1
00:00:02,202 --> 00:00:18,785
♬～

2
00:00:18,785 --> 00:00:22,589
(イチ)あんた…。
(大畑)シ～ッ。
えっ 何で？

3
00:00:25,125 --> 00:00:27,127
あ…。

4
00:00:29,295 --> 00:00:34,634
万太郎の手による
日本で初めての植物学雑誌が➡

5
00:00:34,634 --> 00:00:38,138
ついに生まれようとしていました。

6
00:00:38,138 --> 00:00:45,645
♬～

7
00:00:45,645 --> 00:00:53,987
♬「言葉足らずの愛を 愛を貴方へ」

8
00:00:53,987 --> 00:00:57,857
♬「私は決して今を」

9
00:00:57,857 --> 00:01:03,396
♬「今を憎んではいない」

10
00:01:03,396 --> 00:01:15,942
♬「命ある日々 静かに誰かを 愛した日々」

11
00:01:15,942 --> 00:01:24,417
♬「空が晴れたら 愛を、愛を伝えて」

12
00:01:24,417 --> 00:01:32,959
♬「涙は明日の為 新しい花の種」

13
00:01:32,959 --> 00:01:37,430
♬「空が晴れたら」

14
00:01:37,430 --> 00:01:41,301
♬「逢いに、
逢いに来て欲しい」

15
00:01:41,301 --> 00:01:50,810
♬「涙は枯れないわ 明日へと繋がる輪」

16
00:01:55,648 --> 00:01:58,685
(竹雄)ご苦労さまです。
(藤丸)ありがとう。
失礼します。

17
00:01:58,685 --> 00:02:00,887
(波多野)ありがとう 竹雄さん。
あっ ありがとうございます。

18
00:02:03,389 --> 00:02:07,760
ここで えいですろうか？
(飯島)ありがとう。

19
00:02:07,760 --> 00:02:09,696
(細川)ありがとう。

20
00:02:09,696 --> 00:02:14,934
本当に 活字になったな…。
ああ。

21
00:02:14,934 --> 00:02:17,837
この英訳を
全世界が読むかもしれないんだ。

22
00:02:17,837 --> 00:02:20,607
合ってるかどうか 分からない…。

23
00:02:20,607 --> 00:02:25,111
藤丸 校正の原稿は 僕のと交換で見よう。

24
00:02:25,111 --> 00:02:27,046
波多野～！
フフ…。

25
00:02:27,046 --> 00:02:31,351
それにしても
槙野は こんな所で暮らしてたんだな。

26
00:02:33,620 --> 00:02:39,492
(柴)ああ 本当に
正真正銘の草花バカだ！

27
00:02:39,492 --> 00:02:41,794
フッ フフ…。

28
00:02:53,306 --> 00:02:55,241
(万太郎)あ…。

29
00:02:55,241 --> 00:02:59,812
お～…。
いいじゃないか。

30
00:02:59,812 --> 00:03:02,081
(前田)
おい！ お前 いつまで やってんだ！➡

31
00:03:02,081 --> 00:03:04,017
早くやれ！ 早く！
まっすぐにならない…。

32
00:03:04,017 --> 00:03:06,252
いいから！
(宮本)早く！
今 今 今！ はい！➡

33
00:03:06,252 --> 00:03:08,254
お願いします…。

34
00:03:08,254 --> 00:03:26,105
♬～

35
00:03:26,105 --> 00:03:29,008
(騒ぐ声)

36
00:03:29,008 --> 00:03:31,611
いけ いけ いけ いけ！
いきますよ！

37
00:03:31,611 --> 00:03:34,280
えい！
(波多野 細田 飯島 柴)ああ～！

38
00:03:34,280 --> 00:03:37,183
全然違えよ お前！
どこ打ってんだよ お前！

39
00:03:37,183 --> 00:03:42,622
(大窪)こら～！ 何を騒いどるか！
(野宮)楽しそうだねえ。

40
00:03:42,622 --> 00:03:45,124
よっしゃ！ もう一回いこう もう一回！
おっ！ よし よし…。

41
00:03:45,124 --> 00:03:47,060
遊ぶんじゃない！

42
00:03:47,060 --> 00:03:50,430
槙野にですよ。
あいつ じき 戻ってくるんで。

43
00:03:50,430 --> 00:03:52,966
知らん！ 教室に戻れ！
(飯島)あっ そうだ！ 大窪さん！➡

44
00:03:52,966 --> 00:03:55,635
もしよかったら やりませんか？

45
00:03:55,635 --> 00:03:58,438
よっ！ 大窪さん！
(大窪)そんな割り方 するな！

46
00:03:58,438 --> 00:04:14,754
＜(騒ぐ声)

47
00:04:14,754 --> 00:04:17,090
(田邊)はあ…。

48
00:04:17,090 --> 00:04:19,592
はあ…。

49
00:04:21,261 --> 00:04:24,564
(時報)

50
00:04:31,604 --> 00:04:35,775
(徳永)お帰りですか？
(田邊)ああ 陸軍省へ。

51
00:04:35,775 --> 00:04:40,413
軍楽隊の指導者の招へいが大詰めでね。
フランスから招こうとしてるんだ。

52
00:04:40,413 --> 00:04:46,286
さすが教授のご人脈です。
フッ 政府も 人使いが荒くて 困る。

53
00:04:46,286 --> 00:04:51,791
まあ この国には
まともな人材がいないから しかたない。

54
00:04:51,791 --> 00:04:55,295
あっ！
も… もう少し いらっしゃいませんか？

55
00:04:55,295 --> 00:04:57,630
じき 槙野が。

56
00:04:57,630 --> 00:05:01,067
たかが雑誌。 騒ぐもんではない。

57
00:05:01,067 --> 00:05:05,905
言ったろう？ 出来がよければ 認める。
そうでなければ 燃やす。

58
00:05:05,905 --> 00:05:08,241
それだけだ。
ハァ ハァ ハァ…！

59
00:05:08,241 --> 00:05:11,577
ああ 田邊教授！ 間に合うた！

60
00:05:11,577 --> 00:05:17,250
植物学会の学会誌 創刊号 300部
ただいま 持ってまいりました！

61
00:05:17,250 --> 00:05:20,753
万さん！ 待ってたんだよ！
槙野！

62
00:05:25,124 --> 00:05:27,393
(一同)おお～！

63
00:05:27,393 --> 00:05:31,197
きれい！
はい。
はい！

64
00:05:33,266 --> 00:05:37,770
うん！ しゃれてる。
いい紙だ 読みやすい。

65
00:05:37,770 --> 00:05:41,274
(細田)外国の研究者にも
読んでもらえるでしょうか？

66
00:05:41,274 --> 00:05:46,946
「論説 大窪昭三郎」。
ヘヘ…。

67
00:05:46,946 --> 00:05:51,117
槙野。
はい。
この図も お前が描いたのか？

68
00:05:51,117 --> 00:05:54,620
はい。 自分で描いたもんを
そのまま印刷しとうて➡

69
00:05:54,620 --> 00:05:58,424
石版印刷を学びました。
正真正銘 わしの絵ですき。

70
00:05:58,424 --> 00:06:03,429
(徳永)
今 この日本で ここまで描ける人間は…。

71
00:06:07,133 --> 00:06:09,902
そのとおりだと思います。

72
00:06:09,902 --> 00:06:13,373
槙野君は 頭の中で
植物を しっかり つかんでいる。➡

73
00:06:13,373 --> 00:06:17,243
だからこそ 拡大したり
別の角度から見てみたり➡

74
00:06:17,243 --> 00:06:20,079
自由自在なんです。

75
00:06:20,079 --> 00:06:22,382
画家の絵じゃ ありません。

76
00:06:22,382 --> 00:06:25,084
これは 植物学者の絵です。

77
00:06:26,753 --> 00:06:30,923
野宮さん
ホンマに ありがとうございます。

78
00:06:30,923 --> 00:06:44,203
♬～

79
00:06:54,781 --> 00:06:58,584
なかなか いい雑誌じゃないか。
ホンマですか？

80
00:07:06,058 --> 00:07:09,729
監督者として うれしいよ。
君に任せて よかった。

81
00:07:09,729 --> 00:07:11,664
ありがとうございます！

82
00:07:11,664 --> 00:07:15,535
大窪君 ロシア行きの荷物に
この雑誌も加えたまえ。

83
00:07:15,535 --> 00:07:19,372
配っていただくものも合わせて 30冊。
はい！

84
00:07:19,372 --> 00:07:21,741
いや～ うれしいですき！

85
00:07:21,741 --> 00:07:24,577
これで 外国に 指の先が届きます！

86
00:07:24,577 --> 00:07:31,451
ああ。 日本の植物学は やっと芽が出たと
世界に知らせる いい機会だろう。

87
00:07:31,451 --> 00:07:38,658
私が雑誌を思いついたからこそ
こうして形になったわけだ。

88
00:07:41,594 --> 00:07:44,096
フッ… はい。

89
00:07:50,603 --> 00:07:53,940
学会誌にしようと言ったのは 私だろう？

90
00:07:53,940 --> 00:07:57,410
はい そのとおりですき。
フッ。

91
00:07:57,410 --> 00:08:01,280
よかったじゃないか 槙野君。

92
00:08:01,280 --> 00:08:04,550
私が 雑誌作りを許したおかげで➡

93
00:08:04,550 --> 00:08:07,887
こうして
見事 作ることができたじゃないか。

94
00:08:07,887 --> 00:08:10,723
はい。 ホンマに ありがとうございます。

95
00:08:10,723 --> 00:08:13,359
うん。

96
00:08:13,359 --> 00:08:18,564
いや～… うれしいですき。

97
00:08:25,905 --> 00:08:29,242
え～ では 皆さん
ホンマに ありがとうございます！

98
00:08:29,242 --> 00:08:32,745
え～ 今日は どんどん飲んで
どんどん食べてください！

99
00:08:32,745 --> 00:08:36,382
(丈之助)よっしゃ～！
え～ では… ええ➡

100
00:08:36,382 --> 00:08:40,753
せん越ながら 私めから 開会のご挨拶を。

101
00:08:40,753 --> 00:08:43,089
はい。 え～…。

102
00:08:43,089 --> 00:08:47,760
丈之助さん 小説掲載 おめでとう！

103
00:08:47,760 --> 00:08:51,264
(波多野)ではなく 皆さん こちらです！

104
00:08:51,264 --> 00:08:55,601
(藤丸 波多野)植物学雑誌…！
(一同)おめでとう！

105
00:08:55,601 --> 00:08:58,271
(歓声)

106
00:08:58,271 --> 00:09:02,542
いや… 大将 大将！
ホンマに ありがとうございます！

107
00:09:02,542 --> 00:09:06,345
(大畑)おお… 本当に よかったよな～！
ああ いや もう…。

108
00:09:06,345 --> 00:09:09,048
おい 最初
イワさんに ケチつけた時は➡

109
00:09:09,048 --> 00:09:11,551
ぶん殴ってやろうかと思った…。
アハハ…！
(前田)そうなのか!? お前！

110
00:09:11,551 --> 00:09:13,486
いやいや… ホンマに 最初の最初ですき！

111
00:09:13,486 --> 00:09:17,356
今じゃ もう
わしにとってのイワさんは 師匠…➡

112
00:09:17,356 --> 00:09:21,727
大師匠ですき！ ねっ イワさん！
(前田)イワさん あっ 肉食ってる！

113
00:09:21,727 --> 00:09:24,230
(笑い声)
(竹雄)あっ すみません 肉追加で！

114
00:09:24,230 --> 00:09:27,567
いや もう とにかく 皆さん
本当にもう お世話になりました！

115
00:09:27,567 --> 00:09:32,071
ありがとうございます！
どうぞ どうぞ…！

116
00:09:32,071 --> 00:09:34,907
(歓声)

117
00:09:34,907 --> 00:09:39,779
槙野！
俺は 最初っから やると思ってたよ。

118
00:09:39,779 --> 00:09:42,081
あ～！
あ～ ずるっ！

119
00:09:42,081 --> 00:09:46,953
聞いたか？
あのユーシーが「ロシアへ送れ」だと。

120
00:09:46,953 --> 00:09:49,589
ああ… 誰だ？
でも ユーシー➡

121
00:09:49,589 --> 00:09:51,524
ちょっと 「ん？」と思いましたよね。

122
00:09:51,524 --> 00:09:54,393
雑誌作ろうと思いついたの
万さんなのにさ。

123
00:09:54,393 --> 00:09:57,263
いやいや… まあ… 丈之助さんですき。

124
00:09:57,263 --> 00:09:59,265
おう？ 俺が 何だって？ えっ？
(笑い声)

125
00:09:59,265 --> 00:10:03,402
槙野 どんどん いけ～。
次の号は どうするんだ？

126
00:10:03,402 --> 00:10:06,606
あ～ 次号は 大窪さんに お任せしますき。

127
00:10:06,606 --> 00:10:09,275
待て 待て 待て～！
ああ… ああ…。

128
00:10:09,275 --> 00:10:12,945
えっ 槙野君 続き 作ってくれないの？
はい。

129
00:10:12,945 --> 00:10:17,283
駄目だよ～！ 続き 作れよ～！ 槙野～！

130
00:10:17,283 --> 00:10:22,154
大窪事務局長… 表紙も飾り罫も ねっ
ほら 版組も➡

131
00:10:22,154 --> 00:10:25,157
もう全部 そのまま使えますき。
図版印刷したい時は どうすんだよ？

132
00:10:25,157 --> 00:10:28,995
あ～ 元の図版があったら
それこそ… それこそ イワさんに。

133
00:10:28,995 --> 00:10:32,832
もう イワさんは もう… すご腕ですき！
えっ ちょ… 俺 教えてもらいに行こう！

134
00:10:32,832 --> 00:10:34,834
あっ 俺も！
待て 待て 待て…！

135
00:10:34,834 --> 00:10:36,969
ほう～。
ほう ほう ほう！

136
00:10:36,969 --> 00:10:38,904
(２人)なるほど！

137
00:10:38,904 --> 00:10:41,307
もう一回
説明してもらってもいいですか？

138
00:10:41,307 --> 00:10:43,643
おい 聞いてろよ ちゃんと！

139
00:10:43,643 --> 00:10:46,445
体が なまってんだよ！
いやいやいや… そんなこと…。

140
00:10:46,445 --> 00:10:48,381
おお～！ ちょちょちょ…！ ああ～！

141
00:10:48,381 --> 00:10:50,816
ああ どうも。 あっしはね➡

142
00:10:50,816 --> 00:10:53,319
うれしくて しょうがねえんですよ。

143
00:10:53,319 --> 00:10:56,822
あっ 女将さん。
ホンマに お世話になりました！

144
00:10:56,822 --> 00:11:01,260
夜食 うまかったですき！
ずっと いてくれたら いいのにさ。

145
00:11:01,260 --> 00:11:03,763
いや… また すぐ お世話になりますき。

146
00:11:03,763 --> 00:11:07,933
あっ お佳代さんも… お佳代さんも
今後 よろしくお願いします。

147
00:11:07,933 --> 00:11:11,404
(佳代)え… 「よろしく」って 何？

148
00:11:11,404 --> 00:11:13,773
えっ？ あ…。
ど… どういう意味なのよ？

149
00:11:13,773 --> 00:11:15,708
え… どういうって…。
何なのよ！

150
00:11:15,708 --> 00:11:19,278
あんた あんなに汚かったくせして
その…➡

151
00:11:19,278 --> 00:11:22,782
それ…。
「それ」？ あ…。

152
00:11:22,782 --> 00:11:25,618
ああ 蝶ネクタイ。

153
00:11:25,618 --> 00:11:28,521
か… かわいいじゃないのよ！

154
00:11:28,521 --> 00:11:30,489
ありがとうございます！ ハハハ…。

155
00:11:30,489 --> 00:11:34,293
ちょっと お佳代… 呼吸 呼吸。

156
00:11:34,293 --> 00:11:39,432
全く うちの者は
血の気が多くて 困りますよ。 ねえ。

157
00:11:39,432 --> 00:11:42,134
(イチ)はあ…。
あっ 女将さん。
えっ？

158
00:11:42,134 --> 00:11:47,006
あとで 大将と２人
ちっと残っていただけませんでしょうか？

159
00:11:47,006 --> 00:11:49,008
大事な お話があります。

160
00:11:49,008 --> 00:11:51,644
お話？ まあ いいけど。

161
00:11:51,644 --> 00:11:53,579
ありがとうございます。

162
00:11:53,579 --> 00:11:56,982
どこ行くの？
(丈之助)えっ？ 藤丸の実家 行くぞ～！

163
00:11:56,982 --> 00:12:01,754
(騒ぐ声)
はあ～ あっつう～！

164
00:12:01,754 --> 00:12:03,689
あっついわ…。

165
00:12:03,689 --> 00:12:05,624
お嬢さん 何してるんですか？
えっ？

166
00:12:05,624 --> 00:12:08,627
帰りますよ。 おい 宮本 明かりを！

167
00:12:10,396 --> 00:12:12,765
ん…。

168
00:12:12,765 --> 00:12:17,269
万さん 今日は ありがとうな。
いえ。

169
00:12:17,269 --> 00:12:22,108
で 話ってのは 何だい？

170
00:12:22,108 --> 00:12:28,414
大将 女将さん
この場で 申し訳ありません。

171
00:12:28,414 --> 00:12:32,284
お世話になって
僅かではございますけんど➡

172
00:12:32,284 --> 00:12:37,156
お二人を ご信頼申し上げ
お頼みしたい儀がございます。

173
00:12:37,156 --> 00:12:41,160
おい… また 改まって 何だよ？

174
00:12:46,632 --> 00:12:48,834
こちらを。

175
00:12:57,810 --> 00:13:02,314
こ… これは…。

176
00:13:04,383 --> 00:13:12,191
槙野万太郎 一世一代の
急を要する願いにございます！

177
00:13:14,393 --> 00:13:17,296
お嬢さん 大丈夫ですか？
あっしら これで 失礼します。

178
00:13:17,296 --> 00:13:21,934
おう あ～ えれえこっちゃ！
えれえこっちゃ！ あ～ えれえこっちゃ！

179
00:13:21,934 --> 00:13:25,771
う…。 おい 紋付きは 大丈夫か？
ああ 今 出しますよ。

180
00:13:25,771 --> 00:13:27,807
おう。
虫に食われてなきゃいいけど…。

181
00:13:27,807 --> 00:13:31,410
えっ？ 食われてる？ 何が？
(イチ)えっ？ 虫よ～。➡

182
00:13:31,410 --> 00:13:33,345
もう そんな
出してみなきゃ 分かんないよ…。

183
00:13:33,345 --> 00:13:38,617
お父っつぁん！ お話 あったんだね。
え？

184
00:13:38,617 --> 00:13:42,421
あたしの返事はね…。

185
00:13:42,421 --> 00:13:44,356
(大畑)えっ？
いいよ。

186
00:13:44,356 --> 00:13:47,126
あ～！
おいおいおい 何言ってんだ？

187
00:13:47,126 --> 00:13:49,628
だから！ あ…。

188
00:13:49,628 --> 00:13:53,833
万ちゃん 婿に取ってくれて いいから。

189
00:13:55,434 --> 00:13:58,304
あのねえ… 常日頃 言ってんだろ？

190
00:13:58,304 --> 00:14:01,073
せっかちに いいことなんて
一つもないんだからね。

191
00:14:01,073 --> 00:14:05,744
万ちゃんのお相手は 根津の白梅堂って
和菓子屋の お寿恵ちゃんって子だよ。➡

192
00:14:05,744 --> 00:14:07,680
それでね さっき釣書を届けるように…。

193
00:14:07,680 --> 00:14:09,615
(大畑)ちょ… 皆も言うな おい！

194
00:14:09,615 --> 00:14:15,754
だって あんた 久しぶりの仲人なんだよ。
今 張り切んないで いつ張り切んのさ！

195
00:14:15,754 --> 00:14:19,625
(笑い声)
ほ～ら どこも虫食ってなかったよ。

196
00:14:19,625 --> 00:14:22,261
ねっ 早速 明日 行ってきなさいよ！

197
00:14:22,261 --> 00:14:26,599
ああ。
急いでるっつって 言ってたからな！

198
00:14:26,599 --> 00:14:30,269
万さんの 一世一代の頼み➡

199
00:14:30,269 --> 00:14:33,105
ひとつ 男 俺が➡

200
00:14:33,105 --> 00:14:36,942
ピャ～ッと行って
シャ～ッと仕切っとくらあ。

201
00:14:36,942 --> 00:14:40,646
ああ～ そうですか そうですか…！

202
00:14:42,281 --> 00:14:44,216
ねえ。
(イチ)えっ？

203
00:14:44,216 --> 00:14:46,952
(佳代)明日
仏滅だけど…。

204
00:14:46,952 --> 00:14:49,788
えっ…。

205
00:14:49,788 --> 00:14:52,491
(２人)仏滅…。