1
00:00:09,509 --> 00:00:11,845
（女性）何で ウソつくのかね？

2
00:00:11,911 --> 00:00:15,348
（パトカーのサイレン）

3
00:00:16,983 --> 00:00:18,551
（大菅(おおすが)）たかが 自転車泥棒

4
00:00:18,618 --> 00:00:21,621
何で １週間も
勾留しとるがですか？

5
00:00:21,688 --> 00:00:24,524
（刑事）
自分の名前 言わんがよ

6
00:00:24,591 --> 00:00:28,128
調書 取れんから
帰したくても帰せんがよ

7
00:00:28,194 --> 00:00:30,563
（大菅）
で それがポイントカード？

8
00:00:30,630 --> 00:00:34,634
…の話をきっかけに
住民票うんぬんの話になりまして

9
00:00:35,335 --> 00:00:36,803
（大菅）戸籍ってね

10
00:00:36,870 --> 00:00:39,372
あれ 実は 他人に売っても
罪にならないんですよ

11
00:00:39,439 --> 00:00:41,174
（鏡子(きょうこ)）ほう

12
00:00:41,241 --> 00:00:43,610
それ 聞いた瞬間 その自転車泥棒…

13
00:00:43,676 --> 00:00:44,711
（女性）えっ…

14
00:00:44,778 --> 00:00:47,113
じゃ 私 逮捕されないの？

15
00:00:47,580 --> 00:00:49,949
（大菅）
“14年前に ヤミ金絡みの業者に”

16
00:00:50,016 --> 00:00:52,018
“戸籍を売った”って言うんですよ

17
00:00:53,053 --> 00:00:55,655
“それ以来 捕まるのが怖くて”

18
00:00:55,722 --> 00:00:57,757
“住民票も取らずに
生きてきた”って

19
00:00:57,824 --> 00:01:01,494
え～ じゃ
TSUTAYA(ツタヤ)でカードも作れたの？

20
00:01:01,561 --> 00:01:02,395
（大菅）まっ それで

21
00:01:02,462 --> 00:01:04,230
業者に捜査が入りまして

22
00:01:04,798 --> 00:01:09,369
その早乙女(さおとめ)真紀(まき)さんの戸籍を
購入した女というのもいまして

23
00:01:09,869 --> 00:01:12,639
それが東京で まあ…

24
00:01:13,239 --> 00:01:16,543
息子さんと ご結婚されていたと

25
00:01:17,977 --> 00:01:19,779
え～ 彼女の本名は

26
00:01:19,846 --> 00:01:23,416
山本(やまもと)… えっと…
“あきこ”かな 彰子(あきこ)

27
00:01:23,483 --> 00:01:25,251
“富山(とやま)市出身”

28
00:01:25,318 --> 00:01:28,254
“10歳の時に
母親を事故で亡くし”

29
00:01:28,321 --> 00:01:32,926
“その後 母親の再婚相手である
義理の父親に預けられた”

30
00:01:32,992 --> 00:01:35,695
“この父親から
日常的な暴力を受け”

31
00:01:35,762 --> 00:01:36,796
え～

32
00:01:36,863 --> 00:01:39,833
“幾たびか
家出を繰り返すものの”

33
00:01:39,899 --> 00:01:41,734
“連れ戻されていた”

34
00:01:41,801 --> 00:01:44,571
“平成15年12月19日”

35
00:01:44,637 --> 00:01:48,174
“現金300万円で戸籍を購入し”

36
00:01:48,241 --> 00:01:50,977
え～“それ以後 姿を消した”と

37
00:01:55,448 --> 00:01:59,619
山本彰子の
亡くなった母親は演歌歌手でした

38
00:01:59,686 --> 00:02:02,222
♪「上り坂 下り坂 ま坂」

39
00:02:02,288 --> 00:02:04,357
（大菅）ほぼ 世には
出てない歌ですけど

40
00:02:04,424 --> 00:02:05,458
ご存じですか？

41
00:02:05,525 --> 00:02:09,329
（みずえ）♪ 下り坂 ははんはん

42
00:02:09,395 --> 00:02:11,364
♪ そうね 人生は…

43
00:02:11,431 --> 00:02:12,632
真紀ちゃん…

44
00:02:14,634 --> 00:02:19,439
この人は
義理の父親の暴力から逃げるために

45
00:02:19,506 --> 00:02:21,541
戸籍を買ったんですよね？

46
00:02:23,009 --> 00:02:24,777
被害者ですよね？

47
00:02:24,844 --> 00:02:26,880
まあ 大概の犯罪者は

48
00:02:26,946 --> 00:02:30,617
自分を被害者と思うことから
始まりますけどね

49
00:02:32,085 --> 00:02:34,854
戸籍を買っただけじゃないの？

50
00:02:35,922 --> 00:02:38,091
{\an8}♪～

51
00:02:38,091 --> 00:02:39,626
（真紀）見るだけ 見るだけ

52
00:02:38,091 --> 00:02:39,626
{\an8}♪～

53
00:02:39,626 --> 00:02:39,692
{\an8}♪～

54
00:02:39,692 --> 00:02:40,927
（すずめ）見るだけ 見るだけ

55
00:02:39,692 --> 00:02:40,927
{\an8}♪～

56
00:02:40,927 --> 00:02:41,561
（すずめ）見るだけ 見るだけ

57
00:02:45,598 --> 00:02:47,200
（真紀）見るだけ

58
00:02:47,267 --> 00:02:48,768
（すずめ）見るだけ～

59
00:02:57,210 --> 00:02:58,912
似合うなあ

60
00:02:58,978 --> 00:03:01,314
すずめちゃんのほうが似合うよ

61
00:03:03,016 --> 00:03:04,551
（笑い声）

62
00:03:10,957 --> 00:03:13,393
すずめちゃん
誕生日って ４月だっけ？

63
00:03:13,459 --> 00:03:14,827
３日

64
00:03:14,894 --> 00:03:17,330
えっ？
何か プレゼントしてくれるの？

65
00:03:17,397 --> 00:03:19,265
（真紀）聞いただけ
（すずめ）ふん

66
00:03:21,534 --> 00:03:24,037
真紀さんは ８月…

67
00:03:24,103 --> 00:03:25,605
８月10日

68
00:03:25,672 --> 00:03:27,006
えっ プレゼントしてくれんの？

69
00:03:27,707 --> 00:03:28,875
聞いただけ

70
00:03:29,576 --> 00:03:30,677
（真紀）ふーん

71
00:03:32,478 --> 00:03:33,980
（真紀）すごいね

72
00:03:34,047 --> 00:03:35,381
（すずめ）頑張れ 真紀さん

73
00:03:35,448 --> 00:03:36,549
（真紀）これで…

74
00:03:36,616 --> 00:03:38,418
（すずめ）頑張れ 真紀さん
（真紀）十分 十分

75
00:03:38,484 --> 00:03:40,353
（すずめ）フフッ
（真紀）もう 十分

76
00:03:40,420 --> 00:03:42,455
（すずめ）こぐだけ こぐだけ？
（真紀）ハハハッ こぐだけ

77
00:03:44,257 --> 00:03:45,124
ただいま

78
00:03:45,725 --> 00:03:47,527
（別府(べっぷ)）おかえりなさい
（家森(いえもり)）おかえり

79
00:03:51,130 --> 00:03:52,765
（別府）あっ すずめちゃん
卵 買ってきてくれました？

80
00:03:52,832 --> 00:03:55,301
（すずめ）
はい？　あっ 真紀さん 卵

81
00:03:55,368 --> 00:03:57,937
（真紀）あっ 卵… はい

82
00:03:58,638 --> 00:04:00,240
（真紀）卵です
（別府）はい

83
00:04:00,306 --> 00:04:01,140
（真紀）はい

84
00:04:01,808 --> 00:04:03,743
（別府）家森さん 来ました 卵

85
00:04:03,810 --> 00:04:05,478
（家森）はい
じゃあ 入れてください

86
00:04:05,545 --> 00:04:06,746
（別府）間に合いますか？
（家森）間に合う

87
00:04:06,813 --> 00:04:08,681
あっ ちょっと待って

88
00:04:09,515 --> 00:04:11,484
あっ 焦げちゃう 焦げちゃう

89
00:04:14,787 --> 00:04:17,924
{\an8}～♪

90
00:04:17,924 --> 00:04:19,158
（すずめ）う～ん

91
00:04:17,924 --> 00:04:19,158
{\an8}～♪

92
00:04:19,225 --> 00:04:23,696
（猫の鳴き声）

93
00:04:24,697 --> 00:04:26,866
（別府）隣の家の猫ちゃんですね

94
00:04:27,734 --> 00:04:30,036
うちも猫 飼いたいですね

95
00:04:30,670 --> 00:04:33,506
（家森）でも 留守にしてる間
かわいそうでしょ

96
00:04:33,573 --> 00:04:35,675
（真紀）熱帯魚とか どうですか？

97
00:04:35,742 --> 00:04:37,377
いいですね ニモとか

98
00:04:38,611 --> 00:04:40,046
（真紀）ニモ かわいいですよね
（すずめ）ねっ ねっ

99
00:04:40,113 --> 00:04:41,814
かわいいですよね

100
00:04:43,549 --> 00:04:44,851
ニモって？

101
00:04:45,952 --> 00:04:47,654
ニモですよ

102
00:04:57,597 --> 00:04:58,931
これは何ですか？

103
00:04:58,998 --> 00:05:00,333
（別府）ホッチキスです

104
00:05:00,400 --> 00:05:04,303
いいえ 違います
これの名前は ステープラー

105
00:05:07,006 --> 00:05:08,441
（家森）これは？
（すずめ）肘

106
00:05:08,508 --> 00:05:10,576
（家森）これ～
（真紀）バンドエイド

107
00:05:10,643 --> 00:05:11,911
違う 絆創膏(ばんそうこう)

108
00:05:15,281 --> 00:05:17,717
ホッチキスは 商品名でしょ

109
00:05:18,217 --> 00:05:20,553
バンドエイドも 商品名でしょ

110
00:05:20,620 --> 00:05:22,388
ポストイットは 付箋紙

111
00:05:22,455 --> 00:05:25,425
タッパーは
プラスチック製 密閉容器

112
00:05:25,491 --> 00:05:26,859
ドラえもんは？

113
00:05:26,926 --> 00:05:27,827
猫型ロボット

114
00:05:27,894 --> 00:05:29,362
YAZAWAは？

115
00:05:29,429 --> 00:05:30,496
矢沢(やざわ)永吉(えいきち)

116
00:05:30,563 --> 00:05:32,198
トイレ詰まった時のパッコンは？

117
00:05:34,167 --> 00:05:37,437
ラバーカップでしょ
あと 君 また袖に ごはん粒つく！

118
00:05:37,503 --> 00:05:39,539
ほら カピカピ ほら

119
00:05:41,207 --> 00:05:43,910
あの魚の名前は カクレクマノミ

120
00:05:43,976 --> 00:05:46,045
ニモは商品名です
本当の名前で呼んで

121
00:05:46,045 --> 00:05:47,714
ニモは商品名です
本当の名前で呼んで

122
00:05:46,045 --> 00:05:47,714
{\an8}（玄関のチャイム）

123
00:05:47,780 --> 00:05:50,483
オウッ オウッ！　オウッ！

124
00:05:51,384 --> 00:05:54,353
オウッ！
わしを倒してから行け

125
00:05:55,655 --> 00:05:56,889
（家森）ここ 売っちゃうの？

126
00:05:56,956 --> 00:05:59,792
（別府）実家のほうで
そういう話が出てて

127
00:06:02,962 --> 00:06:04,597
（家森）何で 黙って…

128
00:06:08,401 --> 00:06:09,869
ごめんなさい

129
00:06:15,708 --> 00:06:16,976
別に…

130
00:06:17,043 --> 00:06:18,211
そうですね

131
00:06:18,711 --> 00:06:19,979
いいんじゃない？

132
00:06:20,580 --> 00:06:22,882
ここ なかったら
カルテットできないって…

133
00:06:22,949 --> 00:06:25,318
わけじゃないし それぞれ…

134
00:06:25,384 --> 00:06:27,320
（家森）安いアパート借りて

135
00:06:27,387 --> 00:06:29,055
私も仕事を始めたし

136
00:06:29,122 --> 00:06:30,423
私も仕事 増やします

137
00:06:30,490 --> 00:06:31,891
僕も就職するから

138
00:06:31,958 --> 00:06:34,093
それじゃ そっちが
本業になっちゃいますよ

139
00:06:38,097 --> 00:06:39,766
いいんじゃないですか？

140
00:06:39,832 --> 00:06:41,401
よくありません

141
00:06:42,435 --> 00:06:45,972
仕事やバイトが優先になって
シフトがあるからって

142
00:06:46,038 --> 00:06:48,341
本来 やりたかったことが
できなくなった人

143
00:06:48,408 --> 00:06:49,909
僕は たくさん見てきました

144
00:06:49,976 --> 00:06:54,180
でも このままだと 将来 ホントに
キリギリスになっちゃって

145
00:06:54,247 --> 00:06:55,615
飢え死にしちゃって

146
00:06:55,681 --> 00:06:58,050
（すずめ）孤独死しちゃって
（家森）僕たち もう…

147
00:06:58,117 --> 00:07:02,522
そろそろ 社会人として
ちゃんとしないと

148
00:07:02,588 --> 00:07:03,589
ねえ

149
00:07:04,157 --> 00:07:05,024
（すずめ･真紀）ちゃんと…

150
00:07:05,091 --> 00:07:06,826
（別府）
ちゃんとした結果が 僕です

151
00:07:08,394 --> 00:07:10,196
ちゃんと練習しようよ

152
00:07:10,730 --> 00:07:12,565
ちゃんと楽譜 見ようよ

153
00:07:12,632 --> 00:07:16,803
子供バイオリン教室の頃から 僕
周りの子たちに言ってたんです

154
00:07:18,371 --> 00:07:20,973
その頃
ちゃんとしてなかった子たちは今

155
00:07:21,040 --> 00:07:23,276
世界中で活躍してます

156
00:07:24,644 --> 00:07:27,947
“ちゃんとしようよ”ばっかり
言ってた僕は 今…

157
00:07:32,919 --> 00:07:36,422
飢え死に上等
孤独死 上等じゃないですか

158
00:07:37,690 --> 00:07:39,225
僕たちの名前は…

159
00:07:40,693 --> 00:07:42,895
カルテット ドーナツホールですよ

160
00:07:42,962 --> 00:07:44,964
穴がなかったら
ドーナツじゃありません

161
00:07:45,031 --> 00:07:46,499
僕は皆さんの

162
00:07:46,566 --> 00:07:48,534
ちゃんとしてないところが
好きなんです

163
00:07:49,101 --> 00:07:51,404
たとえ 世界中から
責められたとしても

164
00:07:51,471 --> 00:07:54,407
僕は全力で
みんなを甘やかしますから

165
00:07:57,310 --> 00:08:00,213
確かに 穴がなくなったらね

166
00:08:01,013 --> 00:08:03,349
揚げたパンですね

167
00:08:03,416 --> 00:08:05,117
カルテット 揚げパンは…

168
00:08:05,651 --> 00:08:06,886
嫌ですね

169
00:08:07,887 --> 00:08:11,591
少し時間ください
この別荘は 僕が守りますから

170
00:08:15,228 --> 00:08:17,096
（真紀･家森）ありがとう

171
00:08:17,163 --> 00:08:19,365
（楽器を鳴らす音）

172
00:08:21,667 --> 00:08:23,035
アー ください

173
00:08:24,403 --> 00:08:25,438
（楽器を鳴らす音）

174
00:08:26,038 --> 00:08:28,274
（鏡子）山本彰子さんは

175
00:08:28,341 --> 00:08:30,943
10歳の時に
お母さんを亡くしてるの

176
00:08:31,010 --> 00:08:33,513
（みずえ）♪ 上り坂～

177
00:08:33,579 --> 00:08:35,514
（彰子）♪ ははんはん

178
00:08:35,581 --> 00:08:38,017
（みずえ）♪ 下り坂～

179
00:08:38,084 --> 00:08:39,886
（彰子）♪ ははんはん

180
00:08:39,952 --> 00:08:41,554
♪ そうね 人生…

181
00:08:41,621 --> 00:08:42,588
（彰子）あっ…

182
00:08:56,002 --> 00:08:57,069
（衝突音）

183
00:08:57,136 --> 00:08:58,638
（鏡子）山本彰子さんは…

184
00:08:58,704 --> 00:09:00,106
（幹生(みきお)）真紀ちゃんだよ

185
00:09:01,007 --> 00:09:04,243
警察の人は そう言ってたけど
俺はそんなの…

186
00:09:04,310 --> 00:09:08,614
真紀ちゃん
あなたには何て話してたの？

187
00:09:09,282 --> 00:09:11,918
（幹生）“子供の頃 父親 病気で”

188
00:09:12,585 --> 00:09:14,987
“母親も事故で死んでる”って…

189
00:09:15,054 --> 00:09:16,188
うん…

190
00:09:17,290 --> 00:09:20,393
でも 実際は
お母さん 再婚されて

191
00:09:21,494 --> 00:09:25,431
その人とも 結局
離婚してるんだけど

192
00:09:26,532 --> 00:09:28,768
真紀ちゃん １人になった後は

193
00:09:29,468 --> 00:09:31,170
その人に預けられて…

194
00:09:31,737 --> 00:09:35,708
そいつが…
ひどいやつだったって

195
00:09:35,775 --> 00:09:39,145
うん 顔にアザつくってたって

196
00:09:39,211 --> 00:09:40,713
ハァ…

197
00:09:40,780 --> 00:09:41,781
（鏡子）でもね

198
00:09:41,847 --> 00:09:45,518
その人 義理のお父さんとして

199
00:09:45,585 --> 00:09:48,554
ちゃんと育ててはいたみたいで

200
00:09:48,621 --> 00:09:52,024
事故 起こしたやつから
賠償金 出てたんでしょ

201
00:09:52,091 --> 00:09:54,293
その受取人が
真紀ちゃんだったからでしょ

202
00:09:54,360 --> 00:09:56,629
うん… ２億円

203
00:09:57,997 --> 00:10:01,100
真紀ちゃんを
バイオリン教室に通わせて

204
00:10:01,167 --> 00:10:02,301
大学にも行かせて

205
00:10:02,368 --> 00:10:05,104
母親の賠償金で
バイオリン習っちゃダメなわけ？

206
00:10:05,171 --> 00:10:08,374
そうじゃなくて う～ん…

207
00:10:08,441 --> 00:10:10,042
暴力 受けて

208
00:10:11,177 --> 00:10:13,879
逃げるために
戸籍 買っただけでしょ

209
00:10:13,946 --> 00:10:18,084
そう “公正証書原本不実記載”

210
00:10:18,150 --> 00:10:19,885
そんな 今さら
書類だけのことで…

211
00:10:19,952 --> 00:10:23,623
（鏡子）その義理のお父さんが
亡くなられてるの

212
00:10:25,091 --> 00:10:25,925
えっ？

213
00:10:25,992 --> 00:10:29,662
真紀ちゃんが姿を消したのと
同じ頃に心不全で

214
00:10:31,998 --> 00:10:33,799
たまたまでしょ？

215
00:10:36,702 --> 00:10:38,437
心不全でしょ？

216
00:10:40,406 --> 00:10:41,607
いや 母さんはさ…

217
00:10:41,674 --> 00:10:44,577
母さんが言ってんじゃないんだよ

218
00:10:44,644 --> 00:10:48,748
警察の人が
真紀ちゃんのこと 疑ってるんだよ

219
00:10:53,686 --> 00:10:54,520
（有朱(ありす)）えっ…

220
00:10:54,587 --> 00:10:56,188
（有朱）えっ えっ えっ 何で？

221
00:10:57,056 --> 00:10:59,158
{\an8}えっ!?　え～っ！

222
00:11:02,995 --> 00:11:05,231
（谷村(たにむら)）有朱ちゃん ママ
どこ行ったか知らない？

223
00:11:05,297 --> 00:11:07,900
（有朱）
買い物に行ってんじゃないすか？

224
00:11:07,967 --> 00:11:09,168
はい…

225
00:11:13,572 --> 00:11:14,573
（ドアの閉まる音）

226
00:11:14,640 --> 00:11:16,509
あっ 大二郎(だいじろう)さん？

227
00:11:16,575 --> 00:11:17,476
（ヒールを折る音）

228
00:11:20,913 --> 00:11:22,648
（一同）おはようございます

229
00:11:22,715 --> 00:11:24,283
（多可美(たかみ)）シーッ！

230
00:11:41,267 --> 00:11:44,570
（有朱）ここのお店って
大二郎さんがオーナーなんでしょ？

231
00:11:44,637 --> 00:11:46,372
（谷村）ああ ２代目だけどね

232
00:11:46,439 --> 00:11:48,474
すごいですよね

233
00:11:49,175 --> 00:11:52,812
場所もいいし 土地も広いし

234
00:11:55,281 --> 00:11:57,850
大二郎さん 肩幅も広いし

235
00:11:57,917 --> 00:11:59,518
そうかなあ？

236
00:12:05,825 --> 00:12:09,862
やっぱり 広～い！　アハハハハ…

237
00:12:13,165 --> 00:12:14,867
何か疲れちゃった

238
00:12:16,202 --> 00:12:17,603
（真紀）えっ… 何だろう？

239
00:12:18,204 --> 00:12:19,205
（すずめ）猫です 猫

240
00:12:19,839 --> 00:12:24,009
何か～ 最近～ 寂しくって

241
00:12:24,076 --> 00:12:26,011
雨にぬれた犬です

242
00:12:27,847 --> 00:12:30,916
あのね 大二郎さん

243
00:12:30,983 --> 00:12:32,218
トラです

244
00:12:33,586 --> 00:12:35,221
大二郎さん

245
00:12:38,824 --> 00:12:40,025
私…

246
00:12:41,060 --> 00:12:42,061
君 何してんの？

247
00:12:42,761 --> 00:12:43,896
（有朱）うん？

248
00:12:43,963 --> 00:12:45,397
そういうの やめてくれる？

249
00:12:45,464 --> 00:12:46,298
（有朱）ん？

250
00:12:46,365 --> 00:12:48,400
僕 ママのこと愛してるんで

251
00:12:51,303 --> 00:12:53,372
あっ… そうですか？

252
00:12:53,439 --> 00:12:54,673
（谷村）うん…

253
00:12:54,740 --> 00:12:56,008
（有朱）は～い

254
00:13:02,214 --> 00:13:04,717
（有朱）あっ… おかえりなさい

255
00:13:05,417 --> 00:13:07,653
おはようございま～す

256
00:13:10,256 --> 00:13:11,090
パパ！

257
00:13:11,157 --> 00:13:12,892
（谷村）ん？　うん？

258
00:13:14,426 --> 00:13:15,427
（真紀）別府さん 別府さん！

259
00:13:15,494 --> 00:13:17,830
（家森）あっ あっ
（別府）うわ～っ ああっ

260
00:13:25,771 --> 00:13:29,108
多可美さん どうも ありがとう

261
00:13:29,175 --> 00:13:30,543
いいえ

262
00:13:35,314 --> 00:13:36,715
（有朱）多可美さん だ～い好き

263
00:13:42,755 --> 00:13:45,591
真紀さん
私のこと 忘れないでね

264
00:13:46,192 --> 00:13:47,860
たぶん忘れられません

265
00:13:52,698 --> 00:13:53,832
（有朱）家森さん

266
00:13:53,899 --> 00:13:56,035
いつ スキー
連れてってくれるんですか？

267
00:13:57,169 --> 00:13:58,571
こっちから連絡します

268
00:13:58,637 --> 00:13:59,572
（有朱）フフッ

269
00:14:05,044 --> 00:14:06,545
えっと…

270
00:14:06,612 --> 00:14:08,180
あっ… 別府です

271
00:14:08,247 --> 00:14:10,850
別府さん 大好き！

272
00:14:14,920 --> 00:14:18,490
すずめさん 私と組んで
何か大きいこと…

273
00:14:20,125 --> 00:14:21,260
そう？

274
00:14:22,361 --> 00:14:23,295
フッ

275
00:14:27,533 --> 00:14:29,134
そうですか

276
00:14:37,509 --> 00:14:39,945
不思議の国に

277
00:14:40,012 --> 00:14:43,249
連れてっちゃうぞ～

278
00:14:48,053 --> 00:14:51,657
有朱でした！
じゃあね バイバイ！　フフッ

279
00:14:51,724 --> 00:14:52,725
（有朱）あっ
（転ぶ音）

280
00:14:52,791 --> 00:14:53,826
（有朱）あっ…

281
00:14:54,526 --> 00:14:55,661
淀君(よどぎみ)

282
00:14:56,662 --> 00:14:57,863
楊貴妃(ようきひ)

283
00:15:03,736 --> 00:15:06,438
帰りに実家 寄るんで
少し遅くなります

284
00:15:07,606 --> 00:15:09,541
（真紀･すずめ）
よろしくお願いします

285
00:15:10,042 --> 00:15:12,478
（家森）僕は
割烹和食の面接に行ってきます

286
00:15:13,078 --> 00:15:14,880
（真紀･すずめ）頑張ってください

287
00:15:38,671 --> 00:15:40,439
（ドアの開く音）
（すずめ）ただいま～

288
00:15:40,506 --> 00:15:42,408
おかえり どうしたの？

289
00:15:42,908 --> 00:15:46,779
内見の案内で 近くまで来て
お昼あるかな～って

290
00:15:47,546 --> 00:15:48,580
中華丼

291
00:15:48,647 --> 00:15:51,150
（すずめ）いただきま～す フフフ
（真紀）はい

292
00:15:52,318 --> 00:15:53,719
（真紀）仕事 どう？

293
00:15:55,354 --> 00:15:58,123
うち パソコン使えるの
私だけだから

294
00:15:58,190 --> 00:15:59,892
たぶん もう少しで
乗っ取れると思う

295
00:15:59,958 --> 00:16:01,093
フフフッ…

296
00:16:01,160 --> 00:16:03,996
すずめちゃん
会社員だったんだもんね

297
00:16:04,596 --> 00:16:06,865
ちゃんと 朝
電車 乗ってたんですよ

298
00:16:06,932 --> 00:16:09,301
すごいな～

299
00:16:09,368 --> 00:16:12,705
真紀さんは？
会社勤めしたことないの？

300
00:16:12,771 --> 00:16:16,141
楽譜 出してる出版社で
ちょっとバイトとか

301
00:16:16,675 --> 00:16:17,843
ずっと 東京でしょ？

302
00:16:18,544 --> 00:16:19,611
（真紀）うん…

303
00:16:21,046 --> 00:16:24,883
地下鉄とかで
すれ違ったりしたかも

304
00:16:24,950 --> 00:16:26,285
地下鉄で？

305
00:16:26,852 --> 00:16:28,754
チェロ背負った小学生と

306
00:16:28,821 --> 00:16:32,424
バイオリン背負った中学生が
改札とか

307
00:16:32,958 --> 00:16:36,662
連絡通路とか
隣同士の車両とか

308
00:16:36,729 --> 00:16:37,596
ねっ

309
00:16:38,263 --> 00:16:39,298
ねっ

310
00:16:42,801 --> 00:16:45,037
その頃 会ってたら
いろいろ違ってたかな？

311
00:16:45,871 --> 00:16:46,939
（真紀）うん？

312
00:16:48,307 --> 00:16:52,077
周りはウソばっかりだったから
自分も

313
00:16:54,213 --> 00:16:58,217
どっか遠くに行きたいなって
いっつも思ってて

314
00:16:59,184 --> 00:17:01,720
真紀さんみたいに
ウソがない人と出会ってたら

315
00:17:02,921 --> 00:17:05,090
子供の頃も楽しかったかな？

316
00:17:09,862 --> 00:17:12,765
いつも どこにいたの？
原宿(はらじゅく)とか？　行ったりした？

317
00:17:12,831 --> 00:17:16,502
原宿かあ 行ってないかな

318
00:17:17,102 --> 00:17:19,838
（すずめ）学校 終わったら
すぐ おうち帰ってたの？

319
00:17:23,509 --> 00:17:24,643
ん？

320
00:17:25,778 --> 00:17:29,748
うちから ちょっと離れたとこに
空き地があったの

321
00:17:29,815 --> 00:17:31,283
空き地？

322
00:17:31,350 --> 00:17:34,953
そこにね 廃船があったの
使わなくなった船

323
00:17:35,020 --> 00:17:36,021
へえ～

324
00:17:36,088 --> 00:17:40,192
そこで寝そべって
ひと晩中 星を見たり

325
00:17:40,259 --> 00:17:42,327
（すずめ）星？
（真紀）うん

326
00:17:42,394 --> 00:17:47,132
そこにいるとね そのまま
ワーって浮き上がって

327
00:17:47,733 --> 00:17:50,803
星を渡る船？　…になって

328
00:17:51,303 --> 00:17:54,440
どっか遠くに行けそうな気がしてた

329
00:17:55,207 --> 00:17:56,542
へえ～

330
00:17:56,608 --> 00:17:58,777
で 軽井沢(かるいざわ)に到着したの

331
00:17:58,844 --> 00:18:01,914
地下鉄も船も
軽井沢行きだったんだ

332
00:18:01,980 --> 00:18:04,716
あ～ ここに
来たかったんだなあって

333
00:18:05,451 --> 00:18:07,486
今はね 思う

334
00:18:09,855 --> 00:18:11,390
もう 十分

335
00:18:13,192 --> 00:18:14,026
（すずめ）フフ…

336
00:18:15,194 --> 00:18:18,230
ねえ きくらげ 食べられる？

337
00:18:19,164 --> 00:18:21,099
きくらげ… きくらげ…

338
00:18:21,166 --> 00:18:24,069
（幹生）真紀ちゃんは あなたに
疑われるような人じゃないですよ

339
00:18:24,136 --> 00:18:27,573
（大菅）２億円の賠償金
受け取ってますからね

340
00:18:28,240 --> 00:18:30,809
被害者だったら当たり前でしょ

341
00:18:30,876 --> 00:18:32,511
加害者は12歳でした

342
00:18:34,880 --> 00:18:37,049
その日 彼は
弟の生まれてくる病院に

343
00:18:37,115 --> 00:18:39,251
駆けつけようとして
事故を起こしてしまいました

344
00:18:41,954 --> 00:18:44,723
12歳で
人を殺してしまった彼の家族は

345
00:18:44,790 --> 00:18:47,626
家と職を失って離散しました

346
00:18:49,194 --> 00:18:52,531
楽しみにしていた弟とは
一度も一緒に暮らしてません

347
00:18:53,031 --> 00:18:56,935
それでも 山本彰子のご家族は
賠償金を請求し続けました

348
00:18:57,002 --> 00:18:58,704
12年間にわたって

349
00:19:01,707 --> 00:19:05,410
まっ それでも
被害者 加害者で分ければ

350
00:19:05,477 --> 00:19:07,880
当たり前って
なるんでしょうけどね

351
00:19:08,947 --> 00:19:11,483
はい 分かりました

352
00:19:14,419 --> 00:19:16,522
えっ 理由って
それじゃないですか？

353
00:19:17,456 --> 00:19:18,857
はい？

354
00:19:18,924 --> 00:19:23,362
真紀ちゃんって
賠償金の受取人だったんですよね？

355
00:19:23,428 --> 00:19:24,396
ええ

356
00:19:26,198 --> 00:19:28,066
真紀ちゃん いなくなって

357
00:19:28,133 --> 00:19:30,202
賠償金 支払いって
どうなってたんですか？

358
00:19:30,269 --> 00:19:31,703
支払いは停止しました

359
00:19:32,404 --> 00:19:34,439
やっぱり それじゃないですか

360
00:19:35,374 --> 00:19:38,043
真紀ちゃんが
戸籍 買ってまで失踪した理由って

361
00:19:38,110 --> 00:19:39,511
それじゃないですか

362
00:19:40,312 --> 00:19:41,947
被害者なのに

363
00:19:42,014 --> 00:19:44,283
加害者になったような
気持ちになって

364
00:19:44,983 --> 00:19:48,086
義理のお父さんの請求
止めようとして

365
00:19:50,355 --> 00:19:53,091
えっ… ちょっと待って

366
00:19:53,926 --> 00:19:57,896
あなた それ分かってて
俺に聞いたんですか？

367
00:20:01,333 --> 00:20:02,267
そうですよ

368
00:20:02,334 --> 00:20:05,203
俺の知ってる真紀ちゃんは
そっちを選ぶ人ですよ

369
00:20:05,270 --> 00:20:08,674
でも あなたも
だまされた一人なんですよ

370
00:20:08,740 --> 00:20:10,609
（幹生）いや 違います 違います

371
00:20:11,143 --> 00:20:14,880
あの子は俺と結婚して
俺の戸籍に入って

372
00:20:14,947 --> 00:20:16,748
名前も変わったんです

373
00:20:17,416 --> 00:20:21,787
山本彰子じゃなくて
早乙女真紀じゃなくて

374
00:20:22,688 --> 00:20:24,890
巻(まき) 真紀になったんです

375
00:20:25,657 --> 00:20:28,293
それが 真紀ちゃんの
欲しかった名前だった…

376
00:20:31,396 --> 00:20:32,664
そうか…

377
00:20:35,033 --> 00:20:37,536
真紀ちゃん
普通の人になりたかったんだ

378
00:20:44,042 --> 00:20:47,045
ずっと ビクビクして
生きてきたけど…

379
00:20:49,014 --> 00:20:50,582
普通に…

380
00:20:52,484 --> 00:20:55,654
普通の人になって生きようとして

381
00:20:57,189 --> 00:20:59,625
これで やっとって思って

382
00:20:59,691 --> 00:21:03,161
（大菅）そしたら 今度は
まさか夫が失踪しちゃったと

383
00:21:05,897 --> 00:21:10,002
離婚して
振り出しに戻っちゃったと

384
00:21:12,004 --> 00:21:13,372
ああ…

385
00:21:14,172 --> 00:21:16,241
（すすり泣き）

386
00:21:19,077 --> 00:21:20,479
ああ…

387
00:21:20,545 --> 00:21:22,347
ううっ…

388
00:21:22,414 --> 00:21:24,383
（船村(ふなむら)）どっちなんだろうね

389
00:21:24,449 --> 00:21:27,286
義理の父親を殺したからか

390
00:21:27,352 --> 00:21:29,821
加害者家族を救うためだったか

391
00:21:29,888 --> 00:21:33,592
今 出て 何時に
軽井沢に着きますかね？

392
00:21:35,694 --> 00:21:36,795
（別府）ごめんなさい

393
00:21:38,563 --> 00:21:40,232
説得できませんでした

394
00:21:41,066 --> 00:21:42,501
（真紀）
ケンカしちゃったんですか？

395
00:21:42,567 --> 00:21:44,002
（すずめ）殴り合ったんですか？

396
00:21:46,271 --> 00:21:50,375
弟のチワワにかまれて
弟がバンドエイドを

397
00:21:51,009 --> 00:21:51,943
絆創膏

398
00:21:52,010 --> 00:21:53,612
貼ってくれて…

399
00:21:54,813 --> 00:21:55,981
ごめんなさい

400
00:21:56,048 --> 00:21:58,083
もう 謝らないでください

401
00:21:58,150 --> 00:22:01,086
（すずめ）ほら 真紀さんが
ごはん いっぱい作ってくれたし

402
00:22:01,953 --> 00:22:03,355
（別府）ごめんなさい…

403
00:22:03,922 --> 00:22:05,357
（ドアの開く音）

404
00:22:05,424 --> 00:22:08,260
祝賀会のはずが 残念会に

405
00:22:14,566 --> 00:22:16,301
バイト 決まりました！

406
00:22:17,135 --> 00:22:18,036
（真紀）別府さん！

407
00:22:18,103 --> 00:22:19,438
祝賀会！

408
00:22:20,772 --> 00:22:21,807
やった～！

409
00:22:21,873 --> 00:22:24,776
（真紀）えっ 決まった仕事って
“ノクターン”なんですか？

410
00:22:24,843 --> 00:22:26,044
（家森）うん

411
00:22:26,111 --> 00:22:28,580
有朱ちゃんの代わりに
ホールに立つの

412
00:22:28,647 --> 00:22:30,682
これで 僕も
まともな社会人です

413
00:22:30,749 --> 00:22:34,386
家森さんは まず ノーパン
やめたほうがいいと思います

414
00:22:34,453 --> 00:22:37,355
じゃ 聞きますけどね
パンツだけはいてる人と

415
00:22:37,422 --> 00:22:40,992
パンツだけはいてない人
どっちがまともな社会人…

416
00:22:41,727 --> 00:22:43,662
（別府）どっちも
まともじゃないですよ

417
00:22:44,496 --> 00:22:45,731
ねえ

418
00:22:45,797 --> 00:22:47,165
（別府･真紀）フフフ…

419
00:22:47,232 --> 00:22:49,334
（家森）そりゃ そうだって
（真紀･すずめ）ねえ

420
00:22:50,402 --> 00:22:53,338
（家森）仕事と趣味
両立すればいいじゃないの

421
00:22:54,439 --> 00:22:57,309
でも カルテット ドーナツホール
としての夢だって…

422
00:22:57,375 --> 00:23:00,312
咲いても咲かなくても
花は花ですよ

423
00:23:01,646 --> 00:23:04,015
私の考えた ことわざです
フフ…

424
00:23:04,082 --> 00:23:05,684
（一同）フフフッ…

425
00:23:05,751 --> 00:23:09,020
起きても 寝てても 生きてる

426
00:23:09,087 --> 00:23:11,189
（一同の笑い声）

427
00:23:11,256 --> 00:23:16,261
つらくても 苦しくても 心…

428
00:23:21,600 --> 00:23:23,235
でも 一度でいいから

429
00:23:23,301 --> 00:23:25,937
大きなホールで
演奏してみたいですね

430
00:23:29,040 --> 00:23:30,976
（すずめ）あっ 真紀さん
（真紀）ありがとう

431
00:23:32,544 --> 00:23:34,713
（別府）映画でも見ましょう これ

432
00:23:35,614 --> 00:23:37,949
「STARSHIP VS GHOST」って
映画なんですけど

433
00:23:38,016 --> 00:23:39,951
宇宙も幽霊も出てこないんですよ

434
00:23:40,018 --> 00:23:43,622
フフフフ…
一度も ただの一度も

435
00:23:43,688 --> 00:23:44,823
ああっ

436
00:23:46,391 --> 00:23:47,793
（玄関のチャイム）

437
00:23:47,859 --> 00:23:49,494
面白いですよ

438
00:23:50,896 --> 00:23:51,830
（家森）真紀さんが

439
00:23:52,931 --> 00:23:54,032
はい？

440
00:23:54,633 --> 00:23:56,168
（大菅）大菅と申します

441
00:23:56,234 --> 00:23:58,670
早乙女真紀さんは
ご在宅でしょうか？

442
00:23:58,737 --> 00:24:02,174
真紀さ～ん お客様です

443
00:24:05,310 --> 00:24:06,945
（大菅）どうも
（船村）どうも

444
00:24:07,512 --> 00:24:08,346
（すずめ）どうも

445
00:24:08,413 --> 00:24:09,481
はい

446
00:24:10,415 --> 00:24:12,484
少し お話 よろしいですか？

447
00:24:13,151 --> 00:24:14,186
（真紀）はい…

448
00:24:17,589 --> 00:24:18,857
できれば お一人で

449
00:24:19,891 --> 00:24:20,759
何でしょう？

450
00:24:22,727 --> 00:24:24,663
富山県警から参りました

451
00:24:24,729 --> 00:24:26,264
（すずめ）何ですか？

452
00:24:28,467 --> 00:24:30,135
山本彰子さんですよね？

453
00:24:33,405 --> 00:24:35,440
任意同行のお願いに参りました

454
00:24:35,507 --> 00:24:37,476
（すずめ）
あの 間違いじゃないですか？

455
00:24:37,542 --> 00:24:39,077
早乙女…

456
00:24:50,755 --> 00:24:52,457
大丈夫かな？

457
00:24:56,795 --> 00:24:58,763
（真紀）すみません
（大菅）いえ

458
00:24:59,598 --> 00:25:01,600
ご同行いただくのは
あしたなんで

459
00:25:01,666 --> 00:25:04,636
また お仕事終わられた頃に
伺いますんで

460
00:25:05,503 --> 00:25:07,138
よろしくお願いします

461
00:25:20,519 --> 00:25:21,720
真紀さん？

462
00:25:23,121 --> 00:25:24,756
（真紀）ごめんね すずめちゃん

463
00:25:25,257 --> 00:25:29,961
私たち 地下鉄で
すれ違うはずなかったの

464
00:25:58,123 --> 00:25:59,424
（ノック）

465
00:26:00,358 --> 00:26:01,993
（家森）真紀さん？

466
00:26:11,336 --> 00:26:12,504
（家森）えっと…

467
00:26:12,570 --> 00:26:14,439
ちょっと待ってて
もらえますか？

468
00:26:14,506 --> 00:26:16,174
10分 ５分

469
00:26:16,841 --> 00:26:17,776
もちろん

470
00:26:18,443 --> 00:26:19,611
大丈夫ですか？

471
00:26:20,645 --> 00:26:21,713
はい…

472
00:26:33,658 --> 00:26:34,926
（まきを折る音）

473
00:26:34,993 --> 00:26:37,262
（家森）
すぐに あったかくなりますから

474
00:26:43,234 --> 00:26:45,070
ハーブティー いれました

475
00:26:51,743 --> 00:26:54,446
きっと 何かの間違いですよ

476
00:26:55,013 --> 00:26:57,048
もし あれだったら 僕が行って…

477
00:26:59,617 --> 00:27:03,121
私 昔 悪いことしたから

478
00:27:03,722 --> 00:27:05,624
それが 今日 返ってきたんです

479
00:27:06,324 --> 00:27:07,292
真紀さん…

480
00:27:08,660 --> 00:27:09,961
ごめんなさい

481
00:27:11,496 --> 00:27:13,999
私 早乙女真紀じゃないです

482
00:27:20,839 --> 00:27:22,607
ウソついてたんです

483
00:27:23,875 --> 00:27:25,844
私 ウソだったんです

484
00:27:26,878 --> 00:27:28,513
本名は 別です

485
00:27:29,581 --> 00:27:31,049
別にあります

486
00:27:33,618 --> 00:27:38,223
14年前… 戸籍を買いました

487
00:27:38,823 --> 00:27:41,760
戸籍 買って逃げて
東京 行きました

488
00:27:42,494 --> 00:27:45,864
それから ずっと 早乙女です

489
00:27:47,232 --> 00:27:49,434
ニセ早乙女真紀です

490
00:27:50,568 --> 00:27:52,137
なりすましてました

491
00:27:52,837 --> 00:27:53,938
幸い…

492
00:27:55,006 --> 00:27:56,875
幸い ずっとバレなくて

493
00:27:57,709 --> 00:28:01,780
調子 乗って 結婚しました

494
00:28:03,148 --> 00:28:06,885
名前 もらって しれ～っとして

495
00:28:08,520 --> 00:28:10,922
ず～っと だましてました

496
00:28:13,324 --> 00:28:15,527
皆さんのことも だましました

497
00:28:16,194 --> 00:28:18,363
カルテットなんか始めちゃって

498
00:28:19,230 --> 00:28:21,099
仲よくしたふりして…

499
00:28:23,334 --> 00:28:25,403
私 ウソだったんですよ

500
00:28:27,439 --> 00:28:28,807
見つかったので

501
00:28:28,873 --> 00:28:32,210
あしたの演奏 終わったら
警察 行ってきます

502
00:28:34,779 --> 00:28:36,281
もう おしまいです

503
00:28:37,749 --> 00:28:39,517
お世話になりましたね

504
00:28:42,387 --> 00:28:44,122
本当の私は…

505
00:28:50,361 --> 00:28:51,563
私は…

506
00:28:56,501 --> 00:28:57,769
私は…

507
00:28:58,203 --> 00:29:00,405
（すずめ）真紀さん もういい

508
00:29:03,074 --> 00:29:07,212
（真紀）本当の私は… 私…
（すずめ）もういい いい いい

509
00:29:07,278 --> 00:29:10,415
もう いいよ
もう 何にも言わなくていい

510
00:29:10,482 --> 00:29:14,819
真紀さんが昔 誰だったかとか
何にも…

511
00:29:17,722 --> 00:29:21,626
私たちが知ってるのは
この… この真紀さんで

512
00:29:22,760 --> 00:29:25,630
（すずめ）他のとか…
（真紀）みんなに ウソ…

513
00:29:25,697 --> 00:29:28,433
どうでもいい
すっごく どうでもいい

514
00:29:30,401 --> 00:29:31,703
みんなを裏切って…

515
00:29:31,769 --> 00:29:33,204
（すずめ）裏切ってないよ

516
00:29:33,271 --> 00:29:36,541
人を好きになることって
絶対 裏切らないから

517
00:29:39,110 --> 00:29:43,448
知ってるよ 真紀さんが
みんなのこと好きなことくらい

518
00:29:44,883 --> 00:29:48,620
絶対 それは… ウソなはずないよ

519
00:29:49,487 --> 00:29:51,156
だって こぼれてたもん

520
00:29:52,624 --> 00:29:54,492
人を好きになるって

521
00:29:55,627 --> 00:29:57,562
勝手に こぼれるものでしょ？

522
00:29:58,563 --> 00:30:00,865
こぼれたものが ウソなわけないよ

523
00:30:03,134 --> 00:30:04,903
過去とか…

524
00:30:06,838 --> 00:30:08,439
そういうのなくても

525
00:30:11,543 --> 00:30:13,278
音楽 やれたし

526
00:30:14,245 --> 00:30:16,548
道で演奏したら
楽しかったでしょ？

527
00:30:25,056 --> 00:30:27,192
真紀さんは 奏者でしょ？

528
00:30:27,258 --> 00:30:29,294
音楽は戻らないよ

529
00:30:30,628 --> 00:30:32,230
前に進むだけだよ

530
00:30:38,636 --> 00:30:39,804
一緒

531
00:30:40,972 --> 00:30:44,542
心が動いたら 前に進む

532
00:30:45,310 --> 00:30:46,878
好きになった時

533
00:30:48,146 --> 00:30:51,082
人って過去から前に進む

534
00:30:56,454 --> 00:30:59,224
私は 真紀さんが好き

535
00:31:01,426 --> 00:31:02,493
今…

536
00:31:03,862 --> 00:31:07,232
信じてほしいか
信じてほしくないか

537
00:31:08,099 --> 00:31:09,601
それだけ言って

538
00:31:24,549 --> 00:31:26,017
信じてほしい！

539
00:31:31,155 --> 00:31:32,523
それ！

540
00:31:49,140 --> 00:31:50,508
じゃ 別府さん

541
00:31:50,575 --> 00:31:52,477
「STARSHIP VS GHOST」
見ましょうか

542
00:31:52,543 --> 00:31:53,678
ハッ…

543
00:32:00,018 --> 00:32:03,254
別府君 この映画
いつんなったら面白くなるの？

544
00:32:03,922 --> 00:32:05,556
宇宙 出てこないですね

545
00:32:05,623 --> 00:32:07,558
幽霊は どこにいるんですか？

546
00:32:08,326 --> 00:32:09,761
だから

547
00:32:09,827 --> 00:32:12,263
そういうのを楽しむ映画なんです

548
00:32:15,967 --> 00:32:19,304
（家森）２種類ね いるんだよね

549
00:32:20,538 --> 00:32:21,439
はい

550
00:32:24,475 --> 00:32:27,979
人生 やり直す
スイッチがあったら

551
00:32:30,148 --> 00:32:31,616
押す人間と

552
00:32:33,217 --> 00:32:34,719
押さない人間

553
00:32:35,486 --> 00:32:38,056
僕はね もう…

554
00:32:38,957 --> 00:32:40,591
押しませ～ん

555
00:32:44,495 --> 00:32:46,898
（真紀･すずめ）じゃんけん
ホイホイ どっち出すの？

556
00:32:46,964 --> 00:32:47,832
こっち出すの

557
00:32:47,899 --> 00:32:48,933
あんた バカね

558
00:32:49,000 --> 00:32:50,468
あんたよりマシよ

559
00:32:50,535 --> 00:32:51,769
（２人）ビームフラッシュ！

560
00:32:51,836 --> 00:32:53,871
ビームフラッシュ！
ビームフラッシュ！

561
00:32:53,938 --> 00:32:55,139
（すずめ）ああっ

562
00:32:55,206 --> 00:32:56,307
よし！

563
00:32:56,941 --> 00:32:59,277
いやあ みぞみぞしてきた

564
00:32:59,344 --> 00:33:01,279
ねえ 何で押さないと思う？

565
00:33:04,749 --> 00:33:05,883
さあ…

566
00:33:09,620 --> 00:33:11,489
みんなと出会ったから

567
00:33:12,056 --> 00:33:13,024
ねっ

568
00:33:13,958 --> 00:33:15,093
ねっ

569
00:33:18,162 --> 00:33:21,499
（真紀･すずめ）あっ あっ あっ…

570
00:33:22,100 --> 00:33:25,203
（一同）おおっ おおっ お～っ…

571
00:33:25,269 --> 00:33:27,071
（別府･家森）アハハハッ…

572
00:33:27,138 --> 00:33:28,740
（家森）えっ？
（別府）ああっ

573
00:33:28,806 --> 00:33:29,974
（別府）おおっ！
（すずめ･真紀）やった～！

574
00:33:30,041 --> 00:33:32,577
やった～！　やった～！

575
00:34:18,423 --> 00:34:21,859
（すずめと真紀の笑い声）

576
00:34:21,926 --> 00:34:24,295
ウルトラソウル！

577
00:34:24,362 --> 00:34:25,196
（すずめ）ああっ！

578
00:34:25,263 --> 00:34:28,065
（足音）

579
00:34:36,741 --> 00:34:38,976
（別府）じゃ
先に 車 乗ってますね

580
00:34:39,043 --> 00:34:39,944
（すずめ）はい

581
00:34:52,623 --> 00:34:54,192
曇ってるね

582
00:34:56,894 --> 00:34:58,362
曇ってますね

583
00:35:03,101 --> 00:35:08,106
♪「アヴェ･マリア」

584
00:35:42,507 --> 00:35:47,345
（拍手）

585
00:35:48,880 --> 00:35:50,615
（足音）

586
00:36:02,460 --> 00:36:03,728
（真紀）ハァ…

587
00:36:07,398 --> 00:36:12,803
♪「モルダウ
（「わが祖国」より）」

588
00:36:39,797 --> 00:36:41,999
（真紀）
あっ あしたのパン ないかも

589
00:36:42,600 --> 00:36:44,035
（別府）そうでしたっけ？

590
00:36:44,101 --> 00:36:46,003
（家森）帰りにコンビニ寄ろうよ

591
00:36:46,070 --> 00:36:46,904
ですね

592
00:36:46,971 --> 00:36:49,006
すずめちゃん
こないだ買った シャンプーって

593
00:36:49,073 --> 00:36:51,175
あっ 洗面台の…

594
00:36:51,242 --> 00:36:53,578
戸棚だっけ？
じゃ なくなったら

595
00:36:54,245 --> 00:36:55,313
（すずめ）うん…

596
00:36:58,349 --> 00:37:00,718
（真紀）そんな感じかな？

597
00:37:10,461 --> 00:37:11,829
（真紀）すいません

598
00:37:11,896 --> 00:37:12,997
（家森）いいえ

599
00:37:16,567 --> 00:37:17,602
あっ…

600
00:37:17,668 --> 00:37:18,869
（別府）あっ 僕が

601
00:37:18,936 --> 00:37:20,605
あっ ありがとう

602
00:37:24,075 --> 00:37:26,677
（別府）はい
昨日 実家 帰った時…

603
00:37:27,378 --> 00:37:29,380
チワワに 鼻かまれた時ですか？

604
00:37:29,447 --> 00:37:30,448
（別府）あ…

605
00:37:31,716 --> 00:37:33,017
そうです

606
00:37:33,084 --> 00:37:34,552
聞いたんですけど

607
00:37:35,186 --> 00:37:38,356
やっぱり あの別荘
春になるとリスが来るそうです

608
00:37:39,290 --> 00:37:40,224
へえ～

609
00:37:40,291 --> 00:37:42,860
小さい こんな おにぎりあげると

610
00:37:42,927 --> 00:37:45,029
両手で持って食べるんですって

611
00:37:46,097 --> 00:37:48,733
半分 食べて
半分は持って帰るそうです

612
00:37:49,500 --> 00:37:51,669
（真紀）しっかりしてる
（別府）ハハッ…

613
00:37:53,204 --> 00:37:57,241
（別府）雨が降ると
玄関に座って雨宿りするそうです

614
00:37:59,010 --> 00:38:02,280
雨宿りしながら
春の雨を見上げるんですって

615
00:38:06,083 --> 00:38:07,551
春になったら見ましょうね

616
00:38:14,859 --> 00:38:15,693
ありがとう

617
00:38:17,528 --> 00:38:18,863
キレイですよ

618
00:38:20,431 --> 00:38:23,968
別府さん
家森さんに ほめられました

619
00:38:24,035 --> 00:38:26,003
ハハッ… キレイですよ

620
00:38:27,271 --> 00:38:28,105
すずめちゃん？

621
00:38:35,780 --> 00:38:37,114
家森さん

622
00:38:37,615 --> 00:38:42,353
私も 人生やり直しスイッチは

623
00:38:43,387 --> 00:38:45,589
もう 押さないと思います

624
00:38:47,558 --> 00:38:48,826
はい

625
00:38:50,294 --> 00:38:54,365
別府さん あの日
カラオケボックスで会えたのは

626
00:38:55,566 --> 00:38:57,835
やっぱり
運命だったんじゃないかな？

627
00:38:59,837 --> 00:39:01,105
はい

628
00:39:02,773 --> 00:39:03,741
（ノック）

629
00:39:05,810 --> 00:39:07,712
（真紀）はい 今 出ます

630
00:39:18,422 --> 00:39:22,026
すずめちゃん
預かっててくれる？

631
00:39:30,401 --> 00:39:31,602
真紀さん

632
00:39:32,803 --> 00:39:33,771
（真紀）うん

633
00:39:34,638 --> 00:39:36,040
誕生日 いつ？

634
00:39:40,644 --> 00:39:42,813
６月１日

635
00:39:54,191 --> 00:39:55,726
一緒に待ってるね

636
00:40:14,111 --> 00:40:16,213
ちょっと
お手洗い 行ってきますね

637
00:40:54,385 --> 00:40:55,386
（大菅）どうぞ

638
00:41:35,259 --> 00:41:36,560
よろしいですか？

639
00:41:36,627 --> 00:41:38,028
（真紀）はい
（大菅）お願いします

640
00:41:39,363 --> 00:41:40,498
（ラジオの音声）

641
00:41:40,564 --> 00:41:42,233
（真紀）ラジオ
切ってもらっていいですか？

642
00:41:43,133 --> 00:41:44,468
長旅になりますよ

643
00:41:46,937 --> 00:41:51,375
頭の中に 思い出したい音楽が
たくさんあるんです

644
00:41:51,442 --> 00:41:55,312
（ラジオの音声）明日の軽井沢は
北の風 晴れのち曇りでしょう

645
00:41:56,146 --> 00:41:57,081
この時間の天気…

646
00:41:57,147 --> 00:41:58,048
（ラジオを消す音）

647
00:42:01,552 --> 00:42:05,189
♪～

648
00:44:11,115 --> 00:44:11,648
（３人）いただきます

649
00:44:11,648 --> 00:44:13,217
（３人）いただきます

650
00:44:11,648 --> 00:44:13,217
{\an8}～♪

651
00:44:13,217 --> 00:44:16,653
{\an8}～♪

652
00:44:29,433 --> 00:44:32,136
{\an8}（家森）音楽を
趣味にするタイミングが

653
00:44:32,202 --> 00:44:34,071
{\an8}向こうから来たんです

654
00:44:35,406 --> 00:44:39,576
（真紀）もう あの中には
戻っちゃいけないなって