> 00:40:36,836
EIKO名義でやってる
月見 英子です！

421
00:40:36,836 --> 00:40:40,840
よろしくお願いします！
あー どうも ｽﾃｨｰﾌﾞ･ｷﾄﾞです｡

422
00:40:40,840 --> 00:40:43,843
食べる？

423
00:40:43,843 --> 00:40:46,846
メ… メン… メンマ？
メンマ 好きなんだよね｡

424
00:40:46,846 --> 00:40:50,846
僕 世界最強の
イケメンマＤＪだけに｡

425
00:40:52,852 --> 00:40:55,855
ツッコんで｡
あっ す… すいません｡

426
00:40:55,855 --> 00:40:57,855
これ｡

427
00:41:00,860 --> 00:41:03,863
スティーブ･キドさんって
もしかして➡

428
00:41:03,863 --> 00:41:06,866
ロスとかイビサでＤＪしてた
キドさんですか？

429
00:41:06,866 --> 00:41:08,868
うん｡
３年前のサマーソニアで➡

430
00:41:08,868 --> 00:41:11,871
客席にケーキぶつけまくってた
キドさんですか？

431
00:41:11,871 --> 00:41:15,875
そう｡
あれ 景気いいｽﾃｰｼﾞになったでしょ｡

432
00:41:15,875 --> 00:41:17,875
ケーキだけに｡

433
00:41:19,879 --> 00:41:22,548
ツッコんで｡
あああ… すいません｡

434
00:41:22,548 --> 00:41:24,550
めんどくさっ｡
うん？

435
00:41:24,550 --> 00:41:27,887
な… 何でもないです！
そんなすごい方と孔明が➡

436
00:41:27,887 --> 00:41:29,889
知り合いだったなんて｡

437
00:41:29,889 --> 00:41:34,827
えっ じゃあ 孔明が言ってた
すご腕の編曲家が キドさん？

438
00:41:34,827 --> 00:41:37,830
私の曲をアレンジしてくれる
ってことですか？

439
00:41:37,830 --> 00:41:39,832
えっ！ すごっ！

440
00:41:39,832 --> 00:41:41,834
彼と賭けをした｡

441
00:41:41,834 --> 00:41:45,838
僕が納得できるものができたら
タダでいい｡

442
00:41:45,838 --> 00:41:48,841
その代わり もしできなかったら➡

443
00:41:48,841 --> 00:41:53,846
君の元を離れて
僕の軍師になってもらうって｡

444
00:41:53,846 --> 00:41:57,850
えっ… えっ それ
孔明 了承したんですか？

445
00:41:57,850 --> 00:42:00,853
もちろん｡

446
00:42:00,853 --> 00:42:05,858
わ… 分かりました｡
まず 何からすればいいですか｡

447
00:42:05,858 --> 00:42:08,861
うーん でも 今日は
気分が乗らないなあ｡

448
00:42:08,861 --> 00:42:11,864
いや でも 時間ないですし｡

449
00:42:11,864 --> 00:42:15,868
それって プリプリン？
えっ？ あっ はい｡

450
00:42:15,868 --> 00:42:20,873
あっ お土産です！ どうぞ！

451
00:42:20,873 --> 00:42:23,876
えっ ２つも？ いいの？

452
00:42:23,876 --> 00:42:25,876
もちろんです！

453
00:42:30,883 --> 00:42:35,821
♬(鼻歌)

454
00:42:35,821 --> 00:42:46,832
♬～

455
00:42:46,832 --> 00:42:49,835
おー｡

456
00:42:49,835 --> 00:42:54,840
♬(鼻歌)

457
00:42:54,840 --> 00:42:57,840
はぁ～…｡

458
00:43:00,846 --> 00:43:02,848
何でやねん！

459
00:43:02,848 --> 00:43:04,850
ん？ どうした？

460
00:43:04,850 --> 00:43:06,850
すいません…｡

461
00:43:11,857 --> 00:43:17,863
うん うん｡ うんま！ 最高！

462
00:43:17,863 --> 00:43:19,865
食のセンス｡

463
00:43:19,865 --> 00:43:21,867
じゃあ プリン分は働こうかな｡

464
00:43:21,867 --> 00:43:23,869
ありがとうございます｡

465
00:43:23,869 --> 00:43:26,872
あの まだ 歌詞は
全部できてないんですけど➡

466
00:43:26,872 --> 00:43:28,874
取りあえず
曲だけでも聴いてもらって｡

467
00:43:28,874 --> 00:43:32,811
ねえ 一番自信のある曲
歌ってみて｡

468
00:43:32,811 --> 00:43:34,813
えっ？
僕をやる気にしてくれたら➡

469
00:43:34,813 --> 00:43:37,813
プリン以上の仕事するよ｡

470
00:43:39,818 --> 00:43:41,820
分かりました｡

471
00:43:41,820 --> 00:43:43,820
曲は？

472
00:43:46,825 --> 00:43:51,825
マリア･ディーゼルの
『I'm still alive today』で｡

473
00:44:00,839 --> 00:44:15,854
(チューニングをする音)

474
00:44:15,854 --> 00:44:18,854
準備できた？
はい｡

475
00:44:24,863 --> 00:44:44,817
♬～

476
00:44:44,817 --> 00:45:04,837
♬～

477
00:45:04,837 --> 00:45:24,857
♬～

478
00:45:24,857 --> 00:45:39,857
♬～

479
00:45:42,808 --> 00:45:46,812
ありがとう｡
はい｡ どうでした？

480
00:45:46,812 --> 00:45:49,815
うん うまいね｡ 独学？

481
00:45:49,815 --> 00:45:51,817
ありがとうございます！
独学です！

482
00:45:51,817 --> 00:45:56,822
そっか｡
マリア･ディーゼルの曲ってさ➡

483
00:45:56,822 --> 00:46:00,826
日常を切り取りながら
どこか宗教的なんだよね｡

484
00:46:00,826 --> 00:46:04,830
神に祈るようなブレスが入ったり｡
ですよね｡➡

485
00:46:04,830 --> 00:46:07,833
昔の曲も今の曲も
すっごい好きなんです｡

486
00:46:07,833 --> 00:46:10,836
うん 歌ってもらって
よく分かった｡

487
00:46:10,836 --> 00:46:13,839
はい｡

488
00:46:13,839 --> 00:46:16,842
君は 自分がないね｡

489
00:46:16,842 --> 00:46:18,844
えっ？

490
00:46:18,844 --> 00:46:21,847
君の歌から 君が見えてこない｡

491
00:46:21,847 --> 00:46:24,850
えっ… えっ…
どういうことですか？

492
00:46:24,850 --> 00:46:28,854
その意味が分かるまで
来なくていい｡

493
00:46:28,854 --> 00:46:32,854
えっ… ちょっ…
ちょっと待ってください｡

494
00:46:35,794 --> 00:46:39,798
ホントに ついてってやらなくて
よかったのか？

495
00:46:39,798 --> 00:46:43,802
英子さんには
３つの策を授けてあります｡

496
00:46:43,802 --> 00:46:47,806
心配ありません｡
３つの策って あれか｡

497
00:46:47,806 --> 00:46:52,811
趙雲に劉備の護衛を任した際に
渡した ｢錦嚢の計｣か｡

498
00:46:52,811 --> 00:46:55,814
ええ あの策は うまくいきました｡

499
00:46:55,814 --> 00:47:01,820
わが君の暗殺を防げただけでなく
孫権の妹をめとることができ➡

500
00:47:01,820 --> 00:47:04,823
わが軍は より強力になりました｡

501
00:47:04,823 --> 00:47:07,826
英子さんも
この試練を乗り越えれば➡

502
00:47:07,826 --> 00:47:15,834
必ずや 大きく成長できる｡
私は そう信じております｡

503
00:47:15,834 --> 00:47:19,838
何か お前と話してると➡

504
00:47:19,838 --> 00:47:23,842
本当の孔明と話しているような
気持ちになるな｡

505
00:47:23,842 --> 00:47:28,513
だが クラフトビール20ケースは➡

506
00:47:28,513 --> 00:47:30,813
頼み過ぎだ｡
申し訳ございません｡

507
00:47:36,788 --> 00:47:41,793
もうあと２週間しかないのに
どうしよう｡

508
00:47:41,793 --> 00:47:44,796
《ただし
くれぐれも 不安になったときや➡

509
00:47:44,796 --> 00:47:48,800
お困りのときのみ
お使いくださいね》

510
00:47:48,800 --> 00:47:52,800
はーい 不安でーす｡

511
00:48:07,819 --> 00:48:11,823
｢道路使用許可申請書｣…｡

512
00:48:11,823 --> 00:48:13,825
｢ライブ｣？

513
00:48:13,825 --> 00:48:20,832
(七海)
♬｢What will happen tomorrow｣

514
00:48:20,832 --> 00:48:28,840
♬｢目醒めてほら 新しい朝｣

515
00:48:28,840 --> 00:48:37,783
♬｢凍えるような空気 熱い身体｣

516
00:48:37,783 --> 00:48:42,788
♬｢涙があとすこし流れたら｣

517
00:48:42,788 --> 00:48:45,791
♬｢出かけま…｣
≪(警察官)ちょっといい？➡

518
00:48:45,791 --> 00:48:48,794
あなた この間も ここでやってて
逃げたよね｡

519
00:48:48,794 --> 00:48:52,798
(警察官)
道路の使用許可証 持ってる？

520
00:48:52,798 --> 00:48:58,804
あ… いえ 持ってないです｡

521
00:48:58,804 --> 00:49:00,806
(警察官)
駄目だよ 許可取んないと｡

522
00:49:00,806 --> 00:49:03,809
(警察官)身分証明書 ありますか？

523
00:49:03,809 --> 00:49:07,813
あー… 今 ちょっとなくて｡

524
00:49:07,813 --> 00:49:10,816
(警察官)じゃあ
交番まで来てもらわないと｡

525
00:49:10,816 --> 00:49:15,821
(七海)交番？ あの それは
ちょっと大げさじゃないですかね｡

526
00:49:15,821 --> 00:49:20,826
ごめーん！ 寝過ごした！

527
00:49:20,826 --> 00:49:25,831
はい｡ 許可書 持ってきたよ｡
お待たせ｡

528
00:49:25,831 --> 00:49:29,835
(警察官)知り合い？
あっ はい そうです｡ これ｡

529
00:49:29,835 --> 00:49:33,772
(警察官)まあ 許可があるなら
いいですけど｡

530
00:49:33,772 --> 00:49:36,775
ただ あまり大きな音は
出さないように｡

531
00:49:36,775 --> 00:49:39,775
はい｡ ご苦労さまです｡

532
00:49:46,785 --> 00:49:48,787
あの 誰ですか？

533
00:49:48,787 --> 00:49:51,790
あっ ごめん｡
あなたの歌 もっと聴きたくて｡

534
00:49:51,790 --> 00:49:53,792
歌？

535
00:49:53,792 --> 00:49:55,794
うん｡ あっ でも
余計なことしちゃったかな｡

536
00:49:55,794 --> 00:49:59,798
ううん 助かった｡ ありがとう｡

537
00:49:59,798 --> 00:50:04,803
あなたも路上ライブ？
うん｡ でも 初めてで｡

538
00:50:04,803 --> 00:50:07,806
じゃあ 一緒にやんない？

539
00:50:07,806 --> 00:50:09,808
いいの？
うん｡

540
00:50:09,808 --> 00:50:12,811
じゃあ うん！
わぁ やったね｡

541
00:50:12,811 --> 00:50:15,814
ありがとう｡
こちらこそ｡

542
00:50:15,814 --> 00:50:17,816
助かった…｡

543
00:50:17,816 --> 00:50:19,816
(七海)まだ見てる｡

544
00:50:21,820 --> 00:50:24,823
(七海)曲はどうする？
あっ さっきの➡

545
00:50:24,823 --> 00:50:27,826
『I'm still alive today』で｡
いいね｡

546
00:50:27,826 --> 00:50:31,830
あっ 歌う？
ううん｡ あなたの歌 聴きたい｡

547
00:50:31,830 --> 00:50:33,832
ＯＫ｡

548
00:50:33,832 --> 00:50:36,835
じゃあ いくよ｡

549
00:50:36,835 --> 00:50:39,838
１ ２ ３ ４｡

550
00:50:39,838 --> 00:50:44,843
♬｢I'm still alive today｣

551
00:50:44,843 --> 00:50:53,852
♬｢それなのに何故か
忘れそうになる｣

552
00:50:53,852 --> 00:50:59,852
♬｢What will happen tomorrow｣

553
00:51:05,864 --> 00:51:08,864
(小林)
英子の占いの結果はどうだ？

554
00:51:11,870 --> 00:51:17,876
この卦が 吉と出るか凶と出るか
今は分かりません｡

555
00:51:17,876 --> 00:51:21,880
ただ 運命とは数奇なもの｡

556
00:51:21,880 --> 00:51:25,884
｢断琴の交わり｣の卦が
出ております｡

557
00:51:25,884 --> 00:51:27,886
｢断琴の交わり｣？

558
00:51:27,886 --> 00:51:32,824
♬｢明日を
手に入れにゆきましょう｣

559
00:51:32,824 --> 00:51:34,826
(拍手･歓声)

560
00:51:34,826 --> 00:51:36,826
ありがとうございます！

561
00:51:39,831 --> 00:51:42,834
もう最高！ 歌うまいね！

562
00:51:42,834 --> 00:51:45,837
こう 歌いたいって思いが
突き刺さってくる感じがする｡

563
00:51:45,837 --> 00:51:48,840
褒め過ぎ｡
いやいや ホントだって｡

564
00:51:48,840 --> 00:51:52,844
あっ あたし 月見 英子｡
英子でいいよ｡

565
00:51:52,844 --> 00:51:56,848
私は… 七海｡

566
00:51:56,848 --> 00:51:59,518
あっ じゃあ ななみんだ｡

567
00:51:59,518 --> 00:52:02,854
もしかすると…｡
ななみん？

568
00:52:02,854 --> 00:52:07,859
好敵手 宿命のライバルを
意味しているのかもしれません｡

569
00:52:07,859 --> 00:52:09,861
えっ 言われたことない？
ない｡

570
00:52:09,861 --> 00:52:11,863
嘘！
いきなりだな｡

571
00:52:11,863 --> 00:52:14,866
えっ だって ｢ななみ｣よりも
｢ななみん｣の方がかわいくない？

572
00:52:14,866 --> 00:52:16,868
(七海)ああ｡ じゃあ みんなに
｢ん｣付けるんだ｡

573
00:52:16,868 --> 00:52:18,870
いやいや
そういうわけじゃないけど｡

574
00:52:18,870 --> 00:52:20,872
これ 何？
(七海)何 これ｡

575
00:52:20,872 --> 00:52:22,874
友情？

576
00:52:22,874 --> 00:52:26,474
(英子･七海の話し声)