1
00:00:05,338 --> 00:00:08,608
（ナレーション）
ここに １つのホームがある

2
00:00:09,109 --> 00:00:13,646
そこは 旅立ちの場所であり
そして

3
00:00:13,713 --> 00:00:15,582
帰ってくる場所だ

4
00:00:15,648 --> 00:00:18,218
-（杏(あん)）唯織(いおり)！
-（五十嵐(いがらし)）杏ちゃん！

5
00:00:18,284 --> 00:00:21,087
（ナレーション）
この２人にとっても

6
00:00:21,788 --> 00:00:22,856
（杏）肉まん!?

7
00:00:22,922 --> 00:00:27,293
（五十嵐）杏ちゃん
もしかして思い出した～!?

8
00:00:29,362 --> 00:00:30,864
-（杏）一平(いっぺい)君？
-（五十嵐）郷田(ごうだ)さん？

9
00:00:30,930 --> 00:00:31,765
（杏）一平君!?

10
00:00:31,831 --> 00:00:33,600
（五十嵐）郷田さん！
ストレッチャー お願いします

11
00:00:33,666 --> 00:00:34,501
誰か！

12
00:00:34,567 --> 00:00:35,869
-（杏）すぐに頭部ＣＴを
-（悠木(ゆうき)）はい

13
00:00:35,935 --> 00:00:37,370
急ぎましょう

14
00:00:40,473 --> 00:00:43,476
（杏）これは
左中大脳動脈の血栓閉塞(へいそく)

15
00:00:43,543 --> 00:00:45,945
すぐに血栓を
回収する必要があります

16
00:00:46,012 --> 00:00:47,747
脳外(のうげ)に連絡して
血管造影の準備を

17
00:00:47,814 --> 00:00:48,648
（悠木）はい

18
00:00:48,715 --> 00:00:50,250
（小野寺(おのでら)）おいおい おいおい
どうなってんだ？　これ

19
00:00:50,316 --> 00:00:52,118
（たまき）ねえ 郷田一平さん

20
00:00:52,185 --> 00:00:54,554
眼科に皮膚科
消化器内科 腎臓内科

21
00:00:54,621 --> 00:00:56,423
他にも いろんな科を受診してる

22
00:00:56,489 --> 00:00:57,857
全身 疾患だらけ

23
00:00:57,924 --> 00:01:00,260
何か 別の病気が
隠れてるかもしれませんね

24
00:01:02,128 --> 00:01:05,031
（小野寺）おい 軒下(のきした) 急患だ
検査枠の調整 頼むな

25
00:01:05,098 --> 00:01:06,199
（軒下）えっ!?

26
00:01:07,233 --> 00:01:10,136
（浜松(はままつ)）検査が遅れるって…
冗談じゃないんだよ

27
00:01:10,203 --> 00:01:12,505
（高輪(たかなわ)）こっちだって
急いでるんだよ！

28
00:01:12,572 --> 00:01:14,174
（代々木(よよぎ)）あなたたちは
いつも そうやって

29
00:01:14,240 --> 00:01:16,075
脳外の患者ばかり優先する

30
00:01:16,142 --> 00:01:17,010
決して そんなつもりは…

31
00:01:17,077 --> 00:01:19,212
（浜松）だったら まず
消化器内科からだろ？

32
00:01:19,279 --> 00:01:22,515
（里美(さとみ)）先生たち いつも以上に
ピリついてません？

33
00:01:22,582 --> 00:01:26,553
（看護師）灰島(はいじま)院長が打ち出した
新しい方針のせいよ

34
00:01:27,087 --> 00:01:30,090
（灰島）来年度の
予算配分なんですが

35
00:01:30,156 --> 00:01:34,961
今年の各科の収支データに基づいて
決定いたします

36
00:01:35,028 --> 00:01:36,563
収益の少ない科は

37
00:01:36,629 --> 00:01:39,365
その分 予算を削りますんで
そのつもりで

38
00:01:39,432 --> 00:01:41,134
（どよめき）

39
00:01:43,069 --> 00:01:46,506
（里美）今や どこの科も
ライバルってわけですね

40
00:01:46,573 --> 00:01:49,943
（揉める声）

41
00:01:50,710 --> 00:01:54,347
（五十嵐）頭以外にも
体に不調があるんですか？

42
00:01:54,848 --> 00:01:56,282
（一平）うん そうなんだよ

43
00:01:57,417 --> 00:01:59,252
手と足がしびれたり

44
00:01:59,319 --> 00:02:02,322
変な湿疹が出たり
視界が濁ったり

45
00:02:02,388 --> 00:02:04,457
いろんな科の先生に
診てもらったんだけど

46
00:02:05,225 --> 00:02:07,393
いまいち原因が分かんなくて

47
00:02:07,460 --> 00:02:08,962
なるほど

48
00:02:11,631 --> 00:02:12,799
あっ…

49
00:02:13,833 --> 00:02:17,170
そういえば 甘春(あまかす)の奴

50
00:02:17,237 --> 00:02:19,839
お前のこと すっかり
忘れてたみたいだったけど…

51
00:02:20,807 --> 00:02:21,908
どうしてだ？

52
00:02:23,042 --> 00:02:25,111
（五十嵐）フフッ いや…

53
00:02:25,178 --> 00:02:26,379
（一平）あっ…

54
00:02:27,413 --> 00:02:31,618
まあ あいつも お前が転校してから
色々あったしな

55
00:02:33,820 --> 00:02:35,622
お兄さんのこととかですよね

56
00:02:35,688 --> 00:02:36,589
（一平）そうそう

57
00:02:36,656 --> 00:02:41,861
確か 転校するお前を
駅まで見送りに行った帰り道に

58
00:02:41,928 --> 00:02:43,296
事故に遭って

59
00:02:45,999 --> 00:02:46,833
えっ？

60
00:02:47,433 --> 00:02:49,235
（一平）
あのケンカっ早かった甘春が

61
00:02:49,302 --> 00:02:53,907
それ以来 人が変わったみたいに
おとなしくなっちゃってさ

62
00:02:53,973 --> 00:02:55,208
（五十嵐）そんな

63
00:02:56,142 --> 00:02:59,078
杏ちゃんは
あの日の帰り道に…

64
00:03:03,850 --> 00:03:05,885
（五十嵐）あの 杏ちゃんに

65
00:03:05,952 --> 00:03:09,389
僕が同級生だってこと
黙っててもらってもいいですか？

66
00:03:10,023 --> 00:03:10,990
えっ 何でだよ

67
00:03:11,057 --> 00:03:12,892
お… お願いします

68
00:03:13,793 --> 00:03:14,994
（一平）ああ…

69
00:03:20,466 --> 00:03:24,737
（五十嵐）やっぱり僕は
杏ちゃんにとって

70
00:03:24,804 --> 00:03:26,372
思い出したくない思い出

71
00:03:30,977 --> 00:03:35,381
忘れられていて 当然だったんだ

72
00:03:54,400 --> 00:03:56,069
郷田さんを他の科に？

73
00:03:56,135 --> 00:03:58,605
（渋谷(しぶや)）もう 我々 脳外に
できることはないからね

74
00:03:58,671 --> 00:04:01,407
（杏）でも まだ
なぜ あんなに全身に疾患があるのか

75
00:04:01,474 --> 00:04:03,309
原因が分かってないですよね？

76
00:04:03,810 --> 00:04:05,178
（渋谷）
放射線科医の甘春先生に

77
00:04:05,245 --> 00:04:06,879
何で そんなこと
言われなきゃならないの

78
00:04:06,946 --> 00:04:10,817
専門外の疾患についてまで
調べてる暇ないんだよ

79
00:04:20,126 --> 00:04:22,462
五十嵐さん
一平君の件なんですけど

80
00:04:22,528 --> 00:04:23,363
（田中(たなか)）一平君？

81
00:04:23,429 --> 00:04:26,766
他の科に
移っていただくことになりました

82
00:04:26,833 --> 00:04:27,667
そうですか

83
00:04:27,734 --> 00:04:30,737
（たまき）一平君って
郷田さんのこと？

84
00:04:30,803 --> 00:04:32,338
-（たまき）知り合いなの？
-（杏）そうなんです

85
00:04:32,405 --> 00:04:34,407
小学校の時の同級生で

86
00:04:34,474 --> 00:04:36,509
そういえば 一平君…

87
00:04:37,543 --> 00:04:38,845
五十嵐さん！

88
00:04:40,113 --> 00:04:43,783
五十嵐さんも同級生だって
一平君が

89
00:04:45,084 --> 00:04:47,820
肉まんが どうとか

90
00:04:47,887 --> 00:04:49,188
確かに昔…

91
00:04:49,255 --> 00:04:52,859
肉まんみたいな男の子が
いたような…

92
00:04:52,925 --> 00:04:55,895
（軒下）そういや
お前 あれだろ？　お前

93
00:04:55,962 --> 00:04:58,398
（威能(いのう)）
昔 太ってたんですよね？

94
00:04:58,464 --> 00:05:00,833
（悠木）に… 肉まんって
五十嵐のことなんだろ？

95
00:05:00,900 --> 00:05:01,734
えっ!?

96
00:05:12,478 --> 00:05:14,047
僕じゃありません

97
00:05:15,982 --> 00:05:19,986
たぶん 郷田さん
勘違いしてるんだと思います

98
00:05:20,053 --> 00:05:24,724
そうですよね 私と五十嵐さんが
同級生なはずありませんもんね

99
00:05:24,791 --> 00:05:27,093
あっ では 失礼します

100
00:05:36,436 --> 00:05:38,538
（小野寺）
何で お前 言わないんだよ

101
00:05:38,604 --> 00:05:41,674
（悠木）せっかく向こうが
思い出すチャンスだったのに

102
00:05:43,242 --> 00:05:44,510
（五十嵐）僕は 今

103
00:05:46,079 --> 00:05:49,982
こうやって
一緒に働けてるだけで十分です

104
00:05:53,753 --> 00:05:56,022
（鏑木(かぶらぎ)）ワシントンの
ピレス教授のもとに

105
00:05:56,089 --> 00:05:58,024
留学されたいそうですね

106
00:06:02,061 --> 00:06:03,429
（五十嵐）これでいいんだ

107
00:06:04,831 --> 00:06:05,865
これで

108
00:06:08,668 --> 00:06:10,069
（杏）紗良(さら)ちゃん？

109
00:06:10,136 --> 00:06:11,804
そう ６歳

110
00:06:12,538 --> 00:06:15,308
娘には心配かけたくないからさ

111
00:06:15,375 --> 00:06:17,844
俺は 仕事で
出張に行ってることになってるんだ

112
00:06:19,312 --> 00:06:21,881
早く元気になって
退院しないとな

113
00:06:26,219 --> 00:06:27,720
よいしょ

114
00:06:30,123 --> 00:06:33,059
どんどん飲む薬 増えていって

115
00:06:33,126 --> 00:06:35,661
ホント 俺の体
どうなってんだろうな

116
00:06:36,529 --> 00:06:37,897
一平君…

117
00:06:40,666 --> 00:06:41,901
（一平）ハァ…

118
00:06:43,469 --> 00:06:48,408
さっきさ 先生たちが揉めてるの
聞こえちゃって

119
00:06:48,474 --> 00:06:49,342
（杏）えっ？

120
00:06:50,176 --> 00:06:52,278
頭の治療が終わったら

121
00:06:52,345 --> 00:06:56,949
今度は どの科の先生が
俺の主治医になるかで揉めてて

122
00:06:57,016 --> 00:06:58,985
押しつけ合い

123
00:06:59,051 --> 00:07:01,387
まあ でも仕方ないよな

124
00:07:01,454 --> 00:07:03,556
俺みたいな患者
珍しいんだろうし

125
00:07:03,623 --> 00:07:07,193
ごめんね
不安な思いさせちゃって

126
00:07:08,027 --> 00:07:09,195
（一平）んっ…

127
00:07:09,262 --> 00:07:10,663
（一平のせき込み）

128
00:07:10,730 --> 00:07:12,932
（杏）一平君？　一平君！

129
00:07:12,999 --> 00:07:15,802
一平君！　一平君！

130
00:07:20,306 --> 00:07:22,909
-（杏）胸部ＣＴ お願いします
-（五十嵐）はい

131
00:07:27,213 --> 00:07:28,681
（一平の苦しむ声）

132
00:07:28,748 --> 00:07:29,882
（五十嵐）大丈夫ですか？

133
00:07:32,985 --> 00:07:35,988
（杏）
これは 気管支ぜんそく

134
00:07:36,055 --> 00:07:38,357
（悠木）呼吸器官にも
疾患があるってことですか？

135
00:07:38,424 --> 00:07:41,294
（たまき）どうして
こんなに体のあちこちに？

136
00:07:41,794 --> 00:07:43,529
（巣鴨(すがも)）甘春先生

137
00:07:45,264 --> 00:07:46,666
この患者のオーダーを出すよう

138
00:07:46,732 --> 00:07:49,535
うちの科の連中に指図したのは
あなたですね？

139
00:07:49,602 --> 00:07:52,471
あっ… 郷田さんは

140
00:07:52,538 --> 00:07:55,575
他にも全身に疾患があって
念のため 詳しい検査を…

141
00:07:55,641 --> 00:07:57,343
余計なことは
しないでいただきたい！

142
00:07:57,410 --> 00:08:00,813
（威能）まあまあ 先生
そんなに声を荒らげなくても

143
00:08:02,815 --> 00:08:05,418
ＣＴは 以前にも撮影して
異常はありませんでした

144
00:08:05,485 --> 00:08:07,687
ですが 発作時にしか出ない
所見があるかも…

145
00:08:07,753 --> 00:08:10,823
放射線科医のあなたは
画像を読影するのが仕事でしょ

146
00:08:10,890 --> 00:08:12,592
迷惑です

147
00:08:16,028 --> 00:08:19,665
（大森(おおもり)）この間の会議での件
やりすぎなんじゃない？

148
00:08:21,934 --> 00:08:24,737
科同士で売り上げを競わせて…

149
00:08:25,404 --> 00:08:27,607
病院がバラバラになるだけよ

150
00:08:28,341 --> 00:08:33,646
一介の医師であるあなたに
何が分かるんですか

151
00:08:40,319 --> 00:08:42,288
（小野寺）郷田さんの病気の原因
分かったのか？

152
00:08:42,355 --> 00:08:44,190
いや まだです

153
00:08:42,355 --> 00:08:44,190
{\an8}（ドアの開く音）

154
00:08:44,257 --> 00:08:45,491
そっか

155
00:08:46,425 --> 00:08:48,361
（広瀬(ひろせ)）甘春先生
どうされたんですか？

156
00:08:48,427 --> 00:08:50,563
（杏）
郷田一平さんの件ですが

157
00:08:50,630 --> 00:08:52,698
あさって
退院することになりました

158
00:08:52,765 --> 00:08:54,033
-（五十嵐）退院？
-（悠木）でも

159
00:08:54,100 --> 00:08:55,568
病気の原因
まだ分かってないんですよね？

160
00:08:56,202 --> 00:08:58,971
どの先生方も
もう できることはないと

161
00:08:59,038 --> 00:09:00,940
（小野寺）
さじを投げたってわけか

162
00:09:01,007 --> 00:09:02,408
（軒下）
郷田さん どうなるんだよ

163
00:09:02,475 --> 00:09:06,846
また違う病院で
原因を一から探すことになるかと

164
00:09:06,913 --> 00:09:09,115
（広瀬）そんな…

165
00:09:09,849 --> 00:09:12,652
では 失礼します

166
00:09:12,718 --> 00:09:14,353
郷田さんの病気は

167
00:09:15,121 --> 00:09:18,224
一個一個バラバラに見ても
答えは見つからないと思います

168
00:09:18,291 --> 00:09:19,458
えっ？

169
00:09:19,525 --> 00:09:22,061
（五十嵐）
点ではなく線で見ないと

170
00:09:22,128 --> 00:09:23,629
線で

171
00:09:23,696 --> 00:09:25,598
各科の先生たちから
情報を集めれば

172
00:09:25,665 --> 00:09:26,999
何かヒントが
得られるかもしれません

173
00:09:27,066 --> 00:09:28,801
（たまき）でも どうやって？

174
00:09:28,868 --> 00:09:32,605
うちの病院
各科の仲 最高に悪いけど

175
00:09:32,672 --> 00:09:35,441
（悠木）とても協力し合うとは
思えませんよね

176
00:09:35,508 --> 00:09:36,609
（たまき）うん

177
00:09:37,276 --> 00:09:39,445
だから必要なんじゃないですか？

178
00:09:40,079 --> 00:09:41,013
ドクターズ･ドクター

179
00:09:46,285 --> 00:09:47,620
“医者を導く医者”です

180
00:09:49,522 --> 00:09:50,923
（小野寺）なるほどな

181
00:09:50,990 --> 00:09:54,160
全ての分野の病気を診断する
放射線科医なら

182
00:09:54,760 --> 00:09:56,796
それができるってわけだ

183
00:09:56,862 --> 00:09:59,565
（田中）じゃあ 甘春先生が
各科の先生をまとめて

184
00:09:59,632 --> 00:10:02,568
郷田さんの治療方針を
導いてくだされば

185
00:10:03,135 --> 00:10:04,604
（渋谷）
放射線科医の甘春先生に

186
00:10:04,670 --> 00:10:06,072
何で そんなこと
言われなきゃならないの

187
00:10:06,138 --> 00:10:09,742
放射線科医のあなたは
画像を読影するのが仕事でしょ

188
00:10:11,110 --> 00:10:13,980
私には 無理だと思います

189
00:10:14,046 --> 00:10:15,581
（田中･広瀬）えっ？

190
00:10:15,648 --> 00:10:20,853
どこの科の先生も
私より 経験も知識も豊富で

191
00:10:20,920 --> 00:10:25,925
私が まとめるなんて そんなこと
できるとは思えません

192
00:10:29,929 --> 00:10:31,297
失礼します

193
00:10:34,100 --> 00:10:36,002
（田中）甘春先生
どうしちゃったんですかね

194
00:10:36,068 --> 00:10:37,737
あんなに簡単に諦めるなんて

195
00:10:37,803 --> 00:10:39,805
自信をなくしてるのかも

196
00:10:39,872 --> 00:10:44,110
放射線科の地位は
他の科に比べて低いままだし

197
00:10:44,176 --> 00:10:47,480
ピレス教授のいるアメリカとは
違うってことか

198
00:10:47,546 --> 00:10:50,383
（広瀬）だから 甘春先生
ワシントンに留学を…

199
00:10:52,518 --> 00:10:54,553
（田中）えっ？
えっ 今 何て言いました？

200
00:10:54,620 --> 00:10:55,988
ワシントン？

201
00:10:56,589 --> 00:10:58,424
（悠木）えっ 甘春先生
ワシントンに留学すんの？

202
00:10:58,491 --> 00:11:00,059
（たまき）広瀬？　えっ？

203
00:11:00,126 --> 00:11:02,728
（広瀬）いや その いや別に
なっ 何ていうんですか…

204
00:11:02,795 --> 00:11:06,132
（軒下）おい 五十嵐！
お前 このままでいいのかよ

205
00:11:06,198 --> 00:11:07,767
（たまき）
ねえねえ もしかしたらさ

206
00:11:07,833 --> 00:11:11,404
一緒に働けなくなっちゃうかも
しんないよ　えっ

207
00:11:11,470 --> 00:11:12,438
（軒下）おい

208
00:11:13,272 --> 00:11:17,443
（五十嵐）杏ちゃん
昔 僕に言ったんです

209
00:11:17,510 --> 00:11:18,344
（たまき）ん？

210
00:11:19,945 --> 00:11:23,649
“どんな病気も見つける
お医者さんになりたい”って

211
00:11:24,417 --> 00:11:25,584
えっ？

212
00:11:26,552 --> 00:11:30,589
もし その夢を叶えるために
行くんだとしたら

213
00:11:31,924 --> 00:11:34,060
僕に止めることなんかできません

214
00:11:40,866 --> 00:11:43,002
（辻村(つじむら)）やっぱり留学するのか

215
00:11:43,769 --> 00:11:46,172
甘春は 十分 すごいと思うよ

216
00:11:46,238 --> 00:11:49,442
１人で この病院の
全部の科の読影をしてさ

217
00:11:50,810 --> 00:11:51,744
いいえ

218
00:11:51,811 --> 00:11:54,213
（五十嵐）ヘビースモーカー
それこそが色眼鏡だったんです

219
00:11:54,280 --> 00:11:55,247
えっ？

220
00:11:55,314 --> 00:11:56,749
-（五十嵐）エコーにしましょう
-（辻村）エコー？

221
00:11:56,816 --> 00:11:59,051
まだ10代ですから
なるべく被ばくは避けるべきかと

222
00:11:59,118 --> 00:12:00,886
１つだけ あるかもしれません

223
00:12:00,953 --> 00:12:02,788
赤ちゃんを救える方法

224
00:12:03,589 --> 00:12:06,192
（杏）
いつも助けてもらってばかりで

225
00:12:06,959 --> 00:12:12,765
今 診ている患者さんの病気も
全然 見当がつかないんです

226
00:12:13,399 --> 00:12:17,336
行かないかぎり
変われないと思っています

227
00:12:21,874 --> 00:12:24,777
-（広瀬）お疲れさまです
-（杏）あっ お疲れさまです

228
00:12:25,978 --> 00:12:27,680
（広瀬）ホントに すいません

229
00:12:28,247 --> 00:12:29,548
えっ？

230
00:12:29,615 --> 00:12:33,886
（広瀬）実は 今日 甘春先生が
留学されるかもしれないこと

231
00:12:33,953 --> 00:12:35,955
つい うっかり
みんなに話してしまったんです

232
00:12:36,021 --> 00:12:39,191
あの 鏑木先生と
お話ししてるところ 聞いてしまって

233
00:12:39,258 --> 00:12:40,392
あの…

234
00:12:40,926 --> 00:12:42,995
ホントに申し訳ありません

235
00:12:43,062 --> 00:12:45,397
そんな 気にしないでください

236
00:12:45,464 --> 00:12:48,334
それを言うためだけに わざわざ？

237
00:12:52,772 --> 00:12:54,173
失礼します

238
00:13:00,479 --> 00:13:01,680
あの！

239
00:13:03,549 --> 00:13:07,253
郷田一平さんのこと
諦めないでほしいんです

240
00:13:08,320 --> 00:13:09,622
（杏）えっ？

241
00:13:09,688 --> 00:13:11,924
（広瀬）
今の病院の状況を考えれば

242
00:13:12,558 --> 00:13:15,227
難しいことなんだって
分かってます　でも…

243
00:13:17,596 --> 00:13:20,733
昔の夢だけは
忘れないでください

244
00:13:22,334 --> 00:13:23,269
夢？

245
00:13:23,335 --> 00:13:27,506
どんな病気も見つけるお医者さんに
なりたかったんですよね？

246
00:13:27,573 --> 00:13:28,507
どうして それを…

247
00:13:28,574 --> 00:13:33,179
甘春先生が抱いた夢に憧れて
その夢を応援したくて

248
00:13:34,280 --> 00:13:36,015
ずっと頑張ってきた人もいるんです

249
00:13:38,117 --> 00:13:39,118
えっ…

250
00:13:57,970 --> 00:13:59,371
（マウスのクリック音）

251
00:14:06,912 --> 00:14:07,780
心臓？

252
00:14:07,846 --> 00:14:11,016
（五十嵐）痛みがあるとか
何か症状ってありますか？

253
00:14:12,284 --> 00:14:13,686
いや 特には

254
00:14:15,454 --> 00:14:18,023
えっ 何？　俺 心臓まで悪いの？

255
00:14:18,090 --> 00:14:21,627
あっ いやいや 念のために
聞いてみたかっただけです

256
00:14:22,194 --> 00:14:24,730
あっ… そう

257
00:14:26,031 --> 00:14:30,469
結局 原因は
何も分からないままだな

258
00:14:40,279 --> 00:14:42,915
（広瀬）昔の夢だけは
忘れないでください

259
00:14:44,817 --> 00:14:47,453
（杏）
私ね お医者さんになるんだ

260
00:14:47,519 --> 00:14:51,123
パパみたいに どんな病気も
見つける お医者さん

261
00:15:04,470 --> 00:15:06,272
（五十嵐）先生… あれ？

262
00:15:06,338 --> 00:15:10,776
（杏）
思い出したんです 昔の夢を

263
00:15:12,111 --> 00:15:13,112
えっ？

264
00:15:13,846 --> 00:15:18,584
（杏）私は 郷田さんのこと
諦めかけていました

265
00:15:18,651 --> 00:15:22,621
でも 諦めちゃいけなかったんです

266
00:15:36,268 --> 00:15:38,103
郷田さんの合同カンファ？

267
00:15:38,170 --> 00:15:40,639
明日の午前10時から
行いたいと思います

268
00:15:40,706 --> 00:15:43,409
脳外科の先生方の
お力添えをいただきたいんです

269
00:15:43,475 --> 00:15:45,844
その患者なら
もう退院することに決まったろ

270
00:15:45,911 --> 00:15:47,813
（杏）本当の原因は
分からないままです！

271
00:15:47,880 --> 00:15:49,448
余計なことは
しないでいただきたい

272
00:15:49,515 --> 00:15:51,684
呼吸器内科の先生方の力を
貸してください

273
00:15:52,351 --> 00:15:53,485
お願いします

274
00:15:53,552 --> 00:15:56,555
（高輪）こんなことして
うちの腎臓内科に何のメリットが？

275
00:15:56,622 --> 00:15:57,956
お願いします

276
00:15:58,590 --> 00:16:01,360
うちの眼科以外にも
しつこく声をかけてるそうですね

277
00:16:01,427 --> 00:16:03,162
はっきり言って迷惑です

278
00:16:06,031 --> 00:16:07,032
（渋谷）仕事の邪魔

279
00:16:07,099 --> 00:16:08,367
脳外 巻き込まないで

280
00:16:08,434 --> 00:16:10,102
（杏）あっ…

281
00:16:10,169 --> 00:16:12,137
（浜松）
それどころじゃないんです

282
00:16:12,204 --> 00:16:14,873
予算の獲得に忙しいの
ご存じでしょ

283
00:16:15,774 --> 00:16:18,477
（高輪）
協力できません　失礼します

284
00:16:19,278 --> 00:16:21,847
（巣鴨）そんな無駄なカンファ
参加しません

285
00:16:24,016 --> 00:16:27,586
（悠木）
甘春先生 大丈夫ですかね

286
00:16:27,653 --> 00:16:31,990
（たまき）まさか あそこまで
先生たちが協力的じゃないなんてね

287
00:16:52,010 --> 00:16:57,015
（秒針の進む音）

288
00:17:00,652 --> 00:17:02,755
（里美）そろそろ
退院のお支度 お願いします

289
00:17:03,355 --> 00:17:04,556
（一平）分かりました

290
00:17:11,130 --> 00:17:16,235
（紗良）パパ お仕事お疲れさま
早く帰ってきてね

291
00:17:17,369 --> 00:17:19,238
（郷田の妻）紗良 パパ帰ってきたら
どこ行きたい？

292
00:17:20,305 --> 00:17:21,607
（紗良）遊園地！

293
00:17:23,108 --> 00:17:26,979
（秒針の進む音）

294
00:17:31,016 --> 00:17:32,317
（ドアの開く音）

295
00:17:32,384 --> 00:17:34,053
（田中）さあさあ… こちらへ

296
00:17:34,119 --> 00:17:36,121
（渋谷）ホントに例の論文
今日中に手に入るの？

297
00:17:36,188 --> 00:17:40,192
もちろんでございます
お忙しい渋谷先生の頼みでしたら

298
00:17:40,259 --> 00:17:42,327
（田中）真ん中ですよ
渋谷先生 真ん中です ハハハッ

299
00:17:42,394 --> 00:17:43,896
（ドアの開く音）
（悠木）どうぞ どうぞ

300
00:17:43,962 --> 00:17:45,431
-（代々木）３Ｄ画像も？
-（悠木）はい

301
00:17:45,497 --> 00:17:46,632
（代々木）
これから作ってくれるわけ？

302
00:17:46,698 --> 00:17:49,501
もちろんです
先生方の頼みとあらば

303
00:17:49,568 --> 00:17:52,471
誠心誠意 美しい画像を
作らせていただきます

304
00:17:52,538 --> 00:17:53,372
さあ どうぞ

305
00:17:53,439 --> 00:17:55,707
（ドアの開く音）
（高輪）いやいやいや 冗談だろ

306
00:17:55,774 --> 00:17:56,608
（たまき）本気です

307
00:17:56,675 --> 00:17:59,778
目の前の患者１人
大事にできない医師のオーダーは

308
00:17:59,845 --> 00:18:03,148
今後 一切
後回しにさせていただきます

309
00:18:03,215 --> 00:18:04,983
-（たまき）こちらへどうぞ
-（高輪）ハァ…

310
00:18:05,050 --> 00:18:07,653
（ドアの開く音）
（巣鴨）君たちは医者を脅す気か

311
00:18:07,719 --> 00:18:10,088
それがラジエーションハウスの
新しいルールなんです

312
00:18:10,155 --> 00:18:11,924
文句があるなら
技師長に言ってください

313
00:18:11,990 --> 00:18:13,292
一番前です どうぞ

314
00:18:13,358 --> 00:18:14,693
（ドアの開く音）
（小野寺）さあ どうぞ どうぞ

315
00:18:14,760 --> 00:18:17,796
（浜松）いや～
さっきのエコーは傑作だったね

316
00:18:17,863 --> 00:18:18,897
ありがとうございます

317
00:18:18,964 --> 00:18:20,999
あの症例は 学会でも
発表できるレベルだよ

318
00:18:21,066 --> 00:18:23,368
（小野寺）ですよね！　何かあったら
また呼んでくださいね

319
00:18:23,435 --> 00:18:24,870
皆さんも どうぞどうぞ

320
00:18:33,612 --> 00:18:34,646
（五十嵐）先生

321
00:18:34,713 --> 00:18:38,917
郷田さんの これまでのデータ
全部 まとめてあります

322
00:18:38,984 --> 00:18:40,552
お願いします

323
00:18:55,134 --> 00:18:55,968
はい

324
00:18:58,637 --> 00:19:01,373
（杏）では
郷田一平さんの症状について

325
00:19:01,440 --> 00:19:03,442
整理していきたいと思います

326
00:19:03,509 --> 00:19:05,777
まずは 脳神経外科の渋谷先生

327
00:19:05,844 --> 00:19:09,448
昨日 左中大脳動脈の
血栓閉塞に対して

328
00:19:09,515 --> 00:19:11,383
血栓回収を行った方です

329
00:19:11,450 --> 00:19:12,017
現状 大きな麻痺(まひ)や
障害は残っていませんが

330
00:19:12,017 --> 00:19:14,052
現状 大きな麻痺(まひ)や
障害は残っていませんが

331
00:19:12,017 --> 00:19:14,052
{\an8}よし 行こうか

332
00:19:14,119 --> 00:19:15,854
他にも色々な症状があり

333
00:19:15,921 --> 00:19:17,990
他の診療科にも かかって
いらっしゃるようです

334
00:19:24,930 --> 00:19:25,931
（ノック）

335
00:19:27,032 --> 00:19:28,901
（医師）灰島院長 大変です

336
00:19:29,835 --> 00:19:32,504
（杏）最初に現れた症状は
手足のしびれ

337
00:19:32,571 --> 00:19:35,207
（代々木）それから
低汗症 腹痛 発疹

338
00:19:35,274 --> 00:19:37,175
腎障害や気管支ぜんそく

339
00:19:37,242 --> 00:19:39,144
ホントに全身だな

340
00:19:39,211 --> 00:19:42,447
症状が一度にではなく
順次に出現するのが特徴か

341
00:19:42,514 --> 00:19:44,383
原因は 一体…

342
00:19:44,449 --> 00:19:45,817
（杏）各科の先生方

343
00:19:45,884 --> 00:19:48,554
それぞれの疾患が生じる
原因として考えられるものを

344
00:19:48,620 --> 00:19:50,522
全て入力してください

345
00:19:50,589 --> 00:19:55,494
（話し合う声）

346
00:19:56,995 --> 00:20:02,000
（タイピングの音）

347
00:20:04,703 --> 00:20:05,904
代謝異常

348
00:20:05,971 --> 00:20:08,073
どの疾患にも
考えられる原因として

349
00:20:08,774 --> 00:20:10,275
代謝異常があげられます

350
00:20:10,342 --> 00:20:11,243
（浜松）それが原因で

351
00:20:11,310 --> 00:20:14,179
ここまで全身にわたって
症状が現れたケースなど

352
00:20:14,246 --> 00:20:15,847
経験がないぞ

353
00:20:15,914 --> 00:20:17,282
（ドアの開く音）

354
00:20:30,062 --> 00:20:32,564
（灰島）私の許可なく

355
00:20:33,498 --> 00:20:37,502
皆さん ここで
一体 何をなさってるんですか？

356
00:20:40,672 --> 00:20:43,775
１人の患者のために

357
00:20:44,376 --> 00:20:49,281
こんなにも大勢の医師が
寄ってたかって

358
00:20:49,348 --> 00:20:51,917
早く仕事に戻りなさい！

359
00:21:00,759 --> 00:21:02,194
（灰島）甘春先生

360
00:21:04,129 --> 00:21:06,298
いい加減にしてください！

361
00:21:13,538 --> 00:21:16,575
（たまき）古い画像の整理してたら
郷田さんの胸部ＣＴ 見つけた

362
00:21:21,246 --> 00:21:22,714
やっぱり

363
00:21:22,781 --> 00:21:24,650
（たまき）ん？　何？
（ドアの開く音）

364
00:21:24,716 --> 00:21:26,752
（足音）

365
00:21:27,719 --> 00:21:28,553
（威能）あれ？

366
00:21:28,620 --> 00:21:30,022
（小野寺）
甘春先生 カンファは？

367
00:21:30,088 --> 00:21:33,458
（杏）
途中で灰島院長がいらして

368
00:21:33,525 --> 00:21:34,893
（軒下）またか

369
00:21:35,494 --> 00:21:38,430
甘春先生 ちょっと
これ見てもらってもいいですか？

370
00:21:39,064 --> 00:21:39,998
はい

371
00:21:40,065 --> 00:21:42,334
（五十嵐）
郷田さんの古い胸部ＣＴです

372
00:21:42,401 --> 00:21:44,503
最新のものと重ね合わせたのが
これです

373
00:21:44,569 --> 00:21:46,772
左心室が肥大してる

374
00:21:46,838 --> 00:21:49,307
{\an8}それって 郷田さん
心臓にも疾患が？

375
00:21:49,374 --> 00:21:50,809
{\an8}このまま
原因が分からずに

376
00:21:50,876 --> 00:21:52,144
{\an8}肥大化が進行すれば

377
00:21:52,210 --> 00:21:53,712
命に関わります

378
00:21:54,513 --> 00:21:57,449
（悠木）何か カンファで 少しでも
分かったことないんですか？

379
00:21:57,516 --> 00:22:00,719
どの疾患も 代謝異常の場合に
生じるということくらいしか

380
00:22:00,786 --> 00:22:02,921
-（五十嵐）代謝異常
-（杏）はい

381
00:22:02,988 --> 00:22:06,558
でも どの先生方も
そんなケース 経験がないって

382
00:22:11,329 --> 00:22:12,164
そっか

383
00:22:13,598 --> 00:22:15,600
（たまき）
えっ？　何か分かったの？

384
00:22:17,369 --> 00:22:21,673
先生 郷田さんの心臓の検査
させてもらってもいいですか？

385
00:22:21,740 --> 00:22:24,743
（一平）今度は心臓って
どういうことだよ？

386
00:22:24,810 --> 00:22:27,479
俺 まさか
死んじゃうような病気なのか？

387
00:22:28,547 --> 00:22:31,049
まずは きちんと検査しましょう

388
00:22:31,116 --> 00:22:32,084
大丈夫

389
00:22:32,984 --> 00:22:36,088
どんな病気であっても
私が寄り添います

390
00:22:37,055 --> 00:22:38,356
甘春…

391
00:22:43,729 --> 00:22:46,631
-（広瀬）今から何を？
-（五十嵐）Ｔ１(ワン)マッピングです

392
00:22:46,698 --> 00:22:49,901
心臓の中を色分けして
写し出すことができるんです

393
00:22:49,968 --> 00:22:54,339
これなら 郷田さんの左心室が
肥大した原因が分かるかもしれません

394
00:22:56,675 --> 00:22:57,709
（巣鴨）いましたか？

395
00:22:57,776 --> 00:22:58,910
（看護師）いえ
こちらには いませんでした

396
00:22:58,977 --> 00:23:00,345
どうかされましたか？

397
00:23:00,412 --> 00:23:03,548
（巣鴨）今日 退院する予定の
郷田さんの姿が見当たらなくて

398
00:23:03,615 --> 00:23:04,783
えっ？

399
00:23:04,850 --> 00:23:07,586
いいから
あなた 早く仕事戻りなさい

400
00:23:07,652 --> 00:23:10,188
これ以上
売り上げを落とすつもりですか

401
00:23:10,255 --> 00:23:12,624
いいから早く戻りなさい！

402
00:23:20,866 --> 00:23:21,700
（田中）お願いします

403
00:23:24,136 --> 00:23:26,138
（たまき）やっぱり すごいわね

404
00:23:26,204 --> 00:23:28,807
（五十嵐）
赤は血液 緑は心筋を表します

405
00:23:29,608 --> 00:23:31,843
（悠木）
この緑の中にある青いのは？

406
00:23:31,910 --> 00:23:33,011
脂肪沈着です

407
00:23:33,078 --> 00:23:36,214
郷田さんの左心室が肥大したのは
これが原因です

408
00:23:36,281 --> 00:23:38,984
進行すれば いずれ心不全に

409
00:23:39,050 --> 00:23:40,318
ちょっと すいません

410
00:23:41,686 --> 00:23:42,521
どうした？　五十嵐

411
00:23:42,587 --> 00:23:45,056
（タイピングの音）

412
00:23:50,262 --> 00:23:52,664
（五十嵐）郷田さんの
脳血管に生じた血栓閉塞も

413
00:23:52,731 --> 00:23:55,167
この脂肪沈着が
原因かもしれません

414
00:23:55,233 --> 00:23:56,067
（杏）えっ？

415
00:23:56,134 --> 00:23:58,637
（軒下）郷田さんの病気って
一体 何なんだよ

416
00:24:00,872 --> 00:24:04,376
（五十嵐）これは おそらく
ファブリー病です

417
00:24:04,442 --> 00:24:05,377
ファブリー病？

418
00:24:05,443 --> 00:24:06,945
（小野寺）何だよ
そのファブリー病って

419
00:24:07,012 --> 00:24:08,914
非常に まれな代謝異常症です

420
00:24:08,980 --> 00:24:13,485
これが原因で手足の痛み
皮膚 目 腎臓 心臓

421
00:24:13,552 --> 00:24:15,687
様々な部位に症状が現れます

422
00:24:15,754 --> 00:24:18,790
だから 郷田さんは
体のあちこちに疾患が？

423
00:24:19,357 --> 00:24:20,192
それから もう１つ

424
00:24:21,526 --> 00:24:25,463
ファブリー病は
Ｘ連鎖の遺伝性疾患

425
00:24:25,530 --> 00:24:26,565
つまり…

426
00:24:30,101 --> 00:24:33,205
お子さんが女の子の場合
遺伝します

427
00:24:35,907 --> 00:24:36,741
（杏）紗良ちゃん？

428
00:24:36,808 --> 00:24:38,176
そう ６歳

429
00:24:40,212 --> 00:24:41,480
（灰島）その患者を

430
00:24:42,180 --> 00:24:44,850
今すぐ他の病院に転院させなさい

431
00:24:44,916 --> 00:24:51,056
患者に対し 希少性の高い
遺伝性疾患だと診断することは

432
00:24:51,122 --> 00:24:53,692
様々な責任を伴います

433
00:24:53,758 --> 00:24:56,728
もし その後の治療方針を誤れば

434
00:24:56,795 --> 00:24:59,030
患者の命をも奪いかねない

435
00:24:59,698 --> 00:25:04,135
それに 我々は
その患者の子供 そのまた子供と

436
00:25:04,202 --> 00:25:08,073
未来の家族にまで
責任を持つ必要があるんですよ

437
00:25:08,139 --> 00:25:13,478
その覚悟が あなた方には
おありなんですか？

438
00:25:15,113 --> 00:25:18,783
責任なら 私が取ります

439
00:25:19,851 --> 00:25:24,723
郷田さんは これまで
いろんな科を渡り歩いてきました

440
00:25:24,789 --> 00:25:27,225
そのたびに診察する医師が代わり

441
00:25:27,292 --> 00:25:29,761
誰に相談すればいいかも分からず

442
00:25:30,362 --> 00:25:32,364
とても不安だったと思います

443
00:25:33,231 --> 00:25:37,335
この状況で
また違う病院に行けというのは

444
00:25:37,402 --> 00:25:38,537
あまりにも酷です

445
00:25:40,005 --> 00:25:42,440
郷田さんに一番必要なのは

446
00:25:42,507 --> 00:25:46,578
しっかりと診断を下し
寄り添える医師です

447
00:25:48,680 --> 00:25:53,451
ですが あなたには無理ですよね

448
00:25:53,518 --> 00:25:54,553
えっ？

449
00:25:55,086 --> 00:25:57,889
聞けば ワシントンに
留学されたいそうじゃないですか

450
00:26:00,325 --> 00:26:03,228
たった１人の患者のために

451
00:26:04,396 --> 00:26:07,566
ご自分の将来を
棒に振るおつもりなんですか？

452
00:26:15,073 --> 00:26:17,108
（五十嵐）
確かに１人では無理です

453
00:26:21,813 --> 00:26:25,750
でも チームなら
できるんじゃないですか？

454
00:26:29,454 --> 00:26:31,957
僕らがファブリー病に
気づくことができたのは

455
00:26:32,023 --> 00:26:34,125
各科の先生たちが真剣に診断し

456
00:26:34,192 --> 00:26:37,295
その情報を
共有してくれたからです

457
00:26:37,963 --> 00:26:42,000
科と科が協力し合わないかぎり
救えない命があります

458
00:26:42,734 --> 00:26:47,672
院長 郷田さんや
そのご家族のために

459
00:26:47,739 --> 00:26:53,378
甘春病院に ファブリー病の
診療チームを作ってもらえませんか？

460
00:26:54,579 --> 00:26:57,549
（灰島）診療チーム？

461
00:26:58,483 --> 00:26:59,517
（五十嵐）ええ

462
00:26:59,584 --> 00:27:02,020
（灰島）また君はバカなことを

463
00:27:06,291 --> 00:27:09,461
たった１人の患者のために

464
00:27:10,595 --> 00:27:14,933
そんな大勢の医師の労力を
割けるはずがないだろ！

465
00:27:15,000 --> 00:27:18,269
そんな余裕
この病院には もうないんだよ

466
00:27:19,971 --> 00:27:21,239
（足音）

467
00:27:22,540 --> 00:27:23,842
（大森）やっぱり

468
00:27:24,976 --> 00:27:29,481
灰島ちゃんが守ろうとしていたものは
この病院だったのね

469
00:27:30,949 --> 00:27:32,550
大森先生

470
00:27:33,685 --> 00:27:38,490
あなたが 売り上げ売り上げと
お金のことばかり口にしていたのは

471
00:27:39,691 --> 00:27:44,596
この病院が もし経営難で破綻し
なくなれば

472
00:27:44,663 --> 00:27:46,765
たった１人の患者どころか

473
00:27:46,831 --> 00:27:50,435
何百人 何千人という患者を
救えなくなるかもしれない

474
00:27:51,302 --> 00:27:55,440
それを防ごうと
必死に頑張ってくれているのよね

475
00:27:57,175 --> 00:27:59,511
時には 嫌われ役を買って出て

476
00:28:00,945 --> 00:28:05,216
でも あなたが
やろうとしていることと

477
00:28:05,283 --> 00:28:08,019
五十嵐君たちの
やろうとしていることは

478
00:28:08,086 --> 00:28:09,254
そう変わらないわ

479
00:28:11,322 --> 00:28:16,795
今 目の前の たった１人の患者を
救うために 診療チームができれば

480
00:28:17,362 --> 00:28:21,466
将来 同じ疾患を持つ
何百人 何千人という患者を

481
00:28:21,533 --> 00:28:23,501
救うことができるかもしれない

482
00:28:25,503 --> 00:28:28,339
それって やり方は
違うかもしれないけど

483
00:28:29,274 --> 00:28:31,609
目指すところは きっと同じでしょ

484
00:28:41,219 --> 00:28:43,488
不器用で血が苦手で

485
00:28:44,189 --> 00:28:46,724
それでも誰よりも努力して

486
00:28:47,959 --> 00:28:49,961
あなたが医師になったのは
どうして？

487
00:28:53,631 --> 00:28:55,266
何のために

488
00:28:56,968 --> 00:28:58,970
この病院を
守ろうとしてくれてるの？

489
00:29:07,345 --> 00:29:09,414
何と言われようと

490
00:29:11,282 --> 00:29:15,386
私には この病院を守る
責任があるんです

491
00:29:33,872 --> 00:29:39,677
ごめん 結局
何の力にもなれなくて

492
00:29:39,744 --> 00:29:45,049
あっ… いやいや
ファブリー病だっけ？

493
00:29:45,950 --> 00:29:49,154
疑いのある病気が
分かっただけでも十分だよ

494
00:29:51,990 --> 00:29:55,593
これから ゆっくり
治療してくれる病院 探すよ

495
00:30:00,231 --> 00:30:01,566
実はね

496
00:30:03,101 --> 00:30:07,272
もう１つ
伝えなきゃならないことがあるの

497
00:30:11,342 --> 00:30:15,046
ファブリー病は
遺伝性の病気なの

498
00:30:16,881 --> 00:30:17,715
えっ？

499
00:30:18,983 --> 00:30:21,419
だから 紗良ちゃんにも

500
00:30:23,054 --> 00:30:24,622
そ… そんな

501
00:30:25,557 --> 00:30:29,861
（杏）でも 早期に発見して
適切な治療を行えば

502
00:30:29,928 --> 00:30:33,231
症状の進行を
抑えることができるから

503
00:30:34,098 --> 00:30:38,236
だから
新しい病院が見つかり次第

504
00:30:38,303 --> 00:30:40,939
紗良ちゃんも
一緒に検査を受けてほしいの

505
00:30:43,274 --> 00:30:47,445
（一平）紗良にも
こんな つらい思いさせんのか

506
00:30:49,948 --> 00:30:52,283
いろんな医者から さじ投げられて

507
00:30:53,585 --> 00:30:55,486
病院まで追い出されて

508
00:31:00,091 --> 00:31:02,293
なあ 新しい病院ってどこだよ？

509
00:31:04,195 --> 00:31:06,164
そんなの本当に見つかんのかよ

510
00:31:08,466 --> 00:31:10,602
（灰島）
見つける必要はありません

511
00:31:12,871 --> 00:31:14,639
（杏）灰島院長

512
00:31:15,907 --> 00:31:21,579
郷田さん 退院は
まだ少し先にしていただけますか

513
00:31:22,380 --> 00:31:23,214
えっ？

514
00:31:31,956 --> 00:31:33,258
これは？

515
00:31:34,359 --> 00:31:38,096
あなたのための診療チームを
作りました

516
00:31:48,273 --> 00:31:53,711
我々が 郷田さんのことや
未来のご家族のことまで

517
00:31:54,646 --> 00:31:58,016
責任を持って
寄り添ってまいります

518
00:32:01,920 --> 00:32:06,758
だから
安心して治療を受けてください

519
00:32:06,824 --> 00:32:12,163
あなたのことは
この病院が守ります

520
00:32:28,246 --> 00:32:29,247
はい

521
00:32:31,549 --> 00:32:33,217
ありがとうございます！

522
00:32:36,921 --> 00:32:40,391
ありがとうございます！
ありがとうございます

523
00:32:46,064 --> 00:32:47,265
パパ！

524
00:32:51,769 --> 00:32:52,937
（一平）よいしょ

525
00:32:53,004 --> 00:32:55,340
（紗良）
もう お仕事 終わったの？

526
00:32:56,474 --> 00:32:58,576
何でパジャマなの？

527
00:33:00,812 --> 00:33:05,016
（一平）パパね まだ１つ
お仕事があるんだ

528
00:33:05,083 --> 00:33:05,917
（紗良）えっ？

529
00:33:07,485 --> 00:33:08,886
病気を倒すお仕事

530
00:33:11,155 --> 00:33:13,157
でも大丈夫

531
00:33:13,224 --> 00:33:17,128
一緒に闘ってくれる
最高の仲間を見つけたから

532
00:33:18,262 --> 00:33:19,364
だから…

533
00:33:21,799 --> 00:33:23,368
紗良も頑張ろうな

534
00:33:24,736 --> 00:33:25,737
うん！

535
00:33:27,538 --> 00:33:28,539
おいで

536
00:33:35,380 --> 00:33:38,883
（灰島）今回だけは
彼らに負けました

537
00:33:39,751 --> 00:33:43,154
（鏑木）結局 最後に
人を巻き込み動かすのは

538
00:33:43,221 --> 00:33:44,555
誰かの熱意

539
00:33:45,590 --> 00:33:48,726
この病院の地下には どうやら

540
00:33:49,360 --> 00:33:52,730
マグマのように熱い連中が
眠っているようですね

541
00:33:55,633 --> 00:33:56,601
フフッ

542
00:33:57,969 --> 00:33:59,904
そのようですね

543
00:33:59,971 --> 00:34:02,407
（２人の笑い声）

544
00:34:26,597 --> 00:34:29,100
（鏑木）留学の件
どうすることにしました？

545
00:34:29,167 --> 00:34:31,035
（杏）鏑木先生

546
00:34:32,103 --> 00:34:35,239
（鏑木）郷田さんの診断も
無事つきましたし

547
00:34:35,306 --> 00:34:38,776
他の先生方にも
ご協力いただけるようですから

548
00:34:40,678 --> 00:34:42,880
遠慮せず
行ってきたらどうです？

549
00:34:44,182 --> 00:34:49,554
ご安心ください
あなたが留守の間 この読影室は

550
00:34:50,822 --> 00:34:54,292
放射線科医 鏑木安富(やすとみ)が
お守りいたします

551
00:35:12,944 --> 00:35:14,812
-（たまき）お疲れ～
-（五十嵐）お疲れさまです

552
00:35:14,879 --> 00:35:16,681
-（威能）お疲れさま
-（五十嵐）お疲れさまです

553
00:35:16,747 --> 00:35:17,682
-（悠木）お疲れ
-（五十嵐）お疲れさまです

554
00:35:17,748 --> 00:35:20,818
（軒下）えっ！
甘春先生がワシントンに？

555
00:35:20,885 --> 00:35:24,655
（田中）そうですよ
正式に行くことにしたみたいで

556
00:35:24,722 --> 00:35:29,727
（悠木）じゃあ 五十嵐の奴
また甘春先生とお別れか

557
00:35:29,794 --> 00:35:33,598
（たまき）今度は
いつ会えるのかしらね

558
00:35:33,664 --> 00:35:36,434
（軒下）向こうで
イケメン外国人と結婚してさ

559
00:35:36,501 --> 00:35:38,836
永久就職しちまうかもな！

560
00:35:41,472 --> 00:35:42,673
（五十嵐）えっ？

561
00:35:42,740 --> 00:35:44,375
（威能）向こうに行ってしまったら

562
00:35:44,442 --> 00:35:47,678
気持ちなんか
伝えられなくなりますからね

563
00:35:47,745 --> 00:35:51,249
（広瀬）じゃあ！
今日がラストチャンスですね

564
00:35:51,315 --> 00:35:54,585
甘春先生 午後の便で
発つみたいですし ワシントンに

565
00:35:55,319 --> 00:35:56,420
午後の便？　今日!?

566
00:35:58,422 --> 00:36:00,324
おっ 五十嵐…

567
00:36:01,092 --> 00:36:01,926
まだいたのか

568
00:36:05,229 --> 00:36:07,832
（辻村）甘春なら
さっき歩いて帰ってったよ

569
00:36:13,104 --> 00:36:13,938
行かなきゃ

570
00:36:14,005 --> 00:36:15,806
{\an8}♪～

571
00:36:15,806 --> 00:36:18,676
{\an8}♪～

572
00:36:15,806 --> 00:36:18,676
ああまで言わないと
動きださないなんて

573
00:36:18,743 --> 00:36:20,811
ホントに手のかかる奴らだな

574
00:36:20,878 --> 00:36:22,380
よかったの？　これで

575
00:36:22,446 --> 00:36:25,850
いつまでも進展がないと
こっちが困りますからね

576
00:36:25,917 --> 00:36:28,152
そろそろ同じフィールドに
上がってきてもらわないと

577
00:36:28,219 --> 00:36:29,487
倒しがいがありませんから

578
00:36:29,554 --> 00:36:31,055
（たまき）言うねえ

579
00:36:31,122 --> 00:36:34,392
にしても お前らよ
芝居 下手クソだな

580
00:36:34,458 --> 00:36:36,360
噛みすぎて
セリフ 一番短くされた人に

581
00:36:36,427 --> 00:36:37,995
言われたくありませんよ

582
00:36:47,772 --> 00:36:49,574
（杏）
世界一のカメラマンになって—

583
00:36:49,640 --> 00:36:51,876
私のお手伝いをするの
分かった？

584
00:36:51,943 --> 00:36:53,511
（五十嵐）うん！

585
00:36:53,578 --> 00:36:54,412
（杏）肉まん…

586
00:36:57,114 --> 00:36:58,449
（五十嵐）甘春先生！

587
00:36:59,850 --> 00:37:01,285
（杏）五十嵐さん!?

588
00:37:02,119 --> 00:37:05,423
（五十嵐）ええ あの…
ちょっ すみません

589
00:37:05,489 --> 00:37:07,491
えっと えっと…

590
00:37:08,059 --> 00:37:13,097
りゅ りゅ… 留学されるって
聞きました 今日

591
00:37:13,164 --> 00:37:14,231
（杏）今日？

592
00:37:17,301 --> 00:37:19,036
（五十嵐）遠くに行かれる前に

593
00:37:20,471 --> 00:37:25,710
１個だけ どうしても
伝えておきたいことがあります

594
00:37:25,776 --> 00:37:26,777
（杏）はい

595
00:37:29,780 --> 00:37:31,048
好きです

596
00:37:33,684 --> 00:37:34,819
僕は…

597
00:37:37,855 --> 00:37:39,890
放射線科医として働くあなたが

598
00:37:42,627 --> 00:37:43,694
大好きです

599
00:37:45,463 --> 00:37:46,297
あっ…

600
00:37:46,964 --> 00:37:50,568
だから 先生が

601
00:37:51,936 --> 00:37:54,305
どんな病気も見つけられる
医者になれるよう

602
00:37:56,040 --> 00:37:57,174
遠くから

603
00:37:59,744 --> 00:38:01,045
ずっと応援してます

604
00:38:06,050 --> 00:38:07,718
応援してます！

605
00:38:15,459 --> 00:38:17,161
あれ？　えっ？

606
00:38:18,596 --> 00:38:20,431
留学するのは本当です

607
00:38:20,498 --> 00:38:23,501
でも 今日じゃありません

608
00:38:25,102 --> 00:38:26,203
（五十嵐）あれ？

609
00:38:27,571 --> 00:38:30,508
あれ？　今日…

610
00:38:31,442 --> 00:38:35,379
色々 準備もありますので
留学は まだ先になると思います

611
00:38:35,446 --> 00:38:38,382
でも ありがとうございます

612
00:38:38,449 --> 00:38:40,084
頑張ります！

613
00:38:42,586 --> 00:38:43,421
はい！

614
00:38:46,624 --> 00:38:48,693
では 行きますね

615
00:38:50,194 --> 00:38:52,029
お疲れさまです
すいません 何か

616
00:38:52,096 --> 00:38:53,564
気をつけて

617
00:39:09,780 --> 00:39:14,285
{\an8}～♪

618
00:39:22,159 --> 00:39:26,864
（風の吹く音）

619
00:39:32,603 --> 00:39:34,505
（五十嵐）
あの！　あっ と… と…

620
00:39:36,073 --> 00:39:37,341
この女の子って…

621
00:39:38,709 --> 00:39:41,445
おさ… 幼なじみです
ずっと昔からの

622
00:39:42,480 --> 00:39:45,082
あっ あ… 甘春先生じゃ
あっ ありません

623
00:39:47,785 --> 00:39:50,020
-（杏）五十嵐さん
-（五十嵐）はい

624
00:39:50,087 --> 00:39:52,556
（杏）
１つだけ伺っていいですか？

625
00:39:53,491 --> 00:39:54,325
（五十嵐）どうぞ

626
00:39:58,329 --> 00:40:01,098
五十嵐さんの夢は 何ですか？

627
00:40:05,002 --> 00:40:06,237
それは…

628
00:40:08,405 --> 00:40:13,177
どんな病気も写し出す
世界一のカメラマンになることです

629
00:40:16,580 --> 00:40:18,382
（杏）
世界一のカメラマンになって—

630
00:40:18,449 --> 00:40:20,951
私のお手伝いをするの
分かった？

631
00:40:21,018 --> 00:40:22,353
（五十嵐）うん！

632
00:40:22,953 --> 00:40:24,889
唯織です 覚えてませんか？

633
00:40:24,955 --> 00:40:29,026
（五十嵐）僕は
あなたとの約束 守るために

634
00:40:29,693 --> 00:40:31,061
あなたに会いに来ました

635
00:40:34,965 --> 00:40:36,167
（五十嵐）あれ？

636
00:40:37,468 --> 00:40:38,969
あれ？　どうしました？

637
00:40:41,205 --> 00:40:43,574
-（五十嵐）どっ どうしました？
-（杏）これ… すいません

638
00:40:51,615 --> 00:40:53,617
（ノック）
（大森）はい

639
00:40:56,153 --> 00:40:59,290
甘春先生 どうしたの？

640
00:41:00,558 --> 00:41:02,893
-（杏）私のせいでした
-（大森）えっ？

641
00:41:02,960 --> 00:41:07,598
五十嵐さんが ずっと技師の仕事に
こだわり続けていたのは

642
00:41:08,933 --> 00:41:13,437
あんな昔に交わした約束
覚えていて

643
00:41:13,504 --> 00:41:17,341
私が あんなことさえ
言わなければ

644
00:41:17,408 --> 00:41:22,379
彼は 今頃 医師として
もっと もっと…！

645
00:41:24,315 --> 00:41:26,517
私が彼の可能性を…

646
00:41:29,119 --> 00:41:30,554
それは違うわ

647
00:41:31,989 --> 00:41:32,823
えっ？

648
00:41:35,292 --> 00:41:38,062
あなたとの約束があったから

649
00:41:38,128 --> 00:41:41,065
五十嵐君は
これまで頑張ってこられたのよ

650
00:41:43,267 --> 00:41:48,539
あなたとの約束があったから
誰よりも大きく成長できた

651
00:41:49,907 --> 00:41:53,777
今の五十嵐君があるのは
他でもない

652
00:41:54,945 --> 00:41:59,316
甘春先生 あなたのおかげよ

653
00:42:10,527 --> 00:42:14,698
（五十嵐）頑張れ 杏ちゃん

654
00:42:23,707 --> 00:42:25,075
{\an8}（小野寺）留学に行く日
決まったのか？

655
00:42:25,142 --> 00:42:25,976
{\an8}（杏）はい

656
00:42:26,043 --> 00:42:28,279
{\an8}準備ができ次第
発つことになりました

657
00:42:28,345 --> 00:42:29,346
{\an8}（小野寺）そっか

658
00:42:29,847 --> 00:42:32,449
{\an8}あのよ
いつでも戻ってこいな

659
00:42:32,516 --> 00:42:34,585
{\an8}甘春先生の帰る場所

660
00:42:34,652 --> 00:42:36,587
{\an8}ホームは
ここなんだからよ

661
00:42:36,654 --> 00:42:37,554
{\an8}ハハッ

662
00:42:38,289 --> 00:42:39,290
{\an8}はい

663
00:42:46,230 --> 00:42:50,034
{\an8}（ナレーション）ここに
１つのホームがある

664
00:42:50,100 --> 00:42:51,802
{\an8}（広瀬）甘春先生
お疲れさまです

665
00:42:51,869 --> 00:42:52,703
{\an8}（たまき）お疲れさま

666
00:42:52,770 --> 00:42:54,004
{\an8}（悠木たち）
お疲れさまです

667
00:42:54,071 --> 00:42:58,375
{\an8}（ナレーション）そこは
旅立ちの場所であり

668
00:42:59,810 --> 00:43:02,780
{\an8}そして
帰ってくる場所だ

669
00:43:05,516 --> 00:43:08,152
{\an8}この２人にとっても

670
00:43:09,286 --> 00:43:11,021
{\an8}先生

671
00:43:11,088 --> 00:43:13,490
{\an8}画像 見てもらっても
いいですか？

672
00:43:14,091 --> 00:43:15,159
{\an8}はい

673
00:43:15,225 --> 00:43:16,794
{\an8}これです

674
00:43:16,860 --> 00:43:17,895
{\an8}（悠木）
結局 あの２人って

675
00:43:17,962 --> 00:43:18,829
{\an8}どうなったんですか？

676
00:43:18,896 --> 00:43:20,764
{\an8}五十嵐さん的には

677
00:43:20,831 --> 00:43:23,367
{\an8}告白したつもり
らしいですけど

678
00:43:23,434 --> 00:43:25,336
{\an8}甘春先生的には
そうとは

679
00:43:25,402 --> 00:43:27,538
{\an8}みじんも感じてない
みたいですけどね

680
00:43:27,605 --> 00:43:28,772
{\an8}えっ
どういうことですか？

681
00:43:28,839 --> 00:43:31,875
{\an8}ホント あの２人
意味分かんない

682
00:43:31,942 --> 00:43:33,210
{\an8}まあ いいじゃねえかよ

683
00:43:33,277 --> 00:43:35,412
{\an8}あんなのもありだ
ハハハッ

684
00:43:35,479 --> 00:43:37,815
{\an8}キレイな画像ですね

685
00:43:39,516 --> 00:43:40,517
{\an8}いや…

686
00:43:42,853 --> 00:43:43,754
{\an8}（田中）ここ ここ
ここです

687
00:43:43,821 --> 00:43:45,356
{\an8}ここ真ん中ですからね
はいはいはい

688
00:43:45,422 --> 00:43:46,890
{\an8}大きい人はね 後ろ
行ってくださいよ

689
00:43:46,957 --> 00:43:48,025
{\an8}ああ… 辻村先生

690
00:43:48,092 --> 00:43:49,059
{\an8}-（辻村）撮りますよ
-（田中）はいはいはい

691
00:43:55,499 --> 00:43:56,834
{\an8}（杏）そういえば…

692
00:43:57,401 --> 00:44:00,471
私も五十嵐さんに
伝えたいことがあります

693
00:44:01,005 --> 00:44:01,905
えっ？

694
00:44:03,674 --> 00:44:04,708
好きです

695
00:44:14,051 --> 00:44:17,388
技師として働く五十嵐さんが

696
00:44:20,190 --> 00:44:22,259
ああ… ハハハ

697
00:44:23,761 --> 00:44:24,595
はい

698
00:44:24,661 --> 00:44:25,796
フフッ

699
00:44:27,931 --> 00:44:29,299
{\an8}んだよ！　そっちかよ

700
00:44:29,366 --> 00:44:30,601
{\an8}まあまあ…

701
00:44:30,668 --> 00:44:32,169
{\an8}ああ きますよ
きますよ きますよ

702
00:44:32,236 --> 00:44:34,371
{\an8}はい せーの… イェイ

703
00:44:34,438 --> 00:44:36,507
{\an8}（シャッター音）

704
00:44:36,573 --> 00:44:40,711
{\an8}（ナレーション）
ここに １枚の写真がある