1
00:00:05,071 --> 00:00:07,040
（司会者）
この丹辺(たんべ)が生んだスターが

2
00:00:07,107 --> 00:00:10,076
久しぶりに
郷土に帰ってきてくださいました！

3
00:00:10,143 --> 00:00:14,647
最新作がカンヌ映画祭グランプリを
受賞されました—

4
00:00:14,714 --> 00:00:17,650
巨匠 藤巻(ふじまき)肇(はじめ)監督です！

5
00:00:17,717 --> 00:00:19,452
（拍手）

6
00:00:21,788 --> 00:00:24,124
（司会者）続いて
原作者であります—

7
00:00:24,190 --> 00:00:28,328
漫画家の菊原(きくはら)紀介(きすけ)先生！

8
00:00:28,395 --> 00:00:30,964
そして 皆様お待ちかね

9
00:00:31,031 --> 00:00:36,603
アジアのアクションスター
主演の吉井(よしい)雄太(ゆうた)さんです！

10
00:00:37,904 --> 00:00:38,738
（歓声）

11
00:00:38,805 --> 00:00:40,507
今日は皆さんのために

12
00:00:40,573 --> 00:00:44,110
何とサプライズゲストが
駆けつけてくださっています

13
00:00:44,177 --> 00:00:46,946
（紀介･肇･雄太）え？　え？　え？

14
00:00:47,013 --> 00:00:52,352
（司会者）皆さんの中学時代の恩師
宮下(みやした)未散(みちる)先生です！

15
00:00:52,419 --> 00:00:55,588
（雄太たち）おおっ！
ホントに来たんだ！

16
00:00:56,356 --> 00:00:58,391
（未散）立派になったね
おめでとう

17
00:01:00,226 --> 00:01:02,228
（雄太たち）
ありがとうございます！

18
00:01:02,295 --> 00:01:03,830
（司会者）宮下先生

19
00:01:03,897 --> 00:01:07,033
吉井さんたちは
どんな生徒さんでした？

20
00:01:07,100 --> 00:01:10,303
（未散）３人とも
非凡なものを持っていました

21
00:01:11,104 --> 00:01:14,541
彼らが最初に撮った映画
「ラムネモンキー炭酸拳(たんさんけん)」は

22
00:01:14,607 --> 00:01:16,943
中学生の作品でありながら

23
00:01:17,010 --> 00:01:18,445
日本アカデミー賞をはじめ

24
00:01:18,511 --> 00:01:21,648
国内の賞を総ナメするという
快挙を成し遂げました

25
00:01:21,714 --> 00:01:25,819
そして３人は
世界に羽ばたいていったのです

26
00:01:26,753 --> 00:01:30,156
まさに
このニューハピネスタウン丹辺が

27
00:01:30,223 --> 00:01:32,592
彼らの才能を育んだのです

28
00:01:35,261 --> 00:01:40,266
（拍手と歓声）

29
00:01:35,261 --> 00:01:40,266
{\an8}♪～

30
00:01:43,937 --> 00:01:44,938
（３人）よっ

31
00:01:52,545 --> 00:01:57,550
{\an8}～♪

32
00:01:57,617 --> 00:01:59,552
{\an8}（白馬(はくば)）丹辺再開発に
反対し続けた—

33
00:01:59,619 --> 00:02:01,354
{\an8}黒江(くろえ)の婆(ばあ)さんは

34
00:02:01,421 --> 00:02:03,022
{\an8}放火によって
亡くなったと判明

35
00:02:03,923 --> 00:02:05,024
{\an8}その孫娘は

36
00:02:05,091 --> 00:02:08,228
{\an8}マチルダさんに 一本の
ビデオテープを託して

37
00:02:08,294 --> 00:02:10,129
{\an8}丹辺を去った

38
00:02:10,196 --> 00:02:11,965
{\an8}マチルダさんは
そのテープのせいで

39
00:02:12,031 --> 00:02:13,533
{\an8}殺されたのだろうか…

40
00:02:14,167 --> 00:02:17,137
{\an8}失われたと思われていた
ナンバー12が

41
00:02:17,203 --> 00:02:21,608
{\an8}37年の時を超えて
私たちの目の前に現れた

42
00:02:21,674 --> 00:02:24,544
{\an8}（雄太）このテープに
何が映ってるか分かれば

43
00:02:24,611 --> 00:02:26,546
{\an8}謎が解けるはずだ

44
00:02:26,613 --> 00:02:27,714
{\an8}（肇）ちょっと

45
00:02:29,415 --> 00:02:30,283
{\an8}いや これ マズいな

46
00:02:30,350 --> 00:02:31,951
{\an8}カビだらけだ

47
00:02:32,018 --> 00:02:33,887
{\an8}（紀介）37年も
屋根裏にあったんだから

48
00:02:33,953 --> 00:02:35,188
{\an8}無理もない

49
00:02:35,255 --> 00:02:36,089
{\an8}（白馬）
見られないんですか？

50
00:02:36,890 --> 00:02:38,858
{\an8}業者にカビを
除去してもらうしかない

51
00:02:38,925 --> 00:02:41,427
{\an8}それでも見られるかどうか
分からないな

52
00:02:44,063 --> 00:02:45,331
（白馬）ん？

53
00:02:45,398 --> 00:02:46,666
どうした？

54
00:02:46,733 --> 00:02:49,802
（白馬）いや まだ袋に何か…

55
00:02:55,141 --> 00:02:57,844
“Don't trust Clark”…

56
00:02:58,378 --> 00:03:00,246
“クラークを信じるな”？

57
00:03:00,313 --> 00:03:01,481
どういう意味ですか？

58
00:03:02,248 --> 00:03:04,284
（紀介）クラーク…？

59
00:03:05,218 --> 00:03:07,120
あー いや さっぱりだな

60
00:03:07,854 --> 00:03:09,122
（携帯電話のバイブ音）

61
00:03:16,896 --> 00:03:18,965
申し訳ない
先帰っていいか？

62
00:03:19,032 --> 00:03:20,266
（紀介）どうかしたの？

63
00:03:20,333 --> 00:03:21,334
あ…

64
00:03:21,401 --> 00:03:25,838
とにかくテープは修復に出して
戻ってくるのを待とう

65
00:03:25,905 --> 00:03:26,873
（肇）おう

66
00:03:26,940 --> 00:03:28,308
じゃ

67
00:03:28,374 --> 00:03:29,375
（肇）じゃあな

68
00:03:29,976 --> 00:03:30,843
{\an8}（ドアの開閉音）

69
00:03:30,843 --> 00:03:32,579
{\an8}（ドアの開閉音）

70
00:03:30,843 --> 00:03:32,579
何？　他に何か書いてないの？

71
00:03:32,579 --> 00:03:32,645
{\an8}（ドアの開閉音）

72
00:03:32,645 --> 00:03:34,514
{\an8}（ドアの開閉音）

73
00:03:32,645 --> 00:03:34,514
（白馬）書いてないです

74
00:03:47,126 --> 00:03:49,229
{\an8}綾(あや) 大丈夫か？

75
00:03:50,330 --> 00:03:51,598
{\an8}（絵美(えみ)）これ 何？

76
00:03:52,098 --> 00:03:53,166
{\an8}あなたが逮捕されて以来

77
00:03:53,233 --> 00:03:55,068
{\an8}誹謗(ひぼう)中傷は
いろいろあったけど

78
00:03:55,134 --> 00:03:56,936
{\an8}こんなことなかったわ

79
00:03:57,537 --> 00:03:58,571
{\an8}ねえ これ 何なの？

80
00:03:58,638 --> 00:03:59,973
{\an8}何で私たちが
こんなことされるの？

81
00:04:00,039 --> 00:04:02,875
{\an8}とにかく
警察に通報しよう

82
00:04:02,942 --> 00:04:05,278
{\an8}２人とも
なるべく外に出るな

83
00:04:06,312 --> 00:04:09,315
{\an8}（絵美）そんなわけには
いかないわよ

84
00:04:09,949 --> 00:04:11,584
{\an8}綾 もう寝よう

85
00:04:11,651 --> 00:04:12,652
{\an8}（綾）うん

86
00:04:18,458 --> 00:04:18,791
{\an8}（紀介）先生 どっちの
テイクがいいと…

87
00:04:18,791 --> 00:04:20,360
{\an8}（紀介）先生 どっちの
テイクがいいと…
-（雄太）つかむな
-（肇）何だよ

88
00:04:20,360 --> 00:04:21,361
{\an8}（紀介）先生 どっちの
テイクがいいと…

89
00:04:21,427 --> 00:04:22,929
（雄太）先生？

90
00:04:23,529 --> 00:04:24,364
（未散）ん？

91
00:04:24,430 --> 00:04:25,832
後ろ…

92
00:04:25,898 --> 00:04:27,133
後ろ？

93
00:04:35,408 --> 00:04:37,143
えっ 本当か？

94
00:04:37,210 --> 00:04:39,245
（雄太）そっちは
脅しのようなことは？

95
00:04:39,312 --> 00:04:41,648
俺はない　独り者(もん)だしな

96
00:04:42,148 --> 00:04:44,050
キンポーと白馬にも確認してみる

97
00:04:44,117 --> 00:04:45,385
頼む

98
00:04:45,451 --> 00:04:48,454
（肇）お前
しばらく こっちに関わるな

99
00:04:49,555 --> 00:04:50,923
こんなことに屈する気は…

100
00:04:50,990 --> 00:04:51,824
（肇）ダメだ

101
00:04:52,959 --> 00:04:56,562
奥さんと娘さんのそばにいろ
いいな？

102
00:05:06,973 --> 00:05:08,041
（雄太）あ…

103
00:05:08,107 --> 00:05:09,609
忙しいところ すまない

104
00:05:09,676 --> 00:05:10,843
（健人(けんと)）５分だけな

105
00:05:14,747 --> 00:05:16,883
（健人）それは心配だな

106
00:05:18,317 --> 00:05:21,521
分かった
会社の方で警備をつけよう

107
00:05:21,587 --> 00:05:22,955
助かる

108
00:05:23,489 --> 00:05:26,559
（健人）お前の訴訟が原因で
受けているイヤがらせなら

109
00:05:26,626 --> 00:05:28,828
会社が対応するのは当然だ

110
00:05:31,631 --> 00:05:33,800
もし 違う原因なら…

111
00:05:35,968 --> 00:05:39,772
（健人）個人的な理由なら
会社が負担することはできないが…

112
00:05:41,441 --> 00:05:42,308
そうなのか？

113
00:05:45,645 --> 00:05:47,580
まあいい　気にするな

114
00:05:48,548 --> 00:05:51,751
来週 東陽(とうよう)新聞の龍波(たつなみ)さんの
還暦パーティーがある

115
00:05:51,818 --> 00:05:52,819
来るか？

116
00:05:53,886 --> 00:05:54,921
招待されてない

117
00:05:54,987 --> 00:05:57,190
ざっくばらんな集まりだ

118
00:05:57,256 --> 00:05:59,692
メディアを
味方につけておいた方がいい

119
00:06:14,140 --> 00:06:16,809
クラーク･ゲーブル…

120
00:06:16,876 --> 00:06:20,246
アーサー･Ｃ･クラーク…

121
00:06:20,313 --> 00:06:22,615
クラーク博士…

122
00:06:25,485 --> 00:06:27,487
{\an8}（ドアの開閉音）

123
00:06:27,487 --> 00:06:28,321
{\an8}（ドアの開閉音）

124
00:06:27,487 --> 00:06:28,321
（白馬）いらっしゃいませ

125
00:06:28,321 --> 00:06:28,387
{\an8}（ドアの開閉音）

126
00:06:28,387 --> 00:06:29,789
{\an8}（ドアの開閉音）

127
00:06:28,387 --> 00:06:29,789
（肇）おっ 来たか

128
00:06:29,856 --> 00:06:31,724
おい まあ座れ 若者

129
00:06:36,062 --> 00:06:37,163
（鶴見(つるみ)）いつもの

130
00:06:38,097 --> 00:06:40,533
ユンの妻と娘が脅しを受けた

131
00:06:41,134 --> 00:06:46,906
その１つが 37年前にマチルダが
受けたものと同じ手口らしい

132
00:06:46,973 --> 00:06:49,275
つまり 警告だな

133
00:06:50,309 --> 00:06:52,712
（紀介）僕とチェンは
今のところ 特に何もされてない

134
00:06:52,779 --> 00:06:55,181
でも 白馬ちゃんが…

135
00:06:56,182 --> 00:06:58,584
思い過ごしかもしれないけど

136
00:06:58,651 --> 00:07:01,821
何度か
あとをつけられてるような気が…

137
00:07:01,888 --> 00:07:04,724
以前 俺たちの様子を
探ってるヤツがいた

138
00:07:05,224 --> 00:07:06,459
逃げられたがな

139
00:07:07,794 --> 00:07:12,365
つまり マチルダ事件は
今も まだ続いてるってことだ

140
00:07:13,432 --> 00:07:16,536
お前さ
上からストップが かかったろ？

141
00:07:16,602 --> 00:07:19,005
この件は もう調べるなって

142
00:07:20,039 --> 00:07:21,340
何のことですか？

143
00:07:27,346 --> 00:07:32,452
この町の再開発は
黒江の婆さんの死によって着工した

144
00:07:33,152 --> 00:07:36,155
婆さんは悪質な地上げに遭ってた

145
00:07:36,222 --> 00:07:41,861
酔っ払い運転を装った車に激突され
あげく放火で亡くなった

146
00:07:42,795 --> 00:07:46,332
警察は
タバコの不始末として処理した

147
00:07:48,301 --> 00:07:50,636
もみ消したんじゃないかな～

148
00:07:53,072 --> 00:07:55,775
だから今も あの時のことは
アンタッチャブルなんだ

149
00:07:55,842 --> 00:07:56,943
そうでしょ？

150
00:07:58,244 --> 00:07:59,412
根も葉もないことです

151
00:07:59,478 --> 00:08:02,582
何でユンの家族を巻き込む？
卑劣だろ

152
00:08:02,648 --> 00:08:04,083
僕に言わないでください

153
00:08:04,150 --> 00:08:05,618
同じ穴の狢(むじな)なんじゃないのか？

154
00:08:05,685 --> 00:08:07,553
命令の下(もと)に動くのが警察官です

155
00:08:07,620 --> 00:08:09,055
立派な使命感だな

156
00:08:09,889 --> 00:08:11,023
いいや

157
00:08:11,090 --> 00:08:13,292
君が
僕たちに協力する義理ないからね

158
00:08:14,660 --> 00:08:15,628
（肇）今日は帰る

159
00:08:15,695 --> 00:08:16,863
（紀介）ごちそうさま

160
00:08:19,665 --> 00:08:21,767
（レジの操作音）

161
00:08:24,437 --> 00:08:28,608
（ドアの開閉音）

162
00:08:30,843 --> 00:08:31,844
（白馬）はい

163
00:08:34,313 --> 00:08:37,650
僕が生まれるずっと前のことを
いろいろ言われても困るよ

164
00:08:38,351 --> 00:08:39,318
だろ？

165
00:08:39,385 --> 00:08:40,553
（白馬）うん…

166
00:08:41,888 --> 00:08:43,389
でも…

167
00:08:43,456 --> 00:08:48,094
その時 作られた町で
今 私たちは暮らしてるんだから

168
00:08:48,794 --> 00:08:50,329
無関係じゃないんじゃない？

169
00:08:57,103 --> 00:08:58,638
（紀介）どうしたの？

170
00:08:58,704 --> 00:09:03,476
いや 計画どおりのキレイな町に
なったんだろうけどさ

171
00:09:04,210 --> 00:09:08,281
正直 もっとすげえ街になるんだと
思ってなかったか？

172
00:09:08,347 --> 00:09:09,849
あの頃の俺たち

173
00:09:10,583 --> 00:09:13,152
（紀介）「ブレードランナー」
みたいなの想像してたよね

174
00:09:13,219 --> 00:09:14,253
（肇）ああ

175
00:09:15,388 --> 00:09:17,156
（正雄）そこで市は

176
00:09:17,223 --> 00:09:22,295
丹辺市の未来の姿を見据えた
再開発計画を立ち上げました

177
00:09:23,029 --> 00:09:27,433
駅には 新たな路線が乗り入れ
都心の通勤圏内となります

178
00:09:28,134 --> 00:09:30,336
東京のベッドタウンに
ふさわしいマンション群

179
00:09:30,403 --> 00:09:34,340
市民の憩いの公園
新たなバイパスなど

180
00:09:34,407 --> 00:09:39,679
30年後を見据えた
21世紀型の街作りを進めてまいります

181
00:09:39,745 --> 00:09:40,980
（努）そりゃあいい！

182
00:09:41,047 --> 00:09:44,083
あの工場の煙がなくなるのは
いいことだよな 皆さん！

183
00:09:44,150 --> 00:09:45,117
（住民たち）うん　そうだ

184
00:09:45,184 --> 00:09:47,954
（努）ああいうのが
町なかにあるのは よくない！

185
00:09:49,488 --> 00:09:50,890
（肇）親父(おやじ)も調子いいや

186
00:09:50,957 --> 00:09:53,292
あんなに反対してたくせに

187
00:09:53,960 --> 00:09:58,664
商店会会長として 町全体のことを
考えてらっしゃるんでしょ

188
00:09:59,999 --> 00:10:02,301
（健人）おう 来てたのか

189
00:10:02,368 --> 00:10:04,170
（紀介･肇）あっ こんにちは

190
00:10:04,236 --> 00:10:05,071
（未散）こんにちは

191
00:10:05,137 --> 00:10:07,540
あ 雄太がお世話になってます

192
00:10:07,606 --> 00:10:10,009
（雄太）すっごい計画だね

193
00:10:10,076 --> 00:10:13,245
まあな
30年後なんて想像もできないけど

194
00:10:14,513 --> 00:10:16,716
2018年か

195
00:10:16,782 --> 00:10:20,353
2001年 宇宙の旅より
ずっと未来だ

196
00:10:20,419 --> 00:10:22,188
（紀介）
スペースコロニーできてるかな？

197
00:10:22,254 --> 00:10:24,390
車は普通に空飛んでるな

198
00:10:24,457 --> 00:10:25,891
みんなは何してるかな？

199
00:10:25,958 --> 00:10:28,027
チェンは映画監督になってたりして

200
00:10:28,094 --> 00:10:29,762
キンポーは漫画家だな

201
00:10:29,829 --> 00:10:31,230
ユンはアクションスター

202
00:10:31,297 --> 00:10:32,999
（雄太たち）わあ～！

203
00:10:33,065 --> 00:10:33,899
（未散）そしたら

204
00:10:33,966 --> 00:10:36,936
この町に帰ってきて
みんなでトークショーとかやりなよ

205
00:10:37,003 --> 00:10:39,372
私 花束 持って
駆けつけるわ

206
00:10:40,006 --> 00:10:42,508
（雄太たち）おお～！

207
00:10:44,710 --> 00:10:47,046
（紀介）
“ニューハピネスタウン丹辺”…

208
00:10:47,947 --> 00:10:50,416
今は誰も そんなふうに
呼んでないみたいだけどね

209
00:10:50,483 --> 00:10:54,186
日本中 どこにでもある町に
なっただけだからな

210
00:10:54,253 --> 00:10:55,121
ハッ

211
00:10:55,187 --> 00:10:56,188
（紀介）フッ…

212
00:11:05,931 --> 00:11:06,932
（根本(ねもと)）ああ…

213
00:11:09,635 --> 00:11:11,771
（雄太）これぐらい持てないと

214
00:11:11,837 --> 00:11:13,172
いいよ

215
00:11:13,239 --> 00:11:14,407
（根本）すいません

216
00:11:23,983 --> 00:11:27,286
（さつき）会長のご要望も入れつつ
ブラッシュアップされて

217
00:11:27,353 --> 00:11:29,889
掛値なしに
すごくいい本だと思います

218
00:11:30,756 --> 00:11:32,692
（石渡(いしわたり)）まあいいだろう
これで撮りなさい

219
00:11:33,926 --> 00:11:35,728
（肇）ありがとうございます

220
00:11:35,795 --> 00:11:37,763
-（石渡）キャスティングだがね…
-（さつき）はい

221
00:11:37,830 --> 00:11:39,565
（石渡）ヒロイン役は
どうなってる？

222
00:11:39,632 --> 00:11:41,600
あっ 今 何人か当たってます

223
00:11:41,667 --> 00:11:43,302
ちょっと待ってくださいね

224
00:11:45,204 --> 00:11:47,306
（石渡）彼女なんか どうだろう？

225
00:11:47,373 --> 00:11:48,240
（さつき）え？

226
00:11:50,443 --> 00:11:52,144
{\an8}“流鏑馬(やぶさめ)ゆな”？

227
00:11:52,211 --> 00:11:54,146
え… 誰ですか？

228
00:11:54,213 --> 00:11:56,649
いい女優なんだよ
映画にも出てる

229
00:11:56,716 --> 00:11:58,217
これから伸びる子だ

230
00:11:58,284 --> 00:11:59,618
これでスターにしようじゃないか

231
00:11:59,685 --> 00:12:02,455
会長のお知り合いですか？

232
00:12:02,521 --> 00:12:04,824
ちょっとな
光るもんがあんだよ 彼女でいこう

233
00:12:04,890 --> 00:12:07,393
これから会いに行くか 彼女の店に

234
00:12:07,460 --> 00:12:10,029
これがまた いい店なんだ ハハハ

235
00:12:10,096 --> 00:12:11,363
会長

236
00:12:11,430 --> 00:12:13,132
この人は やめましょう

237
00:12:13,199 --> 00:12:14,667
演技もうまいんだよ

238
00:12:14,734 --> 00:12:15,835
うまくても使えません

239
00:12:15,901 --> 00:12:18,671
会長の女だから
役をもらったと思われれば

240
00:12:18,738 --> 00:12:20,106
彼女にとってもマイナスになります

241
00:12:20,172 --> 00:12:21,407
そういう関係ではない！

242
00:12:21,474 --> 00:12:23,442
どういう関係でも
そう見られたら同じです！

243
00:12:24,477 --> 00:12:27,546
必ず作品の傷になり
彼女の傷になります

244
00:12:28,414 --> 00:12:32,585
彼女のことを応援したいなら
この作品に出してはいけません

245
00:12:34,153 --> 00:12:36,522
実力があるなら きっと芽が出ます

246
00:12:41,127 --> 00:12:42,328
ヒロインの親友役なら…

247
00:12:42,394 --> 00:12:43,729
（肇･さつき）ダメです

248
00:12:44,230 --> 00:12:46,398
どうかなあ こんな感じで

249
00:12:46,465 --> 00:12:47,299
（三島(みしま)）まあ～

250
00:12:47,366 --> 00:12:50,269
キレイにしていただいて
よかったですね 祥子(しょうこ)さん

251
00:12:50,336 --> 00:12:51,170
（祥子）うんうん

252
00:12:51,237 --> 00:12:52,872
（三島）ご機嫌 フフッ

253
00:12:54,573 --> 00:12:58,444
（紀介）お母さん
喫茶店にでも行ってくれば？

254
00:12:58,511 --> 00:12:59,912
行きましょうか

255
00:13:02,014 --> 00:13:02,915
（祥子）紀介

256
00:13:02,982 --> 00:13:04,350
（紀介）何？

257
00:13:04,416 --> 00:13:07,419
あなた 具合 もういいの？

258
00:13:09,388 --> 00:13:11,657
（紀介）何言ってんだよ
僕は元気だよ

259
00:13:11,724 --> 00:13:14,460
ウソ言いなさい
隠したってダメ

260
00:13:14,527 --> 00:13:16,595
私には分かるんだから

261
00:13:17,429 --> 00:13:20,533
ホントは まだ治ってないんだろ？

262
00:13:20,599 --> 00:13:23,569
無理しないで寝てなきゃダメだよ

263
00:13:24,770 --> 00:13:27,339
水ぼうそうは人にうつるんだから

264
00:13:28,307 --> 00:13:31,644
学校も今日は休みなさい
お母さんが電話しておくから

265
00:13:31,710 --> 00:13:35,014
いや お母さん
いつのこと話してんだよ

266
00:13:35,080 --> 00:13:38,017
水ぼうそうだったのは
小学校の頃でしょ

267
00:13:38,851 --> 00:13:40,886
まいりました ハハハハ…

268
00:13:45,257 --> 00:13:47,793
（綾の鼻歌）

269
00:13:47,860 --> 00:13:50,196
綾 最近 大丈夫か？

270
00:13:50,262 --> 00:13:53,499
（綾）うん　塾の行き帰りも
警備の人がついてくれてるから

271
00:13:53,566 --> 00:13:55,067
全然 安心

272
00:13:55,134 --> 00:13:57,436
なーんか
セレブになった気分 ウフッ

273
00:13:57,503 --> 00:13:59,638
（雄太）そっか… よかった

274
00:14:00,239 --> 00:14:02,208
助かるわ 会社が持ってくれて

275
00:14:02,274 --> 00:14:05,244
個人で雇ったら大変だったもん

276
00:14:05,311 --> 00:14:07,880
うちが
払うことになると思うけど…

277
00:14:16,155 --> 00:14:18,290
あ… すまない

278
00:14:19,558 --> 00:14:21,093
できるだけ俺が送迎する

279
00:14:22,161 --> 00:14:24,029
あなたがやってることが理由？

280
00:14:25,631 --> 00:14:28,667
君たちに迷惑かける気はなかった

281
00:14:28,734 --> 00:14:29,802
（絵美）私はいい

282
00:14:29,869 --> 00:14:32,304
でも 綾のことだけは守らないと

283
00:14:33,505 --> 00:14:34,773
（携帯電話のバイブ音）

284
00:14:50,789 --> 00:14:56,462
（ドアの開閉音）

285
00:15:06,038 --> 00:15:07,439
本当にいいんだな？

286
00:15:09,375 --> 00:15:11,377
これ見たら
もう後戻りはできないよ？

287
00:15:12,645 --> 00:15:14,580
いつまで おびえてればいい？

288
00:15:15,347 --> 00:15:16,448
相手を突き止める

289
00:15:18,117 --> 00:15:19,118
よし

290
00:15:22,288 --> 00:15:23,656
（雄太）白馬

291
00:15:23,722 --> 00:15:24,890
君は見るな

292
00:15:26,558 --> 00:15:29,228
もともと この事件と無関係な君を

293
00:15:29,295 --> 00:15:31,363
これ以上の危険に
巻き込むわけいかない

294
00:15:32,164 --> 00:15:33,165
いや…

295
00:15:34,166 --> 00:15:37,870
本当は もっと早く君を
離脱させなきゃいけなかったんだ

296
00:15:39,071 --> 00:15:40,472
今までありがとう

297
00:15:41,140 --> 00:15:42,174
君は ここまでだ

298
00:15:48,147 --> 00:15:48,981
ユンさん…

299
00:15:52,785 --> 00:15:53,819
ぶっ飛ばしますよ!?

300
00:15:56,655 --> 00:15:59,525
ポンコツおじさんたちが
ここまでたどり着けたのは

301
00:15:59,591 --> 00:16:00,893
誰のおかげですか？

302
00:16:01,527 --> 00:16:02,928
私ですよ！

303
00:16:02,995 --> 00:16:04,530
マチルダさんを想(おも)う気持ちも

304
00:16:04,596 --> 00:16:07,566
犯人を憎む気持ちも
おんなじだと思ってますよ

305
00:16:08,067 --> 00:16:10,402
本気で
これを見せないって言ってるんなら

306
00:16:11,070 --> 00:16:13,472
二度とおいしいコーヒー
いれませんから

307
00:16:17,209 --> 00:16:18,210
ハッ…

308
00:16:21,380 --> 00:16:22,681
デジタル化されてるが

309
00:16:22,748 --> 00:16:25,451
どれくらい修復されてるかは
分からない

310
00:16:28,554 --> 00:16:29,655
{\an8}（再生ボタンを押す音）

311
00:16:28,554 --> 00:16:29,655
（肇）テイク３(スリー)
よーい スタート！

312
00:16:29,655 --> 00:16:31,590
（肇）テイク３(スリー)
よーい スタート！

313
00:16:32,458 --> 00:16:34,193
（肇）黒江の婆さんちだ

314
00:16:34,693 --> 00:16:35,627
ユンと恵子(けいこ)

315
00:16:35,694 --> 00:16:37,629
（雄太）はっ！　はっ！

316
00:16:38,831 --> 00:16:41,834
かなり粗いけど
何とか分かるな これ

317
00:16:41,900 --> 00:16:43,969
-（雄太）はっ
-（紀介）はっ　はっ

318
00:16:44,036 --> 00:16:46,004
ハッ… キンポーだ

319
00:16:46,071 --> 00:16:47,239
（ビー玉を落とす音）

320
00:16:49,241 --> 00:16:50,242
炭酸拳やってるよ

321
00:16:50,309 --> 00:16:53,112
（雄太）必殺 炭酸拳！

322
00:16:53,178 --> 00:16:54,646
かわいい

323
00:16:56,181 --> 00:16:57,249
（肇）あっ 俺だ

324
00:16:57,316 --> 00:16:59,318
俺がまた かわいいんだよ これが

325
00:16:59,385 --> 00:17:00,552
（肇）はっ！

326
00:17:00,619 --> 00:17:01,620
（雄太･肇）はっ

327
00:17:03,288 --> 00:17:05,290
{\an8}（肇）あっ
上書きされた

328
00:17:06,191 --> 00:17:10,863
{\an8}（白馬）“１９８８年
12月６日”…

329
00:17:11,463 --> 00:17:13,198
火事になる３日前ですね

330
00:17:13,265 --> 00:17:14,333
婆さんだ

331
00:17:15,200 --> 00:17:16,468
（雄太）隠し撮りしてるのか？

332
00:17:16,535 --> 00:17:18,370
恵子が撮ってるんだろう

333
00:17:19,505 --> 00:17:21,940
（紀介）これ
トレンディ望月(もちづき)だよ

334
00:17:22,541 --> 00:17:24,042
（望月）そうでしょ？
シンリュウさん

335
00:17:24,109 --> 00:17:27,146
シンリュウさんだって誠意を持って
この話を持ってきてる…

336
00:17:27,212 --> 00:17:30,449
“シンリュウさん”って
言ってますね

337
00:17:31,350 --> 00:17:33,051
信隆(しんりゅう)不動産…

338
00:17:34,086 --> 00:17:36,655
丹辺再開発のデベロッパーだ

339
00:17:36,722 --> 00:17:40,192
確かバブル崩壊後
多額の不渡り出して

340
00:17:40,259 --> 00:17:41,593
経営破綻したんじゃなかったっけ？

341
00:17:42,728 --> 00:17:46,198
それを吸収合併したのが
多澤(たざわ)グループだ

342
00:17:46,965 --> 00:17:48,267
ユンさんの会社…

343
00:17:50,903 --> 00:17:51,737
（肇）あっ

344
00:17:51,804 --> 00:17:52,638
誰か来たぞ

345
00:18:02,848 --> 00:18:04,583
（肇）分かんねえな…

346
00:18:04,650 --> 00:18:05,484
市長か？

347
00:18:05,551 --> 00:18:06,552
（紀介）違うと思うよ

348
00:18:18,664 --> 00:18:19,998
加賀見(かがみ)先生…

349
00:18:22,968 --> 00:18:26,038
加賀見先生？　中学の先生ですか？

350
00:18:26,972 --> 00:18:29,107
加賀見六郎(ろくろう)

351
00:18:29,808 --> 00:18:31,009
政治家の？

352
00:18:37,115 --> 00:18:38,817
（望月たち）無礼だろう！
どなたと思ってる！

353
00:18:38,884 --> 00:18:40,052
調子に乗るのも
いいかげんにしとけ！

354
00:19:00,272 --> 00:19:01,106
（黒江）撮ったか？

355
00:19:02,241 --> 00:19:03,075
（雄太･肇）はっ！

356
00:19:03,142 --> 00:19:04,143
（肇）お…

357
00:19:05,777 --> 00:19:07,112
本当に加賀見六郎？

358
00:19:07,179 --> 00:19:10,349
ああ　俺には分かる

359
00:19:10,415 --> 00:19:12,618
加賀見と丹辺に
どういう関わりがある？

360
00:19:12,684 --> 00:19:14,319
選挙区が違うだろ

361
00:19:14,386 --> 00:19:16,421
当時 今と違って中選挙区制…

362
00:19:16,488 --> 00:19:17,956
いや それでも違うな

363
00:19:18,023 --> 00:19:21,460
俺はビール飲みながら
選挙速報 見るのが趣味だから分かる

364
00:19:22,027 --> 00:19:23,595
チェンさん
今 何て言いました？

365
00:19:23,662 --> 00:19:25,063
いや だから ビール飲みながら…

366
00:19:25,130 --> 00:19:27,432
いや 違います 違います
この中のチェンさん

367
00:19:27,499 --> 00:19:29,234
え？　どうした？

368
00:19:29,301 --> 00:19:31,537
（巻き戻す音）

369
00:19:31,603 --> 00:19:33,772
（雄太）ヤッベえ
また兄貴に怒られるわ

370
00:19:33,839 --> 00:19:36,108
（肇）まあ
謝れば許してくれるよ クラークは

371
00:19:36,174 --> 00:19:37,009
（巻き戻す音）

372
00:19:37,075 --> 00:19:39,478
（肇）まあ
謝れば許してくれるよ クラークは

373
00:19:40,512 --> 00:19:42,548
（紀介･肇）クラーク…

374
00:19:44,216 --> 00:19:47,786
（雄太）どんな街になるか
楽しみだね

375
00:19:47,853 --> 00:19:49,121
そうだな

376
00:19:49,188 --> 00:19:50,022
ただ…

377
00:19:52,024 --> 00:19:52,858
“ただ”？

378
00:19:52,925 --> 00:19:55,027
こういう事業には
不正が付きものだから

379
00:19:55,093 --> 00:19:57,596
市民は目を光らせないといけない

380
00:19:57,663 --> 00:20:00,165
利権 談合 賄賂

381
00:20:02,134 --> 00:20:03,535
お前には難しいか

382
00:20:04,937 --> 00:20:05,904
じゃあ…

383
00:20:05,971 --> 00:20:08,240
お父さんも不正してるかも？

384
00:20:08,307 --> 00:20:09,341
（健人）さあな

385
00:20:10,375 --> 00:20:15,113
だが もしそうなら
俺は親父でも許さない

386
00:20:15,614 --> 00:20:20,719
ジャーナリズムは第三の権力
社会の木鐸(ぼくたく)でなきゃならないからな

387
00:20:26,158 --> 00:20:27,926
社会のボクタクって何？

388
00:20:29,061 --> 00:20:32,731
社会をいい方へ導くための鈴の音(ね)

389
00:20:32,798 --> 00:20:35,801
もう新聞記者に
なったつもりでいるよ

390
00:20:35,867 --> 00:20:38,704
そっか
お兄さん 記者志望だったもんね

391
00:20:38,770 --> 00:20:41,707
大学の先輩で記者になって
活躍してる人がいるんだって

392
00:20:41,773 --> 00:20:43,375
（未散）ふーん

393
00:20:43,442 --> 00:20:44,376
かっこいいよね

394
00:20:44,443 --> 00:20:47,813
高校野球のスターで
正義の味方の新聞記者なんてさ

395
00:20:47,879 --> 00:20:49,982
（肇）おまけに名前が“健人”だろ

396
00:20:50,048 --> 00:20:50,882
まるで…

397
00:20:50,949 --> 00:20:53,418
クラーク･ケントだ

398
00:20:55,554 --> 00:20:57,789
（白馬）クラーク･ケントって…？

399
00:20:57,856 --> 00:21:00,259
「スーパーマン」の地球での名前

400
00:21:00,325 --> 00:21:01,893
新聞記者なんだ

401
00:21:01,960 --> 00:21:05,130
あの頃 俺ら ユンの兄貴のことを

402
00:21:05,197 --> 00:21:07,266
クラークって呼んでたんだ

403
00:21:07,332 --> 00:21:10,736
“クラークを信じるな”…

404
00:21:21,647 --> 00:21:24,149
でも まだ
お兄さんのことかどうかは…

405
00:21:34,860 --> 00:21:35,694
（白馬）ん？

406
00:21:47,506 --> 00:21:48,774
（白馬）よし

407
00:21:55,947 --> 00:22:01,219
（ドアの開閉音）

408
00:22:10,529 --> 00:22:14,132
（白馬）すいません
もう閉店しまし…

409
00:22:20,439 --> 00:22:22,007
（男性）ビデオテープはどこだ？

410
00:22:23,041 --> 00:22:24,676
渡せば乱暴はしない

411
00:22:44,963 --> 00:22:45,797
（男性）どこだ！

412
00:22:47,199 --> 00:22:48,166
ここだ

413
00:22:52,704 --> 00:22:54,172
これ見て来たんだろ？

414
00:23:00,512 --> 00:23:01,680
話し合わないか？

415
00:23:01,747 --> 00:23:04,516
は… 話し合おう
話し合おうよ！

416
00:23:09,254 --> 00:23:10,355
-（白馬）やあーっ！
-（男性）うっ！

417
00:23:15,794 --> 00:23:16,795
（肇）うおっ！

418
00:23:18,463 --> 00:23:21,066
{\an8}（ドアの開閉音）

419
00:23:21,066 --> 00:23:21,900
{\an8}（ドアの開閉音）

420
00:23:21,066 --> 00:23:21,900
（雄太）根本！

421
00:23:26,271 --> 00:23:27,405
根本だろ？

422
00:23:38,817 --> 00:23:42,687
（ドアの開閉音）

423
00:23:47,259 --> 00:23:48,493
ハァ…

424
00:23:55,300 --> 00:23:58,370
（雄太）矢代(やしろ)さん
根本くん まだ？

425
00:23:59,304 --> 00:24:01,673
（矢代）ＬＩＮＥ(ライン)したけど既読無視です

426
00:24:01,740 --> 00:24:03,542
若い子は これだから

427
00:24:05,043 --> 00:24:07,813
（雄太）あんまり責めないように

428
00:24:07,879 --> 00:24:08,880
（矢代）はい

429
00:24:21,526 --> 00:24:22,461
どこ行くの？

430
00:24:22,527 --> 00:24:23,695
（健人）内定旅行

431
00:24:23,762 --> 00:24:26,665
ハワイだぜ
サーフィンとスキューバやるんだ

432
00:24:26,731 --> 00:24:28,700
新聞社 もう内定したんだ

433
00:24:31,870 --> 00:24:33,205
商社にした

434
00:24:33,738 --> 00:24:37,275
多澤物産だ
ダメもとで受けたら内定もらってさ

435
00:24:37,342 --> 00:24:38,443
新聞記者は？

436
00:24:41,046 --> 00:24:43,381
多澤物産 蹴るバカいないだろ

437
00:24:44,716 --> 00:24:48,320
超一流企業だぞ
給料も全然違う

438
00:24:49,821 --> 00:24:52,290
３月からインできるなら したいね

439
00:24:52,357 --> 00:24:54,125
メインスタッフは押さえてある

440
00:24:54,192 --> 00:24:57,229
（助監督）ロケ地も
当たりはつけてまして

441
00:25:00,098 --> 00:25:01,099
-（努）はあ～
-（芳江）んん～！

442
00:25:01,166 --> 00:25:03,568
（望月）いかがですか？
ボジョレー･ヌーヴォーは

443
00:25:04,169 --> 00:25:06,304
これがボジョレーですか

444
00:25:06,371 --> 00:25:09,274
この度は
本っ当にありがとうございます

445
00:25:09,341 --> 00:25:13,111
市としましても これまで以上に
お力 お知恵を拝借して

446
00:25:13,178 --> 00:25:14,512
市の発展のために…

447
00:25:14,579 --> 00:25:17,883
（努）固いのは やめよう 吉井さん
もうケンカは やめ！

448
00:25:18,650 --> 00:25:20,519
あんたも
板挟みで大変だったろうから

449
00:25:20,585 --> 00:25:22,053
飲みな飲みな！

450
00:25:23,021 --> 00:25:23,922
-（正雄）あっ では
-（努）飲んで飲んで

451
00:25:29,794 --> 00:25:32,898
（努）あとは
黒江さんとこだけだねえ

452
00:25:32,964 --> 00:25:34,933
あの婆さん 偏屈だからなあ

453
00:25:35,000 --> 00:25:36,635
-（紀介）ただいま
-（祥子）おかえり

454
00:25:36,701 --> 00:25:38,169
おう

455
00:25:38,236 --> 00:25:41,706
あんまり うちのとつるんでないで
勉強した方がいいぞ

456
00:25:41,773 --> 00:25:42,607
受験するんだろ？

457
00:25:43,541 --> 00:25:44,576
紀介

458
00:25:44,643 --> 00:25:47,612
私立でもどこでも
好きなとこ行っていいんだからね

459
00:25:51,616 --> 00:25:52,817
じゃあね

460
00:25:52,884 --> 00:25:55,086
約束 守りなさいよ？

461
00:26:03,528 --> 00:26:04,529
（紀介）お願いします

462
00:26:06,298 --> 00:26:07,532
お願いします

463
00:26:11,236 --> 00:26:12,504
お願いします

464
00:26:18,243 --> 00:26:20,545
（健人）お前
まだ先生 捜してるのか？

465
00:26:21,913 --> 00:26:24,849
もう中３だろ
余計なことしてる暇ないぞ

466
00:26:26,351 --> 00:26:29,487
肘 もう治ってるはずだ

467
00:26:29,554 --> 00:26:31,156
野球部に戻れ

468
00:26:33,024 --> 00:26:35,493
夏の大会で
それなりに結果を出せば

469
00:26:35,560 --> 00:26:37,462
俺の母校に推薦できる

470
00:26:43,234 --> 00:26:46,104
父さんもな
市役所を辞めようと思ってる

471
00:26:46,171 --> 00:26:47,405
え？

472
00:26:47,472 --> 00:26:52,143
お前が中学を卒業したら
この町を出る

473
00:27:08,960 --> 00:27:11,363
（龍波）
ありがとうございます ハハ

474
00:27:11,429 --> 00:27:15,400
（招待客たち）先生
絶対 似合いますから

475
00:27:15,467 --> 00:27:18,903
いいですよ いいですよ
先生 お似合いですよ

476
00:27:18,970 --> 00:27:20,171
お似合いですよ 先輩

477
00:27:20,238 --> 00:27:22,273
（龍波）お前だって もうすぐだぞ

478
00:27:22,340 --> 00:27:24,743
（係員）お客様！
招待状をお持ちですか？

479
00:27:24,809 --> 00:27:27,879
お持ちでない方は入れません
困ります お客様！

480
00:27:28,847 --> 00:27:29,681
兄貴

481
00:27:29,748 --> 00:27:32,651
（龍波）あれ？　雄太くんかい？

482
00:27:32,717 --> 00:27:34,819
久しぶりだねえ

483
00:27:34,886 --> 00:27:37,689
この度は
還暦 おめでとうございます

484
00:27:37,756 --> 00:27:38,723
あ これ

485
00:27:38,790 --> 00:27:41,660
お祝い申し上げたくて
招待されてないのに来てしまいました

486
00:27:41,726 --> 00:27:43,895
いやいやいや 大歓迎だよ ハハ

487
00:27:43,962 --> 00:27:44,796
ハッ…

488
00:27:46,231 --> 00:27:50,969
兄貴 覚えてるだろ？　中学の時の

489
00:27:51,469 --> 00:27:53,805
お久しぶりです　藤巻です

490
00:27:53,872 --> 00:27:54,839
菊原です

491
00:27:54,906 --> 00:27:57,008
ああ　何となく

492
00:27:57,075 --> 00:27:59,077
私は やじ馬です

493
00:28:00,011 --> 00:28:02,747
お二人に
聞いてもらいたい話がありまして

494
00:28:02,814 --> 00:28:05,550
（龍波）ん？　どんな話かな？

495
00:28:05,617 --> 00:28:07,419
（紀介）これに
まつわることなんですが

496
00:28:08,019 --> 00:28:09,554
（龍波）何だい それ

497
00:28:09,621 --> 00:28:11,022
（紀介）見覚え ありませんか？

498
00:28:11,089 --> 00:28:14,092
（龍波）いや～ ビデオテープなんて
久しぶりに見たなあ

499
00:28:14,159 --> 00:28:14,993
（司会者）皆様

500
00:28:15,060 --> 00:28:18,730
中庭で龍波先生への
お祝い品の贈呈が行われます

501
00:28:18,797 --> 00:28:20,632
ご移動お願いいたします

502
00:28:20,699 --> 00:28:22,767
まだ何かあるのか？　ハハハハハッ

503
00:28:22,834 --> 00:28:24,302
あとでね

504
00:28:26,638 --> 00:28:28,306
（招待客）
お祝いの品 何でしょうねえ

505
00:28:28,373 --> 00:28:30,842
楽しみですよねえ

506
00:28:31,843 --> 00:28:33,411
これは何のマネだ？

507
00:28:36,181 --> 00:28:38,450
根本を差し向けたのは兄貴だろ

508
00:28:39,718 --> 00:28:42,754
昇進をちらつかせて
スパイに仕立てた

509
00:28:45,023 --> 00:28:47,392
俺たちをずっと監視してたのは
兄貴だ

510
00:28:49,127 --> 00:28:51,863
絵美と綾にも
よく あんなひどいことができたな！

511
00:28:51,930 --> 00:28:54,332
-（健人）何のことだ？
-（雄太）とぼけるな！

512
00:28:58,269 --> 00:29:01,573
（白馬）丹辺再開発における
土地買収の交渉が

513
00:29:01,639 --> 00:29:03,675
決裂した日のものです

514
00:29:04,175 --> 00:29:06,644
ここに 一人の男性が映っています

515
00:29:07,946 --> 00:29:09,748
誰だかお分かりですか？

516
00:29:11,182 --> 00:29:13,785
こんな ぼやけた映像じゃ
分からない

517
00:29:14,686 --> 00:29:15,820
分かるはずだ

518
00:29:16,588 --> 00:29:18,089
加賀見六郎だ

519
00:29:19,691 --> 00:29:22,560
（白馬）自分が殺されるかも
しれないと感じていたお婆さんは

520
00:29:22,627 --> 00:29:26,097
この日
黒幕が自ら説得に来ると知り

521
00:29:26,164 --> 00:29:28,166
ひそかに撮影しておいたんです

522
00:29:28,233 --> 00:29:29,167
撮ったか？

523
00:29:29,234 --> 00:29:30,802
この３日後

524
00:29:30,869 --> 00:29:33,138
お婆さんは
放火されて亡くなりました

525
00:29:34,706 --> 00:29:36,608
彼女は何の話をしてるんだ？

526
00:29:37,909 --> 00:29:42,280
いいかい？
都市開発っていうのは行政マターだ

527
00:29:42,347 --> 00:29:46,818
最終的に行政執行で
立ち退かせることができる

528
00:29:46,885 --> 00:29:48,386
殺す必要なんかない

529
00:29:48,453 --> 00:29:49,287
（紀介）だけど

530
00:29:50,455 --> 00:29:52,590
裁判は何年もかかる

531
00:29:53,258 --> 00:29:57,862
しかも黒江の婆さんは大地主で
案件は数多くあったはず

532
00:29:59,330 --> 00:30:04,435
着工のめどが立たず
計画は完全に頓挫します

533
00:30:04,502 --> 00:30:06,404
（肇）当時の丹辺市長は

534
00:30:06,471 --> 00:30:09,807
このあと国政に出て当選する

535
00:30:09,874 --> 00:30:15,380
後ろ盾になったのは
この頃から与党内で急速に力をつけ

536
00:30:15,446 --> 00:30:18,283
若手議員のリーダー格になっていた
加賀見

537
00:30:19,284 --> 00:30:22,420
その力の源泉は 金だ

538
00:30:23,955 --> 00:30:25,190
いいかげんにしてくれ

539
00:30:25,824 --> 00:30:30,895
マチルダさんは ビデオテープを
お婆さんの孫娘から託されました

540
00:30:33,798 --> 00:30:37,001
当然 告発しようとしたでしょう

541
00:30:37,569 --> 00:30:40,405
ですが 警察は信用できない

542
00:30:40,471 --> 00:30:42,540
悩んだ末にマチルダは…

543
00:30:43,107 --> 00:30:46,211
兄貴
あんたに相談したんじゃないか？

544
00:30:49,781 --> 00:30:51,449
記者志望のあんたと

545
00:30:51,950 --> 00:30:55,954
あんたの先輩記者 あの龍波に

546
00:30:58,623 --> 00:31:01,626
兄貴は
正義の味方のクラーク･ケント

547
00:31:02,560 --> 00:31:04,495
マチルダは そう信じたからだ

548
00:31:06,397 --> 00:31:08,132
だが結局 兄貴たちは

549
00:31:08,199 --> 00:31:12,670
加賀見に懐柔され
告発を握り潰した

550
00:31:19,444 --> 00:31:20,545
そうだろ？

551
00:31:24,949 --> 00:31:29,020
そして
マチルダの口封じが行われた

552
00:31:29,754 --> 00:31:33,424
恐らく
白狼(はくろう)会の鳥飼(とりかい)という男によって…

553
00:31:33,491 --> 00:31:36,060
（八郎(はちろう)）沼に沈められたんだとさ

554
00:31:37,528 --> 00:31:42,400
ジャーナリズムは第三の権力
社会の木鐸が聞いてあきれる

555
00:31:43,334 --> 00:31:47,338
あの龍波は
加賀見に恩を売って のし上がった

556
00:31:47,939 --> 00:31:50,708
そして 兄貴は

557
00:31:50,775 --> 00:31:54,979
加賀見のパイプを使って
多澤グループに就職し

558
00:31:55,046 --> 00:31:56,681
出世をしていった

559
00:32:01,386 --> 00:32:05,056
ずっと… 不思議だった

560
00:32:08,026 --> 00:32:11,663
親父が なぜ 市役所を辞めたのか

561
00:32:13,998 --> 00:32:15,667
嫌気がさしたんだよ

562
00:32:16,868 --> 00:32:19,070
あの町にいたくなかったんだよ

563
00:32:20,004 --> 00:32:22,140
このことを 知ってたから

564
00:32:25,276 --> 00:32:27,312
（肇）俺らの親も知ってたんだろう

565
00:32:28,212 --> 00:32:30,515
考えてみれば不自然だ

566
00:32:31,015 --> 00:32:35,820
あれだけ再開発に反対してたのに
急に和解したのは

567
00:32:36,721 --> 00:32:39,557
俺らの親も買収されたんだ

568
00:32:41,159 --> 00:32:43,494
（紀介）
ニューハピネスタウン丹辺…

569
00:32:44,595 --> 00:32:49,367
あの頃 キラキラした未来都市
想像してたけど

570
00:32:49,901 --> 00:32:52,603
実態は 汚れきってたわけだ

571
00:32:54,706 --> 00:32:57,575
俺も その汚(きったね)え金で

572
00:32:57,642 --> 00:33:02,213
ビデオカメラを買ってもらって
映画を作って喜んでた

573
00:33:02,280 --> 00:33:05,316
誰もが欲望を追い求めてた時代

574
00:33:06,584 --> 00:33:08,686
僕も その恩恵を受けた一人だ

575
00:33:13,791 --> 00:33:18,663
俺は
兄貴が敷いてくれたレールに乗って

576
00:33:19,664 --> 00:33:23,601
兄貴の仕事を受け継いで
ここまでやってきた

577
00:33:25,403 --> 00:33:29,674
みんな 知らず知らずに
毒を飲まされてたんだよ

578
00:33:30,742 --> 00:33:32,076
君たちは

579
00:33:32,777 --> 00:33:37,081
昔から想像力豊かで
作り話が好きだったな

580
00:33:37,949 --> 00:33:39,517
今も変わってないようだ

581
00:33:40,785 --> 00:33:41,886
面白い空想だよ

582
00:33:41,953 --> 00:33:43,955
（雄太）ハッハ…

583
00:33:45,223 --> 00:33:46,391
空想かな？

584
00:33:46,457 --> 00:33:47,759
ああ そうだ

585
00:33:50,228 --> 00:33:53,431
だったら なぜ 俺たちを監視した？

586
00:33:55,700 --> 00:34:01,672
なぜ俺の妻と 娘を
脅す必要があったんだよ！

587
00:34:03,007 --> 00:34:04,008
雄太

588
00:34:05,977 --> 00:34:08,479
絵美さんと綾ちゃんを脅したのは

589
00:34:08,546 --> 00:34:09,380
俺じゃない

590
00:34:09,447 --> 00:34:10,415
今更 とぼけるな！

591
00:34:10,481 --> 00:34:11,349
聞け！

592
00:34:12,650 --> 00:34:16,287
俺が根本を使って
お前たちを監視してたのは

593
00:34:16,354 --> 00:34:18,623
お前たちに
一線を越えさせないためだ

594
00:34:19,524 --> 00:34:24,195
だが もうお前たちは
虎の尾を踏んだのかもしれない

595
00:34:25,863 --> 00:34:27,865
怒らせちゃいけない相手を怒らせた

596
00:34:29,067 --> 00:34:31,936
いいか？　よく聞け

597
00:34:32,837 --> 00:34:34,839
これは俺の本気の忠告だ

598
00:34:36,641 --> 00:34:40,311
そんな劣化した映像では
もはや何の証拠にもならない

599
00:34:41,145 --> 00:34:45,850
関係者の多くは死んでいて
証人は誰もいないだろう

600
00:34:47,919 --> 00:34:52,090
これは 勝ち目のない戦いなんだ

601
00:34:54,092 --> 00:34:57,728
だから 今 お前たちが話したことは

602
00:35:00,498 --> 00:35:01,432
空想だ

603
00:35:03,434 --> 00:35:06,704
全部 お前たちが作った空想なんだ

604
00:35:08,739 --> 00:35:09,574
いいな？

605
00:35:12,176 --> 00:35:16,380
（龍波たちの話し声）

606
00:35:19,117 --> 00:35:19,951
（健人）先輩

607
00:35:20,017 --> 00:35:21,119
（龍波）こんなの
もらっちゃったよ

608
00:35:21,185 --> 00:35:22,753
-（健人）わっ すごい
-（龍波）あ そうそう

609
00:35:22,820 --> 00:35:25,656
さっきのさ あの
私たちに聞かせたい話って？

610
00:35:25,723 --> 00:35:27,658
彼らの空想話でね

611
00:35:27,725 --> 00:35:28,759
たわいない話です

612
00:35:28,826 --> 00:35:30,495
-（龍波）そっか
-（健人）ええ

613
00:35:34,265 --> 00:35:38,236
（紀介）確かに
この映像は証拠能力ないよね

614
00:35:41,038 --> 00:35:43,441
加賀見のことを追及できない

615
00:35:44,909 --> 00:35:48,212
でも ネットに上げれば
それなりに話題になるんじゃない？

616
00:35:48,279 --> 00:35:50,648
いっとき消費されて おしまいさ

617
00:35:50,715 --> 00:35:53,518
俺たちは
そんなことがしたいわけじゃない

618
00:35:53,584 --> 00:35:58,055
じゃあ 全部 空想
ってことにするしかない？

619
00:35:58,956 --> 00:36:03,928
「悪い奴ほどよく眠る」 か…

620
00:36:06,864 --> 00:36:09,367
イチから見直してみよう

621
00:36:09,433 --> 00:36:11,702
今まで調べたことを１つ１つ

622
00:36:11,769 --> 00:36:16,507
見落としたことはないか
疑問や矛盾はないか もう一度

623
00:36:21,245 --> 00:36:22,747
疑問なら

624
00:36:22,813 --> 00:36:26,617
ユンさんが最初に言った
“俺たちのせい”が引っかかります

625
00:36:26,684 --> 00:36:28,386
俺たちのせいだ…

626
00:36:29,053 --> 00:36:30,755
いまだに意味が分からない

627
00:36:30,821 --> 00:36:32,123
（雄太）俺も引っかかってるが…

628
00:36:33,024 --> 00:36:34,058
思い出せない

629
00:36:34,892 --> 00:36:39,163
マチルダさんと何か大事な約束をした
とも言ってましたが

630
00:36:39,230 --> 00:36:41,265
その約束も謎のまま

631
00:36:41,332 --> 00:36:42,366
そうだな

632
00:36:42,433 --> 00:36:45,803
あっ あと 皆さん 最初は
“映画は作った”って言ってた

633
00:36:45,870 --> 00:36:48,472
“上映会をやった”って自信満々で

634
00:36:49,040 --> 00:36:52,143
でも 実際は完成してなかった

635
00:36:52,877 --> 00:36:54,145
じゃ 上映会って何？

636
00:36:54,211 --> 00:36:56,280
まあ それは
関係ないんじゃねえか？

637
00:36:56,347 --> 00:37:01,586
私は それが一番気になる
今となっては最大の謎だと思ってる

638
00:37:01,652 --> 00:37:03,287
思い出してくださいよ

639
00:37:03,354 --> 00:37:04,689
関係ないって

640
00:37:04,755 --> 00:37:07,124
あれは俺たちの勘違いだよな？

641
00:37:07,758 --> 00:37:10,394
（紀介）僕は ずっと…

642
00:37:10,461 --> 00:37:12,496
竿竹(さおだけ)屋のことが引っかかってる

643
00:37:13,364 --> 00:37:14,765
-（肇）鳥飼か
-（紀介）うん

644
00:37:15,366 --> 00:37:18,269
鳥飼はマチルダ殺しの実行犯だろ？

645
00:37:18,869 --> 00:37:19,770
だろうな

646
00:37:19,837 --> 00:37:21,172
引っかかるんだよな～…

647
00:37:21,739 --> 00:37:22,707
（肇）何が？

648
00:37:22,773 --> 00:37:24,175
いや…

649
00:37:24,242 --> 00:37:26,811
鳥飼がランボーを襲った

650
00:37:26,877 --> 00:37:32,617
その時 警察の記録では
鳥飼もまたケガをしたらしい

651
00:37:32,683 --> 00:37:37,188
ああ そりゃ何たって ランボーは
元グリーンベレーだからな

652
00:37:37,255 --> 00:37:39,490
鳥飼だって ただじゃ済まねえだろ

653
00:37:39,557 --> 00:37:40,858
さすがランボーだよ

654
00:37:40,925 --> 00:37:43,861
（雄太）
元組員の整体師のおじさんも

655
00:37:43,928 --> 00:37:47,131
鳥飼は足が悪くて
杖(つえ)をついてたって言ってた

656
00:37:47,198 --> 00:37:52,570
そう！　つまり ランボーにやられて
足をダメにしたってことだ

657
00:37:52,637 --> 00:37:54,305
（白馬）そうなりますね

658
00:37:54,372 --> 00:37:55,206
おかしくない？

659
00:37:55,273 --> 00:37:56,107
何がですか？

660
00:37:56,907 --> 00:38:00,544
そんな状態のヤツが
マチルダをやれたかってことか

661
00:38:00,611 --> 00:38:02,513
そう！　足が悪いのに…

662
00:38:02,580 --> 00:38:03,848
足が悪いのに 大の大人を殺して

663
00:38:03,848 --> 00:38:04,582
足が悪いのに 大の大人を殺して

664
00:38:03,848 --> 00:38:04,582
{\an8}大の…

665
00:38:04,582 --> 00:38:05,650
足が悪いのに 大の大人を殺して

666
00:38:05,716 --> 00:38:07,918
沼に沈めるなんて
できると思うか？

667
00:38:07,985 --> 00:38:11,122
いや！　少なくとも
１人じゃ これ絶対 無理だぜ

668
00:38:11,188 --> 00:38:12,623
言おうと思ったのに…

669
00:38:12,690 --> 00:38:14,959
実行犯は他にもいるってことか

670
00:38:15,826 --> 00:38:16,827
（肇）ああ

671
00:38:20,097 --> 00:38:21,599
（白馬）黒江の婆さんの家に

672
00:38:21,666 --> 00:38:22,500
{\an8}（ブレーキ音）

673
00:38:21,666 --> 00:38:22,500
酔っ払い運転で突っ込んだのって
誰でしたっけ？

674
00:38:22,500 --> 00:38:22,566
酔っ払い運転で突っ込んだのって
誰でしたっけ？

675
00:38:22,566 --> 00:38:23,634
酔っ払い運転で突っ込んだのって
誰でしたっけ？

676
00:38:22,566 --> 00:38:23,634
{\an8}（衝突音）

677
00:38:23,634 --> 00:38:24,669
酔っ払い運転で突っ込んだのって
誰でしたっけ？

678
00:38:28,306 --> 00:38:32,510
（ドアの開閉音）

679
00:38:32,576 --> 00:38:33,844
待ってたよ

680
00:38:33,911 --> 00:38:34,879
調べてくれた？

681
00:38:34,945 --> 00:38:36,313
勘弁してくださいよ

682
00:38:36,380 --> 00:38:38,149
もう協力できないって
言ったじゃないですか

683
00:38:40,985 --> 00:38:42,586
お前 何のために
警官やってんだよ？

684
00:38:42,653 --> 00:38:43,988
-（肇）正義のためじゃないのか？
-（紀介）チェン チェン！

685
00:38:44,055 --> 00:38:46,791
安定した公務員だからやってます
正義のためじゃありません

686
00:38:46,857 --> 00:38:48,392
上に たてつく気もないんです

687
00:38:48,459 --> 00:38:51,162
金輪際
二度と僕を頼らないでください

688
00:38:52,463 --> 00:38:54,198
（足音）

689
00:38:54,265 --> 00:38:55,266
（鶴見）ただ…

690
00:38:55,766 --> 00:38:59,503
僕は でくの坊なので
よく落とし物をします

691
00:39:00,871 --> 00:39:03,841
（ドアの開閉音）

692
00:39:09,380 --> 00:39:11,816
（白馬）“多胡(たご)秀明(ひであき)”…

693
00:39:11,882 --> 00:39:13,818
-（雄太）ん？
-（肇）多湖…？

694
00:39:13,884 --> 00:39:15,386
知ってますか？

695
00:39:15,453 --> 00:39:16,454
（肇）いや…

696
00:39:17,521 --> 00:39:21,892
（声援）

697
00:39:21,959 --> 00:39:26,564
（男性）行け 行け 行け！
こげこげ！　こげ こげ こげ こげ！

698
00:39:26,630 --> 00:39:27,932
こげ！　こげ！　こげ！

699
00:39:27,998 --> 00:39:32,770
あああああーっ！
ああっ！　ああっ！

700
00:39:37,074 --> 00:39:38,209
（雄太）あの…

701
00:39:38,275 --> 00:39:41,011
多胡秀明さんですか？

702
00:39:42,012 --> 00:39:43,013
（多胡）ああ

703
00:39:43,814 --> 00:39:46,083
あ… 電話した者です

704
00:39:47,118 --> 00:39:48,486
金貸してくんない？

705
00:39:48,986 --> 00:39:50,221
（多胡）そうそうそう…

706
00:39:50,287 --> 00:39:53,591
あの偏屈婆(ばばあ)の家に
車で突っ込んだのは

707
00:39:53,657 --> 00:39:54,558
俺

708
00:39:54,625 --> 00:39:57,461
俺 俺 俺 俺… 俺 ヘヘッ

709
00:39:57,528 --> 00:40:02,733
俺 あの頃 白狼会に売り込んでさ
構成員にしてもらいたくてさ

710
00:40:02,800 --> 00:40:05,669
鉄砲玉でも何でも
やらせてもらおうかなあなんて思ってさ

711
00:40:05,736 --> 00:40:08,439
ヘッヘヘヘヘヘ…

712
00:40:08,506 --> 00:40:09,507
あんた…

713
00:40:09,573 --> 00:40:10,574
八郎？

714
00:40:11,142 --> 00:40:12,476
（白馬）八郎って？

715
00:40:14,044 --> 00:40:16,180
-（雄太）丹辺にいたアホの八郎
-（多胡）アア… ヒヒヒヒッ…

716
00:40:16,247 --> 00:40:17,081
（多胡）おい！

717
00:40:17,982 --> 00:40:19,884
俺の椅子がねえぞ？

718
00:40:19,950 --> 00:40:23,053
うわ 何でアホの八郎が来んだよ…

719
00:40:23,120 --> 00:40:26,590
あ？　お前 今 何つった？
この野郎

720
00:40:26,657 --> 00:40:27,825
おいおいおい…

721
00:40:27,892 --> 00:40:30,594
本人前にアホはねえだろ アホは
ヘヘッ

722
00:40:30,661 --> 00:40:32,029
失礼だなあ アハハッ

723
00:40:32,096 --> 00:40:34,532
ぼ… 僕も
そんな気がしてたんだけど

724
00:40:34,598 --> 00:40:35,432
だけど…

725
00:40:35,499 --> 00:40:38,836
でも八郎は とっくの昔に
事故で死んだはずだろ？

726
00:40:38,903 --> 00:40:41,372
（多胡）ん！
そうだ そうだ そうだ

727
00:40:41,438 --> 00:40:44,809
昔 俺
死んだっていうウワサが広まってよ

728
00:40:44,875 --> 00:40:48,512
あれ？　俺 死んだのかなあと思って
調べたんだよ

729
00:40:48,579 --> 00:40:50,114
したら 新聞に出てさ

730
00:40:50,181 --> 00:40:55,586
丹辺在住の何とか八郎さんって人が
事故で死んだんだって

731
00:40:55,653 --> 00:40:59,390
それを みんなが
俺だと思ってやがんのよ

732
00:40:59,456 --> 00:41:00,991
じゃあ 人違い？

733
00:41:01,058 --> 00:41:05,062
うん！　だって 俺
本名 多胡秀明だもん

734
00:41:05,129 --> 00:41:08,732
タゴ タゴ タゴ タゴ タゴ…

735
00:41:08,799 --> 00:41:10,000
八郎

736
00:41:10,067 --> 00:41:12,636
それで誰かが
八郎って言いだしたんだな

737
00:41:13,237 --> 00:41:15,840
-（雄太たち）ああ～ それでか！
-（多胡）うん うん

738
00:41:15,906 --> 00:41:17,575
（雄太たちの笑い声）

739
00:41:21,745 --> 00:41:22,646
（白馬）意味不明だ

740
00:41:22,713 --> 00:41:23,747
-（雄太）八郎
-（多胡）ん？

741
00:41:23,814 --> 00:41:25,850
あ いや… 多胡さん

742
00:41:26,383 --> 00:41:29,753
マチルダを殺したのは 誰ですか？

743
00:41:31,121 --> 00:41:31,956
マチルダ？

744
00:41:32,022 --> 00:41:37,094
（肇）中学の美術教師 宮下未散を
沼に沈めたのは誰ですか？

745
00:41:38,095 --> 00:41:42,566
（紀介）白狼会の鳥飼という男を
僕らは突き止めました

746
00:41:42,633 --> 00:41:46,003
だけど 彼１人では無理だったはず

747
00:41:46,070 --> 00:41:48,172
手伝ったヤツがいるに違いない

748
00:41:49,607 --> 00:41:51,108
何だ それ

749
00:41:51,909 --> 00:41:53,544
俺ぁ 知らねえな

750
00:41:53,611 --> 00:41:55,813
（雄太）おい ちょちょ
ちょちょちょ… ちょっと…

751
00:41:53,611 --> 00:41:55,813
{\an8}♪～

752
00:41:55,813 --> 00:41:55,880
{\an8}♪～

753
00:41:55,880 --> 00:41:57,548
{\an8}♪～

754
00:41:55,880 --> 00:41:57,548
なっ… 何だよ おい 放せ

755
00:41:57,615 --> 00:42:00,417
痛い痛い痛い 放せって
放せって！

756
00:42:00,484 --> 00:42:03,420
えっ？　何だよ
俺がやったっていうのか？　えっ？

757
00:42:03,487 --> 00:42:04,822
何で俺が そんなことやんだよ

758
00:42:04,889 --> 00:42:07,358
-（多胡）証拠は？　証拠は？
-（雄太）な… 何で そんな慌てんだよ

759
00:42:07,424 --> 00:42:09,059
お前だろ ほら
答えろよ ほら！

760
00:42:09,126 --> 00:42:11,528
まあまあまあ… 待て ユン！

761
00:42:11,595 --> 00:42:13,197
冷静に考えて

762
00:42:13,264 --> 00:42:15,866
アホの八郎に そんな大それたことが
できると思うか？

763
00:42:16,567 --> 00:42:18,035
できやしないよ

764
00:42:18,936 --> 00:42:20,137
なあ？　八郎さん

765
00:42:20,938 --> 00:42:23,240
八郎さんは ただのチンピラで

766
00:42:23,307 --> 00:42:26,277
白狼会になんか
相手にされてなかったんだから

767
00:42:26,343 --> 00:42:27,645
そうだろ？

768
00:42:28,512 --> 00:42:32,149
俺たちはさ
本当のことが知りたいだけなんだ

769
00:42:33,050 --> 00:42:36,453
なあ よく考えてみてくれ

770
00:42:36,520 --> 00:42:41,458
マチルダは死体も見つかってない
あくまで行方不明

771
00:42:41,525 --> 00:42:44,261
殺人事件として
立件されてないんだよ

772
00:42:45,329 --> 00:42:47,598
じゃあ 捕まるってことは…

773
00:42:47,665 --> 00:42:49,099
ないない ないない

774
00:42:50,734 --> 00:42:51,835
ユン ほら

775
00:43:00,878 --> 00:43:02,146
あっ ちょ…

776
00:43:06,483 --> 00:43:08,118
ここだけの話にする

777
00:43:09,653 --> 00:43:12,489
やったのは誰か 教えてくれよ

778
00:43:14,291 --> 00:43:17,661
それとも マチルダを殺したのは

779
00:43:17,728 --> 00:43:18,829
あんたか？

780
00:43:24,501 --> 00:43:25,636
俺がやった

781
00:43:26,704 --> 00:43:30,474
ヘッヘヘヘヘヘ…

782
00:43:30,541 --> 00:43:35,879
キッチリやり遂げて
白狼会の構成員にしてもらった

783
00:43:37,014 --> 00:43:39,283
見くびるんじゃねえぞ？

784
00:43:39,350 --> 00:43:41,552
ヘッヘヘヘヘヘ

785
00:43:43,387 --> 00:43:45,222
あの女の先生は

786
00:43:46,290 --> 00:43:48,659
俺が沼に沈めたんだよ

787
00:43:48,726 --> 00:43:52,630
ハッハハハハハハ…

788
00:43:52,696 --> 00:43:55,332
ハッハハハハハハハ…

789
00:43:55,399 --> 00:43:57,635
-（雄太）てめえ…！
-（肇）おい ちょ やめろ ユン！

790
00:44:00,137 --> 00:44:01,639
（多胡）ヘヘヘヘッ…

791
00:44:05,676 --> 00:44:06,977
{\an8}～♪

792
00:44:06,977 --> 00:44:09,913
{\an8}～♪

793
00:44:06,977 --> 00:44:09,913
（荒い息）