0
00:00:02,268 --> 00:00:06,406
(万太郎)おまん 誰じゃ？

1
00:00:06,406 --> 00:00:09,776
彼の名は 槙野万太郎。

2
00:00:09,776 --> 00:00:16,950
移りゆく時代の中を ただ植物を愛し
天真らんまんに駆け抜けました。

3
00:00:16,950 --> 00:00:20,820
(ヒサ)これ お母ちゃんが一番好きな花。

4
00:00:20,820 --> 00:00:24,624
(鉄寛)残念やけんど
夜明けまで もつかどうか…。

5
00:00:24,624 --> 00:00:26,559
また会おうね…。

6
00:00:26,559 --> 00:00:28,495
お母ちゃん…。

7
00:00:28,495 --> 00:00:30,797
おまんは 何がしたいがぜ？

8
00:00:30,797 --> 00:00:34,501
わしは この花の名前が知りたい！

9
00:00:39,305 --> 00:00:43,176
それから間もなく 徳川の世は終わり➡

10
00:00:43,176 --> 00:00:47,814
時代は「明治」と改まりました。

11
00:00:47,814 --> 00:00:53,019
時は流れ 万太郎は９歳になりました。

12
00:00:55,455 --> 00:01:01,761
皆々様 本日は 初呑み切りにお立ち会い
ありがとう存じます。

13
00:01:01,761 --> 00:01:07,400
親方によったら
今年は桶の出来も上々とのこと。

14
00:01:07,400 --> 00:01:11,604
これからも
先祖代々受け継いだ蔵を大切に➡

15
00:01:11,604 --> 00:01:14,407
皆で 励んでまいりましょう。

16
00:01:14,407 --> 00:01:17,610
よろしゅう頼みます。

17
00:01:22,615 --> 00:01:29,489
(タキ)皆の衆
万太郎は 今年から名教館に通いだす。

18
00:01:29,489 --> 00:01:35,628
これまでは ご家中の子弟しか
通うことは許されちょらざったけんど➡

19
00:01:35,628 --> 00:01:39,966
町人からも２人だけ
通うことが許された。

20
00:01:39,966 --> 00:01:45,972
御殿医 堀田様の御子息と万太郎が。

21
00:01:47,640 --> 00:01:49,976
ヒサを亡くして３年。

22
00:01:49,976 --> 00:01:57,317
心配やった万太郎も
どうにか ここまで無事に育った。

23
00:01:57,317 --> 00:02:00,753
改めて 皆に言うちょく。

24
00:02:00,753 --> 00:02:05,258
この峰屋の当主は 万太郎じゃ。

25
00:02:05,258 --> 00:02:11,598
幼いからとゆうて 侮るようなマネは
断じて許さん。

26
00:02:11,598 --> 00:02:14,400
(豊治)ん～ けんど ばあ様➡

27
00:02:14,400 --> 00:02:20,940
万太郎は まだ
商いのイロハも知らん子供じゃろ。

28
00:02:20,940 --> 00:02:25,411
ここは まず
わしらの話を よ～く聞いて…。

29
00:02:25,411 --> 00:02:28,615
(伸治)ほうじゃ。 まだ酒も飲めんき。

30
00:02:28,615 --> 00:02:31,117
分家は引っ込んじょり！

31
00:02:31,117 --> 00:02:33,052
(紀平)はあ!?

32
00:02:33,052 --> 00:02:40,126
(市蔵)若旦那様 改めまして
よろしゅうお頼申します！

33
00:02:40,126 --> 00:02:43,630
(一同)若旦那様 お頼申します！

34
00:02:43,630 --> 00:02:46,299
お頼申します…。
お頼申します…。

35
00:02:46,299 --> 00:02:49,602
若旦那様…。

36
00:02:51,638 --> 00:03:02,248
♬～

37
00:03:02,248 --> 00:03:10,590
♬「言葉足らずの愛を 愛を貴方へ」

38
00:03:10,590 --> 00:03:14,460
♬「私は決して今を」

39
00:03:14,460 --> 00:03:19,599
♬「今を憎んではいない」

40
00:03:19,599 --> 00:03:32,612
♬「命ある日々 静かに誰かを 愛した日々」

41
00:03:32,612 --> 00:03:40,954
♬「空が晴れたら 愛を、愛を伝えて」

42
00:03:40,954 --> 00:03:49,429
♬「涙は明日の為 新しい花の種」

43
00:03:49,429 --> 00:03:53,967
♬「空が晴れたら」

44
00:03:53,967 --> 00:03:58,137
♬「逢いに、
逢いに来て欲しい」

45
00:03:58,137 --> 00:04:08,248
♬「涙は枯れないわ 明日へと繋がる輪」

46
00:04:08,248 --> 00:04:13,386
♬「言葉足らずの愛を」

47
00:04:13,386 --> 00:04:21,094
♬「愛の花を 貴方へ」

48
00:04:30,770 --> 00:04:32,772
おはよう！

49
00:04:37,277 --> 00:04:40,079
神さん おはようございます。

50
00:04:45,018 --> 00:04:48,521
天狗 おはよう。

51
00:04:54,127 --> 00:04:57,630
あっ！ 今年も咲いちゅう！

52
00:05:01,868 --> 00:05:05,571
どういて
おまんは ねじれて咲いちゅうが？

53
00:05:08,074 --> 00:05:10,376
ありゃ！

54
00:05:10,376 --> 00:05:15,081
こっち向きのと 逆向きのがある。

55
00:05:15,081 --> 00:05:17,083
何でじゃ？

56
00:05:18,751 --> 00:05:25,925
フフッ ちんまい段々みたいじゃ。

57
00:05:25,925 --> 00:05:28,127
(綾)万太郎！

58
00:05:29,796 --> 00:05:31,798
万太郎！

59
00:05:33,666 --> 00:05:36,936
おばあちゃんが待ちゆうき。
うん。

60
00:05:36,936 --> 00:05:38,971
(竹雄)ほら 若！➡

61
00:05:38,971 --> 00:05:43,409
せっかく
仕立て上がってまいりましたのに！

62
00:05:43,409 --> 00:05:48,114
ああ もう…。 ああ…。

63
00:05:48,114 --> 00:05:52,952
ねえ 万太郎 今みたいなが やめや。

64
00:05:52,952 --> 00:05:54,887
今みたいなが？

65
00:05:54,887 --> 00:06:00,226
名教館に行ったら 先生もおる。
お武家方もおられる。

66
00:06:00,226 --> 00:06:03,129
草と話しよったら恥ずかしいき。

67
00:06:03,129 --> 00:06:05,365
どういて恥ずかしいが？

68
00:06:05,365 --> 00:06:10,203
そういうもんじゃ。
草と話すがは 屋敷の中だけ。

69
00:06:10,203 --> 00:06:12,138
どういて？

70
00:06:12,138 --> 00:06:14,374
「どういて？」と言わんとって。

71
00:06:14,374 --> 00:06:19,245
おまんが いじめられんように
言いゆうがよ。

72
00:06:19,245 --> 00:06:22,915
若には これからお友達ができるがじゃ。

73
00:06:22,915 --> 00:06:25,818
戦ごっこしたり 相撲取ったり。

74
00:06:25,818 --> 00:06:29,689
お武家の方々と ご一緒したら
きっと丈夫になります。

75
00:06:29,689 --> 00:06:33,393
楽しいことも ジャンと増えますき。

76
00:06:33,393 --> 00:06:36,596
ほうか。 ほんなら行かん。

77
00:06:36,596 --> 00:06:38,598
(竹雄 綾)はあ!?

78
00:06:41,467 --> 00:06:44,771
楽しいこと もうあるき。

79
00:06:44,771 --> 00:06:48,608
わし 名教館 行かん。

80
00:06:48,608 --> 00:06:52,278
ちょっと 万太郎…。

81
00:06:52,278 --> 00:06:54,213
若！

82
00:06:54,213 --> 00:07:08,060
♬～

83
00:07:08,060 --> 00:07:14,934
万太郎 シャンとしい！
背筋が丸まっちゅう！

84
00:07:14,934 --> 00:07:19,372
100年以上の歴史を持つ名教館。

85
00:07:19,372 --> 00:07:24,911
幕末の志士たちや優秀な人材を
多数 輩出した➡

86
00:07:24,911 --> 00:07:28,214
由緒ある学問所です。

87
00:07:30,716 --> 00:07:34,587
ここが おまんの学びやじゃ。

88
00:07:34,587 --> 00:07:38,458
学頭は 池田蘭光先生とおっしゃる。

89
00:07:38,458 --> 00:07:44,764
何事も 初めが肝心じゃき！
挨拶は しっかりしいよ！

90
00:07:47,099 --> 00:07:50,403
うわっ！
ああっ！ 何するがじゃ～！

91
00:07:50,403 --> 00:07:55,107
おお かかったか？
か… 「かかったか？」じゃないぞね！

92
00:07:55,107 --> 00:07:59,946
孫の晴れ着が…。
あ～ ただの水じゃ。 あ… 拭いちゃる。

93
00:07:59,946 --> 00:08:02,215
あやや！ やめや！
はあ？

94
00:08:02,215 --> 00:08:04,150
(タキ)おまん 何するが!?
いや…。

95
00:08:04,150 --> 00:08:06,552
(タキ)触りな！
ん？
シッ！ シッ！

96
00:08:06,552 --> 00:08:09,889
おおお…。

97
00:08:09,889 --> 00:08:13,359
アハハハ…
酒じゃないかえ？

98
00:08:13,359 --> 00:08:16,262
もろうちょこう…。
あああ 触りな！ シッ！

99
00:08:16,262 --> 00:08:18,898
えっ？
シッ シッ！
ああ…。

100
00:08:18,898 --> 00:08:22,735
さあ 万太郎。
すぐ乾く。

101
00:08:22,735 --> 00:08:25,371
んっ！
あっ…。

102
00:08:25,371 --> 00:08:27,373
ハハハハハ…。

103
00:08:30,076 --> 00:08:32,745
えい！
えい！
えい えい えい！

104
00:08:32,745 --> 00:08:34,680
声出して！
はい！

105
00:08:34,680 --> 00:08:40,920
(一同)「ミチニ ココロザシテ
アクイ アクショクヲ ハズルモノハ➡

106
00:08:40,920 --> 00:08:45,091
イマダトモニ ハカルニタラズ。➡

107
00:08:45,091 --> 00:08:51,397
シ ノタマワク
シ ミチニ ココロザシテ➡

108
00:08:51,397 --> 00:08:55,201
アクイ アクショクヲ ハズルモノハ」…。

109
00:09:02,041 --> 00:09:10,349
本日より通わせていただきます
峰屋の槙野万太郎にございまする。

110
00:09:10,349 --> 00:09:16,055
来たか。 小さいのう。
峰屋の当主と聞いちょったけんど。

111
00:09:16,055 --> 00:09:20,226
アハハ 蘭光先生に ございますか？

112
00:09:20,226 --> 00:09:25,364
いや わしは 幼年組を預かる古沢と申す。
はあ。

113
00:09:25,364 --> 00:09:30,069
学頭は ご研究でお忙しい。
挨拶は無用。

114
00:09:30,069 --> 00:09:32,972
かしこまりました。

115
00:09:32,972 --> 00:09:40,680
それでは 皆々様
よろしゅうお願いいたします。

116
00:09:45,384 --> 00:09:48,921
ほんなら しっかりのう。

117
00:09:48,921 --> 00:09:51,924
竹雄も 頼んだよ。

118
00:09:58,397 --> 00:10:01,901
若 初めが肝心ですき。

119
00:10:15,615 --> 00:10:19,485
峰屋の万太郎と申します。

120
00:10:19,485 --> 00:10:22,989
皆様 どうぞ…。

121
00:10:27,627 --> 00:10:32,431
よろしゅう… 願います。

122
00:10:32,431 --> 00:10:35,935
(古沢)入れ。
はい！

123
00:10:40,172 --> 00:10:44,176
(佑一郎)おい！
(寛太)万ちゃん わしらは こっち！

124
00:10:44,176 --> 00:10:46,812
下座じゃ！
寛ちゃん！

125
00:10:46,812 --> 00:10:49,148
早う 座って！
(古沢のせきばらい)

126
00:10:49,148 --> 00:10:51,450
(古沢)続きを読むぞ。➡

127
00:10:51,450 --> 00:10:55,655
「シ ノタマワク
クンシノ テンカニ オケルヤ➡

128
00:10:55,655 --> 00:10:57,690
テキモナク バクモナシ」。

129
00:10:57,690 --> 00:11:02,395
えっ？ どこ？
ほんじゃき ここじゃき。

130
00:11:02,395 --> 00:11:05,097
何て読むが？

131
00:11:05,097 --> 00:11:07,933
(古沢)下座 うるさい！

132
00:11:07,933 --> 00:11:12,104
(一同)「シ ノタマワク」…。

133
00:11:12,104 --> 00:11:17,276
(三郎)大体のう わしら どういて
町人らあと机並べんといかんがじゃろう？

134
00:11:17,276 --> 00:11:19,945
名教館も落ちたもんじゃ。

135
00:11:19,945 --> 00:11:23,783
(庄之介)やつら町人は
「ご一新 ご一新」言うて➡

136
00:11:23,783 --> 00:11:28,421
武士を笑い者にしゆうがじゃ。
許せるか？ 佑一郎。

137
00:11:28,421 --> 00:11:33,125
大体のう わしら
どういて座敷にも入れんがじゃ？

138
00:11:33,125 --> 00:11:37,797
招いちょいて はじくとは
見下げた了見じゃ。

139
00:11:37,797 --> 00:11:39,832
名教館が聞いてあきれ…。➡

140
00:11:39,832 --> 00:11:45,137
ああ～！
食べて。 ふじが張り切って詰めたがじゃ。

141
00:11:45,137 --> 00:11:48,174
ありがとう！
(竹雄)箸です。

142
00:11:48,174 --> 00:11:52,445
さすが佐川一の豪商 峰屋じゃ！

143
00:11:52,445 --> 00:11:57,149
こんな見事な弁当 食べたことないき！
寛ちゃん！

144
00:11:57,149 --> 00:12:00,586
万ちゃんのおかげで 弁当だけは負けんき。

145
00:12:00,586 --> 00:12:04,256
上座の方々は
きっと塩むすびでも食いゆうろう！

146
00:12:04,256 --> 00:12:06,459
おのれ！

147
00:12:08,928 --> 00:12:12,798
蘭光大先生が教えてくれるゆうき
わざわざ来たけんど➡

148
00:12:12,798 --> 00:12:16,268
これやったら 町の寺子屋の方が
よっぽどえいが！

149
00:12:16,268 --> 00:12:18,270
そう？
そうじゃき！

150
00:12:18,270 --> 00:12:22,608
大先生は おらん。
武士は好かん。

151
00:12:22,608 --> 00:12:24,543
名教館なんて…。

152
00:12:24,543 --> 00:12:28,948
うわっ！
来い。 剣術の稽古じゃ。

153
00:12:28,948 --> 00:12:33,252
武士が どんな鍛錬しゆうか 教えちゃる。

154
00:12:34,820 --> 00:12:37,957
(せきばらい)

155
00:12:37,957 --> 00:12:40,860
わしは 医者の息子ですき。

156
00:12:40,860 --> 00:12:45,698
剣術は
父より かた～く禁じられちょります。

157
00:12:45,698 --> 00:12:49,135
そうなが!?
そうながじゃ！

158
00:12:49,135 --> 00:12:52,638
あっ 往診についていくがじゃった。

159
00:12:55,007 --> 00:12:58,144
(小声で)万ちゃんも逃げろ。

160
00:12:58,144 --> 00:13:00,346
寛ちゃん!?

161
00:13:03,582 --> 00:13:08,387
えっと… わしは…➡

162
00:13:08,387 --> 00:13:10,456
酒屋ですき。

163
00:13:10,456 --> 00:13:14,960
酒屋が何じゃ？ 理由がないのう。
来い。

164
00:13:24,770 --> 00:13:28,407
峰屋は
名字帯刀も許されちゅう家じゃろうが。

165
00:13:28,407 --> 00:13:33,212
おまんは その当主。
さぞ 強いがじゃろうのう？

166
00:13:36,615 --> 00:13:41,287
ご無礼ながら 峰屋の者にございます。

167
00:13:41,287 --> 00:13:45,157
先ほどまでの軽口
まこと申し訳ございません。

168
00:13:45,157 --> 00:13:50,162
けんど 万太郎若様は
生まれつき 体が弱うて…。

169
00:13:52,298 --> 00:13:57,136
平に ご容赦願いたく。

170
00:13:57,136 --> 00:14:01,373
ただの稽古じゃ。
何を大げさに言いゆう。

171
00:14:01,373 --> 00:14:05,744
わしら おまんの若様と
仲ようなろうと しゆうがじゃ。

172
00:14:05,744 --> 00:14:10,249
わしらが歩み寄りゆうに
若様は 断るがか？

173
00:14:12,384 --> 00:14:16,255
竹雄 やるよ。

174
00:14:16,255 --> 00:14:18,757
(佑一郎)おう。

175
00:14:21,126 --> 00:14:24,597
お稽古に… ございますね？

176
00:14:24,597 --> 00:14:27,299
(庄之介)そうじゃと言ゆうろうが。

177
00:14:31,470 --> 00:14:33,472
(三郎)構えい！

178
00:14:36,108 --> 00:14:39,612
(庄之介)若様よ こうじゃ！

179
00:14:39,612 --> 00:14:42,414
こうしてな… そうそう。

180
00:14:42,414 --> 00:14:44,717
まあ 頑張りや！

181
00:14:48,621 --> 00:14:50,556
始めい！

182
00:14:50,556 --> 00:14:52,558
やあ！