0
00:00:07,407 --> 00:00:09,342
(かの)あっ お客さんだ！

1
00:00:09,342 --> 00:00:12,245
(佑一郎)あっ…。 うん？
(健作)いらっしゃいませ！

2
00:00:12,245 --> 00:00:15,615
いらっしゃいませ！
「くださいな」して！

3
00:00:15,615 --> 00:00:17,550
「くださいな」して！
おお…。

4
00:00:17,550 --> 00:00:20,420
ハハハ。 よしよし ちっと待っちょって。

5
00:00:20,420 --> 00:00:22,622
よし。

6
00:00:24,791 --> 00:00:28,128
くださいな。
はい どうぞ。

7
00:00:28,128 --> 00:00:31,631
はい どうぞ！
お～…。 あっ ありがとう。 ハハ。

8
00:00:31,631 --> 00:00:34,667
(かの)どうぞ！
(健作)はい どうぞ。
なあなあ なあなあ➡

9
00:00:34,667 --> 00:00:38,405
槙野万太郎君 おりますか？

10
00:00:38,405 --> 00:00:42,308
(健作)万にいちゃん！
(かの)万にいちゃん！

11
00:00:42,308 --> 00:00:47,647
(万太郎)おお～ 佑一郎君！

12
00:00:47,647 --> 00:00:50,316
万太郎 久しぶりじゃのう！

13
00:00:50,316 --> 00:00:52,986
久しぶりじゃのう！
(笑い声)

14
00:00:52,986 --> 00:00:55,822
おお おお…！
おお～！ アハハハ…。

15
00:00:55,822 --> 00:01:03,396
♬～

16
00:01:03,396 --> 00:01:11,604
♬「言葉足らずの愛を 愛を貴方へ」

17
00:01:11,604 --> 00:01:15,475
♬「私は決して今を」

18
00:01:15,475 --> 00:01:21,114
♬「今を憎んではいない」

19
00:01:21,114 --> 00:01:33,693
♬「命ある日々 静かに誰かを 愛した日々」

20
00:01:33,693 --> 00:01:42,302
♬「空が晴れたら 愛を、愛を伝えて」

21
00:01:42,302 --> 00:01:46,139
♬「涙は明日の為」

22
00:01:46,139 --> 00:01:50,810
♬「新しい花の種」

23
00:01:50,810 --> 00:01:54,981
♬「空が晴れたら」

24
00:01:54,981 --> 00:01:59,319
♬「逢いに、
逢いに来て欲しい」

25
00:01:59,319 --> 00:02:08,328
♬「涙は枯れないわ 明日へと繋がる輪」

26
00:02:10,930 --> 00:02:15,101
いや～ 佑一郎君
ホンマに久しぶりじゃのう。

27
00:02:15,101 --> 00:02:19,772
おまんが所帯を持つらあゆうて…。
ハハハハ…。

28
00:02:19,772 --> 00:02:24,611
いや…。
あ… 寿恵子さん 初めまして。

29
00:02:24,611 --> 00:02:27,413
(寿恵子)初めまして。
ようこそ いらっしゃいました。

30
00:02:27,413 --> 00:02:30,316
寿恵子さん 広瀬佑一郎君。

31
00:02:30,316 --> 00:02:33,119
一緒に 名教館に通いよった幼なじみじゃ。

32
00:02:33,119 --> 00:02:37,423
わしが東京に出てくる時も
下宿を探してもろうて。

33
00:02:37,423 --> 00:02:40,960
へえ～。 フッ…。

34
00:02:40,960 --> 00:02:42,996
ここ？

35
00:02:42,996 --> 00:02:45,298
えっ… じゃないですき！

36
00:02:45,298 --> 00:02:50,970
親戚の屋敷を紹介したがですけんど
万太郎 荷物が多いき 自分で探すと。

37
00:02:50,970 --> 00:02:53,306
あ… フフフ。

38
00:02:53,306 --> 00:02:57,810
それにしたち とんでもない下宿じゃ。

39
00:02:57,810 --> 00:02:59,746
とても新婚の家に見えんのう。

40
00:02:59,746 --> 00:03:05,385
そうじゃろう？
フフフ。
おまんが言うな！ ハハ。

41
00:03:05,385 --> 00:03:09,088
まあ 竹雄が おらんなっても
大丈夫そうじゃのう。

42
00:03:09,088 --> 00:03:11,591
これで 憂いが のうなった。

43
00:03:11,591 --> 00:03:15,762
何じゃ？ その口ぶり。 永の別れみたいに。

44
00:03:15,762 --> 00:03:20,099
ホンマに
永の別れになるかもしれんきのう。

45
00:03:20,099 --> 00:03:22,602
おまんの顔を見ちょきたかった。

46
00:03:25,271 --> 00:03:29,275
アメリカに行くがじゃ。

47
00:03:29,275 --> 00:03:34,414
留学するがか？
うん。

48
00:03:34,414 --> 00:03:39,786
あ～…
俺は 佐川を出たあとは 札幌に行って➡

49
00:03:39,786 --> 00:03:42,689
土木学を学んだがです。

50
00:03:42,689 --> 00:03:44,657
それから 東京の工部省で➡

51
00:03:44,657 --> 00:03:49,295
上野から高崎まで
鉄道を通す仕事を しよりました。

52
00:03:49,295 --> 00:03:51,631
えっ… すごいですね！

53
00:03:51,631 --> 00:03:54,534
佑一郎君は
荒川を渡る鉄橋を設計しよったがじゃ。

54
00:03:54,534 --> 00:03:58,504
橋が列車の重みで落ちたらいかんき
そりゃあ大変な仕事じゃ。

55
00:03:58,504 --> 00:04:03,243
うん…。
佑一郎君は もう 子供の頃から➡

56
00:04:03,243 --> 00:04:05,245
もう ビシ～ッと しちょった…。

57
00:04:05,245 --> 00:04:08,581
これ 前にも言うたか！
ハハハハハ…。

58
00:04:08,581 --> 00:04:13,386
まあ うちは武家で 没落しましたきね
後がなかった。

59
00:04:15,088 --> 00:04:18,591
ほんじゃき
フッ 金のかからん官費で行ける➡

60
00:04:18,591 --> 00:04:21,628
札幌農学校を選んだがです。

61
00:04:21,628 --> 00:04:26,266
ほんで アメリカ人の先生にも出会えた。

62
00:04:26,266 --> 00:04:29,102
アメリカ人の先生？

63
00:04:29,102 --> 00:04:32,772
その先生が 手紙をくれたがよ。

64
00:04:32,772 --> 00:04:38,578
アメリカには あの広大な国土の
３分の１を占める流域を持つ➡

65
00:04:38,578 --> 00:04:41,414
ミシシッピゆう ものすごい川がある。

66
00:04:41,414 --> 00:04:44,951
国を挙げての治水工事を始めるそうじゃ。

67
00:04:44,951 --> 00:04:46,986
 回想 
(蘭光)今は こんなに穏やかじゃけんど➡

68
00:04:46,986 --> 00:04:50,757
一度 暴れたら 土地も人も のみ込む。

69
00:04:50,757 --> 00:04:53,626
自然の力は 人よりも大きい。

70
00:04:53,626 --> 00:04:57,297
人は それを封じ込むことは できん。

71
00:04:57,297 --> 00:05:01,167
では 共に生きるには
どうしたらえいがでしょう？

72
00:05:01,167 --> 00:05:03,102
ん？

73
00:05:03,102 --> 00:05:09,942
日本も水害の多い国やき
きっと勉強になるろうと➡

74
00:05:09,942 --> 00:05:14,647
俺を技師の一人として
推薦してくださったがじゃ。

75
00:05:23,389 --> 00:05:30,096
おい…。
仁淀川から ミシシッピ川に行くがか！

76
00:05:30,096 --> 00:05:32,031
ああ。

77
00:05:32,031 --> 00:05:36,736
金色の道じゃ。
佑一郎君は まっすぐ進みゆう！

78
00:05:39,105 --> 00:05:43,276
おまんじゃち 進みゆうろうが。

79
00:05:43,276 --> 00:05:45,778
え… いや… まあ…。

80
00:05:45,778 --> 00:05:47,714
まあ けんど わしは…。

81
00:05:47,714 --> 00:05:50,650
 回想 
(田邊)何の身分もない 何の保証もない。

82
00:05:50,650 --> 00:05:53,953
小学校も出とらん虫けらが
何を言っても無駄だ！

83
00:05:53,953 --> 00:05:57,824
わしは…
まあ わしのことは えいがじゃ！

84
00:05:57,824 --> 00:06:00,360
まあ… ねっ のう 祝いをせんと！

85
00:06:00,360 --> 00:06:04,564
今日は 俺が おまんの祝いに来たがぞ！

86
00:06:04,564 --> 00:06:07,600
おお～！
わあ～！ ハハハ！

87
00:06:07,600 --> 00:06:11,738
ホンマに うまいのう。
うん うまいのう。

88
00:06:11,738 --> 00:06:15,074
あ～ あったかいごはんって いいですね。

89
00:06:15,074 --> 00:06:18,945
うまい！
どうや？ 万太郎 東京の生活。

90
00:06:18,945 --> 00:06:21,848
まあ 大学も楽しいき。
うん。

91
00:06:21,848 --> 00:06:25,251
えい仲間に 囲まれちゅう。

92
00:06:25,251 --> 00:06:28,588
(佑一郎)そうか。
うん。
それはよかった。
うん。

93
00:06:28,588 --> 00:06:31,924
よいしょ…。

94
00:06:31,924 --> 00:06:36,596
はあ… 留学か…。

95
00:06:36,596 --> 00:06:43,302
大学… 研究… 植物採集…。

96
00:06:46,939 --> 00:06:49,409
お客様は？
お客様は？

97
00:06:49,409 --> 00:06:51,477
(えい)ほれ！ お邪魔だよ！

98
00:06:51,477 --> 00:06:54,781
大丈夫ですよ。
もうお帰りになられました。

99
00:06:54,781 --> 00:06:59,419
かのちゃん 健作君 お菓子下さったよ。

100
00:06:59,419 --> 00:07:02,321
(健作)お菓子!?
うん 蓬莱豆。

101
00:07:02,321 --> 00:07:06,058
わあ～ きれい！ おっ母さん 白と紅！

102
00:07:06,058 --> 00:07:09,095
(えい)こんなお菓子 初めて頂くね。

103
00:07:09,095 --> 00:07:11,230
フフフ…。

104
00:07:11,230 --> 00:07:14,567
(かの 健作)甘い…。
アハハ…。

105
00:07:14,567 --> 00:07:17,470
ほれ！ おしまい！
(健作)嫌だ！

106
00:07:17,470 --> 00:07:21,741
毎日 これがいい！
これは今日だけ！ 明日は煮干し！

107
00:07:21,741 --> 00:07:26,078
(健作)嫌だ…。
煮干しも好きだけどさ…。

108
00:07:26,078 --> 00:07:28,748
どんぐり！
おえいさん！

109
00:07:28,748 --> 00:07:32,585
うん？
おえいさんって 内職 どうしてます？

110
00:07:32,585 --> 00:07:37,924
えっ？ うちは ほら…
子供らが ご覧のとおりだからね➡

111
00:07:37,924 --> 00:07:40,393
針仕事だけは
回してもらってるんだけど…。

112
00:07:40,393 --> 00:07:42,462
あ…。

113
00:07:42,462 --> 00:07:46,098
この辺の 口入れ屋って
どこにあるんでしょう？

114
00:07:46,098 --> 00:07:49,769
ほうか。 大学の教授が そんなことを。

115
00:07:49,769 --> 00:07:54,273
うん… わしが これから
どんな植物を発見したとしても➡

116
00:07:54,273 --> 00:07:56,609
自分では発表できんそうじゃ。

117
00:07:56,609 --> 00:07:59,412
虫けらじゃと言われたき。

118
00:07:59,412 --> 00:08:02,882
学校を出ちゃあせん者は 皆
虫けらながか？

119
00:08:02,882 --> 00:08:08,054
あ～…。
そんなこと言える方が
よっぽど恐ろしいがのう。

120
00:08:08,054 --> 00:08:11,724
恐ろしい？
うん。

121
00:08:11,724 --> 00:08:17,597
鉄道の建設工事じゃ 俺ら
一握りの学校出が設計をしゆうけんど➡

122
00:08:17,597 --> 00:08:21,434
働き手は皆 安い前金で くにを出て➡

123
00:08:21,434 --> 00:08:26,239
家族に金を送ろうとしゆう人
ばっかりじゃった。

124
00:08:26,239 --> 00:08:32,044
殊に 北海道じゃ そりゃあ苛烈じゃった。

125
00:08:32,044 --> 00:08:36,749
冷とうて硬い土をモッコで運ぶ。

126
00:08:36,749 --> 00:08:41,087
肩の皮が 何べんも裂けて
ただれちゅう人も➡

127
00:08:41,087 --> 00:08:45,591
逃げようとして 鞭で打たれる人もおった。

128
00:08:45,591 --> 00:08:51,764
そんな人らを前に
俺ら若造が「先生」と呼ばれて…。

129
00:08:51,764 --> 00:08:56,102
正直 怖うて たまらんかった。

130
00:08:56,102 --> 00:09:02,308
ただ この人らに恥じん仕事を
せんといかんと…。

131
00:09:04,343 --> 00:09:09,715
それに 学校で
なんぼ学んで図面を引いたち➡

132
00:09:09,715 --> 00:09:13,352
実際は
土を掘り起こすこと 一つとったち➡

133
00:09:13,352 --> 00:09:16,556
親方に頼らんといかん。

134
00:09:16,556 --> 00:09:19,358
ああ…。

135
00:09:19,358 --> 00:09:26,899
教授が言うところの「虫けら」らあが
この国を変える底力を持っちゅうがじゃ。

136
00:09:26,899 --> 00:09:29,569
うん。

137
00:09:29,569 --> 00:09:34,240
はあ… 全く… その教授
普請場に 放り込んじゃりたいのう。

138
00:09:34,240 --> 00:09:36,742
あ…。

139
00:09:36,742 --> 00:09:40,079
まあ けんどのう…。

140
00:09:40,079 --> 00:09:45,384
この日本で 植物学を志す人は
ホンマに少ない。

141
00:09:45,384 --> 00:09:50,590
その中で
今は とにかく 東京大学植物学教室に➡

142
00:09:50,590 --> 00:09:54,927
日本中の標本を
集めようとしゆうところじゃ。

143
00:09:54,927 --> 00:09:59,599
ほんじゃき
その東京大学に出入りをせんと➡

144
00:09:59,599 --> 00:10:02,101
どうにもならん。

145
00:10:02,101 --> 00:10:08,608
わしは…
一体 どうしたらえいがじゃろうのう？

146
00:10:12,612 --> 00:10:15,648
こっちじゃ。

147
00:10:15,648 --> 00:10:17,783
ああ…。

148
00:10:17,783 --> 00:10:20,686
カタバミが咲いちゅうき。

149
00:10:20,686 --> 00:10:24,290
博物館があるきのう。

150
00:10:24,290 --> 00:10:32,031
万太郎 最初に上京した時も
博物館の先生方を頼ってきたがじゃろう？

151
00:10:32,031 --> 00:10:34,433
聞いてみたら えい。

152
00:10:34,433 --> 00:10:38,638
本当に 自分じゃ 何も発表できんがかと。

153
00:10:40,239 --> 00:10:45,645
万太郎には
教授が全てじゃないじゃろう？

154
00:10:45,645 --> 00:10:51,951
訪ねていく先があるゆうことも
自分の財産じゃき。

155
00:10:56,989 --> 00:10:59,458
うん…。

156
00:10:59,458 --> 00:11:03,763
そうじゃのう…。 うん！

157
00:11:03,763 --> 00:11:08,601
いや… いや～ 佑一郎君は すごいのう！

158
00:11:08,601 --> 00:11:12,772
佑一郎君は いつじゃち 佑一郎君じゃ。

159
00:11:12,772 --> 00:11:16,942
ハハ… 何言いゆうがじゃ？
当たり前じゃろう！

160
00:11:16,942 --> 00:11:18,878
ハハ。
ハハ。

161
00:11:18,878 --> 00:11:20,813
そういう あけすけなとこは➡

162
00:11:20,813 --> 00:11:24,417
おまんやち
弱虫万太郎のまんまじゃろうが！

163
00:11:24,417 --> 00:11:26,352
アハハ！ それ 前にも言うたろう？
ハハ。

164
00:11:26,352 --> 00:11:28,554
「あけすけじゃ」言うて。
言うた。
言うた…。

165
00:11:30,623 --> 00:11:39,298
はあ…。
ほんならのう… わし 12月に たつき。

166
00:11:39,298 --> 00:11:41,300
うん。

167
00:11:41,300 --> 00:11:45,104
リオ・デ・ジャネイロ号の
三等客室で行くき➡

168
00:11:45,104 --> 00:11:48,974
船酔いが ひどうなったら
おまんの顔 思い出す。

169
00:11:48,974 --> 00:11:53,145
フフ どんどん思い出して 笑うてくれ。

170
00:11:53,145 --> 00:11:57,650
無事に帰ってきたら 今度は 牛鍋屋じゃ。

171
00:11:57,650 --> 00:12:03,089
ああ 楽しみにしちょっき。
うん。

172
00:12:03,089 --> 00:12:05,991
はあ… ほんなら…。

173
00:12:05,991 --> 00:12:08,961
佑一郎君 行ってらっしゃい！
ハハ…。

174
00:12:08,961 --> 00:12:12,665
ああ 行ってくる！
うん！

175
00:12:15,401 --> 00:12:19,105
ほんならの。
うん！

176
00:12:19,105 --> 00:12:32,618
♬～

177
00:13:03,082 --> 00:13:05,785
ふう…。

178
00:13:14,093 --> 00:13:16,996
万太郎さん。

179
00:13:16,996 --> 00:13:22,401
この雄しべ…
フサフサしゆうのが ついちゅう…。

180
00:13:22,401 --> 00:13:24,336
お話があります。

181
00:13:24,336 --> 00:13:27,106
こりゃあ 定数ながか…。

182
00:13:27,106 --> 00:13:31,410
綾お義姉様が 万太郎さんのために
持たせてくださったお金が➡

183
00:13:31,410 --> 00:13:33,946
1,000円あります。

184
00:13:33,946 --> 00:13:38,818
このお金は
峰屋から万太郎さんへのお金です。

185
00:13:38,818 --> 00:13:45,291
大きなお金です。 このお金を どう使うか
ご相談したいんです。

186
00:13:45,291 --> 00:13:48,961
万太郎さん
やりたいこと たくさんおありでしょう？

187
00:13:48,961 --> 00:13:52,298
何に どう使うか…。

188
00:13:52,298 --> 00:14:01,006
21 22 23…。 23本… 定数じゃないがか…。

189
00:14:03,742 --> 00:14:06,245
あ…。

190
00:14:12,451 --> 00:14:17,957
はあ…。

191
00:14:24,263 --> 00:14:27,600
はあ…。

192
00:14:27,600 --> 00:14:31,937
もう！ あなたのことなんですよ！

193
00:14:31,937 --> 00:14:54,627
♬～