1
00:00:04,238 --> 00:00:07,675
(こずえ)
⟨高い塀に囲まれた氷川拘置所で
刑務官をしている私は→

2
00:00:07,742 --> 00:00:12,179
カルト教団の脱獄計画を
阻止するため…⟩

3
00:00:12,246 --> 00:00:16,183
(海老原) 私を疑うなら
証拠を見せてください｡

4
00:00:16,250 --> 00:00:21,689
(こずえ) ⟨父親殺しの容疑で収容された
日下怜治に協力を求めた⟩

5
00:00:21,756 --> 00:00:23,691
⟨しかし…⟩

6
00:00:23,758 --> 00:00:25,693
(怜治) 悪いな 裏切って｡

7
00:00:25,760 --> 00:00:27,194
(こずえ) どうして…｡

8
00:00:27,261 --> 00:00:30,698
⟨彼も また
脱獄メンバーの一人だった⟩

9
00:00:30,765 --> 00:00:33,701
(佐伯) こずえ 俺が行くまで
あいつに接触しないでくれ｡

10
00:00:33,768 --> 00:00:35,703
あいつは…｡

11
00:00:35,770 --> 00:00:38,773
こずえが思ってるような
男じゃない｡

12
00:00:44,779 --> 00:00:46,714
(倉本) 立ってると危ないですよ｡

13
00:00:46,781 --> 00:00:51,285
(海老原) 念のため 手錠と腰縄の
確認を すぐ済みます｡

14
00:00:53,788 --> 00:01:07,168
♪～

15
00:01:07,234 --> 00:01:09,670
{\an8}(沼田) 〔今回の護送には→

16
00:01:09,737 --> 00:01:12,673
拘置所近くのトンネルから
裁判所までをつなぐ→

17
00:01:12,740 --> 00:01:14,675
護送トンネルが使われます〕

18
00:01:14,742 --> 00:01:19,680
〔入り口には検問があり
外部からの侵入は不可能ですが→

19
00:01:19,747 --> 00:01:25,186
刑務官が仲間なら
かえって好都合です〕

20
00:01:25,252 --> 00:01:28,689
(倉本) 沼田貴史 以下
５名を裁判所に護送します｡

21
00:01:28,756 --> 00:01:31,192
(警備隊員) 了解 どうぞ｡

22
00:01:31,258 --> 00:01:34,695
(沼田) 〔トンネルに入ったら
護送車を止めて→

23
00:01:34,762 --> 00:01:37,698
刑務官を制圧します〕

24
00:01:37,765 --> 00:01:40,201
倉本さん｡

25
00:01:40,267 --> 00:01:42,703
下から 何か変な音が聞こえます｡

26
00:01:42,770 --> 00:01:45,773
ドライブシャフトの
異常かもしれません｡

27
00:01:49,276 --> 00:01:51,278
見てきましょう｡

28
00:01:55,282 --> 00:01:57,218
(車のドアが閉まる音)

29
00:01:57,284 --> 00:02:09,163
♪～

30
00:02:09,230 --> 00:02:12,166
どうですか？

31
00:02:12,233 --> 00:02:14,668
(倉本) どうだ？ 伊藤｡

32
00:02:14,735 --> 00:02:17,238
特に異常は見当たらないですね｡

33
00:02:20,241 --> 00:02:23,744
(殴る音)

34
00:02:31,252 --> 00:02:34,755
(鎧塚) みんな ご苦労だった｡

35
00:02:36,257 --> 00:02:38,192
怜治さん｡

36
00:02:38,259 --> 00:02:43,197
冬木こずえを殺してくれて
ありがとうございました｡

37
00:02:43,264 --> 00:02:51,205
♪～

38
00:02:51,272 --> 00:02:53,274
(海老原) 〔塩素ガスですか？〕

39
00:02:54,775 --> 00:02:56,710
(怜治の声)  逃げるためだ｡

40
00:02:56,777 --> 00:02:59,280
当然だろ｡

41
00:03:01,782 --> 00:03:07,655
(せき込み)

42
00:03:07,721 --> 00:03:16,163
♪～

43
00:03:16,230 --> 00:03:17,665
(こずえ) フッ！

44
00:03:17,731 --> 00:03:31,178
♪～

45
00:03:31,245 --> 00:03:33,180
(沼田) 〔トンネルを抜けたら→

46
00:03:33,247 --> 00:03:37,184
裁判所の地下で待機してる信者と
合流し→

47
00:03:37,251 --> 00:03:42,256
車を乗り換えて
裏門から逃げる手はずです〕

48
00:03:44,258 --> 00:03:46,260
(信者) 教祖様｡

49
00:03:47,761 --> 00:03:49,763
(信者) さぁ 乗ってください｡

50
00:03:55,769 --> 00:03:57,705
(海老原) 裏門です｡

51
00:03:57,771 --> 00:04:00,207
あそこを出れば自由です｡

52
00:04:00,274 --> 00:04:12,152
♪～

53
00:04:12,219 --> 00:04:14,722
(沼田) 彼女は殺したはずじゃ？

54
00:04:17,224 --> 00:04:19,159
(西城) ひき殺せ！

55
00:04:19,226 --> 00:04:33,173
♪～

56
00:04:33,240 --> 00:04:35,676
(熊沢) 全員確保！

57
00:04:35,743 --> 00:04:37,244
(警備隊員) はい！

58
00:04:42,249 --> 00:04:44,184
早く降りてください！

59
00:04:44,251 --> 00:04:46,186
教祖様｡

60
00:04:46,253 --> 00:04:48,188
(熊沢) 動くな！

61
00:04:48,255 --> 00:04:49,757
(銃声)

62
00:04:54,261 --> 00:04:56,196
(警備隊員) 止まれ！

63
00:04:56,263 --> 00:05:08,642
♪～

64
00:05:08,709 --> 00:05:11,211
(こずえ) ここから先へは行かせません｡

65
00:05:13,714 --> 00:05:15,149
(怜治) うっ！

66
00:05:15,215 --> 00:05:18,152
うっ… うぅ！

67
00:05:18,218 --> 00:05:20,654
はなしてくれ！
やらなきゃならないことがある｡

68
00:05:20,721 --> 00:05:23,223
(こずえ) あなたの話は二度と聞きません！

69
00:05:25,225 --> 00:05:27,227
>> おい 何とかしろ！

70
00:05:32,232 --> 00:05:34,168
(鎧塚) 爆弾？

71
00:05:34,234 --> 00:05:36,170
(海老原) 教祖様｡

72
00:05:36,236 --> 00:05:38,672
共に参りましょう｡

73
00:05:38,739 --> 00:05:48,182
♪～

74
00:05:48,248 --> 00:05:50,250
沼田!?

75
00:06:05,199 --> 00:06:09,136
(西城) 教祖様～！

76
00:06:09,203 --> 00:06:22,149
♪～

77
00:06:22,216 --> 00:06:24,651
(こずえ) 今朝の逃走劇は→

78
00:06:24,718 --> 00:06:28,155
教祖の鎧塚を逃がすため
入念に計画されたもので→

79
00:06:28,222 --> 00:06:33,160
その一端を担っていたのが
海老原主任でした｡

80
00:06:33,227 --> 00:06:36,663
{\an8}(長田)
でも 君は 何で気付いたんだ？

81
00:06:36,730 --> 00:06:42,169
(こずえ) 昨夜 日下怜治を尋問して
計画のことを聞きました｡

82
00:06:42,236 --> 00:06:44,671
{\an8}(関川)
尋問？ 勝手に尋問したのか？

83
00:06:44,738 --> 00:06:46,173
{\an8}(小柳) それで？

84
00:06:46,240 --> 00:06:49,676
(こずえ) 護送車を使った脱獄計画を
自供したんですが→

85
00:06:49,743 --> 00:06:53,180
彼に殴られて気を失い
目を覚ましたら→

86
00:06:53,247 --> 00:06:55,182
資材倉庫で監禁されていました｡

87
00:06:55,249 --> 00:06:56,683
(ノック)

88
00:06:56,750 --> 00:06:59,186
(ドアが開く音)
(佐伯) 失礼します｡

89
00:06:59,253 --> 00:07:04,124
{\an8}海老原と鎧塚
そして 三津橋の３名ですが→

90
00:07:04,191 --> 00:07:08,128
先ほど 搬送先の病院で
死亡が確認されました｡

91
00:07:08,195 --> 00:07:10,631
>> 死んだ？

92
00:07:10,697 --> 00:07:12,633
{\an8}(知念) 海老原さん｡

93
00:07:12,699 --> 00:07:16,136
(佐伯) 海老原のスマホから
教団が使っていたと思われる→

94
00:07:16,203 --> 00:07:18,639
ガレージを突き止めました｡

95
00:07:18,705 --> 00:07:22,643
そこには 今朝の護送に関する
資料があった他→

96
00:07:22,709 --> 00:07:25,646
冬木区長と日下被告の→

97
00:07:25,712 --> 00:07:29,650
ＳＮＳのやりとりをねつ造した
データが見つかりました｡

98
00:07:29,716 --> 00:07:32,152
>> これは…｡

99
00:07:32,219 --> 00:07:36,723
(こずえ) 彼らは 私を罠にはめたんです｡

100
00:07:38,225 --> 00:07:41,662
(佐伯) 計画の首謀者は誰ですか？

101
00:07:41,728 --> 00:07:44,731
あなたですか？ 沼田さん｡

102
00:07:46,233 --> 00:07:50,170
>> とんでもない
私は 何も知りませんでした｡

103
00:07:50,237 --> 00:07:54,174
とぼけるな！
教団ナンバー２だろ お前は｡

104
00:07:54,241 --> 00:07:59,179
(反町) 脱獄の目的は
教祖の鎧塚を逃がすことですか？

105
00:07:59,246 --> 00:08:01,682
(つぶやくように)
教祖様と共に参ります｡

106
00:08:01,748 --> 00:08:06,620
教祖様と共に参ります
教祖様と共に参ります…｡

107
00:08:06,687 --> 00:08:10,123
(佐伯) 冬木区長が監禁されていた
倉庫から→

108
00:08:10,190 --> 00:08:14,127
お前の指紋が付いた
薬品の空容器が見つかった｡

109
00:08:14,194 --> 00:08:17,631
これで 塩素ガスを発生させて→

110
00:08:17,698 --> 00:08:20,200
彼女を殺害しようとしたんだろ｡

111
00:08:22,202 --> 00:08:25,706
脱獄の目的の一つは これか｡

112
00:08:31,211 --> 00:08:33,213
(こずえ) お金？

113
00:08:34,715 --> 00:08:38,218
(佐伯) この金で 高飛びでも
するつもりだったのか？

114
00:08:40,721 --> 00:08:43,657
これは 父親から奪った金か？

115
00:08:43,724 --> 00:08:45,726
カバンは どこだ？

116
00:08:47,227 --> 00:08:50,230
(こずえ) いつから
逃げようと思っていたんですか？

117
00:08:53,233 --> 00:08:56,737
(こずえ) ここに収容された時からですか？

118
00:08:59,740 --> 00:09:02,743
(こずえ) それで私に近づいた｡

119
00:09:05,178 --> 00:09:07,180
答えなさい！

120
00:09:09,182 --> 00:09:12,686
(怜治) 俺の話は 二度と
聞かないんじゃなかったのか？

121
00:09:25,699 --> 00:09:27,200
(ドアが開く音)

122
00:09:31,705 --> 00:09:33,707
(佐伯) 大丈夫か？

123
00:09:36,209 --> 00:09:38,145
(こずえ) ごめんなさい 戻る｡

124
00:09:38,211 --> 00:09:41,214
(佐伯) いいよ 取り調べは俺がやるから｡

125
00:09:42,716 --> 00:09:47,220
(こずえ) あんな男に だまされるなんて
ホント情けない｡

126
00:09:51,224 --> 00:09:56,229
(こずえ) 《何十年ぶりに 誰かを信じたいと
思ってしまった》

127
00:09:58,231 --> 00:10:02,235
《だけど それは間違いだった》

128
00:10:08,742 --> 00:10:11,178
(沼田) 裏切りましたね｡

129
00:10:11,244 --> 00:10:14,181
(西城) お前！ 殺してやる！

130
00:10:14,247 --> 00:10:16,183
(関川) やめろ！
(西城) 離せ！

131
00:10:16,249 --> 00:10:18,251
(関川)
３人を懲罰室に連れていけ！

132
00:10:19,252 --> 00:10:20,754
(施錠音)

133
00:10:27,260 --> 00:10:30,697
(殴る音)

134
00:10:30,764 --> 00:10:32,699
(怜治) くそ…｡

135
00:10:32,766 --> 00:10:35,702
(こずえ) 《信じても 最後は裏切られる》

136
00:10:35,769 --> 00:10:40,273
《そんなこと 経験から
分かっていたはずなのに》

137
00:10:42,275 --> 00:10:46,213
《もう二度と 誰も信じない》

138
00:10:46,279 --> 00:11:03,230
♪～

139
00:11:18,245 --> 00:11:22,182
(こずえ) 《ルール１ 他人に干渉するな》

140
00:11:22,249 --> 00:11:26,686
《ルール２ 感情に流されるな》

141
00:11:26,753 --> 00:11:31,758
《ルール３
即興はよせ 予測しろ》

142
00:11:33,260 --> 00:11:36,696
《ルール４ 誰も信じるな》

143
00:11:36,763 --> 00:11:41,201
《ルール５ 希望を捨てろ》

144
00:11:41,268 --> 00:11:47,707
《ルール６ 忘れるな
これは平穏な毎日のためだ》

145
00:11:47,774 --> 00:11:50,277
《決して難しいことじゃない》

146
00:11:52,279 --> 00:11:54,714
(ﾓﾆﾀ)(ｱﾅｳﾝｻｰ) 裁判所の敷地内で
逃走を図った→

147
00:11:54,781 --> 00:12:00,220
新興宗教 ｢廻の光｣
元教祖の鎧塚弘泰死刑囚と→

148
00:12:00,287 --> 00:12:02,722
三津橋宏行被告が→

149
00:12:02,789 --> 00:12:06,159
{\an8}信者が用意した逃走車に
隠し持っていた爆弾を破裂させ→

150
00:12:06,226 --> 00:12:08,161
{\an8}死亡しました｡

151
00:12:08,228 --> 00:12:13,667
(ﾓﾆﾀ) これを受けて 氷川拘置所の
長田竜司所長は謝罪会見を開き→

152
00:12:13,734 --> 00:12:16,670
辞職を発表しました｡

153
00:12:16,736 --> 00:12:21,241
{\an8}(ﾓﾆﾀ) 心よりお詫び申し上げます｡

154
00:12:23,243 --> 00:12:24,678
(カメラのシャッター音)

155
00:12:24,744 --> 00:12:27,180
(彩月) 所長 辞めるんですか？

156
00:12:27,247 --> 00:12:29,749
(加世子) 死者まで出てるからね｡

157
00:12:31,751 --> 00:12:35,689
どういうわけか 海老原さんのこと
が伏せられていましたね｡

158
00:12:35,755 --> 00:12:37,257
(トレーが落ちた音)

159
00:12:41,761 --> 00:12:43,697
(こずえ) どうしました？

160
00:12:43,763 --> 00:12:46,700
>> ひどいですよ 海老原さん｡

161
00:12:46,766 --> 00:12:49,703
裏切るなんて｡

162
00:12:49,769 --> 00:12:51,705
〔殴る音〕

163
00:12:51,771 --> 00:12:55,275
(こずえ) 〔あっ…〕
(怜治) 〔悪いな 裏切って〕

164
00:12:56,777 --> 00:12:58,712
(こずえ) こういう時こそ 自分を律して→

165
00:12:58,778 --> 00:13:01,214
感情に流されないように
努めてください｡

166
00:13:01,281 --> 00:13:06,153
収容者に隙を見せると
つけ込まれるだけです｡

167
00:13:06,219 --> 00:13:08,155
>> はい｡

168
00:13:08,221 --> 00:13:09,723
(ドアが開く音)

169
00:13:12,225 --> 00:13:16,163
皆さん 報道を
ご覧になったと思いますが→

170
00:13:16,229 --> 00:13:19,166
長田所長が辞職しましたので→

171
00:13:19,232 --> 00:13:22,169
新しい所長が決まるまでの間→

172
00:13:22,235 --> 00:13:27,174
僭越ながら 私が所長代理を
務めさせていただきます｡

173
00:13:27,240 --> 00:13:30,677
はい おめでとうございます！
(拍手)

174
00:13:30,744 --> 00:13:33,180
(小柳) 冬木区長｡

175
00:13:33,246 --> 00:13:34,748
(こずえ) はい｡

176
00:13:36,750 --> 00:13:42,255
>> 疑いが晴れたので 区長の権限と
ＩＤカードを返却します｡

177
00:13:45,258 --> 00:13:47,194
(こずえ) あの…｡

178
00:13:47,260 --> 00:13:50,697
海老原主任のことが
伏せられていた理由は何ですか？

179
00:13:50,764 --> 00:13:53,200
>> 捜査の途中だからです｡

180
00:13:53,266 --> 00:13:57,204
皆さんも
彼のことは他言しないように｡

181
00:13:57,270 --> 00:13:59,206
(加世子:彩月) はい｡

182
00:13:59,272 --> 00:14:02,709
今回の事件を受けて
わが拘置所では→

183
00:14:02,776 --> 00:14:05,645
再発防止に努めるのはもちろん→

184
00:14:05,712 --> 00:14:10,717
収容者の規則を
より一層 強化していきます｡

185
00:14:12,219 --> 00:14:14,154
配って｡
はい｡

186
00:14:14,221 --> 00:14:17,657
(知念) 罰則が
かなり重くなってますね｡

187
00:14:17,724 --> 00:14:19,659
(こずえ) あってはならないことが
起きたんです｡

188
00:14:19,726 --> 00:14:21,661
私は 殺されかけました｡

189
00:14:21,728 --> 00:14:24,664
規則を強化するのは当然です｡

190
00:14:24,731 --> 00:14:28,168
>> 冬木区長 ちょっといいですか？

191
00:14:28,235 --> 00:14:30,237
(こずえ) はい｡

192
00:14:31,738 --> 00:14:36,176
(小柳)
日下怜治から 脱獄計画の他に
何か聞いていませんか？

193
00:14:36,243 --> 00:14:38,245
例えば…｡

194
00:14:40,747 --> 00:14:43,250
(小柳)
このカバンの中身について｡

195
00:14:44,751 --> 00:14:48,188
(こずえ) 大金が入っていたと
警察から聞きましたが→

196
00:14:48,255 --> 00:14:51,191
本人からは 何も聞いていません｡

197
00:14:51,258 --> 00:14:55,195
>> このカバンの隠し場所に
心当たりはありませんか？

198
00:14:55,262 --> 00:14:57,264
(こずえ) ありません｡

199
00:14:58,765 --> 00:15:00,767
>> そうですか｡

200
00:15:06,206 --> 00:15:08,642
(こずえ) 《警察でもないのに→

201
00:15:08,708 --> 00:15:11,711
なぜ あのカバンに
こだわるんだろう》

202
00:15:13,213 --> 00:15:18,151
📱(振動音)

203
00:15:18,218 --> 00:15:21,655
📱(大臣) どうだった？
>> 何か分かったか？

204
00:15:21,721 --> 00:15:23,657
もう少し時間をください｡

205
00:15:23,723 --> 00:15:26,660
カバンは 必ず見つけ出します｡

206
00:15:26,726 --> 00:15:29,162
(大臣) 中身が金だけならいいが→

207
00:15:29,229 --> 00:15:32,165
他に余計なものが入っていたら
大変だ｡

208
00:15:32,232 --> 00:15:34,234
頼んだぞ｡

209
00:15:35,735 --> 00:15:40,240
お任せください 大臣｡

210
00:15:41,741 --> 00:15:44,678
(小豆) やってくれましたね
脱獄なんて｡

211
00:15:44,744 --> 00:15:46,246
(窓が開く音)

212
00:15:47,747 --> 00:15:51,184
(小豆)
収容者に 知れ渡ってますよ｡

213
00:15:51,251 --> 00:15:55,689
私は いいんですけどね
怜治さんたちのせいで→

214
00:15:55,755 --> 00:15:59,759
締め付けが厳しくなったって
皆さん カンカンです｡

215
00:16:03,196 --> 00:16:06,633
{\an8}(佐伯) 今日は お聞きしたいことがあって
来ました｡

216
00:16:06,700 --> 00:16:11,137
弟の春臣さんの事件があった日
家の前で→

217
00:16:11,204 --> 00:16:13,640
日下怜治被告を見かけたと
おっしゃいましたよね？

218
00:16:13,707 --> 00:16:15,141
(秋彦) はい｡

219
00:16:15,208 --> 00:16:18,712
(佐伯) その時 彼は
何かを持っていませんでしたか？

220
00:16:21,214 --> 00:16:25,218
(秋彦の声) そう言われれば
何か抱えていたような｡

221
00:16:26,720 --> 00:16:28,722
これですか？

222
00:16:31,224 --> 00:16:35,662
(秋彦) 断言できませんが
似ているような｡

223
00:16:35,729 --> 00:16:38,164
このカバンは 日下被告が→

224
00:16:38,231 --> 00:16:40,166
春臣さんから
奪ったものだと思われます｡

225
00:16:40,233 --> 00:16:42,669
(秋彦) 春臣から？

226
00:16:42,736 --> 00:16:45,171
(佐伯) カバンの中には
大金が入ってました｡

227
00:16:45,238 --> 00:16:47,674
もしかしたら 春臣さんが→

228
00:16:47,741 --> 00:16:51,177
何かのために
用意していたものではないかと｡

229
00:16:51,244 --> 00:16:53,680
>> 経理に調べさせます｡

230
00:16:53,747 --> 00:16:57,183
協力できることは
何でも させてもらいますから→

231
00:16:57,250 --> 00:17:01,254
春臣のために 一日も早く
事件を解決してください｡

232
00:17:02,756 --> 00:17:06,126
{\an8}(佐伯) 日下怜治も
道を踏み外さなければ→

233
00:17:06,192 --> 00:17:08,628
{\an8}ここで 役員くらいには
なれたのかもな｡

234
00:17:08,695 --> 00:17:10,630
>> 無理ですよ｡

235
00:17:10,697 --> 00:17:14,701
あいつは金のために 冬木さんを
殺そうとしたクズですから｡

236
00:17:19,205 --> 00:17:21,207
何で 警察が｡

237
00:17:23,710 --> 00:17:26,146
(寿々) 氷川拘置所…｡

238
00:17:26,212 --> 00:17:28,148
📱(振動音)

239
00:17:28,214 --> 00:17:42,662
♪～

240
00:17:42,729 --> 00:17:44,731
(寿々) お兄ちゃん｡

241
00:17:49,235 --> 00:17:51,671
(稲葉) おい 死に損ないが！

242
00:17:51,738 --> 00:17:54,741
(笠原)
お前も死ねばよかったんだよ！

243
00:17:56,743 --> 00:17:59,179
(熊沢) やめなさい！

244
00:17:59,245 --> 00:18:01,247
(怜治) うわっ！ うぅ…｡

245
00:18:03,183 --> 00:18:06,619
(渡海) 自分さえ逃げられれば
それで よかったのか？

246
00:18:06,686 --> 00:18:09,189
見損なった｡

247
00:18:16,196 --> 00:18:19,632
(美波)
ねぇ 脱獄を止めたんだって？

248
00:18:19,699 --> 00:18:21,634
やるじゃん｡

249
00:18:21,701 --> 00:18:24,637
(こずえ) 座りなさい 私語は禁止です｡

250
00:18:24,704 --> 00:18:28,641
違反をした場合
１週間以上の懲罰室です｡

251
00:18:28,708 --> 00:18:30,643
>> じゃあ 教えてよ｡

252
00:18:30,710 --> 00:18:34,647
何で 職員さんが行く所に
決まって怜治が現れるんだよ？

253
00:18:34,714 --> 00:18:37,217
浴場にも来たんでしょ？

254
00:18:39,719 --> 00:18:41,721
(怜治) 〔大丈夫か？〕

255
00:18:45,725 --> 00:18:48,161
(こずえ) 座りなさい｡

256
00:18:48,228 --> 00:18:52,732
>> もしかして… 怜治と やった？

257
00:18:55,235 --> 00:18:57,237
(こずえ) 黙りなさい｡

258
00:18:59,739 --> 00:19:01,674
彼女を懲罰室へ｡

259
00:19:01,741 --> 00:19:03,610
(美波) はっ？
(知念) はい 来なさい｡

260
00:19:03,676 --> 00:19:05,612
(美波) 離せよ！
(知念) 暴れないでください！

261
00:19:05,678 --> 00:19:08,615
やり過ぎだって！
おかしいだろ！

262
00:19:08,681 --> 00:19:11,117
(笛の音)

263
00:19:11,184 --> 00:19:14,120
(ﾊﾕﾝ) 質問しただけなのに
厳し過ぎませんか？

264
00:19:14,187 --> 00:19:15,688
(こずえ) 規則です｡

265
00:19:18,691 --> 00:19:20,627
(こずえ) 座りなさい｡

266
00:19:20,693 --> 00:19:38,645
♪～

267
00:19:38,711 --> 00:19:43,149
(加世子) あれは
少し やり過ぎだと思います｡

268
00:19:43,216 --> 00:19:46,653
(こずえ) 私は 規則を順守しただけです｡

269
00:19:46,719 --> 00:19:50,657
(加世子) いつもの区長なら
頭ごなしに怒ったりせず→

270
00:19:50,723 --> 00:19:54,727
自発的に反省を促すように
指導していたはずです｡

271
00:20:03,236 --> 00:20:05,738
(佐伯) 無理しなくても
いいんじゃないか？

272
00:20:07,240 --> 00:20:09,175
(こずえ) 無理なんかしてない｡

273
00:20:09,242 --> 00:20:12,178
(佐伯) そうか？ ここんとこ→

274
00:20:12,245 --> 00:20:17,250
立てこもり騒ぎや脱獄事件で
疲れてるように見えるけどな｡

275
00:20:18,751 --> 00:20:22,188
(こずえ) 気を張ってないと→

276
00:20:22,255 --> 00:20:24,257
怖いの｡

277
00:20:27,260 --> 00:20:30,763
(こずえ) また裏切られるかもしれないと
思うと｡

278
00:20:35,768 --> 00:20:39,272
(佐伯) 辞めても いいんじゃないか？

279
00:20:41,774 --> 00:20:43,710
(こずえ) 今更 他の仕事探しても→

280
00:20:43,776 --> 00:20:46,713
つぶしが利かないの
分かってるし→

281
00:20:46,779 --> 00:20:49,282
母の介護もあるから｡

282
00:20:52,285 --> 00:20:55,722
(こずえ) 私が…｡

283
00:20:55,788 --> 00:20:58,291
しっかりしないと｡

284
00:21:04,731 --> 00:21:07,166
(こずえ) 〔母は そんなに悪いんですか？〕

285
00:21:07,233 --> 00:21:09,168
(医師) 〔最悪の場合→

286
00:21:09,235 --> 00:21:12,672
意識が戻らなくなる可能性も
あります〕

287
00:21:12,739 --> 00:21:15,742
〔他に ご家族の方はいますか？〕

288
00:21:18,244 --> 00:21:22,248
(こずえ) 〔いえ 私だけです〕

289
00:21:29,756 --> 00:21:33,693
(こずえ) さっきは ごめん
ちょっと飲み過ぎた｡

290
00:21:33,760 --> 00:21:35,762
(佐伯) うん｡

291
00:21:38,264 --> 00:21:40,700
(こずえ) 送ってくれて ありがとう｡

292
00:21:40,767 --> 00:21:43,202
(佐伯) うん｡

293
00:21:43,269 --> 00:21:46,706
じゃあ おやすみ｡

294
00:21:46,773 --> 00:21:49,275
(こずえ) うん おやすみ｡

295
00:21:56,282 --> 00:21:58,284
(佐伯) なぁ！

296
00:22:03,222 --> 00:22:05,224
(佐伯) 結婚しないか？

297
00:22:07,727 --> 00:22:09,162
(こずえ) えっ？

298
00:22:09,228 --> 00:22:11,664
(佐伯) 俺が支えるよ｡

299
00:22:11,731 --> 00:22:15,234
こずえだけじゃなく
お母さんのことも｡

300
00:22:18,237 --> 00:22:20,239
(こずえ) どうしたの？

301
00:22:22,742 --> 00:22:27,180
(佐伯) 俺たち いい年だけど→

302
00:22:27,246 --> 00:22:29,749
まだ人生を選べると思うんだ｡

303
00:22:32,752 --> 00:22:36,189
(佐伯) 刑務官を続けたかったら
反対はしない｡

304
00:22:36,255 --> 00:22:40,193
ただ しがらみとか→

305
00:22:40,259 --> 00:22:43,763
トラウマに縛られない生き方も
あるんじゃないか｡

306
00:22:47,767 --> 00:22:52,271
(佐伯) 要は
一歩踏み出せるかどうかだろ｡

307
00:22:56,275 --> 00:23:00,213
(佐伯) また メシでも行って話そう｡

308
00:23:00,279 --> 00:23:02,215
おやすみ｡

309
00:23:02,281 --> 00:23:15,228
♪～

310
00:23:17,663 --> 00:23:19,599
(佐伯) 不起訴？ ３人ともですか？

311
00:23:19,665 --> 00:23:22,602
(上原) ああ 脱獄事件の方は→

312
00:23:22,668 --> 00:23:26,606
死亡した海老原を
主犯格として起訴するが→

313
00:23:27,440 --> 00:23:31,377
日下怜治と沼田貴史
西城直哉の３人は→

314
00:23:31,444 --> 00:23:34,313
嫌疑不十分で不起訴｡

315
00:23:34,380 --> 00:23:38,317
(佐伯) 日下怜治は 冬木区長を
殺害しようとしたんですよ？

316
00:23:38,384 --> 00:23:40,887
(上原)
それはそれで起訴するらしい｡

317
00:23:44,891 --> 00:23:48,327
(反町) 佐伯さん 資材倉庫の
鑑識結果が出ました｡

318
00:23:48,394 --> 00:23:50,329
(佐伯) 後で読むから置いといてくれ｡

319
00:23:50,396 --> 00:23:52,331
>> 今 見てくださいよ｡

320
00:23:52,398 --> 00:23:56,402
冬木区長が どうして助かったのか
その理由が分かったんです｡

321
00:24:04,410 --> 00:24:08,848
(小柳)
不起訴になった 沼田と西城は
共同室に戻しますが→

322
00:24:08,915 --> 00:24:11,851
殺人未遂容疑の日下怜治は→

323
00:24:11,918 --> 00:24:15,354
引き続き
懲罰室に入れておきます｡

324
00:24:15,421 --> 00:24:17,857
承知いたしました｡
(小柳) それと→

325
00:24:17,924 --> 00:24:21,861
今後 日下怜治の尋問は
私が行いますので→

326
00:24:21,928 --> 00:24:24,864
誰も近づけないように｡

327
00:24:24,931 --> 00:24:26,933
(関川) はい｡

328
00:24:29,435 --> 00:24:33,372
(こずえ) どうして 小柳所長代理が
日下怜治の尋問を？

329
00:24:33,439 --> 00:24:37,810
>> さぁな 所長代理だからだろ｡

330
00:24:37,877 --> 00:24:39,812
(彩月) 冬木区長｡

331
00:24:39,879 --> 00:24:42,381
これから 手紙の検閲を行います｡

332
00:24:43,883 --> 00:24:45,885
(こずえ) 待って｡

333
00:24:54,894 --> 00:24:56,829
(こずえ) ｢日下寿々｣｡

334
00:24:56,896 --> 00:24:59,332
>> 日下怜治の妹か｡

335
00:24:59,398 --> 00:25:01,834
どういう風の吹き回しだ？

336
00:25:01,901 --> 00:25:05,838
あいつは会いたがってたが
妹の方は連絡を拒否してたのにな｡

337
00:25:05,905 --> 00:25:08,407
(こずえ) そうなんですか｡
(関川) ああ｡

338
00:25:13,913 --> 00:25:16,349
これは 私が預かります｡

339
00:25:16,415 --> 00:25:40,806
♪～

340
00:25:40,873 --> 00:25:42,308
フッ｡

341
00:25:42,375 --> 00:25:44,377
(こずえ) 待ちなさい｡

342
00:25:46,879 --> 00:25:49,315
今 私を見て 笑っていましたよね｡

343
00:25:49,382 --> 00:25:51,817
何がおかしいんですか？

344
00:25:51,884 --> 00:25:54,820
>> あぁ 失礼しました｡

345
00:25:54,887 --> 00:25:58,324
私は ただ
不起訴になってよかったと思い→

346
00:25:58,391 --> 00:26:03,829
それが顔に出てしまっただけです｡

347
00:26:03,896 --> 00:26:08,901
(こずえ) 爆発が起きる直前も
今みたいに笑っていましたね｡

348
00:26:10,403 --> 00:26:12,838
まだ 何か
たくらんでいるんですか？

349
00:26:12,905 --> 00:26:15,341
>> よしてください｡

350
00:26:15,408 --> 00:26:20,846
私は これから裁判を受けて
罪を償おうとしてるんですから｡

351
00:26:20,913 --> 00:26:22,915
(刑務官) 行くぞ｡

352
00:26:26,419 --> 00:26:37,797
♪～

353
00:26:37,863 --> 00:26:40,800
(沼田) 大丈夫ですか？

354
00:26:40,866 --> 00:26:43,803
教祖様の元に行きたいんです｡

355
00:26:43,869 --> 00:26:53,813
♪～

356
00:26:53,879 --> 00:26:57,383
ゆうべ 夢を見ました｡

357
00:27:00,386 --> 00:27:03,322
夢の中で 教祖は→

358
00:27:03,389 --> 00:27:08,894
｢廻の光を立て直せ｣と
私に おっしゃいました｡

359
00:27:11,397 --> 00:27:13,332
教祖様が？

360
00:27:13,399 --> 00:27:18,337
(沼田) 私は
教祖の言葉に従うつもりです｡

361
00:27:18,404 --> 00:27:22,842
そのために 次こそ→

362
00:27:22,908 --> 00:27:25,411
必ず逃げ切ってみせます｡

363
00:27:32,418 --> 00:27:34,286
何をすればいいですか？

364
00:27:34,353 --> 00:27:53,305
♪～

365
00:27:53,372 --> 00:27:57,309
(小柳) このカバンは
どこに あるんですか？

366
00:27:57,376 --> 00:28:01,380
カバンの中には 現金以外に
何が入っていましたか？

367
00:28:03,883 --> 00:28:06,385
(怜治) あんた いつから
刑事になったんだ？

368
00:28:07,887 --> 00:28:09,822
(小柳) 話してくれたら→

369
00:28:09,889 --> 00:28:12,892
死刑を免れるように
してあげますよ｡

370
00:28:14,894 --> 00:28:17,329
(怜治) 今度は 裁判官かよ｡

371
00:28:17,396 --> 00:28:22,334
(小柳) なら このまま
死刑を受け入れるんですね？

372
00:28:22,401 --> 00:28:24,904
そういうことでしょう｡

373
00:28:29,408 --> 00:28:32,411
(怜治) 親父をやったのは俺じゃない｡

374
00:28:36,916 --> 00:28:38,851
(怜治) 俺じゃない！

375
00:28:38,918 --> 00:28:42,421
>> ええ 知ってますよ｡

376
00:28:46,425 --> 00:28:49,428
訳があって
罪をかぶったんですよね｡

377
00:28:51,931 --> 00:28:53,933
(怜治) 何で それを？

378
00:28:55,935 --> 00:28:58,871
全部 知ってるのか？

379
00:28:58,938 --> 00:29:04,376
>> あなたは もう抜け出すことの
できない大きな波に→

380
00:29:04,443 --> 00:29:06,946
のみ込まれたんですよ｡

381
00:29:08,447 --> 00:29:10,883
(怜治) お前…｡

382
00:29:10,950 --> 00:29:14,453
(小柳) 今日 妹さんから
手紙が届きました｡

383
00:29:16,455 --> 00:29:18,891
(小柳) 先に
検閲させてもらいましたが→

384
00:29:18,958 --> 00:29:22,895
妹さん かなり
追い詰められた様子でしたよ｡

385
00:29:22,962 --> 00:29:25,898
(怜治) 手紙を見せろ！
(小柳) その前に→

386
00:29:25,965 --> 00:29:29,902
罪をかぶらなければ どうなるか→

387
00:29:29,969 --> 00:29:32,905
思い出してください｡

388
00:29:32,972 --> 00:29:34,406
(怜治) うっ！

389
00:29:36,408 --> 00:29:39,345
>> もう一度 質問します｡

390
00:29:39,411 --> 00:29:42,348
あのカバンは
どこに隠したんですか？

391
00:29:42,414 --> 00:29:43,849
(怜治) うぅ！

392
00:29:43,916 --> 00:29:48,354
>> カバンの中には 現金以外に
何が入っていましたか？

393
00:29:48,420 --> 00:29:50,356
(怜治) うぅ！

394
00:29:50,422 --> 00:29:52,925
>> 答える気がないなら…｡

395
00:29:57,429 --> 00:30:00,366
(警報音)

396
00:30:00,432 --> 00:30:01,867
(怜治) うぅ！
(警報音)

397
00:30:01,934 --> 00:30:04,870
(怜治) 寿々に手を出したら
どうなるか分かってんだろうな！

398
00:30:04,937 --> 00:30:06,872
>> 早く連れていきなさい｡
(警報音)

399
00:30:06,939 --> 00:30:14,446
(警報音)

400
00:30:15,948 --> 00:30:18,384
(怜治) おい 離せ！

401
00:30:18,450 --> 00:30:23,389
(こずえ) 寿々って 確か
日下怜治の妹さんですよね？

402
00:30:23,455 --> 00:30:25,457
何があったんですか？

403
00:30:27,459 --> 00:30:29,461
>> 何でもありません｡

404
00:30:33,966 --> 00:30:38,337
(こずえ) 《もしかしたら 彼の妹は
何か危険なことに→

405
00:30:38,404 --> 00:30:41,340
巻き込まれているのかも
しれない》

406
00:30:41,407 --> 00:30:45,344
(佐伯) 〔高１の妹で 事件を境に
不登校になったんだけど→

407
00:30:45,411 --> 00:30:50,416
その子の腕に
虐待を受けた傷痕があったんだ〕

408
00:30:51,417 --> 00:30:55,854
(こずえ) 《私と似たような過去を持つ
彼の妹》

409
00:30:55,921 --> 00:30:58,857
(小柳) そろそろ
会議を始めましょうか 関川区長｡

410
00:30:58,924 --> 00:31:01,360
はい ただ今｡
(刑務官たち) はい｡

411
00:31:01,427 --> 00:31:41,834
♪～

412
00:31:41,900 --> 00:31:44,336
(寿々の声)
｢知らない人に脅されてる｡

413
00:31:44,403 --> 00:31:48,407
警察に話したら
殺すって言われた｣｡

414
00:31:49,909 --> 00:31:53,345
(こずえ) 《彼女は 誰かに脅されている》

415
00:31:53,412 --> 00:31:56,849
《それを
日下怜治も 小柳所長代理も→

416
00:31:56,915 --> 00:31:58,851
知っているようだった》

417
00:31:58,918 --> 00:32:03,355
《いや ２人とも
関わっているのかもしれない》

418
00:32:03,422 --> 00:32:05,424
《けど…》

419
00:32:06,925 --> 00:32:10,362
《それを知ったところで
何ができるっていうの》

420
00:32:10,429 --> 00:32:14,366
《むしろ 私を殺そうとした
日下怜治には→

421
00:32:14,433 --> 00:32:16,935
もう関わらない方がいい》

422
00:32:20,439 --> 00:32:22,374
(こずえ) 何をしてるんです｡

423
00:32:22,441 --> 00:32:24,877
みんなの所に戻りなさい｡

424
00:32:24,943 --> 00:32:28,447
>> 懲罰室から 美波を出してあげて｡

425
00:32:29,948 --> 00:32:33,385
あの子 職員さんを
からかったんじゃなくて→

426
00:32:33,452 --> 00:32:35,888
むしろ 心配してたんです｡

427
00:32:38,390 --> 00:32:41,827
〔脱獄の話 聞いた？〕

428
00:32:41,894 --> 00:32:44,330
〔笛の音〕

429
00:32:44,396 --> 00:32:46,832
〔職員さんが止めたんでしょ〕

430
00:32:46,899 --> 00:32:49,835
〔でも 何か暗くねぇ？〕

431
00:32:49,902 --> 00:32:52,338
〔前 言ってたんだけど→

432
00:32:52,404 --> 00:32:55,841
｢相手を信じれば信じるほど→

433
00:32:55,908 --> 00:33:00,346
裏切られた時の傷は
心に深く残る｣って〕

434
00:33:00,412 --> 00:33:04,350
〔何か 今の あいつが
そう見えんだよね〕

435
00:33:04,416 --> 00:33:07,920
(ﾊﾕﾝ) 私の婚約者も
結婚詐欺師だった｡

436
00:33:09,922 --> 00:33:13,926
たくさんの女から
お金をだまし取ってた｡

437
00:33:15,928 --> 00:33:19,431
私も その女たちの中の一人｡

438
00:33:21,433 --> 00:33:26,372
裏切られたって知った時は
悔しくて｡

439
00:33:26,438 --> 00:33:29,942
目に見えるもの
全部 憎しみに染まって｡

440
00:33:32,444 --> 00:33:35,314
(こずえ) 後悔してますか？

441
00:33:35,381 --> 00:33:38,384
>> もちろん 刺したことは
後悔しています｡

442
00:33:40,386 --> 00:33:44,823
でも 彼を信じたことは→

443
00:33:44,890 --> 00:33:46,892
後悔してない｡

444
00:33:48,894 --> 00:33:51,830
(こずえ) 裏切られたのに？

445
00:33:51,897 --> 00:33:53,399
>> はい｡

446
00:33:55,901 --> 00:33:57,903
愛してたから｡

447
00:34:09,047 --> 00:34:12,551
(こずえ) えっ？ ここ？

448
00:34:14,052 --> 00:34:25,431
♪～

449
00:34:25,497 --> 00:34:27,499
(店員) こちらへ どうぞ｡

450
00:34:34,506 --> 00:34:36,942
(佐伯) よっ！

451
00:34:37,009 --> 00:34:38,944
(こずえ) よく こんなお店 知ってたね｡

452
00:34:39,011 --> 00:34:43,449
(佐伯) あっ… 俺だって知ってるんだよ
こういう店｡

453
00:34:43,515 --> 00:34:45,517
どうぞ｡

454
00:34:52,024 --> 00:34:53,959
(佐伯) たまには
こういう所でメシもいいな｡

455
00:34:54,026 --> 00:34:57,529
仕事ばっかじゃ 人間ダメになる｡

456
00:34:59,531 --> 00:35:02,968
(こずえ) 仕事っていえば
３人とも不起訴になったよね｡

457
00:35:03,035 --> 00:35:05,971
(佐伯) 日下怜治たちか｡

458
00:35:06,038 --> 00:35:09,975
まぁ 納得はできないけど
上の指示には逆らえないからな｡

459
00:35:10,042 --> 00:35:11,977
どうしようもない｡

460
00:35:12,044 --> 00:35:15,481
(こずえ) 前に 妹さんに会ったって
言ってたけど…｡

461
00:35:15,547 --> 00:35:18,484
日下怜治の妹｡

462
00:35:18,550 --> 00:35:20,986
(佐伯) あぁ ２回ほど会ったかな｡

463
00:35:21,053 --> 00:35:22,988
(こずえ) どんな感じだった？

464
00:35:23,055 --> 00:35:26,492
(佐伯) おとなしそうな子だったよ｡

465
00:35:26,558 --> 00:35:29,995
でも 俺は 好かれてないのかもな｡

466
00:35:30,062 --> 00:35:31,997
(こずえ) どうして？

467
00:35:32,064 --> 00:35:36,568
(佐伯) 初めて会った時
警察手帳を見せたら逃げられた｡

468
00:35:39,571 --> 00:35:43,075
(寿々) 〔｢警察に話したら
殺すって言われた｣〕

469
00:35:46,578 --> 00:35:48,580
(佐伯) 妹が どうかした？

470
00:35:50,582 --> 00:35:55,020
(こずえ) ううん 何でもない｡

471
00:35:55,087 --> 00:35:57,089
(佐伯) うん｡

472
00:35:58,590 --> 00:36:01,593
>> お下げして よろしいですか？
(佐伯) お願いします｡

473
00:36:12,604 --> 00:36:15,974
(佐伯) あのさ この間の話なんだけど…｡

474
00:36:16,041 --> 00:36:18,477
(こずえ) 彼の捜査って進んでる？

475
00:36:18,544 --> 00:36:20,479
(佐伯) えっ？

476
00:36:20,546 --> 00:36:23,048
(こずえ) カバンがどうとか言ってたから｡

477
00:36:24,550 --> 00:36:27,486
(佐伯) 残念ながら
カバンは まだ見つかってない｡

478
00:36:27,553 --> 00:36:29,488
あれさえあれば→

479
00:36:29,555 --> 00:36:33,492
事件を終わらせることができると
思うんだけどな｡

480
00:36:33,559 --> 00:36:38,997
(こずえ) やっぱり 彼が犯人なんだよね？

481
00:36:39,064 --> 00:36:41,500
(佐伯) だろうな｡

482
00:36:41,567 --> 00:36:45,504
(こずえ) 誰かを
かばってるってことはない？

483
00:36:45,571 --> 00:36:48,006
(佐伯) 妹をってこと？

484
00:36:48,073 --> 00:36:50,008
その線は消えたかな｡

485
00:36:50,075 --> 00:36:52,511
(こずえ) なら 脅されてるとかは？

486
00:36:52,578 --> 00:36:55,581
(佐伯) 誰に？
(こずえ) 分からないけど｡

487
00:37:01,086 --> 00:37:05,090
(佐伯) 何か いろいろ探ってないか？

488
00:37:07,092 --> 00:37:10,028
あいつが無実の可能性をさ｡

489
00:37:10,095 --> 00:37:12,097
(こずえ) そんなことない｡

490
00:37:13,599 --> 00:37:15,534
殺されかけたんだよ｡

491
00:37:21,540 --> 00:37:24,476
(佐伯) なぁ こずえ｡

492
00:37:24,543 --> 00:37:27,479
言おうか迷ったんだけど…｡
(こずえ) ごめん｡

493
00:37:27,546 --> 00:37:31,984
日下怜治の話は もうやめる｡

494
00:37:32,050 --> 00:37:34,486
(佐伯) あっ…｡

495
00:37:34,553 --> 00:37:37,489
そうじゃなくて→

496
00:37:37,556 --> 00:37:40,559
資材倉庫の鑑識結果が出たんだよ｡

497
00:37:42,060 --> 00:37:43,495
(こずえ) えっ？

498
00:37:43,562 --> 00:37:45,998
(佐伯) こずえが意識を失っていた時→

499
00:37:46,064 --> 00:37:50,002
致死量の塩素ガスが
発生しなかったのは…｡

500
00:37:50,068 --> 00:37:53,005
(こずえ) それは 彼のミスでしょ？

501
00:37:53,071 --> 00:37:58,010
(佐伯) 塩素に 苛性ソーダが
混入されていたからだった｡

502
00:37:58,076 --> 00:38:00,012
(こずえ) 苛性ソーダ？

503
00:38:00,078 --> 00:38:03,015
(佐伯) 塩素を中和する薬品だよ｡

504
00:38:03,081 --> 00:38:08,520
その苛性ソーダが入った容器が
現場から見つかったんだ｡

505
00:38:08,587 --> 00:38:11,023
そこには→

506
00:38:11,089 --> 00:38:13,592
あいつの指紋が残ってた｡

507
00:38:15,527 --> 00:38:20,465
(佐伯の声)
あいつが どこで そんな知識を
得たのか分からないけど→

508
00:38:20,532 --> 00:38:24,469
もしかすると 日下怜治は→

509
00:38:24,536 --> 00:38:28,473
こずえが死なないように
仲間の目を盗んで→

510
00:38:28,540 --> 00:38:32,477
塩素を中和させたのかもしれない｡

511
00:38:32,544 --> 00:38:37,549
あいつは
こずえを守ったのかもな｡

512
00:38:44,056 --> 00:38:46,491
📱(振動音)

513
00:38:46,558 --> 00:38:48,493
(佐伯) ちょっと ごめん｡
📱(振動音)

514
00:38:48,560 --> 00:38:50,062
📱(振動音)

515
00:38:54,566 --> 00:38:56,568
(佐伯) 分かりました｡

516
00:39:02,074 --> 00:39:06,011
(佐伯) 悪い 署に戻らなくちゃならない｡

517
00:39:06,078 --> 00:39:09,014
(こずえ) 分かった｡

518
00:39:09,081 --> 00:39:13,585
教えてくれて ありがとう｡

519
00:39:15,087 --> 00:39:16,955
(佐伯) また連絡するよ｡

520
00:39:17,022 --> 00:39:41,546
♪～

521
00:39:44,583 --> 00:39:49,020
(小柳)
〔あなたは もう抜け出すことの
できない大きな波に→

522
00:39:49,087 --> 00:39:51,523
のみ込まれたんですよ〕

523
00:39:51,590 --> 00:39:55,527
〔妹さん かなり
追い詰められた様子でしたよ〕

524
00:39:55,594 --> 00:39:59,030
〔罪をかぶらなければ
どうなるか→

525
00:39:59,097 --> 00:40:01,533
思い出してください〕

526
00:40:03,034 --> 00:40:05,036
(ドアが開く音)

527
00:40:10,542 --> 00:40:12,544
(こずえ) どういうことですか？

528
00:40:16,047 --> 00:40:19,985
(こずえ) 私を監禁したのは
殺すためではなく→

529
00:40:20,051 --> 00:40:23,555
海老原さんから
守るためだったんですか？

530
00:40:34,065 --> 00:40:37,002
(怜治) こんなことになるなら→

531
00:40:37,068 --> 00:40:40,071
やっぱり 殺して逃げるんだった｡

532
00:40:41,573 --> 00:40:43,575
これが俺の本音だ｡

533
00:40:45,577 --> 00:40:47,579
分かったら帰れ｡

534
00:40:50,582 --> 00:40:53,084
(怜治) もう俺のことなんか
信じられないだろ｡

535
00:40:55,587 --> 00:40:57,589
(こずえ) 分かりません｡

536
00:41:00,592 --> 00:41:03,462
(こずえ) でも なぜか→

537
00:41:03,528 --> 00:41:06,031
気になるんです｡

538
00:41:08,033 --> 00:41:11,970
あなたが何を抱えているのか｡

539
00:41:12,037 --> 00:41:14,539
何と戦っているのか｡

540
00:41:18,043 --> 00:41:21,046
(こずえ) 妹さんから手紙が届いていました｡

541
00:41:25,050 --> 00:41:26,985
(怜治) 読んだのか？

542
00:41:27,052 --> 00:41:31,056
(こずえ) ｢助けて｣と書かれていました｡

543
00:41:35,060 --> 00:41:38,563
(こずえ) 妹さんを
助けようとしているんですか？

544
00:41:41,066 --> 00:41:43,568
それが脱獄の目的？

545
00:41:47,572 --> 00:41:49,574
(こずえ) 話してください｡

546
00:41:51,977 --> 00:41:54,412
(怜治) 言えない｡
(こずえ) なぜですか？

547
00:41:54,479 --> 00:41:56,481
(怜治) あんたを巻き込みたくない｡

548
00:42:05,490 --> 00:42:07,492
(怜治) もう行ってくれ｡

549
00:42:12,497 --> 00:42:15,000
(怜治) 行けよ｡
(こずえ) 教えて｡

550
00:42:17,502 --> 00:42:21,006
(怜治) だから 巻き込みたくない…｡
(こずえ) 巻き込まれても構わないから｡

551
00:42:28,013 --> 00:42:30,015
(こずえ) 教えて｡

552
00:42:32,017 --> 00:42:35,954
《信じるとか 信じないとか→

553
00:42:36,021 --> 00:42:39,457
そんなことは どうでもいい》

554
00:42:39,524 --> 00:42:41,459
本当のことを｡

555
00:42:41,526 --> 00:42:59,477
♪～

556
00:42:59,544 --> 00:43:01,413
(足音)

557
00:43:01,479 --> 00:43:04,416
(怜治) 帰れ！ うぜぇんだよ！
(足音)

558
00:43:04,482 --> 00:43:07,986
(足音)

559
00:43:11,489 --> 00:43:13,925
ここで 何をしてるんですか？

560
00:43:13,992 --> 00:43:17,495
(怜治) 俺に殺されかけたって
文句言いに来やがったんだよ｡

561
00:43:18,997 --> 00:43:22,434
>> 日下怜治 面談室に来なさい｡

562
00:43:22,500 --> 00:43:30,942
♪～

563
00:43:31,009 --> 00:43:32,944
(こずえ) 待ってください｡

564
00:43:33,011 --> 00:43:35,447
彼と話をさせてください｡

565
00:43:35,513 --> 00:43:39,017
>> あなたに
尋問する権限はありません｡

566
00:43:42,520 --> 00:43:44,456
(こずえ) お願いします｡

567
00:43:44,522 --> 00:43:53,465
♪～

568
00:43:53,531 --> 00:43:55,967
(沼田)
〔冬木を始末してください〕

569
00:43:56,034 --> 00:44:00,472
〔廻の光 再興のために〕

570
00:44:00,538 --> 00:44:09,414
♪～

571
00:44:09,481 --> 00:44:11,483
(怜治) やめろ！

572
00:44:12,984 --> 00:44:14,986
>> 冬木！

573
00:44:18,990 --> 00:44:20,992
(刺す音)

574
00:44:26,498 --> 00:44:36,441
♪～

575
00:44:36,508 --> 00:44:41,446
(怜治) うぅ… うぅ…｡

576
00:44:41,513 --> 00:44:42,947
(こずえ) 医務官を呼んでください！

577
00:44:43,014 --> 00:44:44,949
(刑務官) はい！

578
00:44:45,016 --> 00:44:47,452
(怜治) なぁ…｡
(こずえ) しゃべらない方がいい｡

579
00:44:47,519 --> 00:44:49,521
すぐ病院に｡

580
00:44:54,826 --> 00:44:56,261
{\an8}(佐伯) 裏金？

581
00:44:56,327 --> 00:45:00,265
{\an8}(水沢) 数年前から
日下ﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽの副社長だった→

582
00:45:00,331 --> 00:45:04,702
{\an8}日下春臣を
裏金疑惑でマークしていました｡

583
00:45:04,769 --> 00:45:06,771
{\an8}(佐伯) 春臣を？

584
00:45:11,943 --> 00:45:14,379
{\an8}(怜治)〔東品川のトランクルーム→

585
00:45:14,446 --> 00:45:16,881
{\an8}暗証番号 2201〕

586
00:45:16,948 --> 00:45:18,950
{\an8}〔そこに行けば 全て分かる〕

587
00:45:21,352 --> 00:45:25,290
{\an8}(佐伯) ただ 捜査しようにも
ご存じのように→

588
00:45:25,356 --> 00:45:27,292
彼は ふた月前に亡くなってます｡

589
00:45:27,358 --> 00:45:30,295
>> 分かっています 捜してるのは→

590
00:45:30,361 --> 00:45:32,297
このカバンです｡

591
00:45:32,363 --> 00:45:50,381
♪～