1
00:00:00,968 --> 00:00:05,005
<日本語のカワイイは 今や世界共通語である>

2
00:00:05,873 --> 00:00:08,442
<国語辞典によると カワイイの意味は…>

3
00:00:35,636 --> 00:00:39,407
(新見佳孝) では 僕にとってのカワイイとは？

4
00:00:53,454 --> 00:00:55,689
(新見) いや～ 本当にすごい売れ行きです

5
00:00:56,490 --> 00:00:58,926
(新見) 売上50万部突破は確実ですよ

6
00:00:59,693 --> 00:01:00,528
えっ？

7
00:01:01,028 --> 00:01:03,297
フッ ありがとうございます

8
00:01:03,564 --> 00:01:06,066
では 明日の打ち合わせ
よろしくお願いいたします

9
00:01:07,068 --> 00:01:08,102
失礼いたします

10
00:01:10,171 --> 00:01:14,842
あっ 巽先生の好きな菓匠ほうとくの豆大福
今日中に頼んどいて

11
00:01:14,942 --> 00:01:15,776
分かりました

12
00:01:18,245 --> 00:01:21,315
(近松吾郎) 抜け目ないね 差し入れまで

13
00:01:22,383 --> 00:01:24,151
巽 信次郎ってさ--

14
00:01:24,218 --> 00:01:26,654
大御所で いかにも気難しい じいさんなんだろ？

15
00:01:27,087 --> 00:01:29,924
いや その人に信頼してされてんだもんな

16
00:01:29,990 --> 00:01:31,525
さすがですよ

17
00:01:31,692 --> 00:01:35,496
こっちはさ 新人作家のお相手ですよ

18
00:01:37,832 --> 00:01:38,666
(ため息)

19
00:01:38,866 --> 00:01:42,303
手伝いたいけど
新人の育成に割いてる時間はないんだ

20
00:01:42,670 --> 00:01:43,504
悪い

21
00:01:45,439 --> 00:01:46,574
ねえ ねえ ねえ ねえ

22
00:01:48,008 --> 00:01:49,944
副編になるって話 マジなの？

23
00:01:50,711 --> 00:01:52,246
いや それは聞いてない

24
00:01:53,547 --> 00:01:55,015
編集長ってさ--

25
00:01:55,382 --> 00:01:58,385
本は売ったもん勝ちって
考えの独裁者じゃん？

26
00:01:58,819 --> 00:02:01,155
新見は巽先生の本で
結果出してるしな

27
00:02:01,155 --> 00:02:03,858
(柏崎 龍平) 新見 ちょっといいか？
(新見) はい

28
00:02:03,924 --> 00:02:05,059
(近松) ほら きた

29
00:02:05,125 --> 00:02:07,127
あの人の一声でリアルにあるかもよ

30
00:02:12,132 --> 00:02:14,568
巽先生の新刊 好調じゃないか

31
00:02:15,002 --> 00:02:16,303
ありがとうございます

32
00:02:17,137 --> 00:02:20,574
それはそうと お前に大事な話がある

33
00:02:21,909 --> 00:02:22,943
なんでしょうか？

34
00:02:25,946 --> 00:02:27,381
お前 ここに異動になった

35
00:02:33,487 --> 00:02:34,488
はっ？

36
00:02:35,256 --> 00:02:40,261
♪～

37
00:02:42,263 --> 00:02:47,268
～♪

38
00:02:49,837 --> 00:02:54,942
｢Pipin｣ってさ 原宿ら辺にいる
奇抜な格好した連中のファッション誌だろ

39
00:02:55,910 --> 00:02:58,045
(新見) うち そんな雑誌あるなんて
知らなかった

40
00:02:59,413 --> 00:03:05,085
(近松) まあ ｢Pipin｣の編集部ってさ
こことは離れた原宿にあって--

41
00:03:05,152 --> 00:03:08,355
社員は１人で
他は契約社員で回してるらしいよ

42
00:03:08,923 --> 00:03:11,825
だから うちの雑誌って感じがないんだよな

43
00:03:17,898 --> 00:03:18,899
(近松) 大丈夫？

44
00:03:20,267 --> 00:03:21,201
じゃないか

45
00:03:23,370 --> 00:03:24,505
全然 大丈夫だよ

46
00:03:26,307 --> 00:03:28,509
早く戻ってこられるといいな

47
00:03:29,343 --> 00:03:31,211
新見には似合わないよ

48
00:03:31,545 --> 00:03:33,113
こんな しょぼい部署

49
00:04:16,557 --> 00:04:18,325
(女子) ねえ カワイくない？ あれ
(女子) えっ ヤバイ ヤバイ

50
00:04:18,392 --> 00:04:20,494
(女子) ヤバイんだけど
(女子) 待って これは？

51
00:04:21,695 --> 00:04:23,263
(女子) ヤバイ ヤバイ ヤバイ
(女子) 超カワイイんだけど

52
00:04:24,632 --> 00:04:25,466
(女子) ねっ カワイイよ

53
00:04:25,532 --> 00:04:26,367
(ため息)

54
00:04:27,434 --> 00:04:28,869
(女子) カワイイ

55
00:04:28,969 --> 00:04:31,271
(女子) めっちゃカワイイ
(女子) 超カワイイ

56
00:04:31,372 --> 00:04:32,239
(女子) 欲しい

57
00:04:33,641 --> 00:04:34,808
(女子) ヤバイ ヤバイ

58
00:04:37,144 --> 00:04:41,148
新見ってさ 女子みてえな顔だよな

59
00:04:41,448 --> 00:04:45,019
本当だ カワイイ

60
00:04:45,219 --> 00:04:46,754
(新見) カワイくなんかないよ

61
00:04:47,054 --> 00:04:48,889
カワイイ はい！

62
00:04:48,956 --> 00:04:53,994
(一同) カワイイ カワイイ カワイイ！

63
00:04:54,061 --> 00:04:56,330
カワイくない！
カワイくなんかないよ！

64
00:04:56,897 --> 00:04:57,731
(新見) 違う！

65
00:04:58,098 --> 00:04:59,967
(女子) えっ 何？

66
00:05:00,567 --> 00:05:02,036
(女子) なんか“違う”って言ってたよ

67
00:05:51,118 --> 00:05:53,187
(佐藤利緒) 20は薄すぎですって

68
00:05:53,353 --> 00:05:56,990
(佐藤美枝子)
そう？ あれぐらい透けてる方がキレイだって

69
00:05:57,091 --> 00:05:58,392
(利緒) いや いや いや…
(新見) うっ!?

70
00:06:01,628 --> 00:06:03,263
(新見のせきこみ)

71
00:06:04,431 --> 00:06:06,767
(新見) ちょっと 気をつけてくださいよ！

72
00:06:07,167 --> 00:06:08,936
そんなとこ 突っ立ってるから

73
00:06:09,837 --> 00:06:11,205
ごめんなさ～い

74
00:06:11,271 --> 00:06:12,272
(美枝子) ごめん ごめん

75
00:06:13,373 --> 00:06:15,909
(三田村詩織) 文芸から来た 新見くん？

76
00:06:16,377 --> 00:06:17,244
(新見) はい

77
00:06:17,478 --> 00:06:20,214
私 編集長の三田村です
よろしくね

78
00:06:20,581 --> 00:06:21,515
お願いします

79
00:06:21,682 --> 00:06:22,516
(詩織) こっち

80
00:06:26,487 --> 00:06:27,321
あっ!?

81
00:06:31,992 --> 00:06:33,927
(市之宮佑子) でも やっぱ 80にしましょうよ

82
00:06:34,094 --> 00:06:35,429
断然 カワイイです

83
00:06:35,529 --> 00:06:38,432
(美枝子) 80って なんか野暮ったくない？

84
00:06:38,766 --> 00:06:42,469
あたしの経験上
透けてる方が男子受けがいい

85
00:06:42,536 --> 00:06:44,271
(佑子) 何年前の話 してんですか？

86
00:06:44,338 --> 00:06:46,140
(美枝子) 何言ってんの？
(佑子) ウケる

87
00:06:46,240 --> 00:06:47,474
(美枝子) ちょっと…

88
00:06:47,541 --> 00:06:51,111
あたしは40だな バランス考えると やっぱりね

89
00:06:52,179 --> 00:06:54,214
あの これは一体 何を？

90
00:06:54,615 --> 00:06:58,886
今日 このあと 下の会議室で
次号の表紙撮影をするんだけど--

91
00:06:58,952 --> 00:07:01,722
モデルが はくタイツを
どれにするか決まらなくて

92
00:07:02,689 --> 00:07:03,524
はあ…

93
00:07:04,358 --> 00:07:09,463
ねえ 南吉くんは この３つのうち
どれが いちばんカワイイと思う？

94
00:07:09,930 --> 00:07:10,931
(新見) えっ“南吉”？

95
00:07:11,064 --> 00:07:11,899
僕ですか？

96
00:07:12,199 --> 00:07:15,502
うん 新見といえば
｢ごんぎつね｣の新美南吉じゃない？

97
00:07:16,970 --> 00:07:19,072
僕の新見は “新しい”に “見る”

98
00:07:19,306 --> 00:07:21,442
新美南吉の新見は“美しい”ですから--

99
00:07:21,508 --> 00:07:23,177
南吉呼ばわりされるのは ちょっと

100
00:07:23,243 --> 00:07:25,546
(美枝子) もう～ そんなのいいから

101
00:07:25,546 --> 00:07:28,015
ねっ どれが いちばんカワイイの？

102
00:07:28,515 --> 00:07:30,317
“どれ”って 全部 同じじゃないですか

103
00:07:30,551 --> 00:07:32,920
(利緒) えっ？ 全然違うし

104
00:07:33,086 --> 00:07:35,556
３枚それぞれ 別のデニールなんですけど

105
00:07:36,290 --> 00:07:37,825
(新見) なんですか？
“デニール”って

106
00:07:37,925 --> 00:07:39,793
タイツの厚さ

107
00:07:40,928 --> 00:07:42,095
ああ…

108
00:07:42,229 --> 00:07:43,063
(せきばらい)

109
00:07:43,463 --> 00:07:45,032
薄い方から

110
00:07:45,098 --> 00:07:45,999
20デニール

111
00:07:46,567 --> 00:07:47,634
(森野瑠美) 40デニール

112
00:07:48,001 --> 00:07:49,136
80デニール

113
00:07:49,636 --> 00:07:52,506
(美枝子) …で どれが
いちばんカワイイ？

114
00:07:55,242 --> 00:07:56,243
いやあ…

115
00:07:57,711 --> 00:07:59,179
別に どれでも いいんじゃないですか

116
00:07:59,379 --> 00:08:00,214
(３人) はっ？

117
00:08:00,347 --> 00:08:01,882
どれでもよくない！

118
00:08:01,949 --> 00:08:03,250
(詩織) まあまあ まあまあ まあ

119
00:08:03,383 --> 00:08:08,222
こちら 前任の西本さんの代わりで
社員の新見佳孝くん

120
00:08:08,488 --> 00:08:09,990
通称 南吉くんです

121
00:08:11,358 --> 00:08:12,593
よろしくお願いします

122
00:08:13,827 --> 00:08:16,997
この中で
どれがカワイイかも決められないなんて--

123
00:08:17,064 --> 00:08:18,131
大丈夫なんですか？

124
00:08:18,498 --> 00:08:19,666
社員さん

125
00:08:21,468 --> 00:08:25,339
(利緒) ここに来た以上
“カワイイ”は私たちの仕事の基本ですから

126
00:08:29,643 --> 00:08:31,411
何がカワイイだ　くだらない

127
00:08:32,145 --> 00:08:33,780
(利緒) “くだらない”って何よ！

128
00:08:34,648 --> 00:08:37,918
べ… 別に皆さんの仕事のこと
言ったわけじゃないですよ

129
00:08:42,122 --> 00:08:44,658
はい じゃあ これで決定します　拍手

130
00:08:44,725 --> 00:08:47,861
(拍手)
(新見) 俺 やっぱ やだ

131
00:08:48,462 --> 00:08:49,696
おーい ダメダメ

132
00:08:50,063 --> 00:08:53,300
クラス全員一致で姫役に選ばれたんだから
自信持てよ

133
00:08:53,867 --> 00:08:55,435
カワイイぞ おい

134
00:08:55,903 --> 00:08:59,039
(男子) カワイイぞ！
(男子) やってくんねえかな～

135
00:08:59,106 --> 00:09:00,674
(男子) むちゃくちゃカワイイよ！

136
00:09:03,577 --> 00:09:05,112
(美枝子) よろしく
(瑠美) は～い

137
00:09:06,980 --> 00:09:07,981
あの

138
00:09:08,682 --> 00:09:10,651
副編集長の佐藤です

139
00:09:10,918 --> 00:09:11,752
あっ！ ねえ ねえ

140
00:09:11,952 --> 00:09:15,088
りっちゃんもね 佐藤だから
“サトミー”って呼んでね

141
00:09:15,956 --> 00:09:17,024
よろしくお願いします

142
00:09:17,090 --> 00:09:18,125
(美枝子) はい よろしく

143
00:09:20,527 --> 00:09:23,497
もう１時間過ぎるけどさ
キヨラ まだ～？

144
00:09:23,563 --> 00:09:26,300
もうすぐのはずです
今 下でイチコが待ってます

145
00:09:26,500 --> 00:09:27,501
(美枝子) ああ…

146
00:09:29,536 --> 00:09:31,505
(佑子) キヨラちゃん 入りま～す

147
00:09:32,706 --> 00:09:36,209
(美枝子) 遅い～！ もう３時
１時間の遅刻だぞ

148
00:09:36,276 --> 00:09:39,146
(キヨラ) ごめんなさい 寝坊しちゃいました

149
00:09:39,212 --> 00:09:40,347
次は気をつけてね

150
00:09:40,514 --> 00:09:42,649
(詩織) キヨラ 今日はよろしくね

151
00:09:45,419 --> 00:09:46,887
は～い

152
00:09:50,490 --> 00:09:52,159
(キヨラ)
は～い それじゃあ よろしくお願いします

153
00:09:52,225 --> 00:09:54,528
(一同) お願いしま～す

154
00:09:54,661 --> 00:09:56,229
(利緒) キヨラ プリーツのスカート借りたよ

155
00:09:56,296 --> 00:09:57,297
(キヨラ) ありがとう
(利緒) は～い

156
00:09:57,397 --> 00:09:59,399
(キヨラ) えっ カワイイ
(利緒) ああ いいね

157
00:09:59,766 --> 00:10:01,401
えっ ねえ
これ 他の色もなかった？

158
00:10:01,468 --> 00:10:02,336
(利緒) ああ あるある いい色

159
00:10:02,436 --> 00:10:06,440
(美枝子) じゃあ それに合わせるなら

160
00:10:06,640 --> 00:10:07,507
これは？

161
00:10:07,708 --> 00:10:08,809
ああ…

162
00:10:08,909 --> 00:10:09,910
あっ こっちの方がいい

163
00:10:09,977 --> 00:10:12,312
(佑子) できれば 黒の方が締まるね

164
00:10:12,479 --> 00:10:13,847
(キヨラ) こっちにして…

165
00:10:13,914 --> 00:10:15,182
これがカワイイ

166
00:10:15,349 --> 00:10:16,416
(キヨラ) これと…

167
00:10:22,389 --> 00:10:24,124
(キヨラ) このデニムって ブルーだけ？

168
00:10:24,257 --> 00:10:25,792
(瑠美) あと ブラックもある

169
00:10:25,892 --> 00:10:26,727
はい

170
00:10:27,461 --> 00:10:28,996
(キヨラ) ああ…
(編集部員たち) あ～ いいね

171
00:10:29,062 --> 00:10:30,597
(キヨラ) うん うん うん
(瑠美) カワイイ

172
00:10:30,697 --> 00:10:33,467
よし カワイイ　着てみる

173
00:10:35,435 --> 00:10:36,336
(キヨラ) これも

174
00:10:39,506 --> 00:10:41,408
(美枝子) はい お願いしま～す

175
00:10:41,975 --> 00:10:44,845
今日は順調に決めてくれるといいけど

176
00:10:44,911 --> 00:10:48,148
どうですかね？
相手はキヨラですからね

177
00:10:48,281 --> 00:10:50,617
どの服 着るかは
あの子が決めるんですか？

178
00:10:50,817 --> 00:10:51,652
(詩織) そうよ

179
00:10:51,718 --> 00:10:54,121
衣装は スタイリストに
借りてきてもらってるけど--

180
00:10:54,187 --> 00:10:56,556
スタイリングは
読者モデルが自分で決める

181
00:10:57,124 --> 00:10:59,826
読者モデルって つまり素人ですよね？

182
00:10:59,926 --> 00:11:03,063
まあ… まあ うちの場合 読者は--

183
00:11:03,130 --> 00:11:06,500
読者モデルのリアルなスタイリングが見たくて
買ってくれるから--

184
00:11:06,566 --> 00:11:07,501
その方がいいの

185
00:11:07,868 --> 00:11:11,505
キヨラは｢Pipin｣の読モの中で
人気ナンバーワンだから--

186
00:11:11,571 --> 00:11:14,474
キヨラが出たら
売り上げがどんどん良くなるし--

187
00:11:14,541 --> 00:11:19,446
もう彼女のスタイリングの良しあしで
読者の反応が全然違うんだから

188
00:11:21,148 --> 00:11:22,215
へえ

189
00:11:22,649 --> 00:11:23,483
(ドアが開く音)

190
00:11:25,185 --> 00:11:27,187
(キヨラ) どう？
(編集部員たち) カワイイ～！

191
00:11:27,287 --> 00:11:29,289
(利緒) ピンクもカワイイじゃん

192
00:11:29,423 --> 00:11:31,391
(キヨラ) そうなんだよね

193
00:11:32,292 --> 00:11:33,894
いや でも イエローの方がいいかな？

194
00:11:33,960 --> 00:11:35,962
(利緒) イエローの方がポップでいいかもね

195
00:11:36,229 --> 00:11:37,731
(美枝子) そうだね
(利緒) うん

196
00:11:37,798 --> 00:11:39,700
(キヨラ) イエローも着てみる
(利緒) うんうん

197
00:11:56,183 --> 00:11:58,251
(足音)

198
00:12:02,189 --> 00:12:04,491
来て早々 サボるってどういう神経？

199
00:12:05,325 --> 00:12:07,761
だって あの撮影に
僕が立ち会う必要あります？

200
00:12:08,261 --> 00:12:09,096
はっ？

201
00:12:09,896 --> 00:12:11,832
人気があんのかしんないけど--

202
00:12:11,898 --> 00:12:14,668
大の大人が寄ってたかって
ご機嫌 うかがわなくても

203
00:12:17,904 --> 00:12:21,541
私たちは キヨラが
最高なスタイリングができるように--

204
00:12:21,608 --> 00:12:22,509
サポートしてるの

205
00:12:23,643 --> 00:12:25,612
あなたから見れば素人でも--

206
00:12:25,679 --> 00:12:28,682
彼女は彼女なりにプロ意識を持って
雑誌に出てくれてるから

207
00:12:29,749 --> 00:12:33,053
プロ意識がある子が
遅刻なんてしないと思いますけど

208
00:12:34,154 --> 00:12:37,691
若い子と仕事するには
目をつぶらなきゃいけないこともあるの

209
00:12:40,727 --> 00:12:42,896
僕は やるべき仕事はちゃんとやります

210
00:12:43,430 --> 00:12:47,200
だけど 申し訳ないけど
さっきのは仕事とは思えないです

211
00:12:54,608 --> 00:12:56,610
(佑子) 利緒さん大変です　キヨラが

212
00:12:57,377 --> 00:12:58,211
(利緒) マジで？

213
00:13:01,548 --> 00:13:02,482
出てこない？

214
00:13:03,617 --> 00:13:05,018
順調だったんだけど--

215
00:13:05,085 --> 00:13:09,156
アクセサリーを選ぶ段階になって
イメージに合うものがないって話になってね

216
00:13:09,322 --> 00:13:12,459
ハードなものがいいって言うから
ストックも色々見せたんだけど--

217
00:13:12,526 --> 00:13:15,095
イメージが違うって言って
思い詰めちゃって

218
00:13:15,762 --> 00:13:18,899
(新見) “思い詰めちゃった”って…
(利緒) ハードなものってなんだろう？

219
00:13:19,466 --> 00:13:20,300
(ノック)

220
00:13:20,600 --> 00:13:23,737
(利緒) キヨラ
出てきて お茶でも飲まない？

221
00:13:24,471 --> 00:13:27,641
キヨラの話 聞いて
イメージに合うもの 借りてきたいし

222
00:13:28,675 --> 00:13:31,945
(キヨラ) 今あるものじゃ
全部 服に負けちゃうの

223
00:13:32,445 --> 00:13:36,983
ハードでインパクトあるけど
あったかいイメージもあるものがいいのに

224
00:13:38,552 --> 00:13:41,621
６時までに撮り終わらないと
間に合わないですよね

225
00:13:43,023 --> 00:13:44,291
あと１時間ちょっと

226
00:13:45,325 --> 00:13:46,927
あたし ヒントはもらえたんで--

227
00:13:46,993 --> 00:13:49,429
今から借りられるところ
片っ端から探してきます

228
00:13:55,635 --> 00:13:57,571
(利緒)
とりあえず あたし フラミンゴ行ってきます

229
00:13:57,637 --> 00:13:59,306
(美枝子) じゃあ あたし
PARIS KID'S 行くわ

230
00:13:59,406 --> 00:14:00,907
(美枝子) イチコ ピンナップいける？
(佑子) はい

231
00:14:00,974 --> 00:14:03,543
(瑠美) あっ じゃあ あたし
ここで ちょっとキヨラと話してみる

232
00:14:03,610 --> 00:14:04,578
(利緒) 頼むわ

233
00:14:04,644 --> 00:14:07,280
(詩織) みんな よろしくね
(編集部員たち) はい

234
00:14:08,014 --> 00:14:09,816
間に合わなかったら どうするんですか？

235
00:14:12,852 --> 00:14:16,990
僕は ここの勝手は分かりませんけど
アクセサリー１つのことですよね？

236
00:14:17,757 --> 00:14:19,893
部屋から引きずり出すでも
なんでもして--

237
00:14:19,960 --> 00:14:21,728
あるものから選ばせたら どうですか？

238
00:14:22,329 --> 00:14:26,099
あるだけ数があるのに選べないなんて
ただのワガママでしょ

239
00:14:29,035 --> 00:14:31,938
あなたには
ワガママに見えるかもしれないけど--

240
00:14:32,005 --> 00:14:35,508
私たちは
キヨラがカワイイと思うものを絶対見つけ出す

241
00:14:41,181 --> 00:14:44,417
(ドアの閉まる音)

242
00:14:45,252 --> 00:14:49,889
(詩織) 南吉くんには
アクセサリー１つに振り回されるなんて--

243
00:14:49,956 --> 00:14:51,658
バカバカしく見えるかもしれない

244
00:14:52,892 --> 00:14:56,363
でも あたしたちは本気なの

245
00:14:59,432 --> 00:15:03,470
最大限にカワイイものを見つけて
紙面に載せる

246
00:15:05,372 --> 00:15:10,076
そのために
たくさん悩んで たくさん迷う

247
00:15:12,746 --> 00:15:18,451
(詩織) ねえ 南吉くん
理解できないことを切り捨てることは簡単よ

248
00:15:19,753 --> 00:15:27,294
でもね まだ同じ目線にも立っていないのに
評価を下すのは違うんじゃないかしら？

249
00:15:37,737 --> 00:15:41,107
(詩織) 南吉くんも
１件 借りに行ってくれる？

250
00:15:45,779 --> 00:15:46,613
はい

251
00:16:14,307 --> 00:16:15,642
(近松) あれっ？

252
00:16:15,709 --> 00:16:17,544
えっ？ どうしたの？ 新見

253
00:16:17,644 --> 00:16:19,012
柏崎さんは？

254
00:16:19,479 --> 00:16:21,948
ああ ザ ギ ン

255
00:16:27,187 --> 00:16:28,855
(柏崎) お待ちください 先生

256
00:16:31,358 --> 00:16:35,562
(作家) すいませんけど 次回作は
別の出版社からにさせていただこうかと

257
00:16:37,998 --> 00:16:41,801
(柏崎) 先生 お引き受けいただけなければ--

258
00:16:41,868 --> 00:16:45,338
私は 編集長の座を退く覚悟でございます

259
00:16:45,972 --> 00:16:47,607
本は先生の命

260
00:16:48,008 --> 00:16:52,312
その命をいただくのですから
私も命を賭けております

261
00:16:55,615 --> 00:16:56,616
(作家) よく分かりました

262
00:16:58,451 --> 00:16:59,486
明日 いらしてください

263
00:17:01,621 --> 00:17:04,257
(柏崎) 先生 ありがとうございます

264
00:17:06,559 --> 00:17:07,660
ありがとうございます

265
00:17:16,436 --> 00:17:20,273
この程度のパフォーマンスで
ベストセラーが出せるんだったら安いもんだ

266
00:17:22,308 --> 00:17:23,143
何しに来た？

267
00:17:24,644 --> 00:17:28,348
(新見) えっと…
(柏崎) まあ おおむね 察しはつくがな

268
00:17:30,450 --> 00:17:32,819
僕は文芸で結果を出してきたつもりです

269
00:17:34,988 --> 00:17:37,524
俺はヒットのためだったら
なんだってやる

270
00:17:38,291 --> 00:17:41,294
詐欺師にだって 独裁者にだって
奴隷にだってなってやる

271
00:17:45,265 --> 00:17:46,399
お前はどうだ？

272
00:18:00,380 --> 00:18:01,214
(ため息)

273
00:18:01,414 --> 00:18:02,415
ああ…

274
00:18:03,950 --> 00:18:06,553
(美枝子) ああ もう ちょっ…
南吉くん 遅かったじゃないの

275
00:18:06,619 --> 00:18:07,520
すみません

276
00:18:15,562 --> 00:18:16,396
(美枝子) ええっ？

277
00:18:18,531 --> 00:18:19,466
(利緒) キヨラ

278
00:18:19,532 --> 00:18:22,902
(ノック)
新しく借りてきたネックレス 見てくれる？

279
00:18:24,871 --> 00:18:25,839
(開錠音)

280
00:18:33,379 --> 00:18:35,381
どうかな？ カワイイのある？

281
00:19:00,940 --> 00:19:01,808
ごめんなさい

282
00:19:02,909 --> 00:19:07,881
でも 納得できないコーデで出たら
読者をがっかりさせちゃうし

283
00:19:11,985 --> 00:19:15,588
そうだよね　納得いくまで探そう

284
00:19:18,024 --> 00:19:19,459
僕は これで失礼します

285
00:19:35,775 --> 00:19:36,776
(キヨラ) ま… 待って！

286
00:19:37,477 --> 00:19:38,311
(新見) えっ？

287
00:19:39,045 --> 00:19:41,481
(キヨラ) 今 何捨てたの？

288
00:19:41,915 --> 00:19:42,916
(新見) 何って？

289
00:19:48,755 --> 00:19:49,989
カワイイ

290
00:19:51,457 --> 00:19:52,292
えっ!?

291
00:19:53,626 --> 00:19:54,460
あっ…

292
00:20:02,468 --> 00:20:05,271
(利緒) ああっ カワイイ
(キヨラ) ハハハッ

293
00:20:05,505 --> 00:20:07,874
(美枝子) ハードでインパクトがある
(佑子･利緒) うん

294
00:20:07,941 --> 00:20:11,444
古いダイヤルが懐かしい感じだけど
あったかい感じするかも

295
00:20:11,511 --> 00:20:12,412
(キヨラ) エヘへへへ

296
00:20:12,478 --> 00:20:14,781
(佑子) 南吉さん センスある

297
00:20:15,214 --> 00:20:17,750
いや それ 自転車の鍵だし 壊れてるし

298
00:20:18,585 --> 00:20:21,721
だから何？
カワイイものはカワイイじゃん

299
00:20:22,221 --> 00:20:23,556
(キヨラ) ねえ？
(利緒) うん

300
00:20:23,923 --> 00:20:26,993
(利緒) どんなものでも カワイイと思えば
ファッションになるんだよ

301
00:20:27,927 --> 00:20:30,196
(詩織) 仕上げましょうか
(編集部員たち) はい

302
00:20:31,297 --> 00:20:34,100
(キヨラ) 鍵のイメージ 生かすと--

303
00:20:34,167 --> 00:20:35,201
靴は それかな

304
00:20:35,435 --> 00:20:37,070
(美枝子) ＯＫ

305
00:20:37,136 --> 00:20:38,338
(佑子) メイクは？
(キヨラ) 直す

306
00:20:38,438 --> 00:20:40,907
(キヨラ) もっとクールな感じ
(利緒) うんうん

307
00:20:41,074 --> 00:20:42,308
(瑠美) ヘアはどうしようか？

308
00:20:42,408 --> 00:20:43,876
う～ん もっとカラフルに

309
00:20:43,943 --> 00:20:44,978
う～ん

310
00:20:45,144 --> 00:20:46,512
あと タイツ はきたい

311
00:20:50,450 --> 00:20:53,052
(詩織) 南吉くんは どれがいいと思う？

312
00:20:53,586 --> 00:20:54,420
えっ？

313
00:21:00,293 --> 00:21:01,628
(利緒) 20 40 80

314
00:21:09,002 --> 00:21:09,836
20

315
00:21:13,673 --> 00:21:14,507
うん

316
00:21:15,174 --> 00:21:16,376
それがいいかも

317
00:21:18,244 --> 00:21:19,078
決まり

318
00:21:19,445 --> 00:21:20,279
うん

319
00:21:24,851 --> 00:21:25,918
ちょっと
うつむいてみようか

320
00:21:25,985 --> 00:21:27,186
そう
で 目線こっち はい

321
00:21:27,353 --> 00:21:28,254
いいよ カワイイ

322
00:21:28,354 --> 00:21:29,789
はい もらった
はい もらった

323
00:21:30,390 --> 00:21:31,491
はい いいね

324
00:21:31,658 --> 00:21:32,659
はい もらった

325
00:21:32,859 --> 00:21:33,826
はい もらった

326
00:21:33,893 --> 00:21:35,628
最初 こっち向いて
はい 目線 こっち

327
00:21:35,962 --> 00:21:37,196
(佑子) カワイイ
(瑠美) カワイイ

328
00:21:37,263 --> 00:21:38,431
(カメラマン)
カワイイよ いいよ

329
00:21:39,098 --> 00:21:40,667
いいね カワイイよ

330
00:21:41,167 --> 00:21:42,435
あっ いいね

331
00:21:42,502 --> 00:21:43,336
ちょっと しゃがんでみて

332
00:21:43,803 --> 00:21:44,637
いいよ

333
00:21:46,406 --> 00:21:50,143
自転車の鍵がカワイイ？

334
00:21:51,044 --> 00:21:52,345
(編集部員たち)
カワイイ～！

335
00:22:02,155 --> 00:22:05,725
(キヨラ) 南吉くん
これ ありがと

336
00:22:09,228 --> 00:22:11,397
じゃあ
お疲れさまでした～

337
00:22:11,464 --> 00:22:12,965
(編集部員たち)
お疲れさまでした～

338
00:22:13,032 --> 00:22:14,667
ありがとね～

339
00:22:15,802 --> 00:22:18,171
(美枝子) さあ 急いで
レイアウト組むよ

340
00:22:18,237 --> 00:22:19,238
いく いく いく

341
00:22:23,609 --> 00:22:24,777
(女子たち)
あっ ヤバイ ヤバイ

342
00:22:25,445 --> 00:22:26,612
(キヨラ) ヤッホー

343
00:22:27,346 --> 00:22:28,414
(キヨラ) マジ？

344
00:22:28,481 --> 00:22:30,349
超うれしいんだけど
ありがとう

345
00:22:30,416 --> 00:22:31,551
これ ヤバくない？

346
00:22:32,685 --> 00:22:35,154
(新見) <僕にとって
カワイイとは…>

347
00:22:37,724 --> 00:22:38,558
(新見) 分からない！

348
00:22:38,624 --> 00:22:41,094
(犬の鳴き声)

349
00:22:48,434 --> 00:22:49,802
(新見)
文芸に戻った時に困るじゃないですか

350
00:22:49,869 --> 00:22:51,337
(利緒) 悩みンゴ
(レイ) 迷いンゴ？

351
00:22:51,404 --> 00:22:52,872
“ンゴ”？ “卍”？

352
00:22:52,939 --> 00:22:54,941
(利緒) まずは ちゃんと
｢Pipin｣の読者のこと 見てよ

353
00:22:55,108 --> 00:22:56,843
心が動く瞬間が来るの

354
00:22:57,009 --> 00:22:58,778
(新見) カワイイ？ カワイくない？

355
00:22:58,945 --> 00:22:59,979
バカバカしい！

356
00:23:00,046 --> 00:23:01,414
(利緒)好きになって
ほしいんだ

357
00:23:01,614 --> 00:23:02,548
“カワイイ”を