1
00:00:04,104 --> 00:00:06,039
（寿恵子）万太郎さん…。

2
00:00:06,039 --> 00:00:08,976
あ…　いや
こんなこと　お願いしていいのか…。

3
00:00:08,976 --> 00:00:10,978
（万太郎）どういた？

4
00:00:10,978 --> 00:00:16,283
今度の植物採集の時に
菊を採ってきてくださいませんか？

5
00:00:16,283 --> 00:00:20,954
菊？
ひとつき後に　料亭で菊比べがあるんです。

6
00:00:20,954 --> 00:00:22,890
みんなで菊を持ち寄って➡

7
00:00:22,890 --> 00:00:27,427
一等の菊は　岩崎弥之助様が
５００円で買い取ってくださるって。

8
00:00:27,427 --> 00:00:29,496
（牛久　りん）５００円！？

9
00:00:29,496 --> 00:00:32,799
（りん）岩崎って…　あの岩崎？

10
00:00:32,799 --> 00:00:36,303
政府の金蔵でさ　丸の内の土地を➡

11
00:00:36,303 --> 00:00:39,306
政府から１３０万円で
買ってやったんだろう？

12
00:00:39,306 --> 00:00:41,808
（牛久）ひゃ…　１３０万円！？➡

13
00:00:41,808 --> 00:00:43,744
はあ～　とんでもない！

14
00:00:43,744 --> 00:00:46,980
（りん）ちょっと　万ちゃん
何　ぼんやりしてんのさ！

15
00:00:46,980 --> 00:00:49,449
あんた！

16
00:00:49,449 --> 00:00:52,653
草花でしか　役に立たないんだからさ！

17
00:00:52,653 --> 00:00:58,825
今　万ちゃんの土俵が来たじゃないのさ！
ああ！　万ちゃんの土俵じゃ！

18
00:00:58,825 --> 00:01:00,761
（子供たち）土俵じゃ～！

19
00:01:00,761 --> 00:01:04,932
万太郎さん
植物採集の　ついででいいので➡

20
00:01:04,932 --> 00:01:07,968
お願いできませんか？

21
00:01:07,968 --> 00:01:10,771
その前にのう…。

22
00:01:16,944 --> 00:01:21,114
本当に　貸してただけなんですよ。

23
00:01:21,114 --> 00:01:24,785
ありがとう。　ホンマに。

24
00:01:24,785 --> 00:01:30,591
けんど　寿恵ちゃん
これだけは　手放さんとってくれ。

25
00:01:30,591 --> 00:01:35,963
これは　寿恵ちゃんにとって
大事なもんじゃき。

26
00:01:35,963 --> 00:01:37,965
はい。

27
00:01:44,638 --> 00:01:47,140
ん？

28
00:01:51,812 --> 00:01:55,148
寿恵ちゃん…。

29
00:01:55,148 --> 00:01:57,651
わし　採ってくるき。

30
00:01:59,820 --> 00:02:06,259
草花に優劣をつけるがは
性に合わんけんど…➡

31
00:02:06,259 --> 00:02:13,767
それが…　金になるがやったら。

32
00:02:13,767 --> 00:02:15,802
万太郎さん…。

33
00:02:15,802 --> 00:02:21,508
今まで
金のこと　任せっきりで　すまんかった！

34
00:02:21,508 --> 00:02:27,314
わしに　できることがあったら
何でもやるき。

35
00:02:27,314 --> 00:02:30,283
いいんですか？
うん。

36
00:02:30,283 --> 00:02:35,055
わしも　気になっちゅう菊があるき。

37
00:02:35,055 --> 00:02:40,994
探してきてくださるんですか？
うん。

38
00:02:40,994 --> 00:02:48,602
♬～

39
00:02:48,602 --> 00:02:56,977
♬「言葉足らずの愛を　愛を貴方へ」

40
00:02:56,977 --> 00:03:00,847
♬「私は決して今を」

41
00:03:00,847 --> 00:03:06,386
♬「今を憎んではいない」

42
00:03:06,386 --> 00:03:18,965
♬「命ある日々　静かに誰かを　愛した日々」

43
00:03:18,965 --> 00:03:27,607
♬「空が晴れたら　愛を、愛を伝えて」

44
00:03:27,607 --> 00:03:31,411
♬「涙は明日の為」

45
00:03:31,411 --> 00:03:35,949
♬「新しい花の種」

46
00:03:35,949 --> 00:03:40,287
♬「空が晴れたら」

47
00:03:40,287 --> 00:03:44,291
♬「逢いに、
逢いに来て欲しい」

48
00:03:44,291 --> 00:03:53,500
♬「涙は枯れないわ　明日へと繋がる輪」

49
00:03:55,435 --> 00:04:02,209
〽「狂い乱るる牝獅子牡獅子の」

50
00:04:02,209 --> 00:04:08,014
〽「彼方へひらり此方へひらり」

51
00:04:08,014 --> 00:04:12,385
〽「ひらひらひら」

52
00:04:12,385 --> 00:04:23,029
〽

53
00:04:23,029 --> 00:04:26,767
（みえ）失礼いたします。

54
00:04:26,767 --> 00:04:29,803
本日の菊尽くし　いかがでございました？

55
00:04:29,803 --> 00:04:33,106
（岩崎）
楽しかった。　どれも　うまかったのう。

56
00:04:33,106 --> 00:04:37,611
（掛川）ことに　鯛が　うまかったな。
あの鯛すきは　また食いたい。

57
00:04:37,611 --> 00:04:40,113
ありがとう存じます。

58
00:04:40,113 --> 00:04:44,284
さあ　そろそろ　始めてくれ。
かしこまりました。

59
00:04:44,284 --> 00:04:46,286
菊比べを。

60
00:04:50,957 --> 00:04:54,427
おお…。
う～ん…。

61
00:04:54,427 --> 00:04:58,798
おお～…。

62
00:04:58,798 --> 00:05:02,669
よし！　わしが　行司役を務めるき。

63
00:05:02,669 --> 00:05:06,606
皆あも　無礼講じゃ～。

64
00:05:06,606 --> 00:05:08,909
あ～…。

65
00:05:08,909 --> 00:05:12,779
さあ　この菊は　誰じゃ？

66
00:05:12,779 --> 00:05:16,583
（吉五郎）へい！　あっしです！
九段下の植木屋から取り寄せました。

67
00:05:16,583 --> 00:05:19,486
（恩田）こいは　まさに天ば衝く　潔さ！

68
00:05:19,486 --> 00:05:22,756
店主いわく　この輝くような黄色の花➡

69
00:05:22,756 --> 00:05:26,393
これぞ　堂々たる風格を兼ね備えた
王者であると。

70
00:05:26,393 --> 00:05:30,764
見事ばい！　こいぞ　菊そのもん！

71
00:05:30,764 --> 00:05:32,699
「くっ！」ってね！
アハハ…。

72
00:05:32,699 --> 00:05:35,502
さあ　次は　誰じゃ～？

73
00:05:37,270 --> 00:05:39,206
う～ん…。
おお～！

74
00:05:39,206 --> 00:05:41,775
（フミ）美しい花でございましょう？

75
00:05:41,775 --> 00:05:44,678
花が細くて　花火のようなんです。➡

76
00:05:44,678 --> 00:05:47,948
花の色が　紫から移り変わっていって➡

77
00:05:47,948 --> 00:05:52,285
先の方は　まるで　蛍が飛んでいるみたい！
フフフフ…。

78
00:05:52,285 --> 00:05:56,990
（相島）この一輪で
日本橋の夏の夜空が浮かんできますな。

79
00:05:58,625 --> 00:06:03,363
おお～！
（マサ）夏景色でしたら　負けてませんよ！

80
00:06:03,363 --> 00:06:05,298
いかがです？

81
00:06:05,298 --> 00:06:12,906
大空に悠々と
夏雲のような菊でございます。

82
00:06:12,906 --> 00:06:14,841
（掛川）ああ　白も美しい。

83
00:06:14,841 --> 00:06:19,579
それに　この花びら
極上のフグ刺しを思い出すな。

84
00:06:19,579 --> 00:06:22,482
（笑い声）

85
00:06:22,482 --> 00:06:24,451
おお～…。

86
00:06:24,451 --> 00:06:26,453
（みえ）いかがでしょう？

87
00:06:26,453 --> 00:06:31,091
こちらは　大隈様のお庭にも
ございませんものでは？

88
00:06:31,091 --> 00:06:35,395
ああ…。
緑色やと？　こりゃ珍しか！

89
00:06:35,395 --> 00:06:40,934
（みえ）花びらの細さも　まるで
松の若葉のようでございましょう？

90
00:06:40,934 --> 00:06:46,806
大変縁起のいい菊ですわ。　フフフフ…。

91
00:06:46,806 --> 00:06:49,409
おお～…。

92
00:06:49,409 --> 00:06:52,279
菊千代～！➡

93
00:06:52,279 --> 00:06:55,181
あ～　ああ！

94
00:06:55,181 --> 00:06:57,417
美しい…。

95
00:06:57,417 --> 00:07:01,721
花も　大きゅうして　実に端正たい！

96
00:07:01,721 --> 00:07:04,557
同じ白でも　違うわね。

97
00:07:04,557 --> 00:07:10,230
極楽浄土に咲いちゅう菊は
こんな菊じゃろうのう…。

98
00:07:10,230 --> 00:07:13,433
さすが…。

99
00:07:15,735 --> 00:07:18,772
これで　しまいじゃろうか？

100
00:07:18,772 --> 00:07:21,241
いえ。

101
00:07:21,241 --> 00:07:23,943
あれを。

102
00:07:29,950 --> 00:07:32,752
（掛川）何だ？　それは。
貧相たい。

103
00:07:32,752 --> 00:07:34,688
おい　下げんか。

104
00:07:34,688 --> 00:07:37,090
いや…。

105
00:07:37,090 --> 00:07:39,893
この菊は…？

106
00:07:42,262 --> 00:07:45,966
私が　ご用意いたしました。

107
00:07:51,404 --> 00:07:54,307
これは　菊には思えんが…。

108
00:07:54,307 --> 00:08:00,113
こちらは　菊の原種にございます。
原種？

109
00:08:00,113 --> 00:08:06,886
はい。　これらの大変見事な菊たちは
もともとは　日本のものではございません。

110
00:08:06,886 --> 00:08:11,758
なしてか！？　菊は　畏れ多くも
「畏きあたりのご紋章」じゃろうが！➡

111
00:08:11,758 --> 00:08:14,561
不敬ばい　女。

112
00:08:14,561 --> 00:08:18,064
恩田様。

113
00:08:18,064 --> 00:08:22,369
ん…。
今から　はるか昔のことにございます。

114
00:08:22,369 --> 00:08:28,742
菊は　もとは唐の国で　薬を作るために
使われていたそうにございます。

115
00:08:28,742 --> 00:08:34,547
それが　日本に渡ってきて
日本の人々が　苦心し　手をかけて➡

116
00:08:34,547 --> 00:08:39,452
このような　大変見事な菊を
作り上げたそうにございます。

117
00:08:39,452 --> 00:08:44,958
ですが　この国にも
原種の菊は　自生しておりました。

118
00:08:46,760 --> 00:08:51,097
和名を　ノジギクと申します。

119
00:08:51,097 --> 00:08:53,600
ノジギク？
はい。

120
00:08:53,600 --> 00:08:58,405
ノジギクは　１，０００年以上前から
人の手が　全く入っておりません。

121
00:09:00,106 --> 00:09:03,543
海沿いの　明るい岩場や崖に生えて➡

122
00:09:03,543 --> 00:09:08,348
生まれながらの形を保って
咲いているのにございます。

123
00:09:08,348 --> 00:09:12,218
どちらの菊にも　優劣はございません。

124
00:09:12,218 --> 00:09:18,358
ですが　ノジギクと　こちらの菊たち
共にそろえば➡

125
00:09:18,358 --> 00:09:26,099
大陸と海…　それから　幾星霜にわたる
日本の人々の創意と工夫に➡

126
00:09:26,099 --> 00:09:30,570
思いをはせることが　できましょう。

127
00:09:30,570 --> 00:09:35,375
そして　何より…。
何よりも　この国の　お人らあには➡

128
00:09:35,375 --> 00:09:40,080
そこまでして
花を愛する心があるがじゃゆうて…➡

129
00:09:40,080 --> 00:09:43,583
フッ…　胸が熱うなるじゃろう？

130
00:09:43,583 --> 00:09:45,919
うん。

131
00:09:45,919 --> 00:09:51,391
みんなあに
花を　めでる思いがあったら➡

132
00:09:51,391 --> 00:09:56,096
人の世に　争いは起こらんき。

133
00:09:59,766 --> 00:10:05,472
この国自生の原種の菊
いかがでございましょうか？

134
00:10:14,948 --> 00:10:18,151
ありがとう。　よう分かったき。

135
00:10:24,657 --> 00:10:29,129
ん～…。

136
00:10:29,129 --> 00:10:32,031
この度の菊比べ➡

137
00:10:32,031 --> 00:10:35,034
判定は…。

138
00:10:39,639 --> 00:10:44,310
（フミ）残念だったね　お寿恵さん。
いや～…。

139
00:10:44,310 --> 00:10:51,618
当たり前でしょ！　最初から
菊千代さんが選ばれるに決まってんだよ。

140
00:10:53,820 --> 00:10:55,855
お～…。

141
00:10:55,855 --> 00:11:00,159
（くに江）あっ　私は面白かったよ。
お寿恵さん　物知りなんだね。

142
00:11:00,159 --> 00:11:04,931
あ…。　少しでもお金になればいいなと
思ったんですけどね…。

143
00:11:04,931 --> 00:11:07,834
だったら　地道に稼ぎなさいよ！

144
00:11:07,834 --> 00:11:11,704
フフ…。
はい…。　フフフ…。

145
00:11:11,704 --> 00:11:14,607
よいしょっと！

146
00:11:14,607 --> 00:11:17,110
お先。

147
00:11:17,110 --> 00:11:19,412
（フミ　くに江）は～い。
はい。

148
00:11:19,412 --> 00:11:21,948
すごい量ですね。

149
00:11:21,948 --> 00:11:24,784
いい宴でしたな。
フフッ。

150
00:11:24,784 --> 00:11:29,122
はい。　面白うございました。

151
00:11:29,122 --> 00:11:33,626
特に…　あの仲居。

152
00:11:37,830 --> 00:11:40,033
あ…。

153
00:11:48,508 --> 00:11:52,712
女将。
岩崎様！？　どうなさいました？

154
00:11:55,248 --> 00:11:57,550
う～…。

155
00:12:01,921 --> 00:12:08,261
あの菊は…　土佐から採ってきたがかえ？

156
00:12:08,261 --> 00:12:10,196
お寿恵の菊ですか？
ああ。

157
00:12:10,196 --> 00:12:12,265
さあ…？

158
00:12:12,265 --> 00:12:17,937
ただ　あの子の亭主は
植物学者でございまして。

159
00:12:17,937 --> 00:12:22,275
植物学者？
何でも…　一生を懸けて➡

160
00:12:22,275 --> 00:12:27,614
日本中の植物を全部載せた図鑑を
作るそうでございますよ。

161
00:12:27,614 --> 00:12:29,549
ハハッ　フフフ…！

162
00:12:29,549 --> 00:12:36,122
日本中の植物を！？
そりゃあ　たまるかあ…！

163
00:12:36,122 --> 00:12:40,426
はあ…。　ん…。

164
00:12:40,426 --> 00:12:46,933
花のみならず　昔の誰ぞを思い出すのう…。

165
00:12:48,968 --> 00:12:51,437
フッ…。

166
00:12:51,437 --> 00:12:59,646
懐かしい夢の礼じゃ。
あの花　３００で買い取っちゃる！

167
00:12:59,646 --> 00:13:03,383
フッ…　かしこまりました。

168
00:13:03,383 --> 00:13:06,085
お寿恵も　さぞ喜びますでしょう。

169
00:13:06,085 --> 00:13:10,890
フフフ。　よし…　よいしょ…。

170
00:13:12,759 --> 00:13:16,396
女将。
はい？

171
00:13:16,396 --> 00:13:20,600
その植物学者の名は？

172
00:13:27,140 --> 00:13:30,977
駄目でした。う～ん…。

173
00:13:30,977 --> 00:13:37,417
いや～　土佐のノジギクが
瀬戸内にも自生しちょったとは…。

174
00:13:37,417 --> 00:13:40,620
いや
わしとしては　大発見ながじゃけんど…。

175
00:13:40,620 --> 00:13:42,555
フッ…。

176
00:13:42,555 --> 00:13:47,393
いや～…　やっぱり　一獲千金なんて
ありえませんね！

177
00:13:47,393 --> 00:13:52,131
はあ…。　のう　寿恵ちゃん。
ん？

178
00:13:52,131 --> 00:13:58,438
今日　昼間　郵便が来たがじゃ。
ええ。

179
00:14:00,740 --> 00:14:03,776
大学から？

180
00:14:03,776 --> 00:14:06,612
徳永さんが
植物学教室に➡

181
00:14:06,612 --> 00:14:10,917
正式に
わしを助手として
呼んでくださった。

182
00:14:10,917 --> 00:14:13,753
え…　助手！？

183
00:14:13,753 --> 00:14:17,924
月給１５円！？　お金もらえるんですか？

184
00:14:17,924 --> 00:14:20,393
はあ…　助かります！

185
00:14:20,393 --> 00:14:26,933
いや～　まさか　大学に
玄関から迎え入れてもらえるとはのう。

186
00:14:26,933 --> 00:14:39,112
♬～

187
00:14:39,112 --> 00:14:43,616
はあ…。　懐かしいのう。

188
00:14:47,620 --> 00:14:50,623
おはようございます。