1
00:00:06,940 --> 00:00:08,575
（有朱(ありす)）寒っ…

2
00:00:11,444 --> 00:00:13,013
（有朱）じゃ もし—

3
00:00:13,079 --> 00:00:16,149
この猿 見つけたら
私 賞金もらっていいですか？

4
00:00:16,883 --> 00:00:18,485
（家森(いえもり)）無理だと思うよ

5
00:00:18,551 --> 00:00:22,055
有朱ちゃん 仕事あるじゃない
僕 今 無職だし

6
00:00:22,122 --> 00:00:23,590
来ては みたけど

7
00:00:23,656 --> 00:00:25,158
お金ないなら

8
00:00:25,225 --> 00:00:27,160
ビオラ メルカリに出せば
いいじゃないですか

9
00:00:27,227 --> 00:00:29,295
メルカリでビオラ売れるかな？

10
00:00:30,830 --> 00:00:32,899
楽器って高いんでしょ？

11
00:00:32,966 --> 00:00:34,134
僕のは…

12
00:00:34,200 --> 00:00:37,303
巻(まき)さんとか別府(べっぷ)君のはね まあ…

13
00:00:37,370 --> 00:00:39,172
（有朱）ふ～ん

14
00:00:47,447 --> 00:00:49,149
（家森）ちょっと
あっち行ってみようか

15
00:00:49,215 --> 00:00:51,284
（有朱）あっ あっ あっ あっ…

16
00:00:52,318 --> 00:00:53,887
大丈夫ですか？

17
00:01:01,861 --> 00:01:05,331
今 ちょっと 素早く下りてみたから
素早く戻るね

18
00:01:14,274 --> 00:01:16,876
（有朱）今って 別荘に
誰かいるんですか？

19
00:01:16,943 --> 00:01:18,078
（家森）誰もいないんじゃない？

20
00:01:21,781 --> 00:01:23,249
猿の名前 聞くの忘れちゃっ…

21
00:01:23,316 --> 00:01:26,386
（有朱）私 ちょっと
向こう 捜してきますねー！

22
00:01:26,453 --> 00:01:27,554
ちょっと待って…

23
00:01:32,425 --> 00:01:35,495
（有朱）ハァ ハァ ハァ…

24
00:01:39,332 --> 00:01:40,300
（ロックの解除音）

25
00:01:41,901 --> 00:01:43,736
（有朱）ハハハハハ…

26
00:01:55,648 --> 00:01:57,083
（幹生(みきお)）ホントすいません

27
00:02:02,355 --> 00:02:05,725
（幹生）あっ… あの…
そんなに強くしなくてもいいです

28
00:02:05,792 --> 00:02:07,227
動けないぐらいで

29
00:02:09,896 --> 00:02:11,131
恐縮です

30
00:02:11,197 --> 00:02:13,967
じゃ すいません
腕は僕がやってもいいですか？

31
00:02:22,242 --> 00:02:24,144
大丈夫ですか？　痛いですか？

32
00:02:25,445 --> 00:02:26,379
（幹生）痛い？
（すずめ）ううん

33
00:02:26,446 --> 00:02:28,014
（幹生）はい すいません

34
00:02:29,749 --> 00:02:30,884
（物音）

35
00:02:35,622 --> 00:02:38,424
（有朱）ああ～っ！
（幹生）うわ～っ！

36
00:02:38,491 --> 00:02:42,595
（幹生）あっ えっ？　大丈夫…
いたたたたたた…

37
00:02:42,662 --> 00:02:44,430
何してるんですか？

38
00:02:44,497 --> 00:02:46,099
えっ？　何がですか？

39
00:02:46,166 --> 00:02:48,835
それ… どうするんですか？

40
00:02:48,902 --> 00:02:49,769
何がです…

41
00:02:51,371 --> 00:02:53,206
（幹生）えっ…
（有朱）何ですか？

42
00:02:53,273 --> 00:02:55,008
（幹生）いや あの… これ

43
00:02:55,074 --> 00:02:56,776
（有朱）何ですか 何ですか！

44
00:03:01,681 --> 00:03:04,517
ハァ ハァ ハァ… うっ！

45
00:03:04,584 --> 00:03:05,885
何ですか

46
00:03:07,020 --> 00:03:08,354
何ですか！

47
00:03:08,821 --> 00:03:11,424
（幹生）これは
真紀(まき)ちゃんのバイオリンだから！

48
00:03:11,491 --> 00:03:12,759
（有朱）ああ～っ！

49
00:03:13,526 --> 00:03:14,394
（落下音）

50
00:03:15,128 --> 00:03:15,995
あっ…

51
00:03:19,499 --> 00:03:20,366
（幹生）あっ！

52
00:03:23,403 --> 00:03:24,437
ああ…

53
00:03:28,341 --> 00:03:31,277
アハハ… ああ…

54
00:03:35,048 --> 00:03:36,115
ええっ！

55
00:03:46,392 --> 00:03:47,961
あ～っ！　冷たい 冷たい…

56
00:03:49,629 --> 00:03:51,164
ああ… もう～

57
00:04:01,407 --> 00:04:02,275
（物音）

58
00:04:04,611 --> 00:04:07,780
（真紀）あっ ああ… ああ…

59
00:04:19,559 --> 00:04:20,793
真紀ちゃん…

60
00:04:28,334 --> 00:04:29,569
真紀ちゃん…

61
00:04:32,405 --> 00:04:35,274
{\an8}♪～

62
00:04:35,274 --> 00:04:36,342
（真紀）痩せた？

63
00:04:35,274 --> 00:04:36,342
{\an8}♪～

64
00:04:39,879 --> 00:04:41,547
や… 痩せた

65
00:04:42,281 --> 00:04:43,850
ごはんは？　ちゃんと食べてる？

66
00:04:43,916 --> 00:04:45,184
ちゃんと食べてる

67
00:04:45,251 --> 00:04:46,719
昨日は？　何食べた？

68
00:04:46,786 --> 00:04:47,820
かた焼きそば

69
00:04:48,888 --> 00:04:49,722
どうしたの？

70
00:04:50,356 --> 00:04:51,958
あっ これは…

71
00:04:52,025 --> 00:04:53,993
ちょっと見せて 汚れてる

72
00:04:54,527 --> 00:04:55,461
大丈夫

73
00:04:55,528 --> 00:04:58,765
大丈夫じゃない
幹生 前も そう言って…

74
00:04:59,732 --> 00:05:03,169
あっ… 中 入って　消毒

75
00:05:03,770 --> 00:05:04,871
あっ…

76
00:05:13,646 --> 00:05:14,580
おかえり

77
00:05:19,118 --> 00:05:20,053
ごめん…

78
00:05:29,095 --> 00:05:30,163
（真紀）座ってて

79
00:05:36,202 --> 00:05:38,304
ハァ… あっ…

80
00:06:10,737 --> 00:06:15,742
{\an8}～♪

81
00:06:39,766 --> 00:06:40,733
（別府）よし

82
00:07:09,061 --> 00:07:10,797
（家森）ホットケーキ！

83
00:07:12,865 --> 00:07:14,867
（真紀）頭 打ったりしてない？

84
00:07:14,934 --> 00:07:16,636
ちょっと転んだだけ

85
00:07:16,702 --> 00:07:18,404
ちょっとが危ないんだよ

86
00:07:18,471 --> 00:07:20,339
スマホだって コップだって

87
00:07:20,873 --> 00:07:22,942
ちょっと落としただけで
割れる時 あるじゃない

88
00:07:24,076 --> 00:07:24,977
ああ…

89
00:07:25,444 --> 00:07:28,981
“転んだだけ”って言う人って
大抵 転んでないよね

90
00:07:32,151 --> 00:07:33,653
何か食べる？

91
00:07:34,587 --> 00:07:35,421
あっ いや…

92
00:07:35,488 --> 00:07:37,089
（真紀）
オムライスとかだったら すぐ

93
00:07:45,698 --> 00:07:47,033
すずめちゃん？

94
00:07:48,901 --> 00:07:50,136
ちょっと待ってて

95
00:07:50,670 --> 00:07:52,338
（幹生）真紀ちゃん
（真紀）うん？

96
00:07:52,839 --> 00:07:53,673
（幹生）いや…

97
00:07:55,341 --> 00:07:56,909
（幹生）真紀ちゃん
（真紀）うん？

98
00:07:57,476 --> 00:07:58,344
（幹生）いや…

99
00:08:00,480 --> 00:08:01,781
ハァ…

100
00:08:03,916 --> 00:08:07,019
何？　ちょっと待って
何？　怖い

101
00:08:08,321 --> 00:08:10,456
何？　ねえ どうしたの？

102
00:08:10,957 --> 00:08:12,391
すずめちゃんに会った？

103
00:08:14,861 --> 00:08:16,062
いるんだよね？

104
00:08:17,730 --> 00:08:18,998
寝てるのかな？

105
00:08:19,732 --> 00:08:21,000
しばっ…

106
00:08:21,734 --> 00:08:22,568
えっ？

107
00:08:24,470 --> 00:08:25,671
縛った

108
00:08:25,738 --> 00:08:26,873
えっ!?

109
00:08:26,939 --> 00:08:31,277
警察に通報するとか言うから
動けなくした

110
00:08:33,679 --> 00:08:36,215
その子はケガしてない
その子は元気

111
00:08:36,816 --> 00:08:37,783
（真紀）えっ…

112
00:08:38,284 --> 00:08:41,387
警察って… 通報って 何？

113
00:08:41,454 --> 00:08:43,422
“警察に通報”って何？

114
00:08:44,223 --> 00:08:45,625
浜松(はままつ)で…

115
00:08:45,691 --> 00:08:47,560
浜松… うん

116
00:08:47,627 --> 00:08:49,195
コンビニ強盗した

117
00:08:52,899 --> 00:08:54,433
お金なくなっちゃって

118
00:08:56,535 --> 00:08:58,037
あっ これ そん時に…

119
00:08:58,471 --> 00:08:59,739
店員さんとかって？

120
00:08:59,805 --> 00:09:02,942
店員さんはケガしてない
店員さんは元気

121
00:09:03,009 --> 00:09:04,510
お金とっただけ？

122
00:09:04,577 --> 00:09:06,479
いや あと…

123
00:09:06,546 --> 00:09:10,116
肉まんの機械 倒して 壊れた…

124
00:09:11,350 --> 00:09:12,318
そっか…

125
00:09:16,889 --> 00:09:17,823
分かった

126
00:09:17,890 --> 00:09:21,894
警察 行こう
私 一緒に行くから

127
00:09:21,961 --> 00:09:23,095
警察

128
00:09:24,196 --> 00:09:26,399
逃げたって絶対 捕まるよ！

129
00:09:26,899 --> 00:09:28,200
大丈夫

130
00:09:28,267 --> 00:09:31,170
分かんないけど
そんな長くじゃないと思うし

131
00:09:31,237 --> 00:09:33,372
幹生が帰ってくるの待ってるから

132
00:09:33,439 --> 00:09:35,908
待たれるの嫌だったら
帰ってくる—

133
00:09:36,475 --> 00:09:38,444
場所だけ用意しとくから

134
00:09:38,511 --> 00:09:41,514
帰ってくるタイミングで
ごはん炊いて出かけて

135
00:09:41,581 --> 00:09:44,517
大丈夫　大丈夫

136
00:09:44,583 --> 00:09:47,086
（真紀）一緒に警察…
（幹生）人 殺しちゃった

137
00:09:51,190 --> 00:09:53,092
ひ… 人も殺しちゃった

138
00:09:54,260 --> 00:09:56,329
店員さん 元気だって…

139
00:09:56,896 --> 00:09:58,264
（幹生）さっき

140
00:09:58,331 --> 00:09:59,231
うん？

141
00:09:59,298 --> 00:10:00,299
そこで

142
00:10:36,502 --> 00:10:38,270
（幹生）真紀ちゃん
あれって まだだよね？

143
00:10:38,337 --> 00:10:39,505
（真紀）えっ？

144
00:10:39,572 --> 00:10:41,974
まだ 役所に持ってってないよね？

145
00:10:43,075 --> 00:10:43,976
（真紀）うん

146
00:10:45,111 --> 00:10:46,345
離婚届ってさ

147
00:10:46,412 --> 00:10:49,815
東京(とうきょう)の夫婦が
軽井沢(かるいざわ)でも出せんのかな？

148
00:10:49,882 --> 00:10:51,617
いや 微妙だよね

149
00:10:51,684 --> 00:10:53,719
長野(ながの)で婚姻届 出した夫婦が

150
00:10:53,786 --> 00:10:56,389
香川(かがわ)で離婚届 出したら
うどんか そばでって…

151
00:10:56,455 --> 00:10:57,490
ならないか…

152
00:10:58,024 --> 00:11:02,294
あっ… 検索できるかな？
“離婚届 居住地以外”で…

153
00:11:02,361 --> 00:11:04,330
（真紀）誰かに見られた？
（幹生）えっ？

154
00:11:06,198 --> 00:11:07,266
いや

155
00:11:08,968 --> 00:11:10,269
すずめちゃんは？

156
00:11:14,573 --> 00:11:16,108
フゥ…

157
00:11:19,879 --> 00:11:20,713
逃げよう

158
00:11:22,314 --> 00:11:24,216
逃げて誰もいないとこで
一緒に暮らそう

159
00:11:24,283 --> 00:11:26,886
（幹生）いや…
（真紀）幹生 捕まっちゃうよ

160
00:11:26,952 --> 00:11:29,055
もう 刑務所から
出られなくなっちゃうよ

161
00:11:29,922 --> 00:11:31,624
大丈夫　私も一緒に…

162
00:11:32,158 --> 00:11:34,260
２人いたほうが便利だと思うし

163
00:11:35,094 --> 00:11:38,798
一緒にいるの 嫌なら
いい距離 置くようにするから

164
00:11:38,864 --> 00:11:39,999
何で真紀ちゃんが？

165
00:11:40,066 --> 00:11:42,234
“何で真紀ちゃんが”って
言わないで

166
00:11:42,802 --> 00:11:43,903
やったの 俺だから

167
00:11:43,969 --> 00:11:45,438
まだ 夫婦だよ

168
00:11:50,076 --> 00:11:51,977
ちゃんと 離婚届 出そう

169
00:11:52,511 --> 00:11:54,046
真紀ちゃんは もう
ちゃんと 自分の人生を…

170
00:11:54,113 --> 00:11:57,249
いいよ 自分の人生なんか
面白くないもん

171
00:11:57,316 --> 00:11:59,819
こんな人間の人生なんか
いらないもん

172
00:12:03,823 --> 00:12:04,657
置いていくの？

173
00:12:08,094 --> 00:12:09,829
ここには置いてけない

174
00:12:18,337 --> 00:12:19,238
えっ…

175
00:12:30,483 --> 00:12:33,352
えっ？　どこに運ぶの？

176
00:12:33,419 --> 00:12:35,054
置いてけないもん！

177
00:12:39,158 --> 00:12:40,392
（ドアの開く音）

178
00:12:41,494 --> 00:12:42,995
（すずめ）巻さん！

179
00:12:43,662 --> 00:12:45,264
（真紀）痛い？
（すずめ）ううん

180
00:12:46,732 --> 00:12:47,600
大丈夫？

181
00:12:47,666 --> 00:12:50,302
（すずめ）
夫さん 夫さん！　夫さん…

182
00:12:50,369 --> 00:12:52,271
あっ… ありがとう

183
00:12:53,038 --> 00:12:55,474
別府さんと家森さんが
帰ってくるまで

184
00:12:55,541 --> 00:12:57,276
もう少しだけ我慢してて

185
00:12:57,843 --> 00:12:59,011
（すずめ）えっ？

186
00:12:59,078 --> 00:13:00,012
ごめんね

187
00:13:00,913 --> 00:13:01,881
今 ほどけない

188
00:13:04,350 --> 00:13:05,751
あのね すずめちゃん

189
00:13:07,653 --> 00:13:08,988
ちょっと出かけてくるね

190
00:13:09,822 --> 00:13:10,689
ごめんね

191
00:13:11,323 --> 00:13:13,793
今日は すずめちゃんの
好きなごはん作って

192
00:13:13,859 --> 00:13:16,162
一緒にワーってって
思ってたんだけど

193
00:13:17,763 --> 00:13:19,532
ちょっと出かけてくるね

194
00:13:25,437 --> 00:13:27,206
（足音）

195
00:13:29,341 --> 00:13:30,409
こういうの あったけど

196
00:13:32,845 --> 00:13:37,416
（すずめの声）

197
00:13:37,483 --> 00:13:41,821
（すずめの叫び声）

198
00:13:50,095 --> 00:13:50,963
うっ…

199
00:13:51,997 --> 00:13:54,867
（足音）

200
00:14:03,309 --> 00:14:04,743
（幹生）あっ ああっ…

201
00:14:10,549 --> 00:14:12,718
（真紀）ハァ… ハァ…

202
00:14:14,687 --> 00:14:18,457
（幹生）冷たい！　冷たい…
（真紀）あっ 静かにして シーッ！

203
00:14:33,772 --> 00:14:35,641
ハァ… 痛あ…

204
00:14:47,519 --> 00:14:48,554
（幹生）よいしょ

205
00:14:49,655 --> 00:14:52,591
（真紀）ハァ… 見ちゃダメ

206
00:15:04,770 --> 00:15:05,971
俺 運転するよ

207
00:15:19,585 --> 00:15:20,519
ドア 開けて

208
00:15:21,086 --> 00:15:24,957
この辺にさ
でっかい湖とかあるかな？

209
00:15:25,024 --> 00:15:25,858
（真紀）えっ？

210
00:15:25,924 --> 00:15:28,661
（幹生）俺 この人と沈んでくる

211
00:15:28,727 --> 00:15:29,828
何 言ってんの？

212
00:15:29,895 --> 00:15:33,365
ごめん 真紀ちゃんに
甘えられる立場じゃなかったわ

213
00:15:33,432 --> 00:15:34,433
そんなこと！

214
00:15:34,500 --> 00:15:37,803
警察が来たらさ
“愛人と逃げた”とか 適当 言って

215
00:15:37,870 --> 00:15:39,204
一緒に逃げるって

216
00:15:39,271 --> 00:15:41,974
（幹生）ハハハ… じゃ
（真紀）えっ？

217
00:15:42,041 --> 00:15:43,976
待って！　ちょっと待っ…

218
00:15:44,043 --> 00:15:44,877
あっ！

219
00:15:52,985 --> 00:15:53,986
（すずめ）巻さん！

220
00:15:57,589 --> 00:15:58,657
巻さん！
（エンジン音）

221
00:16:03,162 --> 00:16:04,396
巻さん！

222
00:16:47,239 --> 00:16:48,741
（女子学生）
このカフェ よくない？

223
00:16:48,807 --> 00:16:50,376
あっ この写真かわいいよ

224
00:16:50,442 --> 00:16:51,276
（男子学生）
お前のほうがかわいいよ

225
00:16:51,343 --> 00:16:52,811
（女子学生）
ちょっと やめて 本当に

226
00:16:52,878 --> 00:16:54,013
（男子学生）ごめん ごめん

227
00:16:54,079 --> 00:16:55,714
（女子学生）また身長 伸びた？
（男子学生）変わってないよ

228
00:17:06,925 --> 00:17:08,761
（鏡子(きょうこ)）すずめさん！
（すずめ）あっ！

229
00:17:11,930 --> 00:17:13,732
すずめさん あの人は？

230
00:17:13,799 --> 00:17:15,567
息子さん！　生きてます！

231
00:17:15,634 --> 00:17:16,602
えっ？

232
00:17:17,936 --> 00:17:19,505
（すずめ）待っててください！

233
00:17:21,507 --> 00:17:22,808
どこ行くの？

234
00:17:23,809 --> 00:17:24,676
あっ…

235
00:17:33,185 --> 00:17:35,087
（すずめ）国道に出て…
（運転手）はい

236
00:17:35,154 --> 00:17:36,188
え～と…

237
00:17:38,057 --> 00:17:38,957
出てください！

238
00:17:39,024 --> 00:17:40,526
（運転手）かしこまりました
（すずめ）はい

239
00:18:01,847 --> 00:18:02,714
（幹生）えっ？

240
00:18:11,123 --> 00:18:12,024
えっ…

241
00:18:13,592 --> 00:18:14,460
う～わ！

242
00:18:15,828 --> 00:18:16,862
怖っ！

243
00:18:21,300 --> 00:18:24,670
（有朱）うっ… ん…
う～っ うっ！

244
00:18:25,671 --> 00:18:27,039
いたたたたた…

245
00:18:28,974 --> 00:18:32,010
ハァッ ハァ… ハァ…

246
00:18:42,621 --> 00:18:44,756
よし… 行こう

247
00:18:57,836 --> 00:18:58,704
えっ!?

248
00:19:37,309 --> 00:19:39,011
（２人）ごめんなさい！

249
00:19:46,285 --> 00:19:47,786
（有朱）返します

250
00:19:47,853 --> 00:19:48,687
はい

251
00:19:59,565 --> 00:20:01,533
返しましたから

252
00:20:01,600 --> 00:20:02,634
あの…

253
00:20:08,207 --> 00:20:09,608
夫は～？

254
00:20:34,199 --> 00:20:37,903
ハァ ハァ ハァ…

255
00:20:37,970 --> 00:20:39,071
（車の走行音）

256
00:20:46,678 --> 00:20:48,847
ずっと猿 捜してましたよね？　私

257
00:20:48,914 --> 00:20:50,148
どこ行ってたの？

258
00:20:50,215 --> 00:20:52,184
ずっと猿 捜してましたよね？

259
00:20:55,420 --> 00:20:56,288
（家森）うん…

260
00:20:57,823 --> 00:21:00,525
（運転手）どこに行くにしても
ここは通りますからね

261
00:21:00,592 --> 00:21:02,027
（すずめ）もう一回
往復してください

262
00:21:02,094 --> 00:21:03,362
（運転手）かしこまりました

263
00:21:05,497 --> 00:21:09,334
（隣の車の音楽）

264
00:21:10,535 --> 00:21:11,403
家森さん！

265
00:21:11,470 --> 00:21:13,438
♪「軽井沢音頭」

266
00:21:13,505 --> 00:21:14,873
（すずめ）家森さん！

267
00:21:16,441 --> 00:21:19,111
ちょっと… 家森さ～ん！

268
00:21:19,177 --> 00:21:21,747
家森さ～ん！

269
00:21:21,813 --> 00:21:23,281
ああ～っ！

270
00:21:24,383 --> 00:21:27,352
あっ… 家森さ～ん！

271
00:21:46,238 --> 00:21:47,239
あの～

272
00:21:48,206 --> 00:21:49,041
（警察官）はい

273
00:21:51,109 --> 00:21:52,511
あっ すいません

274
00:21:53,011 --> 00:21:56,081
こういうの初めてなんですけど
えー…

275
00:21:57,549 --> 00:21:59,384
（真紀）ごめん 遅くなっちゃって

276
00:22:00,585 --> 00:22:02,554
寒かったでしょ 早く乗って

277
00:22:04,156 --> 00:22:05,390
（警察官）お気をつけて

278
00:22:05,457 --> 00:22:07,492
（真紀）どうも～
（幹生）すいません…

279
00:22:15,767 --> 00:22:18,537
まさかね 生き返るとはね

280
00:22:20,005 --> 00:22:21,807
ちゃんと確かめたんだけどな

281
00:22:21,873 --> 00:22:26,244
だって さっき 会って
“ごめんなさい”って謝られた

282
00:22:27,479 --> 00:22:28,480
あの人…

283
00:22:29,281 --> 00:22:31,717
真紀ちゃんのバイオリン
持って帰ろうとしてた

284
00:22:32,484 --> 00:22:33,318
えーっ？

285
00:22:33,385 --> 00:22:34,286
そういう人？

286
00:22:36,054 --> 00:22:37,556
面白い子だよ

287
00:22:39,124 --> 00:22:40,258
じゃ…

288
00:22:40,325 --> 00:22:42,394
（幹生）真紀ちゃん 俺…
（真紀）東京 帰るね

289
00:22:44,596 --> 00:22:45,464
や…

290
00:22:59,511 --> 00:23:00,579
（真紀）お茶 買ってくる

291
00:23:00,645 --> 00:23:02,047
おなか すいてる？

292
00:23:07,185 --> 00:23:08,487
すぐ戻ってくる

293
00:23:16,595 --> 00:23:19,998
あっ 止めてください！
止めて 止めて ここ コンビニで

294
00:23:23,935 --> 00:23:24,903
（店員）いらっしゃいませ

295
00:23:46,158 --> 00:23:48,126
（店員）810円になります
（真紀）はい

296
00:23:52,464 --> 00:23:54,366
ちょうど いただきます
ありがとうございます

297
00:23:56,134 --> 00:23:56,968
どうも

298
00:23:59,738 --> 00:24:01,173
（店員）ありがとうございました

299
00:24:08,547 --> 00:24:09,714
ありがとうございました

300
00:24:16,021 --> 00:24:18,657
さっき ほどかなかったの
怒ってる？

301
00:24:19,791 --> 00:24:23,562
すごく怒ってます
見捨てられた感 100です

302
00:24:24,029 --> 00:24:25,263
ごめんなさい

303
00:24:26,298 --> 00:24:27,165
いいよ

304
00:24:28,934 --> 00:24:33,104
私も巻さんにウソついてたし
だましてたから

305
00:24:33,738 --> 00:24:36,341
これでチャラにする　別荘 戻ろう

306
00:24:36,408 --> 00:24:38,610
あっ… 今 ちょ… ちょっと

307
00:24:39,377 --> 00:24:40,278
どこ行くの？

308
00:24:41,546 --> 00:24:43,381
知らないほうがいいし

309
00:24:48,019 --> 00:24:49,654
（すずめ）犯人隠匿罪？

310
00:24:51,256 --> 00:24:52,224
合ってる？

311
00:24:53,959 --> 00:24:54,926
巻さん

312
00:24:56,728 --> 00:24:57,963
困ったな…

313
00:25:00,098 --> 00:25:02,067
“困ったな”じゃないよ！

314
00:25:02,801 --> 00:25:06,071
カルテット どうすんの？
どうなるの？

315
00:25:06,638 --> 00:25:09,307
じゃあね？　バイバイ？

316
00:25:09,374 --> 00:25:10,275
へえ…

317
00:25:11,009 --> 00:25:12,310
へえ～

318
00:25:14,079 --> 00:25:15,614
夫婦だから

319
00:25:15,680 --> 00:25:18,984
夫婦が？　夫婦が何だろう

320
00:25:19,684 --> 00:25:22,220
こっちだって
同じシャンプー使ってるし

321
00:25:22,287 --> 00:25:24,322
頭から同じにおいしてるけど？

322
00:25:33,698 --> 00:25:35,066
行かないで

323
00:25:38,436 --> 00:25:40,538
彼のことが好きなんだよ

324
00:25:43,108 --> 00:25:45,810
ずっと 変わらないまま
好きなんだよ

325
00:25:50,849 --> 00:25:54,352
（通り過ぎる車の走行音）

326
00:26:32,257 --> 00:26:33,124
（幹生）いい部屋

327
00:26:34,492 --> 00:26:35,460
おかえり

328
00:26:36,661 --> 00:26:37,662
ただいま

329
00:26:45,670 --> 00:26:47,005
（真紀）脱ぎっぱなしで

330
00:26:56,114 --> 00:26:57,549
（鏡子）んん… あっ！

331
00:26:58,750 --> 00:26:59,751
ああ…

332
00:27:01,853 --> 00:27:03,254
おやすみなさい

333
00:27:08,793 --> 00:27:10,228
（鏡子）すずめさん

334
00:27:13,164 --> 00:27:14,499
（すずめ）痛いですか？

335
00:27:15,233 --> 00:27:16,668
腰 もみましょうか？

336
00:27:20,271 --> 00:27:22,607
幹生のことが心配なの

337
00:27:23,808 --> 00:27:28,980
２人が どこに行ったか分かったら
すぐに教えてね

338
00:27:31,349 --> 00:27:32,217
はい…

339
00:27:42,627 --> 00:27:44,529
（家森）巻さん
どこ行っちゃったんだろ

340
00:27:45,230 --> 00:27:48,366
今日は“すずめちゃんのために
ごちそう作る”って言ってたのに

341
00:27:54,606 --> 00:27:56,674
別府君も帰ってこないしさ

342
00:27:58,410 --> 00:28:01,079
もしかしたら２人で お寿司
食べに行ったとか ないかな？

343
00:28:01,146 --> 00:28:02,480
ズルくない？

344
00:28:04,816 --> 00:28:08,053
（チェロの演奏）

345
00:28:22,634 --> 00:28:24,569
どうしたの？　何で機嫌悪いの？

346
00:28:27,138 --> 00:28:28,440
悪くありません

347
00:28:39,551 --> 00:28:40,919
抱かれたいの

348
00:29:01,239 --> 00:29:02,740
（真紀）あったまった？
（幹生）うん

349
00:29:04,476 --> 00:29:05,343
うん？

350
00:29:05,410 --> 00:29:06,911
あれは？

351
00:29:07,912 --> 00:29:08,747
え～っ！

352
00:29:08,813 --> 00:29:11,816
（真紀）はい はい はい はい
（幹生）え～っ…

353
00:29:12,317 --> 00:29:13,451
もう…

354
00:29:20,725 --> 00:29:23,695
（幹生）わっ！
（真紀）アハハハ…

355
00:29:23,761 --> 00:29:28,233
（真紀の笑い声）

356
00:29:29,334 --> 00:29:31,736
（幹生）わっ！
（真紀）ア～ハハハ…

357
00:29:31,803 --> 00:29:34,506
（幹生）面白い？
（真紀）うん！　もっと アハハ…

358
00:29:36,441 --> 00:29:37,776
（幹生）おお…
（真紀）はい

359
00:29:40,178 --> 00:29:41,813
（２人）いただきます

360
00:29:47,452 --> 00:29:49,821
（真紀）初めて
“おでんでごはん食べられる”

361
00:29:49,888 --> 00:29:51,089
って聞いた時 びっくりしたよ

362
00:29:51,156 --> 00:29:52,690
全然 食えるっしょ

363
00:29:52,757 --> 00:29:54,325
（真紀）今はね 食えるけど

364
00:29:54,392 --> 00:29:58,096
（幹生）だって汁がさ ごはんに…
（真紀）合うよね

365
00:29:58,163 --> 00:30:00,632
（幹生）２日目も うまいしさ
（真紀）うん

366
00:30:01,332 --> 00:30:03,268
（真紀）フフッ…
（幹生）うん？

367
00:30:05,236 --> 00:30:06,838
（真紀）うちのメンバーに—

368
00:30:08,673 --> 00:30:10,808
家森さんって人がいて

369
00:30:10,875 --> 00:30:12,177
この人

370
00:30:12,977 --> 00:30:16,381
この間 カレー食べた次の日に

371
00:30:16,447 --> 00:30:19,651
“あれ～？　２日目用のカレー
食べたの誰ですか？”って

372
00:30:19,717 --> 00:30:21,319
ハハハ…

373
00:30:21,386 --> 00:30:23,788
（真紀）前の晩に全部食べちゃって
（幹生）ああ…

374
00:30:23,855 --> 00:30:26,891
（真紀）“はい？　カレーを
一晩で食べきるってことは”

375
00:30:26,958 --> 00:30:28,626
“旅館を１泊で予約したのに”

376
00:30:28,693 --> 00:30:31,129
“日帰りしちゃうのと
同じことですよ”って

377
00:30:31,196 --> 00:30:33,798
（幹生）めんどくさい
（真紀）めんどくさいの

378
00:30:34,265 --> 00:30:37,435
カレー食べちゃったのは
すずめちゃん

379
00:30:37,502 --> 00:30:40,104
“そんなの 食べたい時に
食べたほうが”

380
00:30:40,171 --> 00:30:41,806
“おいしいじゃないですか”って

381
00:30:41,873 --> 00:30:43,141
フフッ… そうだね

382
00:30:43,208 --> 00:30:45,410
（真紀）で ２人が
言い争いになって—

383
00:30:45,476 --> 00:30:48,046
止めに入ったのが別府さん

384
00:30:48,112 --> 00:30:50,715
小学校の時のあだ名が“幹事長”

385
00:30:50,782 --> 00:30:52,417
ハハハハハ…

386
00:30:53,418 --> 00:30:56,754
でも たまに
充電 切れちゃう時 あって

387
00:30:56,821 --> 00:30:59,290
家森さんに責められながら

388
00:30:59,357 --> 00:31:02,727
ずっと こうやって
ニットめくってて

389
00:31:02,794 --> 00:31:05,964
気がついたら 両袖とも
タンクトップになってたの

390
00:31:06,030 --> 00:31:08,466
ハハハ… 面白い人たちだね

391
00:31:09,300 --> 00:31:11,002
みんな 面白い

392
00:31:11,469 --> 00:31:15,173
みんなの面白いところを
みんなで面白がって

393
00:31:16,474 --> 00:31:18,343
欠点で つながってるの

394
00:31:19,077 --> 00:31:20,144
（幹生）ふ～ん…

395
00:31:20,812 --> 00:31:24,182
（真紀）“ダメだね～”
“ダメだね～”って言い合ってて

396
00:31:25,683 --> 00:31:26,551
いいね

397
00:31:28,453 --> 00:31:29,988
（真紀）幹生は？
（幹生）うん？

398
00:31:30,888 --> 00:31:33,791
幹生の冒険の話が聞きたい

399
00:31:33,858 --> 00:31:36,928
ああ… この１年の？

400
00:31:36,995 --> 00:31:38,429
いろんなこと あったでしょ？

401
00:31:38,496 --> 00:31:40,131
うん あったね

402
00:31:41,032 --> 00:31:42,200
う～ん…

403
00:31:42,267 --> 00:31:45,503
マカロニサラダ サービス券 300枚
奪い合い事件とかね

404
00:31:45,570 --> 00:31:47,972
え～ 何？　何 それ

405
00:31:48,039 --> 00:31:51,109
１泊800円の宿があって
そこに泉谷(いずみや)さんって人がいたの

406
00:31:51,175 --> 00:31:52,543
あっ ゆず胡椒(こしょう)あるよ

407
00:31:52,610 --> 00:31:53,778
（幹生）あっ 欲しい
（真紀）うん

408
00:32:00,952 --> 00:32:03,755
あっ ワインもあった　飲む？

409
00:32:04,222 --> 00:32:05,056
（幹生）あっ…

410
00:32:06,491 --> 00:32:07,558
やめとく？

411
00:32:08,426 --> 00:32:10,261
あっ… 飲もうかな

412
00:32:11,596 --> 00:32:12,964
今度にしようか

413
00:32:22,707 --> 00:32:24,909
あっ ゆず胡椒 忘れた

414
00:32:24,976 --> 00:32:25,977
座ってて

415
00:32:32,951 --> 00:32:36,054
それ 食べたら
本郷(ほんごう)警察署 行ってくる

416
00:32:38,690 --> 00:32:41,526
あと その前に 区役所 行って…

417
00:32:48,066 --> 00:32:49,534
やっぱり 飲もうかな

418
00:32:50,702 --> 00:32:52,337
１杯ぐらい飲んでいっても…

419
00:33:03,281 --> 00:33:04,382
ごめんなさい

420
00:33:09,654 --> 00:33:13,358
勝手にいなくなって
１年間 心配かけて

421
00:33:15,159 --> 00:33:18,429
別に謝られるようなこと
されてないけどな

422
00:33:18,997 --> 00:33:19,831
（幹生）したよ

423
00:33:19,897 --> 00:33:22,533
私 結構 楽しくしてたし

424
00:33:22,600 --> 00:33:24,402
好きなことしてたし

425
00:33:24,469 --> 00:33:27,872
バイオリン弾いて
自分らしくして…

426
00:33:27,939 --> 00:33:29,240
１人にさせた

427
00:33:32,143 --> 00:33:35,146
ホントに申し訳ないと思ってて…

428
00:33:36,848 --> 00:33:40,752
帰ってきてくれたし
会いに来てくれたよ

429
00:33:41,619 --> 00:33:43,488
もう 待ってないと思ってた

430
00:33:47,191 --> 00:33:49,160
忘れててくれても よかったのに

431
00:33:52,563 --> 00:33:56,567
だって 私は まだ
何も言われてないんだよ

432
00:34:01,739 --> 00:34:04,509
直接 言われたわけじゃないから

433
00:34:08,880 --> 00:34:09,847
うん

434
00:34:21,292 --> 00:34:23,394
真紀ちゃんのこと ずっと考えてた

435
00:34:24,862 --> 00:34:25,730
（真紀）うん…

436
00:34:27,498 --> 00:34:29,033
忘れたことない

437
00:34:29,100 --> 00:34:32,336
そっか… どんなふうに？

438
00:34:34,205 --> 00:34:35,973
（幹生）２年間 夫婦だったし

439
00:34:36,674 --> 00:34:37,542
うん

440
00:34:39,677 --> 00:34:40,545
ここで…

441
00:34:41,446 --> 00:34:45,083
一緒に暮らして 楽しかった

442
00:34:45,950 --> 00:34:46,784
（真紀）うん

443
00:34:47,785 --> 00:34:49,720
（幹生）いい思い出 いっぱいある

444
00:34:50,288 --> 00:34:51,289
うん

445
00:34:52,857 --> 00:34:55,092
ホントに 大事に思ってた

446
00:34:56,094 --> 00:34:58,496
いつも… 今も…

447
00:34:59,497 --> 00:35:00,598
大事に思ってる

448
00:35:02,433 --> 00:35:03,301
うん…

449
00:35:06,604 --> 00:35:08,940
（幹生）だから 幸せに…

450
00:35:10,541 --> 00:35:11,509
うん

451
00:35:11,576 --> 00:35:14,212
幸せになってほしいって思ってる

452
00:35:25,123 --> 00:35:26,290
（幹生）感謝してる

453
00:35:29,193 --> 00:35:30,161
ありがとう

454
00:35:49,413 --> 00:35:51,949
こちらこそ ありがとう

455
00:35:53,584 --> 00:35:55,319
結婚して２年…

456
00:35:57,321 --> 00:35:58,523
３年間

457
00:36:01,025 --> 00:36:02,894
ずっと幸せだったよ

458
00:36:06,364 --> 00:36:07,665
好きだったよ

459
00:36:20,678 --> 00:36:25,683
♪「カヴァレリア･
ルスティカーナ 間奏曲」

460
00:37:15,733 --> 00:37:16,734
（幹生）すいません

461
00:37:16,801 --> 00:37:18,669
（職員）こんばんは
（幹生）こんばんは～

462
00:37:18,736 --> 00:37:21,038
これ お願いしま～す

463
00:37:21,105 --> 00:37:22,773
（職員）はい 離婚届ですね

464
00:37:22,840 --> 00:37:24,709
ちょっと確認します

465
00:37:27,645 --> 00:37:29,347
はい お預かりしました

466
00:37:29,413 --> 00:37:31,415
不備があれば 後日 連絡しますので

467
00:39:14,285 --> 00:39:15,453
あっ…

468
00:39:36,273 --> 00:39:37,141
あーっ！

469
00:39:38,342 --> 00:39:39,477
巻さん！

470
00:39:45,750 --> 00:39:46,984
（別府）おはようございます

471
00:39:47,051 --> 00:39:49,153
（家森）おはようございまーす
（有朱）おはようございます

472
00:39:49,220 --> 00:39:50,454
（真紀）おはようございます

473
00:39:51,455 --> 00:39:54,458
（有朱）おはようございま～す
おはようございま～す

474
00:39:55,693 --> 00:39:57,428
今日も よろしくお願いします

475
00:39:57,962 --> 00:39:59,930
よろしくお願いします

476
00:40:08,773 --> 00:40:11,175
えっ じゃ 巻さん
名字 変わったってことですか？

477
00:40:11,242 --> 00:40:13,544
はい　旧姓に戻りました

478
00:40:14,578 --> 00:40:16,447
（すずめ）じゃあ
“巻さん”じゃないんじゃ

479
00:40:16,514 --> 00:40:18,149
（真紀）名字的には

480
00:40:18,215 --> 00:40:19,283
（別府）何て お名前なんですか？

481
00:40:20,918 --> 00:40:24,355
早乙女(さおとめ)です　早乙女 真紀です

482
00:40:25,790 --> 00:40:27,491
（別府）早乙女 真紀さん…

483
00:40:27,558 --> 00:40:28,559
はい

484
00:40:29,460 --> 00:40:32,363
（すずめ）何か みぞみぞしますね
（真紀）何で？

485
00:40:33,230 --> 00:40:36,133
いい家の方ですか？　執事は？

486
00:40:36,200 --> 00:40:38,569
普通の家です　執事はいません

487
00:40:38,636 --> 00:40:40,337
お好み焼きで
ごはん食べてますもんね

488
00:40:40,404 --> 00:40:42,706
（別府）アハハ… それは
関係ないんじゃないですか

489
00:40:43,641 --> 00:40:46,477
でも確かに早乙女感… ありますね

490
00:40:47,344 --> 00:40:49,146
早乙女感 ありますか？

491
00:40:49,213 --> 00:40:50,815
レベルアップした感じする

492
00:40:50,881 --> 00:40:53,284
ハマチがブリになったみたいな

493
00:40:53,818 --> 00:40:55,519
離婚して よかったですね

494
00:40:55,586 --> 00:40:56,754
（別府）実は 僕…

495
00:40:56,821 --> 00:40:59,356
“巻 真紀さん”って名前
あんまり触れたら—

496
00:40:59,423 --> 00:41:01,091
ダメなのかなって思ってたんです

497
00:41:01,158 --> 00:41:03,394
恥ずかしいんだろうな～って

498
00:41:03,460 --> 00:41:04,995
思ってなかったですよ

499
00:41:05,062 --> 00:41:07,898
（すずめ）“巻 真紀”って
アイドルぶってんのかなって

500
00:41:07,965 --> 00:41:10,835
（真紀）本名だよ
（４人の笑い声）

501
00:41:10,901 --> 00:41:13,037
これからは“早乙女さん”って
呼べばいいですか？

502
00:41:13,103 --> 00:41:15,272
下の名前で “真紀”で結構です

503
00:41:15,339 --> 00:41:17,942
それだと 元の名字の“巻さん”で
呼んでる感じ しません？

504
00:41:18,008 --> 00:41:20,244
ですよね
離婚した感 減っちゃいますよね

505
00:41:20,311 --> 00:41:22,313
離婚した感 いりませんから

506
00:41:22,379 --> 00:41:24,748
（家森）せっかく名前
自分の 取り戻したのに

507
00:41:24,815 --> 00:41:27,918
何か 巻き戻ってる感 出ちゃって

508
00:41:29,420 --> 00:41:33,090
（すずめ）じゃあ…
“真紀ちゃん”でいいのかな～？

509
00:41:33,624 --> 00:41:35,192
巻き戻ってる感じ ありますよね

510
00:41:36,026 --> 00:41:38,329
巻 戻ってる感じ ありますもんね

511
00:41:38,395 --> 00:41:39,997
じゃ 下の名前で

512
00:41:40,064 --> 00:41:42,233
“真紀さん” “真紀ちゃん”で

513
00:41:42,299 --> 00:41:43,234
（家森）巻き戻ってる感
ありません？

514
00:41:43,234 --> 00:41:44,235
（家森）巻き戻ってる感
ありません？

515
00:41:43,234 --> 00:41:44,235
{\an8}（真紀）はい

516
00:41:45,169 --> 00:41:46,971
（別府）うおっ！
（すずめ）わっ！

517
00:41:47,037 --> 00:41:48,439
（真紀）どうしたの？

518
00:41:48,505 --> 00:41:50,808
（鏡子）あっ… 痛っ…

519
00:41:51,509 --> 00:41:54,445
痛っ… あっ… ごちそうさま

520
00:41:54,512 --> 00:41:56,447
（真紀）取りに行くのに
（鏡子）うん

521
00:41:58,315 --> 00:42:00,050
すいませんね

522
00:42:00,885 --> 00:42:03,287
腰 治ったら 帰りますから

523
00:42:04,355 --> 00:42:05,422
（３人）いえ…

524
00:42:37,021 --> 00:42:38,255
{\an8}あっ… 寝ちゃった

525
00:42:54,171 --> 00:42:57,441
{\an8}（真紀）結婚する前に
彼がくれた詩集

526
00:42:57,508 --> 00:42:58,842
{\an8}（すずめ）ふ～ん

527
00:42:59,944 --> 00:43:02,179
{\an8}（真紀）私にはちょっと
よく分かんなかった

528
00:43:03,113 --> 00:43:05,349
{\an8}彼が教えてくれる
映画もね

529
00:43:06,283 --> 00:43:07,751
{\an8}どれも面白くなかった

530
00:43:10,187 --> 00:43:14,959
こんな面白くないもの
“面白い”って言うなんて

531
00:43:16,126 --> 00:43:18,295
面白い人だな～って

532
00:43:19,663 --> 00:43:23,334
よく分かんなくて 楽しかったの

533
00:43:54,365 --> 00:43:55,265
{\an8}ちょっと…

534
00:43:55,332 --> 00:43:56,367
{\an8}（チェロの音）

535
00:43:56,834 --> 00:43:57,901
{\an8}やりますか？

536
00:44:01,538 --> 00:44:06,543
{\an8}♪「Music For
A Found Harmonium」

537
00:44:25,663 --> 00:44:28,032
{\an8}（家森）お離婚したし
チャンスじゃないの

538
00:44:28,098 --> 00:44:29,033
{\an8}（真紀）家森さんこそ

539
00:44:29,099 --> 00:44:30,267
{\an8}好きな人
いないんですか？

540
00:44:30,334 --> 00:44:31,535
{\an8}（すずめ）
“いいんです”

541
00:44:31,602 --> 00:44:33,337
{\an8}私には
片思いで ちょうど

542
00:44:33,404 --> 00:44:34,838
協力してください

543
00:44:34,905 --> 00:44:36,373
２人が うまくいくように

544
00:44:36,440 --> 00:44:41,311
{\an8}（真紀）
♪ そうね 人生は

545
00:44:41,378 --> 00:44:43,614
{\an8}♪ まさか～