1
00:00:33,261 --> 00:00:36,881
<歌舞伎界の名門に生まれながらも
父親からの重圧に耐えかね>

2
00:00:36,881 --> 00:00:40,368
<歌舞伎と向き合うことから
逃げてきた河村恭之助>

3
00:00:40,368 --> 00:00:42,370
<(恭之助)腹減った～>

4
00:00:42,370 --> 00:00:44,372
<だが 千葉あやめと出会い>

5
00:00:44,372 --> 00:00:47,208
<少しずつ 成長を遂げてきた>

6
00:00:47,208 --> 00:00:49,210
俺さ もう逃げないから

7
00:00:49,210 --> 00:00:52,197
<一方 10年越しの
あやめとの恋を諦め>

8
00:00:52,197 --> 00:00:55,567
<澤山家の婿養子になると
決めた一弥だったが>

9
00:00:55,567 --> 00:00:57,535
あやめがいなくなった
(一弥)えッ

10
00:00:57,535 --> 00:01:00,538
<あやめの窮地を知り
駆けつけたために>

11
00:01:00,538 --> 00:01:04,659
<大事な結納を欠席し
澤山家を裏切ってしまう>

12
00:01:04,659 --> 00:01:06,878
これで 終わりだ

13
00:01:06,878 --> 00:01:10,215
<あやめを守るために
覚悟を決めた恭之助>

14
00:01:10,215 --> 00:01:12,901
俺が あやめの家族になってやるよ

15
00:01:12,901 --> 00:01:14,903
(世左衛門)うちに帰りましょう

16
00:01:14,903 --> 00:01:16,871
(あやめ)はい

17
00:01:16,871 --> 00:01:18,873
<そんな中>

18
00:01:18,873 --> 00:01:22,994
<恭之助の前に最大の試練が
立ちはだかろうとしていた>

19
00:01:22,994 --> 00:01:24,896
親父ッ

20
00:01:24,896 --> 00:01:26,898
親父！

21
00:01:26,898 --> 00:01:29,400
そんなに 悪いんですか？

22
00:01:29,400 --> 00:01:32,900
もう一刻の猶予もありません

23
00:01:38,226 --> 00:01:40,226
(シズ)旦那様

24
00:01:44,949 --> 00:01:47,218
恭之助は？

25
00:01:47,218 --> 00:01:49,220
はい

26
00:01:49,220 --> 00:01:53,820
今 お医者様とお話をしてます

27
00:01:58,880 --> 00:02:01,215
完二郎➡

28
00:02:01,215 --> 00:02:03,551
すまないが

29
00:02:03,551 --> 00:02:09,051
私の兄弟子だった
銀蔵さんに連絡を取ってくれ

30
00:02:11,659 --> 00:02:16,881
恭之助の鏡獅子の指導を頼みたい

31
00:02:16,881 --> 00:02:19,481
(完二郎)分かりました

32
00:02:20,551 --> 00:02:23,237
何としても

33
00:02:23,237 --> 00:02:25,537
次の公演は

34
00:02:26,908 --> 00:02:29,908
成功させなければ

35
00:02:57,872 --> 00:02:59,872
まいった

36
00:03:02,226 --> 00:03:05,580
親父が倒れるなんて

37
00:03:05,580 --> 00:03:08,880
考えたこともなかった

38
00:03:18,876 --> 00:03:22,213
お前は ひとりじゃねえんだ！

39
00:03:22,213 --> 00:03:25,733
…て 河村君が私に言ったんだよ

40
00:03:25,733 --> 00:03:28,219
《何で全部
自分で背負い込むんだよ》

41
00:03:28,219 --> 00:03:31,322
《お前は ひとりじゃねえんだ》

42
00:03:31,322 --> 00:03:33,224
元気 出して

43
00:03:33,224 --> 00:03:36,224
私がついてるから

44
00:03:37,228 --> 00:03:39,228
おう

45
00:03:43,217 --> 00:03:45,217
あッ！

46
00:03:52,310 --> 00:03:55,610
よしッ 帰って稽古だ

47
00:03:58,216 --> 00:04:01,886
本当に 申し訳ありませんでした

48
00:04:01,886 --> 00:04:06,557
許されないことをしたのは
十分 分かっております

49
00:04:06,557 --> 00:04:08,543
どんな罰でも受ける覚悟です

50
00:04:08,543 --> 00:04:11,879
ただ 歌舞伎だけは
続けさせていただきたいと…

51
00:04:11,879 --> 00:04:14,882
(咲五郎)
そんな道理が通ると思うか！➡

52
00:04:14,882 --> 00:04:18,870
こうなった以上
今後 どんな形であろうと

53
00:04:18,870 --> 00:04:21,556
お前が歌舞伎の舞台に立つことは

54
00:04:21,556 --> 00:04:23,856
一切 許さん！

55
00:04:27,879 --> 00:04:29,879
(優奈)やっと

56
00:04:30,898 --> 00:04:33,951
弘樹と幸せになれるって

57
00:04:33,951 --> 00:04:35,951
思ったのに

58
00:04:44,562 --> 00:04:46,564
(多佳子)優奈！

59
00:04:46,564 --> 00:04:49,864
申し訳ありませんでした

60
00:04:59,544 --> 00:05:01,544
ねえ

61
00:05:07,552 --> 00:05:10,938
人の人生
メチャクチャにして楽しい？

62
00:05:10,938 --> 00:05:14,559
昨日 弘樹が
結納 すっぽかしたのは

63
00:05:14,559 --> 00:05:17,211
あんたに会ってたからでしょ

64
00:05:17,211 --> 00:05:19,213
結納？

65
00:05:19,213 --> 00:05:23,568
あんたのせいで 私は弘樹を失って

66
00:05:23,568 --> 00:05:26,568
弘樹は歌舞伎を失った！

67
00:05:27,538 --> 00:05:30,138
絶対 許さない

68
00:05:38,549 --> 00:05:40,885
(銀蔵)先代の樹藤師匠に

69
00:05:40,885 --> 00:05:44,272
直々に
芸を仕込んでいただいた者として

70
00:05:44,272 --> 00:05:46,891
一つ言わせてもらおう➡

71
00:05:46,891 --> 00:05:49,544
前回のお前の鏡獅子➡

72
00:05:49,544 --> 00:05:51,546
あんな ぶざまなものを

73
00:05:51,546 --> 00:05:55,233
よくも
お客様の前で披露したもんだ➡

74
00:05:55,233 --> 00:05:57,251
己の怠慢ゆえに➡

75
00:05:57,251 --> 00:05:59,554
伝統を汚すなど

76
00:05:59,554 --> 00:06:01,556
言語道断！

77
00:06:01,556 --> 00:06:05,209
今回は完璧に仕上げられなければ

78
00:06:05,209 --> 00:06:08,896
舞台へは上がれないと思え

79
00:06:08,896 --> 00:06:10,898
はい

80
00:06:10,898 --> 00:06:15,219
銀蔵さんのお稽古
厳しそうですね

81
00:06:15,219 --> 00:06:18,222
超プレッシャーかけてくんだよ

82
00:06:18,222 --> 00:06:22,260
｢河村家を潰すつもりか｣とか
言ってさ

83
00:06:22,260 --> 00:06:25,563
けど 河村君なら大丈夫だよ

84
00:06:25,563 --> 00:06:29,867
｢木嶋屋御曹司 ここにあり｣
ってぐらい完璧な鏡獅子

85
00:06:29,867 --> 00:06:31,869
絶対 できるはず

86
00:06:31,869 --> 00:06:35,389
そんな
簡単なことじゃねえっつーの

87
00:06:35,389 --> 00:06:38,976
別に 簡単だなんて思ってないよ

88
00:06:38,976 --> 00:06:42,880
けど
みんなが期待してくれてるんだし

89
00:06:42,880 --> 00:06:44,880
頑張んなきゃ

90
00:06:47,552 --> 00:06:52,006
《あんたのせいで
弘樹は歌舞伎を失った！》

91
00:06:52,006 --> 00:06:58,006
もちろん お父さんのこととか
すごく大変なのは分かるけど

92
00:06:58,880 --> 00:07:03,551
大好きな歌舞伎に
思いっ切り 打ち込めるって

93
00:07:03,551 --> 00:07:06,571
それだけで幸せなことだよ

94
00:07:06,571 --> 00:07:08,673
何だ それ

95
00:07:08,673 --> 00:07:11,058
説教かよ
えッ？

96
00:07:11,058 --> 00:07:15,062
どうせ俺は
愚痴ばっかで情けねえ男だよ

97
00:07:15,062 --> 00:07:17,562
そんなつもりじゃ…

98
00:07:20,217 --> 00:07:24,272
(チャイム)

99
00:07:24,272 --> 00:07:26,272
一弥？

100
00:07:27,208 --> 00:07:29,210
どうした？

101
00:07:29,210 --> 00:07:31,212
[ｽﾋﾟｰｶ]突然 すいません

102
00:07:31,212 --> 00:07:34,231
[ｽﾋﾟｰｶ]ちょっと
お話ししたいことがあって

103
00:07:34,231 --> 00:07:36,317
おう

104
00:07:36,317 --> 00:07:41,889
はッ？ そりゃ お前
結納すっぽかしゃ破門もされるわ

105
00:07:41,889 --> 00:07:45,889
ほい 飲めよ
すこやかにんじんジュース

106
00:07:46,877 --> 00:07:50,477
で どうすんだよ これから

107
00:07:51,549 --> 00:07:55,202
今は 頭ん中が真っ白で

108
00:07:55,202 --> 00:07:57,202
だろうな

109
00:07:59,874 --> 00:08:01,959
しゃあない

110
00:08:01,959 --> 00:08:04,562
しばらく ここにいろ
えッ？

111
00:08:04,562 --> 00:08:07,231
ちょっと落ち着いて考えりゃ

112
00:08:07,231 --> 00:08:11,285
真っ白な頭にも何か浮かぶだろ

113
00:08:11,285 --> 00:08:13,285
すみません

114
00:08:15,222 --> 00:08:18,592
そうだ
世左衛門さんが入院してるの

115
00:08:18,592 --> 00:08:21,045
知ってるか？
えッ？

116
00:08:21,045 --> 00:08:25,049
手術の日程ですが…
あの

117
00:08:25,049 --> 00:08:28,869
父は手術すれば治るんですよね？

118
00:08:28,869 --> 00:08:30,871
最善は尽くしますが➡

119
00:08:30,871 --> 00:08:35,576
５年後の生存率は
30ﾊﾟｰｾﾝﾄほどと お考えください

120
00:08:35,576 --> 00:08:38,176
30パーセント…

121
00:08:51,225 --> 00:08:54,225
お世話になりました

122
00:09:02,219 --> 00:09:04,572
ヒロ君

123
00:09:04,572 --> 00:09:06,657
あやめちゃん

124
00:09:06,657 --> 00:09:10,294
あッ 世左衛門さんのお見舞い？

125
00:09:10,294 --> 00:09:12,213
うん

126
00:09:12,213 --> 00:09:14,565
ヒロ君も？

127
00:09:14,565 --> 00:09:18,235
ああ さっき会ってきた

128
00:09:18,235 --> 00:09:21,235
お休みなさってたけど

129
00:09:25,543 --> 00:09:29,113
結納すっぽかしたってホント？

130
00:09:29,113 --> 00:09:31,899
どうして それ…

131
00:09:31,899 --> 00:09:34,399
私のせいだよね

132
00:09:40,057 --> 00:09:43,057
私 何て言ったら…

133
00:09:45,229 --> 00:09:48,232
あやめちゃんは悪くないよ

134
00:09:48,232 --> 00:09:51,218
僕が勝手にやったことだ

135
00:09:51,218 --> 00:09:53,220
けど

136
00:09:53,220 --> 00:09:56,720
ヒロ君が歌舞伎 失っちゃうなんて

137
00:10:00,544 --> 00:10:04,044
ホントに気にしなくていいから

138
00:10:08,903 --> 00:10:12,203
あやめちゃん 笑って

139
00:10:15,559 --> 00:10:17,578
そんな顔してたら

140
00:10:17,578 --> 00:10:20,578
僕まで つらくなっちゃうから

141
00:11:06,210 --> 00:11:08,310
河村君

142
00:11:12,666 --> 00:11:15,266
あの 今ね…

143
00:11:17,221 --> 00:11:19,221
何？

144
00:11:26,547 --> 00:11:28,949
ううん 何でもない

145
00:11:28,949 --> 00:11:32,049
お見舞い 行ってくるね

146
00:14:09,560 --> 00:14:12,930
(ヤス)若旦那
ビッグニュースです！

147
00:14:12,930 --> 00:14:14,882
何だよ うるせえな！

148
00:14:14,882 --> 00:14:16,884
一弥さんが 轟屋を

149
00:14:16,884 --> 00:14:19,887
破門されたってこと
知ってました？

150
00:14:19,887 --> 00:14:22,556
破門 何で？

151
00:14:22,556 --> 00:14:25,893
澤山家の優奈お嬢さんとの結納

152
00:14:25,893 --> 00:14:27,895
すっぽかしたらしいです

153
00:14:27,895 --> 00:14:29,897
マジ？

154
00:14:29,897 --> 00:14:33,951
《大好きな歌舞伎に
思いっ切り 打ち込めるって》

155
00:14:33,951 --> 00:14:36,887
《それだけで幸せなことだよ》

156
00:14:36,887 --> 00:14:39,387
一弥のことだったのか

157
00:15:00,894 --> 00:15:02,894
バカ者がッ

158
00:15:05,315 --> 00:15:10,938
私が男の子で この家を
継げればよかったんだよね

159
00:15:10,938 --> 00:15:12,938
そしたら

160
00:15:15,626 --> 00:15:19,546
誰も こんなつらい思いをせずに
済んだのに

161
00:15:19,546 --> 00:15:21,546
優奈

162
00:15:22,933 --> 00:15:24,933
私達が

163
00:15:26,220 --> 00:15:29,220
お前を追い詰めていたんだな

164
00:15:34,228 --> 00:15:36,528
すまなかった

165
00:15:40,551 --> 00:15:42,551
パパ

166
00:15:45,222 --> 00:15:48,222
弘樹のことだけど…

167
00:15:50,210 --> 00:15:54,565
(春彦)結納すっぽかすって
すげえよな

168
00:15:54,565 --> 00:15:57,568
10年だよ
えッ？

169
00:15:57,568 --> 00:16:02,873
一弥とあやめは 10年間も
ずーっと思い合ってたんだ

170
00:16:02,873 --> 00:16:06,910
やっぱ
簡単に忘れられるわけねえよ

171
00:16:06,910 --> 00:16:12,216
よく考えたら 俺 あやめに
｢好き｣って言われたことねえし

172
00:16:12,216 --> 00:16:14,902
らしくねえな 恭ちゃん

173
00:16:14,902 --> 00:16:18,889
思い切って デートでも
誘っちゃえばいいじゃん

174
00:16:18,889 --> 00:16:20,889
ああ

175
00:16:28,215 --> 00:16:30,250
ヒロ君

176
00:16:30,250 --> 00:16:32,336
お疲れさま

177
00:16:32,336 --> 00:16:34,238
どうしたの？

178
00:16:34,238 --> 00:16:38,838
あやめちゃん 今度の土曜日って
時間 つくれる？

179
00:16:39,893 --> 00:16:44,548
バイト 早番だから
夕方からなら

180
00:16:44,548 --> 00:16:47,000
よかった

181
00:16:47,000 --> 00:16:51,000
これ 一緒に行ってくれないかな？

182
00:16:53,557 --> 00:16:55,576
水族館？

183
00:16:55,576 --> 00:16:59,576
前に約束したとき
行けなかったから

184
00:17:02,549 --> 00:17:06,549
あやめちゃんに
話したいこともあるんだ

185
00:17:20,968 --> 00:17:22,968
(恭之助のせきばらい)

186
00:17:23,921 --> 00:17:25,921
お帰り

187
00:17:26,907 --> 00:17:28,907
ただいま

188
00:17:30,577 --> 00:17:35,232
お前さ 確か土曜って
バイト 早番っつってたろ

189
00:17:35,232 --> 00:17:38,252
えッ？
どっか遊びに行かねえ？

190
00:17:38,252 --> 00:17:41,252
気分転換にもなるし

191
00:17:43,223 --> 00:17:45,223
土曜は…

192
00:17:49,546 --> 00:17:52,546
夜までバイトなんだ

193
00:17:54,234 --> 00:17:56,220
そっか

194
00:17:56,220 --> 00:17:58,220
ごめんね

195
00:18:00,574 --> 00:18:02,574
分かった

196
00:18:05,562 --> 00:18:09,216
(千晶)えッ ヒロ君とのデート
取ったの？

197
00:18:09,216 --> 00:18:12,553
だって 断れないよ

198
00:18:12,553 --> 00:18:15,239
何で？

199
00:18:15,239 --> 00:18:17,257
ヒロ君は

200
00:18:17,257 --> 00:18:20,757
私のせいで
歌舞伎 失ったんだよ

201
00:18:21,895 --> 00:18:26,895
あんた まさかヒロ君と
やり直すつもり？

202
00:18:39,546 --> 00:18:41,548
(銀蔵)何やってんでい！

203
00:18:41,548 --> 00:18:44,234
まるで集中してねえ

204
00:18:44,234 --> 00:18:46,219
すみません

205
00:18:46,219 --> 00:18:50,891
お前のような未熟者が
唯一 頼れるのは

206
00:18:50,891 --> 00:18:53,994
舞台にかける思いだ

207
00:18:53,994 --> 00:18:55,879
執念だ！➡

208
00:18:55,879 --> 00:18:57,881
今のお前の芸など

209
00:18:57,881 --> 00:18:59,881
見る価値もないッ

210
00:19:04,988 --> 00:19:06,988
クソッ

211
00:19:07,908 --> 00:19:11,561
(バイブレーター着信)

212
00:19:11,561 --> 00:19:14,548
すいません お忙しいところ

213
00:19:14,548 --> 00:19:18,568
咲五郎さんに
破門されたんだって？

214
00:19:18,568 --> 00:19:20,671
はい

215
00:19:20,671 --> 00:19:24,171
歌舞伎 やめねえよな？

216
00:19:33,650 --> 00:19:36,570
歌舞伎の道を目指したことに

217
00:19:36,570 --> 00:19:38,922
悔いはありません

218
00:19:38,922 --> 00:19:43,922
結局 恭之助さんには
かないませんでしたが

219
00:19:47,547 --> 00:19:49,566
必ず

220
00:19:49,566 --> 00:19:53,166
一番の
歌舞伎役者になってください

221
00:19:58,225 --> 00:20:01,545
近いうち 実家に帰ります

222
00:20:01,545 --> 00:20:03,563
でも その前に

223
00:20:03,563 --> 00:20:08,218
あやめちゃんに自分の
気持ちだけは伝えるつもりです

224
00:20:08,218 --> 00:20:11,221
明日の土曜日 会う約束をしたので

225
00:20:11,221 --> 00:20:13,223
明日？

226
00:20:13,223 --> 00:20:17,223
《土曜は… 夜までバイトなんだ》

227
00:20:37,230 --> 00:20:41,568
(シズ)坊ちゃん やっぱり
すごいプレッシャーみたいで

228
00:20:41,568 --> 00:20:44,221
お稽古に集中できてないし

229
00:20:44,221 --> 00:20:46,223
あやめさんとも

230
00:20:46,223 --> 00:20:49,559
ギクシャクしてしまって

231
00:20:49,559 --> 00:20:53,213
そんなことじゃないかと

232
00:20:53,213 --> 00:20:56,216
申し訳ありません

233
00:20:56,216 --> 00:21:01,216
私では
何の役にも立たなくて

234
00:21:02,889 --> 00:21:04,908
いや

235
00:21:04,908 --> 00:21:07,908
今こそ あいつは

236
00:21:09,579 --> 00:21:13,079
自分で自分自身を

237
00:21:14,217 --> 00:21:18,217
乗り越えなければいけないんです

238
00:21:53,890 --> 00:21:57,561
《長い間 待たせてごめん》

239
00:21:57,561 --> 00:22:01,064
《ヒロ君の夢は
私の夢でもあるから》

240
00:22:01,064 --> 00:22:04,668
《≪(ヤス)轟屋を破門されたこと
知ってました？》

241
00:22:04,668 --> 00:22:08,668
《土曜は… 夜までバイトなんだ》

242
00:22:10,891 --> 00:22:13,577
恭之助 世左衛門さんが

243
00:22:13,577 --> 00:22:16,877
病室から いなくなったらしい
えッ？

244
00:24:25,542 --> 00:24:29,042
親父 どこにいんだよ

245
00:24:34,884 --> 00:24:36,884
親父

246
00:24:48,565 --> 00:24:50,567
親父！

247
00:24:50,567 --> 00:24:54,087
何で 稽古なんてやってんだよ

248
00:24:54,087 --> 00:24:56,087
お前

249
00:24:57,057 --> 00:25:00,557
全く進歩がないらしいな

250
00:25:02,562 --> 00:25:07,667
半端な踊りを
お客様に見せるくらいなら

251
00:25:07,667 --> 00:25:12,222
私が舞台に立つほかあるまい

252
00:25:12,222 --> 00:25:14,222
親父

253
00:25:15,241 --> 00:25:19,841
やめろって 何かあったら
どうするつもりなんだよ！

254
00:25:25,552 --> 00:25:29,673
そんなことは どうでもいい！

255
00:25:29,673 --> 00:25:32,275
私や お前の事情など

256
00:25:32,275 --> 00:25:37,275
舞台を見てくださるお客様には
何の関係もない！

257
00:25:46,556 --> 00:25:49,556
いいか 恭之助

258
00:25:51,211 --> 00:25:54,664
この先 お前の人生に

259
00:25:54,664 --> 00:25:58,664
つらいことなど いくらでもあるぞ

260
00:26:00,553 --> 00:26:02,572
それでも

261
00:26:02,572 --> 00:26:05,572
どんなことがあろうと

262
00:26:06,559 --> 00:26:11,059
お前は
舞台に立たなきゃならないんだ

263
00:26:14,901 --> 00:26:17,501
お前が選んだのは

264
00:26:19,222 --> 00:26:22,222
そういう道だ

265
00:26:24,227 --> 00:26:26,896
どんなに険しくても

266
00:26:26,896 --> 00:26:29,896
誰も助けてはくれない

267
00:26:31,000 --> 00:26:34,000
お前の その足で

268
00:26:35,555 --> 00:26:37,855
一歩ずつ

269
00:26:39,225 --> 00:26:42,525
前に進むしかないんだ

270
00:26:54,607 --> 00:26:57,894
分かった もう分かったから

271
00:26:57,894 --> 00:27:00,563
鏡獅子は

272
00:27:00,563 --> 00:27:02,563
俺がやる

273
00:27:04,567 --> 00:27:07,167
何が何でも

274
00:27:08,238 --> 00:27:11,891
必ず俺が やり遂げてみせる

275
00:27:11,891 --> 00:27:14,891
だから 俺を信じてくれ

276
00:27:20,550 --> 00:27:25,405
≪(完二郎)そっか やっぱ
｢板の上の鬼｣と言われた

277
00:27:25,405 --> 00:27:28,905
世左衛門さんには かなわねえな

278
00:27:30,543 --> 00:27:33,213
さっきの親父 見てたら

279
00:27:33,213 --> 00:27:37,233
何か色んなこと 吹っ切れました

280
00:27:37,233 --> 00:27:39,536
俺には歌舞伎がある

281
00:27:39,536 --> 00:27:42,555
一生をかけたい夢がある

282
00:27:42,555 --> 00:27:44,557
そこさえ ブレなきゃ

283
00:27:44,557 --> 00:27:48,661
どんなことも
乗り越えていけるって

284
00:27:48,661 --> 00:27:51,898
よし 頑張れよ

285
00:27:51,898 --> 00:27:53,898
はい

286
00:27:55,568 --> 00:27:59,072
世左衛門さんも
見れたらいいんだが

287
00:27:59,072 --> 00:28:02,072
まあ 今回ばっかりはな

288
00:28:09,582 --> 00:28:11,582
完二郎兄さん

289
00:28:17,907 --> 00:28:19,907
すっげえな

290
00:28:23,930 --> 00:28:25,930
うん

291
00:28:27,884 --> 00:28:29,886
うわ～

292
00:28:29,886 --> 00:28:32,906
ペンギンって
意外と泳ぐの速いんだね

293
00:28:32,906 --> 00:28:34,908
ホントだ

294
00:28:34,908 --> 00:28:36,993
カワイイ

295
00:28:36,993 --> 00:28:38,993
すっげえ

296
00:28:39,896 --> 00:28:43,283
《これがオウサマペンギンでしょ》

297
00:28:43,283 --> 00:28:45,218
色んな種類がある

298
00:28:45,218 --> 00:28:48,388
あれがオウサマペンギンでしょ

299
00:28:48,388 --> 00:28:50,740
水族館なんて 小さい頃に

300
00:28:50,740 --> 00:28:53,209
親と来て以来だよ

301
00:28:53,209 --> 00:28:55,228
そっか

302
00:28:55,228 --> 00:28:57,647
僕は情けないくらい

303
00:28:57,647 --> 00:29:00,266
何も知らないんだ

304
00:29:00,266 --> 00:29:02,569
歌舞伎以外のことは

305
00:29:02,569 --> 00:29:06,222
《河村恭之助様が
スペシャルガイドしてやるけど》

306
00:29:06,222 --> 00:29:08,575
《水族館 こんなにいい所なんだね》

307
00:29:08,575 --> 00:29:12,545
《ブレスレットがない》
《俺様に任せなさい》

308
00:29:12,545 --> 00:29:18,218
でも これからは色んなことに
チャレンジしてみようと思う

309
00:29:18,218 --> 00:29:21,237
うん そうだね

310
00:29:21,237 --> 00:29:25,308
《あった！ あったぞ これだろ》

311
00:29:25,308 --> 00:29:27,308
《ありがとう》

312
00:29:28,228 --> 00:29:31,728
高卒の資格も取ろうかなと思って

313
00:29:34,550 --> 00:29:36,569
あやめちゃん？

314
00:29:36,569 --> 00:29:38,569
どうしたの？

315
00:29:41,224 --> 00:29:44,894
僕 何か気に障るようなこと？

316
00:29:44,894 --> 00:29:46,913
違う

317
00:29:46,913 --> 00:29:48,913
違うの

318
00:29:53,586 --> 00:29:56,186
この水族館

319
00:29:57,223 --> 00:30:00,223
河村君と一緒に来たの

320
00:30:01,277 --> 00:30:03,329
私ね

321
00:30:03,329 --> 00:30:08,901
ヒロ君から もらったブレスレット
落としちゃって

322
00:30:08,901 --> 00:30:11,888
そしたら 河村君が

323
00:30:11,888 --> 00:30:15,888
必死で捜して 見つけてくれたんだ

324
00:30:16,960 --> 00:30:19,562
河村君って

325
00:30:19,562 --> 00:30:22,548
いっつも そうなんだよ

326
00:30:22,548 --> 00:30:25,935
つらいときや 寂しいとき

327
00:30:25,935 --> 00:30:27,887
気づくと そばにいて

328
00:30:27,887 --> 00:30:30,223
助けてくれた

329
00:30:30,223 --> 00:30:33,223
元気づけてくれた

330
00:30:35,228 --> 00:30:37,228
ヒロ君

331
00:30:38,214 --> 00:30:40,214
ごめんね

332
00:30:42,285 --> 00:30:44,585
私のせいで

333
00:30:47,573 --> 00:30:51,873
ヒロ君は
全部 失っちゃったのに

334
00:30:54,280 --> 00:30:57,280
私が悪いのに

335
00:30:59,919 --> 00:31:01,919
だけど

336
00:31:03,556 --> 00:31:05,856
だけど 私

337
00:31:10,546 --> 00:31:12,548
やっぱり もう

338
00:31:12,548 --> 00:31:15,548
ヒロ君と一緒には…

339
00:31:26,579 --> 00:31:28,579
分かってるよ

340
00:31:29,565 --> 00:31:32,652
あやめちゃんの気持ちが

341
00:31:32,652 --> 00:31:35,652
もう僕にないことは

342
00:31:38,558 --> 00:31:42,228
ただ 最後の思い出に

343
00:31:42,228 --> 00:31:45,882
一緒に来るはずだった
この水族館に

344
00:31:45,882 --> 00:31:48,882
二人で来たかったんだ

345
00:31:51,220 --> 00:31:55,208
あやめちゃんとの約束を
果たせなかったのは

346
00:31:55,208 --> 00:31:57,560
すごく後悔してる

347
00:31:57,560 --> 00:32:00,730
《僕 一番の歌舞伎役者になる》

348
00:32:00,730 --> 00:32:04,901
《そしたら
あやめちゃんを迎えに行くよ》

349
00:32:04,901 --> 00:32:06,901
ヒロ君

350
00:32:08,304 --> 00:32:10,604
だけど きっと

351
00:32:11,958 --> 00:32:14,458
恭之助さんなら

352
00:32:15,912 --> 00:32:19,912
あやめちゃんの望みを
かなえてくれる

353
00:32:26,906 --> 00:32:28,906
あの人は

354
00:32:30,309 --> 00:32:33,609
僕が唯一 認めた人だから

355
00:32:46,959 --> 00:32:48,959
はッ

356
00:33:05,628 --> 00:33:07,628
お帰り

357
00:33:08,548 --> 00:33:10,548
ただいま

358
00:33:15,588 --> 00:33:19,058
話したい…
あやめに話があるんだ

359
00:33:19,058 --> 00:33:21,928
えッ 何？

360
00:33:21,928 --> 00:33:25,228
俺 腹くくった

361
00:33:28,234 --> 00:33:30,887
いきなり 親父が倒れて

362
00:33:30,887 --> 00:33:34,223
色んなもんが肩に乗っかってきて

363
00:33:34,223 --> 00:33:36,893
すげえプレッシャーで

364
00:33:36,893 --> 00:33:40,563
どうにか なりそうになったけど

365
00:33:40,563 --> 00:33:42,899
俺が やるしかねえんだ

366
00:33:42,899 --> 00:33:47,603
俺が この家の伝統を
守っていくしかねえ

367
00:33:47,603 --> 00:33:49,603
だから

368
00:33:57,547 --> 00:33:59,565
ごめん あやめ

369
00:33:59,565 --> 00:34:01,601
えッ？

370
00:34:01,601 --> 00:34:05,601
今は 歌舞伎のことだけを考えたい

371
00:34:09,225 --> 00:34:11,577
ぶっちゃけ

372
00:34:11,577 --> 00:34:16,577
今の俺に あやめのこと
守っていくのは無理だ

373
00:34:19,218 --> 00:34:21,571
お前のこと

374
00:34:21,571 --> 00:34:24,871
諦めるしかないって決めた

375
00:34:36,619 --> 00:34:39,119
うん 分かった

376
00:34:40,273 --> 00:34:43,873
今まで 本当にありがとう

377
00:34:45,561 --> 00:34:50,061
何から何まで
助けてもらってばっかりで

378
00:34:53,886 --> 00:34:55,905
私…

379
00:34:55,905 --> 00:35:00,543
河村君は 絶対に
すごい歌舞伎役者になるって

380
00:35:00,543 --> 00:35:03,543
信じてるから

381
00:35:10,236 --> 00:35:12,236
ありがとな

382
00:35:15,558 --> 00:35:18,558
頑張れ 河村恭之助！

383
00:35:19,879 --> 00:35:21,879
おう

384
00:35:31,607 --> 00:35:34,607
お世話になりました

385
00:35:41,233 --> 00:35:43,233
あやめさん

386
00:36:05,558 --> 00:36:08,577
ああでも言わないと

387
00:36:08,577 --> 00:36:12,077
あいつは一弥のところに行けない

388
00:36:18,220 --> 00:36:21,220
いいんだ これで

389
00:36:29,565 --> 00:36:31,565
あやめ

390
00:37:22,551 --> 00:37:26,551
お前 ホントに
田舎 帰んのか？

391
00:37:27,590 --> 00:37:29,675
はい

392
00:37:29,675 --> 00:37:32,275
お世話になりました

393
00:37:33,562 --> 00:37:35,562
そっか

394
00:37:37,216 --> 00:37:40,516
明日 ちょっと付き合えよ

395
00:37:48,544 --> 00:37:50,544
はッ

396
00:37:59,555 --> 00:38:03,555
ようやく幕が開けられるな

397
00:38:08,547 --> 00:38:10,549
はい

398
00:38:10,549 --> 00:38:12,551
何で世左衛門さんの病院に？

399
00:38:12,551 --> 00:38:15,571
いいから 黙ってついてこい

400
00:38:15,571 --> 00:38:18,240
何なんだ どこへ行くんだ？

401
00:38:18,240 --> 00:38:21,540
旦那様
いいから黙って来てください

402
00:38:33,556 --> 00:38:35,556
(世左衛門)これは…

403
00:40:40,266 --> 00:40:43,919
お集まりの皆様
お待たせいたしました➡

404
00:40:43,919 --> 00:40:47,239
本日 これより
河村恭之助による➡

405
00:40:47,239 --> 00:40:50,576
｢春興鏡獅子｣をご覧いただきます

406
00:40:50,576 --> 00:41:02,576
♬～

407
00:41:12,615 --> 00:41:14,566
《≪(世左衛門)
向き合うべきことから➡》

408
00:41:14,566 --> 00:41:16,585
《目をそらし➡》

409
00:41:16,585 --> 00:41:18,988
《自分で乗り越えようともせず➡》

410
00:41:18,988 --> 00:41:21,907
《うまくいかなければ
人のせいにする》

411
00:41:21,907 --> 00:41:23,907
《恥を知れ！》

412
00:41:31,900 --> 00:41:35,554
《≪(世左衛門)やる気のない息子に
継がせるより》

413
00:41:35,554 --> 00:41:39,575
《本気で歌舞伎に取り組める人間を
養子にする方がよほどいい》

414
00:41:39,575 --> 00:41:44,575
《いいよ やめてやるよ 御曹司だの
伝統だの もう うんざりだよ！》

415
00:41:48,567 --> 00:41:52,254
《お願いします
歌舞伎やらせてください》

416
00:41:52,254 --> 00:41:55,591
《歌舞伎が好きだから
俺には歌舞伎しかねえから》

417
00:41:55,591 --> 00:41:59,194
《必ず舞台を成功させるために
精いっぱい稽古します》

418
00:41:59,194 --> 00:42:01,694
《いつか 親父を超えてみせる》

419
00:42:02,564 --> 00:42:05,551
《(世左衛門)お前には
伝統を引き継ぐ者として》

420
00:42:05,551 --> 00:42:08,570
《やらなきゃならないことが
山ほどある！➡》

421
00:42:08,570 --> 00:42:11,223
《一分一秒 無駄にする暇はない➡》

422
00:42:11,223 --> 00:42:15,894
《どんなことがあろうと お前は
舞台に立たなきゃならないんだ》

423
00:42:15,894 --> 00:42:19,999
《俺がやるしかねえ 俺がこの家の
伝統を守っていくしかねえ》

424
00:42:19,999 --> 00:42:24,920
《私 河村君は絶対にすごい
歌舞伎役者になると信じてるから》

425
00:42:24,920 --> 00:42:27,920
《頑張れ 河村恭之助！》

426
00:42:37,232 --> 00:42:39,902
(完二郎)まっすぐだよな あいつは

427
00:42:39,902 --> 00:42:42,905
こうと決めたら
ゴチャゴチャ考えず➡

428
00:42:42,905 --> 00:42:45,891
死に物狂いで努力する➡

429
00:42:45,891 --> 00:42:48,894
バカになれる男ってのが➡

430
00:42:48,894 --> 00:42:51,580
最後は一番 強いんだ

431
00:42:51,580 --> 00:42:54,583
《お前に
負けるわけにはいかねえんだよ》

432
00:42:54,583 --> 00:42:57,903
《俺に逃げるなとか言って
自分は逃げんのかよ》

433
00:42:57,903 --> 00:43:00,903
《お前は俺と歌舞伎をやるんだ》

434
00:43:08,564 --> 00:43:10,649
でも

435
00:43:10,649 --> 00:43:12,649
僕には…

436
00:43:13,585 --> 00:43:16,238
誰にだってなれる

437
00:43:16,238 --> 00:43:19,238
向き合う勇気さえあれば

438
00:43:36,909 --> 00:43:38,909
はッ

439
00:43:49,571 --> 00:43:51,571
木嶋屋！

440
00:44:10,242 --> 00:44:13,242
いい舞台だった

441
00:44:15,297 --> 00:44:17,249
本番も

442
00:44:17,249 --> 00:44:19,249
頼んだぞ

443
00:44:22,588 --> 00:44:25,588
お前なら できる

444
00:44:26,592 --> 00:44:28,592
恭之助

445
00:44:37,569 --> 00:44:39,569
はい

446
00:44:44,226 --> 00:44:47,913
最高の鏡獅子を
見せてもらいました

447
00:44:47,913 --> 00:44:51,567
あれ見ても まだ
歌舞伎やめるとか言うんじゃ…

448
00:44:51,567 --> 00:44:56,567
もう一度 恭之助さんの背中を
追いかけたいと思います

449
00:44:57,623 --> 00:45:01,059
澤山の家に行って 頭を下げます

450
00:45:01,059 --> 00:45:03,929
許してもらえるまで

451
00:45:03,929 --> 00:45:05,998
そっか

452
00:45:05,998 --> 00:45:11,236
なりふり構わず
がむしゃらに生きてみます

453
00:45:11,236 --> 00:45:13,836
そして いつの日か

454
00:45:14,907 --> 00:45:18,407
恭之助さんに追いついてみせる

455
00:45:19,895 --> 00:45:22,581
しょうがねえな

456
00:45:22,581 --> 00:45:25,181
待っててやるよ

457
00:45:26,585 --> 00:45:28,587
お前は

458
00:45:28,587 --> 00:45:31,587
俺の相棒だからな

459
00:45:38,580 --> 00:45:42,580
じゃあ
あやめに よろしくな

460
00:45:44,236 --> 00:45:46,305
えッ？

461
00:45:46,305 --> 00:45:48,305
恭之助さん

462
00:45:50,976 --> 00:45:54,276
あやめちゃんは もう…

463
00:46:01,587 --> 00:46:06,725
《河村君は 必ず歌舞伎界を
引っ張っていく人になるよ》

464
00:46:06,725 --> 00:46:09,745
《今度の舞台 絶対に成功させる》

465
00:46:09,745 --> 00:46:12,545
《だから 楽しみにしてろ》

466
00:46:16,952 --> 00:46:18,952
さよなら

467
00:46:19,905 --> 00:46:21,905
河村君

468
00:46:28,230 --> 00:46:30,230
あやめ！

469
00:46:50,235 --> 00:46:53,255
河村君 何で？

470
00:46:53,255 --> 00:46:58,755
ここに来たら あやめに
会えるような気がしたんだ

471
00:47:04,983 --> 00:47:07,983
ちょっと一緒に来てくれ

472
00:47:09,671 --> 00:47:11,556
お願いします

473
00:47:11,556 --> 00:47:15,560
どうか ここに置いてください

474
00:47:15,560 --> 00:47:19,097
もう一度 一から出直します

475
00:47:19,097 --> 00:47:23,068
何年かかっても
どんな小さな役でもいい

476
00:47:23,068 --> 00:47:25,737
舞台に立ちたいんです

477
00:47:25,737 --> 00:47:27,756
お願いします！

478
00:47:27,756 --> 00:47:31,356
優奈の親として
お前を許せるはずがない

479
00:47:35,914 --> 00:47:37,914
だが

480
00:47:40,585 --> 00:47:45,574
この家の伝統を
お前に継がせたいという気持ちは

481
00:47:45,574 --> 00:47:48,574
消え去るものではない

482
00:47:49,895 --> 00:47:52,898
お前が一から出直し

483
00:47:52,898 --> 00:47:56,585
本気で努力するというのなら

484
00:47:56,585 --> 00:48:00,085
この家に置いてやってもいい

485
00:48:02,240 --> 00:48:04,259
ありがとうございます！

486
00:48:04,259 --> 00:48:07,259
全力で精進いたします

487
00:48:08,580 --> 00:48:11,880
これでいいな？ 優奈

488
00:48:15,904 --> 00:48:17,904
お嬢さん

489
00:48:27,632 --> 00:48:30,235
いつか もう一度

490
00:48:30,235 --> 00:48:34,535
弘樹が舞台に立つ姿 見せてね

491
00:48:37,559 --> 00:48:41,897
私 留学することにしたの

492
00:48:41,897 --> 00:48:43,899
えッ？

493
00:48:43,899 --> 00:48:50,238
広い世界に出て
私も 弘樹に自慢できるような

494
00:48:50,238 --> 00:48:55,338
自分だけの大切なもの
見つけてみせるから

495
00:48:56,561 --> 00:48:59,581
だから

496
00:48:59,581 --> 00:49:02,581
弘樹も頑張って

497
00:49:13,562 --> 00:49:18,250
(梢平)お前がいなくなって
せいせいしてたのに

498
00:49:18,250 --> 00:49:21,250
しぶといやつだ

499
00:49:24,239 --> 00:49:27,242
また よろしくお願いします

500
00:49:27,242 --> 00:49:32,297
(松吉)おお 恭之助も
粋なまねをしますな

501
00:49:32,297 --> 00:49:35,250
いや～ なかなかのもんでしたよ

502
00:49:35,250 --> 00:49:39,850
これで
木嶋屋の未来も安泰ですな

503
00:49:41,923 --> 00:49:43,923
いや

504
00:49:44,910 --> 00:49:46,978
まだまだ

505
00:49:46,978 --> 00:49:49,578
精進です

506
00:50:09,568 --> 00:50:12,938
お前 俺に言ってくれたよな

507
00:50:12,938 --> 00:50:17,538
俺は 歌舞伎界を
引っ張ってく人になるって

508
00:50:18,643 --> 00:50:20,643
うん

509
00:50:21,897 --> 00:50:23,899
あやめ

510
00:50:23,899 --> 00:50:26,968
俺は お前のためにも

511
00:50:26,968 --> 00:50:31,239
必ず一番の歌舞伎役者になる

512
00:50:31,239 --> 00:50:34,239
そして いつの日か

513
00:50:35,293 --> 00:50:37,293
あの場所の

514
00:50:41,249 --> 00:50:43,249
歌舞伎座

515
00:50:44,686 --> 00:50:48,686
あの舞台の真ん中に 立ってみせる

516
00:50:49,574 --> 00:50:51,560
うん

517
00:50:51,560 --> 00:50:53,562
そんで

518
00:50:53,562 --> 00:50:57,616
お前にも特等席を用意してやる

519
00:50:57,616 --> 00:50:59,568
えッ？

520
00:50:59,568 --> 00:51:02,954
永遠に お前しか座らない

521
00:51:02,954 --> 00:51:06,954
｢俺の隣｣って特等席

522
00:51:08,927 --> 00:51:10,927
河村君

523
00:51:12,330 --> 00:51:14,330
あやめ

524
00:51:18,570 --> 00:51:20,570
好きだよ

525
00:51:26,578 --> 00:51:28,578
私も

526
00:51:30,015 --> 00:51:33,015
私も大好きだよ

527
00:52:41,569 --> 00:52:43,569
これからは ずーっと一緒だ