1
00:00:05,171 --> 00:00:07,340
‪（ハル）右と左‬

2
00:00:09,642 --> 00:00:10,477
‪どっち？‬

3
00:00:11,644 --> 00:00:15,548
‪見事 ピンクのリボンを‬
‪当てたあかつきには‬

4
00:00:16,449 --> 00:00:17,283
‪ゲームオーバー‬

5
00:02:07,994 --> 00:02:09,496
‪ハァ…‬

6
00:02:22,775 --> 00:02:24,310
‪ゲームオーバー‬

7
00:03:12,292 --> 00:03:17,664
‪♪～‬

8
00:05:11,911 --> 00:05:16,916
‪～♪‬

9
00:05:19,686 --> 00:05:21,421
‪（店員）ありがとうございます‬
‪ごゆっくり どうぞ‬

10
00:05:22,889 --> 00:05:23,923
‪（百合(ゆり)）もう何で うどんなのよ‬

11
00:05:23,990 --> 00:05:25,525
‪（大和(やまと)）たまには‬
‪いいじゃない こういうとこも‬

12
00:05:25,591 --> 00:05:27,527
‪たまでも嫌よ こんなとこで‬

13
00:05:27,593 --> 00:05:28,561
‪（大和）はい よし‬

14
00:05:29,562 --> 00:05:32,498
‪（大和）そんなことより 亜樹(あき)さん‬
‪彼氏に戻ったってホントなの？‬

15
00:05:32,565 --> 00:05:34,801
‪（百合）‬
‪そんなことよりってことないでしょ‬

16
00:05:34,867 --> 00:05:37,236
‪私 安く あげられるのって‬
‪すっごい傷つくんだから‬

17
00:05:37,303 --> 00:05:39,739
‪（大和）分かったから もう‬
‪今度 倍にして返すから ねっ‬

18
00:05:39,806 --> 00:05:41,708
‪倍でも 1000円いかないじゃない‬

19
00:05:41,774 --> 00:05:43,176
‪亜樹さん本人から聞いたの？‬

20
00:05:43,242 --> 00:05:45,144
‪聞かなくても分かるわ‬

21
00:05:45,211 --> 00:05:47,480
‪今度 ほら チャンピオンチームと‬
‪試合あるでしょ？‬

22
00:05:47,547 --> 00:05:49,782
‪当然 亜樹も行くと思ったら‬
‪“行けない”って‬

23
00:05:50,450 --> 00:05:53,553
‪つまり 罪悪感でじゃない？‬

24
00:05:53,619 --> 00:05:55,888
‪里中(さとなか)‎さんに悪くって‬
‪会えないってこと‬

25
00:05:55,955 --> 00:05:58,558
‪もし そうなら 俺‬
‪亜樹さん 嫌いになりそうだ‬

26
00:06:00,093 --> 00:06:03,029
‪（百合）あのね こないだから‬
‪ちょっと言おうと思ったんだけど‬

27
00:06:03,096 --> 00:06:05,198
‪-（大和）うん‬
‪-（百合）大和の恋人は 私でしょ？‬

28
00:06:05,264 --> 00:06:06,733
‪別に亜樹を‬
‪好きになる必要ないじゃない‬

29
00:06:06,799 --> 00:06:08,067
‪いや だけどさ…‬

30
00:06:08,067 --> 00:06:08,534
‪いや だけどさ…‬

31
00:06:08,067 --> 00:06:08,534
（携帯電話の着信音）

32
00:06:08,534 --> 00:06:08,601
（携帯電話の着信音）

33
00:06:08,601 --> 00:06:09,435
（携帯電話の着信音）

34
00:06:08,601 --> 00:06:09,435
‪あっ…‬

35
00:06:10,536 --> 00:06:12,505
‪早く食べなよ 伸びちゃうよ‬

36
00:06:12,572 --> 00:06:14,607
‪（百合）うん いただきます‬

37
00:06:15,708 --> 00:06:16,776
‪もしもし‬

38
00:06:17,810 --> 00:06:20,313
‪あ？　リサイタル？‬

39
00:06:21,280 --> 00:06:22,849
‪（亜樹）ねえ やっぱり 私…‬

40
00:06:22,915 --> 00:06:24,650
‪（知佳(ちか)）‬
‪何 言ってんのよ ここまで来て‬

41
00:06:24,717 --> 00:06:26,252
‪（亜樹）‬
‪どんな顔して会えばいいのよ‬

42
00:06:26,319 --> 00:06:28,755
‪（知佳）里中さんが‬
‪“亜樹も”っつってんだから‬

43
00:06:30,022 --> 00:06:32,992
‪（知佳）もう そのままってわけに‬
‪いかないでしょ‬

44
00:06:33,059 --> 00:06:34,260
‪あんた社会人なんだから‬

45
00:06:34,327 --> 00:06:35,628
‪（亜樹）社会人 関係あるの？‬

46
00:06:35,695 --> 00:06:38,598
‪（知佳）とにかく“ごめんなさい”‬
‪って謝っちゃえばいいじゃん‬

47
00:06:38,664 --> 00:06:41,134
‪私だったら“好きな人が できた”‬
‪って男に謝られたら‬

48
00:06:41,200 --> 00:06:43,035
‪“いいよ いいよ”って‬
‪逆に恐縮するよ‬

49
00:06:43,102 --> 00:06:44,670
‪わりと いい人だったなあって‬
‪思っちゃう‬

50
00:06:44,737 --> 00:06:47,907
‪知佳は 別れた人とも‬
‪友達みたいになれるの？‬

51
00:06:47,974 --> 00:06:49,909
‪-（知佳）いいから もう行くの‬
‪-（亜樹）ちょ… ちょ…‬

52
00:06:49,976 --> 00:06:51,911
‪-（知佳）みんな 待ってんだから‬
‪-（亜樹）ちょっと… えー…‬

53
00:06:51,978 --> 00:06:53,880
‪（知佳）もう‬

54
00:06:54,781 --> 00:06:56,082
‪何 これ…‬

55
00:06:58,251 --> 00:06:59,519
‪-（知佳）ダメ！　ダメだよ‬
‪-（大和）亜樹さん‬

56
00:06:59,585 --> 00:07:00,453
‪（百合）あっ 亜樹‬

57
00:07:00,520 --> 00:07:02,889
‪（真琴(まこと)）大和さん もう遅い‬

58
00:07:02,955 --> 00:07:05,491
‪（真琴）トモさん！‬
‪お待たせしました！‬

59
00:07:05,558 --> 00:07:07,126
‪-（男性）イエイ！‬
‪-（友則(とものり)）イエイ！‬

60
00:07:07,193 --> 00:07:08,027
（歓声）

61
00:07:08,027 --> 00:07:10,263
（歓声）

62
00:07:08,027 --> 00:07:10,263
‪（友則）イエー！　亜樹ちゃん‬
‪亜樹ちゃん こっち こっち…‬

63
00:07:10,329 --> 00:07:12,465
‪（真琴）特等席‬
‪用意してますんで どうぞ‬

64
00:07:12,532 --> 00:07:12,899
‪前のほうへ どうぞ‬
‪どうぞ どうぞ どうぞ どうぞ‬

65
00:07:12,899 --> 00:07:14,333
‪前のほうへ どうぞ‬
‪どうぞ どうぞ どうぞ どうぞ‬

66
00:07:12,899 --> 00:07:14,333
（友則）レディース
エンド ジェントルメン

67
00:07:14,333 --> 00:07:15,067
（友則）レディース
エンド ジェントルメン

68
00:07:15,134 --> 00:07:19,005
‪この方が本日のスーパーヒロイン‬
‪村瀬(むらせ)‎亜樹ちゃんです！‬

69
00:07:19,071 --> 00:07:21,007
‪-（友則）イエイ‬
‪-（男性たち）イエーイ！‬

70
00:07:21,073 --> 00:07:23,543
‪（友則）‬
‪あの不沈空母 里中ハルに‬

71
00:07:23,609 --> 00:07:26,546
‪ついに失恋の痛手を与えてくれた‬
‪救世主です‬

72
00:07:26,612 --> 00:07:29,882
‪-（友則）イエイ イエイ‬
‪-（男性たち）イエイ‬

73
00:07:31,150 --> 00:07:33,519
‪（友則）さて 大変 長らく‬
‪お待たせいたしました‬

74
00:07:33,586 --> 00:07:36,122
‪本日の主役を‬
‪お呼びしたいと思います‬

75
00:07:36,189 --> 00:07:41,127
‪昨日の晩は 涙で明かしたと‬
‪おっしゃる里中ハル本人から‬

76
00:07:41,194 --> 00:07:43,396
‪ひと言 頂きたいと思います‬

77
00:07:43,463 --> 00:07:47,266
‪それでは我らがキャプテン‬
‪里中ハルだ！　イエー！‬

78
00:07:47,333 --> 00:07:51,737
‪イエー！　フー！‬

79
00:07:51,804 --> 00:07:54,907
‪（男性たち）‬
‪はい はい はい はい…‬

80
00:07:54,974 --> 00:07:56,576
‪（ハル）えー‬

81
00:07:56,642 --> 00:07:59,412
‪これで僕も ようやく‬
‪大人になることができました‬

82
00:07:59,478 --> 00:08:01,514
‪（歓声）‬

83
00:08:01,581 --> 00:08:04,383
‪（ハル）なんて つらくて‬
‪悲しい気持ちなんでしょうか‬

84
00:08:04,450 --> 00:08:05,618
‪えー 始まりはですね‬

85
00:08:05,685 --> 00:08:08,955
‪いつものように‬
‪ゲームで始まる恋物語でした‬

86
00:08:09,021 --> 00:08:11,891
‪それが いつしか‬
‪ミイラ取りがミイラになり‬

87
00:08:11,958 --> 00:08:17,530
‪えー 今の僕の心は‬
‪包帯で ぐるぐる巻きの状態です！‬

88
00:08:17,597 --> 00:08:19,398
‪（男性たちの歓声）‬

89
00:08:19,465 --> 00:08:22,702
‪（ハル）結局 トモに‬
‪チップ10枚 負けました‬

90
00:08:22,768 --> 00:08:25,438
‪なので 今夜は俺のおごりです‬
‪思いっきり盛り上がれ！‬

91
00:08:25,504 --> 00:08:27,907
‪（歓声）‬

92
00:08:27,974 --> 00:08:29,876
‪（百合）‬
‪みんな すっごいテンション‬

93
00:08:29,942 --> 00:08:30,409
‪トモ君が一番 すごいけどね‬

94
00:08:30,409 --> 00:08:31,844
‪トモ君が一番 すごいけどね‬

95
00:08:30,409 --> 00:08:31,844
（友則）えー 本日
晴れのこの日に

96
00:08:31,844 --> 00:08:31,911
（友則）えー 本日
晴れのこの日に

97
00:08:31,911 --> 00:08:32,745
（友則）えー 本日
晴れのこの日に

98
00:08:31,911 --> 00:08:32,745
‪あのスーツ‬

99
00:08:32,812 --> 00:08:36,249
‪司会を承りました わたくしこと‬
‪池上(いけがみ)‎友則‬

100
00:08:36,315 --> 00:08:38,583
‪僭越(せんえつ)‎ながら‬
‪前説を務めさしていただきます‬

101
00:08:38,650 --> 00:08:39,485
‪よろしくお願いします‬

102
00:08:39,552 --> 00:08:43,789
‪（歓声）‬

103
00:08:43,856 --> 00:08:47,393
‪（友則）‬
‪歌は世につれ 世は歌につれ‬

104
00:08:47,460 --> 00:08:50,596
‪恋の痛みは‬
‪全ての人を詩人にします‬

105
00:08:50,663 --> 00:08:52,198
‪歌手にします‬

106
00:08:52,265 --> 00:08:55,468
‪こよい 里中ハルが‬
‪涙にぬれて歌います‬

107
00:08:55,534 --> 00:08:57,203
‪曲は…‬

108
00:08:57,270 --> 00:08:57,937
‪あれ？　何だっけ？‬
‪何だっけ？‬

109
00:08:57,937 --> 00:08:59,906
‪あれ？　何だっけ？‬
‪何だっけ？‬

110
00:08:57,937 --> 00:08:59,906
（客たちの笑い声）

111
00:09:01,741 --> 00:09:04,543
‪（歌声：「涙のリクエスト」）‬

112
00:09:04,543 --> 00:09:07,380
‪（歌声：「涙のリクエスト」）‬

113
00:09:04,543 --> 00:09:07,380
（歓声）

114
00:09:19,926 --> 00:09:20,826
‪ヘイ‬

115
00:09:20,893 --> 00:09:27,500
‪（一同の歌声）‬

116
00:09:28,000 --> 00:09:31,304
‪-（ハル）はい はい はいはい…‬
‪-（男性たち）はいはい はいはい…‬

117
00:09:31,370 --> 00:09:36,375
‪（歌声）‬

118
00:09:41,213 --> 00:09:42,982
‪（従業員）オーライ オーライ‬

119
00:09:43,049 --> 00:09:44,817
‪（百合）すっごい盛り上がったね‬

120
00:09:44,884 --> 00:09:47,153
‪里中さん 歌 うまい‬

121
00:09:47,219 --> 00:09:49,055
‪（従業員）はい オーケーです！‬

122
00:09:50,389 --> 00:09:52,291
‪-（従業員）いらっしゃいませ‬
‪-（大和）ハイオク 満タンで‬

123
00:09:52,358 --> 00:09:53,292
‪（従業員）はい‬

124
00:09:53,359 --> 00:09:54,627
‪（大和）あっ ちょっと待って‬

125
00:09:55,561 --> 00:09:57,663
‪（百合）大和の歌も‬
‪聞きたかったなあ‬

126
00:09:57,730 --> 00:09:58,965
‪（大和）俺 音痴だから‬

127
00:09:59,031 --> 00:10:00,533
‪（百合）えっ そうなの？‬

128
00:10:01,567 --> 00:10:03,536
‪-（大和）これで‬
‪-（従業員）はい お預かりします‬

129
00:10:04,270 --> 00:10:05,438
‪何か飲む？‬

130
00:10:05,972 --> 00:10:07,306
‪（百合）あっ ううん‬

131
00:10:14,080 --> 00:10:16,282
‪何 怒ってんのよ‬

132
00:10:16,349 --> 00:10:18,284
‪感じ悪っ‬

133
00:10:18,951 --> 00:10:20,052
‪もう‬

134
00:10:26,392 --> 00:10:27,293
‪えっ？‬

135
00:10:46,879 --> 00:10:48,180
‪今日 ごめんね いきなり 何か‬

136
00:10:48,247 --> 00:10:49,548
‪あんな どんちゃん騒ぎ‬
‪呼び出して‬

137
00:10:50,516 --> 00:10:51,617
‪-（亜樹）ハル‬
‪-（ハル）ほら‬

138
00:10:51,684 --> 00:10:53,352
‪俺 よかったなと思ってさ‬

139
00:10:53,919 --> 00:10:58,124
‪やっぱ 俺らがさ あれだと‬
‪こう トモとか大和とか‬

140
00:10:58,190 --> 00:11:00,960
‪彼女たちにも‬
‪会いづらいだろうしさ‬

141
00:11:01,761 --> 00:11:04,830
‪俺らってね こう…‬
‪痛いぐらい体育会系だから‬

142
00:11:04,897 --> 00:11:07,266
‪そういうとこ 妙に‬
‪気 使われるとウザいんだよね‬

143
00:11:07,333 --> 00:11:09,001
‪特に大和とかさ‬

144
00:11:09,068 --> 00:11:12,938
‪だから こう１回 わーって‬
‪やっちゃっておけば‬

145
00:11:13,005 --> 00:11:13,939
‪ねっ‬

146
00:11:14,640 --> 00:11:18,544
‪みんなだって これからさ‬
‪今までどおり付き合ってくわけだし‬

147
00:11:20,046 --> 00:11:21,881
‪俺と亜樹以外は‬

148
00:11:21,947 --> 00:11:23,983
‪よくあるじゃん 別れたあとに‬

149
00:11:24,650 --> 00:11:26,686
‪すてきな友達みたいな‬
‪関係っていうの‬

150
00:11:26,752 --> 00:11:28,287
‪あれ 俺 信じらんなくてさ‬

151
00:11:28,354 --> 00:11:29,321
‪だから‬

152
00:11:29,955 --> 00:11:32,191
‪こうやって‬
‪送ってくのも 今日で…‬

153
00:11:32,258 --> 00:11:33,159
‪悪くないから‬

154
00:11:33,225 --> 00:11:35,594
‪ハルは 何にも悪くないから‬

155
00:11:35,661 --> 00:11:37,463
‪全部 私が いけないの‬

156
00:11:37,530 --> 00:11:38,731
‪だから…‬

157
00:11:38,798 --> 00:11:39,799
‪ごめんなさい‬

158
00:11:39,865 --> 00:11:41,701
‪はい へいへい‬
‪へい へい へい‬

159
00:11:42,702 --> 00:11:44,003
‪謝んない‬

160
00:11:44,070 --> 00:11:46,372
‪謝んなっつうの‬

161
00:12:05,524 --> 00:12:06,892
‪（ハル）ハァ…‬

162
00:12:07,860 --> 00:12:09,462
‪だから ねっ‬

163
00:12:10,262 --> 00:12:11,831
‪約束どおりさ‬
‪終わっただけなんだから‬

164
00:12:11,897 --> 00:12:13,165
‪しんみりすんの‬
‪おかしいじゃない‬

165
00:12:13,232 --> 00:12:16,302
‪ハル 私ね‬
‪ハルの家に行ったんだよ‬

166
00:12:16,368 --> 00:12:20,072
‪ウソに聞こえるかもしれないけど‬
‪ホントなの‬

167
00:12:21,073 --> 00:12:21,907
‪私 ホントに…‬

168
00:12:21,974 --> 00:12:23,609
‪いや でも 俺ね‬
‪不思議なんだけど‬

169
00:12:23,676 --> 00:12:25,611
‪こう よかったなって気持ち‬
‪あんだよね‬

170
00:12:25,678 --> 00:12:26,912
‪（ハル）うん‬

171
00:12:26,979 --> 00:12:28,180
‪こんなこと言うと‬
‪嫌われちゃうかも…‬

172
00:12:28,247 --> 00:12:30,750
‪（ハル）いや ほら 待ってたかいが‬
‪あったじゃん 亜樹も‬

173
00:12:30,816 --> 00:12:33,018
‪だから‬
‪ホントよかったなって思う‬

174
00:12:33,085 --> 00:12:34,787
‪その時 もしハルが…‬

175
00:12:34,854 --> 00:12:37,490
‪（ハル）いや 俺なんてね‬
‪選ばなくて正解だよ ホント‬

176
00:12:38,557 --> 00:12:39,992
‪ホントに‬

177
00:12:40,059 --> 00:12:41,460
‪いや 俺さ いろんな女の子と‬

178
00:12:41,527 --> 00:12:43,162
‪ゲームしてきたじゃない？‬
‪たくさん‬

179
00:12:43,229 --> 00:12:45,764
‪でもね 終わっちゃうとね‬
‪何て言うの こう…‬

180
00:12:45,831 --> 00:12:46,732
‪一緒なんだよね‬

181
00:12:46,799 --> 00:12:48,501
‪こう アルバムに‬
‪同じサイズに並んで‬

182
00:12:48,567 --> 00:12:50,703
‪時間がたてば‬
‪色あせちゃうっていうか こう…‬

183
00:12:50,769 --> 00:12:52,204
‪セピアな感じ‬

184
00:12:55,040 --> 00:12:56,542
‪言い方 悪いけど‬

185
00:12:57,977 --> 00:12:59,645
‪今回も一緒だな うん‬

186
00:12:59,712 --> 00:13:01,113
‪俺 そういう人間だからさ‬

187
00:13:01,180 --> 00:13:03,015
‪-（亜樹）違うよ ハルは‬
‪-（ハル）しょせん男と女じゃない‬

188
00:13:03,082 --> 00:13:05,451
‪だから時間がたてば‬
‪何とやらって言うかさ‬

189
00:13:06,085 --> 00:13:07,419
‪俺 マジな恋愛 向いてないし‬

190
00:13:07,486 --> 00:13:10,089
‪実のところ望んでもいないし‬
‪深入りしたくもないし‬

191
00:13:10,156 --> 00:13:11,524
‪さよなら‬

192
00:13:12,925 --> 00:13:14,660
‪うわっ 俺 こんな‬
‪くっちゃべってる自分にも‬

193
00:13:14,727 --> 00:13:16,862
‪シチュエーションにも‬
‪キツいからさ‬

194
00:13:16,929 --> 00:13:18,397
‪もう質問ないよね‬

195
00:13:21,167 --> 00:13:23,702
‪オーケー じゃあ 約束どおり‬

196
00:13:25,070 --> 00:13:26,639
‪笑ってバイバイ‬

197
00:13:41,086 --> 00:13:42,221
‪（強く車のドアを閉める音）‬

198
00:13:47,560 --> 00:13:48,527
‪ホントに おんなじサイズなの？‬

199
00:13:48,594 --> 00:13:50,329
‪（ハル）もう だから‬
‪質問は もうダメだって‬

200
00:13:50,396 --> 00:13:53,132
‪私も その他大勢の‬
‪ゲームの子とおんなじ？‬

201
00:13:54,133 --> 00:13:55,100
‪（ハル）そう‬

202
00:13:57,770 --> 00:13:59,505
‪セピアに色あせてくの？‬

203
00:14:01,140 --> 00:14:01,974
‪そうだね‬

204
00:14:04,510 --> 00:14:05,578
‪そう‬

205
00:14:18,691 --> 00:14:20,092
‪（ハル）ハァ…‬

206
00:15:01,967 --> 00:15:03,669
‪でも ひょっとしたら‬

207
00:15:06,438 --> 00:15:10,776
‪なぜか毎年１枚だけ うっすら‬
‪赤くなるかもしんねえなあ‬

208
00:15:13,512 --> 00:15:14,546
‪フッ‬

209
00:15:18,117 --> 00:15:20,753
‪秋の紅葉の季節には‬

210
00:15:49,948 --> 00:15:51,450
‪メイビー‬

211
00:16:48,307 --> 00:16:51,076
‪（渉(わたる)）ねえ ママ‬
‪遊んできていい？‬

212
00:16:51,143 --> 00:16:52,344
‪（容子(ようこ)）いいよ‬

213
00:16:52,411 --> 00:16:55,114
‪（ハル）渉 渉 渉‬
‪イモ 置いてきな‬

214
00:16:57,049 --> 00:16:57,883
‪ごちそうさまは？‬

215
00:16:58,450 --> 00:16:59,551
‪-（渉）ごちそうさま！‬
‪-（ハル）はい‬

216
00:16:59,618 --> 00:17:00,619
‪（容子）フフッ‬

217
00:17:01,520 --> 00:17:03,122
‪いいパパになりそう‬

218
00:17:04,589 --> 00:17:05,924
‪（ハル）どうですかね‬

219
00:17:06,492 --> 00:17:08,093
‪（容子）結婚願望ないの？‬

220
00:17:08,761 --> 00:17:10,396
‪（ハル）考えたことないです‬

221
00:17:10,462 --> 00:17:11,696
‪（容子）彼女とも？‬

222
00:17:12,964 --> 00:17:14,633
‪（ハル）ねえ その話 やめません？‬

223
00:17:14,700 --> 00:17:16,602
‪言ったじゃないっすか‬
‪振られたって‬

224
00:17:17,569 --> 00:17:19,771
‪（容子）一度 会ってみたかったな‬

225
00:17:19,838 --> 00:17:21,073
‪（ハル）残念でした‬

226
00:17:23,108 --> 00:17:25,778
‪（容子）でも 彼女は‬
‪これから つらいわね‬

227
00:17:25,844 --> 00:17:27,112
‪どうして？‬

228
00:17:27,179 --> 00:17:28,580
‪だって…‬

229
00:17:28,647 --> 00:17:30,315
‪（容子）だって その橋で‬

230
00:17:30,983 --> 00:17:34,286
‪彼は 里中君の存在に‬
‪気がついたんでしょ？‬

231
00:17:35,287 --> 00:17:36,221
‪多分‬

232
00:17:37,189 --> 00:17:39,858
‪（容子）‬
‪疑う可能性は強いわよね‬

233
00:17:39,925 --> 00:17:42,728
‪“彼は誰？”って彼女に‬
‪問いただすかもしれない‬

234
00:17:42,795 --> 00:17:44,596
‪（ハル）ちゃんと言いますよ‬
‪何にもなかったって‬

235
00:17:44,663 --> 00:17:45,597
‪（ハルのせきばらい）‬

236
00:17:45,664 --> 00:17:46,799
‪ウソをつくのね‬

237
00:17:49,034 --> 00:17:51,069
‪里中君は ともかくとして‬

238
00:17:51,136 --> 00:17:52,938
‪彼女もウソをつく‬

239
00:17:53,705 --> 00:17:55,441
‪ようやく戻ってきた恋人に‬

240
00:17:56,241 --> 00:17:58,677
‪結婚しようとまで‬
‪言われてたんでしょ？‬

241
00:17:58,744 --> 00:17:59,745
‪（ハル）しかたないですよ‬

242
00:18:02,614 --> 00:18:03,715
‪うい‬

243
00:18:03,782 --> 00:18:05,250
‪-（渉）イエーイ‬
‪-（ハル）イエイ‬

244
00:18:05,317 --> 00:18:06,218
‪-（容子）フフッ‬
‪-（渉）バイバイ‬

245
00:18:06,285 --> 00:18:07,619
‪（ハル）おい 気をつけろよ‬

246
00:18:08,620 --> 00:18:10,489
‪（容子）しかたないか…‬

247
00:18:11,356 --> 00:18:14,059
‪里中君は‬
‪それでいいかもしれない‬

248
00:18:14,126 --> 00:18:15,961
‪二度と会わなきゃいいんだもん‬

249
00:18:16,562 --> 00:18:18,063
‪でも 彼女は？‬

250
00:18:18,831 --> 00:18:20,999
‪もしかしたら‬
‪一生 ウソをつくの？‬

251
00:18:23,936 --> 00:18:27,005
‪ごめんね あなたを‬
‪責めるつもりはないの‬

252
00:18:27,072 --> 00:18:28,540
‪（ハル）いや 分かってますよ‬

253
00:18:29,508 --> 00:18:30,576
‪（容子）ただ…‬

254
00:18:32,077 --> 00:18:36,081
‪里中君だけが 一方的に‬
‪傷ついたと思っているとしたら‬

255
00:18:36,148 --> 00:18:37,983
‪彼女が‬
‪かわいそうだなあと思って‬

256
00:18:38,050 --> 00:18:39,651
‪いや そんなふうには‬
‪思ってませんよ‬

257
00:18:39,718 --> 00:18:43,622
‪（容子）でも 彼女も‬
‪里中君の胸には飛び込まなかった‬

258
00:18:43,689 --> 00:18:46,425
‪彼と別れたほうが楽なのにね‬

259
00:18:46,492 --> 00:18:48,327
‪まっ それだけ好きだったって‬
‪いうことじゃないっすか‬

260
00:18:48,393 --> 00:18:49,595
‪そうじゃないと思う‬

261
00:18:52,164 --> 00:18:55,968
‪原因は 里中君にあると思う‬

262
00:18:56,034 --> 00:19:01,206
‪里中君は 彼女に‬
‪信用されてなかったのよ‬

263
00:19:03,675 --> 00:19:04,977
‪（大和）ハルさん‬
‪はしゃいでたけど‬

264
00:19:05,043 --> 00:19:06,612
‪相当ショックだったはずですよ‬

265
00:19:06,678 --> 00:19:07,980
‪（亜樹）うん‬

266
00:19:08,046 --> 00:19:09,681
‪“うん”って‬

267
00:19:10,482 --> 00:19:12,451
‪（亜樹）私もショックだったから‬

268
00:19:12,518 --> 00:19:14,319
‪（大和）どうして亜樹さんが？‬

269
00:19:14,386 --> 00:19:15,921
‪彼氏に戻ったのは‬
‪自分の意思でしょ‬

270
00:19:15,988 --> 00:19:19,191
‪その時は‬
‪何にも考えられなかったの‬

271
00:19:21,393 --> 00:19:25,464
‪どこで どう決心したかも‬
‪とっても あいまいなの‬

272
00:19:25,531 --> 00:19:27,299
‪そんな いいかげんな‬

273
00:19:27,366 --> 00:19:29,401
‪だからショックなのよ‬

274
00:19:29,468 --> 00:19:32,070
‪はっきりした理由が‬
‪自分でも分からないから‬

275
00:19:34,173 --> 00:19:37,042
‪こんなこと言うと ひどいなって‬
‪思われるかもしれないけど‬

276
00:19:37,109 --> 00:19:38,844
‪もう十分 思ってます‬

277
00:19:39,811 --> 00:19:42,881
‪種類が違うの 彼とハルでは‬

278
00:19:43,949 --> 00:19:46,151
‪今後の参考のために‬
‪聞いときますかね‬

279
00:19:48,220 --> 00:19:51,089
‪（亜樹）彼は すごく優しい人でね‬

280
00:19:52,391 --> 00:19:55,027
‪これまで私たち ケンカっていうか‬

281
00:19:55,093 --> 00:19:59,198
‪言い争いとかもしたことないくらい‬
‪とっても穏やかな関係だったの‬

282
00:20:00,365 --> 00:20:02,034
‪一緒にいると落ち着くし‬

283
00:20:02,100 --> 00:20:03,402
‪（大和）のろけられてもね 俺に‬

284
00:20:07,072 --> 00:20:08,740
‪で ハルさんは？‬

285
00:20:09,942 --> 00:20:11,843
‪うん ハルは‬

286
00:20:11,910 --> 00:20:13,645
‪とっても魅力的よ‬

287
00:20:14,913 --> 00:20:19,017
‪強さと もろさが こう‬
‪ブランコみたいに揺れてて‬

288
00:20:19,885 --> 00:20:24,156
‪一緒にいるとね めまいが‬
‪しそうなくらいドキドキするの‬

289
00:20:25,324 --> 00:20:28,093
‪でも 私は いつも不安になる‬

290
00:20:28,694 --> 00:20:32,064
‪ハルが 何をするのか‬
‪何を言うのか‬

291
00:20:33,098 --> 00:20:34,900
‪もちろん楽しいんだけど‬

292
00:20:34,967 --> 00:20:36,368
‪楽しいなら いいじゃないっすか‬

293
00:20:36,435 --> 00:20:38,704
‪私はね 普通なんだよ‬

294
00:20:39,538 --> 00:20:41,607
‪平凡な普通の女なの‬

295
00:20:41,673 --> 00:20:44,142
‪特別なものは何もないの‬

296
00:20:44,209 --> 00:20:46,578
‪だから自分に自信も持てないし‬

297
00:20:46,645 --> 00:20:47,946
‪（大和）亜樹さん‬

298
00:20:49,147 --> 00:20:53,318
‪無理しても いつか自分で‬
‪くたびれちゃうと思う‬

299
00:20:54,386 --> 00:20:55,487
‪それに‬

300
00:20:56,521 --> 00:20:59,825
‪ハルに つまんないって‬
‪嫌われる前でよかったの‬

301
00:21:02,094 --> 00:21:03,428
‪よかったのよ‬

302
00:21:09,968 --> 00:21:11,003
‪-（大和）それじゃ‬
‪-（亜樹）また‬

303
00:21:14,272 --> 00:21:15,340
‪（大和）あっ…‬

304
00:21:17,242 --> 00:21:18,644
‪（亜樹）百合‬

305
00:21:19,378 --> 00:21:20,646
‪あっ…‬

306
00:21:21,647 --> 00:21:22,648
‪あっ…‬

307
00:21:27,386 --> 00:21:28,520
‪おかえりなさい‬

308
00:21:28,587 --> 00:21:29,821
‪あ…‬

309
00:21:29,888 --> 00:21:31,490
‪車検証 見たのよ‬

310
00:21:31,556 --> 00:21:34,292
‪“池上友則”って書いてあった‬

311
00:21:34,359 --> 00:21:35,294
‪あ…‬

312
00:21:35,360 --> 00:21:36,995
‪（百合）‬
‪ここなんでしょ？　あなたの家‬

313
00:21:37,062 --> 00:21:38,930
‪亜樹と おんなじアパート‬
‪プレジュール新田(にった)206‬

314
00:21:38,930 --> 00:21:39,931
‪亜樹と おんなじアパート‬
‪プレジュール新田(にった)206‬

315
00:21:38,930 --> 00:21:39,931
えっ？

316
00:21:39,998 --> 00:21:42,000
‪-（大和）あの それって‬
‪-（百合）聞いたの 全部 真琴君に‬

317
00:21:43,769 --> 00:21:45,337
‪知ってたの？　亜樹も‬

318
00:21:45,404 --> 00:21:46,538
‪うん まあ…‬

319
00:21:46,605 --> 00:21:48,307
‪（百合）あんた 友達でしょ？‬

320
00:21:48,373 --> 00:21:49,441
‪（亜樹）説明させて‬

321
00:21:49,508 --> 00:21:51,209
‪前にも言ったけど‬
‪百合には お金とかじゃなくて…‬

322
00:21:51,276 --> 00:21:53,145
‪絶交よ‬

323
00:21:53,211 --> 00:21:55,681
‪あっ あの… とにかく‬
‪こんなとこじゃ何だから‬

324
00:21:55,747 --> 00:21:56,948
‪-（亜樹）うちで話す？‬
‪-（大和）いやいや‬

325
00:21:57,015 --> 00:21:58,684
‪-（大和）あの 俺んちで‬
‪-（亜樹）あっ そう…‬

326
00:21:58,750 --> 00:21:59,785
‪ねっ‬

327
00:22:02,954 --> 00:22:04,856
‪（百合）どこが‬
‪テラスつきのマンションよ‬

328
00:22:05,724 --> 00:22:07,326
‪（大和）すいません‬

329
00:22:07,392 --> 00:22:09,661
‪ウソついて‬
‪私と付き合ってたってことよね？‬

330
00:22:11,396 --> 00:22:13,398
‪-（百合）抱いたってことよね？‬
‪-（大和）話 聞いてくれよ‬

331
00:22:14,499 --> 00:22:16,768
‪（大和）‬
‪最初は もちろん 何つうか…‬

332
00:22:16,835 --> 00:22:18,770
‪たまたま トモさんの車で送って‬

333
00:22:18,837 --> 00:22:20,372
‪それを君が俺のだと勘違い…‬

334
00:22:20,439 --> 00:22:22,574
‪勘違いするでしょ 普通‬
‪言ってくれなくちゃ‬

335
00:22:22,641 --> 00:22:24,710
‪（大和）何度も言おうと思ったよ‬
‪だけど 君が“金 金”言う…‬

336
00:22:24,776 --> 00:22:26,745
‪（百合）人のこと‬
‪金の亡者みたいに言わないでよ‬

337
00:22:26,812 --> 00:22:28,947
‪現実 そうだとしても‬
‪私はフェアに ちゃんと言ったわ‬

338
00:22:29,014 --> 00:22:30,482
‪（大和）そうだけど‬

339
00:22:30,549 --> 00:22:33,852
‪俺は 逆に その話を聞いて‬
‪ますますホントのこと 言いづら…‬

340
00:22:36,555 --> 00:22:37,756
‪すまない‬

341
00:22:38,657 --> 00:22:41,493
‪ハァ… お父様の仕事は？‬

342
00:22:41,560 --> 00:22:43,428
‪（大和）佐賀の田舎で獣医を‬

343
00:22:43,495 --> 00:22:45,630
‪-（百合）繁盛してるの？‬
‪-（大和）過疎に近い村なので‬

344
00:22:45,697 --> 00:22:47,666
‪-（百合）土地も安いのね‬
‪-（大和）二束三文かと‬

345
00:22:47,733 --> 00:22:49,000
‪フッ‬

346
00:22:49,067 --> 00:22:52,404
‪これ以上 つべこべ言っても‬
‪しかたないわね‬

347
00:22:52,471 --> 00:22:55,407
‪そう 前向きにね‬

348
00:22:55,474 --> 00:22:58,276
‪別に 俺だって‬
‪ちゃんと給料は もらってる‬

349
00:22:58,343 --> 00:22:59,978
‪そりゃ 君に ぜいたくはさせ…‬

350
00:23:01,980 --> 00:23:05,083
‪とんだ王子様ね‬
‪こんな部屋が お城だなんて‬

351
00:23:05,150 --> 00:23:06,618
‪シンデレラも笑っちゃうわ‬

352
00:23:07,719 --> 00:23:10,222
‪さよなら もう二度と会わない‬

353
00:23:10,856 --> 00:23:11,890
‪（大和）あっ でも はだしじゃ…‬

354
00:23:11,957 --> 00:23:13,592
‪-（百合）亜樹に借りるわよ！‬
‪-（大和）あ…‬

355
00:23:13,658 --> 00:23:16,661
‪あっ… それなら…‬

356
00:23:17,763 --> 00:23:19,831
‪ハァ…‬

357
00:23:19,898 --> 00:23:22,434
‪（真琴）また その話ですか？‬
‪ホントすいませんでした‬

358
00:23:22,501 --> 00:23:23,668
‪（大和）ふざけんなよ！‬

359
00:23:24,970 --> 00:23:26,705
‪なんちゃって～ ヘヘ～‬

360
00:23:26,772 --> 00:23:28,940
‪-（大和）マコちゃん おかわり‬
‪-（真琴）ホホッ ホホホホ…‬

361
00:23:29,007 --> 00:23:30,509
‪-（大和）あの ハーフロックで‬
‪-（真琴）チュッス！‬

362
00:23:30,575 --> 00:23:31,443
‪-（大和）ヘヘッ‬
‪-（真琴）ハハッ‬

363
00:23:31,510 --> 00:23:32,978
‪（友則）飲みすぎなんだよ‬

364
00:23:33,044 --> 00:23:35,380
‪（大和）飲んじゃ悪いんすか？‬
‪いいじゃないっすか‬

365
00:23:35,447 --> 00:23:39,351
‪こないだは ハルさん‬
‪今度は俺の失恋パーティー‬

366
00:23:39,417 --> 00:23:40,385
‪（ハル：小声で）‬
‪お茶あるから その辺に…‬

367
00:23:40,452 --> 00:23:42,554
‪-（大和）ねえ？　ハルさん‬
‪-（ハル）そう そう‬

368
00:23:42,621 --> 00:23:46,892
‪いやね いつか来る‬
‪いつかバレると思ってたんすけど‬

369
00:23:46,958 --> 00:23:48,460
‪もう とうとうバレました‬

370
00:23:48,527 --> 00:23:50,128
‪内心 ホッとしました‬

371
00:23:50,195 --> 00:23:53,298
‪ハッ てか‬
‪捕まったあとの犯罪者って‬

372
00:23:53,365 --> 00:23:55,300
‪あの こんな心理なんですかね‬

373
00:23:55,367 --> 00:23:57,669
‪-（大和）真琴君‬
‪-（真琴）あっ そうですね‬

374
00:23:57,736 --> 00:23:59,604
‪（真琴）うわ！　ちょっと…‬

375
00:23:59,671 --> 00:24:01,339
‪適当な相づち よせよ お前‬

376
00:24:01,406 --> 00:24:03,008
‪（真琴）すいません‬

377
00:24:04,843 --> 00:24:07,846
‪（大和）というか悲しいっちゃ‬
‪悲しいですよ そりゃ…‬

378
00:24:07,913 --> 00:24:10,348
‪さよならなんすから‬

379
00:24:10,415 --> 00:24:11,917
‪だけど‬

380
00:24:11,983 --> 00:24:14,152
‪百合ちゃんの悲しい顔 見たら‬

381
00:24:14,219 --> 00:24:18,256
‪こんな俺でもいいって‬
‪言ってくれるのかもしれないなんて‬

382
00:24:18,323 --> 00:24:22,060
‪ひそかに期待しちゃったり‬
‪してたのかな やっぱり‬

383
00:24:22,861 --> 00:24:24,930
‪ハァ…‬

384
00:24:24,996 --> 00:24:26,498
‪やばい やばい やばい…‬
‪おい こら‬

385
00:24:26,565 --> 00:24:28,233
‪-（ハル）早く 早く 早く！‬
‪-（友則）真琴‬

386
00:24:28,300 --> 00:24:30,635
‪-（友則）の… 飲め‬
‪-（ハル）ぐーっと ぐーっと いけ‬

387
00:24:30,702 --> 00:24:32,671
‪（大和）飲みますよ‬
‪言われなくても‬

388
00:24:32,737 --> 00:24:35,273
‪-（友則･ハル）イエーイ‬
‪-（真琴）ハハハ‬

389
00:24:35,340 --> 00:24:37,075
‪（拍手）‬

390
00:24:37,142 --> 00:24:38,009
‪（友則）はい はい はい…‬

391
00:24:38,076 --> 00:24:38,910
‪ああっ…‬

392
00:24:38,977 --> 00:24:40,111
‪って お茶じゃねえかよ！‬

393
00:24:40,178 --> 00:24:41,012
‪（ハル）飲みすぎなんだ お前‬

394
00:24:41,079 --> 00:24:43,415
‪-（大和）おかわり おかわり‬
‪-（真琴）チュッス‬

395
00:24:43,481 --> 00:24:44,983
‪あっ そうだ‬
‪でも もう氷がないんすよ‬

396
00:24:45,050 --> 00:24:46,017
‪-（ハル）ウソ‬
‪-（大和）バカ野郎 お前‬

397
00:24:46,084 --> 00:24:47,319
‪買ってこいよ ほら‬

398
00:24:47,385 --> 00:24:48,487
‪南極 行ってさ‬

399
00:24:48,553 --> 00:24:49,554
‪（真琴）ハハッ 面白い‬

400
00:24:49,621 --> 00:24:51,122
‪ペンギンさんに‬
‪売ってもらいましょうかね‬

401
00:24:52,624 --> 00:24:54,259
‪マジで売ってもらえよ てめえ‬

402
00:24:54,326 --> 00:24:55,994
‪（友則）はいはい はいはい‬
‪分かった 分かった‬

403
00:24:56,061 --> 00:24:58,964
‪コンビニ 行ってこい な？‬
‪ついでに何か つまみも‬

404
00:24:59,030 --> 00:25:00,232
‪-（真琴）あっ はい‬
‪-（友則）早く 早く行って‬

405
00:25:00,298 --> 00:25:01,700
‪（ハル）早く行ってこいって‬

406
00:25:01,766 --> 00:25:04,870
‪-（大和）早く行けよ！‬
‪-（真琴）すいません いってきます‬

407
00:25:06,104 --> 00:25:07,806
‪-（大和）いや だけどね ハルさん‬
‪-（ハル）はい？‬

408
00:25:07,873 --> 00:25:12,043
‪俺は 何て言うか こう‬
‪癒やされるっつうか‬

409
00:25:12,110 --> 00:25:13,812
‪要するに その…‬

410
00:25:13,879 --> 00:25:17,482
‪俺とハルさんが‬
‪同時期に失恋したってことが‬

411
00:25:17,549 --> 00:25:18,783
‪（ハル）うん そりゃよかった‬

412
00:25:18,850 --> 00:25:20,452
‪（大和）‬
‪ハルさんも癒やされるっしょ？‬

413
00:25:20,519 --> 00:25:21,386
‪（ハル）ああ 微妙に‬

414
00:25:21,453 --> 00:25:22,821
‪（大和）‬
‪１人じゃなくてよかったっす‬

415
00:25:22,888 --> 00:25:25,657
‪ていうか むしろ うれしいっすよ‬
‪あの… いつも こう一緒な感じが‬

416
00:25:25,724 --> 00:25:27,492
‪仲いいもんな 俺らな‬

417
00:25:28,159 --> 00:25:30,528
‪俺と付き合うか ハル‬
‪思い切って‬

418
00:25:30,595 --> 00:25:31,463
‪あ？‬

419
00:25:32,063 --> 00:25:35,367
‪考えるなよ もう 忘れろって‬

420
00:25:35,433 --> 00:25:38,303
‪俺も忘れる 君も忘れる‬

421
00:25:38,370 --> 00:25:42,874
‪百合ちゃんも亜樹ちゃんも‬
‪ほら みんな忘れよう な？‬

422
00:25:42,941 --> 00:25:46,011
‪正直言うとさ 俺 亜樹ちゃんには‬
‪腹立ってたんだけどね‬

423
00:25:46,077 --> 00:25:47,445
‪（友則）お前が立つことないけどな‬

424
00:25:47,512 --> 00:25:50,081
‪（大和）いや 俺だって‬
‪亜樹ちゃんとは こう…‬

425
00:25:50,148 --> 00:25:54,019
‪同じコインランドリーで‬
‪くるくるくるくる回る仲なんすよ‬

426
00:25:54,085 --> 00:25:55,120
‪どんな仲だっつうの‬

427
00:25:55,186 --> 00:25:57,789
‪（大和）ハルさんのこと‬
‪嫌いなわけじゃない‬

428
00:25:57,856 --> 00:26:00,525
‪ただ 女の人は こう 優しくて‬

429
00:26:00,592 --> 00:26:02,661
‪安心感のある男が‬
‪いいってわけよ‬

430
00:26:02,727 --> 00:26:05,297
‪（ハル）ふーん‬
‪そういう話をしたわけだ‬

431
00:26:05,363 --> 00:26:06,665
‪-（大和）悪い？‬
‪-（ハル）いや 別に‬

432
00:26:06,731 --> 00:26:08,733
‪（大和）だから もう‬
‪恨んじゃダメだよ‬

433
00:26:08,800 --> 00:26:09,734
‪やっぱり いい子だよ‬

434
00:26:09,801 --> 00:26:11,436
‪恨んでないっつうの‬

435
00:26:11,503 --> 00:26:12,938
‪-（大和）ホントに？‬
‪-（ハル）うん‬

436
00:26:13,004 --> 00:26:15,006
‪（大和）うん なら よかった‬

437
00:26:15,073 --> 00:26:16,675
‪男と女だ‬

438
00:26:16,741 --> 00:26:19,611
‪好きでも別れる時はあるさ！‬

439
00:26:19,678 --> 00:26:20,645
‪ねっ トモさん‬

440
00:26:20,712 --> 00:26:22,614
‪ん？　ん？　うん‬
‪あっ イエーイ！‬

441
00:26:22,681 --> 00:26:24,883
‪-（大和）イエイ イエーイ‬
‪-（友則）イエーイ ハハハ…‬

442
00:26:24,950 --> 00:26:26,484
‪-（大和）ちょっとトイレ‬
‪-（友則）は？‬

443
00:26:26,551 --> 00:26:29,387
‪（大和）よいしょ‬
‪俺のいない間に面白(おもしれ)え話とか…‬

444
00:26:29,454 --> 00:26:31,022
‪-（ハル）お前 周りにこぼすなよ‬
‪-（大和）なっ？‬

445
00:26:31,089 --> 00:26:32,324
‪-（友則）はい ごゆっくり‬
‪-（大和）はい はい はい‬

446
00:26:32,390 --> 00:26:33,458
‪（友則）はい‬

447
00:26:33,525 --> 00:26:35,594
‪-（友則）フフフ…‬
‪-（ハル）大騒ぎだな‬

448
00:26:36,861 --> 00:26:39,197
‪（友則）‬
‪お前もしたら どうだ？　大騒ぎ‬

449
00:26:39,264 --> 00:26:40,699
‪（ハル）だって‬
‪俺 あんだけ歌ったじゃん‬

450
00:26:40,765 --> 00:26:42,601
‪（友則）一滴も飲まずにな‬

451
00:26:43,401 --> 00:26:46,037
‪-（ハル）あっ バレてた？‬
‪-（友則）もう バレバレよ‬

452
00:26:46,104 --> 00:26:48,340
‪（友則）ホント 信用ならんね 君は‬

453
00:26:48,406 --> 00:26:49,507
‪フフッ‬

454
00:26:51,609 --> 00:26:54,379
‪おんなじようなこと‬
‪こないだ 容子さんにも言われたわ‬

455
00:26:54,446 --> 00:26:55,480
‪（友則）ん？‬

456
00:26:56,681 --> 00:26:58,283
‪（ハル）亜樹も結局‬

457
00:26:58,950 --> 00:27:01,586
‪俺のこと 信用できなかったんじゃ‬
‪ないの～って‬

458
00:27:02,554 --> 00:27:05,924
‪いや ほら 女子全般的から見てさ‬

459
00:27:05,991 --> 00:27:08,059
‪俺って そういうふうに‬
‪見えんのかな～って考えると‬

460
00:27:08,126 --> 00:27:09,127
‪ちょっとショック‬

461
00:27:09,194 --> 00:27:10,862
‪いや でも‬
‪人間性のことじゃないだろ？‬

462
00:27:10,929 --> 00:27:12,464
‪人間性で信用できないの‬
‪そっちじゃん‬

463
00:27:12,530 --> 00:27:15,467
‪ところが 女子には‬
‪意外と信用されてるわけなのよ‬

464
00:27:15,533 --> 00:27:17,535
‪-（ハル）ウソつけよ‬
‪-（友則）いや 真面目な話‬

465
00:27:17,602 --> 00:27:19,037
‪（友則）‬
‪ちーちゃんに聞いてごらんよ‬

466
00:27:19,104 --> 00:27:20,905
‪（ハル）じゃ 俺と逆だ‬

467
00:27:20,972 --> 00:27:22,440
‪（友則）‬
‪じゃ 足して２で割りますか？‬

468
00:27:22,507 --> 00:27:23,408
‪（ハル）全然 やだ‬

469
00:27:23,475 --> 00:27:25,644
‪（友則）ハハハ…‬

470
00:27:25,710 --> 00:27:26,778
‪はい サンキュー‬

471
00:27:29,381 --> 00:27:33,284
‪容子さんの言う意味って‬
‪俺 何となく分かるかな‬

472
00:27:33,351 --> 00:27:34,185
‪（ハル）ん？‬

473
00:27:35,220 --> 00:27:37,355
‪いや お前‬
‪かっこつけすぎなんだよ‬

474
00:27:38,089 --> 00:27:41,526
‪最後んとこで受け止めて‬
‪くれなさそうな気がするんだよね‬

475
00:27:42,761 --> 00:27:44,829
‪（友則）‬
‪“行かないでくれ”って言った？‬

476
00:27:44,896 --> 00:27:46,965
‪“彼氏んとこに戻らないでくれ”‬
‪って泣いて わめいた？‬

477
00:27:47,032 --> 00:27:48,366
‪（ハル）泣いて わめくって‬
‪何だ そりゃ‬

478
00:27:48,433 --> 00:27:50,435
‪（友則）‬
‪涙は女だけのもんじゃないんだよ‬

479
00:27:50,502 --> 00:27:53,705
‪（ハル）あ～ それが お前の信用？‬

480
00:27:53,772 --> 00:27:54,773
‪それ 情けねえだろ‬

481
00:27:54,839 --> 00:27:56,374
‪（友則）下手すりゃ‬
‪土下座だってするよ 俺なら‬

482
00:27:56,441 --> 00:27:57,575
‪（ハル）それ 一発 やらしてって…‬

483
00:27:57,642 --> 00:27:59,878
‪（友則）いつ いかなる時でもだよ‬

484
00:28:01,146 --> 00:28:03,314
‪まあ 土下座や泣きは‬
‪オーバーだけど‬

485
00:28:03,381 --> 00:28:04,983
‪はい 彼氏が戻りました‬

486
00:28:05,050 --> 00:28:06,418
‪あっ “じゃあ さようなら”‬

487
00:28:06,484 --> 00:28:09,654
‪“楽しかったな”じゃ‬
‪女のほうだって食い足りないよ‬

488
00:28:09,721 --> 00:28:10,555
‪“なーんだ”‬

489
00:28:10,622 --> 00:28:13,858
‪“これぐらいしか やっぱり‬
‪好きじゃなかったんだ”ってね‬

490
00:28:13,925 --> 00:28:15,326
‪俺 そっちのほうが気楽だもん‬

491
00:28:16,494 --> 00:28:18,129
‪（友則）きれい事 言うなよ ハル‬

492
00:28:18,997 --> 00:28:23,134
‪好きな女の前なら もっと‬
‪見苦しいことしてもいいと思うぜ‬

493
00:28:23,768 --> 00:28:26,371
‪でなきゃ 息苦しいよ‬

494
00:28:26,438 --> 00:28:29,407
‪おならもできなきゃ‬
‪ガスもたまるし いいことない‬

495
00:28:29,474 --> 00:28:30,842
‪俺 おならなんかしないもん‬

496
00:28:32,277 --> 00:28:33,344
‪何か ちょっと かわいい‬

497
00:28:33,411 --> 00:28:34,846
‪何だ それ‬

498
00:28:35,980 --> 00:28:39,050
‪プライド捨てんのも‬
‪案外 プライドいるんだよね‬

499
00:28:40,185 --> 00:28:41,386
‪今の かっこいい‬

500
00:28:41,986 --> 00:28:43,455
‪てか 名言だよ‬

501
00:28:43,521 --> 00:28:44,456
‪（友則）おう…‬

502
00:28:44,522 --> 00:28:45,723
‪-（ハル）うん‬
‪-（友則）ありがとう‬

503
00:28:46,324 --> 00:28:47,692
‪（友則）あっ‬
‪今度 お姉ちゃんに使おう‬

504
00:28:47,759 --> 00:28:49,194
‪だから アホか お前は‬

505
00:28:49,260 --> 00:28:51,629
‪えーっとね… フフフ‬

506
00:28:53,765 --> 00:28:55,567
‪（ハル）ハァ…‬

507
00:28:55,633 --> 00:28:56,468
‪じゃ 俺 帰るわ‬

508
00:28:57,469 --> 00:28:58,403
‪うん‬

509
00:29:00,839 --> 00:29:01,873
‪（友則）ハル‬

510
00:29:04,142 --> 00:29:05,844
‪ホントに好きならさ‬

511
00:29:06,377 --> 00:29:08,046
‪簡単に引くな‬

512
00:29:08,113 --> 00:29:10,348
‪もう 嫌われるぐらい‬
‪見苦しくあがけよ‬

513
00:29:10,415 --> 00:29:11,683
‪そのほうが諦めつくしな‬

514
00:29:11,750 --> 00:29:13,017
‪お前とキャラ違うっつの‬

515
00:29:13,084 --> 00:29:16,287
‪今日だって珍しく‬
‪“俺んとこに集合～”なんてさ‬

516
00:29:16,354 --> 00:29:18,223
‪何だか眠れないし‬
‪１人じゃいられないんだろ？‬

517
00:29:18,223 --> 00:29:19,057
‪何だか眠れないし‬
‪１人じゃいられないんだろ？‬

518
00:29:18,223 --> 00:29:19,057
何 言ってんの？　お前

519
00:29:19,124 --> 00:29:20,592
‪-（友則）じゃあさ‬
‪-（ハル）何だ…‬

520
00:29:20,658 --> 00:29:23,128
‪（友則）今夜は‬
‪一緒に寝てあげましょうか？　ねっ‬

521
00:29:23,194 --> 00:29:24,195
‪（ハル）バイバイ‬

522
00:29:24,929 --> 00:29:26,197
‪いいの？‬

523
00:29:26,264 --> 00:29:27,699
‪-（友則）ホント帰るよ 俺‬
‪-（ハル）フッ‬

524
00:29:27,766 --> 00:29:29,267
‪（友則）おい… えっ？‬

525
00:29:29,801 --> 00:29:30,802
‪早く‬

526
00:29:32,270 --> 00:29:33,304
‪じゃあな‬

527
00:29:38,276 --> 00:29:39,177
‪あっ…‬

528
00:29:40,378 --> 00:29:41,479
‪大和な‬

529
00:29:42,914 --> 00:29:44,215
‪ウイッス‬

530
00:29:46,751 --> 00:29:48,153
‪（ドアの閉まる音）‬

531
00:29:48,219 --> 00:29:49,220
‪（ハル）フッ‬

532
00:29:53,391 --> 00:29:55,293
‪（真琴）あっ すいません‬
‪お待たせしました‬

533
00:29:55,360 --> 00:29:57,495
‪-（友則）おう 帰るぞ‬
‪-（真琴）ええ!?‬

534
00:29:57,562 --> 00:29:59,330
‪（真琴）あっ…‬
‪じゃあ 荷物 持ってきます‬

535
00:29:59,397 --> 00:30:00,765
‪（友則）もう いいから‬

536
00:30:01,599 --> 00:30:03,368
‪キャバクラ 行こっかな～‬

537
00:30:03,434 --> 00:30:05,570
‪（真琴）ええ～!?‬

538
00:30:05,637 --> 00:30:06,971
‪おごりっすか？‬

539
00:30:07,038 --> 00:30:08,606
‪行きます！‬

540
00:30:08,673 --> 00:30:10,008
‪トモさ～ん！‬

541
00:30:11,342 --> 00:30:12,410
‪百合ちゃん‬

542
00:30:13,344 --> 00:30:14,913
‪（ハル）グッナイ‬

543
00:30:19,417 --> 00:30:20,685
‪ああ…‬

544
00:30:25,056 --> 00:30:26,758
‪ハァ…‬

545
00:30:51,249 --> 00:30:52,917
‪“メイビー”…‬

546
00:32:02,620 --> 00:32:04,989
‪（山本(やまもと)）いいのかな‬
‪相手コーチから こんなもの‬

547
00:32:05,056 --> 00:32:08,159
‪（兵頭(ひょうどう)）うちのヤツら‬
‪私の言うことなど聞きやしない‬

548
00:32:08,226 --> 00:32:10,862
‪君たちに完膚なきまでに‬
‪たたきのめされたほうがいいんだよ‬

549
00:32:10,929 --> 00:32:12,363
‪（山本）‬
‪こんなもんなくても勝ちますよ‬

550
00:32:12,430 --> 00:32:13,564
‪（兵頭）そりゃ そうだろうけどね‬

551
00:32:13,631 --> 00:32:15,166
‪来年 うちに来てもらえますか？‬

552
00:32:15,233 --> 00:32:17,268
‪もう少し考えさせてくれないか？‬

553
00:32:17,335 --> 00:32:19,604
‪最高の条件を用意しときますよ‬

554
00:32:31,849 --> 00:32:33,217
‪（兵頭）ああ すいません‬

555
00:32:35,486 --> 00:32:37,188
‪（容子）今のは？‬

556
00:32:37,255 --> 00:32:38,623
‪グリーンモンスターのキャプテンだ‬

557
00:32:38,690 --> 00:32:41,125
‪私のメモとビデオを渡しておいた‬

558
00:32:41,759 --> 00:32:42,593
‪（容子）里中君の？‬

559
00:32:43,294 --> 00:32:46,731
‪里中には どうしても‬
‪見てもらいたいものがある‬

560
00:32:46,798 --> 00:32:48,066
‪だから私は戻ってきた‬

561
00:32:48,132 --> 00:32:49,567
‪氷の女神？‬

562
00:32:51,402 --> 00:32:55,106
‪そのためには‬
‪ヤツを覚醒させる必要がある‬

563
00:32:55,173 --> 00:32:56,307
‪（容子）覚醒？‬

564
00:32:58,076 --> 00:33:00,611
‪ヤツの羽を奪ってやる‬

565
00:33:04,649 --> 00:33:06,184
‪（夏川(なつかわ)）連絡しなくてごめんね‬

566
00:33:06,250 --> 00:33:07,352
‪もういいの‬

567
00:33:07,418 --> 00:33:09,287
‪こうして‬
‪戻ってきてくれたんだから‬

568
00:33:09,354 --> 00:33:13,624
‪（夏川）思ったより 仕事が‬
‪うまくいかない時期が続いてね‬

569
00:33:14,459 --> 00:33:15,460
‪（亜樹）うん‬

570
00:33:16,294 --> 00:33:17,762
‪（夏川）亜樹に連絡すれば‬

571
00:33:17,829 --> 00:33:20,098
‪愚痴や泣き言を‬
‪言ってたかもしれない‬

572
00:33:20,832 --> 00:33:22,767
‪言ってくれればよかったのに‬

573
00:33:23,301 --> 00:33:25,203
‪（夏川）そんな情けない姿‬
‪見せたくなかったんだよ‬

574
00:33:25,269 --> 00:33:26,637
‪電話口でも‬

575
00:33:26,704 --> 00:33:29,640
‪でも… 頑張ったかいはあった‬

576
00:33:32,977 --> 00:33:34,379
‪おめでとう‬

577
00:33:38,850 --> 00:33:40,251
‪ごめんね‬

578
00:33:41,352 --> 00:33:44,889
‪（夏川）あの橋で 君と話してた‬
‪彼のことを聞いていいかな‬

579
00:33:46,023 --> 00:33:46,991
‪あっ…‬

580
00:33:49,494 --> 00:33:52,630
‪（容子）彼は 里中君の存在に‬
‪気がついたんでしょ？‬

581
00:33:52,697 --> 00:33:55,333
‪疑う可能性は強いわね‬

582
00:33:55,400 --> 00:33:58,403
‪“彼は誰？”って彼女に‬
‪問いただすかもしれない‬

583
00:34:00,938 --> 00:34:05,109
‪里中さんっていってね‬
‪会社のホッケーチームの選手‬

584
00:34:07,412 --> 00:34:10,248
‪（容子）でも 彼女は‬
‪これから つらいわね‬

585
00:34:11,114 --> 00:34:13,184
‪もしかしたら‬
‪一生 ウソをつくの？‬

586
00:34:14,085 --> 00:34:15,453
‪（夏川）へえ‬

587
00:34:15,520 --> 00:34:16,353
‪そうなんだ‬

588
00:34:19,791 --> 00:34:22,960
‪（亜樹）‬
‪私と あなたのことも知ってるの‬

589
00:34:23,027 --> 00:34:25,029
‪遠距離恋愛してるってこと‬

590
00:34:25,696 --> 00:34:26,531
‪（夏川）そう‬

591
00:34:28,498 --> 00:34:30,501
‪（容子）里中君は ともかくとして‬

592
00:34:30,568 --> 00:34:32,437
‪彼女もウソをつく‬

593
00:34:32,503 --> 00:34:34,705
‪ようやく戻ってきた恋人に‬

594
00:34:38,109 --> 00:34:40,745
‪（夏川）それ以上は‬
‪何も聞かないよ‬

595
00:34:41,478 --> 00:34:45,583
‪君に さみしい思いをさせたのは‬
‪誰であろう この僕だから‬

596
00:34:47,418 --> 00:34:50,420
‪大切なのは‬
‪経過ではなくて結果だ‬

597
00:34:52,056 --> 00:34:53,891
‪君が あの橋で‬
‪待っていてくれたという‬

598
00:34:55,226 --> 00:34:56,460
‪（友則）‬
‪“行かないでくれ”って言った？‬

599
00:34:57,094 --> 00:34:59,764
‪“彼氏んとこに戻らないでくれ”‬
‪って泣いて わめいた？‬

600
00:35:00,631 --> 00:35:01,766
‪約束したとおりに‬

601
00:35:04,936 --> 00:35:08,539
‪（容子）‬
‪原因は 里中君にあると思う‬

602
00:35:08,606 --> 00:35:10,975
‪（亜樹）‬
‪ハルは 何にも悪くないから‬

603
00:35:11,042 --> 00:35:13,644
‪全部 私が いけないの‬

604
00:35:23,321 --> 00:35:26,724
‪（友則）プライド捨てんのも‬
‪案外 プライドいるんだよね‬

605
00:35:31,295 --> 00:35:32,630
‪何の用だよ‬

606
00:35:33,531 --> 00:35:35,132
‪そろそろ会場に行く時間だろ‬

607
00:35:35,199 --> 00:35:37,368
‪（山本）あんたら相手に そんな‬
‪しゃかりきになることないじゃない‬

608
00:35:37,435 --> 00:35:38,603
‪-（大和）何だと？‬
‪-（山本）ビデオでも⸺‬

609
00:35:38,669 --> 00:35:40,004
‪ちゃっちゃっと‬
‪チェックすりゃ余裕だよ‬

610
00:35:40,071 --> 00:35:41,439
‪ビデオ？‬

611
00:35:41,506 --> 00:35:43,074
‪（山本）‬
‪昨日 彼女とデートをしたよ‬

612
00:35:45,643 --> 00:35:47,245
‪彼女って…‬

613
00:35:47,311 --> 00:35:48,412
‪（山本）百合ちゃんさ‬

614
00:35:49,146 --> 00:35:50,781
‪美人だよね 彼女‬

615
00:35:51,516 --> 00:35:52,683
‪誤解しないでほしいけど‬

616
00:35:52,750 --> 00:35:54,418
‪誘ってきたのは‬
‪向こうのほうからだよ‬

617
00:35:54,485 --> 00:35:55,753
‪（大和）別に‬

618
00:35:55,820 --> 00:35:58,022
‪そんなこと 俺に‬
‪いちいち言うことないさ‬

619
00:35:58,823 --> 00:36:01,492
‪もう 俺たち 何でもないから‬

620
00:36:02,193 --> 00:36:03,127
‪（山本）そう‬

621
00:36:04,662 --> 00:36:06,063
‪じゃあ‬
‪頂いちゃっていいわけね‬

622
00:36:06,898 --> 00:36:08,199
‪そういう言い方 よせよ‬

623
00:36:09,433 --> 00:36:11,802
‪大事にしてやってくれよ‬

624
00:36:11,869 --> 00:36:15,206
‪ちょっとクセはあるけど‬
‪根は いい子だから‬

625
00:36:15,273 --> 00:36:17,175
‪真面目に付き合ってやってくれよ‬

626
00:36:17,241 --> 00:36:18,576
‪結婚を前提にしてさ‬

627
00:36:18,643 --> 00:36:20,177
‪（山本）結婚？‬

628
00:36:20,244 --> 00:36:22,580
‪ハハハハ…‬

629
00:36:22,647 --> 00:36:23,915
‪（大和）何が おかしいんだ‬

630
00:36:23,981 --> 00:36:26,317
‪（山本）いや まだ付き合い始めで‬

631
00:36:26,384 --> 00:36:29,487
‪そんな結婚なんて‬
‪古いこと言うからさ‬

632
00:36:30,788 --> 00:36:32,390
‪（大和）古くたって そうしてくれ‬

633
00:36:33,291 --> 00:36:34,825
‪（山本）悪いけど ありえないね‬

634
00:36:36,193 --> 00:36:39,230
‪俺 一部上場企業の‬
‪一人息子なんだよ‬

635
00:36:39,297 --> 00:36:41,666
‪結婚相手は‬
‪同じようなランクが望ましいんだ‬

636
00:36:41,732 --> 00:36:43,634
‪姿形なんか どうでもいい‬

637
00:36:45,303 --> 00:36:46,771
‪彼女 美人だし‬

638
00:36:47,505 --> 00:36:49,574
‪愛人のクチなら残ってるけどね‬

639
00:36:49,640 --> 00:36:51,242
‪それじゃ彼女は納得しない‬

640
00:36:51,309 --> 00:36:52,743
‪（山本）‬
‪金銭的な面だけ ケアすりゃ‬

641
00:36:52,810 --> 00:36:53,945
‪オーケーってタイプに見えるけど‬

642
00:36:54,011 --> 00:36:55,713
‪そんなことはない‬
‪それだけじゃ…‬

643
00:36:55,780 --> 00:36:57,348
‪（山本）だったら 何で‬
‪あんた 振られたわけ？‬

644
00:36:59,817 --> 00:37:01,886
‪フッ… まあ いいや‬

645
00:37:02,587 --> 00:37:04,222
‪とにかく そういうことだから‬

646
00:37:04,288 --> 00:37:05,122
‪それじゃ‬

647
00:37:11,596 --> 00:37:12,897
‪（大和）ちょっと待てよ‬

648
00:37:16,067 --> 00:37:18,169
‪（大和）なあ 頼むよ‬

649
00:37:18,235 --> 00:37:19,870
‪結婚してやってくれよ‬

650
00:37:19,937 --> 00:37:22,840
‪（山本）いいかげんにしろよ お前‬
‪お客様 見てるだろ‬

651
00:37:22,907 --> 00:37:24,542
‪（大和）‬
‪遊ばないでやってくれよ な？‬

652
00:37:24,609 --> 00:37:26,210
‪（山本）離せよ‬

653
00:37:26,277 --> 00:37:29,046
‪（大和）真面目に… 付き合うなら‬
‪真面目に結婚を考えてさ‬

654
00:37:29,113 --> 00:37:30,548
‪-（山本）やめろよ…‬
‪-（大和）危ない！‬

655
00:37:32,450 --> 00:37:33,551
‪（女性１の叫び声）‬

656
00:37:33,618 --> 00:37:34,752
‪（女性２の悲鳴）‬

657
00:37:34,819 --> 00:37:36,087
‪（客たちの悲鳴）‬

658
00:37:48,766 --> 00:37:50,234
‪俺は知らねえぞ‬

659
00:37:51,902 --> 00:37:53,738
‪こいつが勝手に‬

660
00:38:20,364 --> 00:38:22,066
‪（ハル）フゥ…‬

661
00:38:38,182 --> 00:38:39,417
‪（手をたたく音）‬

662
00:38:40,551 --> 00:38:41,919
‪お待たせしました‬

663
00:38:45,322 --> 00:38:48,025
‪すいません‬
‪取材だなんてウソをついて‬

664
00:38:48,092 --> 00:38:51,062
‪（ハル）ううん 試合前の取材‬
‪いっつも断ってっから‬

665
00:38:51,128 --> 00:38:52,396
‪（夏川）じゃあ ウソと知ってて‬

666
00:38:52,463 --> 00:38:54,899
‪（ハル）ああ 悪(わり)いんだけど‬
‪あの 手短に頼む‬

667
00:38:56,367 --> 00:38:57,568
‪ああ…‬

668
00:39:01,605 --> 00:39:03,541
‪（夏川）あの橋で会いましたよね‬

669
00:39:04,742 --> 00:39:06,010
‪（ハル）うん‬

670
00:39:06,077 --> 00:39:08,045
‪（夏川）君と亜樹の関係が知りたい‬

671
00:39:10,247 --> 00:39:12,016
‪本人から聞いてないの？‬

672
00:39:12,083 --> 00:39:15,019
‪（夏川）あんまり しつこく‬
‪深くは聞けませんよ‬

673
00:39:15,086 --> 00:39:17,922
‪嫉妬深くて‬
‪小さな男だと思われたくない‬

674
00:39:19,924 --> 00:39:21,058
‪フフッ‬

675
00:39:22,126 --> 00:39:24,161
‪じゃあ 俺の目の前にいる男は‬

676
00:39:24,228 --> 00:39:26,497
‪おっきいの？‬
‪それとも小さいの？　どっち？‬

677
00:39:29,266 --> 00:39:30,101
‪フッ‬

678
00:39:31,302 --> 00:39:32,803
‪ウソ ウソ 気にしないで‬

679
00:39:32,870 --> 00:39:35,106
‪俺 いつも試合の前って‬
‪気 立ってっからさ‬

680
00:39:35,172 --> 00:39:37,208
‪-（夏川）気にしてませんよ‬
‪-（ハル）あっ そう‬

681
00:39:37,274 --> 00:39:39,744
‪（夏川）もちろん‬
‪彼女のことも信じてます‬

682
00:39:40,644 --> 00:39:42,213
‪（ハル）うん‬
‪それは正解じゃねえかな‬

683
00:39:42,279 --> 00:39:43,614
‪あの子 すげえいい子だし‬

684
00:39:43,681 --> 00:39:47,118
‪今どき珍しい‬
‪古き良き時代の女っつうか‬

685
00:39:48,185 --> 00:39:49,687
‪古き良き時代？‬

686
00:39:49,754 --> 00:39:50,755
‪（ハル）ん？‬

687
00:39:51,389 --> 00:39:53,524
‪ああ ごめん ごめん‬
‪何でもない フッ‬

688
00:39:55,059 --> 00:39:58,796
‪（夏川）フゥ… でも こうして‬
‪あなたと会ってみて安心しましたよ‬

689
00:39:58,863 --> 00:39:59,997
‪（ハル）安心？‬

690
00:40:00,564 --> 00:40:01,866
‪（夏川）あなたは‬
‪亜樹が好きになるような⸺‬

691
00:40:01,932 --> 00:40:03,667
‪タイプの人ではない‬

692
00:40:04,368 --> 00:40:05,836
‪フッ‬

693
00:40:05,903 --> 00:40:07,171
‪失礼な言い方かも‬
‪しれませんけど‬

694
00:40:07,238 --> 00:40:08,372
‪（ハル）いや いいんじゃない？‬

695
00:40:08,439 --> 00:40:10,241
‪お互い 二度と‬
‪会わなきゃいい話だし‬

696
00:40:10,307 --> 00:40:11,275
‪亜樹とも そうしてもらいたい‬

697
00:40:11,342 --> 00:40:13,844
‪（ハル）フフッ 心配しなくても‬
‪俺 振られてんだからさ‬

698
00:40:13,911 --> 00:40:15,346
‪じゃあ あの時の彼女の涙は？‬

699
00:40:18,182 --> 00:40:20,151
‪（ハル）チッ 寒(さみ)い‬

700
00:40:20,217 --> 00:40:23,254
‪ハァ… そろそろいいかな‬
‪体 冷えちった‬

701
00:40:25,689 --> 00:40:27,525
‪（夏川）魔が差すということもある‬

702
00:40:31,328 --> 00:40:34,098
‪女性は さみしさに‬
‪流されやすい生き物だ‬

703
00:40:34,165 --> 00:40:36,300
‪亜樹のことは信じてる‬

704
00:40:36,367 --> 00:40:38,068
‪だが 亜樹も女だ‬

705
00:40:39,537 --> 00:40:41,071
‪好きじゃないのに‬

706
00:40:41,939 --> 00:40:43,741
‪さみしさから過ちを‬
‪犯すこともあるかもしれない‬

707
00:40:43,741 --> 00:40:44,809
‪さみしさから過ちを‬
‪犯すこともあるかもしれない‬

708
00:40:43,741 --> 00:40:44,809
（ハル）ハァ…

709
00:40:44,809 --> 00:40:45,309
（ハル）ハァ…

710
00:40:47,978 --> 00:40:49,880
‪自分は向こうで どうだったの？‬

711
00:40:52,616 --> 00:40:54,852
‪今 言ってるのは‬
‪結婚する相手のことだよ‬

712
00:41:09,133 --> 00:41:10,201
‪（ハル）うん‬

713
00:41:17,341 --> 00:41:19,577
‪（ハル）彼女の名誉のために‬
‪答えてやるよ‬

714
00:41:20,644 --> 00:41:23,647
‪ああ それから‬
‪俺のプライドに懸けても誓うんで‬

715
00:41:40,898 --> 00:41:42,900
‪プライド…‬

716
00:41:49,073 --> 00:41:50,407
‪過ちなんてなかった‬

717
00:41:52,977 --> 00:41:54,745
‪（夏川）ハァ…‬

718
00:41:54,812 --> 00:41:56,113
‪真実しかなかった‬

719
00:41:59,717 --> 00:42:01,151
‪俺と亜樹は‬

720
00:42:11,528 --> 00:42:13,731
‪真実で結ばれた‬

721
00:42:24,174 --> 00:42:25,009
‪（ハル）じゃ‬

722
00:43:01,812 --> 00:43:03,547
‪（冴子(さえこ)）それで大和さんは？‬

723
00:43:03,614 --> 00:43:05,282
‪今 手術中だ‬

724
00:43:05,349 --> 00:43:07,384
‪-（冴子）みんなに知らせないと‬
‪-（兵頭）やめろ‬

725
00:43:08,485 --> 00:43:09,520
‪チームを動揺させたいのか？‬

726
00:43:09,586 --> 00:43:11,956
‪-（冴子）ですけど‬
‪-（兵頭）知ってどうなる？‬

727
00:43:12,022 --> 00:43:14,558
‪（兵頭）全員で駆けつけて‬
‪試合放棄でもさせるか？‬

728
00:43:16,226 --> 00:43:17,761
‪相手をどこだと思ってる‬

729
00:43:17,828 --> 00:43:19,330
‪チャンピオンチームだ‬

730
00:43:19,396 --> 00:43:21,065
‪グリーンモンスターだぞ‬

731
00:43:21,131 --> 00:43:22,232
‪（医師１）ずいぶん出てるな‬

732
00:43:22,299 --> 00:43:23,500
‪-（医師１）しっかり吸って‬
‪-（医師２）はい‬

733
00:43:24,401 --> 00:43:25,669
‪-（医師１）開胸器‬
‪-（看護師１）はい‬

734
00:43:25,736 --> 00:43:28,339
‪-（医師１）どうですか？‬
‪-（麻酔医）下がってます 68です‬

735
00:43:28,405 --> 00:43:30,040
‪-（医師１）急ごう ケリー‬
‪-（看護師１）はい‬

736
00:43:30,107 --> 00:43:32,042
‪-（医師１）出血量は？‬
‪-（看護師２）トータル1200です‬

737
00:43:32,109 --> 00:43:33,077
‪（看護師２）‬
‪サチュレーション下がってます‬

738
00:43:33,143 --> 00:43:34,345
‪（麻酔医）輸血開始します‬

739
00:43:34,411 --> 00:43:36,046
‪-（医師１）お願いします 把持鉗子‬
‪-（看護師１）はい‬

740
00:43:42,753 --> 00:43:46,156
‪おう どうなってんだよ 冴子‬
‪大和から まだ連絡ないのか？‬

741
00:43:46,223 --> 00:43:47,558
‪（冴子）何度も電話してるわ‬

742
00:43:47,625 --> 00:43:49,827
‪あいつがリンク‬
‪間違えるわけないしな‬

743
00:43:49,893 --> 00:43:50,928
‪（真琴）‬
‪トモさんじゃないんすから‬

744
00:43:50,995 --> 00:43:51,829
‪（選手）ザッツ ライト‬

745
00:43:51,895 --> 00:43:53,263
‪（選手たちの笑い声）‬

746
00:43:53,330 --> 00:43:54,531
‪うるせえ！‬

747
00:43:56,433 --> 00:43:57,701
‪（真琴）すいません‬

748
00:43:58,635 --> 00:44:02,006
‪（兵頭）いいか お前ら‬
‪試合に集中しろ‬

749
00:44:02,072 --> 00:44:04,341
‪ヤツら 第１ピリオドから‬
‪攻めてくる‬

750
00:44:04,408 --> 00:44:07,277
‪そして１点を取って 甲羅のように‬
‪鉄壁に守って勝つ⸺‬

751
00:44:07,344 --> 00:44:08,545
‪いつもの作戦でくるだろう‬

752
00:44:08,612 --> 00:44:10,681
‪守られたら ほとんど勝ち目はない‬

753
00:44:10,748 --> 00:44:12,282
‪前半勝負だ いいな‬

754
00:44:12,349 --> 00:44:14,118
‪-（選手たち）っしゃー！‬
‪-（ハル）うら！‬

755
00:44:14,184 --> 00:44:18,222
‪（歓声）‬

756
00:44:18,288 --> 00:44:20,691
‪-（ハル）いくぞ！‬
‪-（選手たち）おう！‬

757
00:44:40,144 --> 00:44:45,182
‪（選手たちの声援）‬

758
00:44:45,249 --> 00:44:46,216
‪（真琴）ゴーリー！‬

759
00:44:46,283 --> 00:44:48,318
‪-（友則）いいとこ見せろよ‬
‪-（選手）うっす‬

760
00:44:53,023 --> 00:44:54,591
‪（ハル）ヘイ 御曹司‬

761
00:44:55,726 --> 00:44:58,962
‪今日の俺 かなり熱くなってるから‬
‪ひとつ よろしくね‬

762
00:45:00,164 --> 00:45:01,165
‪はい‬

763
00:45:09,339 --> 00:45:12,476
‪おい どうした‬
‪いつもの減らず口で返してこいや‬

764
00:45:13,544 --> 00:45:15,779
‪-（山本）俺のせいじゃないんだ‬
‪-（ハル）お前 何 言ってんの？‬

765
00:45:15,846 --> 00:45:16,780
‪下痢でもしてんのか？‬

766
00:45:16,847 --> 00:45:18,115
‪-（ハル）あ？‬
‪-（山本）あいつが勝手に‬

767
00:45:18,182 --> 00:45:19,516
‪あいつ？‬

768
00:45:27,825 --> 00:45:28,826
‪大和？‬

769
00:45:35,399 --> 00:45:40,404
‪（心電図の音）‬

770
00:45:57,755 --> 00:45:59,623
‪てめえ 大和に何かしたろ！‬

771
00:45:59,690 --> 00:46:01,258
‪（観客たちの悲鳴）‬

772
00:46:01,325 --> 00:46:02,593
‪（友則）おい！‬

773
00:46:02,659 --> 00:46:04,261
‪-（ハル）答えろ！‬
‪-（兵頭）里中！‬

774
00:46:09,533 --> 00:46:11,502
‪大和に何した!?‬

775
00:46:13,971 --> 00:46:15,939
‪（夏川）あいつに‬
‪抱かれたっていうのか？‬

776
00:46:16,006 --> 00:46:17,741
‪あんなヤツに‬
‪奪われたっていうのかよ！‬

777
00:46:17,808 --> 00:46:19,576
‪（亜樹）私たちの問題だから‬

778
00:46:19,643 --> 00:46:20,811
‪ハルは関係ないの‬

779
00:46:20,878 --> 00:46:23,280
‪亜樹が言ってるのは‬
‪もう恋じゃない‬

780
00:46:23,347 --> 00:46:25,849
‪（大和）ハルさんが逮捕？‬

781
00:46:26,650 --> 00:46:28,452
‪マジで終わりだ‬

782
00:46:29,353 --> 00:46:30,754
‪あの日に戻ろう‬

783
00:46:31,722 --> 00:46:32,689
‪時計を戻すんだ‬

784
00:46:33,757 --> 00:46:34,591
‪（友則）ウイッス‬

785
00:46:34,658 --> 00:46:36,226
‪-（ハル）ウイッス‬
‪-（友則）ウイッス‬

786
00:46:36,293 --> 00:46:38,262
‪（選手たちの歓声）‬

787
00:46:39,663 --> 00:46:41,098
‪（夏川）誰にだって過ちはある‬

788
00:46:41,165 --> 00:46:42,533
僕も君を許すよ

789
00:46:42,599 --> 00:46:44,234
（ハル）
神様って信じる？