[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.8 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.49,0:00:09.92,Default,,0000,0000,0000,,≪(柊)軽井沢に\N戻られるのかと思ってました Dialogue: 0,0:00:09.92,0:00:13.42,Default,,0000,0000,0000,,(真紀)お仕事もいただけたんで\Nここで暮らすつもりです Dialogue: 0,0:00:14.17,0:00:16.15,Default,,0000,0000,0000,,(柊)音楽の仕事は\Nされないんですか? Dialogue: 0,0:00:17.36,0:00:20.04,Default,,0000,0000,0000,,やっぱりメンバーに\N迷惑かけたから? Dialogue: 0,0:00:20.04,0:00:25.04,Default,,0000,0000,0000,,あの人達は 迷惑とか\Nそういうことを思わない人達です Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:28.70,Default,,0000,0000,0000,,何もなかったように\N受け入れてくれると思います Dialogue: 0,0:00:28.70,0:00:33.30,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ… 執行猶予ついたんだし\Nやってもいいんですよ Dialogue: 0,0:00:35.47,0:00:38.52,Default,,0000,0000,0000,,もう私がバイオリンを弾いても Dialogue: 0,0:00:38.52,0:00:41.81,Default,,0000,0000,0000,,前みたいに\N聴いてもらえないと思うんです Dialogue: 0,0:00:41.81,0:00:46.23,Default,,0000,0000,0000,,週刊誌で見た犯人が弾く\Nモーツァルト Dialogue: 0,0:00:46.23,0:00:49.76,Default,,0000,0000,0000,,疑惑の人が弾くベートーベン Dialogue: 0,0:00:49.76,0:00:53.83,Default,,0000,0000,0000,,それじゃ\N楽しんでもらえないですよね Dialogue: 0,0:00:53.83,0:00:56.39,Default,,0000,0000,0000,,私が弾く音楽は Dialogue: 0,0:00:56.39,0:01:03.34,Default,,0000,0000,0000,,これから先\N全部灰色になると思うんです Dialogue: 0,0:01:03.34,0:01:07.97,Default,,0000,0000,0000,,もう あの中には\N戻っちゃいけないなって Dialogue: 0,0:01:11.18,0:01:15.01,Default,,0000,0000,0000,,すいません\N洗濯機の調子悪くて Dialogue: 0,0:01:17.84,0:01:18.95,Default,,0000,0000,0000,,それぐらいね Dialogue: 0,0:01:20.36,0:01:24.25,Default,,0000,0000,0000,,まぶしい時間だったんです Dialogue: 0,0:01:45.35,0:01:49.01,Default,,0000,0000,0000,,(別府)すいません 遅くなりました\N別府です Dialogue: 0,0:01:50.52,0:01:51.79,Default,,0000,0000,0000,,(大橋)リムジンじゃないんだ Dialogue: 0,0:01:52.91,0:01:55.35,Default,,0000,0000,0000,,あッ ああ はい Dialogue: 0,0:01:56.39,0:01:59.17,Default,,0000,0000,0000,,(家森)マリコ おお マリコ\N≪(女性)やめなさい マリコ… Dialogue: 0,0:01:59.17,0:02:02.01,Default,,0000,0000,0000,,マリコ マリコ どいて\Nやめなさい マリコ Dialogue: 0,0:02:02.01,0:02:05.56,Default,,0000,0000,0000,,マリコ マリコごめんよ\Nすいません Dialogue: 0,0:02:12.06,0:02:13.88,Default,,0000,0000,0000,,マリコ… Dialogue: 0,0:02:13.88,0:02:16.09,Default,,0000,0000,0000,,諭高さん Dialogue: 0,0:02:16.09,0:02:18.30,Default,,0000,0000,0000,,あッ どうも 家森です Dialogue: 0,0:02:18.30,0:02:21.15,Default,,0000,0000,0000,,大橋絵茉です Dialogue: 0,0:02:21.15,0:02:24.68,Default,,0000,0000,0000,,よろしくお願いしますッ\Nあッ あッ はい Dialogue: 0,0:02:24.68,0:02:26.45,Default,,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:02:26.83,0:02:28.59,Default,,0000,0000,0000,,お邪魔しまーすッ Dialogue: 0,0:02:28.59,0:02:32.73,Default,,0000,0000,0000,,うわ~\N大橋さんって腹式呼吸ですか Dialogue: 0,0:02:33.97,0:02:36.97,Default,,0000,0000,0000,,あッ すずめちゃんです\Nすずめちゃん➡ Dialogue: 0,0:02:37.33,0:02:39.40,Default,,0000,0000,0000,,ゲストで\Nバイオリンやってくださる Dialogue: 0,0:02:39.78,0:02:42.26,Default,,0000,0000,0000,,大橋絵茉です\Nよろしくお願いしますッ Dialogue: 0,0:02:43.27,0:02:46.18,Default,,0000,0000,0000,,(すずめ)はい\Nはいッ! Dialogue: 0,0:02:46.18,0:02:46.88,Default,,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:02:51.56,0:02:54.87,Default,,0000,0000,0000,,肉の日のキャンペーンです\N大橋さんは人間役ですよ Dialogue: 0,0:02:54.87,0:02:56.68,Default,,0000,0000,0000,,こんな格好じゃ演奏できません Dialogue: 0,0:02:57.49,0:03:00.75,Default,,0000,0000,0000,,ニワトリと代わりましょうか?\Nブタと代わりましょうか? Dialogue: 0,0:03:00.75,0:03:03.35,Default,,0000,0000,0000,,こんな低レベルな仕事だとは\N思わなかったです Dialogue: 0,0:03:05.95,0:03:08.88,Default,,0000,0000,0000,,大丈夫ですよ もっとすごいの\Nやったことあるから Dialogue: 0,0:03:08.88,0:03:11.84,Default,,0000,0000,0000,,よろしくたのムール貝\N時すでに… Dialogue: 0,0:03:11.85,0:03:14.23,Default,,0000,0000,0000,,恥ずかしいと思わないんですかッ Dialogue: 0,0:03:14.23,0:03:18.88,Default,,0000,0000,0000,,皆さん 椅子取りゲームで負けたのに\N座ってるフリしてるだけですよね Dialogue: 0,0:03:22.33,0:03:23.04,Default,,0000,0000,0000,,ねえッ! Dialogue: 0,0:03:29.07,0:03:30.69,Default,,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:03:30.69,0:03:35.22,Default,,0000,0000,0000,,いい人でしたね わらび餅くれたし Dialogue: 0,0:03:35.74,0:03:39.60,Default,,0000,0000,0000,,ごめんなさい 肉の日の仕事しか\N持ってこれなくて Dialogue: 0,0:03:39.60,0:03:43.56,Default,,0000,0000,0000,,しょうがないよ 僕ら\N顔出せないわけだし Dialogue: 0,0:03:43.56,0:03:45.24,Default,,0000,0000,0000,,じゃ 勉強あるんで Dialogue: 0,0:03:45.24,0:03:48.41,Default,,0000,0000,0000,,僕も仕事行ってきます\Nわらび餅食べてていいよ Dialogue: 0,0:03:48.41,0:03:50.41,Default,,0000,0000,0000,,練習は? Dialogue: 0,0:03:50.41,0:03:55.04,Default,,0000,0000,0000,,仕事もないのに?\Nいいな 無職の人は気楽で Dialogue: 0,0:03:55.66,0:03:58.24,Default,,0000,0000,0000,,いってらっしゃ~い\Nじゃあ Dialogue: 0,0:03:58.24,0:04:00.16,Default,,0000,0000,0000,,夜 練習… Dialogue: 0,0:04:00.16,0:04:03.15,Default,,0000,0000,0000,,今晩は 徹夜しないと\N試験に間に合わないんで Dialogue: 0,0:04:03.15,0:04:04.68,Default,,0000,0000,0000,,徹夜? Dialogue: 0,0:04:07.65,0:04:11.52,Default,,0000,0000,0000,,すずめちゃんに似合うのは 二度寝 Dialogue: 0,0:04:13.60,0:04:18.20,Default,,0000,0000,0000,,3人で音出しても\N寂しくなるだけですよ Dialogue: 0,0:04:24.59,0:04:27.37,Default,,0000,0000,0000,,≪(別府)真紀さんの\N裁判が終わって➡ Dialogue: 0,0:04:27.37,0:04:32.64,Default,,0000,0000,0000,,これでカルテット復活ですねと\N話してたのが夏のことで➡ Dialogue: 0,0:04:32.64,0:04:37.45,Default,,0000,0000,0000,,気がつくと僕達は\N二度目の冬を迎えていた Dialogue: 0,0:04:38.19,0:04:43.19,Default,,0000,0000,0000,,≪(別府)すずめちゃんは\Nあまり眠らなくなった Dialogue: 0,0:04:45.84,0:04:49.24,Default,,0000,0000,0000,,≪(別府)家森さんは\N週7日働いている➡ Dialogue: 0,0:04:49.24,0:04:52.43,Default,,0000,0000,0000,,2人ともおかしい\N異常だ Dialogue: 0,0:04:54.00,0:04:56.94,Default,,0000,0000,0000,,まともなのは僕だけだ Dialogue: 0,0:04:57.48,0:05:04.28,Default,,0000,0000,0000,,あの日… 真紀さんは\N僕達の前から姿を消して… Dialogue: 0,0:05:06.32,0:05:08.17,Default,,0000,0000,0000,,≪(別府)しばらくしたあと➡ Dialogue: 0,0:05:08.17,0:05:13.02,Default,,0000,0000,0000,,真紀さんは 住民票や免許証などを\N不正に取得した罪で起訴された Dialogue: 0,0:05:13.02,0:05:14.19,Default,,0000,0000,0000,,《≪(刑事)これで以上です》 Dialogue: 0,0:05:15.55,0:05:20.19,Default,,0000,0000,0000,,≪(別府)はじめは 小さかった\N記事が だんだん大きくなって Dialogue: 0,0:05:22.08,0:05:24.28,Default,,0000,0000,0000,,≪(別府)もうあっという間に\N真紀さんは➡ Dialogue: 0,0:05:24.29,0:05:28.52,Default,,0000,0000,0000,,テレビにも顔が映る\N超有名人になった Dialogue: 0,0:05:31.01,0:05:35.73,Default,,0000,0000,0000,,≪(別府)やがてドーナツホールのこと\N僕の家族のこと➡ Dialogue: 0,0:05:35.73,0:05:39.22,Default,,0000,0000,0000,,すずめちゃんの過去のことも\N記事になった➡ Dialogue: 0,0:05:39.22,0:05:41.64,Default,,0000,0000,0000,,家森さんに触れた記事はなかった Dialogue: 0,0:05:44.90,0:05:46.48,Default,,0000,0000,0000,,≪(別府)いいこともあった➡ Dialogue: 0,0:05:46.83,0:05:51.16,Default,,0000,0000,0000,,すずめちゃんも 家森さんも\Nバイトを続けさせてもらい➡ Dialogue: 0,0:05:51.16,0:05:54.03,Default,,0000,0000,0000,,人の温かさを知った➡ Dialogue: 0,0:05:54.03,0:05:58.14,Default,,0000,0000,0000,,別荘は買い手がつかず\N宙ぶらりんのままだ➡ Dialogue: 0,0:05:58.14,0:06:00.20,Default,,0000,0000,0000,,僕は会社を辞めた➡ Dialogue: 0,0:06:01.64,0:06:07.07,Default,,0000,0000,0000,,疑惑を持たれたまま\N真紀さんに執行猶予がつくと➡ Dialogue: 0,0:06:07.08,0:06:11.41,Default,,0000,0000,0000,,僕達のウエブサイトには たくさんの\N罵倒の言葉が届いた Dialogue: 0,0:06:13.24,0:06:17.69,Default,,0000,0000,0000,,≪(別府)だけど これでやっと\N真紀さんが帰ってくる➡ Dialogue: 0,0:06:17.69,0:06:20.62,Default,,0000,0000,0000,,真紀さんの声が聞ける➡ Dialogue: 0,0:06:20.62,0:06:23.49,Default,,0000,0000,0000,,僕達は それを楽しみにしてた Dialogue: 0,0:06:23.85,0:06:28.76,Default,,0000,0000,0000,,真紀さんは 自分の言葉を\N僕達に証明しました Dialogue: 0,0:06:29.74,0:06:36.01,Default,,0000,0000,0000,,いなくなるってことは \Nいないってことが 続くってことです Dialogue: 0,0:06:37.05,0:06:41.80,Default,,0000,0000,0000,,果たして カルテットドーナツホールの運命は Dialogue: 0,0:06:41.80,0:06:44.87,Default,,0000,0000,0000,,司君? 司君 Dialogue: 0,0:06:48.08,0:06:49.55,Default,,0000,0000,0000,,何ひとり言言ってるの? Dialogue: 0,0:06:50.30,0:06:52.40,Default,,0000,0000,0000,,録音です Dialogue: 0,0:06:52.40,0:06:54.73,Default,,0000,0000,0000,,せめて思いを\N真紀さんのレコーダーにって Dialogue: 0,0:06:54.73,0:06:56.96,Default,,0000,0000,0000,,怖い 怖い 怖い 怖い Dialogue: 0,0:06:56.96,0:06:59.06,Default,,0000,0000,0000,,あとズボンのすそ\Nめくれ上がってる Dialogue: 0,0:07:22.35,0:07:24.76,Default,,0000,0000,0000,,ごゆっくりどうぞ Dialogue: 0,0:07:25.66,0:07:28.58,Default,,0000,0000,0000,,失礼します\Nお茶 おつぎしますね Dialogue: 0,0:07:28.59,0:07:30.13,Default,,0000,0000,0000,,どうも Dialogue: 0,0:07:30.13,0:07:34.39,Default,,0000,0000,0000,,こうなったのって\N僕らのせいでもあるんですよね? Dialogue: 0,0:07:34.39,0:07:37.62,Default,,0000,0000,0000,,大二郎さん\N元々 和食やりたかったみたいよ Dialogue: 0,0:07:37.62,0:07:40.64,Default,,0000,0000,0000,,僕もね ウチで修業しないかって\N今 言われてるの Dialogue: 0,0:07:40.64,0:07:44.05,Default,,0000,0000,0000,,え~ いいじゃないですか Dialogue: 0,0:07:44.05,0:07:45.77,Default,,0000,0000,0000,,本気で料理人に\Nなるつもりですか!? Dialogue: 0,0:07:45.77,0:07:49.00,Default,,0000,0000,0000,,(村濱)ちょっと\Nお話よろしいですか? Dialogue: 0,0:07:53.05,0:07:55.71,Default,,0000,0000,0000,,山本彰子さんの\N疑惑に関してなんですが Dialogue: 0,0:07:56.02,0:07:58.95,Default,,0000,0000,0000,,裁判 もう終わってるんで\Nご存じですよね? Dialogue: 0,0:07:58.95,0:08:01.81,Default,,0000,0000,0000,,父親への薬物混入うんぬん\Nっていう噂って Dialogue: 0,0:08:01.81,0:08:04.55,Default,,0000,0000,0000,,そういう事実なかったから\N起訴されなかったんですよ Dialogue: 0,0:08:04.56,0:08:06.47,Default,,0000,0000,0000,,皆さんも\Nだまされてたわけですよね? Dialogue: 0,0:08:06.69,0:08:08.29,Default,,0000,0000,0000,,そんなの関係ないんです Dialogue: 0,0:08:08.30,0:08:11.46,Default,,0000,0000,0000,,私達は 真紀さんと\N気持ちでつながってたので Dialogue: 0,0:08:12.76,0:08:15.20,Default,,0000,0000,0000,,(村濱)今朝出た最新の写真です Dialogue: 0,0:08:21.75,0:08:23.48,Default,,0000,0000,0000,,「コロッケデート」 Dialogue: 0,0:08:24.25,0:08:28.38,Default,,0000,0000,0000,,皆さん 利用されてた\Nだけなんじゃないですか? Dialogue: 0,0:08:39.89,0:08:42.96,Default,,0000,0000,0000,,コロッケデートか Dialogue: 0,0:08:42.96,0:08:45.96,Default,,0000,0000,0000,,真紀さん\N幸せしかない顔してたね Dialogue: 0,0:08:45.96,0:08:50.64,Default,,0000,0000,0000,,歩きながらコロッケ食べたら\N誰でも幸せしかない顔になります Dialogue: 0,0:08:50.65,0:08:52.57,Default,,0000,0000,0000,,だってもう\N半年以上たってるんだよ Dialogue: 0,0:08:52.71,0:08:55.45,Default,,0000,0000,0000,,家森さんも コロッケデート\Nすればいいじゃないですか Dialogue: 0,0:08:56.51,0:08:59.77,Default,,0000,0000,0000,,すずめちゃん\Nコロッケデートしてくれるの? Dialogue: 0,0:08:59.78,0:09:01.47,Default,,0000,0000,0000,,幸せしかないな Dialogue: 0,0:09:01.47,0:09:05.55,Default,,0000,0000,0000,,別府さん\Nご飯食べないんですか? Dialogue: 0,0:09:08.54,0:09:13.27,Default,,0000,0000,0000,,ダメだ 司君も\Nコロッケデートシンドロームだ Dialogue: 0,0:09:13.27,0:09:15.46,Default,,0000,0000,0000,,別府さん Dialogue: 0,0:09:17.38,0:09:20.36,Default,,0000,0000,0000,,解散しましょうか Dialogue: 0,0:09:20.36,0:09:22.43,Default,,0000,0000,0000,,えッ?\Nえッ? Dialogue: 0,0:09:22.44,0:09:26.47,Default,,0000,0000,0000,,僕達 解散しましょう Dialogue: 0,0:09:29.88,0:09:33.49,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと待っててね Dialogue: 0,0:09:43.08,0:09:46.97,Default,,0000,0000,0000,,そんなに コロッケデートが\Nしたいんなら Dialogue: 0,0:09:46.97,0:09:50.42,Default,,0000,0000,0000,,みんなでコロッケ買って\Nしましょうよ Dialogue: 0,0:09:50.42,0:09:54.50,Default,,0000,0000,0000,,真紀さんは\Nもう帰ってこないと思います Dialogue: 0,0:09:55.14,0:10:01.08,Default,,0000,0000,0000,,仕事もないし これ以上\N続けても意味がありません Dialogue: 0,0:10:01.08,0:10:04.03,Default,,0000,0000,0000,,帰ってきますよ Dialogue: 0,0:10:05.24,0:10:09.35,Default,,0000,0000,0000,,真紀さんは もう\Nキリギリスじゃなくなったんです Dialogue: 0,0:10:09.35,0:10:13.18,Default,,0000,0000,0000,,真紀さんは 人生を\N何回も変えてきた人です Dialogue: 0,0:10:13.18,0:10:19.83,Default,,0000,0000,0000,,帰ってこないんじゃなくて もう違う\N道を 歩いてるんだと思います Dialogue: 0,0:10:19.83,0:10:23.26,Default,,0000,0000,0000,,そんなのこんな写真だけで? Dialogue: 0,0:10:24.72,0:10:25.50,Default,,0000,0000,0000,,バーカ Dialogue: 0,0:10:27.25,0:10:29.47,Default,,0000,0000,0000,,えッ?\N何ですか? Dialogue: 0,0:10:29.47,0:10:31.31,Default,,0000,0000,0000,,自分に言ったんです Dialogue: 0,0:10:32.80,0:10:36.74,Default,,0000,0000,0000,,すずめちゃんは\N最近 あんまり寝ないし Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:40.45,Default,,0000,0000,0000,,諭高さんは 週7日働いてるし Dialogue: 0,0:10:40.71,0:10:42.78,Default,,0000,0000,0000,,もうカルテットなくても\N大丈夫じゃないですか Dialogue: 0,0:10:44.11,0:10:47.42,Default,,0000,0000,0000,,2人だって違う道\N歩いてるじゃないですか Dialogue: 0,0:10:47.70,0:10:52.02,Default,,0000,0000,0000,,僕だけが ずっと同じ場所に\N立ったままです Dialogue: 0,0:10:53.54,0:10:57.20,Default,,0000,0000,0000,,僕も早く自分の中のキリギリス\N殺します Dialogue: 0,0:11:16.20,0:11:21.81,Default,,0000,0000,0000,,まあ 確かに肉の日はね\N無理があったけど Dialogue: 0,0:11:21.81,0:11:25.58,Default,,0000,0000,0000,,他にも虫の日とか\Nパンツの日とか Dialogue: 0,0:11:25.58,0:11:28.66,Default,,0000,0000,0000,,色々あるし ねッ Dialogue: 0,0:11:30.97,0:11:33.30,Default,,0000,0000,0000,,どうしたの? Dialogue: 0,0:11:33.30,0:11:37.19,Default,,0000,0000,0000,,道が違うなら\N違う道歩いてるなら Dialogue: 0,0:11:37.19,0:11:39.00,Default,,0000,0000,0000,,このバイオリンは\Nどうするんですか? Dialogue: 0,0:11:41.72,0:11:44.71,Default,,0000,0000,0000,,私 真紀さんから\N預かっててって言われたんです Dialogue: 0,0:11:44.71,0:11:48.27,Default,,0000,0000,0000,,一緒に待ってるねって\N約束したんです Dialogue: 0,0:11:48.27,0:11:50.72,Default,,0000,0000,0000,,解散したいなら すればいいです Dialogue: 0,0:11:50.72,0:11:53.59,Default,,0000,0000,0000,,でも このバイオリン 真紀さんに\N返してからにしましょう Dialogue: 0,0:12:05.21,0:12:07.56,Default,,0000,0000,0000,,そうだね Dialogue: 0,0:12:07.56,0:12:09.57,Default,,0000,0000,0000,,真紀さん 捜そうか Dialogue: 0,0:12:09.57,0:12:10.91,Default,,0000,0000,0000,,見つかるかな? Dialogue: 0,0:12:11.92,0:12:14.97,Default,,0000,0000,0000,,たぶん すぐ分かります Dialogue: 0,0:12:16.47,0:12:19.07,Default,,0000,0000,0000,,結構近いと思うんだけどな\Nはい Dialogue: 0,0:12:19.07,0:12:21.95,Default,,0000,0000,0000,,建物の感じとか 似てますよね\N似てますね Dialogue: 0,0:12:21.96,0:12:24.05,Default,,0000,0000,0000,,似てる…\Nあッ あッ あッ あッ 今 Dialogue: 0,0:12:24.05,0:12:27.61,Default,,0000,0000,0000,,右 右右右 右 ほら ほら Dialogue: 0,0:12:27.61,0:12:29.98,Default,,0000,0000,0000,,邪魔\N行きすぎた Dialogue: 0,0:12:29.99,0:12:32.73,Default,,0000,0000,0000,,ねえ ちょっと\Nほら あった Dialogue: 0,0:12:32.74,0:12:35.75,Default,,0000,0000,0000,,あッ あッ あッ\Nポスト! Dialogue: 0,0:12:35.75,0:12:38.73,Default,,0000,0000,0000,,あった~ やった~!\Nやった! Dialogue: 0,0:12:38.73,0:12:48.00,Default,,0000,0000,0000,,日本語字幕: Jpsubbers\Nhttp://jpsubbers.web44.net/Japanese-Subtitles/ Dialogue: 0,0:12:48.00,0:12:54.08,Default,,0000,0000,0000,,計時機構: keiko1981\Nwww.giftedones.net Dialogue: 0,0:12:55.04,0:12:58.41,Default,,0000,0000,0000,,≪(管理人)あらららら え~ッ➡ Dialogue: 0,0:12:58.41,0:13:02.72,Default,,0000,0000,0000,,これ 最初の字\N大きく書きすぎたんですね Dialogue: 0,0:13:02.72,0:13:05.86,Default,,0000,0000,0000,,申し訳ありません\Nすぐ消しますんで Dialogue: 0,0:13:06.59,0:13:09.41,Default,,0000,0000,0000,,ええ 先日\N先生とご一緒してたときの Dialogue: 0,0:13:10.25,0:13:12.73,Default,,0000,0000,0000,,はい 写真の Dialogue: 0,0:13:12.73,0:13:16.88,Default,,0000,0000,0000,,たぶん それで\Nここだって分かって Dialogue: 0,0:13:16.88,0:13:21.20,Default,,0000,0000,0000,,申し訳ありません\Nご迷惑かけてばかりで Dialogue: 0,0:13:24.92,0:13:27.31,Default,,0000,0000,0000,,これ全部回ったら 3日かかるね Dialogue: 0,0:13:27.31,0:13:30.90,Default,,0000,0000,0000,,表札に名前出てないかも Dialogue: 0,0:13:30.90,0:13:35.35,Default,,0000,0000,0000,,おびき出すとか\Nどういうこと? Dialogue: 0,0:13:35.35,0:13:37.76,Default,,0000,0000,0000,,諭高さんが\Nノーパンで騒ぐとかして Dialogue: 0,0:13:37.76,0:13:40.29,Default,,0000,0000,0000,,おびき出されるのは\Nおまわりさんだね Dialogue: 0,0:13:40.29,0:13:43.39,Default,,0000,0000,0000,,今でさえトリオなのに\Nデュエットになっちゃうよ Dialogue: 0,0:13:43.39,0:13:45.15,Default,,0000,0000,0000,,何で笑ってんの?\Nすずめちゃ~ん Dialogue: 0,0:13:48.25,0:13:50.98,Default,,0000,0000,0000,,おびき出します\N届くかな? Dialogue: 0,0:13:50.98,0:13:53.64,Default,,0000,0000,0000,,届けますッ Dialogue: 0,0:14:47.50,0:14:56.26,Default,,0000,0000,0000,,(♬~Music For\NA Found Harmonium) Dialogue: 0,0:15:16.16,0:15:19.02,Default,,0000,0000,0000,,すいません すいません Dialogue: 0,0:15:24.99,0:15:26.25,Default,,0000,0000,0000,,(男子A)行こうぜ\N(B)うん Dialogue: 0,0:15:58.28,0:16:00.57,Default,,0000,0000,0000,,≪(子供A)嘘?\N≪(B)どうしたん? Dialogue: 0,0:16:02.59,0:16:05.00,Default,,0000,0000,0000,,≪(C)どうしたのかな? Dialogue: 0,0:16:07.39,0:16:09.00,Default,,0000,0000,0000,,≪(D)意味分かんない Dialogue: 0,0:16:50.90,0:16:53.62,Default,,0000,0000,0000,,何してるんですか? Dialogue: 0,0:16:53.62,0:16:56.73,Default,,0000,0000,0000,,ちょっとそこまで来たんで Dialogue: 0,0:16:57.20,0:17:00.56,Default,,0000,0000,0000,,演奏 イマイチだったな Dialogue: 0,0:17:00.76,0:17:02.52,Default,,0000,0000,0000,,第一バイオリンがいないんで Dialogue: 0,0:17:02.52,0:17:05.77,Default,,0000,0000,0000,,こんなヘタなカルテット\N見たことない Dialogue: 0,0:17:09.89,0:17:11.61,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ あなたが弾いてみたら? Dialogue: 0,0:17:19.32,0:17:22.95,Default,,0000,0000,0000,,真紀さん 元気… Dialogue: 0,0:17:41.20,0:17:45.96,Default,,0000,0000,0000,,別府さん 車お願いします\Nえッ? Dialogue: 0,0:17:45.96,0:17:49.88,Default,,0000,0000,0000,,家森さん ちょっと\N手伝ってください Dialogue: 0,0:17:54.02,0:17:55.34,Default,,0000,0000,0000,,真紀さん 連れて帰る Dialogue: 0,0:17:56.22,0:17:57.15,Default,,0000,0000,0000,,えッ? Dialogue: 0,0:18:10.77,0:18:12.06,Default,,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:18:32.24,0:18:36.07,Default,,0000,0000,0000,,司君 エリンギって どこ置いたっけ? Dialogue: 0,0:18:36.07,0:18:39.43,Default,,0000,0000,0000,,ああ 諭高さんのエリンギは Dialogue: 0,0:18:39.43,0:18:43.39,Default,,0000,0000,0000,,あッ そこです はい Dialogue: 0,0:18:44.47,0:18:48.25,Default,,0000,0000,0000,,何で「司君」「諭高さん」って\N呼び合ってんの? Dialogue: 0,0:18:48.25,0:18:50.07,Default,,0000,0000,0000,,そうなんですよ Dialogue: 0,0:18:50.07,0:18:54.33,Default,,0000,0000,0000,,何か いつの間にかなってて\Nすごい嫌なんですよ Dialogue: 0,0:18:54.33,0:18:57.91,Default,,0000,0000,0000,,真紀さん 真紀さんのことって これから\N何て呼べばいいんですか? Dialogue: 0,0:18:59.10,0:19:02.51,Default,,0000,0000,0000,,あッ 真紀でいいですか? Dialogue: 0,0:19:17.68,0:19:22.20,Default,,0000,0000,0000,,あれ見ましたよ\Nねッ 司君 写真 ねッ Dialogue: 0,0:19:22.88,0:19:25.62,Default,,0000,0000,0000,,写真って?\Nコロッケデートですよ Dialogue: 0,0:19:25.62,0:19:28.23,Default,,0000,0000,0000,,ああ あれ\Nデートじゃありません Dialogue: 0,0:19:28.23,0:19:32.02,Default,,0000,0000,0000,,弁護士さんに ご相談してたのを\N あんなふうに… Dialogue: 0,0:19:32.02,0:19:35.30,Default,,0000,0000,0000,,あ~ ですよね Dialogue: 0,0:19:35.30,0:19:37.25,Default,,0000,0000,0000,,司君 安心しちゃダメだよ Dialogue: 0,0:19:37.25,0:19:40.92,Default,,0000,0000,0000,,コロッケと弁護士だよ これ足したら\N地球上に勝てるもんないよ Dialogue: 0,0:19:40.92,0:19:42.76,Default,,0000,0000,0000,,そういうのでは全然ないので Dialogue: 0,0:19:44.07,0:19:48.05,Default,,0000,0000,0000,,ですって\Nご飯食べ終わったら何します? Dialogue: 0,0:19:48.05,0:19:48.62,Default,,0000,0000,0000,,うん? Dialogue: 0,0:19:51.52,0:19:53.87,Default,,0000,0000,0000,,やりますか Dialogue: 0,0:19:58.58,0:19:59.48,Default,,0000,0000,0000,,早ッ Dialogue: 0,0:20:09.05,0:20:11.15,Default,,0000,0000,0000,,弾けるかな 一年ぶりだから Dialogue: 0,0:20:11.49,0:20:15.14,Default,,0000,0000,0000,,大丈夫ですよ\N僕らも最近は全然ですから Dialogue: 0,0:20:15.14,0:20:19.03,Default,,0000,0000,0000,,ノクターンって?\Nノクターンは今 割烹ダイニングになってます Dialogue: 0,0:20:20.01,0:20:21.09,Default,,0000,0000,0000,,割烹? Dialogue: 0,0:20:21.38,0:20:25.86,Default,,0000,0000,0000,,僕 来週から \N板前修業することになってて Dialogue: 0,0:20:25.86,0:20:28.10,Default,,0000,0000,0000,,へえ すずめちゃんは? Dialogue: 0,0:20:29.09,0:20:31.06,Default,,0000,0000,0000,,私は 今 勉強中です Dialogue: 0,0:20:31.06,0:20:33.78,Default,,0000,0000,0000,,社長が引退して\N会社を閉めることになったので Dialogue: 0,0:20:33.78,0:20:36.11,Default,,0000,0000,0000,,就職用に\Nまた資格取ろうかなって思ってて Dialogue: 0,0:20:37.11,0:20:40.85,Default,,0000,0000,0000,,へえ 別府さんは? Dialogue: 0,0:20:40.85,0:20:45.15,Default,,0000,0000,0000,,もう始めませんか? Dialogue: 0,0:20:46.26,0:20:51.39,Default,,0000,0000,0000,,会社辞めました 今 無職です\Nへえ Dialogue: 0,0:20:51.39,0:20:56.47,Default,,0000,0000,0000,,音楽教室とかで 先生できたら\N一番いいなって思ってるんですが Dialogue: 0,0:20:56.47,0:20:58.99,Default,,0000,0000,0000,,まだ見つからなくて Dialogue: 0,0:20:59.76,0:21:02.70,Default,,0000,0000,0000,,そうですか Dialogue: 0,0:21:05.93,0:21:09.49,Default,,0000,0000,0000,,真紀さんのせいじゃありませんよ Dialogue: 0,0:21:10.50,0:21:14.27,Default,,0000,0000,0000,,一年前にも こんなふうにして\N話してたじゃないですか Dialogue: 0,0:21:14.27,0:21:18.15,Default,,0000,0000,0000,,好きなことを趣味にするのか\N夢にするのか Dialogue: 0,0:21:18.51,0:21:23.17,Default,,0000,0000,0000,,趣味にできたら幸せだけど\N夢にしたら泥沼で Dialogue: 0,0:21:24.80,0:21:27.73,Default,,0000,0000,0000,,ちょうど今\Nそのときが来たんだと思います Dialogue: 0,0:21:28.38,0:21:30.74,Default,,0000,0000,0000,,夢が終わるタイミング Dialogue: 0,0:21:30.74,0:21:34.94,Default,,0000,0000,0000,,音楽を趣味にするタイミングが\N向こうから来たんです Dialogue: 0,0:21:37.48,0:21:42.70,Default,,0000,0000,0000,,僕は この一年\N無駄じゃなかったなって思います Dialogue: 0,0:21:42.70,0:21:47.97,Default,,0000,0000,0000,,夢は必ず叶うわけじゃないし\N諦めなければ叶うわけでもないし Dialogue: 0,0:21:47.97,0:21:53.21,Default,,0000,0000,0000,,だけど 夢見て\N損することはなかったなって Dialogue: 0,0:21:53.21,0:21:55.17,Default,,0000,0000,0000,,一つもなかったんじゃ\Nないかなって思います Dialogue: 0,0:21:58.84,0:22:01.50,Default,,0000,0000,0000,,休みの日に みんなで集まって Dialogue: 0,0:22:01.50,0:22:04.88,Default,,0000,0000,0000,,道で演奏するのも\Nいいんじゃないですか Dialogue: 0,0:22:04.88,0:22:10.87,Default,,0000,0000,0000,,誰が聴いてても 聴いてなくても\N 私達が楽しければ Dialogue: 0,0:22:10.87,0:22:13.83,Default,,0000,0000,0000,,コーン茶 Dialogue: 0,0:22:14.28,0:22:15.74,Default,,0000,0000,0000,,コーン茶 入れますね Dialogue: 0,0:22:15.74,0:22:18.89,Default,,0000,0000,0000,,あッ もうコーン茶ないですよ Dialogue: 0,0:22:18.89,0:22:20.16,Default,,0000,0000,0000,,真紀さん? Dialogue: 0,0:22:22.04,0:22:25.19,Default,,0000,0000,0000,,コンサート\Nうん? Dialogue: 0,0:22:28.08,0:22:30.72,Default,,0000,0000,0000,,コンサートやりませんか? Dialogue: 0,0:22:37.78,0:22:40.50,Default,,0000,0000,0000,,ここでコンサートやりましょう Dialogue: 0,0:22:41.86,0:22:46.94,Default,,0000,0000,0000,,ここで満員のお客さんの前で\N私達 演奏しましょう Dialogue: 0,0:22:48.01,0:22:51.23,Default,,0000,0000,0000,,えっと それは? Dialogue: 0,0:22:51.23,0:22:54.49,Default,,0000,0000,0000,,ここのホールの前でですか?\N違います ここです Dialogue: 0,0:22:54.49,0:22:58.01,Default,,0000,0000,0000,,オフシーズンだから\N空いてると思います Dialogue: 0,0:22:58.64,0:23:03.75,Default,,0000,0000,0000,,空いてても…\Nこのホールのキャパじゃ… Dialogue: 0,0:23:04.05,0:23:08.24,Default,,0000,0000,0000,,満席なんて…\Nみんな分かってませんね Dialogue: 0,0:23:10.81,0:23:14.76,Default,,0000,0000,0000,,私 ニセ早乙女真紀ですよ Dialogue: 0,0:23:14.76,0:23:17.73,Default,,0000,0000,0000,,疑惑の美人バイオリニストですよ Dialogue: 0,0:23:18.28,0:23:20.74,Default,,0000,0000,0000,,有名人なんですよ Dialogue: 0,0:23:20.75,0:23:23.22,Default,,0000,0000,0000,,ニセ早乙女真紀として\Nステージに立てば Dialogue: 0,0:23:23.22,0:23:25.77,Default,,0000,0000,0000,,これぐらいのホール\N満席にできます Dialogue: 0,0:23:26.21,0:23:28.28,Default,,0000,0000,0000,,ずっと話してたじゃないですか Dialogue: 0,0:23:28.70,0:23:33.29,Default,,0000,0000,0000,,いつか大きなステージで\N大きなホールで演奏したいねって Dialogue: 0,0:23:34.01,0:23:38.26,Default,,0000,0000,0000,,今ならカルテットドーナツホールの\N夢が叶えられます Dialogue: 0,0:23:38.26,0:23:43.71,Default,,0000,0000,0000,,そういうことしても 真紀さん\N自分をさらし者にするっていうか Dialogue: 0,0:23:43.71,0:23:45.73,Default,,0000,0000,0000,,好奇な目で見られるだけですよ Dialogue: 0,0:23:45.93,0:23:50.25,Default,,0000,0000,0000,,いいじゃないですか\Nさらし者でも 好奇の目でも Dialogue: 0,0:23:50.25,0:23:52.07,Default,,0000,0000,0000,,そんなの私 何でもありません Dialogue: 0,0:23:52.35,0:23:57.75,Default,,0000,0000,0000,,でも たとえそれで\N人が集まったとしても… Dialogue: 0,0:23:57.75,0:24:02.54,Default,,0000,0000,0000,,その人達は 音楽を\N聴きに来る人達じゃないし Dialogue: 0,0:24:02.55,0:24:04.75,Default,,0000,0000,0000,,届く人には 届くんじゃないですか Dialogue: 0,0:24:05.12,0:24:07.97,Default,,0000,0000,0000,,その中で 誰かに届けば\Nいいんじゃないですか Dialogue: 0,0:24:07.97,0:24:10.06,Default,,0000,0000,0000,,1人でも 2人でも Dialogue: 0,0:24:14.20,0:24:18.23,Default,,0000,0000,0000,,私も一応 元嘘つき魔法少女です Dialogue: 0,0:24:18.99,0:24:21.61,Default,,0000,0000,0000,,昔は まあまあ有名だったので Dialogue: 0,0:24:21.61,0:24:25.06,Default,,0000,0000,0000,,お客さん集める役に\Nちょっとは立つかもしれません Dialogue: 0,0:24:26.10,0:24:30.24,Default,,0000,0000,0000,,それだったら 僕も一応\N別府ファミリーのその他1名です Dialogue: 0,0:24:30.24,0:24:33.98,Default,,0000,0000,0000,,そういう意味では有名です Dialogue: 0,0:24:33.98,0:24:36.15,Default,,0000,0000,0000,,僕も一応 Vシネ出てました Dialogue: 0,0:24:37.59,0:24:40.16,Default,,0000,0000,0000,,やりますか\Nやるしかないね Dialogue: 0,0:24:40.17,0:24:43.72,Default,,0000,0000,0000,,やっちゃいましょうか\Nはいッ Dialogue: 0,0:24:46.68,0:24:48.82,Default,,0000,0000,0000,,信じらんない Dialogue: 0,0:24:53.11,0:24:58.83,Default,,0000,0000,0000,,(谷村)真紀さんって 色々\N言われてるけど 無実… なんだよね? Dialogue: 0,0:24:58.83,0:25:01.90,Default,,0000,0000,0000,,(多可美)当たり前でしょ ねッ? Dialogue: 0,0:25:03.44,0:25:05.05,Default,,0000,0000,0000,,どうなんでしょうね? Dialogue: 0,0:25:05.95,0:25:08.67,Default,,0000,0000,0000,,あッ そうだ Dialogue: 0,0:25:08.67,0:25:12.29,Default,,0000,0000,0000,,何か これ昨日のお客さんが Dialogue: 0,0:25:15.01,0:25:19.19,Default,,0000,0000,0000,,外もどうぞ\N(夫)はい ありがとうございます Dialogue: 0,0:25:19.19,0:25:24.05,Default,,0000,0000,0000,,(妻)ねえ あの女って\N軽井沢にいるんでしょ? Dialogue: 0,0:25:24.06,0:25:26.76,Default,,0000,0000,0000,,はい?\Nバイオリンの Dialogue: 0,0:25:26.76,0:25:29.50,Default,,0000,0000,0000,,義理の父親\N殺したかもしれないって女 Dialogue: 0,0:25:29.50,0:25:32.37,Default,,0000,0000,0000,,はいはい\N何か 骨つきカルビかじりながら Dialogue: 0,0:25:32.37,0:25:35.03,Default,,0000,0000,0000,,電柱けとばして\N歩いてるらしいですよ Dialogue: 0,0:25:35.03,0:25:35.97,Default,,0000,0000,0000,,え~!? Dialogue: 0,0:25:37.10,0:25:38.11,Default,,0000,0000,0000,,これ Dialogue: 0,0:25:40.78,0:25:43.65,Default,,0000,0000,0000,,シューベルト\Nいいですね Dialogue: 0,0:25:45.08,0:25:47.79,Default,,0000,0000,0000,,やりましょう\Nこれ 何ですか? Dialogue: 0,0:25:47.79,0:25:51.13,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと読んだけど\Nいいよ 捨てて Dialogue: 0,0:25:51.55,0:25:54.08,Default,,0000,0000,0000,,1曲目にやりたいんですけど Dialogue: 0,0:25:54.09,0:25:58.08,Default,,0000,0000,0000,,でもこれ 長いでしょ\N30分ぐらい Dialogue: 0,0:25:58.08,0:25:59.93,Default,,0000,0000,0000,,30分… Dialogue: 0,0:26:01.37,0:26:04.50,Default,,0000,0000,0000,,「はじめまして 私は去年の冬」 Dialogue: 0,0:26:04.50,0:26:08.20,Default,,0000,0000,0000,,「カルテットドーナツホールの\N演奏を聴いた者です」 Dialogue: 0,0:26:08.20,0:26:11.95,Default,,0000,0000,0000,,「率直に申し上げ\Nひどいステージだと思いました」 Dialogue: 0,0:26:11.95,0:26:13.61,Default,,0000,0000,0000,,読まなくていいって Dialogue: 0,0:26:13.61,0:26:15.68,Default,,0000,0000,0000,,でもせっかくのお手紙だから Dialogue: 0,0:26:19.03,0:26:23.20,Default,,0000,0000,0000,,「バランスが取れてない\Nバランスが取れてない」 Dialogue: 0,0:26:23.20,0:26:28.16,Default,,0000,0000,0000,,「選曲に一貫性がない\Nというより ひと言で言って」 Dialogue: 0,0:26:28.16,0:26:31.99,Default,,0000,0000,0000,,「皆さんには 奏者として\N才能がないと思いました」 Dialogue: 0,0:26:33.80,0:26:37.59,Default,,0000,0000,0000,,「世の中に優れた音楽が\N生まれる過程でできた」 Dialogue: 0,0:26:37.59,0:26:39.64,Default,,0000,0000,0000,,「余計なもの」 Dialogue: 0,0:26:39.64,0:26:43.97,Default,,0000,0000,0000,,「皆さんの音楽は 煙突から出た\N煙のようなものです」 Dialogue: 0,0:26:44.86,0:26:47.01,Default,,0000,0000,0000,,いいじゃない\Nかわいい Dialogue: 0,0:26:47.77,0:26:54.28,Default,,0000,0000,0000,,「価値もない 意味もない\N必要ない 記憶にも残らない」 Dialogue: 0,0:26:55.84,0:26:58.77,Default,,0000,0000,0000,,「私は不思議に思いました」 Dialogue: 0,0:26:58.77,0:27:03.42,Default,,0000,0000,0000,,「この人達 煙のくせに\N何のためにやってるんだろう」 Dialogue: 0,0:27:03.42,0:27:06.73,Default,,0000,0000,0000,,「早く辞めてしまえばいいのに」 Dialogue: 0,0:27:07.39,0:27:10.26,Default,,0000,0000,0000,,「私は5年前に奏者を辞めました」 Dialogue: 0,0:27:11.45,0:27:15.98,Default,,0000,0000,0000,,「自分が煙であることに\Nいち早く気づいたからです」 Dialogue: 0,0:27:15.98,0:27:18.94,Default,,0000,0000,0000,,「自分のしてることの\N愚かさに気づき」 Dialogue: 0,0:27:18.94,0:27:21.66,Default,,0000,0000,0000,,「スッパリと辞めました」 Dialogue: 0,0:27:21.66,0:27:25.00,Default,,0000,0000,0000,,「正しい選択でした」 Dialogue: 0,0:27:25.49,0:27:27.52,Default,,0000,0000,0000,,お母さん… Dialogue: 0,0:27:27.52,0:27:30.74,Default,,0000,0000,0000,,「本日 またお店を訪ねたのは」 Dialogue: 0,0:27:30.74,0:27:34.49,Default,,0000,0000,0000,,「皆さんに\N直接お聞きしたかったからです」 Dialogue: 0,0:27:35.34,0:27:37.99,Default,,0000,0000,0000,,「どうして辞めないんですか?」 Dialogue: 0,0:27:38.59,0:27:45.18,Default,,0000,0000,0000,,「煙の分際で 続けることに\N一体何の意味があるんだろう」 Dialogue: 0,0:27:45.19,0:27:50.50,Default,,0000,0000,0000,,「この疑問は この一年間\Nずっと私の頭から離れません」 Dialogue: 0,0:27:52.96,0:27:57.44,Default,,0000,0000,0000,,「教えてください\N価値はあると思いますか?」 Dialogue: 0,0:27:57.44,0:28:00.65,Default,,0000,0000,0000,,「意味はあると思いますか?」 Dialogue: 0,0:28:00.65,0:28:03.48,Default,,0000,0000,0000,,「将来があると思いますか?」 Dialogue: 0,0:28:03.48,0:28:06.46,Default,,0000,0000,0000,,「なぜ続けるんですか?」 Dialogue: 0,0:28:06.46,0:28:10.02,Default,,0000,0000,0000,,「なぜ辞めないんですか?」 Dialogue: 0,0:28:11.05,0:28:12.49,Default,,0000,0000,0000,,「なぜ?」 Dialogue: 0,0:28:13.85,0:28:15.77,Default,,0000,0000,0000,,「教えてください」 Dialogue: 0,0:28:16.62,0:28:19.48,Default,,0000,0000,0000,,「お願いします」 Dialogue: 0,0:28:30.40,0:28:32.35,Default,,0000,0000,0000,,お待たせしました Dialogue: 0,0:28:32.35,0:28:34.36,Default,,0000,0000,0000,,じゃ 行きますよ\Nはい Dialogue: 0,0:28:35.26,0:28:38.38,Default,,0000,0000,0000,,かぶってますよ かぶってますよ\Nかぶってますよ~ Dialogue: 0,0:28:38.38,0:28:41.04,Default,,0000,0000,0000,,着替えましょうか?\N無理です 時間ありません Dialogue: 0,0:28:41.04,0:28:46.32,Default,,0000,0000,0000,,寝癖が直したい\N楽屋で直せるし 誰も見てません Dialogue: 0,0:28:46.32,0:28:48.13,Default,,0000,0000,0000,,「誰も見てません」って… Dialogue: 0,0:28:48.34,0:28:50.64,Default,,0000,0000,0000,,(リポーター)別府さん お父さん\Nいらっしゃいますか?➡ Dialogue: 0,0:28:51.98,0:28:55.92,Default,,0000,0000,0000,,すずめさん\Nまた嘘つき少女ですか?➡ Dialogue: 0,0:28:55.92,0:28:58.51,Default,,0000,0000,0000,,山本彰子さん… Dialogue: 0,0:28:58.51,0:29:02.04,Default,,0000,0000,0000,,(谷村)チケットって ママ持ってるの?\N(多可美)私 持ってる Dialogue: 0,0:29:02.04,0:29:05.50,Default,,0000,0000,0000,,いっぱい来てるね Dialogue: 0,0:29:09.24,0:29:11.70,Default,,0000,0000,0000,,あのッ Dialogue: 0,0:29:11.70,0:29:14.55,Default,,0000,0000,0000,,(墨田)副部長\N(半田)うん? Dialogue: 0,0:29:15.23,0:29:15.93,Default,,0000,0000,0000,,何? Dialogue: 0,0:29:17.14,0:29:21.00,Default,,0000,0000,0000,,(イヤホンから\N「ふたりの夏物語」が聞こえる) Dialogue: 0,0:29:21.00,0:29:23.10,Default,,0000,0000,0000,,ありがとうございます\Nいいえ Dialogue: 0,0:29:26.23,0:29:29.13,Default,,0000,0000,0000,,今の男 ママに\N色目つかってなかった? Dialogue: 0,0:29:29.14,0:29:33.32,Default,,0000,0000,0000,,何言ってんの パパ以外の人に… Dialogue: 0,0:29:44.49,0:29:45.43,Default,,0000,0000,0000,,(有朱)あッ Dialogue: 0,0:29:47.77,0:29:50.40,Default,,0000,0000,0000,,多可美さん 大二郎さん Dialogue: 0,0:29:56.52,0:30:00.61,Default,,0000,0000,0000,,人生 チョロかった Dialogue: 0,0:30:14.13,0:30:19.05,Default,,0000,0000,0000,,ちょっとトイレ行ってきます\N僕も行く Dialogue: 0,0:30:26.81,0:30:29.01,Default,,0000,0000,0000,,真紀さん Dialogue: 0,0:30:31.02,0:30:34.89,Default,,0000,0000,0000,,1曲目って わざと\Nこの曲にしたんですか? Dialogue: 0,0:30:34.89,0:30:39.60,Default,,0000,0000,0000,,うん? 好きな曲だからだよ Dialogue: 0,0:30:39.60,0:30:44.28,Default,,0000,0000,0000,,真紀さんのこと疑ってきた人は\N別の意味に取りそう Dialogue: 0,0:30:44.28,0:30:46.09,Default,,0000,0000,0000,,そうかな? Dialogue: 0,0:30:48.53,0:30:51.22,Default,,0000,0000,0000,,何で この曲にしたの? Dialogue: 0,0:30:59.42,0:31:02.25,Default,,0000,0000,0000,,こぼれたのかな Dialogue: 0,0:31:09.50,0:31:11.65,Default,,0000,0000,0000,,内緒ね Dialogue: 0,0:31:14.31,0:31:15.18,Default,,0000,0000,0000,,うん Dialogue: 0,0:32:36.23,0:32:45.47,Default,,0000,0000,0000,,(♬~死と乙女) Dialogue: 0,0:33:13.51,0:33:16.30,Default,,0000,0000,0000,,《みんなを裏切って…》\N《裏切ってないよ》 Dialogue: 0,0:33:16.84,0:33:19.60,Default,,0000,0000,0000,,《人を好きになることって\N絶対裏切らないから》 Dialogue: 0,0:33:25.14,0:33:28.26,Default,,0000,0000,0000,,《(別府)僕達の名前は\Nカルテットドーナツホールですよ》 Dialogue: 0,0:33:28.26,0:33:30.26,Default,,0000,0000,0000,,《穴がなかったら\Nドーナツじゃありません》 Dialogue: 0,0:33:30.51,0:33:33.65,Default,,0000,0000,0000,,《僕は 皆さんの ちゃんと\Nしてないところが好きなんです》 Dialogue: 0,0:33:35.12,0:33:37.65,Default,,0000,0000,0000,,《しっかり三流の自覚持って》 Dialogue: 0,0:33:37.65,0:33:42.39,Default,,0000,0000,0000,,《プロの仕事を\Nカルテットドーナツホールとしての夢を》 Dialogue: 0,0:33:42.39,0:33:44.13,Default,,0000,0000,0000,,《見せつけてやりましょう》 Dialogue: 0,0:33:58.12,0:34:01.09,Default,,0000,0000,0000,,《すずめちゃん 軽井沢帰ろう》 Dialogue: 0,0:34:01.09,0:34:03.15,Default,,0000,0000,0000,,《病院行かなくていいよ》 Dialogue: 0,0:34:03.52,0:34:10.16,Default,,0000,0000,0000,,《泣きながらご飯食べたこと\Nある人は 生きていけます》 Dialogue: 0,0:34:40.26,0:34:44.06,Default,,0000,0000,0000,,《(別府)あッ 音楽は 一生\Nやっていきたい感じですか?》 Dialogue: 0,0:34:46.49,0:34:50.94,Default,,0000,0000,0000,,《どうかな バイオリン\N触ったのも久しぶりで》 Dialogue: 0,0:34:50.94,0:34:53.73,Default,,0000,0000,0000,,《今は気晴らし\Nみたいなところあって》 Dialogue: 0,0:34:54.92,0:34:56.99,Default,,0000,0000,0000,,《ずっと自分でやってたので》 Dialogue: 0,0:34:56.99,0:35:00.17,Default,,0000,0000,0000,,《チェロでプロになろうとか\N考えたことなかったかな》 Dialogue: 0,0:35:00.97,0:35:03.44,Default,,0000,0000,0000,,《20年以上 弦やってて》 Dialogue: 0,0:35:03.44,0:35:06.85,Default,,0000,0000,0000,,《結局 好きに\Nなれなかったんですよね》 Dialogue: 0,0:35:06.85,0:35:10.02,Default,,0000,0000,0000,,《でも そういう自分も\N違うかなって》 Dialogue: 0,0:35:10.98,0:35:14.75,Default,,0000,0000,0000,,《現実問題 音楽じゃ\N食べていけませんしね》 Dialogue: 0,0:35:15.05,0:35:17.94,Default,,0000,0000,0000,,《ああ でも》\N《うん?》 Dialogue: 0,0:35:17.94,0:35:22.31,Default,,0000,0000,0000,,《外で弾いてて あッ 今日\N楽しいかもって思ったときに》 Dialogue: 0,0:35:22.32,0:35:25.34,Default,,0000,0000,0000,,《立ち止まってくれる人がいると\Nやったって思います》 Dialogue: 0,0:35:25.34,0:35:26.76,Default,,0000,0000,0000,,《嬉しいよね》 Dialogue: 0,0:35:27.16,0:35:29.26,Default,,0000,0000,0000,,《その人に何か…》\N《届いた》 Dialogue: 0,0:35:29.26,0:35:32.14,Default,,0000,0000,0000,,《そう》\N《感じがあるとね 気持ちがね》 Dialogue: 0,0:35:32.14,0:35:34.69,Default,,0000,0000,0000,,《自分の気持ちが 音になって》 Dialogue: 0,0:35:34.69,0:35:37.60,Default,,0000,0000,0000,,《飛ばす》\N《そう 飛んでいけ~って》 Dialogue: 0,0:35:37.61,0:35:39.31,Default,,0000,0000,0000,,《分かります\N音に飛べ 飛べ》 Dialogue: 0,0:35:39.31,0:35:41.61,Default,,0000,0000,0000,,《届け~って》\N《あの感じがね》 Dialogue: 0,0:35:41.61,0:35:43.14,Default,,0000,0000,0000,,《ですよね》 Dialogue: 0,0:36:49.05,0:36:53.45,Default,,0000,0000,0000,,(♬~ドラゴンクエスト序曲) Dialogue: 0,0:37:32.34,0:37:36.73,Default,,0000,0000,0000,,(♬~ドラゴンクエスト 教会でのセーブ音) Dialogue: 0,0:37:39.15,0:37:43.73,Default,,0000,0000,0000,,(♬~Music For\NA Found Harmonium) Dialogue: 0,0:38:39.36,0:38:40.59,Default,,0000,0000,0000,,寝てたでしょ? Dialogue: 0,0:38:42.79,0:38:45.00,Default,,0000,0000,0000,,うん Dialogue: 0,0:38:46.53,0:38:48.83,Default,,0000,0000,0000,,ご飯 できましたよ~ Dialogue: 0,0:38:48.83,0:38:51.44,Default,,0000,0000,0000,,は~い\Nは~い Dialogue: 0,0:38:52.48,0:38:57.14,Default,,0000,0000,0000,,会社の元同僚なんですよ\Nその熱海の商店組合の人 Dialogue: 0,0:38:57.15,0:39:00.51,Default,,0000,0000,0000,,でも花火の最中に演奏って\N聞こえるかな? Dialogue: 0,0:39:00.51,0:39:03.68,Default,,0000,0000,0000,,初遠征ですよッ\N頑張りましょう Dialogue: 0,0:39:04.33,0:39:07.67,Default,,0000,0000,0000,,(一同)よろしくお願いします Dialogue: 0,0:39:10.82,0:39:13.69,Default,,0000,0000,0000,,あったかいうちに食べてね\Nはい Dialogue: 0,0:39:13.69,0:39:15.40,Default,,0000,0000,0000,,あッ Dialogue: 0,0:39:24.57,0:39:26.57,Default,,0000,0000,0000,,(別府・真紀・すずめ)いただきます Dialogue: 0,0:39:26.57,0:39:29.17,Default,,0000,0000,0000,,ねえねえねえねえ 君達 Dialogue: 0,0:39:29.17,0:39:32.15,Default,,0000,0000,0000,,小皿に搾りましたよ\N本体にはかけてません Dialogue: 0,0:39:32.15,0:39:35.92,Default,,0000,0000,0000,,違う 違う 違う 違う 見て Dialogue: 0,0:39:36.80,0:39:38.89,Default,,0000,0000,0000,,見て~ Dialogue: 0,0:39:39.61,0:39:43.74,Default,,0000,0000,0000,,こい こい何だろう? Dialogue: 0,0:39:43.74,0:39:46.71,Default,,0000,0000,0000,,パセリ\Nそう パセリ Dialogue: 0,0:39:46.71,0:39:51.66,Default,,0000,0000,0000,,パセリが どうかしましたか?\Nあるよね パセリ Dialogue: 0,0:39:52.42,0:39:55.25,Default,,0000,0000,0000,,あんまり好きじゃないんですよね\Nから揚げ食べたいから Dialogue: 0,0:39:55.25,0:39:57.80,Default,,0000,0000,0000,,諭高さん パセリぐらいで Dialogue: 0,0:39:57.80,0:40:01.89,Default,,0000,0000,0000,,(小声で)パセリぐらいってことは\N(別府・すずめ)えッ? Dialogue: 0,0:40:01.89,0:40:04.22,Default,,0000,0000,0000,,家森さんが 今言ってるのは Dialogue: 0,0:40:04.22,0:40:07.41,Default,,0000,0000,0000,,好き嫌いのことじゃ\Nないと思うんです Dialogue: 0,0:40:07.41,0:40:12.19,Default,,0000,0000,0000,,家森さんが言ってるのは\Nパセリ 見ましたか? と Dialogue: 0,0:40:13.88,0:40:16.08,Default,,0000,0000,0000,,パセリ 確認 Dialogue: 0,0:40:16.08,0:40:18.90,Default,,0000,0000,0000,,(家森・真紀)しましたか? Dialogue: 0,0:40:21.16,0:40:26.44,Default,,0000,0000,0000,,パセリが あるときと\Nないとき Dialogue: 0,0:40:26.44,0:40:28.92,Default,,0000,0000,0000,,ある ない ある\Nついてる Dialogue: 0,0:40:28.92,0:40:30.71,Default,,0000,0000,0000,,ない ある\Nちょっと汚い Dialogue: 0,0:40:30.71,0:40:33.03,Default,,0000,0000,0000,,ない どうッ? Dialogue: 0,0:40:33.03,0:40:36.16,Default,,0000,0000,0000,,寂しいでしょ\Nないと殺風景でしょ? Dialogue: 0,0:40:36.63,0:40:40.15,Default,,0000,0000,0000,,この子達言ってるよね\N「ここにいるよ~」って Dialogue: 0,0:40:40.15,0:40:41.89,Default,,0000,0000,0000,,どうすればよかったんですか? Dialogue: 0,0:40:41.89,0:40:43.62,Default,,0000,0000,0000,,心で言うの Dialogue: 0,0:40:45.29,0:40:47.69,Default,,0000,0000,0000,,センキュー パセリ Dialogue: 0,0:40:48.38,0:40:50.85,Default,,0000,0000,0000,,センキュー パセリ Dialogue: 0,0:40:53.94,0:40:56.60,Default,,0000,0000,0000,,食べても 食べなくても いいの Dialogue: 0,0:40:56.61,0:41:01.91,Default,,0000,0000,0000,,ここにパセリがいることを\N忘れちゃわないで Dialogue: 0,0:41:04.50,0:41:06.34,Default,,0000,0000,0000,,あッ\Nあッ Dialogue: 0,0:41:08.02,0:41:10.18,Default,,0000,0000,0000,,パセリ ありますね Dialogue: 0,0:41:10.94,0:41:14.04,Default,,0000,0000,0000,,パセリ きれいですね Dialogue: 0,0:41:14.38,0:41:16.43,Default,,0000,0000,0000,,(別府・すずめ)センキュー パセリ Dialogue: 0,0:41:16.43,0:41:18.65,Default,,0000,0000,0000,,そう Dialogue: 0,0:41:22.32,0:41:25.86,Default,,0000,0000,0000,,えッ えッ えッ えッ\N何してんの!? Dialogue: 0,0:41:25.87,0:41:28.21,Default,,0000,0000,0000,,やめて やめて 何これ 何これ Dialogue: 0,0:41:28.21,0:41:31.70,Default,,0000,0000,0000,,革命? 一揆? 乱? Dialogue: 0,0:41:31.70,0:41:33.16,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと すずめちゃん Dialogue: 0,0:41:34.63,0:41:37.99,Default,,0000,0000,0000,,司君 真紀さん 笑ってないで Dialogue: 0,0:41:37.99,0:41:42.15,Default,,0000,0000,0000,,お行儀悪いよ お行儀悪い\Nルール違反だよ Dialogue: 0,0:41:43.31,0:41:46.98,Default,,0000,0000,0000,,ごめん ごめん ごめん…\Nはい Dialogue: 0,0:41:57.48,0:42:01.83,Default,,0000,0000,0000,,行こうぜ カルテット Dialogue: 0,0:42:21.83,0:42:27.43,Default,,0000,0000,0000,,♬~好きとか嫌いとか欲しいとか Dialogue: 0,0:42:27.43,0:42:33.36,Default,,0000,0000,0000,,♬~気持いいだけの台詞でしょう Dialogue: 0,0:42:33.36,0:42:38.62,Default,,0000,0000,0000,,♬~ああ白黒付けるには相応しい Dialogue: 0,0:42:38.62,0:42:42.80,Default,,0000,0000,0000,,♬~・・滅びの呪文だけれど・・ Dialogue: 0,0:42:42.80,0:42:47.90,Default,,0000,0000,0000,,♬~手放してみたい\Nこの両手塞いだ知識 Dialogue: 0,0:42:47.90,0:42:53.94,Default,,0000,0000,0000,,♬~どんなに軽いと\N感じるだろうか Dialogue: 0,0:42:53.94,0:42:59.21,Default,,0000,0000,0000,,♬~言葉の鎧も呪いも一切合財 Dialogue: 0,0:42:59.21,0:43:07.18,Default,,0000,0000,0000,,♬~脱いで剥いでもう一度\N僕らが出会えたら Dialogue: 0,0:43:07.18,0:43:09.30,Default,,0000,0000,0000,,♬~フウウウ Dialogue: 0,0:43:13.71,0:43:17.57,Default,,0000,0000,0000,,♬~そう人生は長い、 Dialogue: 0,0:43:17.57,0:43:20.42,Default,,0000,0000,0000,,♬~世界は広い Dialogue: 0,0:43:20.42,0:43:26.28,Default,,0000,0000,0000,,♬~自由を手にした僕らはグレー Dialogue: 0,0:43:26.28,0:43:31.61,Default,,0000,0000,0000,,♬~幸福になって、不幸になって\N慌ただしい Dialogue: 0,0:43:31.61,0:43:36.33,Default,,0000,0000,0000,,♬~胸の裡だけが騒ぐ Dialogue: 0,0:43:37.20,0:43:41.30,Default,,0000,0000,0000,,♬~・・おとなは秘密を守る・・ Dialogue: 0,0:43:45.60,0:43:47.67,Default,,0000,0000,0000,,あれ~ Dialogue: 0,0:43:51.11,0:43:54.11,Default,,0000,0000,0000,,だからガソリン入れようって\N言ったじゃないか Dialogue: 0,0:43:54.11,0:43:55.60,Default,,0000,0000,0000,,スタンドなかったんで Dialogue: 0,0:43:55.60,0:43:58.98,Default,,0000,0000,0000,,家森さんが海見えるとこ\N通ろうって言ったじゃないか Dialogue: 0,0:43:58.99,0:44:02.28,Default,,0000,0000,0000,,急がないと間に合いません\N走りましょう Dialogue: 0,0:44:05.99,0:44:10.65,Default,,0000,0000,0000,,マジか ごめんなさい\Nあっちでした Dialogue: 0,0:44:15.51,0:44:20.24,Default,,0000,0000,0000,,あッ 違う あっちでした Dialogue: 0,0:44:20.24,0:44:22.60,Default,,0000,0000,0000,,これ絶対道迷ったね\N迷ったでしょ Dialogue: 0,0:44:22.60,0:44:24.07,Default,,0000,0000,0000,,迷いましたね Dialogue: 0,0:44:24.76,0:44:27.41,Default,,0000,0000,0000,,もう間に合わないかも Dialogue: 0,0:44:29.94,0:44:32.70,Default,,0000,0000,0000,,すずめちゃん 何で笑ってるの? Dialogue: 0,0:44:32.70,0:44:35.35,Default,,0000,0000,0000,,すずめちゃん\Nすずめちゃん Dialogue: 0,0:44:37.19,0:44:40.15,Default,,0000,0000,0000,,みぞみぞしてきました Dialogue: 0,0:44:45.16,0:44:47.38,Default,,0000,0000,0000,,よいしょ