1
00:00:09,552 --> 00:00:11,303
(冬木こずえ)<2026年>

2
00:00:13,264 --> 00:00:14,974
<３月９日>

3
00:00:20,771 --> 00:00:23,983
<私は 罪を犯した>

4
00:00:24,400 --> 00:00:25,901
(こずえ) ジャマしないで

5
00:00:25,985 --> 00:00:28,237
(沼田の悲鳴)

6
00:00:28,320 --> 00:00:29,989
(こずえ) ハァハァ…

7
00:00:32,450 --> 00:00:33,743
(こずえ)<全ては…>

8
00:00:37,037 --> 00:00:38,789
<あなたを逃がすため>

9
00:00:41,584 --> 00:00:44,128
<私の人生を狂わせた人>

10
00:00:45,838 --> 00:00:47,965
<生きる意味をくれた人>

11
00:00:50,593 --> 00:00:51,844
(日下怜治) 死ぬまで一緒にいよう

12
00:00:52,219 --> 00:00:53,262
こずえ

13
00:00:54,096 --> 00:00:54,930
(ドアの開く音)

14
00:00:55,014 --> 00:00:56,474
(佐伯雄介) こずえ！
(怜治) 下がれ！

15
00:00:56,557 --> 00:00:57,725
こいつ 殺すぞ！

16
00:00:57,808 --> 00:00:58,934
やめて

17
00:01:04,231 --> 00:01:05,274
<どうして…>

18
00:01:06,859 --> 00:01:11,489
<どうして 私をかばって
あなたが犠牲になるの？>

19
00:01:11,572 --> 00:01:13,699
(こずえ) 日下怜治を確保しました

20
00:01:13,783 --> 00:01:15,743
必ず あなたを守るから

21
00:01:19,371 --> 00:01:21,624
<これじゃ 終われない>

22
00:01:23,501 --> 00:01:25,127
(仲間加世子)
白岩刑務所への――

23
00:01:25,211 --> 00:01:27,296
異動願が通ったそうです

24
00:01:29,173 --> 00:01:30,758
<もう止まれない>

25
00:01:32,009 --> 00:01:34,011
<元には戻れない>

26
00:01:36,263 --> 00:01:38,224
<戻るつもりもない>

27
00:01:48,526 --> 00:01:49,568
(男性) ヘイ

28
00:01:50,444 --> 00:01:52,238
(英語)

29
00:01:53,948 --> 00:01:54,990
(こずえ) ＯＫ

30
00:02:00,538 --> 00:02:01,622
ＯＫ

31
00:02:08,963 --> 00:02:10,089
<だから…>

32
00:02:11,632 --> 00:02:13,759
<必ず また会える>

33
00:02:27,606 --> 00:02:28,649
(受刑者Ａ) 来い

34
00:02:43,998 --> 00:02:45,416
(五十嵐道長) 止まれ！

35
00:02:45,708 --> 00:02:46,750
(受刑者Ｂ) なんでバレてんだよ！

36
00:02:53,257 --> 00:02:54,091
(受刑者) 離せ！

37
00:02:54,174 --> 00:02:55,843
(五十嵐) １人 逃げたぞ！

38
00:03:00,514 --> 00:03:02,474
(受刑者Ａ) ハァハァハァ…

39
00:03:07,938 --> 00:03:10,608
ハァハァ ハァハァ…

40
00:03:15,112 --> 00:03:17,323
ハァハァハァ…

41
00:03:22,953 --> 00:03:27,207
ハァハァ ハァハァ…

42
00:03:28,167 --> 00:03:29,209
(木村久成) 撃て

43
00:03:29,293 --> 00:03:30,586
(銃声)
アアッ！

44
00:03:31,211 --> 00:03:36,884
(うめき声)

45
00:03:36,967 --> 00:03:41,096
(うめき声)

46
00:03:41,180 --> 00:03:44,975
(権頭京平) 脱獄 失敗です

47
00:03:46,518 --> 00:03:49,021
いかがだったでしょうか

48
00:03:49,104 --> 00:03:51,899
デモンストレーションに
協力してくれた模範囚に――

49
00:03:51,982 --> 00:03:54,109
大きな拍手をお願いします

50
00:03:54,193 --> 00:04:00,991
(拍手)

51
00:04:01,408 --> 00:04:06,246
ご覧いただいたとおり
ここでは 訓練された刑務官と――

52
00:04:06,330 --> 00:04:11,543
武器の携帯を許可された警備隊員が
24時間 常駐

53
00:04:11,627 --> 00:04:14,713
万全の警備体制を敷いています

54
00:04:14,797 --> 00:04:17,383
更に 受刑者は全員

55
00:04:17,466 --> 00:04:20,594
この“スマート
リストバンド”を装着

56
00:04:21,345 --> 00:04:23,472
(権頭) 内蔵のＧＰＳを通じて――

57
00:04:23,555 --> 00:04:28,602
受刑者の現在地を
リアルタイムで把握しています

58
00:04:28,686 --> 00:04:31,146
更に ＡＩの導入により

59
00:04:31,814 --> 00:04:34,483
もし 不審な動きがあれば――

60
00:04:34,566 --> 00:04:38,445
その後の行動パターンも
予測可能です

61
00:04:41,198 --> 00:04:46,161
多くの凶悪犯を収容し
その厳重な警備から――

62
00:04:46,620 --> 00:04:52,668
“日本一脱獄できない刑務所”と
呼ばれてきた 我が白岩刑務所は――

63
00:04:52,751 --> 00:04:56,964
テクノロジーによって
更に進化を遂げています

64
00:04:57,047 --> 00:04:59,633
(権頭) ＡＩによって
パーソナライズされた――

65
00:04:59,717 --> 00:05:02,261
ひとりひとり違う更生プログラム

66
00:05:02,344 --> 00:05:05,723
更に 所内で できる“仕事”の充実

67
00:05:05,806 --> 00:05:11,478
実際 ここ１年間で
心を入れ替える受刑者は急増

68
00:05:12,104 --> 00:05:14,523
(テレビ:権頭)
刑務所の常識をアップデートし――

69
00:05:14,606 --> 00:05:16,483
受刑者を生かし――

70
00:05:16,567 --> 00:05:20,154
社会との豊かなつながりを
作っていく

71
00:05:20,696 --> 00:05:26,243
テクノロジーの力で
“日本一脱獄できない刑務所”から

72
00:05:26,326 --> 00:05:30,748
“日本一脱獄したくない刑務所”へ

73
00:05:30,831 --> 00:05:35,669
それこそが
スマートプリズン化計画なのです

74
00:05:35,753 --> 00:05:40,799
(拍手)

75
00:05:40,883 --> 00:05:44,344
(拍手)

76
00:05:44,428 --> 00:05:46,388
おっと ちょうどいいところに

77
00:05:46,472 --> 00:05:47,556
皆さん

78
00:05:48,223 --> 00:05:51,226
50年以上 続く この刑務所に――

79
00:05:51,643 --> 00:05:54,772
初の女性区長が誕生します

80
00:05:56,065 --> 00:05:58,400
冬木こずえさんです

81
00:06:07,910 --> 00:06:11,747
(権頭) そうです
皆さん ご存じのとおり――

82
00:06:11,830 --> 00:06:16,668
東京の氷川拘置所で活躍した
あのヒーローです

83
00:06:16,752 --> 00:06:21,006
冬木さん
ひと言 いただけますか？

84
00:06:23,050 --> 00:06:25,052
私は刑務官として…

85
00:06:26,929 --> 00:06:29,139
やるべきことをやるだけです

86
00:06:34,478 --> 00:06:35,646
<今度こそ…>

87
00:06:37,773 --> 00:06:39,650
<あなたを自由にする>

88
00:06:58,293 --> 00:07:00,295
(カーテンの開く音)

89
00:07:18,438 --> 00:07:20,524
(権頭) ここが居室棟です

90
00:07:20,607 --> 00:07:22,025
(認証音)

91
00:07:25,320 --> 00:07:26,363
(権頭) どうぞ

92
00:07:34,454 --> 00:07:35,497
(施錠音)

93
00:07:42,546 --> 00:07:44,548
(権頭) 所内には 監視カメラが――

94
00:07:44,631 --> 00:07:48,010
くまなく設置されていて
死角は ありません

95
00:07:59,146 --> 00:08:02,441
(権頭) ここが
プライベート面談室です

96
00:08:02,733 --> 00:08:06,570
特例として
監視カメラを設置していません

97
00:08:09,615 --> 00:08:14,119
ず～っと見られているというのは
息が詰まるものです

98
00:08:14,912 --> 00:08:20,417
受刑者たちのメンタルを考慮し
私のアイデアで取り入れました

99
00:08:25,422 --> 00:08:29,176
(権頭) どうですか
刑務所とは思えないでしょう？

100
00:08:29,635 --> 00:08:30,677
(こずえ) ええ

101
00:08:39,937 --> 00:08:42,189
(権頭) 私が大切にしてるのは――

102
00:08:42,272 --> 00:08:44,483
受刑者の権利です

103
00:08:44,900 --> 00:08:46,610
彼らも人間です

104
00:08:46,693 --> 00:08:50,906
人として
健康な心身を保つ権利がある

105
00:08:54,534 --> 00:08:56,036
(権頭) こらこら

106
00:08:57,246 --> 00:08:59,122
外せませんよ

107
00:08:59,206 --> 00:09:01,708
座りましょうか　ねっ？

108
00:09:07,923 --> 00:09:11,551
(権頭) 中には
ケアが必要な受刑者もいます

109
00:09:11,635 --> 00:09:13,637
スマートリストバンドは――

110
00:09:13,720 --> 00:09:18,725
彼らの居場所だけでなく
健康状態も 常に計測しています

111
00:09:18,809 --> 00:09:21,645
体調やメンタルに
異変が見られたら――

112
00:09:21,728 --> 00:09:25,315
すぐに 適切なケアを
提供するためです

113
00:09:25,399 --> 00:09:30,946
縛るためだけではなく
彼らを守るために あるんですよ

114
00:09:37,786 --> 00:09:40,539
(権頭) メンタルカウンセラーの
田原さんです

115
00:09:42,082 --> 00:09:44,167
(田原純二)
はじめまして　田原です

116
00:09:45,711 --> 00:09:46,878
冬木です

117
00:09:48,338 --> 00:09:49,965
(権頭) ＡＩだけでなく――

118
00:09:50,048 --> 00:09:53,510
カウンセラーによる
定期カウンセリングも行っています

119
00:09:54,803 --> 00:09:59,474
受刑者のメンタルケアは
何よりも大切ですから

120
00:10:01,518 --> 00:10:02,561
(権頭) 今日は？

121
00:10:02,644 --> 00:10:06,523
(田原) 今から
日下怜治のカウンセリングが

122
00:10:08,608 --> 00:10:10,193
(ノック)

123
00:10:10,277 --> 00:10:11,320
(田原) どうぞ

124
00:10:12,362 --> 00:10:13,905
(ドアの開く音)

125
00:10:56,698 --> 00:10:57,741
(田原) どうぞ

126
00:11:02,287 --> 00:11:05,624
彼は なかなか
刑務官に心を開かず…

127
00:11:06,249 --> 00:11:09,252
こうして よく
カウンセリングを行っています

128
00:11:10,545 --> 00:11:14,758
そういえば冬木さんは
拘置所から 彼を知ってましたね

129
00:11:15,592 --> 00:11:16,635
はい

130
00:11:20,055 --> 00:11:24,601
私も 彼に
話を聞いてもいいでしょうか？

131
00:11:42,452 --> 00:11:43,495
元気？

132
00:11:50,585 --> 00:11:51,628
大丈夫

133
00:11:52,629 --> 00:11:54,714
ここは監視カメラがないから

134
00:11:57,926 --> 00:11:59,136
(怜治) 何してる？

135
00:12:00,929 --> 00:12:02,347
なんで ここにいるんだ？

136
00:12:04,266 --> 00:12:05,517
決まってる

137
00:12:07,853 --> 00:12:09,729
あなたを連れ出しに来た

138
00:12:12,983 --> 00:12:14,609
(ため息)

139
00:12:16,486 --> 00:12:17,988
誰が頼んだ？

140
00:12:20,323 --> 00:12:22,367
それで 俺が喜ぶと思うか？

141
00:12:23,535 --> 00:12:25,996
あんたと２人で ここを出て
どうなる？

142
00:12:27,414 --> 00:12:28,748
これから ずっと――

143
00:12:28,832 --> 00:12:32,419
死ぬまでビクビクしながら
逃げ回って 金も稼げない

144
00:12:32,502 --> 00:12:34,004
メシに ありつけるかも分からない

145
00:12:34,087 --> 00:12:35,297
寝る場所もない

146
00:12:36,756 --> 00:12:38,800
しかも 話し相手は おばさんだけ？

147
00:12:41,553 --> 00:12:43,472
(こずえ) あ～…
(怜治) 最悪な人生だ

148
00:12:44,973 --> 00:12:46,808
ここは 本当に恵まれてる

149
00:12:48,226 --> 00:12:50,312
メシも出るし 運動もできる

150
00:12:50,395 --> 00:12:52,522
布団で寝れるし 仕事もできる

151
00:12:53,064 --> 00:12:57,402
スマート何たらのおかげで
それなりの自由もある

152
00:13:00,030 --> 00:13:03,200
１年前の俺たちは どうかしてた

153
00:13:05,952 --> 00:13:07,996
もう あんたとは関わりたくない

154
00:13:09,372 --> 00:13:13,168
迷惑だから
余計なことは しないでくれ

155
00:13:25,639 --> 00:13:27,807
(権頭) やはり正解でした

156
00:13:28,058 --> 00:13:31,603
日下怜治をよく知る冬木さんに
来ていただいて

157
00:13:33,313 --> 00:13:37,526
あの問題児は
冬木さんに お任せします

158
00:13:38,610 --> 00:13:39,653
はい

159
00:13:41,905 --> 00:13:44,741
(権頭) しかし 面白いですね

160
00:13:44,824 --> 00:13:47,786
拘置所から刑務所まで
一緒になるとは

161
00:13:48,995 --> 00:13:50,330
(こずえ) たまたまです

162
00:13:50,872 --> 00:13:54,042
私は あの刑務所の
新しさに惹かれて

163
00:13:55,252 --> 00:13:58,964
是非 働きたくて
志願しただけですので

164
00:14:01,591 --> 00:14:02,759
(権頭) それは それは

165
00:14:06,096 --> 00:14:07,264
(権頭) ところで…

166
00:14:07,931 --> 00:14:09,307
あなたを取材したいという――

167
00:14:09,391 --> 00:14:12,644
ＷＥＢメディアが３つ
ローカル紙が２つ あります

168
00:14:12,727 --> 00:14:15,564
あとは ホームページにも
インタビューを…

169
00:14:15,647 --> 00:14:16,523
すみません

170
00:14:19,234 --> 00:14:22,070
刑務官として職務に集中します

171
00:14:23,697 --> 00:14:25,115
私は…

172
00:14:26,032 --> 00:14:28,201
マスコットではありませんので

173
00:14:32,706 --> 00:14:33,957
そうですか

174
00:14:38,920 --> 00:14:39,963
(飲む音)

175
00:14:42,424 --> 00:14:45,218
(権頭) 仕事が残ってますので
私は これで

176
00:14:46,344 --> 00:14:48,763
お代は 私に つけておいてください

177
00:14:50,056 --> 00:14:51,099
それでは

178
00:15:01,401 --> 00:15:02,777
(内村 優) お疲れさまでした

179
00:15:05,030 --> 00:15:06,114
こずえさん

180
00:15:13,038 --> 00:15:14,122
(こずえ) ありがとう

181
00:15:15,832 --> 00:15:18,418
わざわざ東京から来てくれて

182
00:15:19,294 --> 00:15:20,420
ここまで

183
00:15:22,213 --> 00:15:23,923
本当に いろいろと…

184
00:15:24,341 --> 00:15:26,092
何言ってるんですか

185
00:15:27,510 --> 00:15:32,390
だって 怜治さんが
無実の罪を認めて――

186
00:15:32,891 --> 00:15:35,226
刑務所に入っていたなんて

187
00:15:35,685 --> 00:15:36,978
(裁判長) 最後に何か――

188
00:15:37,062 --> 00:15:39,272
話しておきたいことは
ありますか？

189
00:15:39,898 --> 00:15:40,982
ありません

190
00:15:41,066 --> 00:15:44,152
(アナウンサー)
日下被告は強盗殺人の罪も認め――

191
00:15:44,235 --> 00:15:48,490
それを逃れるために
逃走を企てたと証言しました

192
00:15:48,948 --> 00:15:50,116
(優) 怜治さんも――

193
00:15:50,200 --> 00:15:53,745
こずえさんも
私にとって大切な人です

194
00:15:55,246 --> 00:15:57,290
力になるのは当たり前です

195
00:16:00,418 --> 00:16:03,755
それで 中は どうでしたか？

196
00:16:06,174 --> 00:16:08,259
(こずえ) 事前に調べたとおり――

197
00:16:08,343 --> 00:16:12,013
腕のＧＰＳと
武装した警備隊が やっかいだった

198
00:16:13,556 --> 00:16:17,060
正直 正面突破は難しい

199
00:16:19,270 --> 00:16:20,563
(優) となると…

200
00:16:24,025 --> 00:16:26,236
(こずえ) うまく人を使うしかない

201
00:16:27,362 --> 00:16:30,699
刑務官でも 受刑者でも

202
00:16:33,868 --> 00:16:35,453
使えるものは…

203
00:16:35,995 --> 00:16:37,122
何でも

204
00:16:38,331 --> 00:16:44,546
(レコードの音楽)

205
00:16:44,629 --> 00:16:47,340
(権頭) どうして 俺が
チェスが好きか分かるか？

206
00:16:50,969 --> 00:16:54,055
思ったとおりに駒が動くからだ

207
00:16:56,433 --> 00:17:00,854
身勝手に駒が動くチェスなんか
何も楽しくない

208
00:17:02,063 --> 00:17:03,106
そうだろう？

209
00:17:09,320 --> 00:17:10,780
(こずえ) 私は…

210
00:17:10,864 --> 00:17:13,199
マスコットではありませんので

211
00:17:14,117 --> 00:17:19,122
(握りしめる音)

212
00:17:20,498 --> 00:17:21,916
(投げつける音)

213
00:17:42,854 --> 00:17:46,274
(こずえ)<2027年３月15日>

214
00:17:47,484 --> 00:17:49,861
<１年ぶりに彼と再会>

215
00:17:51,946 --> 00:17:53,448
<拒否反応あり>

216
00:17:54,240 --> 00:17:57,952
<けど 話せば きっと大丈夫>

217
00:17:59,162 --> 00:18:02,624
<彼も 自由を望んでいるはず>

218
00:18:24,604 --> 00:18:26,815
冬木区長のもとで
１区を担当します――

219
00:18:26,898 --> 00:18:28,107
五十嵐です

220
00:18:28,775 --> 00:18:31,945
１区は 無期拘禁刑の
受刑者ばかりで――

221
00:18:32,028 --> 00:18:35,156
トラブルも多いですが
よろしくお願いします

222
00:18:35,240 --> 00:18:38,368
こちらこそ よろしくお願いします

223
00:18:39,285 --> 00:18:41,120
(五十嵐) 隣は２区になります

224
00:18:41,704 --> 00:18:44,457
あちらは ２区の区長の森さんです

225
00:18:51,172 --> 00:18:52,215
(白戸 蓮) あっ…

226
00:18:54,050 --> 00:18:55,510
(白戸) 申し遅れました

227
00:18:55,593 --> 00:18:57,929
１週間前から ここに
配属となりました――

228
00:18:58,012 --> 00:18:59,514
白戸 蓮と申します

229
00:19:00,139 --> 00:19:03,893
区長の 氷川拘置所でのご活躍
拝見しました

230
00:19:03,977 --> 00:19:07,021
自分も 区長のような
刑務官になれるよう――

231
00:19:07,105 --> 00:19:08,606
勉強させていただきます

232
00:19:08,982 --> 00:19:10,733
よろしくお願いします

233
00:19:11,776 --> 00:19:12,819
白戸さん

234
00:19:13,111 --> 00:19:14,153
はい

235
00:19:14,237 --> 00:19:17,866
このあとの面会
私が代わってもいいですか？

236
00:19:30,628 --> 00:19:31,796
(倉木凛花) 怜治さん！

237
00:19:38,011 --> 00:19:39,512
来てくれて
うれしいです

238
00:19:39,596 --> 00:19:40,638
(ドアの閉まる音)

239
00:19:41,264 --> 00:19:42,515
俺も うれしいよ

240
00:19:44,642 --> 00:19:47,854
(凛花) これが
支援団体からの差し入れです

241
00:19:48,229 --> 00:19:51,691
もし ほかに必要なものがあれば
何でも教えてください

242
00:19:53,568 --> 00:19:55,194
それと…

243
00:19:57,739 --> 00:20:00,325
こっちは 私からです

244
00:20:01,367 --> 00:20:03,453
まだ少し寒いと思って

245
00:20:05,663 --> 00:20:07,081
いつも感謝してる

246
00:20:09,292 --> 00:20:11,878
お返し しないとな

247
00:20:54,295 --> 00:20:55,546
やめなさい

248
00:21:05,223 --> 00:21:08,393
(凛花) また
会いに来てもいいですか？

249
00:21:10,520 --> 00:21:11,896
いつでも待ってる

250
00:21:20,863 --> 00:21:23,157
(ドアの開閉音)

251
00:21:26,077 --> 00:21:27,328
(こずえ) すみません

252
00:21:29,497 --> 00:21:31,749
(凛花) ああ　さっきの

253
00:21:31,833 --> 00:21:35,586
よく面会に来られているようですね

254
00:21:35,670 --> 00:21:38,464
はい　受刑者の支援で

255
00:21:38,798 --> 00:21:42,719
(こずえ) 特に
日下怜治との面会が多いようで

256
00:21:45,596 --> 00:21:46,723
彼とは？

257
00:21:49,517 --> 00:21:51,477
交際しています

258
00:21:53,980 --> 00:21:56,190
(凛花) すごく優しい人なんです

259
00:21:56,691 --> 00:21:58,443
初めて会ったときから――

260
00:21:58,526 --> 00:22:01,404
ほかの受刑者と違うなって
思ってました

261
00:22:02,947 --> 00:22:06,784
怜治さんの家庭環境のことは
知っていますし

262
00:22:07,285 --> 00:22:12,832
せめて ここでは 穏やかに
幸せに暮らしてほしいんです

263
00:22:13,458 --> 00:22:17,420
そのために
私にできることは何でもします

264
00:22:19,047 --> 00:22:20,423
失礼します

265
00:22:33,478 --> 00:22:34,520
(東 拓人) おい

266
00:22:36,230 --> 00:22:37,356
(東) おい！

267
00:22:38,733 --> 00:22:41,694
(東) オヤジ１人 殺したぐらいで
調子乗ってんじゃねえぞ

268
00:22:42,695 --> 00:22:45,239
ハッ… まあ 俺も１人だけど

269
00:22:46,365 --> 00:22:49,577
青島の旦那は ６人！

270
00:22:49,827 --> 00:22:51,370
格が違えんだよ

271
00:22:52,038 --> 00:22:53,081
(小木沼義三) ああ

272
00:22:53,790 --> 00:22:57,668
米 買って帰んねえと
母っつぁんに怒られる

273
00:22:57,752 --> 00:22:59,545
(東) いつも うるせえな じじい！

274
00:22:59,629 --> 00:23:01,089
(小木沼) ウウッ…

275
00:23:01,631 --> 00:23:02,673
あっ…

276
00:23:03,966 --> 00:23:05,259
おい あんちゃん

277
00:23:05,927 --> 00:23:08,096
ここ どこだ？ うん？

278
00:23:10,098 --> 00:23:12,517
(小木沼) あ～ 公衆電話ねえか？

279
00:23:12,850 --> 00:23:14,143
この辺に

280
00:23:15,812 --> 00:23:17,772
うん？ なになに？

281
00:23:19,482 --> 00:23:20,525
えっ？

282
00:23:20,608 --> 00:23:21,651
(怜治) 使えよ

283
00:23:21,734 --> 00:23:25,071
(小木沼) ああ ハハッ…
優しいなぁ あんちゃん

284
00:23:31,953 --> 00:23:35,748
<面会者までは
事前に調べきれなかった>

285
00:23:41,462 --> 00:23:48,427
(携帯電話のバイブレーター)

286
00:23:50,388 --> 00:23:51,889
(こずえ) 本気で言ってんの？

287
00:23:52,181 --> 00:23:54,809
(佐伯) ああ　引っ越してきた

288
00:23:55,852 --> 00:23:58,229
ある事件の合同捜査でな

289
00:24:00,231 --> 00:24:01,858
こっちの住み心地は どう？

290
00:24:02,692 --> 00:24:05,528
東京より 少しは 空気うまいか？

291
00:24:07,947 --> 00:24:09,031
(こずえ) 別に

292
00:24:10,825 --> 00:24:12,952
(佐伯) じゃあ 東京のほうがいいな

293
00:24:15,830 --> 00:24:16,956
こずえ

294
00:24:17,456 --> 00:24:18,958
一緒に 東京 帰ろう

295
00:24:23,212 --> 00:24:24,255
(佐伯) ハァ…

296
00:24:25,006 --> 00:24:28,759
ムリだよ　あいつを脱獄させるのは

297
00:24:32,471 --> 00:24:34,599
いくら区長の立場だろうと――

298
00:24:35,308 --> 00:24:37,810
あの刑務所は
拘置所とはワケが違う

299
00:24:38,728 --> 00:24:42,190
それに 何より 俺がさせない

300
00:24:46,986 --> 00:24:48,154
何のこと？

301
00:24:49,614 --> 00:24:51,991
そもそも あいつは その気なのか？

302
00:24:52,867 --> 00:24:57,079
この期に及んで まだ
あいつに脱獄する気あるのか？

303
00:24:58,539 --> 00:25:00,416
こずえが勝手に突っ走って――

304
00:25:00,791 --> 00:25:03,336
ヤツを不幸にするってことも
あるんじゃないのか

305
00:25:03,419 --> 00:25:04,837
勘違いしないで

306
00:25:09,967 --> 00:25:12,011
私が ここに来たのは…

307
00:25:14,430 --> 00:25:16,265
キャリアアップのためだから

308
00:25:18,601 --> 00:25:21,229
ごめん　もう行くね

309
00:26:00,851 --> 00:26:02,395
(怜治) 死ぬまで一緒にいよう

310
00:26:03,521 --> 00:26:04,563
こずえ

311
00:26:24,250 --> 00:26:28,421
(こずえ) あなた以外
もう 何も要らない

312
00:26:32,008 --> 00:26:33,342
何にも

313
00:26:52,528 --> 00:26:53,654
(凛花) 今日は…

314
00:26:54,905 --> 00:26:56,699
これを持ってきました

315
00:27:05,374 --> 00:27:09,628
これから よろしくね　怜治さん

316
00:27:13,591 --> 00:27:15,301
(凛花) なに びっくりしてるの？

317
00:27:15,384 --> 00:27:17,553
あなたが
プロポーズしてくれたんでしょう？

318
00:27:18,888 --> 00:27:25,478
今まで ３回も２人きりで会って
その時点で つきあってるのに――

319
00:27:25,561 --> 00:27:29,440
４回目で いきなり あんなこと…

320
00:27:29,523 --> 00:27:31,359
そういうことでしょう？

321
00:27:32,443 --> 00:27:34,737
それ以外の意味なんてないよね？

322
00:27:43,662 --> 00:27:45,456
それとも まさか…

323
00:27:47,792 --> 00:27:50,920
(凛花) あの女に
見せつけたかったわけじゃないよね

324
00:27:58,135 --> 00:27:59,762
(凛花) そういえば…

325
00:28:00,346 --> 00:28:02,431
寿々ちゃん 元気にしてるよ

326
00:28:04,850 --> 00:28:06,310
なんで 寿々を知ってる？

327
00:28:06,394 --> 00:28:10,940
この前着てたネイビーのワンピース
すっごく似合ってた

328
00:28:11,023 --> 00:28:13,234
(凛花の笑い声)

329
00:28:15,069 --> 00:28:16,654
浮気しちゃダメだよ

330
00:28:18,197 --> 00:28:21,909
私 怜治さんとケンカしたら…

331
00:28:22,451 --> 00:28:25,287
寿々ちゃんに
八つ当たりしちゃうかも

332
00:28:29,834 --> 00:28:31,168
また来るね

333
00:28:39,343 --> 00:28:40,386
(ドアの閉まる音)

334
00:29:11,917 --> 00:29:13,419
(白戸) おかしなこと…

335
00:29:15,129 --> 00:29:17,506
…というほどかは
分からないのですが

336
00:29:18,215 --> 00:29:20,801
色恋沙汰でモメているように
見えました

337
00:29:21,969 --> 00:29:24,138
結婚が どうだとか…

338
00:29:25,431 --> 00:29:27,600
あと “スズちゃん”が どうとか…

339
00:29:31,228 --> 00:29:34,064
(優) 連絡もらった件
調べてきました

340
00:29:35,191 --> 00:29:36,358
(こずえ) どうだった？

341
00:29:36,442 --> 00:29:39,695
寿々ちゃんに聞いたら
確かに 最近――

342
00:29:39,778 --> 00:29:41,822
変な女に
付きまとわれてるみたいです

343
00:29:41,906 --> 00:29:43,032
(シャッター音)

344
00:29:43,115 --> 00:29:45,618
(優) しかも 何日も続いたって

345
00:29:45,701 --> 00:29:48,621
(シャッター音)

346
00:29:50,289 --> 00:29:51,415
(優) 寿々ちゃんには――

347
00:29:51,499 --> 00:29:54,168
なるべく ひとりに
ならないようにと伝えましたけど

348
00:29:55,794 --> 00:29:57,213
心配ですね

349
00:30:03,844 --> 00:30:06,263
あら　こんにちは

350
00:30:07,389 --> 00:30:11,310
日下寿々さんに
会うのをやめてください

351
00:30:11,393 --> 00:30:13,646
(凛花) えっ？ 何のことですか？

352
00:30:15,105 --> 00:30:17,942
(こずえ) 彼に
幸せに暮らしてほしいんですよね？

353
00:30:19,693 --> 00:30:21,737
あなたが やっていることは…

354
00:30:22,488 --> 00:30:23,531
(凛花) はい

355
00:30:24,073 --> 00:30:28,702
給料あげるんで
ここから出ていってくれませんか

356
00:30:31,121 --> 00:30:32,915
そうしてくれたら――

357
00:30:33,332 --> 00:30:35,918
私も もう
寿々ちゃんに近づきません

358
00:30:37,419 --> 00:30:38,837
約束します

359
00:30:42,800 --> 00:30:47,137
(凛花) 怜治さん
幸せそうでしたよ

360
00:30:48,222 --> 00:30:50,057
あなたが来るまでは

361
00:30:52,101 --> 00:30:57,106
今 いちばん不幸にしてるのは
あなたです

362
00:30:59,483 --> 00:31:01,944
寿々ちゃんに何かあったら…

363
00:31:03,404 --> 00:31:05,322
あなたのせいですよ

364
00:31:09,410 --> 00:31:12,663
少なくとも怜治さんは
そう思うでしょうね

365
00:31:13,497 --> 00:31:16,542
一生 あなたを許さないはずです

366
00:31:22,464 --> 00:31:24,174
どうしますか？

367
00:31:46,322 --> 00:31:47,740
(怜治) 迷惑だから――

368
00:31:47,823 --> 00:31:49,658
余計なことは しないでくれ

369
00:31:49,742 --> 00:31:51,619
こずえが勝手に突っ走って――

370
00:31:51,994 --> 00:31:54,371
ヤツを不幸にするってことも
あるんじゃないのか

371
00:32:04,381 --> 00:32:06,508
(佐伯) それで 話って？

372
00:32:09,928 --> 00:32:14,058
あなたの言葉を… 思い出した

373
00:32:15,225 --> 00:32:17,144
ヤツを不幸にするってことも
あるんじゃないのか

374
00:32:18,562 --> 00:32:21,982
私が関われば 関わるほど…

375
00:32:29,948 --> 00:32:31,533
そういう恋もある

376
00:32:33,077 --> 00:32:36,664
それを手放せるのが
大人ってもんだ

377
00:32:39,166 --> 00:32:40,417
こずえ どうしたい？

378
00:32:43,212 --> 00:32:47,466
ここを… 離れるべきだと思ってる

379
00:32:51,387 --> 00:32:55,307
異動したばかりで
少しは時間かかるけど

380
00:32:59,311 --> 00:33:03,607
良かったら…
一緒に東京に帰ってくれない？

381
00:33:08,028 --> 00:33:09,071
もちろん

382
00:33:20,207 --> 00:33:21,041
(明かりのつく音)

383
00:33:23,627 --> 00:33:25,546
(凛花) おかえりなさ～い

384
00:33:40,978 --> 00:33:42,730
(凛花) 消えてくれないなら…

385
00:33:47,067 --> 00:33:48,652
死んでくれますか？

386
00:33:51,655 --> 00:33:56,702
怜治さんは
や～っと見つけた最愛の人なんです

387
00:33:57,286 --> 00:33:59,246
奪われたら…

388
00:34:00,289 --> 00:34:01,915
私が死んじゃうんです

389
00:34:01,999 --> 00:34:03,208
(こずえ) かわいそう

390
00:34:05,419 --> 00:34:10,424
人の自由を奪うことでしか
愛せないなんて

391
00:34:11,550 --> 00:34:12,593
(凛花) はぁ？

392
00:34:13,761 --> 00:34:18,307
(こずえ) あなたは
彼のことを 少しも考えてない

393
00:34:19,683 --> 00:34:24,229
彼も あなたの愚かさに気づいてる

394
00:34:25,773 --> 00:34:26,815
(凛花) 黙れ

395
00:34:26,899 --> 00:34:30,903
あたしが消えても それで…

396
00:34:32,279 --> 00:34:36,283
彼が あなたを愛することは
一生ない

397
00:34:37,034 --> 00:34:37,868
黙れ！

398
00:34:38,911 --> 00:34:40,788
(凛花) ンンッ！ 死ね！

399
00:34:42,831 --> 00:34:43,665
(刺す音)

400
00:34:44,333 --> 00:34:45,417
(蹴る音)
(凛花) ウッ！

401
00:34:46,168 --> 00:34:47,795
(こずえ) 自分でも
分かってるんでしょう？

402
00:34:48,295 --> 00:34:51,381
愛される自信がないから
こんなことをするしかない

403
00:34:51,465 --> 00:34:53,175
(凛花) うるせえ！ クソばばあ！

404
00:34:53,258 --> 00:34:54,718
ウウッ！

405
00:34:58,180 --> 00:34:59,014
こずえ！

406
00:34:59,640 --> 00:35:00,849
(こずえ) ンンッ！
(凛花) ウッ…

407
00:35:01,308 --> 00:35:02,184
(凛花) アアッ！

408
00:35:03,018 --> 00:35:04,186
アアッ！

409
00:35:04,853 --> 00:35:06,355
(凛花の うめき声)

410
00:35:06,438 --> 00:35:07,564
(佐伯) 大丈夫か？

411
00:35:08,106 --> 00:35:09,274
今 救急車 呼ぶ

412
00:35:09,358 --> 00:35:11,819
(凛花) アアッ！ 離せ！

413
00:35:11,902 --> 00:35:12,945
死ねーっ！

414
00:35:13,403 --> 00:35:15,697
(凛花) ンンッ！ 離せ！
(佐伯) 救急車 お願いします

415
00:35:15,781 --> 00:35:18,033
(凛花) ンンッ ンンッ！
(佐伯) ほら 黙ってろ！

416
00:35:18,116 --> 00:35:19,326
(凛花) 離せ！

417
00:35:26,625 --> 00:35:28,210
(佐伯) ホントに大丈夫なのか？

418
00:35:28,669 --> 00:35:30,629
うん　大丈夫

419
00:35:31,296 --> 00:35:34,883
傷も浅かったし 今日から働ける

420
00:35:36,468 --> 00:35:39,096
あんまり ムリするなよ

421
00:35:40,681 --> 00:35:41,807
(こずえ) ありがとう

422
00:35:43,100 --> 00:35:44,184
それじゃあ

423
00:35:47,020 --> 00:35:48,063
(電話を切る音)

424
00:35:56,864 --> 00:35:58,991
(佐伯) 何があったのか
話してもらおうか

425
00:36:03,161 --> 00:36:04,371
(凛花) 刑事さん

426
00:36:05,372 --> 00:36:08,876
好きなんでしょう？ あの女のこと

427
00:36:11,753 --> 00:36:13,672
見てたら分かりますよ

428
00:36:15,757 --> 00:36:17,509
バカみたいですね

429
00:36:18,635 --> 00:36:21,263
あの女は怜治さんが好きなのに

430
00:36:23,515 --> 00:36:25,183
(佐伯) 事件に関係ない話は…

431
00:36:25,267 --> 00:36:26,643
(凛花) ありますよ

432
00:36:29,271 --> 00:36:30,981
気づいてるんでしょう？

433
00:36:32,816 --> 00:36:33,984
あいつ

434
00:36:35,402 --> 00:36:37,195
わざとケガしたんですよ

435
00:36:39,781 --> 00:36:41,742
私を逮捕させて…

436
00:36:44,578 --> 00:36:47,289
私と怜治を引き離すために

437
00:36:52,753 --> 00:36:54,504
(机をたたく音)

438
00:36:54,588 --> 00:36:58,091
(机をたたく音)
(凛花) アアーッ！

439
00:36:58,508 --> 00:36:59,760
(佐伯) 落ち着け！

440
00:37:05,182 --> 00:37:12,147
(凛花の笑い声)

441
00:37:12,439 --> 00:37:14,149
かわいそうに

442
00:37:16,526 --> 00:37:19,780
刑事さんも利用されたんですよ

443
00:37:21,657 --> 00:37:27,537
(凛花の笑い声)

444
00:37:54,564 --> 00:37:55,607
(こずえ) 良かったら…

445
00:37:56,274 --> 00:37:58,068
一緒に東京に帰ってくれない？

446
00:37:58,151 --> 00:37:59,194
もちろん

447
00:37:59,277 --> 00:38:00,737
うちで飲み直さない？

448
00:38:03,073 --> 00:38:05,367
(こずえ) 片づけるから
ちょっと待ってて

449
00:38:09,204 --> 00:38:10,622
(こずえ) かわいそう
(凛花) 黙れ！

450
00:38:10,706 --> 00:38:12,124
(こずえ) 自分でも
分かってるんでしょう？

451
00:38:12,207 --> 00:38:14,710
愛される自信がないから
こんなことをするしかない

452
00:38:14,793 --> 00:38:16,545
(凛花) うるせえ！ クソばばあ！

453
00:38:16,628 --> 00:38:18,255
ウウッ！

454
00:38:20,132 --> 00:38:21,258
(握りしめる音)

455
00:38:21,925 --> 00:38:22,759
こずえ！

456
00:38:22,843 --> 00:38:24,386
アアッ！ 死ねーっ！

457
00:38:24,845 --> 00:38:27,139
(凛花) ンンッ！ 離せ！
(佐伯) 救急車 お願いします

458
00:38:27,222 --> 00:38:29,516
(凛花) ンンッ ンンッ！
(佐伯) ほら 黙ってろ！

459
00:38:29,599 --> 00:38:30,726
(凛花) 離せ！

460
00:38:56,877 --> 00:38:58,211
そのケガ…

461
00:39:03,341 --> 00:39:04,718
(こずえ) 倉木凛花は…

462
00:39:06,011 --> 00:39:07,304
逮捕された

463
00:39:09,222 --> 00:39:10,265
(怜治) はぁ？

464
00:39:11,391 --> 00:39:13,018
(こずえ) だから もう大丈夫

465
00:39:14,436 --> 00:39:16,855
寿々さんのことは心配しなくていい

466
00:39:18,690 --> 00:39:19,733
(怜治) なんで？

467
00:39:21,109 --> 00:39:22,569
なんで そこまで 俺のために…

468
00:39:22,652 --> 00:39:24,279
(こずえ) あなたのためじゃない

469
00:39:25,363 --> 00:39:26,740
私のため

470
00:39:31,328 --> 00:39:32,579
迷惑とか…

471
00:39:34,539 --> 00:39:36,166
不幸になるとか…

472
00:39:38,460 --> 00:39:40,128
全部 どうでもいい

473
00:39:42,881 --> 00:39:44,549
あなたが何と言おうと…

474
00:39:46,426 --> 00:39:48,512
誰に何と言われようと…

475
00:39:51,765 --> 00:39:53,975
私は あなたをここから出す

476
00:39:57,771 --> 00:39:58,897
(こずえ) あなたは…

477
00:40:00,732 --> 00:40:02,567
私の全てだから

478
00:40:04,611 --> 00:40:07,114
あなたと生きる以外の人生なんて…

479
00:40:10,826 --> 00:40:12,786
死んでるのと同じだから

480
00:40:19,084 --> 00:40:20,127
(こずえ) 以上

481
00:40:21,211 --> 00:40:22,337
戻りなさい

482
00:40:33,140 --> 00:40:34,266
夢を見た

483
00:40:35,183 --> 00:40:36,518
こずえといる夢

484
00:40:38,061 --> 00:40:40,147
こずえが まだ
俺を覚えていることも――

485
00:40:40,564 --> 00:40:44,109
ここに来たことも 本当は安心した

486
00:40:45,694 --> 00:40:47,279
するに決まってる

487
00:40:49,322 --> 00:40:50,574
でも これ以上…

488
00:40:51,658 --> 00:40:53,243
こずえの人生を狂わせたくない

489
00:40:53,326 --> 00:40:54,703
もう狂ってるよ

490
00:40:59,207 --> 00:41:00,667
もう とっくに…

491
00:41:03,628 --> 00:41:05,797
どうかしてるんだよ 私たち

492
00:41:11,303 --> 00:41:12,345
もし…

493
00:41:14,347 --> 00:41:16,558
これ以上 狂わせてもいいなら…

494
00:41:21,104 --> 00:41:22,272
一緒にいたい

495
00:41:30,071 --> 00:41:31,698
(怜治) ずっと一緒にいてほしい

496
00:41:43,001 --> 00:41:44,252
必ず

497
00:42:08,276 --> 00:42:11,196
(足音)

498
00:42:15,033 --> 00:42:16,076
(こずえ) 何か？

499
00:42:17,577 --> 00:42:18,662
(権頭) 失礼

500
00:42:19,871 --> 00:42:21,706
使用中でしたか

501
00:42:22,540 --> 00:42:23,959
(こずえ) 指導をしていましたが

502
00:42:24,042 --> 00:42:27,545
ちょうど終わりましたので
共同室に戻ります

503
00:42:40,517 --> 00:42:41,559
(ドアの閉まる音)

504
00:42:45,647 --> 00:42:49,651
(こずえ)<2027年３月19日>

505
00:42:50,902 --> 00:42:55,490
<この命に代えても
必ず あなたを救い出す>

506
00:42:59,577 --> 00:43:01,579
(ノック)

507
00:43:02,205 --> 00:43:03,039
(田原) どうぞ

508
00:43:03,123 --> 00:43:03,957
(ドアの開く音)

509
00:43:06,376 --> 00:43:09,462
<そのための準備は してある>

510
00:43:14,718 --> 00:43:15,844
ついに…

511
00:43:17,512 --> 00:43:18,722
やるんですね

512
00:43:28,940 --> 00:43:29,983
(キーを押す音)

513
00:43:32,152 --> 00:43:33,862
(録音音声:怜治)
こずえの人生を狂わせたくない

514
00:43:33,945 --> 00:43:35,280
(こずえ) もう狂ってるよ

515
00:43:36,573 --> 00:43:38,074
もう とっくに…

516
00:43:39,117 --> 00:43:41,286
どうかしてるんだよ 私たち

517
00:43:42,579 --> 00:43:43,621
(怜治) もし…

518
00:43:44,664 --> 00:43:46,291
これ以上 狂わせてもいいなら…

519
00:43:47,667 --> 00:43:48,793
一緒にいたい

520
00:43:50,253 --> 00:43:51,296
ずっと一緒に…

521
00:43:56,134 --> 00:43:58,094
こざかしい

522
00:44:05,226 --> 00:44:07,479
ケガ ホントに大丈夫か？

523
00:44:08,480 --> 00:44:09,981
過保護すぎるんじゃない？

524
00:44:10,065 --> 00:44:11,775
あたし もう49だよ

525
00:44:12,067 --> 00:44:14,569
あっ… そうだな

526
00:44:16,821 --> 00:44:22,077
東京に戻る話
機会を見て 上に相談してみる

527
00:44:23,328 --> 00:44:26,414
さすがに すぐとはいかないけど

528
00:44:27,290 --> 00:44:29,334
それまで
また こっちで ご飯でも…

529
00:44:29,417 --> 00:44:30,460
こずえ

530
00:44:32,754 --> 00:44:34,672
ひとつ聞きたいことがあって来た

531
00:44:43,139 --> 00:44:46,142
これは… こずえのものか？

532
00:45:00,448 --> 00:45:02,033
これを上に見せれば…

533
00:45:02,992 --> 00:45:05,745
間違いなく
署で話を聞くことになる

534
00:45:06,579 --> 00:45:07,622
こずえ

535
00:45:08,873 --> 00:45:10,500
今から話すことは…

536
00:45:11,626 --> 00:45:14,003
説得でも交渉でもない

537
00:45:15,380 --> 00:45:17,173
脅迫だと思ってほしい

538
00:45:18,174 --> 00:45:19,801
この証拠を捨ててやってもいい

539
00:45:19,884 --> 00:45:20,760
その代わり…

540
00:45:22,929 --> 00:45:24,722
今すぐ ここを辞めて…

541
00:45:26,724 --> 00:45:28,017
俺と結婚しろ

542
00:45:28,101 --> 00:45:33,106
♪～

543
00:46:52,727 --> 00:46:59,734
～♪

544
00:46:59,817 --> 00:47:01,611
(こずえ) 護送中に
ある場所で事故を起こす

545
00:47:01,694 --> 00:47:04,822
その隙を狙って
私と あなたで脱出する

546
00:47:04,906 --> 00:47:07,450
(権頭) 俺に逆らうなんて許されない

547
00:47:07,534 --> 00:47:08,826
(白戸) 冬木区長を監視します

548
00:47:08,910 --> 00:47:11,204
(青島 翔)
あの女刑務官を守ってるのか？

549
00:47:11,287 --> 00:47:13,540
あなたは 冬木こずえをナメてます

550
00:47:13,623 --> 00:47:15,208
もう一度 ちゃんと 式をやろう

551
00:47:15,291 --> 00:47:16,960
(白戸) 何を疑ってるんでしょうか？

552
00:47:17,043 --> 00:47:18,127
脱獄です

553
00:47:18,211 --> 00:47:19,337
(怜治) 復讐するつもりなんだろう

554
00:47:19,420 --> 00:47:20,672
独り善がりの…

555
00:47:20,755 --> 00:47:22,423
悲しい化け物だ

556
00:47:22,507 --> 00:47:24,133
(こずえ)
医療施設への護送が決まりました

557
00:47:24,425 --> 00:47:28,221
(権頭) 彼女が 何か
おかしな行動に出るようでしたら…

558
00:47:28,304 --> 00:47:29,722
撃ってかまいませんよ