1
00:00:03,504 --> 00:00:37,972
♪～

2
00:00:39,306 --> 00:00:43,744
(こずえ) 《頭が痛い クラクラする》

3
00:00:43,811 --> 00:00:46,247
(無線) 警視庁から各局
逃走車両が判明｡

4
00:00:46,313 --> 00:00:49,250
(無線) 赤いオープンカー
｢い 26-12｣｡

5
00:00:49,316 --> 00:00:51,252
(無線) 現在 千葉方面に向かって…｡

6
00:00:51,318 --> 00:00:53,754
(こずえ) 《まるで 強烈なパンチを→

7
00:00:53,821 --> 00:00:57,258
何度も何度も
浴び続けたみたいに》

8
00:00:57,324 --> 00:00:59,260
(怜治) あぁ…｡

9
00:00:59,326 --> 00:01:08,202
♪～

10
00:01:08,269 --> 00:01:15,709
(パトカーのサイレン)

11
00:01:15,776 --> 00:01:17,711
(急ブレーキ音)

12
00:01:17,778 --> 00:01:32,226
♪～

13
00:01:32,293 --> 00:01:35,796
(こずえ) 《でも 心配はしていない》

14
00:01:52,313 --> 00:01:56,750
♪～

15
00:01:56,817 --> 00:02:02,756
(こずえ) 《だって 今が人生で
一番楽しいから》

16
00:02:02,823 --> 00:02:21,775
♪～

17
00:02:37,791 --> 00:02:41,795
(こずえ) 《ルール１ 他人に干渉するな》

18
00:02:43,797 --> 00:02:47,301
《ルール２ 感情に流されるな》

19
00:02:48,802 --> 00:02:53,307
《ルール３
即興はよせ 予測しろ》

20
00:02:58,812 --> 00:03:00,748
(刑務官) 異常ありません｡

21
00:03:00,814 --> 00:03:03,684
(こずえ) 《ルール４ 誰も信じるな》

22
00:03:03,751 --> 00:03:05,686
(職員) 総員 敬礼｡

23
00:03:05,753 --> 00:03:08,189
(こずえ) 《ルール５ 希望を捨てろ》

24
00:03:08,255 --> 00:03:09,690
(職員) 直れ｡

25
00:03:09,757 --> 00:03:14,695
(こずえ) 《ルール６ 忘れるな
これは平穏な毎日のためだ》

26
00:03:14,762 --> 00:03:17,698
《決して難しいことじゃない》

27
00:03:17,765 --> 00:03:20,201
(ボタンを押す音)

28
00:03:20,267 --> 00:03:22,202
(解除音)

29
00:03:22,269 --> 00:03:35,716
♪～

30
00:03:35,783 --> 00:03:38,219
(ボタンを押す音)

31
00:03:38,285 --> 00:03:40,788
(解除音)
(ブザー)

32
00:03:43,290 --> 00:03:45,292
(施錠音)

33
00:03:48,796 --> 00:03:50,798
(解除音)
(ブザー)

34
00:03:54,301 --> 00:03:56,303
(施錠音)

35
00:04:08,749 --> 00:04:12,186
(朱美) オェ…！

36
00:04:12,252 --> 00:04:14,755
オェ…！

37
00:04:17,257 --> 00:04:21,695
(朱美) あぁ…｡

38
00:04:21,762 --> 00:04:25,199
ハァ ハァ ハァ…｡

39
00:04:25,265 --> 00:04:27,201
ハァ ハァ ハァ…｡

40
00:04:27,267 --> 00:04:30,204
ハァ ハァ ハァ…｡

41
00:04:30,270 --> 00:04:39,713
(泣き声)

42
00:04:39,780 --> 00:04:43,717
(長田) いやぁ
大事に至らなくて よかったよ｡

43
00:04:43,784 --> 00:04:46,220
よく気付いてくれたね 冬木区長｡

44
00:04:46,286 --> 00:04:48,722
(こずえ) 実刑判決を受けてから
様子がおかしかったので→

45
00:04:48,789 --> 00:04:50,724
予測はしていました｡

46
00:04:50,791 --> 00:04:55,229
今後は 刑務所に移送するまで
24時間体制で監視をつけます｡

47
00:04:55,295 --> 00:04:57,798
ああ 女区のことは君に任せる｡

48
00:05:01,802 --> 00:05:06,173
(海老原) 知念さん 区長って
刑務官の鑑みたいな人ですよね｡

49
00:05:06,240 --> 00:05:09,677
クールに見えて
実は思いやりがあって｡

50
00:05:09,743 --> 00:05:12,179
(知念) 仕事はできるけど
そんな人じゃないですよ｡

51
00:05:12,246 --> 00:05:14,181
えっ？

52
00:05:14,248 --> 00:05:16,183
(関川) 冬木 時間だ｡

53
00:05:16,250 --> 00:05:18,686
(関川) 取り調べ中に暴れた
未決拘禁者がいて→

54
00:05:18,752 --> 00:05:20,688
刑事が同行してくるそうだ｡

55
00:05:20,754 --> 00:05:22,756
日下怜治ってヤツだ｡

56
00:05:24,758 --> 00:05:55,723
♪～

57
00:05:55,789 --> 00:06:02,229
(怜治) 〔ハァ ハァ ハァ…〕

58
00:06:02,296 --> 00:06:09,670
♪～

59
00:06:09,737 --> 00:06:11,739
(反町) そろそろ着きますよ｡

60
00:06:13,240 --> 00:06:14,675
(佐伯) ああ｡

61
00:06:14,742 --> 00:06:46,774
♪～

62
00:06:49,276 --> 00:06:52,212
警視庁捜査一課の佐伯と反町です｡

63
00:06:52,279 --> 00:06:54,715
日下怜治の護送に同行しました｡

64
00:06:54,782 --> 00:06:56,784
(こずえ) ご苦労さまです｡

65
00:07:00,287 --> 00:07:02,289
(職員) 降りろ｡

66
00:07:31,251 --> 00:07:33,687
(こずえ) 最初に お伝えしておきます｡

67
00:07:33,754 --> 00:07:37,691
我々は 皆さんが
公正な裁判を受けられるよう→

68
00:07:37,758 --> 00:07:41,195
24時間体制で
皆さんの行動を監視し→

69
00:07:41,261 --> 00:07:46,200
逃走や証拠隠滅を
未然に防ぐことに努めます｡

70
00:07:46,266 --> 00:07:49,203
皆さんは
受刑者ではありませんが→

71
00:07:49,269 --> 00:07:52,206
ここでは 外の世界…｡

72
00:07:52,272 --> 00:07:55,275
そこのあなた 戻りなさい｡

73
00:07:57,778 --> 00:07:59,213
(鳴き声)

74
00:07:59,279 --> 00:08:01,215
(こずえ) 何をしてるんです？

75
00:08:01,281 --> 00:08:04,151
ここでは 規則に従って
行動してもらいます｡

76
00:08:04,218 --> 00:08:07,721
(鳥の鳴き声)

77
00:08:14,228 --> 00:08:16,230
(怜治) あんた 名前は？

78
00:08:34,748 --> 00:08:37,184
(こずえ) 刑務官は 名前を名乗りません｡

79
00:08:37,251 --> 00:08:39,686
それが
お互いの安全のためだからです｡

80
00:08:39,753 --> 00:08:42,189
用がある時は
｢職員さん｣と呼ぶように｡

81
00:08:42,256 --> 00:08:43,690
(怜治) おばさん｡

82
00:08:43,757 --> 00:08:45,692
こいつ逃がしてやってよ｡

83
00:08:45,759 --> 00:08:47,761
(鳥の鳴き声)

84
00:08:55,769 --> 00:08:58,205
(加世子) 私が預かります｡

85
00:08:58,272 --> 00:09:01,208
では 身体検査を行いますので→

86
00:09:01,275 --> 00:09:03,644
職員の指示に従って
移動してください｡

87
00:09:03,710 --> 00:09:05,646
(こずえ) お願いします｡

88
00:09:05,712 --> 00:09:07,648
(加世子) 移動 開始｡

89
00:09:07,714 --> 00:09:09,650
(職員たち) 移動｡

90
00:09:09,716 --> 00:09:11,652
(熊沢) 整列！

91
00:09:11,718 --> 00:09:30,170
♪～

92
00:09:30,237 --> 00:09:32,172
(こずえ) 何で来たの｡

93
00:09:32,239 --> 00:09:39,680
♪～

94
00:09:39,746 --> 00:09:43,183
(男) 〔一緒に逃げよう こずえ〕

95
00:09:43,250 --> 00:09:59,766
♪～

96
00:10:01,768 --> 00:10:05,205
(知念) スマホは？
(怜治) ない｡

97
00:10:05,272 --> 00:10:07,207
(知念) 分かりました｡

98
00:10:07,274 --> 00:10:11,712
(白井) じゃあ 服を脱いで
そこに立って｡

99
00:10:11,778 --> 00:10:14,214
検査が終わったら
こちらに着替えてください｡

100
00:10:14,281 --> 00:10:17,284
ここでは 未決拘禁者の方も
これを着ていただきます｡

101
00:10:26,793 --> 00:10:30,731
(白井) では
健康状態の確認をします｡

102
00:10:30,797 --> 00:10:32,299
ここに座って｡

103
00:10:35,302 --> 00:10:37,804
(白井) 大きく息を吸って｡

104
00:10:39,806 --> 00:10:42,242
(白井) 吐いて｡

105
00:10:42,309 --> 00:10:44,745
はい…｡

106
00:10:44,811 --> 00:10:48,749
(海老原) 一日のスケジュールは
朝６時45分の起床に始まり→

107
00:10:48,815 --> 00:10:52,252
食事 運動 入浴など
全て細かく決められていて→

108
00:10:52,319 --> 00:10:56,256
また 所内の至る所に監視カメラが
設置されていますから→

109
00:10:56,323 --> 00:10:59,826
くれぐれも不審な行動は
とらないようにしてください｡

110
00:11:02,829 --> 00:11:06,199
(優) 〔ねぇ やめて やめて…〕

111
00:11:06,266 --> 00:11:08,702
(男) 〔うぅ！ くそっ…〕

112
00:11:08,769 --> 00:11:10,771
〔男が倒れる音〕

113
00:11:15,275 --> 00:11:17,210
何ですか？

114
00:11:17,277 --> 00:11:20,714
(優) あの… 私…｡

115
00:11:20,781 --> 00:11:23,717
(彩月) かわいいでちゅね｡

116
00:11:23,784 --> 00:11:25,719
(彩月) どこから
逃げてきたんでちゅか｡

117
00:11:25,786 --> 00:11:28,221
(海老原)
区長 少しよろしいでしょうか｡

118
00:11:28,288 --> 00:11:29,723
(こずえ) どうしました？

119
00:11:29,790 --> 00:11:33,293
内村 優が女区に入れてほしいと
言っていまして｡

120
00:11:36,797 --> 00:11:39,232
そうです
トランスジェンダーです｡

121
00:11:39,299 --> 00:11:41,735
(加世子) 私も気になってたのよ｡

122
00:11:41,802 --> 00:11:44,237
(加世子)
あの子 性別適合手術は？

123
00:11:44,304 --> 00:11:45,739
それが…｡

124
00:11:45,806 --> 00:11:48,241
(こずえ) 法律は きちんと説明しましたか？

125
00:11:48,308 --> 00:11:50,243
戸籍を変更していない→

126
00:11:50,310 --> 00:11:54,247
性別適合手術を受けていない
場合には男性と見なし→

127
00:11:54,314 --> 00:11:57,751
女性専用の女区に
入れることはできません｡

128
00:11:57,818 --> 00:12:01,254
そう言ったんですが
かなり切実な感じで…｡

129
00:12:01,321 --> 00:12:04,691
あの 例えば 単独室に入れるのは
どうでしょうか｡

130
00:12:04,758 --> 00:12:07,694
前に働いていた刑務所では
こういう場合は単独室に入れて→

131
00:12:07,761 --> 00:12:09,696
他の男性と隔離していたんです｡

132
00:12:09,763 --> 00:12:11,765
(ドアが開く音)

133
00:12:14,267 --> 00:12:18,205
(小柳) よそ様がどうかは
知りませんが→

134
00:12:18,271 --> 00:12:22,709
わが拘置所は 法にのっとって
処遇を決めています｡

135
00:12:22,776 --> 00:12:24,778
小柳処遇部長｡

136
00:12:25,779 --> 00:12:29,216
(小柳) 犯罪者を
甘やかす必要はありません｡

137
00:12:29,282 --> 00:12:31,218
(海老原) まだ犯罪者と
決まったわけでは…｡

138
00:12:31,284 --> 00:12:35,722
わが国の刑事裁判の有罪率は
99.９％｡

139
00:12:35,789 --> 00:12:40,293
つまり ほぼ犯罪者です｡

140
00:12:42,796 --> 00:12:47,234
(小柳) 犯罪者に優しい顔をすると
ろくなことになりませんからね｡

141
00:12:47,300 --> 00:12:49,803
冬木区長なら
お分かりでしょうが｡

142
00:12:53,306 --> 00:12:56,243
(こずえ) 内村さんは 男性として扱います｡

143
00:12:56,309 --> 00:12:58,245
はい！

144
00:12:58,311 --> 00:13:00,747
はい 何でございましょう｡

145
00:13:00,814 --> 00:13:05,185
問題は 日下怜治です｡

146
00:13:05,252 --> 00:13:07,687
取り調べ中に
暴れたそうじゃないですか｡

147
00:13:07,754 --> 00:13:10,190
監視を徹底してください｡

148
00:13:10,257 --> 00:13:12,192
了解しました｡

149
00:13:12,259 --> 00:13:27,207
♪～

150
00:13:27,274 --> 00:13:30,210
(ボタンを押す音)

151
00:13:30,277 --> 00:13:32,712
(解除音)
(ブザー)

152
00:13:32,779 --> 00:13:42,222
♪～

153
00:13:42,289 --> 00:13:43,723
(施錠音)

154
00:13:43,790 --> 00:13:46,726
(ボタンを押す音)

155
00:13:46,793 --> 00:13:49,796
(解除音)
(ブザー)

156
00:13:51,298 --> 00:13:54,234
(関川) 君らは同室だ｡

157
00:13:54,301 --> 00:13:58,738
特に お前 問題を起こすなよ｡

158
00:13:58,805 --> 00:14:11,184
♪～

159
00:14:11,251 --> 00:14:13,186
(男) ＼おりゃ！／
うるさい！

160
00:14:13,253 --> 00:14:15,188
(騒ぎ声)

161
00:14:15,255 --> 00:14:17,691
(関川) やめろ｡
(騒ぎ声)

162
00:14:17,757 --> 00:14:20,694
(騒ぎ声)

163
00:14:20,760 --> 00:14:22,696
(関川) 黙れ！
(騒ぎ声)

164
00:14:22,762 --> 00:14:29,703
(騒ぎ声)

165
00:14:29,769 --> 00:14:31,771
(関川) 黙れ！
(騒ぎ声)

166
00:14:35,775 --> 00:14:37,711
入れ｡

167
00:14:37,777 --> 00:14:51,224
♪～

168
00:14:51,291 --> 00:14:53,793
(ドアが閉まる音)
あの…｡

169
00:14:55,295 --> 00:14:58,732
(笠原) お前 ニュース見たぞ
親殺しだろ？

170
00:14:58,798 --> 00:15:00,734
無視すんじゃねえ こら！

171
00:15:00,800 --> 00:15:02,736
うっ！
(稲葉) てめぇ こら！

172
00:15:02,802 --> 00:15:07,741
うぅ！ あぁ…｡

173
00:15:09,242 --> 00:15:11,177
(怜治) 俺に絡むな｡

174
00:15:11,244 --> 00:15:30,196
♪～

175
00:15:30,263 --> 00:15:33,199
(ﾊﾕﾝ) 〔えぇい！〕
(男) 〔く…〕

176
00:15:33,266 --> 00:15:35,702
(ﾊﾕﾝ) 〔ハァ ハァ…)

177
00:15:35,769 --> 00:15:37,704
(男) 〔うぅ…〕

178
00:15:37,771 --> 00:15:45,211
♪～

179
00:15:45,278 --> 00:15:50,784
(ﾊﾕﾝ) 職員さん
朱美を助けてくれたそうですね｡

180
00:15:54,287 --> 00:15:56,289
ありがとうございました｡

181
00:15:59,292 --> 00:16:01,795
(こずえ) 私は 仕事をしただけです｡

182
00:16:03,296 --> 00:16:06,166
(美波)
あぁ！ ババアが漏らした！

183
00:16:06,232 --> 00:16:08,168
(美波) チッ きったねぇな！

184
00:16:08,234 --> 00:16:11,171
(椅子を蹴る音)
あぁ～ いらつく もう！

185
00:16:11,237 --> 00:16:13,173
了解｡

186
00:16:13,239 --> 00:16:16,242
ふざけんじゃねぇぞ ババア！

187
00:16:22,248 --> 00:16:25,185
臭過ぎて メシなんか食えるかよ！

188
00:16:25,251 --> 00:16:27,187
あぁ～！

189
00:16:27,253 --> 00:16:30,190
食欲うせんだけど！

190
00:16:30,256 --> 00:16:33,193
(こずえ) なら 食べなくて結構です｡

191
00:16:33,259 --> 00:16:37,197
騒いだペナルティーとして
懲罰室で反省しなさい｡

192
00:16:37,263 --> 00:16:39,199
はぁ？
(海老原) いくら何でも…｡

193
00:16:39,265 --> 00:16:41,201
了解しました｡

194
00:16:41,267 --> 00:16:44,204
行きますよ｡
(美波) 触んな…！

195
00:16:44,270 --> 00:16:46,206
痛いな！

196
00:16:46,272 --> 00:16:48,208
(篤志) お待たせしました｡

197
00:16:48,274 --> 00:16:50,210
(こずえ) 着替えを手伝ってあげてください｡

198
00:16:50,276 --> 00:16:52,278
(篤志) すいません…｡

199
00:16:53,780 --> 00:16:56,216
(海老原) 冬木区長って
厳し過ぎませんか？

200
00:16:56,282 --> 00:16:58,218
(知念) えっ？

201
00:16:58,284 --> 00:17:01,221
いやぁ
内村さんにも 羽田さんにも→

202
00:17:01,287 --> 00:17:04,157
もう少し思いやりがあっても
いいんじゃないですか｡

203
00:17:04,224 --> 00:17:07,660
あぁ あの人に期待しても
無駄ですよ｡

204
00:17:07,727 --> 00:17:10,163
えっ？
(知念) 規則はきっちり守るけど→

205
00:17:10,230 --> 00:17:12,665
それ以外のことは
関心ないんですから｡

206
00:17:12,732 --> 00:17:15,668
(こずえ) 思いやりで人を救えると
思っているなら→

207
00:17:15,735 --> 00:17:17,737
それは ただの傲慢です｡

208
00:17:34,754 --> 00:17:36,689
(佐伯) こずえ｡

209
00:17:36,756 --> 00:17:40,193
(こずえ) まだ いたの
もう帰ったかと思った｡

210
00:17:40,260 --> 00:17:42,762
(佐伯) 所長にメシに誘われてさ｡

211
00:17:45,765 --> 00:17:48,201
(佐伯) 日下怜治か｡

212
00:17:48,268 --> 00:17:52,205
(こずえ) 彼はホントに 父親を殺したの？

213
00:17:52,272 --> 00:17:54,207
(佐伯) 恐らく そうだ｡

214
00:17:54,274 --> 00:17:57,210
犯行に使われたナイフには
あいつの指紋が残ってたし→

215
00:17:57,277 --> 00:17:59,279
目撃者の証言もある｡

216
00:18:01,281 --> 00:18:04,651
(佐伯の声) あいつは 亡くなった
母親の葬儀に出るため→

217
00:18:04,717 --> 00:18:06,719
10年ぶりに実家に帰ってきた｡

218
00:18:09,722 --> 00:18:11,658
(春臣) 〔本日は お忙しい中→

219
00:18:11,724 --> 00:18:15,228
亡き妻のために
ありがとうございました〕

220
00:18:21,734 --> 00:18:23,736
(秋彦) 〔怜治？〕

221
00:18:25,738 --> 00:18:29,242
〔春臣 怜治が帰ってきたぞ〕

222
00:18:30,743 --> 00:18:32,178
〔怜治〕

223
00:18:32,245 --> 00:18:34,247
(寿々) 〔お兄ちゃん〕

224
00:18:38,251 --> 00:18:41,187
(佐伯) でも葬儀の後 あいつが→

225
00:18:41,254 --> 00:18:44,190
父親の後を追っていったのを見た
親戚たちは→

226
00:18:44,257 --> 00:18:48,194
金の無心をしに来たんじゃないか
と疑い始めた｡

227
00:18:48,261 --> 00:18:51,698
心配になった伯父が
様子を見に行くと…｡

228
00:18:51,764 --> 00:18:59,706
♪～

229
00:18:59,772 --> 00:19:01,708
〔うっ…〕

230
00:19:01,774 --> 00:19:06,145
〔せき込み〕

231
00:19:06,212 --> 00:19:08,214
(秋彦) 〔春臣！〕

232
00:19:12,719 --> 00:19:16,155
(佐伯の声)
父親が無残な姿で亡くなってた｡

233
00:19:16,222 --> 00:19:21,728
火は すぐ消し止められ
その数日後 あいつは逮捕された｡

234
00:19:23,229 --> 00:19:27,166
(こずえ) 強盗殺人罪に加えて→

235
00:19:27,233 --> 00:19:29,169
放火罪…｡

236
00:19:29,235 --> 00:19:32,672
(佐伯) まず死刑は免れないだろう｡

237
00:19:32,739 --> 00:19:35,174
ただ 引っかかることがあって→

238
00:19:35,241 --> 00:19:38,678
あいつは 犯行を
否定もしなければ認めてもない｡

239
00:19:38,745 --> 00:19:40,747
ずっと黙秘を貫いてる｡

240
00:19:42,248 --> 00:19:43,683
(こずえ) どうして？

241
00:19:43,750 --> 00:19:45,685
(佐伯) それが謎なんだよ｡

242
00:19:45,752 --> 00:19:49,756
黙秘したところで 裁判が
有利になるわけじゃないのにな｡

243
00:19:51,758 --> 00:19:53,693
やっぱり気になるよな？

244
00:19:53,760 --> 00:19:55,695
(こずえ) 別に｡

245
00:19:55,762 --> 00:20:00,266
私は ただ関わりたくないだけ｡

246
00:20:02,268 --> 00:20:04,270
(佐伯) それならいいけど｡

247
00:20:06,272 --> 00:20:09,776
(こずえ) ありがとう 仕事に戻る｡

248
00:20:22,288 --> 00:20:25,291
(小豆) 日下怜治さんですよね？

249
00:20:30,797 --> 00:20:41,240
♪～

250
00:20:41,307 --> 00:20:43,242
(小豆) どうも｡

251
00:20:43,309 --> 00:20:46,246
衛生係の小豆と申します｡

252
00:20:46,312 --> 00:20:50,750
そんなに警戒しないでくださいよ
これでも模範囚なんですから｡

253
00:20:50,817 --> 00:20:53,753
(怜治) 模範囚？ 受刑者か｡

254
00:20:53,820 --> 00:20:56,255
はい 私は この拘置所で→

255
00:20:56,322 --> 00:21:00,259
食事の配膳や清掃をしながら
刑期をつとめていまして｡

256
00:21:00,326 --> 00:21:02,261
ここはデカいから→

257
00:21:02,328 --> 00:21:04,697
怜治さんのような
未決拘禁者の他に→

258
00:21:04,764 --> 00:21:07,767
受刑者や死刑囚なんかも
いるんですよ｡

259
00:21:10,269 --> 00:21:13,773
(怜治) じゃあ さっきから
こっちをにらんでる あいつらは？

260
00:21:16,275 --> 00:21:18,711
(小豆) 来て早々
何か やらかしたんですか？

261
00:21:18,778 --> 00:21:22,715
あれは 関東 竜王会 若頭の
渡海憲二さんです｡

262
00:21:22,782 --> 00:21:24,717
〔ドアを蹴り開ける音〕

263
00:21:24,784 --> 00:21:27,787
〔銃声〕

264
00:21:32,291 --> 00:21:34,227
(怜治) 向こうにいるヤツらは？

265
00:21:34,294 --> 00:21:38,798
(小豆) あれは特殊詐欺グループの
リーダー 河北竜馬です｡

266
00:21:40,299 --> 00:21:42,235
〔こちら
警視庁の森田と申します〕

267
00:21:42,301 --> 00:21:50,810
〔男たちが電話をかける声〕

268
00:21:54,814 --> 00:21:58,751
ヤクザと半グレ
どっちも関わると面倒なので→

269
00:21:58,818 --> 00:22:00,753
気を付けてくださいね｡

270
00:22:00,820 --> 00:22:03,256
(怜治) 構ってる暇なんかない｡

271
00:22:03,323 --> 00:22:52,238
♪～

272
00:22:52,305 --> 00:22:54,307
(ノック)

273
00:22:55,808 --> 00:22:58,311
(神谷) 失礼します｡
(こずえ) 先生｡

274
00:23:05,752 --> 00:23:08,755
目を通していただけましたか？

275
00:23:10,256 --> 00:23:12,191
(こずえ) はい｡

276
00:23:12,258 --> 00:23:16,763
でも やっぱり まだ…｡

277
00:23:19,265 --> 00:23:22,201
そうですか｡

278
00:23:22,268 --> 00:23:27,206
ただ 脳梗塞を患った後→

279
00:23:27,273 --> 00:23:32,211
昏睡状態になると
３年は続くといわれています｡

280
00:23:32,278 --> 00:23:36,783
お仕事を抱えながら お母様の
介護をするのは大変ですから｡

281
00:23:38,785 --> 00:23:40,787
(神谷) ご無理なさらずに｡

282
00:23:42,789 --> 00:23:46,225
(こずえ) お気遣い ありがとうございます｡

283
00:23:46,292 --> 00:23:52,231
(心電計の音)

284
00:23:52,298 --> 00:24:21,694
♪～

285
00:24:21,761 --> 00:24:24,764
(男) 〔一緒に逃げよう こずえ〕

286
00:24:30,269 --> 00:24:33,773
(こずえ) ハァ ハァ｡

287
00:24:36,776 --> 00:24:38,778
(こずえ) ハァ｡

288
00:24:40,780 --> 00:24:44,717
《ルール１ 他人に干渉するな》

289
00:24:44,784 --> 00:24:48,721
《ルール２ 感情に流されるな》

290
00:24:48,788 --> 00:24:53,726
《ルール３
即興はよせ 予測しろ》

291
00:24:53,793 --> 00:24:58,731
《ルール４ 誰も信じるな》

292
00:24:58,798 --> 00:25:01,734
《ルール５ 希望を捨てろ》

293
00:25:01,801 --> 00:25:06,672
《ルール６ 忘れるな
これは平穏な毎日のためだ》

294
00:25:06,739 --> 00:25:08,674
《決して難しいことじゃない》

295
00:25:08,741 --> 00:25:13,746
(警報音)

296
00:25:15,515 --> 00:25:17,450
(ノック)
(白井) はい｡

297
00:25:17,516 --> 00:25:19,952
(こずえ) 失礼します｡

298
00:25:20,019 --> 00:25:22,955
内村さん｡
(白井) 悪いな 手間をとらせて｡

299
00:25:23,022 --> 00:25:24,957
関川区長が出払ってたもんだから｡

300
00:25:25,024 --> 00:25:26,459
(こずえ) いえ｡

301
00:25:26,525 --> 00:25:29,962
ずっとトイレを
我慢していたらしい 膀胱炎だ｡

302
00:25:30,029 --> 00:25:32,465
まぁ 薬を飲ませたから
少し横になれば→

303
00:25:32,531 --> 00:25:34,400
痛みは治まるだろう｡

304
00:25:34,467 --> 00:25:36,469
(こずえ) ありがとうございます｡

305
00:25:44,510 --> 00:25:48,447
(怜治) 何とかしてくれ
あんた 弁護士だろ｡

306
00:25:48,514 --> 00:25:50,950
黙秘していても極刑は免れません｡

307
00:25:51,017 --> 00:25:55,521
ここは罪を認めて 無期拘禁刑を
目指した方がいいと思います｡

308
00:25:57,523 --> 00:25:59,959
日下さん｡

309
00:26:00,026 --> 00:26:01,961
(怜治) あいつに連絡はしてくれたか？

310
00:26:02,028 --> 00:26:06,532
はい ですが
話したくないそうです｡

311
00:26:12,038 --> 00:26:13,539
(机をたたく音)

312
00:26:22,548 --> 00:26:26,485
(優)
女区に移してもらえませんか？

313
00:26:26,552 --> 00:26:30,990
(こずえ) 何度言えば分かるんですか
それはできません｡

314
00:26:31,057 --> 00:26:34,427
内村さん
厳しいことを言うようですが→

315
00:26:34,493 --> 00:26:37,430
規則は
簡単に曲げられないんです｡

316
00:26:37,496 --> 00:26:41,000
逃げずに
問題と向き合うことも必要です｡

317
00:26:48,507 --> 00:26:50,509
(こずえ) 入りなさい｡

318
00:26:55,014 --> 00:26:57,016
お前も入れ｡

319
00:27:09,528 --> 00:27:11,030
(施錠音)

320
00:27:12,531 --> 00:27:15,534
(優) 何するんですか
やめてください！

321
00:27:18,037 --> 00:27:19,972
(こずえ) 何してるんですか？ やめなさい！

322
00:27:20,039 --> 00:27:22,975
(怜治) 男同士 スキンシップとって
何が悪い？

323
00:27:23,042 --> 00:27:26,045
(こずえ) 離れなさい｡
(優) やめて！

324
00:27:27,546 --> 00:27:31,550
(怜治) なぁ あんた 生きてて楽しいか？

325
00:27:41,994 --> 00:27:43,929
(こずえ) わきまえなさい｡

326
00:27:43,996 --> 00:27:54,440
♪～

327
00:27:54,507 --> 00:27:56,509
(こずえ) 止まりなさい｡

328
00:28:00,513 --> 00:28:03,449
あの ここは？

329
00:28:03,516 --> 00:28:05,951
(こずえ) 単独室です｡

330
00:28:06,018 --> 00:28:11,524
一時的な処置ですが しばらくの間
ここで生活してもらいます｡

331
00:28:13,025 --> 00:28:15,027
(優) ありがとうございます｡

332
00:28:21,534 --> 00:28:24,470
さっきは 怖い思いをしたけど→

333
00:28:24,537 --> 00:28:27,540
結果的に よかったかな｡

334
00:28:34,046 --> 00:28:35,481
(ノック)

335
00:28:35,548 --> 00:28:37,483
(窓が開く音)
(小豆) 失礼します｡

336
00:28:37,550 --> 00:28:42,555
ご注文の雑誌を
届けにまいりました どうぞ｡

337
00:28:44,056 --> 00:28:45,991
(笠原) ご苦労｡
(小豆) 失礼します｡

338
00:28:46,058 --> 00:28:47,993
(怜治) 小豆｡
(小豆) はい｡

339
00:28:48,060 --> 00:28:50,496
(怜治) ここに 死刑囚がいるって
言ってたよな｡

340
00:28:50,563 --> 00:28:51,997
あぁ はい｡

341
00:28:52,064 --> 00:28:53,999
(怜治) どんなヤツがいるんだ？

342
00:28:54,066 --> 00:28:58,504
有名どころだと
教祖の鎧塚でしょうか｡

343
00:28:58,571 --> 00:29:00,005
(怜治) 教祖？

344
00:29:00,072 --> 00:29:05,010
５年前に大勢の信者を
集団自殺で死なせたヤツですよ｡

345
00:29:05,077 --> 00:29:09,014
単独室で死刑の執行待ちです｡

346
00:29:09,081 --> 00:29:16,021
♪～

347
00:29:16,088 --> 00:29:31,537
(鎧塚:教典を読む声)

348
00:29:31,604 --> 00:29:48,988
♪～

349
00:29:49,054 --> 00:29:52,992
(教典を読む声)

350
00:29:53,058 --> 00:30:02,501
♪～

351
00:30:02,568 --> 00:30:04,503
(窓が開く音)

352
00:30:04,570 --> 00:30:06,572
(刑務官) ＼夕食だ／

353
00:30:14,079 --> 00:30:16,515
あれ？ 区長って
いらっしゃらないんですか？

354
00:30:16,582 --> 00:30:19,018
あの人は 誘っても来ませんよ｡

355
00:30:19,084 --> 00:30:22,021
昔は もう少し
フレンドリーだったんだけどね｡

356
00:30:22,087 --> 00:30:24,523
(彩月) ふ～ん｡

357
00:30:24,590 --> 00:30:28,027
20年くらい前に→

358
00:30:28,093 --> 00:30:31,030
郊外の刑務所で
一緒に働いてたことがあったの｡

359
00:30:31,096 --> 00:30:35,968
その時は 受刑者に寄り添う
刑務官の鑑みたいな人だった｡

360
00:30:36,035 --> 00:30:38,971
え～ 想像できないんですけど｡

361
00:30:39,038 --> 00:30:41,473
(加世子) いろいろあったのよ｡

362
00:30:41,540 --> 00:30:43,542
いろいろって？

363
00:30:45,044 --> 00:30:46,979
う～ん｡
(こずえ) 所長｡

364
00:30:47,046 --> 00:30:50,983
内村 優の処遇について
これを機会に今後は→

365
00:30:51,050 --> 00:30:53,986
単独室に移すことを
検討してはいかがでしょうか｡

366
00:30:54,053 --> 00:30:56,055
えっ？

367
00:30:57,556 --> 00:30:59,992
(小柳) 規則まで変える必要は
ありません｡

368
00:31:00,059 --> 00:31:02,995
どうしたんですか？

369
00:31:03,062 --> 00:31:07,066
犯罪者に情けをかけるなんて
あなたらしくない｡

370
00:31:08,567 --> 00:31:10,502
(海老原の声) 裏切られた？

371
00:31:10,569 --> 00:31:14,006
信じていた受刑者に裏切られたの｡

372
00:31:14,073 --> 00:31:19,011
当時 区長は殺人罪で服役していた
ある受刑者を→

373
00:31:19,078 --> 00:31:21,513
更生させようと
必死に頑張っていて｡

374
00:31:21,580 --> 00:31:25,017
そのかいあって
彼女は異例のスピードで→

375
00:31:25,084 --> 00:31:29,521
仮出所が決まったんだけど
塀の外 出た その日に→

376
00:31:29,588 --> 00:31:32,024
また人をあやめたの｡

377
00:31:32,091 --> 00:31:34,026
ひどい｡

378
00:31:34,093 --> 00:31:37,463
それは僕も知らなかったです｡

379
00:31:37,529 --> 00:31:40,466
つらかったでしょうね 区長｡

380
00:31:40,532 --> 00:31:41,967
うん｡

381
00:31:42,034 --> 00:31:44,970
その日以来 区長は 必要以上に→

382
00:31:45,037 --> 00:31:48,040
受刑者と関わらないように
なってしまったのよ｡

383
00:31:49,541 --> 00:31:52,478
(こずえ) 〔思いやりで人を救えると
思っているなら→

384
00:31:52,544 --> 00:31:54,546
それは ただの傲慢です〕

385
00:32:00,052 --> 00:32:02,054
(長田の声) では 以上です｡

386
00:32:06,058 --> 00:32:08,994
警備隊長 ちょっといいですか？
(熊沢) 何でしょうか？

387
00:32:09,061 --> 00:32:12,998
トラブルメーカーの日下怜治から
目を離さないようにしてください｡

388
00:32:13,065 --> 00:32:15,000
今度また
問題を起こしそうになったら→

389
00:32:15,067 --> 00:32:17,636
その時は
武力行使をしても構いません｡

390
00:32:18,070 --> 00:32:20,005
武力行使ですか？

391
00:32:20,072 --> 00:32:24,576
最悪の場合 何があっても
構わないということです｡

392
00:32:26,078 --> 00:32:28,080
了解しました｡

393
00:32:38,023 --> 00:32:40,025
(刑務官) 異常ありません！

394
00:32:51,537 --> 00:32:54,473
(怜治) それ触ってないと
落ち着かないのか？

395
00:32:54,540 --> 00:33:07,986
♪～

396
00:33:08,053 --> 00:33:10,055
(こずえ) 待ちなさい｡

397
00:33:16,562 --> 00:33:19,998
(こずえ) あなた 内村さんを
単独室に入れるために→

398
00:33:20,065 --> 00:33:23,001
わざと
あんなことをしましたよね｡

399
00:33:23,068 --> 00:33:25,003
余計なことは
もう しないでください｡

400
00:33:25,070 --> 00:33:28,006
(怜治) 規則に従ってれば楽でいいよな｡

401
00:33:28,073 --> 00:33:36,448
♪～

402
00:33:36,515 --> 00:33:38,016
(ドアが閉まる音)

403
00:33:41,520 --> 00:33:45,958
(こずえ) 《ルール１ 他人に干渉するな》

404
00:33:46,025 --> 00:33:50,462
《ルール２ 感情に流されるな》

405
00:33:50,529 --> 00:33:55,968
《ルール３
即興はよせ 予測しろ》

406
00:33:56,034 --> 00:34:00,472
《ルール４ 誰も信じるな》

407
00:34:00,539 --> 00:34:20,993
♪～

408
00:34:21,059 --> 00:34:23,495
(弁護士) 〔黙秘していても
極刑は免れません〕

409
00:34:23,562 --> 00:34:27,499
〔ここは罪を認めて 無期拘禁刑を
目指した方がいいと思います〕

410
00:34:27,566 --> 00:34:36,442
♪～

411
00:34:36,508 --> 00:34:39,445
はい｡

412
00:34:39,511 --> 00:34:42,948
(佐伯) 大学の同級生と
今でも会ったりするか？

413
00:34:43,015 --> 00:34:45,451
(反町) 何ですか？ 突然｡

414
00:34:45,517 --> 00:34:47,953
う～ん 卒業してからは→

415
00:34:48,020 --> 00:34:50,956
ほとんど会う機会
なくなりましたね｡

416
00:34:51,023 --> 00:34:52,958
(佐伯) だよな｡

417
00:34:53,025 --> 00:34:56,962
でも こんなことになるなら→

418
00:34:57,029 --> 00:34:58,964
会っておくんだった｡

419
00:34:59,031 --> 00:35:01,467
(反町) えっ？ 佐伯さん→

420
00:35:01,533 --> 00:35:04,470
日下春臣と
知り合いだったんですか？

421
00:35:04,536 --> 00:35:06,472
(佐伯) ああ｡

422
00:35:06,538 --> 00:35:09,975
春臣は親友だったよ｡

423
00:35:10,042 --> 00:35:12,044
俺たちの｡

424
00:35:18,550 --> 00:35:23,055
(怜治) 〔なぁ あんた
生きてて楽しいか？〕

425
00:35:26,058 --> 00:35:28,994
(怜治) 〔規則に従ってれば
楽でいいよな〕

426
00:35:29,061 --> 00:35:56,522
♪～

427
00:36:01,693 --> 00:36:03,695
残念だったわね｡

428
00:36:05,197 --> 00:36:07,132
(加世子) 元気出して｡
(彩月) はい｡

429
00:36:07,199 --> 00:36:10,702
(加世子) うん 大丈夫 大丈夫｡
(ドアの開閉音)

430
00:36:12,704 --> 00:36:14,640
(白井) お待たせ お待たせ｡

431
00:36:14,706 --> 00:36:17,576
糖尿病の薬も出しておくから→

432
00:36:17,643 --> 00:36:20,078
はい 分かりました｡

433
00:36:20,145 --> 00:36:24,583
(こずえ) 4185
メトホルミン500ｍｇ｡

434
00:36:24,650 --> 00:36:26,585
はい 確認しました｡

435
00:36:26,652 --> 00:36:29,588
(こずえ) 4210 クラビット…｡

436
00:36:29,655 --> 00:36:31,657
(海老原) 区長｡

437
00:36:33,158 --> 00:36:37,095
内村さんの件
ありがとうございました｡

438
00:36:37,162 --> 00:36:39,598
内村の膀胱炎の調子どうだ？

439
00:36:39,665 --> 00:36:41,600
(こずえ) 良くなったようです｡

440
00:36:41,667 --> 00:36:44,102
今は 単独室にいますが→

441
00:36:44,169 --> 00:36:47,105
いずれ 共同室に
戻すことになると思います｡

442
00:36:47,172 --> 00:36:51,109
まぁ 規則じゃ しょうがないか｡

443
00:36:51,176 --> 00:36:54,680
規則って
誰のためにあるんですかね｡

444
00:36:57,683 --> 00:37:10,629
♪～

445
00:37:10,696 --> 00:37:12,631
(怜治) あいつか｡

446
00:37:12,698 --> 00:37:15,567
(小豆) 〔教祖の鎧塚に近づくのは
無理ですって〕

447
00:37:15,634 --> 00:37:18,570
〔だって 刑務官や警備隊に→

448
00:37:18,637 --> 00:37:21,573
四六時中 見張られてるんですよ〕

449
00:37:21,640 --> 00:37:23,642
＼日下怜治／

450
00:37:28,146 --> 00:37:31,650
(渡海) うちの若いもんを
かわいがってくれたそうだな｡

451
00:37:38,156 --> 00:37:40,158
(渡海) どう落としまえつける？

452
00:37:44,663 --> 00:37:47,099
問題発生 運動場に集合｡

453
00:37:47,165 --> 00:37:48,600
了解｡

454
00:37:48,667 --> 00:37:50,602
おい 耳ついてんだろ｡

455
00:37:50,669 --> 00:37:52,604
聞こえてんだろ｡

456
00:37:52,671 --> 00:37:55,607
おい 聞こえてんだろ てめぇ｡

457
00:37:55,674 --> 00:37:57,609
おら！

458
00:37:57,676 --> 00:38:00,112
(怜治) おりゃ！ ほら かかってこいよ！

459
00:38:00,178 --> 00:38:06,685
(怒鳴り声)

460
00:38:12,190 --> 00:38:14,126
(怜治) うぅ！

461
00:38:14,192 --> 00:38:17,062
何だよ あぁ！

462
00:38:17,129 --> 00:38:20,065
お前らも たまってんだろ
こっち来いよ！

463
00:38:20,132 --> 00:38:22,067
待て こら！

464
00:38:22,134 --> 00:38:38,583
♪～

465
00:38:38,650 --> 00:38:40,652
区長 ケンカです！

466
00:38:43,655 --> 00:38:45,090
(笛の音)

467
00:38:45,157 --> 00:38:47,592
全員確保！

468
00:38:47,659 --> 00:38:56,601
♪～

469
00:38:56,668 --> 00:39:00,105
おいおい どうなってんだ？

470
00:39:00,172 --> 00:39:02,174
失礼します｡

471
00:39:04,176 --> 00:39:06,111
僕らも止めに行きましょう｡

472
00:39:06,178 --> 00:39:08,113
(こずえ) その必要はありません｡

473
00:39:08,180 --> 00:39:11,116
女区以外のことに
干渉しないのがルールです｡

474
00:39:11,183 --> 00:39:13,118
(海老原) ですけど…｡

475
00:39:13,185 --> 00:39:16,054
(こずえ) 薬の配布時間です｡

476
00:39:16,121 --> 00:39:19,057
《ルール１ 他人に干渉するな》

477
00:39:19,124 --> 00:39:22,060
《ルール２ 感情に流されるな》

478
00:39:22,127 --> 00:39:25,564
《ルール３
即興はよせ 予測しろ》

479
00:39:25,630 --> 00:39:28,066
《ルール４》

480
00:39:28,133 --> 00:39:30,068
《ルール４…》

481
00:39:30,135 --> 00:39:33,071
区長！
警備隊は常軌を逸しています｡

482
00:39:33,138 --> 00:39:47,085
♪～

483
00:39:47,152 --> 00:39:51,089
(怜治) もっと殴れよ！
そうしたいんだろ!?

484
00:39:51,156 --> 00:39:53,091
(こずえ) 《ルール４…》

485
00:39:53,158 --> 00:40:01,600
♪～

486
00:40:01,666 --> 00:40:03,668
(こずえ) 《ルール４…》

487
00:40:05,670 --> 00:40:08,173
(怜治) 〔それ触ってないと
落ち着かないのか？〕

488
00:40:11,176 --> 00:40:13,612
(こずえ) 《ルール４…》

489
00:40:13,678 --> 00:40:16,615
(怜治) 〔規則に従ってれば
楽でいいよな〕

490
00:40:19,618 --> 00:40:22,621
(怜治) これがお前らの規則なんだろ！

491
00:40:25,123 --> 00:40:29,561
(こずえ) 《ルール４
自分を信じて行動しろ》

492
00:40:29,628 --> 00:40:33,064
すぐに戻ります
２人は ここにいてください｡

493
00:40:33,131 --> 00:40:35,567
知念さん
ここで待っててください｡

494
00:40:35,634 --> 00:40:37,135
あっ…｡

495
00:40:39,137 --> 00:40:41,072
これくらい１人でできるよ｡

496
00:40:41,139 --> 00:41:00,592
♪～

497
00:41:00,659 --> 00:41:03,595
(こずえ) 大丈夫ですか？
しっかりしてください｡

498
00:41:03,662 --> 00:41:07,098
冬木区長 そこをどいてください｡

499
00:41:07,165 --> 00:41:10,101
(こずえ) どきません これはやり過ぎです｡

500
00:41:10,168 --> 00:41:12,604
(熊沢)
小柳処遇部長の指示ですから｡

501
00:41:12,671 --> 00:41:14,606
(関川) その通りだ どけ｡

502
00:41:14,673 --> 00:41:17,042
ケンカの発端は
その男に決まってる｡

503
00:41:17,108 --> 00:41:20,612
日下怜治を
懲罰室に連行してください｡

504
00:41:24,115 --> 00:41:28,553
(こずえ) 彼一人に責任を押し付けるのは
違うんじゃないでしょうか｡

505
00:41:28,620 --> 00:41:31,056
犯罪者をかばうんですか？

506
00:41:31,122 --> 00:41:33,558
(こずえ) ここでは 犯罪者である前に→

507
00:41:33,625 --> 00:41:37,062
一人の人間として 公平に
扱われるべきだと思います｡

508
00:41:37,128 --> 00:41:40,065
お前 誰に向かって
口答えしてるんだ｡

509
00:41:40,131 --> 00:41:43,068
(こずえ) 私は この仕事に
誇りを持っています｡

510
00:41:43,134 --> 00:41:45,570
相手が誰であろうと→

511
00:41:45,637 --> 00:41:50,575
間違っていることは間違っている
と言わせていただきます｡

512
00:41:50,642 --> 00:41:55,647
それは 私を
敵に回すということですか？

513
00:42:02,654 --> 00:42:05,156
そこをどきなさい｡

514
00:42:09,694 --> 00:42:11,696
そこをどきなさい｡

515
00:42:16,568 --> 00:42:18,570
どきなさい！

516
00:42:26,978 --> 00:42:29,414
(小声で) 一緒に逃げよう｡

517
00:42:29,481 --> 00:43:14,392
♪～

518
00:43:14,459 --> 00:43:16,461
(男) 〔一緒に逃げよう〕

519
00:43:18,964 --> 00:43:20,966
〔こずえ〕

520
00:43:22,968 --> 00:43:24,903
(こずえ) 〔春臣〕

521
00:43:24,970 --> 00:43:56,434
♪～

522
00:43:56,501 --> 00:43:58,503
(佐伯) こずえ…？

523
00:44:01,506 --> 00:44:03,875
(警報音)

524
00:44:03,942 --> 00:44:06,378
今は日下怜治が先だ 確保しろ｡

525
00:44:06,444 --> 00:44:07,879
(隊員たち) はい！

526
00:44:07,946 --> 00:44:12,350
(こずえ) 待ちなさい… 待ちなさい！

527
00:44:12,417 --> 00:44:14,919
区長 大変です！

528
00:44:18,923 --> 00:44:23,361
(加世子) やめなさい やめなさい
やめなさい…｡

529
00:44:23,428 --> 00:44:27,932
やめなさい… やめなさい！
やめなさい！

530
00:44:32,437 --> 00:44:38,376
いいか お前だけは逃がさない｡

531
00:44:38,443 --> 00:44:59,397
♪～

532
00:44:59,464 --> 00:45:06,337
(鎧塚:教典を読む声)

533
00:45:06,404 --> 00:45:10,341
(怜治) 鎧塚 聞こえるか？

534
00:45:10,408 --> 00:45:22,353
(鎧塚:教典を読む声)

535
00:45:22,420 --> 00:45:24,422
(怜治) ＼鎧塚／

536
00:45:27,425 --> 00:45:29,427
(怜治) ＼あんた…／

537
00:45:30,929 --> 00:45:34,365
脱獄する気あるか？

538
00:45:34,432 --> 00:45:37,368
(加世子) やめなさい やめなさい
落ち着きなさい！

539
00:45:37,435 --> 00:45:39,370
落ち着いて 落ち着いて！

540
00:45:39,437 --> 00:45:42,874
(こずえ) ⟨ここから私の人生は→

541
00:45:42,941 --> 00:45:46,444
危険な坂道を転がり始めた⟩