1
00:00:39,912 --> 00:00:42,915
［ここに １台のカメラがある］

2
00:00:42,915 --> 00:00:47,920
［1997年
一世を風靡したカメラだ］

3
00:00:47,920 --> 00:00:51,924
［27枚撮り｡
まだ １枚 残っている］

4
00:00:51,924 --> 00:00:55,928
《おい｡
いいもん 持ってんじゃねえかよ》

5
00:00:55,928 --> 00:00:57,930
(唯織)《返して！》
(少年)《うっせえ デブ》➡

6
00:00:57,930 --> 00:01:00,933
《デブは 肉まんでも 食ってろ》
《返して！》

7
00:01:00,933 --> 00:01:02,935
(少年)《汚い手で触るな！》

8
00:01:02,935 --> 00:01:05,938
≪(杏)《ちょっと！》

9
00:01:05,938 --> 00:01:22,955
♬～

10
00:01:22,955 --> 00:01:24,957
《汚いのは あんたたちでしょ！》

11
00:01:24,957 --> 00:01:27,957
《ヤベえ！ 甘春だ！ 逃げろ！》

12
00:01:32,898 --> 00:01:35,901
《大切なものくらい
自分で守りなさい》

13
00:01:35,901 --> 00:01:50,916
♬～

14
00:01:50,916 --> 00:01:52,584
(シャッター音)

15
00:01:52,584 --> 00:01:55,821
［そして ここに
１枚の写真がある］

16
00:01:55,821 --> 00:01:59,825
［なぜ 人は
写真を撮るのだろうか］

17
00:01:59,825 --> 00:02:01,827
(唯織)杏ちゃん｡ 杏ちゃん｡

18
00:02:01,827 --> 00:02:05,831
そう 僕！

19
00:02:05,831 --> 00:02:10,836
杏ちゃん｡ 久しぶり｡

20
00:02:10,836 --> 00:02:12,838
(菊島)いい写真だね｡

21
00:02:12,838 --> 00:02:15,838
へっ？
えっ？

22
00:02:18,844 --> 00:02:22,848
(菊島)ちょっと 見せておくれよ｡
えっ？ あっ ちょっ…｡

23
00:02:22,848 --> 00:02:24,850
(菊島)へ～｡

24
00:02:24,850 --> 00:02:29,855
実は その子に あした
22年と128日ぶりに会うんです｡

25
00:02:29,855 --> 00:02:31,857
ハッ！ 数えてんだ｡

26
00:02:31,857 --> 00:02:34,793
彼女に見合う男になろうと
努力に努力を重ねた結果➡

27
00:02:34,793 --> 00:02:36,795
とんでもない月日が
たってしまって…｡

28
00:02:36,795 --> 00:02:41,800
でも 今回
ようやく 運命の歯車が｡

29
00:02:41,800 --> 00:02:44,803
彼女は いくつ？
29です｡

30
00:02:44,803 --> 00:02:47,803
(菊島)ふ～ん｡ 独身だといいねえ｡

31
00:02:51,810 --> 00:02:53,810
見てみるかい？ はい｡

32
00:02:58,817 --> 00:03:00,819
(菊島)こんなもんだ｡

33
00:03:00,819 --> 00:03:03,822
は～！ 奇麗ですね｡

34
00:03:03,822 --> 00:03:06,825
ありがとう｡
こう見えてもね 写真家なんだよ｡

35
00:03:06,825 --> 00:03:08,827
まあ だいたい 僕は あの…｡

36
00:03:08,827 --> 00:03:11,830
この星は
肉眼だと見えない星なんですか？

37
00:03:11,830 --> 00:03:16,835
(菊島)えっ？
ああ ５等星だからね｡➡

38
00:03:16,835 --> 00:03:20,839
こういう場合はね ＩＳＯ感度を
200～400に下げて➡

39
00:03:20,839 --> 00:03:22,841
絞りが こんな感じね｡

40
00:03:22,841 --> 00:03:25,841
へ～ すごいですね｡

41
00:03:27,846 --> 00:03:30,849
(菊島)いてっ｡
んっ？ どうしました？

42
00:03:30,849 --> 00:03:32,785
(菊島)昨日からよ 頭痛がね｡

43
00:03:32,785 --> 00:03:35,788
大丈夫ですか？
(菊島)ああ 大丈夫 大丈夫｡

44
00:03:35,788 --> 00:03:37,790
頭痛 甘く 見ないで
病院に行った方がいいですよ｡

45
00:03:37,790 --> 00:03:40,793
この近くだと 甘春総合病院が
救急も受け入れてます｡

46
00:03:40,793 --> 00:03:42,793
(菊島)ああ ありがとう｡
大丈夫｡

47
00:03:47,800 --> 00:03:52,800
実は 僕 どこに行ったって
首になってしまうんです｡

48
00:03:54,807 --> 00:03:56,809
どうして 僕には
見えないんでしょうか？

49
00:03:56,809 --> 00:03:59,812
人の気持ちが｡

50
00:03:59,812 --> 00:04:03,816
理解できないわけじゃないんです｡
後々 人に説明されたり➡

51
00:04:03,816 --> 00:04:05,818
自分でも じっくり考えてみれば
分かるのに➡

52
00:04:05,818 --> 00:04:09,822
いつも 気付いたら手遅れで…｡

53
00:04:09,822 --> 00:04:15,828
でも 次は… 次だけは
絶対に失敗したくないんです｡

54
00:04:15,828 --> 00:04:19,832
ああ 駄目だ｡
また 緊張してきた…｡

55
00:04:19,832 --> 00:04:21,834
君の方こそ 大…｡
あしたに…➡

56
00:04:21,834 --> 00:04:24,837
あしたに備えて 早く寝ないと…｡

57
00:04:24,837 --> 00:04:26,839
あの すみませんが
あの そろそろ…｡

58
00:04:26,839 --> 00:04:29,839
(菊島)はいはい｡ あの…｡

59
00:04:31,844 --> 00:04:36,782
病院 必ず 行ってくださいね｡
(菊島)行く行く行く…！➡

60
00:04:36,782 --> 00:04:40,786
慌ただしい青年だな～｡➡

61
00:04:40,786 --> 00:04:43,789
しかし よく ５等星が見えたな｡➡

62
00:04:43,789 --> 00:04:46,792
あ痛っ｡ あ痛っ｡ あ痛っ｡➡

63
00:04:46,792 --> 00:04:49,795
くそ｡ また…｡
あたたたた…｡

64
00:04:49,795 --> 00:04:54,800
杏ちゃん 久しぶり｡
僕のこと 覚えてるかな？

65
00:04:54,800 --> 00:04:58,804
唯織｡ そう 唯織…｡

66
00:04:58,804 --> 00:05:00,806
今日ね 杏ちゃんと会えんの
すごい楽しみにしてて｡

67
00:05:00,806 --> 00:05:03,806
すごい 楽しみにしてて｡ そう｡

68
00:05:08,814 --> 00:05:13,814
(裕乃)フゥ…｡
大丈夫 私なら やれる｡

69
00:05:21,827 --> 00:05:25,831
運転手さん 青ですよ｡
(天野)あっ すいません｡

70
00:05:25,831 --> 00:05:30,836
あの 大丈夫ですか？
大丈夫です｡

71
00:05:30,836 --> 00:05:32,871
もしかして
昨日も 同じようなことが？

72
00:05:32,871 --> 00:05:34,873
大丈夫です｡
すぐに 回復しますから｡

73
00:05:34,873 --> 00:05:37,876
待ってください｡
どなたか 救急車をお願いします｡

74
00:05:37,876 --> 00:05:40,879
えっ？

75
00:05:40,879 --> 00:05:42,881
はい｡

76
00:05:42,881 --> 00:05:47,886
(サイレン)

77
00:05:47,886 --> 00:05:49,888
(隊員)救急です｡
どうされました？➡

78
00:05:49,888 --> 00:05:51,890
分かりました｡
どうぞ こっちです｡➡

79
00:05:51,890 --> 00:05:53,892
ゆっくりで 大丈夫ですよ｡
大丈夫ですか？

80
00:05:53,892 --> 00:05:55,894
(天野)大丈夫｡
(隊員)ゆっくりで｡➡

81
00:05:55,894 --> 00:05:58,897
こちら 降りてください｡
あっちに行きましょう｡➡

82
00:05:58,897 --> 00:06:02,901
お名前 言えますか？
(天野)天野 明｡

83
00:06:02,901 --> 00:06:04,903
(裕乃)よかったです｡
お医者さんが一緒で｡

84
00:06:04,903 --> 00:06:08,907
僕 医者って言いました？
えっ？ 違うんですか？

85
00:06:08,907 --> 00:06:10,909
ＴＩＡを繰り返しているので➡

86
00:06:10,909 --> 00:06:13,912
脳梗塞に移行する可能性が
あります｡

87
00:06:13,912 --> 00:06:15,914
一刻も早く 血管造影ができる
病院に 搬送 お願いします｡

88
00:06:15,914 --> 00:06:20,919
(隊員)分かりました｡
あの 連絡いただいたのは？

89
00:06:20,919 --> 00:06:22,921
あっ はい！ 私です｡

90
00:06:22,921 --> 00:06:25,924
(隊員)乗ってください｡
(裕乃)えっ？ あっ｡

91
00:06:25,924 --> 00:06:29,928
お願いします｡
(隊員)閉めます｡

92
00:06:29,928 --> 00:06:31,863
(天野)いや 大丈夫…｡
(裕乃･隊員)あ～！

93
00:06:31,863 --> 00:06:35,863
(サイレン)
あれ？ ちょっ… あれ？

94
00:06:37,869 --> 00:06:41,873
ヤバッ！ ちょちょちょ…！

95
00:06:41,873 --> 00:06:51,873
(サイレン)

96
00:06:57,889 --> 00:07:00,892
(辻村)え～っと 患者さんは？

97
00:07:00,892 --> 00:07:03,895
あっ もう だいぶ
回復されたみたいで｡

98
00:07:03,895 --> 00:07:07,899
だから 私は 言ったんですよ｡
大丈夫だって｡

99
00:07:07,899 --> 00:07:09,901
なのに あの男は…｡

100
00:07:09,901 --> 00:07:12,904
(隊員)その方が 脳梗塞に
移行する可能性があるため➡

101
00:07:12,904 --> 00:07:15,907
血管造影ができる病院に
搬送するようにと｡

102
00:07:15,907 --> 00:07:17,907
血管造影ですか｡

103
00:07:20,912 --> 00:07:23,912
何か すいません…｡

104
00:07:27,919 --> 00:07:30,922
(軒下)おはようございます｡

105
00:07:30,922 --> 00:07:34,860
(軒下)おはようございます｡
(小野寺)おはよう｡ あ～！

106
00:07:34,860 --> 00:07:36,862
(たまき)これ｡
(軒下)小野寺技師長➡

107
00:07:36,862 --> 00:07:38,864
また 二日酔いでしょ？
酒臭いですよ｡

108
00:07:38,864 --> 00:07:40,866
(たまき)
上司がそれってどうなの？

109
00:07:40,866 --> 00:07:43,869
(小野寺)朝から ﾋﾟｰﾁｸ うるせえよ｡
こっちは 頭 痛えんだよ｡

110
00:07:43,869 --> 00:07:46,872
(たまき)ねえ 何で こんなクズが
技師長になれたと思う？

111
00:07:46,872 --> 00:07:52,878
(軒下)それは ﾗｼﾞｴｰｼｮﾝﾊｳｽ
３大ﾐｽﾃﾘｰの１つです｡

112
00:07:52,878 --> 00:07:55,881
(たまき)
ちょっと あんた 当直でしょ｡

113
00:07:55,881 --> 00:07:57,883
(威能)朝の身だしなみですよ｡

114
00:07:57,883 --> 00:07:59,885
(悠木)おはようございます｡
(小野寺)おはよう｡

115
00:07:59,885 --> 00:08:02,888
(たまき)遅い｡ 新人は早く来て
装置の点検しとけっつったよね｡

116
00:08:02,888 --> 00:08:04,890
(悠木)
自分 もう 新人じゃないんで｡

117
00:08:04,890 --> 00:08:07,890
はあ？ お前 何 言ってんの｡
(エレベーターの到着音)

118
00:08:09,895 --> 00:08:12,898
(一同)おはようございます｡

119
00:08:12,898 --> 00:08:25,911
♬～

120
00:08:25,911 --> 00:08:29,915
今日からですよね？
新しい技師が ２人 うちに来るの｡

121
00:08:29,915 --> 00:08:33,852
ああ｡ １人は
専門出たばっかの ひよっこで➡

122
00:08:33,852 --> 00:08:36,855
もう１人は 何か
大森院長の隠し子って噂…｡

123
00:08:36,855 --> 00:08:38,857
(一同)隠し子!?
(小野寺)うるせえな｡➡

124
00:08:38,857 --> 00:08:41,860
頭 痛いんだから
静かにしてくれよ｡

125
00:08:41,860 --> 00:08:58,877
♬～

126
00:08:58,877 --> 00:09:02,881
(里美)あの 急患です｡
技師の皆さん お願いします｡

127
00:09:02,881 --> 00:09:04,881
はいよ｡

128
00:09:12,891 --> 00:09:15,894
天野さん こんにちは｡
よろしくお願いします｡

129
00:09:15,894 --> 00:09:18,897
ストッパー かけます｡
こちらに 座ってください｡

130
00:09:18,897 --> 00:09:20,899
(天野)座んの？
(たまき･悠木)はい｡

131
00:09:20,899 --> 00:09:22,901
(悠木)こちら 頭にして
あお向けになってください｡

132
00:09:22,901 --> 00:09:24,903
(天野)ああ 横になんのな｡

133
00:09:24,903 --> 00:09:27,906
(悠木)もう少し 上 行けますか？
(天野)上ね｡ はいはい｡

134
00:09:27,906 --> 00:09:30,909
(たまき)ねえ あれが 急患？
全然 元気そうなんだけど｡

135
00:09:30,909 --> 00:09:34,846
ったく 勘弁してほしいですよね｡
始業前だってのに｡

136
00:09:34,846 --> 00:09:37,849
お医者さまの言うことは 絶対｡
これ 技師の鉄則｡

137
00:09:37,849 --> 00:09:40,852
どうせ 俺たちは 読影も診断も
できないんだから｡

138
00:09:40,852 --> 00:09:42,854
黙って 写真 撮るのが 仕事｡
(軒下)はいはい｡

139
00:09:42,854 --> 00:09:44,856
(威能)
写真 撮るだけっていっても➡

140
00:09:44,856 --> 00:09:46,858
ここには
頭のてっぺんから つま先まで➡

141
00:09:46,858 --> 00:09:48,860
全ての分野の患者が
来ますからね｡

142
00:09:48,860 --> 00:09:52,864
過重労働もいいとこですよ｡

143
00:09:52,864 --> 00:09:55,867
あの～ 私は 何をすれば…｡

144
00:09:55,867 --> 00:09:57,869
(たまき)誰？ あんた｡

145
00:09:57,869 --> 00:10:01,873
あっ あの 今日から お世話になる
診療放射線技師の広瀬です｡

146
00:10:01,873 --> 00:10:05,877
(小野寺)ああ 専門出のひよっこか｡
(悠木)もう１人の新人は？

147
00:10:05,877 --> 00:10:09,877
(威能)初日から殿様出勤ですか｡
いいご身分ですね｡

148
00:10:12,884 --> 00:10:14,886
え～っと…｡

149
00:10:14,886 --> 00:10:16,888
［誰かが言っていた］

150
00:10:16,888 --> 00:10:21,888
［写真には２つの力が
秘められていると］

151
00:10:28,900 --> 00:10:31,903
(杏)
《私ね お医者さんになるんだ》

152
00:10:31,903 --> 00:10:36,908
《パパみたいに どんな病気も
見つける お医者さん》

153
00:10:36,908 --> 00:10:40,908
《お前が最初の患者さんだね～》

154
00:10:46,918 --> 00:10:48,918
《僕もなる！》

155
00:10:50,922 --> 00:10:52,924
《僕も 病気を見つける
お医者さんに…》

156
00:10:52,924 --> 00:10:57,929
《駄目！ 病気を見つけるにはね
カメラマンがいるんだって》

157
00:10:57,929 --> 00:11:00,932
《カメラマン？》

158
00:11:00,932 --> 00:11:03,935
《だから 唯織はね
世界一のカメラマンになって➡

159
00:11:03,935 --> 00:11:06,935
私のお手伝いをするの｡
分かった？》

160
00:11:08,940 --> 00:11:10,940
《うん！》

161
00:11:16,948 --> 00:11:22,954
［１つは かけがえのない思い出を
永遠のものにする力］

162
00:11:22,954 --> 00:11:26,958
《私のこと 忘れないでね》

163
00:11:26,958 --> 00:11:29,958
《唯織！》
《杏ちゃん！》

164
00:11:34,899 --> 00:11:37,899
《絶対に 忘れない》

165
00:11:39,904 --> 00:11:43,908
［その１枚の写真は➡

166
00:11:43,908 --> 00:11:47,912
永遠の思い出を
目の前に蘇らせる］

167
00:11:47,912 --> 00:12:04,929
♬～

168
00:12:04,929 --> 00:12:07,929
《杏ちゃん》
［それは…］

169
00:12:11,936 --> 00:12:14,936
［まるで 昨日のことのように…］

170
00:12:16,941 --> 00:12:19,941
［その一瞬を…］

171
00:12:22,947 --> 00:12:25,947
［鮮明に…］

172
00:12:28,953 --> 00:12:30,955
えっ？ んっ？

173
00:12:30,955 --> 00:12:34,955
あっ あっ あの…
待って 待ってください！ あの…｡

174
00:12:37,896 --> 00:12:40,896
五十嵐 唯織です｡

175
00:12:43,902 --> 00:12:45,902
覚えてませんか？

176
00:12:49,908 --> 00:12:52,911
(杏)どなたですか？

177
00:12:52,911 --> 00:12:54,911
えっ？

178
00:13:09,928 --> 00:13:12,931
すみませんが 急いでますので｡

179
00:13:12,931 --> 00:13:16,931
えっ？ ちょ… ちょっと 待って｡
待って｡

180
00:13:20,939 --> 00:13:22,941
んっ？
えっ？

181
00:13:22,941 --> 00:13:26,945
んっ？ あっ…｡

182
00:13:26,945 --> 00:13:29,948
こっ これ あの… 不可抗力｡

183
00:13:29,948 --> 00:13:31,966
警察 呼びますよ！

184
00:13:31,966 --> 00:13:33,966
［誰かが言っていた］

185
00:13:36,888 --> 00:13:40,888
［写真には
２つの力が秘められていると］

186
00:13:43,895 --> 00:13:50,902
［１つは かけがえのない思い出を
永遠のものにする力］

187
00:13:50,902 --> 00:13:53,902
［そして もう１つ］

188
00:13:58,910 --> 00:14:04,910
［ここに 写真を武器に
命を救おうとする者たちがいる］

189
00:14:11,923 --> 00:14:14,926
［彼らは知っている］

190
00:14:14,926 --> 00:14:19,926
［写真に秘められた
もう１つの力の意味を…］

191
00:14:21,933 --> 00:14:31,933
♬～

192
00:14:45,890 --> 00:14:47,890
痛い！

193
00:16:38,903 --> 00:16:41,906
(裕乃)あの あらためまして…｡➡

194
00:16:41,906 --> 00:16:44,906
今日から お世話になる広瀬です｡

195
00:16:49,914 --> 00:16:51,916
おい｡ あいつ 誰だ？

196
00:16:51,916 --> 00:16:55,920
嘘だろ
僕のこと 忘れてるなんて…｡

197
00:16:55,920 --> 00:16:58,923
何で!? 何で あなたが
ここにいるんですか？

198
00:16:58,923 --> 00:17:01,926
杏ちゃん…｡
おい｡ お前が 新しい技師か｡

199
00:17:01,926 --> 00:17:03,928
同期!?
(４人)隠し子!?

200
00:17:03,928 --> 00:17:06,931
えっ 今 何て言いました？
(鏑木)はい おはようございます｡

201
00:17:06,931 --> 00:17:08,933
これは これは 鏑木部長｡

202
00:17:08,933 --> 00:17:10,935
え～ 新人のお二人に
ご挨拶をと思いまして｡

203
00:17:10,935 --> 00:17:15,940
私 診療部長 兼 放射線科科長の
鏑木です｡

204
00:17:15,940 --> 00:17:17,942
つまり 偉いお方だ｡

205
00:17:17,942 --> 00:17:19,944
あっ 広瀬です｡

206
00:17:19,944 --> 00:17:21,946
今日から 精いっぱい
努めさせていただきます！

207
00:17:21,946 --> 00:17:25,950
(鏑木)うん｡ え～
このラジエーションハウスでは➡

208
00:17:25,950 --> 00:17:28,953
技師の皆さんが
撮った写真を基に➡

209
00:17:28,953 --> 00:17:31,956
われわれ放射線科医が読影し
病気を診断しています｡➡

210
00:17:31,956 --> 00:17:34,959
ですね？

211
00:17:34,959 --> 00:17:41,899
ぜひとも 丁寧かつ正確な写真を
撮れるよう努めてください｡

212
00:17:41,899 --> 00:17:43,901
はい！

213
00:17:43,901 --> 00:17:47,905
(鏑木)君 聞いてんのかね？➡

214
00:17:47,905 --> 00:17:49,907
君！
杏ちゃん…｡

215
00:17:49,907 --> 00:17:51,909
≪失礼します｡

216
00:17:51,909 --> 00:17:53,911
新人の方に ご挨拶を｡

217
00:17:53,911 --> 00:17:56,911
放射線科医の甘…｡

218
00:18:00,918 --> 00:18:02,920
《杏ちゃん》
あっ！

219
00:18:02,920 --> 00:18:04,589
２人 知り合いか？
はい！

220
00:18:04,589 --> 00:18:06,591
きょうだい？
違います！

221
00:18:06,591 --> 00:18:08,826
先ほども 申し上げたとおり
私は➡

222
00:18:08,826 --> 00:18:11,829
あなたのことを存じ上げません｡
人違いでは？

223
00:18:11,829 --> 00:18:13,831
そそそ そんなはずはありません｡

224
00:18:13,831 --> 00:18:16,834
将来 約束した人の顔を
忘れるはずありません｡

225
00:18:16,834 --> 00:18:20,838
は～!?
２人 そういう関係!?

226
00:18:20,838 --> 00:18:22,840
ふざけないでください！
本当に 警察 呼びますよ！

227
00:18:22,840 --> 00:18:24,842
えっ？
ここは➡

228
00:18:24,842 --> 00:18:26,844
命を扱う神聖な場所なんです｡

229
00:18:26,844 --> 00:18:29,847
もし そういうよこしまな気持ちで
いらしたんだとしたら➡

230
00:18:29,847 --> 00:18:32,850
今すぐ出ていってください｡

231
00:18:32,850 --> 00:18:34,852
２秒で ふられたな｡ フフ｡

232
00:18:34,852 --> 00:18:37,789
医療現場で恋愛なんて不謹慎だぞ｡
(たまき)お前が言うな｡

233
00:18:37,789 --> 00:18:40,792
放射線科医の 甘春です｡
よろしくお願いします｡

234
00:18:40,792 --> 00:18:42,794
相変わらず 嫌な感じ｡

235
00:18:42,794 --> 00:18:45,794
しっ｡ この病院のお嬢さまだぞ｡

236
00:18:55,807 --> 00:18:58,807
ごっ ごっ ごめんなさい…｡

237
00:19:01,813 --> 00:19:05,817
この変態！

238
00:19:05,817 --> 00:19:08,820
さあさあ 皆さん 今日も 一日
穏便に お願いしますね｡

239
00:19:08,820 --> 00:19:10,820
さあ 仕事だぞ｡

240
00:19:17,829 --> 00:19:21,829
《嘘だ…｡
あの約束まで杏ちゃんは…》

241
00:19:24,836 --> 00:19:28,840
(サイレン)

242
00:19:28,840 --> 00:19:31,843
(隊員)降ろします｡

243
00:19:31,843 --> 00:19:33,845
(隊員)激しい頭痛により
倒れているとこを発見されました｡

244
00:19:33,845 --> 00:19:35,847
(隊員)脈拍100 血圧140の65➡

245
00:19:35,847 --> 00:19:39,784
呼吸数は20
意識レベルは ＪＣＳの20です｡

246
00:19:39,784 --> 00:19:42,787
なぜ あんな人を雇ったんですか？
(渚)あんな人？

247
00:19:42,787 --> 00:19:44,789
五十嵐 唯織のことです｡

248
00:19:44,789 --> 00:19:46,791
(渚)痛い痛い痛い｡➡

249
00:19:46,791 --> 00:19:49,794
もう 久々にテニスやったら
筋肉痛がひどくて｡

250
00:19:49,794 --> 00:19:52,794
話をそらさないでください｡

251
00:19:58,803 --> 00:20:00,805
(渚)甘春先生｡
はい｡

252
00:20:00,805 --> 00:20:04,809
(渚)アメリカの放射線科医
ピレス教授を ご存じ？

253
00:20:04,809 --> 00:20:07,812
もちろんです｡
この『ドクターズ･ドクター』は➡

254
00:20:07,812 --> 00:20:10,815
私の愛読書ですから｡

255
00:20:10,815 --> 00:20:14,819
放射線科医 病理医 麻酔科医の
３つの分野は➡

256
00:20:14,819 --> 00:20:19,824
とても 重要視されており
人気も地位もある｡

257
00:20:19,824 --> 00:20:22,827
彼らがいないと
病院が成り立たないことから➡

258
00:20:22,827 --> 00:20:24,829
ドクターズ…｡
(ピレス)《ドクター》

259
00:20:24,829 --> 00:20:27,832
医者をリードする医者と
呼ばれています｡

260
00:20:27,832 --> 00:20:30,835
特に放射線科医は➡

261
00:20:30,835 --> 00:20:34,839
その病院全ての患者の
ＣＴやＭＲＩ画像を➡

262
00:20:34,839 --> 00:20:40,778
読影し診断を下す
重要な役割を担っています｡

263
00:20:40,778 --> 00:20:42,780
その診断によって➡

264
00:20:42,780 --> 00:20:46,784
病院の質が決まるといっても
過言ではありません｡

265
00:20:46,784 --> 00:20:48,786
そのため アメリカでは➡

266
00:20:48,786 --> 00:20:52,790
放射線科医の地位も名誉も
確立されています｡

267
00:20:52,790 --> 00:20:58,796
でも 日本では いまだに
医者といえば臨床医｡

268
00:20:58,796 --> 00:21:01,799
診察室で 直接 患者と接する➡

269
00:21:01,799 --> 00:21:04,802
外科医や内科医ばかりが
注目を浴びて➡

270
00:21:04,802 --> 00:21:07,805
画像診断も彼らが行っていると
思っている方が➡

271
00:21:07,805 --> 00:21:11,809
多いんではないでしょうか？
あなたの不満は 分かるわ｡

272
00:21:11,809 --> 00:21:17,815
それでね そのピレス教授が
画像を見せて所見を求めたのね｡

273
00:21:17,815 --> 00:21:20,818
(渚)誰かいないの？って｡

274
00:21:20,818 --> 00:21:23,821
そしたら…｡

275
00:21:23,821 --> 00:21:25,821
(ピレス)《ミスター イガラシ》

276
00:21:31,829 --> 00:21:33,831
(英語)

277
00:21:33,831 --> 00:21:35,833
誰一人 答えられない中➡

278
00:21:35,833 --> 00:21:37,869
たった一人だけ ピレス教授に➡

279
00:21:37,869 --> 00:21:41,873
実に惜しいと
言わしめた男がいたとか｡

280
00:21:41,873 --> 00:21:44,873
放射線科医たちの間でも
噂になってましたから｡

281
00:21:46,878 --> 00:21:48,880
そうなの｡ 彼 すごいのよ｡

282
00:21:48,880 --> 00:21:52,884
いや あり得ませんって｡
確かに 近い答えを言えた➡

283
00:21:52,884 --> 00:21:55,887
優秀な日本人が
いたのかもしれませんが➡

284
00:21:55,887 --> 00:21:57,889
医師免許も持たない技師が➡

285
00:21:57,889 --> 00:21:59,891
そんな所に
いるはずないじゃないですか｡

286
00:21:59,891 --> 00:22:02,894
では 私 この後 脳外の
カンファがあるので失礼します｡

287
00:22:02,894 --> 00:22:06,894
えっ？ 行っちゃうの？
こっちも…｡

288
00:22:17,909 --> 00:22:21,913
全然 院長に似てませんよね｡
(威能)でも あれですよ｡

289
00:22:21,913 --> 00:22:27,919
院長の鶴の一声で
採用されたらしいですよ｡

290
00:22:27,919 --> 00:22:33,925
ああいう平凡な顔した女に限って
すんのよね 不倫｡

291
00:22:33,925 --> 00:22:36,861
あっ あっ あっ！
そういや ありましたよね｡

292
00:22:36,861 --> 00:22:38,863
大森院長が
昔 理事長の愛人だったって噂｡

293
00:22:38,863 --> 00:22:43,868
あった あった｡
(軒下)まさか そのときの｡

294
00:22:43,868 --> 00:22:48,873
ハァ… 変な人たちばっか｡
こんなはずじゃ…｡

295
00:22:48,873 --> 00:22:52,877
(小野寺)お～い 急患だぞ｡
頭のＣＴ｡

296
00:22:52,877 --> 00:22:54,879
(裕乃)やらせてください！
(軒下)おいおい➡

297
00:22:54,879 --> 00:22:56,879
ひよっこにできんのか？

298
00:23:01,886 --> 00:23:05,886
早く 一人前になりたいんです｡
やらせてください！

299
00:24:42,887 --> 00:24:44,889
≪菊島さん ちょっと 揺れますね｡
≪ストレッチャー 通ります｡

300
00:24:44,889 --> 00:24:47,892
≪すいません
ストレッチャー 通ります｡

301
00:24:47,892 --> 00:24:50,895
ﾌｯﾄｽｲｯﾁ 踏んで 寝台 上げろ｡
(裕乃)はい｡

302
00:24:50,895 --> 00:24:52,895
逆！
(裕乃)すいません｡

303
00:24:54,899 --> 00:24:56,899
目 閉じててくださいね｡

304
00:24:58,903 --> 00:25:00,903
(裕乃)すいません｡
頭 失礼します｡

305
00:25:06,911 --> 00:25:10,915
そっ それでは 菊島さん
今から Ｘ線を当てて➡

306
00:25:10,915 --> 00:25:12,917
あの
頭の断面の写真を撮っていきます｡

307
00:25:12,917 --> 00:25:16,921
１～２分で終わるので
リラックスしててくださいね｡

308
00:25:16,921 --> 00:25:20,925
(菊島)リラックスするのは
君の方じゃない？

309
00:25:20,925 --> 00:25:22,927
えっ？

310
00:25:22,927 --> 00:25:27,927
冗談 冗談｡
いい写真 頼みますよ｡

311
00:25:30,935 --> 00:25:32,935
はい！

312
00:26:04,902 --> 00:26:06,904
≪菊島さん もうすぐですからね｡

313
00:26:06,904 --> 00:26:08,906
止まります｡

314
00:26:08,906 --> 00:26:10,906
ストレッチャー 入ります｡

315
00:26:14,912 --> 00:26:16,912
(小野寺)代われ｡

316
00:26:18,916 --> 00:26:20,918
また 動かしますよ｡

317
00:26:20,918 --> 00:26:24,922
お願いします｡
(一同)１ ２ ３｡

318
00:26:24,922 --> 00:26:28,926
(裕乃)菊島さん 何かあったら
次 これを 握ってください｡➡

319
00:26:28,926 --> 00:26:31,929
はい｡ では 右手に｡

320
00:26:31,929 --> 00:26:34,932
また 検査するの？

321
00:26:34,932 --> 00:26:36,934
(小野寺)今度は
強力な磁場と電波を使って➡

322
00:26:36,934 --> 00:26:39,937
頭の断面の写真
撮っていきますから｡

323
00:26:39,937 --> 00:26:44,875
(裕乃)検査によって 写る病気と
写らない病気があるんです｡

324
00:26:44,875 --> 00:26:47,878
いい写真 撮らせてください｡

325
00:26:47,878 --> 00:26:58,878
♬～

326
00:27:01,892 --> 00:27:03,894
(鏑木)何!? 菊島 亨が？

327
00:27:03,894 --> 00:27:05,896
(藤堂)先ほど うちに
緊急搬送されてきました｡

328
00:27:05,896 --> 00:27:09,900
(鏑木)菊島さんといえば 世界的に
有名な写真家じゃないですか｡

329
00:27:09,900 --> 00:27:11,902
もし うちが
彼を治療したとなれば➡

330
00:27:11,902 --> 00:27:14,905
これは 病院の名を売る
またとないチャンスですね｡

331
00:27:14,905 --> 00:27:17,908
(藤堂)すでに 情報を嗅ぎつけた
マスコミが数社 病院の表に｡

332
00:27:17,908 --> 00:27:20,908
(鏑木)そうですか｡
(藤堂)では｡

333
00:27:38,929 --> 00:27:43,929
あの 皆さん 患者さんの邪魔に
ならないように お願いしますね｡

334
00:27:54,878 --> 00:27:56,878
(裕乃)どうですか？
(小野寺)見てみろ｡

335
00:28:00,884 --> 00:28:02,886
脳がとけてる！

336
00:28:02,886 --> 00:28:05,889
(小野寺)ＣＴでも
同じような現象が起きてた｡

337
00:28:05,889 --> 00:28:09,893
どうして こんな…｡
金属アーチファクトですね｡

338
00:28:09,893 --> 00:28:12,896
金属… 何ですか？

339
00:28:12,896 --> 00:28:14,898
(小野寺)ＭＲＩは 磁石の力で➡

340
00:28:14,898 --> 00:28:17,901
人の体から発せられる
信号を読み取り 画像にする｡

341
00:28:17,901 --> 00:28:21,905
金属があると 磁場が乱れて
信号を正しく読み取れず➡

342
00:28:21,905 --> 00:28:24,908
画像がゆがんだり
欠損したりするんだ｡

343
00:28:24,908 --> 00:28:27,911
えっ でも 金属類は
全て 外してますよ？

344
00:28:27,911 --> 00:28:31,915
この場合 金属は口の中
もしくは 頭の中にあるかと｡

345
00:28:31,915 --> 00:28:33,915
頭の中!?

346
00:28:45,863 --> 00:28:49,867
患者は 菊島 亨さん 66歳｡

347
00:28:49,867 --> 00:28:52,870
今は 頭痛も治まり
容体も落ち着きましたが➡

348
00:28:52,870 --> 00:28:55,870
検査入院して
もらうことになりました｡

349
00:29:00,878 --> 00:29:04,882
(小野寺)金属ｱｰﾁﾌｧｸﾄの原因は
奥歯に詰められた銀歯と➡

350
00:29:04,882 --> 00:29:07,885
金属製の脳動脈瘤クリップだった｡
(裕乃)クリップ？

351
00:29:07,885 --> 00:29:09,887
菊島さん 10年前に
脳動脈瘤の手術を受けてる｡

352
00:29:09,887 --> 00:29:11,889
そのとき 入れられたもんだろう｡

353
00:29:11,889 --> 00:29:15,893
で 銀歯は 昔 渡航先の異国で
入れられた粗悪なものだった｡

354
00:29:15,893 --> 00:29:17,895
アーチファクトの部分以外
異常は見られません｡

355
00:29:17,895 --> 00:29:21,895
病変があるとしたら…｡
この中ですね｡

356
00:31:06,703 --> 00:31:08,705
(鏑木)あ～ 困りましたねえ｡
困った 困った｡

357
00:31:08,705 --> 00:31:10,707
どうかされたんですか？

358
00:31:10,707 --> 00:31:13,710
えっ？ 菊島さんは
世界的に有名な写真家ですよ｡

359
00:31:13,710 --> 00:31:15,712
このまま 原因が分からず
手遅れになったら➡

360
00:31:15,712 --> 00:31:18,715
うちが受けるダメージは
計り知れませんよ｡

361
00:31:18,715 --> 00:31:22,719
どんな患者であれ われわれは
最善を尽くすのみです｡

362
00:31:22,719 --> 00:31:24,721
アーチファクトさえなければ…｡

363
00:31:24,721 --> 00:31:27,724
(軒下)銀歯 抜くにしても
うちに 歯科はねえしな｡

364
00:31:27,724 --> 00:31:30,727
(悠木)パパッと造影剤を使って
血管造影検査をやれば➡

365
00:31:30,727 --> 00:31:32,729
少しは マシな写真が
撮れるんじゃないですか？

366
00:31:32,729 --> 00:31:35,732
(小野寺)いや 駄目だ｡
菊島さんには 造影剤ｱﾚﾙｷﾞｰがある｡

367
00:31:35,732 --> 00:31:37,734
(威能)リスク 大きいっすね｡

368
00:31:37,734 --> 00:31:39,736
(裕乃)あの アレルギーがあると
どうなるんですか？

369
00:31:39,736 --> 00:31:42,739
かなり まれだけど
重篤な副作用が出た場合➡

370
00:31:42,739 --> 00:31:46,743
呼吸困難や心停止
最悪の場合 亡くなることもある｡

371
00:31:46,743 --> 00:31:49,743
(裕乃)えっ？
磁化率の変化…｡

372
00:31:56,770 --> 00:31:59,690
とにかく このままでは
こちらは 診断ができません｡

373
00:31:59,690 --> 00:32:02,693
何とかしてください｡
それが皆さんの仕事ですから｡

374
00:32:02,693 --> 00:32:05,696
局所磁場の乱れ…｡

375
00:32:05,696 --> 00:32:10,701
(たまき)
気持ちいいくらい上から目線｡

376
00:32:10,701 --> 00:32:13,701
頼みますよ 小野寺技師長｡

377
00:32:16,707 --> 00:32:18,709
(小野寺)頼んだぞ 軒下｡

378
00:32:18,709 --> 00:32:22,709
えっ？ 俺っすか？

379
00:32:24,715 --> 00:32:26,717
(軒下)無理っす｡ 無理っす｡
無理っすよ｡

380
00:32:26,717 --> 00:32:28,719
(鏑木)頼みますよ 軒下君｡

381
00:32:28,719 --> 00:32:30,721
(軒下)ぶっ 部長まで…｡

382
00:32:30,721 --> 00:32:34,725
位相エンコード数を減らして
エコー収集時間を早めて…｡

383
00:32:34,725 --> 00:32:37,728
(小野寺)しかし あのじいさんが
まさか 有名な写真家とはな｡

384
00:32:37,728 --> 00:32:40,731
人は見た目によらないもんよ｡➡

385
00:32:40,731 --> 00:32:44,735
まっ あんたは 見た目どおり
妻子に捨てられた顔してるけどね｡

386
00:32:44,735 --> 00:32:47,738
(小野寺)うっせえ｡
見た目？

387
00:32:47,738 --> 00:32:49,738
《そうか！》

388
00:32:51,742 --> 00:32:53,742
甘春先生｡

389
00:32:55,746 --> 00:32:57,681
僕は➡

390
00:32:57,681 --> 00:33:00,684
昔 太っていました｡

391
00:33:00,684 --> 00:33:02,686
はい？
太っていました｡

392
00:33:02,686 --> 00:33:06,690
ああ…｡

393
00:33:06,690 --> 00:33:09,693
えっ？ 何で？

394
00:33:09,693 --> 00:33:11,695
(軒下)あんなヤバいやつが
院長の息子なわけない｡

395
00:33:11,695 --> 00:33:15,699
うん｡ 何のカミングアウトだ｡

396
00:33:15,699 --> 00:33:17,699
(小野寺)おい｡ これ 何だ？

397
00:33:19,703 --> 00:33:21,703
(エレベーターの到着音)

398
00:33:27,711 --> 00:33:29,713
(由美)菊島 亨の娘です｡➡

399
00:33:29,713 --> 00:33:31,715
よろしくお願いします｡
(看護師)お預かりします｡

400
00:33:31,715 --> 00:33:35,719
あの 菊島さんの娘さんですね？

401
00:33:35,719 --> 00:33:37,721
(由美)はい｡

402
00:33:37,721 --> 00:33:39,723
お父さまの病室 ご案内します｡

403
00:33:39,723 --> 00:33:42,726
今から 私も ちょうど伺おうと…｡
(由美)あっ 病室なら 結構です｡

404
00:33:42,726 --> 00:33:46,730
えっ？ お父さまに
会っていかれなくていいんですか？

405
00:33:46,730 --> 00:33:49,733
(由美)今日は
入院手続きしに来ただけですから｡

406
00:33:49,733 --> 00:33:51,733
(由美)失礼します｡

407
00:34:09,686 --> 00:34:13,690
(菊島)
へ～ まさか 君のいる病院とはね｡

408
00:34:13,690 --> 00:34:16,693
頭の具合
もう 大丈夫なんですか？

409
00:34:16,693 --> 00:34:20,697
うん だいぶ 痛みも引いてね
落ち着いてる｡

410
00:34:20,697 --> 00:34:24,701
星の写真ですか？
ああ｡

411
00:34:24,701 --> 00:34:26,703
見てみる？

412
00:34:26,703 --> 00:34:31,708
ボリビアのね ウユニ塩湖って所で
撮った写真なんだ｡

413
00:34:31,708 --> 00:34:33,710
毎年 必ず 訪れる場所でね｡

414
00:34:33,710 --> 00:34:38,715
現地に泊まり込んで
おんなじ食事を取って➡

415
00:34:38,715 --> 00:34:43,720
地元に溶け込んで そして
ようやく撮れた写真なんだ｡➡

416
00:34:43,720 --> 00:34:46,723
L'essentiel est
invisible pour les yeux.

417
00:34:46,723 --> 00:34:48,725
んっ？
(菊島)ハハハ！➡

418
00:34:48,725 --> 00:34:50,727
｢大切なものは目に見えない｣

419
00:34:50,727 --> 00:34:54,731
サン＝テグジュペリの
『星の王子さま』の有名な一節｡➡

420
00:34:54,731 --> 00:34:57,668
学生のころ 感銘を受けてね｡➡

421
00:34:57,668 --> 00:35:00,668
それ以来 見えない星を
撮り続けてんだ｡

422
00:35:03,674 --> 00:35:07,678
見えるものだけが
世界の全てじゃないよ｡➡

423
00:35:07,678 --> 00:35:11,682
見えないのは
見ようとしないからだと｡➡

424
00:35:11,682 --> 00:35:15,686
見えないものでも見ようと➡

425
00:35:15,686 --> 00:35:18,689
写そうと努力すれば
写すことができるんだと➡

426
00:35:18,689 --> 00:35:22,693
そう信じてね やってきたんだ｡

427
00:35:22,693 --> 00:35:24,693
分かります｡

428
00:35:30,701 --> 00:35:33,704
これは？
んっ？

429
00:35:33,704 --> 00:35:37,704
昔 妻と撮った写真でね｡

430
00:35:45,716 --> 00:35:48,719
(由美)あの人とは
もう会わないって決めてるんです｡

431
00:35:48,719 --> 00:35:50,721
(裕乃)えっ？

432
00:35:50,721 --> 00:35:53,724
(由美)有名な写真家だか何だか
知りませんけど➡

433
00:35:53,724 --> 00:35:58,662
いつも 星ばっかり追い掛けて
家にいないのが当たり前で｡

434
00:35:58,662 --> 00:36:04,662
８年前 妻が倒れたときも
そこで 星を追い掛けていてね｡

435
00:36:07,671 --> 00:36:11,675
まあ 娘には 苦労 掛けたよ｡

436
00:36:11,675 --> 00:36:14,678
(由美)携帯も
つながらないような場所にいて➡

437
00:36:14,678 --> 00:36:16,680
連絡すら つかなくて➡

438
00:36:16,680 --> 00:36:19,683
結局 あの人が家に戻ったのは➡

439
00:36:19,683 --> 00:36:25,689
母が亡くなって 葬儀も何もかも
終わった後でした｡➡

440
00:36:25,689 --> 00:36:29,693
長年 連れ添った 夫婦の最後が
それですよ｡➡

441
00:36:29,693 --> 00:36:33,697
母が あまりにも かわいそうで｡➡

442
00:36:33,697 --> 00:36:38,697
あの人も あのときの母の気持ち
思い知れば いいんです｡

443
00:36:44,708 --> 00:36:46,710
あの…｡

444
00:36:46,710 --> 00:36:51,710
あっ すいません｡
私は これで 失礼します｡

445
00:36:55,719 --> 00:36:59,656
(菊島)私は
取り返しのつかないことをしたよ｡

446
00:36:59,656 --> 00:37:06,663
もう それ以来
娘に合わす顔がなくてね｡

447
00:37:06,663 --> 00:37:22,679
♬～

448
00:37:22,679 --> 00:37:28,685
妻の命日に その写真集
出す予定だったんだ｡

449
00:37:28,685 --> 00:37:31,685
でも あいにく
まだ 未完成なんだ｡

450
00:37:35,692 --> 00:37:39,696
(菊島)もう二度と
完成することはないだろうね｡

451
00:37:39,696 --> 00:37:55,712
♬～

452
00:37:55,712 --> 00:37:59,649
僕に あなたの写真を
撮らせてください｡

453
00:37:59,649 --> 00:38:01,649
えっ？

454
00:39:35,812 --> 00:39:39,812
(一同)聞こえますか？
ストレッチャー 入ります｡

455
00:39:47,824 --> 00:39:51,828
≪大丈夫ですか？ お願いします｡
≪いきます｡ １ ２ ３｡

456
00:39:51,828 --> 00:39:53,830
≪いきます｡ １ ２ ３｡

457
00:39:53,830 --> 00:39:56,833
≪ストレッチャー 出ます｡
≪お願いします｡

458
00:39:56,833 --> 00:40:00,833
腎機能も正常だし
造影剤アレルギーも大丈夫そう｡

459
00:40:06,843 --> 00:40:09,846
(たまき)新人のくせに
サボりとは いい度胸ね｡

460
00:40:09,846 --> 00:40:12,849
(裕乃)すいません｡ ちょっと
菊島さんの所に行ってて｡

461
00:40:12,849 --> 00:40:15,852
(たまき)あのね
患者に入れ込むだけ 無駄だから｡

462
00:40:15,852 --> 00:40:17,520
(裕乃)えっ？

463
00:40:17,520 --> 00:40:19,756
(たまき)結局 患者を治せるのは
お医者さま｡➡

464
00:40:19,756 --> 00:40:22,759
私たち 技師は
検査したら それで 終わり｡

465
00:40:22,759 --> 00:40:25,762
ってか あんた 午後から
レントゲン担当じゃなかった？

466
00:40:25,762 --> 00:40:28,765
(裕乃)あっ すいません｡

467
00:40:28,765 --> 00:40:31,768
あれは 毎度
患者に入れ込むタイプね｡

468
00:40:31,768 --> 00:40:33,770
先が思いやられる｡

469
00:40:33,770 --> 00:40:36,706
(悠木)僕みたいに使える若手は
なかなか いませんよ｡

470
00:40:36,706 --> 00:40:38,706
(たまき)その鼻 へし折ろうか！

471
00:40:40,710 --> 00:40:43,713
(軒下)
こんなの見えっこねえよ｡

472
00:40:43,713 --> 00:40:45,715
(軒下)
何で お前が ここにいんだよ｡

473
00:40:45,715 --> 00:40:49,719
五十嵐｡ ＭＲＩとＣＴの あしたの
検査予定表 印刷しといてくれ｡

474
00:40:49,719 --> 00:40:53,723
はい｡
クドウさん お待たせしました｡

475
00:40:53,723 --> 00:40:56,723
(軒下)気が散るんだよ！
あっち 行けよ！

476
00:41:07,737 --> 00:41:09,739
(裕乃)終わりました｡

477
00:41:09,739 --> 00:41:12,739
(悠木)画像のコピー お願い｡
(裕乃)はい｡

478
00:41:14,744 --> 00:41:17,744
(威能)造影剤 入れながら
撮影していきます｡

479
00:41:21,751 --> 00:41:24,751
菊島さんにも使えたら
よかったのに｡

480
00:41:36,699 --> 00:41:39,699
お疲れさまです｡
お疲れさまです｡

481
00:41:45,708 --> 00:41:47,710
あっ あの…｡

482
00:41:47,710 --> 00:41:53,716
菊島さんの検査を もう一度 僕に
やらせていただけないでしょうか？

483
00:41:53,716 --> 00:41:57,720
あっ その件なら
軒下さんに お任せしたはずです｡

484
00:41:57,720 --> 00:41:59,722
技師の方は 医者の指示に従って➡

485
00:41:59,722 --> 00:42:03,726
マニュアルどおり
検査だけ 行っていてください｡

486
00:42:03,726 --> 00:42:05,728
いや あの…｡

487
00:42:05,728 --> 00:42:08,731
やめとけ｡ 何 言っても無駄だ｡

488
00:42:08,731 --> 00:42:11,734
技師の言うことなんて
うちの医者は 聞く耳 持たない｡

489
00:42:11,734 --> 00:42:13,736
あっ ちょっと…｡

490
00:42:13,736 --> 00:42:16,739
待ってください｡
ハァ… 何ですか？

491
00:42:16,739 --> 00:42:20,743
必ず 何か見える方法が
あるはずなんです｡

492
00:42:20,743 --> 00:42:22,745
やらせていただけないでしょうか？

493
00:42:22,745 --> 00:42:26,749
じゃあ 何か 具体的な方法でも
見つかったんですか？

494
00:42:26,749 --> 00:42:29,752
いや まだですけど でも…｡

495
00:42:29,752 --> 00:42:34,691
やみくもな検査は かえって
患者の負担になるだけなんです｡

496
00:42:34,691 --> 00:42:36,691
失礼します｡

497
00:42:43,700 --> 00:42:46,703
(渚)新人さんに ご挨拶を｡
院長！

498
00:42:46,703 --> 00:42:48,705
何？

499
00:42:48,705 --> 00:42:52,709
まったく 大森院長は
何を考えてらっしゃるんですかね｡

500
00:42:52,709 --> 00:42:54,711
えっ？
この人手不…｡

501
00:42:54,711 --> 00:42:59,716
人手不足の折にですよ
あんな技師 雇うぐらいなら➡

502
00:42:59,716 --> 00:43:03,720
われわれ 放射線科医こそ
増員していただきたいもんですよ｡

503
00:43:03,720 --> 00:43:07,724
一日 200件近い読影を
われわれ二人で こなすなんて➡

504
00:43:07,724 --> 00:43:09,726
あり得ませんよ こんなの｡

505
00:43:09,726 --> 00:43:12,726
終わらなかった分は
私が残ってやっておきますので｡

506
00:43:15,732 --> 00:43:18,735
ちょっと
誰か 手伝ってくださいよ｡

507
00:43:18,735 --> 00:43:21,738
乳腺外科から
急ぎのマンモ 頼まれてんの｡

508
00:43:21,738 --> 00:43:23,740
整形外科から 画像のコピー
頼まれまして｡

509
00:43:23,740 --> 00:43:28,745
循環器内科から
アンギオ 頼まれちゃって｡

510
00:43:28,745 --> 00:43:31,745
消化器内科から
造影ＣＴ 頼まれちまってよ｡

511
00:43:36,786 --> 00:43:38,786
しがないねえ｡

512
00:43:52,802 --> 00:43:56,806
失礼します｡
(菊島)はい｡

513
00:43:56,806 --> 00:44:00,810
(裕乃)あの
これ 菊島さんのですよね？

514
00:44:00,810 --> 00:44:03,813
あっ 落ちたんだ｡

515
00:44:03,813 --> 00:44:10,820
これ 昔 娘がくれたね
大切なお守りなんだ｡➡

516
00:44:10,820 --> 00:44:12,820
ありがとう｡

517
00:44:21,831 --> 00:44:24,831
はい｡
ありがとうございます｡

518
00:44:27,837 --> 00:44:30,837
どう？ 少しは慣れた？

519
00:44:34,777 --> 00:44:40,783
はい クコの実茶｡
眼精疲労に効くらしいわよ｡

520
00:44:40,783 --> 00:44:43,786
すいません｡

521
00:44:43,786 --> 00:44:48,791
まあ あなたは
あなたの思うようにやればいいわ｡

522
00:44:48,791 --> 00:44:52,791
ただし 首にならない程度にね｡
はい｡

523
00:44:56,799 --> 00:44:58,799
ごっ ごちそうさまでした｡

524
00:45:08,811 --> 00:45:13,816
湿布？
そうなの｡ 筋肉痛が治らなくて｡

525
00:45:13,816 --> 00:45:16,816
年って嫌ね｡
ちょっと すいません｡

526
00:45:20,823 --> 00:45:24,823
《見えるものだけが
世界の全てじゃないよ》

527
00:45:30,833 --> 00:45:36,773
そっか｡ そっか！
ありがとうございます！

528
00:45:36,773 --> 00:45:39,776
(小野寺)再検査？
はい｡ 菊島さんの頭部ＭＲＩを➡

529
00:45:39,776 --> 00:45:42,779
もう一度 撮りたいと思います｡
(軒下)｢思います｣って お前➡

530
00:45:42,779 --> 00:45:45,782
菊島さんは
転院することに決まったんだよ｡➡

531
00:45:45,782 --> 00:45:49,786
いまさら そんなこと
医者のやつらが許すはずないだろ｡

532
00:45:49,786 --> 00:45:51,788
(裕乃)転院!? 何で急に？
(たまき)なるほどね｡

533
00:45:51,788 --> 00:45:54,791
(威能)鏑木先生が
裏で 根回ししたそうですよ｡

534
00:45:54,791 --> 00:45:58,795
(医師)鏑木先生 菊島さんの件
聞きましたよ｡

535
00:45:58,795 --> 00:46:01,798
(鏑木)いや～ このまま
原因不明で手遅れになったら➡

536
00:46:01,798 --> 00:46:03,800
それこそ マスコミの
格好の餌食ですからね｡➡

537
00:46:03,800 --> 00:46:05,802
菊島さんには➡

538
00:46:05,802 --> 00:46:08,805
東央大学病院のような大きな所で
調べてもらった方が安心だと➡

539
00:46:08,805 --> 00:46:11,808
伝えておきました｡
(医師)さすが 鏑木先生｡

540
00:46:11,808 --> 00:46:13,810
みんな 言ってますよ｡

541
00:46:13,810 --> 00:46:17,814
先生こそが 甘春総合病院の院長に
ふさわしいとね｡

542
00:46:17,814 --> 00:46:21,818
私が｡ そんなそんな
めっそうもございません｡

543
00:46:21,818 --> 00:46:24,821
(医師)では｡
(医師)では｡

544
00:46:24,821 --> 00:46:28,825
(裕乃)そんなの
医者の勝手な都合じゃないですか｡

545
00:46:28,825 --> 00:46:32,829
(悠木)諦めるほかないですよ｡
医師免許を持たない技師は➡

546
00:46:32,829 --> 00:46:35,765
原則 医者のオーダーがないかぎり
検査できませんから｡

547
00:46:35,765 --> 00:46:37,767
確かに 患者も
こんな中堅病院より➡

548
00:46:37,767 --> 00:46:40,770
有名な大学病院で診てもらった方が
幸せかもね｡

549
00:46:40,770 --> 00:46:42,772
もう 俺たちの
出る幕じゃねえってことだよ｡

550
00:46:42,772 --> 00:46:45,772
菊島さんの頭の中に
何かあるかもしれません｡

551
00:46:51,781 --> 00:46:55,781
僕 助けたいんです｡

552
00:50:18,921 --> 00:50:20,590
失礼いたします｡
お待たせいたしました｡

553
00:50:20,590 --> 00:50:22,258
(婚約者)奇麗！ いいね！

554
00:50:22,258 --> 00:50:23,926
(由美)どうかな？
(婚約者)いいよ いいよ｡

555
00:50:23,926 --> 00:50:25,928
(裕乃)はい どうぞ｡

556
00:50:25,928 --> 00:50:29,932
(菊島)あっ！
へ～ 便利だね 今の世の中｡

557
00:50:29,932 --> 00:50:33,936
直接 会わなくても こうやって
娘の近況が分かるんだ｡

558
00:50:33,936 --> 00:50:35,938
はい｡
(菊島)何か➡

559
00:50:35,938 --> 00:50:37,940
大きくなるんでしょ？ これ｡
(裕乃)それは こうやります｡

560
00:50:37,940 --> 00:50:41,940
ああ！ なった！
(裕乃)フフフ…｡

561
00:50:44,947 --> 00:50:47,950
菊島さん？ 大丈夫ですか!?➡

562
00:50:47,950 --> 00:50:50,953
菊島さん！ 菊島さん！➡

563
00:50:50,953 --> 00:50:52,955
誰か！ 菊島さんが！

564
00:50:52,955 --> 00:50:54,957
(由美)背中が
結構 開いてるんだよな｡

565
00:50:54,957 --> 00:50:56,959
(婚約者)いいよ それ｡
(バイブレーターの音)

566
00:50:56,959 --> 00:50:58,961
(由美)ちょっと ごめんね｡
(婚約者)はい｡

567
00:50:58,961 --> 00:51:01,964
(バイブレーターの音)

568
00:51:01,964 --> 00:51:03,966
もしもし？
(看護師)甘春総合病院です｡

569
00:51:03,966 --> 00:51:07,970
菊島 亨さんの娘さんの携帯で
お間違いないですか？

570
00:51:07,970 --> 00:51:09,972
はい そうですけど｡

571
00:51:09,972 --> 00:51:12,975
(藤堂)菊島さん 手 握れますか？

572
00:51:12,975 --> 00:51:14,977
お父さまが 急変されました｡

573
00:51:14,977 --> 00:51:17,913
大変 危険な状態で
緊急手術する可能性があります｡

574
00:51:17,913 --> 00:51:22,918
ご家族の同意が必要になるので
すぐに病院にいらしてください｡

575
00:51:22,918 --> 00:51:24,920
(由美)分かりました｡

576
00:51:24,920 --> 00:51:27,923
(通話の切れる音)

577
00:51:27,923 --> 00:51:31,927
(婚約者)由美？ どうした？

578
00:51:31,927 --> 00:51:33,927
(婚約者)由美？

579
00:51:36,932 --> 00:51:40,936
ごめん｡
ちょっと 急用 入っちゃって｡

580
00:51:40,936 --> 00:51:42,938
(藤堂)
菊島さんは 現在 昏睡状態で➡

581
00:51:42,938 --> 00:51:44,607
非常に危険な状態です｡

582
00:51:44,607 --> 00:51:46,842
ＣＴも腰椎穿刺も陰性でしたが➡

583
00:51:46,842 --> 00:51:48,844
以前 手術した 脳動脈瘤が➡

584
00:51:48,844 --> 00:51:51,847
再破裂した可能性も
否定できないかと｡

585
00:51:51,847 --> 00:51:56,852
困りましたね｡ 肝心の画像が
これでは 診断を特定できない｡

586
00:51:56,852 --> 00:51:58,854
(医師)
仮に再破裂していたとしても➡

587
00:51:58,854 --> 00:52:01,857
出血箇所が分からないんじゃ
手術すらできませんよ｡

588
00:52:01,857 --> 00:52:04,293
(藤堂)やはり 転院させるほか
ないのでは？

589
00:52:04,293 --> 00:52:05,961
えっ？

590
00:52:05,961 --> 00:52:07,963
(藤堂)うちみたいな病院に
置いておくよりも➡

591
00:52:07,963 --> 00:52:12,968
設備の充実した大学病院に
転院させる方が患者のためかと｡

592
00:52:12,968 --> 00:52:16,989
(医師)確かに あのＶＩＰ患者を
万が一にも死なせてしまえば➡

593
00:52:16,989 --> 00:52:18,908
うちの病院の評判は地に落ちる｡➡

594
00:52:18,908 --> 00:52:20,910
マスコミが黙っちゃいませんよ｡
待ってください！

595
00:52:20,910 --> 00:52:23,913
菊島さんの今の状態で
転院させるのはあまりに危険です｡

596
00:52:23,913 --> 00:52:25,915
搬送中に何かあったら…｡

597
00:52:25,915 --> 00:52:30,920
(藤堂)では このまま何もせず
見殺しにする方が ましだと？➡

598
00:52:30,920 --> 00:52:34,924
以前 菊島氏の脳動脈瘤を手術した
東央大学病院に➡

599
00:52:34,924 --> 00:52:37,927
受け入れてもらえるよう
話はついてるんです｡

600
00:52:37,927 --> 00:52:39,929
(医師)さすがは 藤堂先生｡

601
00:52:39,929 --> 00:52:41,931
(小野寺)医者どものことだ｡➡

602
00:52:41,931 --> 00:52:45,935
急変した菊島さん 厄介払いして
逃げるつもりなんだろうな｡

603
00:52:45,935 --> 00:52:47,937
(悠木)うちの脳外は
特にプライドが高くて➡

604
00:52:47,937 --> 00:52:51,937
体裁を気にする連中の
集まりですからね｡

605
00:53:00,950 --> 00:53:04,954
あれ？ 皆さん お仕事は？

606
00:53:04,954 --> 00:53:07,957
おい 広瀬｡ お前 ちょっと
ＭＲＩの方 見てこい｡

607
00:53:07,957 --> 00:53:10,960
えっ？
(たまき)いいから｡

608
00:53:10,960 --> 00:53:12,960
はい｡

609
00:53:21,904 --> 00:53:24,907
(藤堂)では 菊島氏は 早急に
転院してもらうということで➡

610
00:53:24,907 --> 00:53:27,910
異論 ありませんね？
(医師)はい｡

611
00:53:27,910 --> 00:53:30,910
(藤堂)以上
カンファレンス 終了します｡

612
00:53:36,919 --> 00:53:38,919
待ってください！

613
00:53:43,926 --> 00:53:47,930
造影剤を使った
血管造影検査を行います｡

614
00:53:47,930 --> 00:53:50,933
(藤堂)あなた ご自分が 何を
言ってるか 分かってるんですか？

615
00:53:50,933 --> 00:53:53,936
菊島氏には
造影剤アレルギーがあるんですよ｡

616
00:53:53,936 --> 00:53:56,939
万が一 重篤な副作用が出たら
死に至る｡

617
00:53:56,939 --> 00:53:59,942
東央大学病院までには
片道１時間以上 かかります｡

618
00:53:59,942 --> 00:54:03,946
搬送中 もし 本当に
脳動脈瘤が再破裂したら➡

619
00:54:03,946 --> 00:54:07,950
それこそ 命を落としかねません｡
いや そりゃ そうだけど…｡

620
00:54:07,950 --> 00:54:10,953
必ず
この病院で治療に臨めるよう➡

621
00:54:10,953 --> 00:54:14,957
菊島さんの頭痛の原因を
特定してみせます｡

622
00:54:14,957 --> 00:54:18,894
目の前の患者を
見捨てるわけにはいきません｡

623
00:54:18,894 --> 00:54:20,896
菊島さんを助けたいんです｡

624
00:54:20,896 --> 00:54:23,899
(藤堂)
それは あなた個人の見解です｡➡

625
00:54:23,899 --> 00:54:31,907
もし 何かあったら 甘春先生
全て あなたの責任ですよ？

626
00:54:31,907 --> 00:54:34,907
血管造影検査をやらせてください｡

627
00:54:42,918 --> 00:54:45,921
くそっ！ もっと早く
転院させときゃ よかったよ｡

628
00:54:45,921 --> 00:54:48,924
菊島さん
意識不明の重体だってよ｡

629
00:54:48,924 --> 00:54:51,927
脳出血が 再発したかもって｡
(記者)こりゃ もう 駄目かもな｡

630
00:54:51,927 --> 00:54:53,927
すいません 空けてください｡

631
00:54:56,932 --> 00:54:58,934
ハァ…｡

632
00:54:58,934 --> 00:55:01,937
菊島さんの
血管造影検査を行います｡

633
00:55:01,937 --> 00:55:05,941
はっ？ アレルギーは？

634
00:55:05,941 --> 00:55:08,944
最悪の場合 死に至ることだって
あるんだぞ？

635
00:55:08,944 --> 00:55:10,946
一刻を争う状態なんです｡

636
00:55:10,946 --> 00:55:15,946
菊島さんを助けるためには
もう この方法しかありません｡

637
00:55:18,888 --> 00:55:20,890
(威能)了解です｡

638
00:55:20,890 --> 00:55:22,892
甘春先生の指示です｡

639
00:55:22,892 --> 00:55:25,895
よろしくお願いします｡
軒下君｡

640
00:55:25,895 --> 00:55:28,898
えっ!? ちょっ ちょっと
待ってくださいよ～｡

641
00:55:28,898 --> 00:55:30,900
大先生のご命令だ｡ 頑張れ｡

642
00:55:30,900 --> 00:55:35,905
何が起きても
あなたに責任は問いません｡

643
00:55:35,905 --> 00:55:38,908
お願いします｡

644
00:55:38,908 --> 00:55:40,908
すぐに準備を｡

645
00:55:49,919 --> 00:55:52,922
あっ あ～…｡

646
00:55:52,922 --> 00:55:54,924
どうよ？ 最近 腰の調子｡
(たまき)やっちゃいました 今｡

647
00:55:54,924 --> 00:55:58,928
やっちゃった？ 戻すか？
(たまき)お願いします｡

648
00:55:58,928 --> 00:56:00,930
(鏑木)何？
(威能)鏑木先生➡

649
00:56:00,930 --> 00:56:05,935
検査の前にハーブティーでも一つ｡
(鏑木)何なの ちょっと｡

650
00:56:05,935 --> 00:56:07,937
(悠木)いいカモミールが
入ったんですよ｡

651
00:56:07,937 --> 00:56:09,939
いらないって｡
(藤堂)おい！

652
00:56:09,939 --> 00:56:12,942
菊島氏を どこにやった｡
病室にいないんだけど｡

653
00:56:12,942 --> 00:56:14,944
何だって!?

654
00:56:14,944 --> 00:56:16,962
ヤバいですよ｡ 勝手に
こんなことして大丈夫なんですか｡

655
00:56:16,962 --> 00:56:20,883
まずは ｽﾋﾟｰﾀﾞｰ上げて ＴＥを…｡
五十嵐さん！

656
00:56:20,883 --> 00:56:22,883
(鏑木)おい 何やってんだ！

657
00:56:24,887 --> 00:56:26,889
必ず あるはずなんです｡ 必ず｡

658
00:56:26,889 --> 00:56:28,891
いいから 早く その手を止めろ！

659
00:56:28,891 --> 00:56:32,895
医者の命令が聞けないのか？
首にするぞ！

660
00:56:32,895 --> 00:56:36,899
もういい！ 君は この病院から
出ていきなさい｡ 首だ！➡

661
00:56:36,899 --> 00:56:38,899
菊島さんを運んで！

662
00:56:40,903 --> 00:56:43,906
(医師)説明は以上になります｡➡

663
00:56:43,906 --> 00:56:46,909
こちらに
サインをお願いいたします｡

664
00:56:46,909 --> 00:56:48,909
分かりました｡

665
00:56:56,919 --> 00:56:58,919
(由美)お願いします｡

666
00:57:03,926 --> 00:57:06,929
(裕乃)
菊島さん しっかりしてください！

667
00:57:06,929 --> 00:57:19,875
♬～

668
00:57:19,875 --> 00:57:21,875
(一同)１ ２ ３｡

669
00:57:26,882 --> 00:57:28,882
(威能)あ～あ｡

670
00:57:30,886 --> 00:57:33,886
始まっちゃいました｡

671
00:57:41,897 --> 00:57:43,899
(里美)何してるんですか？
早くしてください｡

672
00:57:43,899 --> 00:57:45,899
(軒下)あっ…｡

673
00:57:47,903 --> 00:57:50,903
あっ これ… これだ｡

674
00:57:59,915 --> 00:58:01,917
(裕乃)あの…｡

675
00:58:01,917 --> 00:58:05,921
来てくださってたんですね｡

676
00:58:05,921 --> 00:58:08,924
父は？

677
00:58:08,924 --> 00:58:12,928
スタッフ一同
全力を尽くしてます｡

678
00:58:12,928 --> 00:58:25,928
♬～

679
00:58:32,881 --> 00:58:34,881
(藤堂)
何が起きても知りませんよ？

680
00:58:37,886 --> 00:58:57,906
♬～

681
00:58:57,906 --> 00:59:05,914
♬～

682
00:59:05,914 --> 00:59:07,916
(裕乃)
五十嵐さん 菊島さんなら もう➡

683
00:59:07,916 --> 00:59:09,918
血管撮影室に運び終わりましたよ｡

684
00:59:09,918 --> 00:59:12,921
大丈夫ですよ｡ 必要な写真は
もう この中にありますから｡

685
00:59:12,921 --> 00:59:15,924
いや そういう問題じゃ…｡
ＭＲＩは 磁場によって➡

686
00:59:15,924 --> 00:59:20,863
体内に最も多く含まれる
水素原子を一定方向へ向けます｡

687
00:59:20,863 --> 00:59:23,866
そして 揃った水素原子に
電波を当てて倒して➡

688
00:59:23,866 --> 00:59:25,868
起き上がるスピードを
データ化していく｡

689
00:59:25,868 --> 00:59:28,871
その際 組織や病変によって
戻るスピードが違うので➡

690
00:59:28,871 --> 00:59:32,875
各組織のコントラストが生まれて
画像になります｡

691
00:59:32,875 --> 00:59:35,878
これが 普段 ＭＲＩで
診断用に使われる強度画像です｡

692
00:59:35,878 --> 00:59:40,883
(裕乃)えっ？ はい？
でも 湿布と同じだったんです｡

693
00:59:40,883 --> 00:59:42,885
湿布を貼るとき
裏面のシートはめくって➡

694
00:59:42,885 --> 00:59:45,888
すぐに捨てるじゃないですか｡
(裕乃)はい｡

695
00:59:45,888 --> 00:59:47,890
ＭＲＩにも あるんです｡

696
00:59:47,890 --> 00:59:49,892
普段は 診断用に使われる
強度画像の裏に隠れて➡

697
00:59:49,892 --> 00:59:52,892
ごみとして
捨てられるだけの画像が｡

698
00:59:55,898 --> 00:59:58,901
よし｡ あった！

699
00:59:58,901 --> 01:00:01,904
(裕乃)何ですか？ これ｡
位相画像です｡

700
01:00:01,904 --> 01:00:03,906
(裕乃)位相画像？
位相画像は➡

701
01:00:03,906 --> 01:00:06,909
ＭＲＩ画像を撮るときに
付随してできる いわば副産物｡

702
01:00:06,909 --> 01:00:10,913
体内から出てくる信号の位相差を
表す 単純な画像なので➡

703
01:00:10,913 --> 01:00:13,916
金属による磁場のゆがみを
把握しやすいんです｡

704
01:00:13,916 --> 01:00:16,919
普段は
目には見えない画像ですが➡

705
01:00:16,919 --> 01:00:21,924
これを逆算して掛け合わせれば…｡

706
01:00:21,924 --> 01:00:34,937
♬～

707
01:00:34,937 --> 01:00:36,937
(裕乃)黒羽さん｡

708
01:00:38,941 --> 01:00:41,944
おい｡ よ～く見とけ｡

709
01:00:41,944 --> 01:00:43,946
分かりました｡

710
01:00:43,946 --> 01:00:45,946
(裕乃)技師長？

711
01:00:54,957 --> 01:00:57,957
(里美)造影剤 置いておきますね｡

712
01:01:19,915 --> 01:01:21,917
(軒下)あ～！

713
01:01:21,917 --> 01:01:23,919
おい！ 何してんだ！
集中しろ！

714
01:01:23,919 --> 01:01:26,922
(軒下)すいません｡
(里美)もう 何やってるんですか？

715
01:01:26,922 --> 01:01:30,926
(軒下)すいません｡ ちょっと
緊張で 手が震えちゃって…｡➡

716
01:01:30,926 --> 01:01:33,926
あっ こぼしちゃった｡
こぼしちゃった｡

717
01:01:53,949 --> 01:01:55,949
えっ 皆さん…｡
(たまき)しっ！

718
01:02:00,956 --> 01:02:04,960
私には 関係ないよ｡
関係ない｡

719
01:02:04,960 --> 01:02:17,906
♬～

720
01:02:17,906 --> 01:02:19,908
(里美)造影剤 置いておきます｡

721
01:02:19,908 --> 01:02:22,911
(軒下)どうも｡

722
01:02:22,911 --> 01:02:26,915
これより
脳血管造影検査を行います｡

723
01:02:26,915 --> 01:02:46,935
♬～

724
01:02:46,935 --> 01:03:06,955
♬～

725
01:03:06,955 --> 01:03:08,957
♬～

726
01:03:08,957 --> 01:03:11,960
おい｡ あと どれぐらいだ？

727
01:03:11,960 --> 01:03:14,963
(悠木)急いでください｡ 急いで｡

728
01:03:14,963 --> 01:03:17,899
何で 皆さん
ここに いるんですか？

729
01:03:17,899 --> 01:03:37,919
♬～

730
01:03:37,919 --> 01:03:57,939
♬～

731
01:03:57,939 --> 01:04:09,951
♬～

732
01:04:09,951 --> 01:04:13,955
カテーテル
右内頸動脈まで到達しました｡

733
01:04:13,955 --> 01:04:18,894
軒下さん
造影剤の投与 お願いします｡

734
01:04:18,894 --> 01:04:20,896
(軒下)はっ… はい！

735
01:04:20,896 --> 01:04:36,912
♬～

736
01:04:36,912 --> 01:04:38,912
見えた！

737
01:04:41,917 --> 01:04:43,919
(裕乃)何ですか？ これ｡

738
01:04:43,919 --> 01:04:45,921
菊島さんの病室から
写真集を持ってきてください｡

739
01:04:45,921 --> 01:04:49,921
写真集？ はい！

740
01:04:51,927 --> 01:04:54,927
よく 見つけたな あいつ｡

741
01:04:56,932 --> 01:04:59,935
秒４の６で セットして｡

742
01:04:59,935 --> 01:05:03,935
(軒下)菊島さん
それでは 造影剤 入れてきますね｡

743
01:05:05,941 --> 01:05:08,944
待ってください！

744
01:05:08,944 --> 01:05:10,946
検査を中止してください｡

745
01:05:10,946 --> 01:05:15,951
頭痛の原因に 脳動脈瘤の再破裂は
関係ありません｡

746
01:05:15,951 --> 01:05:20,951
何を言ってんだ｡
原因なら 他に見つかりました｡

747
01:05:22,891 --> 01:05:26,895
ウェステルマン肺吸虫｡
寄生虫です｡

748
01:05:26,895 --> 01:05:30,895
(軒下)寄生虫？
(藤堂)何を根拠に…｡

749
01:05:38,907 --> 01:05:41,910
アジア地域やアフリカ
南米に生息し➡

750
01:05:41,910 --> 01:05:43,912
その名のとおり
肺に寄生する虫です｡

751
01:05:43,912 --> 01:05:45,914
これが 脳に寄生した場合➡

752
01:05:45,914 --> 01:05:48,917
頭痛や嘔吐
運動障害などが生じます｡

753
01:05:48,917 --> 01:05:50,919
(裕乃)ハァ ハァ ハァ…｡

754
01:05:50,919 --> 01:05:53,922
ありました｡
ありがとう｡

755
01:05:53,922 --> 01:05:58,927
感染源は…｡

756
01:05:58,927 --> 01:06:02,931
感染源は 主に
淡水産のカニと言われています｡

757
01:06:02,931 --> 01:06:05,934
菊島さんは
毎年 ボリビアを訪れています｡

758
01:06:05,934 --> 01:06:10,939
おそらく 現地で生のカニを食べ
感染したんでしょう｡

759
01:06:10,939 --> 01:06:14,943
そこまで はっきり写ってりゃ
まず 間違いないでしょうね｡

760
01:06:14,943 --> 01:06:17,879
まずは 血液検査ですかね｡➡

761
01:06:17,879 --> 01:06:23,885
マニュアルどおりに撮るだけじゃ
作れない画像だ｡ ねえ ヘヘ｡

762
01:06:23,885 --> 01:06:26,888
(たまき)
あっ もう ５時半 過ぎてる｡

763
01:06:26,888 --> 01:06:28,890
(悠木)帰りましょう｡
どうせ 残業代 出ませんし｡

764
01:06:28,890 --> 01:06:31,893
(たまき)あんた 当直｡
(悠木)あ～ そうだ～｡

765
01:06:31,893 --> 01:06:35,897
(軒下)小便 ちびるかと思った｡
(悠木)ちょっと…｡

766
01:06:35,897 --> 01:06:55,917
♬～

767
01:06:55,917 --> 01:07:02,924
♬～

768
01:07:02,924 --> 01:07:04,926
(藤堂)もう 大丈夫｡➡

769
01:07:04,926 --> 01:07:09,931
お父さまは 手術をしなくても
薬の投与だけで治りますよ｡

770
01:07:09,931 --> 01:07:12,934
(由美)そうですか｡
ありがとうございます｡

771
01:07:12,934 --> 01:07:18,873
(藤堂)はい｡
では オペがありますので｡

772
01:07:18,873 --> 01:07:20,873
(由美)ありがとうございました｡

773
01:07:30,885 --> 01:07:32,885
(裕乃)あの！

774
01:07:36,891 --> 01:07:40,895
(裕乃)お父さまに
会っていかれませんか？

775
01:07:40,895 --> 01:07:43,895
(由美)いえ｡
菊島さん｡

776
01:07:45,900 --> 01:07:48,903
お父さまが言っていました｡

777
01:07:48,903 --> 01:07:53,908
この写真は まだ未完成なんだと｡

778
01:07:53,908 --> 01:07:55,910
よ～く見ると この写真➡

779
01:07:55,910 --> 01:08:00,915
目には見えない被写体に
ピントが合ってるんです｡

780
01:08:00,915 --> 01:08:05,915
菊島さんは 昔 ここで
１枚の写真を撮られたそうです｡

781
01:08:10,925 --> 01:08:12,925
あなたのご両親です｡

782
01:08:15,930 --> 01:08:19,868
あなたが生まれたとき
奥さまと約束されたそうです｡

783
01:08:19,868 --> 01:08:23,872
いつか あなたが大きくなって
大切な誰かを見つけたときは➡

784
01:08:23,872 --> 01:08:26,872
必ず ここで
写真を撮ってあげようと｡

785
01:08:30,879 --> 01:08:35,884
それ以来 菊島さんは
カメラを構えるたび➡

786
01:08:35,884 --> 01:08:37,884
いつも 思い描いていたそうです｡

787
01:08:39,888 --> 01:08:43,888
レンズの奥に あなたが立つ姿を｡

788
01:08:45,894 --> 01:08:49,898
世界中を飛び回ってる
菊島さんですが➡

789
01:08:49,898 --> 01:08:54,903
本当に撮りたかったのは
星じゃなかったのかもしれません｡

790
01:08:54,903 --> 01:09:12,921
♬～

791
01:09:12,921 --> 01:09:15,921
♬～

792
01:12:34,756 --> 01:12:36,758
(菊島)いや～ この病院の
お医者さんたち すごいね｡➡

793
01:12:36,758 --> 01:12:38,760
藤堂先生たちにさ➡

794
01:12:38,760 --> 01:12:41,763
頭痛の本当の原因を
見つけてもらってね➡

795
01:12:41,763 --> 01:12:46,768
何と 薬一つでね
痛みが 嘘のように消えた｡

796
01:12:46,768 --> 01:12:48,770
ハハハ｡
(菊島)ハハハ｡

797
01:12:48,770 --> 01:12:51,773
君も いい病院に来たね｡

798
01:12:51,773 --> 01:12:53,775
はい｡

799
01:12:53,775 --> 01:12:56,778
じゃあ 私は これで｡

800
01:12:56,778 --> 01:12:58,780
いい写真 撮るんだよ｡

801
01:12:58,780 --> 01:13:01,783
はい｡ 菊島さんも｡

802
01:13:01,783 --> 01:13:03,783
おう！

803
01:13:15,797 --> 01:13:17,799
あれ？

804
01:13:17,799 --> 01:13:19,801
(記者)菊島さんだ！

805
01:13:19,801 --> 01:13:21,803
菊島さん
退院 おめでとうございます｡

806
01:13:21,803 --> 01:13:24,806
(記者)
もう お体 大丈夫なんですか？

807
01:13:24,806 --> 01:13:26,808
すいません｡
道を 空けてください｡

808
01:13:26,808 --> 01:13:29,811
すいません｡
道を 空けてください｡

809
01:13:29,811 --> 01:13:33,748
菊島さん
退院 おめでとうございます｡

810
01:13:33,748 --> 01:13:35,750
ありがとう｡

811
01:13:35,750 --> 01:13:39,750
どうか お大事に｡ それでは｡

812
01:13:42,757 --> 01:14:02,777
♬～

813
01:14:02,777 --> 01:14:22,797
♬～

814
01:14:22,797 --> 01:14:25,800
本当に ありがとうございました｡

815
01:14:25,800 --> 01:14:29,804
ＴＩＡは 高い確率で24時間以内に
脳梗塞に移行するんです｡

816
01:14:29,804 --> 01:14:31,806
あのタイミングで
血管造影をやって➡

817
01:14:31,806 --> 01:14:33,741
治療開始できて
本当にラッキーでしたよ｡➡

818
01:14:33,741 --> 01:14:38,741
遅れていれば 場合によっては
命が危なかったですから｡

819
01:14:44,752 --> 01:14:46,754
《もしかして
昨日も 同じようなことが？》

820
01:14:46,754 --> 01:14:48,756
《ＴＩＡを繰り返しているので➡

821
01:14:48,756 --> 01:14:50,758
脳梗塞に移行する可能性が
あります》

822
01:14:50,758 --> 01:14:53,761
《菊島さんの頭の中に
何かあるかもしれません》

823
01:14:53,761 --> 01:14:55,763
《僕 助けたいんです》

824
01:14:55,763 --> 01:14:57,765
《よし 見えた》

825
01:14:57,765 --> 01:14:59,767
《よ～く見ると この写真
目には見えない被写体に➡

826
01:14:59,767 --> 01:15:01,767
ピントが合ってるんです》

827
01:15:03,771 --> 01:15:06,774
(天野)さすが 先生ですね｡
ありがとうございました｡

828
01:15:06,774 --> 01:15:09,777
(辻村)とんでもないです｡
それが 仕事ですから｡

829
01:15:09,777 --> 01:15:29,797
♬～

830
01:15:29,797 --> 01:15:31,799
♬～

831
01:15:31,799 --> 01:15:34,735
お金なら 貸しませんから｡
(たまき)出た セコボン｡

832
01:15:34,735 --> 01:15:36,737
(悠木)セコボンって何です？
(たまき)セコいボンボン｡

833
01:15:36,737 --> 01:15:38,737
(悠木)ひどくないですか？

834
01:15:46,747 --> 01:15:48,749
マジか！
(悠木)技師なんて しょせん➡

835
01:15:48,749 --> 01:15:51,752
医者の黒子ですよ 黒子｡

836
01:15:51,752 --> 01:16:05,766
♬～

837
01:16:05,766 --> 01:16:09,770
当院の評判を呼ぶために
私が代表して答えておきました｡

838
01:16:09,770 --> 01:16:11,772
すてきですね 鏑木先生｡

839
01:16:11,772 --> 01:16:13,774
いや～ それにしても
危ないところでしたね｡

840
01:16:13,774 --> 01:16:16,777
甘春先生の指示どおりに
事を運んでいたら➡

841
01:16:16,777 --> 01:16:21,782
今ごろ そこには バッシングの
記事が載っていたでしょうね｡

842
01:16:21,782 --> 01:16:24,782
では 失礼いたします｡

843
01:16:26,787 --> 01:16:31,792
(渚)ところで 保留にしていた
五十嵐君の件ですが➡

844
01:16:31,792 --> 01:16:35,730
彼の画像が
一役 買ったわけですし➡

845
01:16:35,730 --> 01:16:39,734
今回は 大目に見るということで
よろしいですね？

846
01:16:39,734 --> 01:16:41,734
よろしいですね？

847
01:16:52,747 --> 01:16:55,750
(菊島)｢おかげで 完成したよ｣➡

848
01:16:55,750 --> 01:17:00,755
｢同じ写真家といっても
君の方はいうなれば➡

849
01:17:00,755 --> 01:17:03,758
目には見えない体の中を
写し出す➡

850
01:17:03,758 --> 01:17:08,758
病の写真家といった
ところだろうか｣

851
01:17:14,769 --> 01:17:16,771
おはようございます｡

852
01:17:16,771 --> 01:17:20,775
あなたの処分 今回は 大目に
見てもらえることになったわよ｡

853
01:17:20,775 --> 01:17:23,775
あっ ありがとうございます｡

854
01:17:25,780 --> 01:17:30,780
やっぱり ここは
あなたには 少し 窮屈かもね｡

855
01:17:32,803 --> 01:17:35,723
今でも 不思議なのよ｡
ミスター イガラシ｡

856
01:17:35,723 --> 01:17:37,723
(ピレス)《ミスター イガラシ》

857
01:17:39,727 --> 01:17:42,730
(英語)

858
01:17:42,730 --> 01:17:46,734
(ピレス)
《Correct！ Excellent！》

859
01:17:46,734 --> 01:17:48,736
(ピレス)《Are you really
going back to Japan？》

860
01:17:48,736 --> 01:17:50,738
《Yes》

861
01:17:50,738 --> 01:17:52,740
《I will be
a radiology technician》

862
01:17:52,740 --> 01:17:55,743
(渚)あなたが 日本で放射線技師を
やるって言ったとき➡

863
01:17:55,743 --> 01:17:59,747
教授の言った｢惜しい｣は…｡
《How regrettable》

864
01:17:59,747 --> 01:18:02,750
(渚)｢close｣じゃなくて
｢regrettable｣➡

865
01:18:02,750 --> 01:18:05,750
ピレスは あなたを
自分の所に残したかった｡

866
01:18:08,756 --> 01:18:10,758
(渚)ねえ 五十嵐君➡

867
01:18:10,758 --> 01:18:13,761
いいかげん
教えてくれてもいいんじゃない？➡

868
01:18:13,761 --> 01:18:16,764
れっきとした医師免許を持ち➡

869
01:18:16,764 --> 01:18:19,767
ピレス教授ほどの権威に
そこまで 言わしめた あなたが➡

870
01:18:19,767 --> 01:18:24,767
どうして 医者ではなく
技師の道を選んだのか｡

871
01:18:26,774 --> 01:18:28,776
(渚)そのタブレットには 今でも➡

872
01:18:28,776 --> 01:18:33,714
世界中から
読影依頼が届いてるんでしょ？

873
01:18:33,714 --> 01:18:35,716
約束したんです｡

874
01:18:35,716 --> 01:18:37,718
(渚)約束？

875
01:18:37,718 --> 01:18:40,721
《大切なものくらい
自分で守りなさい》

876
01:18:40,721 --> 01:18:43,724
《世界一のカメラマンになって
私のお手伝いをするの》

877
01:18:43,724 --> 01:18:45,726
《分かった？》

878
01:18:45,726 --> 01:18:47,726
《絶対に 忘れない》

879
01:18:49,730 --> 01:18:53,730
そう思ってるのは
僕だけかもしれませんが｡

880
01:18:55,736 --> 01:18:58,739
よく分からないけど｡

881
01:18:58,739 --> 01:19:00,741
時間 大丈夫？
えっ？

882
01:19:00,741 --> 01:19:02,743
あっ ヤバい｡ すいません｡

883
01:19:02,743 --> 01:19:22,763
♬～

884
01:19:22,763 --> 01:19:32,790
♬～

885
01:19:32,790 --> 01:19:34,709
《杏ちゃん》

886
01:19:34,709 --> 01:19:38,713
《今度こそ
ちゃんと 話さなければ》

887
01:19:38,713 --> 01:19:42,717
《何か… 何か言わなきゃ…》

888
01:19:42,717 --> 01:19:45,720
おっ おは おは…
おはようございます｡

889
01:19:45,720 --> 01:19:47,720
おはよう｡

890
01:19:58,733 --> 01:20:01,736
［なぜ 人は
写真を撮るのだろうか？］

891
01:20:01,736 --> 01:20:04,739
えっ？

892
01:20:04,739 --> 01:20:06,741
おは… おはよう…｡

893
01:20:06,741 --> 01:20:10,745
おはよう… おはよう…
おはよう…｡

894
01:20:10,745 --> 01:20:12,747
［誰かが言っていた］

895
01:20:12,747 --> 01:20:16,747
［写真には
２つの力が秘められていると］

896
01:20:18,753 --> 01:20:24,759
［１つは かけがえのない思い出を
永遠のものにする力］

897
01:20:24,759 --> 01:20:26,759
［そして もう１つ］

898
01:20:35,703 --> 01:20:40,703
［ここに 写真を武器に
命を救おうとする者たちがいる］

899
01:20:44,712 --> 01:20:48,716
［彼らは 知っている］

900
01:20:48,716 --> 01:20:52,716
［写真に秘められた
もう１つの力の意味を］

901
01:20:55,723 --> 01:20:57,723
［それは…］

902
01:20:59,727 --> 01:21:04,732
［真実を写し出す力だと］

903
01:21:04,732 --> 01:21:14,732
♬～