0
00:00:05,372 --> 00:00:08,742
(タキ)どうした？

1
00:00:08,742 --> 00:00:13,747
(竹雄)東京で 若と けんかしました。

2
00:00:15,382 --> 00:00:18,385
わしが 卑怯なマネを…。

3
00:00:21,921 --> 00:00:28,094
植物の道と わしら峰屋に仕える者らあを
てんびんにかけて➡

4
00:00:28,094 --> 00:00:33,600
「わしらあを見捨てる気か？」と
問いただしました。

5
00:00:35,268 --> 00:00:39,472
ほんじゃき 若は 思い切ろうとされゆう。

6
00:00:44,411 --> 00:00:50,617
(竹雄)若は 草花を
嫌いになったわけじゃありません。➡

7
00:00:50,617 --> 00:00:54,421
本当は 先生にも見込まれちょりました。➡

8
00:00:54,421 --> 00:01:01,728
けんど 若は わしのせいで…
わしらあのために…。

9
00:01:04,097 --> 00:01:07,567
竹雄…➡

10
00:01:07,567 --> 00:01:10,370
卑怯とは思わんぜ。

11
00:01:10,370 --> 00:01:14,240
いつか 誰かが言わな いかんかった。

12
00:01:14,240 --> 00:01:21,981
けんど… 佐川に戻ってから こっちでは
若は 眠れていないようなんです。

13
00:01:21,981 --> 00:01:23,950
どういうことじゃ？

14
00:01:23,950 --> 00:01:25,952
朝 部屋に伺いましても➡

15
00:01:25,952 --> 00:01:29,722
布団は畳まれたまま
使うた跡がございません。

16
00:01:29,722 --> 00:01:34,260
若は 前の日の姿のまま
お召し替えもせんで➡

17
00:01:34,260 --> 00:01:38,098
ぼ～っと されゆうがです。

18
00:01:38,098 --> 00:01:41,935
あれほど毎日
「朝が来るのが うれしい」➡

19
00:01:41,935 --> 00:01:46,739
「草花が朝日を喜びゆうがが うれしい」と
おっしゃっていた方が。

20
00:01:48,708 --> 00:01:55,715
わしは もう…
幾日も 若の笑う顔を見ちょりません。

21
00:01:58,118 --> 00:02:04,124
大奥様
わしは どうしたらえいでしょうか？

22
00:02:05,859 --> 00:02:09,062
よう話してくれたのう。

23
00:02:15,902 --> 00:02:18,371
(万太郎)ありがとう。
(市蔵)へい。

24
00:02:18,371 --> 00:02:23,576
万太郎
分家を回って 掛帳を取ってきてや。

25
00:02:23,576 --> 00:02:25,912
市蔵は？
あ…。

26
00:02:25,912 --> 00:02:32,585
当主が分家に顔を出すことも
大事な仕事じゃき。
分かりました。

27
00:02:32,585 --> 00:02:37,757
行ってきます。
(一同)行ってらっしゃませ 若旦那！

28
00:02:37,757 --> 00:02:41,628
頼もしい！
人は生まれ変わるもんですのう！

29
00:02:41,628 --> 00:02:43,630
あ…。

30
00:02:43,630 --> 00:03:02,549
♬～

31
00:03:02,549 --> 00:03:04,851
あ…。

32
00:03:11,224 --> 00:03:15,895
あ…。 何じゃ？ これは。

33
00:03:15,895 --> 00:03:33,713
♬～

34
00:03:36,216 --> 00:03:43,590
♬～

35
00:03:43,590 --> 00:03:51,931
♬「言葉足らずの愛を 愛を貴方へ」

36
00:03:51,931 --> 00:03:55,802
♬「私は決して今を」

37
00:03:55,802 --> 00:04:00,740
♬「今を憎んではいない」

38
00:04:00,740 --> 00:04:13,886
♬「命ある日々 静かに誰かを 愛した日々」

39
00:04:13,886 --> 00:04:22,228
♬「空が晴れたら 愛を、愛を伝えて」

40
00:04:22,228 --> 00:04:30,737
♬「涙は明日の為 新しい花の種」

41
00:04:30,737 --> 00:04:35,241
♬「空が晴れたら」

42
00:04:35,241 --> 00:04:39,245
♬「逢いに、
逢いに来て欲しい」

43
00:04:39,245 --> 00:04:48,454
♬「涙は枯れないわ 明日へと繋がる輪」

44
00:04:50,256 --> 00:04:53,092
(鈴の音)

45
00:04:53,092 --> 00:05:01,534
ヒサ… わしに 任せてくれるかえ？

46
00:05:01,534 --> 00:05:05,405
(ふじ)
大奥様 お二人 おそろいになりました。

47
00:05:05,405 --> 00:05:08,608
今 行く。
(ふじ)はい。

48
00:05:21,554 --> 00:05:26,726
おまんらに 話がある。

49
00:05:26,726 --> 00:05:32,432
(綾)どうしたが？ 改まって。
話ゆうて 何じゃ？

50
00:05:38,738 --> 00:05:46,612
子供の頃は あればあ弱かった万太郎が
無事 生き長らえた。

51
00:05:46,612 --> 00:05:50,917
綾も家業に熱心な気丈者に育った。

52
00:05:50,917 --> 00:06:00,426
この先は おまんら２人が
わしに代わって 峰屋を支えてほしい。

53
00:06:03,863 --> 00:06:08,167
おまんら ２人 めおとになれ。

54
00:06:09,736 --> 00:06:14,040
はあ？ え… めおと!?

55
00:06:14,040 --> 00:06:16,876
万太郎と私が？

56
00:06:16,876 --> 00:06:21,547
おばあちゃん 何言いゆうが？

57
00:06:21,547 --> 00:06:26,719
おまんらは きょうだいじゃないき。

58
00:06:26,719 --> 00:06:30,423
本当は いとこ同士じゃ。

59
00:06:35,061 --> 00:06:43,369
万太郎が生まれた頃 コロリという
恐ろしい病が はやっちょった。

60
00:06:43,369 --> 00:06:46,739
コロリを防ぐ手だてが のうてのう。

61
00:06:46,739 --> 00:06:52,445
えらい勢いで広まって
ようけ死んでいった。

62
00:06:54,080 --> 00:07:02,188
峰屋でも おまんらの おじいちゃん
万太郎のお父ちゃん➡

63
00:07:02,188 --> 00:07:10,530
それから
綾のお母ちゃんとお父ちゃんが➡

64
00:07:10,530 --> 00:07:14,834
立て続けに亡うなった。

65
00:07:16,402 --> 00:07:20,206
ほんなら 私は…。

66
00:07:22,041 --> 00:07:29,549
おまんは わしの娘の 忘れ形見じゃき。

67
00:07:29,549 --> 00:07:34,887
それで わしが 本家に引き取った。

68
00:07:34,887 --> 00:07:41,227
まだ 万太郎が
ようやっと生まれてきたばかりで➡

69
00:07:41,227 --> 00:07:44,063
無事に育つかも分からん。

70
00:07:44,063 --> 00:07:49,769
明日にも 死ぬかもしれん。
そういう時じゃった。

71
00:07:53,573 --> 00:08:01,848
本家に子が絶えたら
分家の誰ぞが当主になり➡

72
00:08:01,848 --> 00:08:05,184
峰屋本家は 途絶える。

73
00:08:05,184 --> 00:08:13,860
ヒサも それをよう分かって
おまんの えい母親になってくれた。

74
00:08:13,860 --> 00:08:25,471
万太郎に 何かあっても
おまんが 婿を取ったら なんとかなる。

75
00:08:25,471 --> 00:08:28,341
そのために…。

76
00:08:28,341 --> 00:08:35,214
そのために
わしも嫁に来て 務めを全うしてきた。

77
00:08:35,214 --> 00:08:40,553
本家を絶やさず 峰屋をもり立てる。

78
00:08:40,553 --> 00:08:48,060
それが わしらあの役目じゃ。

79
00:08:48,060 --> 00:08:54,567
おばあちゃん… 無理じゃ。
姉ちゃんは 姉ちゃんじゃ。

80
00:08:54,567 --> 00:08:58,738
わし 姉ちゃんとは めおとにはなれん。

81
00:08:58,738 --> 00:09:04,510
そうです。
万太郎のことは ずっと弟と…。

82
00:09:04,510 --> 00:09:09,682
いとこ同士で めおとになるとは
ようあることじゃ！

83
00:09:09,682 --> 00:09:12,518
私らにも 心がありますき！

84
00:09:12,518 --> 00:09:15,221
おまんら自身を見い！

85
00:09:16,856 --> 00:09:21,193
当主のおまんは
いつまでも家業に身が入らん！

86
00:09:21,193 --> 00:09:24,897
頭の中は 草花のことばかり。

87
00:09:29,068 --> 00:09:34,540
代わりに おなごの綾が
蔵には 一歩も入れん身で➡

88
00:09:34,540 --> 00:09:38,344
家業に強情を張りゆう。

89
00:09:38,344 --> 00:09:42,148
おまんらは いびつながじゃ！

90
00:09:44,717 --> 00:09:48,354
綾やったら
誰よりも おまんのことを分かって➡

91
00:09:48,354 --> 00:09:53,726
峰屋を もり立てていける。
峰屋にとって これ以上ない おなごじゃ。

92
00:09:53,726 --> 00:10:01,367
万太郎に添い遂げるやったら
おまんは ずっと この家におってえい。

93
00:10:01,367 --> 00:10:03,569
おばあちゃん…。

94
00:10:05,237 --> 00:10:09,241
２人とも 聞き分けろ！

95
00:10:09,241 --> 00:10:14,580
これは わしの 願いじゃ！

96
00:10:14,580 --> 00:10:21,454
峰屋に育ててもろうた恩を忘れな！

97
00:10:21,454 --> 00:10:25,758
ずるいが そんな言い方！
姉ちゃん…。

98
00:10:25,758 --> 00:10:28,794
恩は分かっちょります。

99
00:10:28,794 --> 00:10:34,100
本家に引き取られんかったら
私は 今頃 どうなっちょったか…。

100
00:10:34,100 --> 00:10:38,771
祝言は 夏のうちに執り行う。

101
00:10:38,771 --> 00:10:43,409
蔵人らあが来る前に 終わらせるき。
おばあちゃん！

102
00:10:43,409 --> 00:10:46,779
ほんでも これだけは言わせて！

103
00:10:46,779 --> 00:10:52,585
万太郎は 弟じゃ！
弟に添うがは 無理じゃき！

104
00:10:55,421 --> 00:10:59,725
私にも好きな相手ぐらい おったがよ！

105
00:11:04,563 --> 00:11:08,067
おばあちゃん あんまりじゃ！

106
00:11:08,067 --> 00:11:10,736
姉ちゃんが かわいそうじゃ！

107
00:11:10,736 --> 00:11:12,672
おまんには分からん。

108
00:11:12,672 --> 00:11:17,910
家の中で 立場のない女が
どればあ惨めな思いをするか。

109
00:11:17,910 --> 00:11:20,746
ほんなら わしが守る。

110
00:11:20,746 --> 00:11:22,782
わしが 強い当主になる。

111
00:11:22,782 --> 00:11:25,918
誰にも文句は言わせん。
ほんで えいじゃろう！

112
00:11:25,918 --> 00:11:29,255
けんど おまんは…。
言うたはずじゃ！

113
00:11:29,255 --> 00:11:34,126
植物学やったら わしは もう
すっぱり やめるき！

114
00:11:34,126 --> 00:11:36,128
やめる言うたら やめる。

115
00:11:36,128 --> 00:11:40,399
はあ… どうせ わしの一生
しかたないきの。

116
00:11:40,399 --> 00:11:44,103
「どうせ」？
どうせ わしは この家に男で生まれ➡

117
00:11:44,103 --> 00:11:46,772
この年まで 生き長らえてしもうた。

118
00:11:46,772 --> 00:11:49,275
万太郎 なんということを！

119
00:11:49,275 --> 00:11:52,611
わしもヒサを おまんを どんな思いで…！

120
00:11:52,611 --> 00:11:55,114
おまんは…！
わしじゃち 言いとうないわ！

121
00:11:55,114 --> 00:11:58,617
ほんじゃき
どんだけ植物学が やりとうても➡

122
00:11:58,617 --> 00:12:01,353
「諦めろ 諦めろ」言うて➡

123
00:12:01,353 --> 00:12:04,223
ここに言い聞かせちゅうがじゃろうが！

124
00:12:04,223 --> 00:12:06,158
どうせ わしは 当主じゃ！

125
00:12:06,158 --> 00:12:09,562
ほんじゃき 諦めるしかないけんど！

126
00:12:09,562 --> 00:12:13,733
ほんなら せめて 姉ちゃんだけは…。

127
00:12:13,733 --> 00:12:18,904
犠牲になるがは
わし一人で たくさんじゃ！

128
00:12:18,904 --> 00:12:21,107
万太郎！

129
00:12:23,375 --> 00:12:25,878
はあ…。

130
00:12:31,083 --> 00:12:33,285
はあ…。

131
00:12:34,920 --> 00:12:37,823
ありがとうございます。
ありがとうございます。

132
00:12:37,823 --> 00:12:40,826
こんにちは。

133
00:12:44,263 --> 00:12:49,568
綾さん！
おお… えい天気ですのう！

134
00:12:53,773 --> 00:12:56,275
綾さん？

135
00:13:02,348 --> 00:13:05,050
若…。

136
00:13:07,553 --> 00:13:13,759
申し訳ありません。 話 聞いちょりました。

137
00:13:16,562 --> 00:13:22,735
はあ…。 こんな蔵を守るためにのう…。

138
00:13:22,735 --> 00:13:25,237
わしらは 何ちゃあ？

139
00:13:27,072 --> 00:13:32,244
竹雄 聞いちょったがなら 話は早い。

140
00:13:32,244 --> 00:13:35,748
おまん 早う言うてこい。

141
00:13:35,748 --> 00:13:40,920
何を？
「好きじゃ」ゆうて 姉ちゃんに言うてこい。

142
00:13:40,920 --> 00:13:43,956
そんな… めっそうもない！

143
00:13:43,956 --> 00:13:47,793
東京で土産も買いよったろう？
土産は ただの土産ですき！

144
00:13:47,793 --> 00:13:53,098
今… 今 言わんと
姉ちゃんは どうなるか分からん！

145
00:13:53,098 --> 00:13:57,603
わしは奉公人！
お嬢様とは 立場が違いますき！

146
00:13:57,603 --> 00:14:02,208
竹雄…。 おまんが ただの奉公人やったら
こんなことは言わん。

147
00:14:02,208 --> 00:14:04,877
おまんじゃき！

148
00:14:04,877 --> 00:14:09,548
ずっと一緒に育ってきた。
わしやち おまんを見ゆう。

149
00:14:09,548 --> 00:14:13,052
東京で言われたことを そっくり返すわ。

150
00:14:13,052 --> 00:14:15,554
おまんじゃき 姉ちゃんを幸せに…！

151
00:14:15,554 --> 00:14:18,224
わしじゃち…！

152
00:14:18,224 --> 00:14:23,896
(たま)あっ！ あ… あの！
こちらに 綾様 おられませんろうか？

153
00:14:23,896 --> 00:14:26,732
え… え？
お花のお師匠さんがお待ちなんですが➡

154
00:14:26,732 --> 00:14:28,734
どこにも…。

155
00:14:30,569 --> 00:14:33,472
行くぞ！
はい！

156
00:14:33,472 --> 00:14:37,343
のう… のう！
姉ちゃんを見んかったか？

157
00:14:37,343 --> 00:14:39,278
おお さっき。
ええ！ 見たがか!?

158
00:14:39,278 --> 00:14:41,247
おう。 随分 急いじょったのう。

159
00:14:41,247 --> 00:14:44,116
どこ行ったろう？
知らんけんど あっちへ…。

160
00:14:44,116 --> 00:14:47,319
あっち？
若 行きましょう！
ありがとう！