1
00:00:03,066 --> 00:00:03,600
（山崎(やまざき)音女(おとめ)）えっ？

2
00:00:03,600 --> 00:00:07,467
（音女）初めて大門(だいもん)に褒められ
少し浮かれていた私は—

3
00:00:07,900 --> 00:00:12,266
雪(ゆき)さんから先生とは別れている
という話を聞かされた

4
00:00:13,667 --> 00:00:19,166
それから少しだけ先生が
いつもと違う感じがして…

5
00:00:26,934 --> 00:00:31,734
先生の顔が ちゃんと
見られない日が続いていた

6
00:00:35,200 --> 00:00:37,934
（梅田(うめだ)レオン）ツッチーさん
シュー生地終わりました

7
00:00:38,500 --> 00:00:40,367
（土屋(つちや)幸平(こうへい)）あぁ ありがとう

8
00:00:42,000 --> 00:00:45,133
（ドアベル）

9
00:00:46,934 --> 00:00:48,633
いらっしゃいませ…

10
00:00:53,867 --> 00:00:56,600
来るとき
連絡ちょうだいって言ったのに

11
00:00:56,600 --> 00:00:58,266
（塚原(つかはら)キヨミ）
たまたま近くまで来たから

12
00:00:59,200 --> 00:01:03,600
で… どれが先生で
どれが大門？

13
00:01:04,266 --> 00:01:06,734
あのね
２人とも忙しいんだから—

14
00:01:06,734 --> 00:01:09,000
そんな都合よく出てこないから…
（戸の開く音）

15
00:01:10,500 --> 00:01:11,066
（キヨミ）あっ
（音女）はっ

16
00:01:15,066 --> 00:01:16,734
ねぇ あれ先生でしょ！

17
00:01:17,767 --> 00:01:19,467
カッコいい～！

18
00:01:20,066 --> 00:01:21,133
　（戸の開く音）
（大門 勇(いさみ)）松石(まついし)青果—

19
00:01:21,133 --> 00:01:21,967
電話してくれた？

20
00:01:22,467 --> 00:01:24,900
（土屋）はい 代わりのを
すぐ持ってくるそうです

21
00:01:25,233 --> 00:01:27,066
ったく…
（キヨミ）う～ん—

22
00:01:27,066 --> 00:01:28,233
あれがダメダメ大門？

23
00:01:28,233 --> 00:01:29,467
シ シーッ

24
00:01:32,934 --> 00:01:34,300
なるほどね

25
00:01:34,800 --> 00:01:36,166
何がなるほど？

26
00:01:36,166 --> 00:01:39,600
先生は包容力抜群

27
00:01:40,133 --> 00:01:42,300
後ろから
抱き締めてくれるタイプだね

28
00:01:42,300 --> 00:01:42,900
はぁ？

29
00:01:42,900 --> 00:01:46,033
で… 大門は
ゴーイングマイウェイ

30
00:01:46,367 --> 00:01:48,233
ぶっきらぼうに見えるけど—

31
00:01:48,867 --> 00:01:52,000
ホントに好きになった子には
情熱的になっちゃいそうだね

32
00:01:52,934 --> 00:01:53,500
合ってる？

33
00:01:55,567 --> 00:01:57,300
知らないからそんなの

34
00:02:03,900 --> 00:02:04,867
お友達？

35
00:02:04,867 --> 00:02:06,200
あっ はい

36
00:02:07,066 --> 00:02:10,867
ゆっくりしてきていいのに
そのあとすげぇ頑張ってくれれば

37
00:02:11,033 --> 00:02:12,700
あ… はぁ

38
00:02:20,467 --> 00:02:22,166
（土屋）ん？
（大門）ん？

39
00:02:22,166 --> 00:02:26,667
あっ あの
友達とっても忙しいみたいで—

40
00:02:26,667 --> 00:02:31,467
あの すぐ…
あの すぐ帰ると思います

41
00:02:38,100 --> 00:02:45,100
♪～

42
00:03:31,066 --> 00:03:38,066
～♪

43
00:03:38,333 --> 00:03:42,066
（音女）もう… キヨミのせいで
変な汗かいたし

44
00:03:43,100 --> 00:03:44,867
（ドアベル）

45
00:03:44,867 --> 00:03:47,233
あっ いらっしゃいませ

46
00:03:55,000 --> 00:04:00,500
（大門美津子）
わぁ… 全部おいしそう

47
00:04:00,767 --> 00:04:03,100
わぁ これきれい

48
00:04:03,633 --> 00:04:05,066
（音女）ありがとうございます

49
00:04:05,066 --> 00:04:07,667
こちらシェフオススメの
フレジエになります

50
00:04:10,834 --> 00:04:13,767
シェフ… おられますか？

51
00:04:14,967 --> 00:04:16,700
あ… はい

52
00:04:18,834 --> 00:04:20,934
（大門）絵心なさすぎだろ！

53
00:04:21,600 --> 00:04:22,834
（御手洗(みたらい)タロウ）
シェフの描いたのよりは—

54
00:04:22,834 --> 00:04:23,767
マシだよな

55
00:04:23,767 --> 00:04:25,633
（御手洗ジロウ）
あれ見たら 子ども泣く

56
00:04:26,667 --> 00:04:29,133
（大門）
いいところに… ちょっと来て

57
00:04:32,100 --> 00:04:34,400
どれが
宇宙プリンセス･レイラ？

58
00:04:36,000 --> 00:04:37,367
（音女）レイラは—

59
00:04:38,633 --> 00:04:39,567
いないかと

60
00:04:41,266 --> 00:04:42,500
ねぇ 山崎さん 絵得意？

61
00:04:42,834 --> 00:04:44,934
いやまぁ それなりですけど

62
00:04:45,200 --> 00:04:48,200
っていうかシェフに
会いたいってお客様いらしてて

63
00:04:48,200 --> 00:04:50,300
あぁ～！ 俺そういうの無理

64
00:04:50,867 --> 00:04:51,800
ツッチーに…

65
00:04:55,800 --> 00:04:56,767
やっぱ俺行くわ

66
00:04:57,066 --> 00:04:58,633
あっ はい

67
00:05:04,166 --> 00:05:07,367
（美津子）ごめんね急に来て
迷惑だった？

68
00:05:07,367 --> 00:05:08,734
（大門）いや それは別に

69
00:05:11,166 --> 00:05:12,033
いつ来たの？

70
00:05:12,700 --> 00:05:14,333
（美津子）今朝の飛行機で

71
00:05:15,467 --> 00:05:17,900
こんな都会に来るの
初めてだから—

72
00:05:18,233 --> 00:05:20,400
母さん 道に迷っちゃって

73
00:05:20,400 --> 00:05:21,533
（大門）あっ そうなの…

74
00:05:21,633 --> 00:05:24,166
（音女）大門の お母さん？

75
00:05:28,834 --> 00:05:31,300
（大門）ここだと
お客さん来るから—

76
00:05:32,033 --> 00:05:34,133
向こう座ってて ごめんね

77
00:05:34,133 --> 00:05:34,700
（美津子）うん

78
00:05:37,066 --> 00:05:40,800
悪いんだけど 中のみんなには
母親来てるって言わないでおいて

79
00:05:44,266 --> 00:05:47,467
やっぱり
来ないほうがよかったかな？

80
00:05:47,467 --> 00:05:48,066
だったら…

81
00:05:48,066 --> 00:05:49,500
あっ いや そうじゃなくて…

82
00:05:51,900 --> 00:05:55,000
オヤジのこととか
なんも話してないから

83
00:05:56,166 --> 00:05:57,667
あんま
大ごとにしたくないっつうか…

84
00:06:00,333 --> 00:06:00,900
そう

85
00:06:11,967 --> 00:06:13,500
１日早く切り上げてきた

86
00:06:14,934 --> 00:06:18,433
（音女）この間
地元に帰ったのって—

87
00:06:20,767 --> 00:06:24,166
お父さんが
亡くなったから？

88
00:06:28,533 --> 00:06:34,166
お父さんの荷物の整理
全然終わってなくて

89
00:06:36,233 --> 00:06:38,667
少しずつ やってるところ

90
00:06:45,333 --> 00:06:46,133
捨てれば？

91
00:06:48,834 --> 00:06:49,700
全部

92
00:06:58,633 --> 00:07:01,400
（美津子）ねぇ 勇…

93
00:07:05,467 --> 00:07:06,700
お父さんのこと—

94
00:07:08,500 --> 00:07:09,800
もう許してあげて

95
00:07:13,834 --> 00:07:15,967
（大門政孝）まぁずいぶんと
都合のいい病気だな

96
00:07:16,600 --> 00:07:19,533
（政孝）パティスリー？
情けない仕事に就いたもんだな

97
00:07:31,633 --> 00:07:32,400
いいのかよ

98
00:07:34,767 --> 00:07:36,367
母さんは それで…

99
00:07:41,934 --> 00:07:42,500
うん

100
00:08:02,200 --> 00:08:04,600
あれ？
シェフまだ話し込んでんだ

101
00:08:04,834 --> 00:08:05,400
誰？

102
00:08:05,467 --> 00:08:09,100
えっと あの
なんか商店街の集まりの—

103
00:08:09,467 --> 00:08:11,166
なんか？ みたいな…

104
00:08:11,266 --> 00:08:12,166
（タロウ）へぇ

105
00:08:40,033 --> 00:08:42,433
（土屋）商店街の方
なんのお話だったんですか？

106
00:08:43,500 --> 00:08:44,133
えっ？

107
00:08:45,200 --> 00:08:47,200
今の方そうだったんですよね？

108
00:08:49,700 --> 00:08:53,266
あぁ うん
まぁ いろいろ

109
00:08:54,100 --> 00:08:55,500
今後ともよろしくって話

110
00:08:56,233 --> 00:08:57,333
そうですか

111
00:09:06,467 --> 00:09:07,133
助かった

112
00:09:18,700 --> 00:09:20,834
（タロウたち）おつかれさまです
（大門）うっす おつかれ

113
00:09:20,834 --> 00:09:22,734
（音女）おつかれさまです
（土屋）シェフ—

114
00:09:22,734 --> 00:09:23,800
まだ帰らないんですか？

115
00:09:24,133 --> 00:09:28,300
あぁ やることやって
あしたは心置きなく休む

116
00:09:29,100 --> 00:09:31,467
とりあえず
宇宙プリンセス･レイラだろ

117
00:09:31,834 --> 00:09:33,867
あと新作も滞ったままだしな

118
00:09:34,467 --> 00:09:35,900
いいかげん完成させないと

119
00:09:36,133 --> 00:09:37,367
ほどほどにしてくださいね

120
00:09:37,600 --> 00:09:39,133
あぁ おつかれ

121
00:09:46,567 --> 00:09:48,433
（タロウ）飲み行く人！
（ジロウ）は～い

122
00:09:48,600 --> 00:09:51,467
（梅田）なけなしの金しか
ないんですが それでもよければ

123
00:09:51,467 --> 00:09:52,500
（タロウ）えっ マジで？

124
00:09:52,500 --> 00:09:54,834
（ジロウ）
ツッチーさん 行きますよね？

125
00:09:54,934 --> 00:09:57,467
もちろん
音女ちゃん どうする？

126
00:09:58,000 --> 00:10:01,433
あぁ…
私 ちょっと寄る所あって

127
00:10:01,900 --> 00:10:04,033
ごめんなさい
おつかれさまでした

128
00:10:04,400 --> 00:10:05,667
（タロウたち）おつかれさま

129
00:10:34,767 --> 00:10:35,967
（美津子）お父さんのこと—

130
00:10:37,800 --> 00:10:39,066
もう許してあげて

131
00:10:45,166 --> 00:10:45,934
（音女）あの…

132
00:10:49,266 --> 00:10:50,900
どした？ 忘れ物？

133
00:10:51,266 --> 00:10:51,834
いえ

134
00:10:53,233 --> 00:10:53,934
あの…

135
00:10:56,100 --> 00:10:56,700
これ

136
00:10:59,633 --> 00:11:00,867
考えてみました

137
00:11:03,133 --> 00:11:05,533
この部分はチョコで作って—

138
00:11:06,033 --> 00:11:08,133
こっちのほうは
マジパンとフルーツで—

139
00:11:08,133 --> 00:11:10,066
デコレーションしたら
どうかなって

140
00:11:22,567 --> 00:11:23,133
あれ…

141
00:11:24,633 --> 00:11:26,200
ちょっと違いましたか？

142
00:11:26,200 --> 00:11:27,033
ん？ いや

143
00:11:28,066 --> 00:11:29,834
すっげぇいい感じ

144
00:11:32,266 --> 00:11:33,000
よかった

145
00:11:39,734 --> 00:11:40,266
いや…

146
00:11:42,767 --> 00:11:43,734
山崎さんさ—

147
00:11:44,667 --> 00:11:45,900
あした暇？

148
00:11:46,667 --> 00:11:47,233
えっ？

149
00:11:47,900 --> 00:11:54,900
（叫び声）

150
00:12:04,266 --> 00:12:06,734
（大門）あぁ… うわ…

151
00:12:14,400 --> 00:12:18,967
（音女）思い出しました
シェフがストレス発散で乗るって

152
00:12:19,734 --> 00:12:22,300
（大門）ヤバ… 世界が回る…

153
00:12:22,767 --> 00:12:23,667
気持ちわる…

154
00:12:24,367 --> 00:12:27,200
６回も乗るからですよ
苦手なのに

155
00:12:27,934 --> 00:12:28,467
はい

156
00:12:37,800 --> 00:12:39,633
山崎さん 平気なのな

157
00:12:40,500 --> 00:12:43,300
意外とそうでした
まだいけます

158
00:12:43,567 --> 00:12:44,633
つよっ

159
00:12:48,133 --> 00:12:48,834
あぁ…

160
00:12:50,400 --> 00:12:53,000
少しは発散できたんですか？

161
00:12:56,834 --> 00:12:57,333
まぁ

162
00:12:59,266 --> 00:13:01,533
じゃあ よかったです

163
00:13:13,433 --> 00:13:17,066
母親のこと
いろいろ気ぃ遣わして悪かった

164
00:13:18,000 --> 00:13:18,867
そんな…

165
00:13:22,600 --> 00:13:27,233
母親… 俺が小さいころから
ずっと寝たきりでさ

166
00:13:30,400 --> 00:13:32,734
病気… ですか？

167
00:13:34,600 --> 00:13:35,934
（大門）うつ病ってやつ

168
00:13:42,767 --> 00:13:45,000
オヤジは
最後まで認めなかったけど

169
00:13:45,900 --> 00:13:48,300
しかも 自分のせいで
そうなったなんて—

170
00:13:48,734 --> 00:13:50,400
みじんも思ってなくてさ

171
00:14:10,700 --> 00:14:12,133
（政孝）また怠け病か

172
00:14:18,333 --> 00:14:20,200
まぁずいぶんと
都合のいい病気だな

173
00:14:21,934 --> 00:14:26,834
（大門）違うよ
お母さんは心の病気だって

174
00:14:28,367 --> 00:14:31,066
だから今は休んで—

175
00:14:31,300 --> 00:14:34,633
元気取り戻さなきゃいけないって
先生が言ってた…

176
00:14:34,633 --> 00:14:36,500
それが怠けてるってことだろ

177
00:14:44,767 --> 00:14:45,600
それはなんだ？

178
00:14:48,233 --> 00:14:49,200
作った

179
00:14:50,667 --> 00:14:53,533
お母さん甘いものが好きだから

180
00:14:55,333 --> 00:14:57,166
ごはん全然食べてないし…

181
00:14:57,166 --> 00:14:58,033
捨てなさい

182
00:14:59,500 --> 00:15:01,867
くっだらないことに
時間費やしてんじゃないよ

183
00:15:03,000 --> 00:15:05,033
（政孝）貸しなさい
（大門）返して！

184
00:15:05,033 --> 00:15:08,533
（大門）
それお母さんに！ お母さんに！

185
00:15:11,100 --> 00:15:13,633
（政孝）
こういうのは女がすることだぞ

186
00:15:14,533 --> 00:15:15,400
情けない

187
00:15:24,500 --> 00:15:25,500
捨てられた？

188
00:15:27,667 --> 00:15:30,967
初めて作ったわりには
意外と うまく出来て—

189
00:15:31,633 --> 00:15:33,967
これなら食べてくれるかもって
思ったんだけど

190
00:15:37,300 --> 00:15:38,300
ロールケーキはダメ

191
00:15:39,433 --> 00:15:40,266
なんでですか？

192
00:15:40,266 --> 00:15:42,266
とにかく！
ダメなもんはダメだ！

193
00:15:45,867 --> 00:15:46,800
だから…

194
00:15:47,567 --> 00:15:48,233
ん？

195
00:15:49,700 --> 00:15:55,533
いやあの 前に
ロールケーキはダメだって…

196
00:15:59,567 --> 00:16:02,033
いまだに結構引きずってるって
ダサいな

197
00:16:03,066 --> 00:16:04,133
そんなこと…

198
00:16:08,300 --> 00:16:10,734
（大門）オヤジ… って—

199
00:16:11,767 --> 00:16:13,300
この前
がんで死んじゃったんだけど

200
00:16:14,967 --> 00:16:17,800
固定観念の塊みたいな人間でさ

201
00:16:18,500 --> 00:16:20,900
男だ女だに
バカみたいに執着して—

202
00:16:21,700 --> 00:16:23,333
自分が絶対に正しくて…

203
00:16:25,400 --> 00:16:26,266
嫌いだった

204
00:16:27,467 --> 00:16:28,767
ずっと

205
00:16:33,700 --> 00:16:35,033
だからパティシエになった

206
00:16:35,934 --> 00:16:36,533
えっ？

207
00:16:37,100 --> 00:16:40,166
オヤジが絶対に軽蔑する仕事に
就こうと思って

208
00:16:41,266 --> 00:16:43,100
不純な動機だよな

209
00:16:43,900 --> 00:16:46,500
おまけに店の名前は
「大門」にして—

210
00:16:47,000 --> 00:16:50,367
アンタの息子が
女みたいにケーキ作ってるって—

211
00:16:50,734 --> 00:16:52,100
当てつけてやるって

212
00:17:10,433 --> 00:17:12,834
俺も
同じようなこと言ってたよな

213
00:17:13,333 --> 00:17:14,033
山崎さんに

214
00:17:15,867 --> 00:17:17,700
いや それは…

215
00:17:18,667 --> 00:17:19,233
ハッ…

216
00:17:21,367 --> 00:17:24,300
変わんねえよな 俺もオヤジと

217
00:17:30,667 --> 00:17:31,700
違いますよ

218
00:17:35,333 --> 00:17:39,300
確かに最初
会ったばかりのときは—

219
00:17:40,133 --> 00:17:43,000
ムカついたし
腹立ってました

220
00:17:45,166 --> 00:17:47,533
女はダメダメ ダメダメって

221
00:17:47,800 --> 00:17:50,700
偉そうに…
いつの時代？ みたいな

222
00:17:52,000 --> 00:17:54,867
毎日 寝癖つけて
仕事場来るくせにって

223
00:17:56,800 --> 00:17:58,800
正直だね 山崎さん

224
00:18:00,900 --> 00:18:01,900
でも今は—

225
00:18:03,133 --> 00:18:05,867
そういう人じゃないって
思うから

226
00:18:12,166 --> 00:18:13,367
似てないです

227
00:18:23,667 --> 00:18:26,700
そう… なのかな

228
00:18:26,700 --> 00:18:27,500
そうです

229
00:18:28,834 --> 00:18:29,433
断言？

230
00:18:30,166 --> 00:18:30,700
はい

231
00:18:31,500 --> 00:18:32,100
フフッ…

232
00:18:35,000 --> 00:18:39,300
それにシェフ お菓子作るの
嫌いじゃないですよね？

233
00:18:40,433 --> 00:18:41,066
まぁ

234
00:18:43,133 --> 00:18:46,266
（音女）むしろ好きですよね？

235
00:18:48,800 --> 00:18:53,100
わざわざ残業して
仕込みしたり新作考えたり

236
00:18:55,233 --> 00:18:58,834
前に お客様の
喜んでる顔見ると—

237
00:18:59,200 --> 00:19:01,633
疲れが吹き飛ぶって
私が言ったら—

238
00:19:02,367 --> 00:19:03,767
「わかる」って言ってたし

239
00:19:05,767 --> 00:19:06,600
あぁ…

240
00:19:08,967 --> 00:19:10,467
（音女）そういうことなんです

241
00:19:12,800 --> 00:19:15,767
シェフは お菓子が好きで—

242
00:19:16,567 --> 00:19:18,533
お菓子を作ることが好きで

243
00:19:20,834 --> 00:19:22,266
パティシエになったのも—

244
00:19:22,800 --> 00:19:25,633
当てつけとか
そういう理由じゃなくて

245
00:19:27,367 --> 00:19:30,266
ただ お母さんだったり—

246
00:19:30,867 --> 00:19:35,633
大切な人に食べてほしい
喜んでほしいっていう—

247
00:19:37,567 --> 00:19:39,266
それだけなんだと思います

248
00:20:09,467 --> 00:20:11,300
それだけ か…

249
00:20:13,867 --> 00:20:15,100
それだけです

250
00:20:21,300 --> 00:20:21,967
フッ

251
00:20:23,066 --> 00:20:23,633
フッ…

252
00:20:27,700 --> 00:20:29,400
やっぱ いいな

253
00:20:30,367 --> 00:20:31,133
音女ちゃん

254
00:21:16,266 --> 00:21:17,633
（音女）すみません わざわざ

255
00:21:17,767 --> 00:21:18,367
いや

256
00:21:19,967 --> 00:21:21,500
助かったの こっちだし

257
00:21:23,967 --> 00:21:25,500
（大門）おつかれ
（音女）はい

258
00:21:35,500 --> 00:21:37,700
新作 決まったから

259
00:21:40,066 --> 00:21:41,734
この春の新作は—

260
00:21:44,266 --> 00:21:45,400
ロールケーキにする

261
00:21:47,433 --> 00:21:48,734
待たせて悪かった

262
00:21:50,266 --> 00:21:51,433
きょうから試作に入る

263
00:21:52,333 --> 00:21:54,266
それって誰かのアイデアっすか？

264
00:21:54,266 --> 00:21:56,467
あぁ 山崎さん

265
00:21:57,333 --> 00:22:01,166
（タロウたち）おぉ～

266
00:22:01,166 --> 00:22:02,834
ってことで山崎さん

267
00:22:03,033 --> 00:22:03,667
はい

268
00:22:04,033 --> 00:22:05,033
なんかアイデアある？

269
00:22:06,600 --> 00:22:07,867
はい あります

270
00:22:08,800 --> 00:22:10,266
フルーツとかは使わずに—

271
00:22:10,266 --> 00:22:12,333
クリームで勝負するのは
どうかなって

272
00:22:31,567 --> 00:22:32,133
あっ

273
00:22:32,400 --> 00:22:34,133
（戸の開く音）

274
00:22:37,200 --> 00:22:38,233
山崎さん まだいる？

275
00:22:40,333 --> 00:22:40,967
いますよ

276
00:22:41,467 --> 00:22:42,100
そうか

277
00:22:43,400 --> 00:22:43,934
あっ

278
00:22:45,166 --> 00:22:48,767
そろそろ山崎さんに
スポンジ教えてもいいかもな

279
00:22:49,066 --> 00:22:50,633
あっ ロールケーキも始めるし

280
00:22:51,567 --> 00:22:52,100
えぇ

281
00:22:55,400 --> 00:22:56,767
（大門）ん？
（土屋）いえ

282
00:22:57,500 --> 00:22:59,967
きのう一緒だったんですね
音女ちゃんと

283
00:23:01,000 --> 00:23:01,633
えっ？

284
00:23:02,433 --> 00:23:03,500
たまたま見かけて

285
00:23:05,400 --> 00:23:06,266
あぁ！

286
00:23:07,367 --> 00:23:10,667
あぁ 例のやつに
つきあってもらった

287
00:23:12,133 --> 00:23:14,667
すっげぇわ
いちばんタフかも

288
00:23:16,700 --> 00:23:17,734
わかります

289
00:23:18,667 --> 00:23:21,200
音女ちゃんといると
元気もらえますよね

290
00:23:21,734 --> 00:23:22,300
なっ

291
00:23:24,333 --> 00:23:27,000
純粋で まっすぐで—

292
00:23:28,500 --> 00:23:29,767
温かくて

293
00:23:31,967 --> 00:23:32,467
えっ？

294
00:23:35,233 --> 00:23:36,567
僕は好きです

295
00:23:41,533 --> 00:23:42,734
音女ちゃんのことが

296
00:23:58,567 --> 00:24:05,567
♪～

297
00:24:53,400 --> 00:25:00,400
～♪