0
00:00:02,902 --> 00:00:07,774
４月
文部大臣 森 有礼の号令のもと➡

1
00:00:07,774 --> 00:00:13,380
東京大学は 帝国大学に改められました。

2
00:00:13,380 --> 00:00:18,585
同時に 理学部は
帝国大学理科大学となり➡

3
00:00:18,585 --> 00:00:24,924
田邊が初代教頭として
率いることになりました。

4
00:00:24,924 --> 00:00:37,937
♬～

5
00:00:37,937 --> 00:00:42,809
万太郎は
ムジナモ発見の論文を書き直しました。

6
00:00:42,809 --> 00:00:45,678
発見の経緯を 誠実に伝え➡

7
00:00:45,678 --> 00:00:50,650
日本植物学雑誌も 刷り直しました。

8
00:00:50,650 --> 00:00:52,952
(万太郎)田邊教授が これを➡

9
00:00:52,952 --> 00:00:58,758
「ダーウィンの著作『食虫植物』に出ている
ムジナモと同定」。

10
00:00:58,758 --> 00:01:03,063
(大窪)うん それでいい。
はい。

11
00:01:03,063 --> 00:01:17,243
♬～

12
00:01:17,243 --> 00:01:20,580
ですが…。

13
00:01:20,580 --> 00:01:25,085
(藤丸)ごめん 万さん。
俺たちも 必死に嘆願したんだ。

14
00:01:25,085 --> 00:01:28,588
(波多野)教授は 決めたことは覆さないと。

15
00:01:28,588 --> 00:01:30,623
力になれなくて 申し訳ない。

16
00:01:30,623 --> 00:01:32,759
あっ いや…。

17
00:01:32,759 --> 00:01:39,265
波多野 藤丸… ホンマに ありがとう。

18
00:01:39,265 --> 00:01:41,568
わしのために…！

19
00:01:51,411 --> 00:01:53,780
はあ…。

20
00:01:53,780 --> 00:02:01,221
♬～

21
00:02:01,221 --> 00:02:09,562
♬「言葉足らずの愛を 愛を貴方へ」

22
00:02:09,562 --> 00:02:13,433
♬「私は決して今を」

23
00:02:13,433 --> 00:02:18,905
♬「今を憎んではいない」

24
00:02:18,905 --> 00:02:31,484
♬「命ある日々 静かに誰かを 愛した日々」

25
00:02:31,484 --> 00:02:40,093
♬「空が晴れたら 愛を、愛を伝えて」

26
00:02:40,093 --> 00:02:43,930
♬「涙は明日の為」

27
00:02:43,930 --> 00:02:48,768
♬「新しい花の種」

28
00:02:48,768 --> 00:02:52,939
♬「空が晴れたら」

29
00:02:52,939 --> 00:02:57,110
♬「逢いに、
逢いに来て欲しい」

30
00:02:57,110 --> 00:03:06,419
♬「涙は枯れないわ 明日へと繋がる輪」

31
00:03:20,333 --> 00:03:27,907
♬～

32
00:03:27,907 --> 00:03:30,109
はあ…。

33
00:03:31,778 --> 00:03:35,982
はあ… いかん。 全然 本が足りん。

34
00:03:37,917 --> 00:03:42,589
(寿恵子)万太郎さん。
じきに ごはん 出来ますよ。

35
00:03:42,589 --> 00:03:46,392
あ… すまん。 腹が すかんき。

36
00:03:46,392 --> 00:03:49,762
ううん。 今日は 食べて。

37
00:03:49,762 --> 00:03:52,799
万太郎さんの好きそうなごはん
作ったんです。

38
00:03:52,799 --> 00:03:55,635
桜飯っていうんですよ。

39
00:03:55,635 --> 00:03:58,404
桜？
そう。

40
00:03:58,404 --> 00:04:02,208
たこの薄切りを炊いたのを
桜飯っていうのよ。

41
00:04:02,208 --> 00:04:05,111
ほら 桜の花びらに見立ててるの。

42
00:04:05,111 --> 00:04:07,080
ほう～。

43
00:04:07,080 --> 00:04:10,350
のう？ 園ちゃん。

44
00:04:10,350 --> 00:04:12,719
何じゃろうのう？
何じゃろうのう？

45
00:04:12,719 --> 00:04:16,889
園ちゃん。
炊けたよ。 フフ…。

46
00:04:16,889 --> 00:04:19,359
おお きれいじゃ～！

47
00:04:19,359 --> 00:04:21,294
のう？ 園ちゃん。

48
00:04:21,294 --> 00:04:26,733
おっ母さんがね
桜の時期になると 作ってくれたんです。

49
00:04:26,733 --> 00:04:31,571
「何だか いいことがありそうだろう？」
って。

50
00:04:31,571 --> 00:04:36,909
大丈夫です。 万太郎さんは
ちゃんと書き直しましたし➡

51
00:04:36,909 --> 00:04:39,579
雑誌も刷り直しました。

52
00:04:39,579 --> 00:04:43,249
きちんと 過ちを正しました。

53
00:04:43,249 --> 00:04:47,754
教授は きっと
何か 誤解をされてらっしゃるんですよ。

54
00:04:49,389 --> 00:04:53,259
うん…。 話してくる。

55
00:04:53,259 --> 00:04:57,930
まさか これで終われんき。

56
00:04:57,930 --> 00:05:02,702
私も行きたいけど… 邪魔ですかね。

57
00:05:02,702 --> 00:05:05,538
教授の帰りを待って 話すき➡

58
00:05:05,538 --> 00:05:09,208
今日は 遅うなる。 心配せんと…。

59
00:05:09,208 --> 00:05:11,144
のう？ 園ちゃん。

60
00:05:11,144 --> 00:05:16,949
園ちゃんと赤ちゃんと
待っちょってくれんか？

61
00:05:16,949 --> 00:05:19,919
アイタ。 フフ 返事した。

62
00:05:19,919 --> 00:05:24,223
えっ！ わしの声 聞こえちゅうんか？

63
00:05:24,223 --> 00:05:29,362
ハハ…。 のう？ 園ちゃん。 ねえ。

64
00:05:29,362 --> 00:05:33,232
おっ！
じゃあ ３人で 待ってますね。

65
00:05:33,232 --> 00:05:36,936
あっ もし 聡子さんに会えたら…。

66
00:05:39,372 --> 00:05:42,742
フッ…。 やっぱり いいです。

67
00:05:42,742 --> 00:05:48,081
万太郎さんと教授が仲直りしたら
自分で会いに行きます。

68
00:05:48,081 --> 00:05:50,016
うん。

69
00:05:50,016 --> 00:05:54,520
のう？ 園ちゃん。 フフ…。

70
00:06:20,713 --> 00:06:24,350
えい月夜じゃのう…。

71
00:06:24,350 --> 00:06:28,554
教授は お帰りじゃろうか？

72
00:06:28,554 --> 00:06:32,225
(田邊)
ハハ…。 今度は こちらから伺います。

73
00:06:32,225 --> 00:06:34,427
(森・英語で)

74
00:06:36,062 --> 00:06:38,364
(森)That’s all.

75
00:06:42,835 --> 00:06:45,772
君の学生か？
あ…。

76
00:06:45,772 --> 00:06:48,775
熱心じゃな。
あ…。

77
00:06:56,916 --> 00:06:58,851
うん。

78
00:06:58,851 --> 00:07:02,655
見送りは ここでよか。
あっ…。

79
00:07:09,562 --> 00:07:15,401
教授 雑誌は 改めました。

80
00:07:15,401 --> 00:07:20,606
どうか… お許しください。

81
00:07:24,010 --> 00:07:25,945
二度と来るな。

82
00:07:25,945 --> 00:07:32,251
教授 植物が好きな者同士
お話しさせていただけませんろうか？

83
00:07:35,755 --> 00:07:42,228
私は 大学で 標本や書籍を
使わせていただき 本を出しました。

84
00:07:42,228 --> 00:07:46,566
それは 志あってのこと。

85
00:07:46,566 --> 00:07:52,438
私は 植物図鑑を出したいがですき。

86
00:07:52,438 --> 00:07:55,908
図鑑？
はい。

87
00:07:55,908 --> 00:08:02,515
日本の全ての植物を図に起こした
植物志ですき。

88
00:08:02,515 --> 00:08:07,854
それが出来たら
ほかの研究の土台にもなります。

89
00:08:07,854 --> 00:08:11,524
フッ 面白いことを言う。

90
00:08:11,524 --> 00:08:17,697
教授 この日本に 植物学ゆう学問を
持ち帰ってくださったがは あなたです。

91
00:08:17,697 --> 00:08:25,705
この国の植物学 わしは 共に歩むために
ここにおるがです。

92
00:08:27,340 --> 00:08:31,644
どうか 許してください。

93
00:08:48,761 --> 00:08:51,464
話は分かった。

94
00:08:55,368 --> 00:08:59,739
私は もう 持たざるものは数えない。

95
00:08:59,739 --> 00:09:03,009
せっかく生きている。

96
00:09:03,009 --> 00:09:08,881
なら この手に持つものを
愛そうと思ってね。

97
00:09:08,881 --> 00:09:13,019
あいにく 私は
たくさんのものを持っている。

98
00:09:13,019 --> 00:09:19,525
大学にも 全国の同志諸君から
植物標本が 続々届いている。

99
00:09:19,525 --> 00:09:23,329
日本の各地を網羅する日も近い。
ええ。 ですから…。

100
00:09:23,329 --> 00:09:25,264
許さないよ。

101
00:09:25,264 --> 00:09:30,202
えっ…。
教授 わしは 何ちゃあ持っちょりません。

102
00:09:30,202 --> 00:09:32,705
身分も地位も。

103
00:09:32,705 --> 00:09:35,207
ただ 好きゆう思いだけですき。

104
00:09:35,207 --> 00:09:38,210
だから 植物から愛される？

105
00:09:38,210 --> 00:09:42,548
フッ。 すごいな 君は。

106
00:09:42,548 --> 00:09:45,351
どこまでも人を傷つけてくる。

107
00:09:45,351 --> 00:09:48,854
えっ…。 いや…。
理由が欲しいか？

108
00:09:50,723 --> 00:09:57,229
私も 図鑑を作ることにしたんだ。

109
00:09:57,229 --> 00:10:00,566
えっ？
大学の総力を挙げて➡

110
00:10:00,566 --> 00:10:05,071
日本中の植物を網羅する植物志を
刊行する。

111
00:10:05,071 --> 00:10:07,740
そうだな…。

112
00:10:07,740 --> 00:10:13,546
「大日本植物図解」とでも言おうか。

113
00:10:13,546 --> 00:10:17,917
君の仕事と ぶつかるねえ。

114
00:10:17,917 --> 00:10:22,788
だから 大学の出入りを禁ずる。

115
00:10:22,788 --> 00:10:28,094
書籍も標本も 一切 使わせない。

116
00:10:28,094 --> 00:10:33,399
君が刊行を諦め 私に尽くすなら➡

117
00:10:33,399 --> 00:10:35,935
考えてもいいがね。

118
00:10:35,935 --> 00:10:53,285
♬～

119
00:10:53,285 --> 00:10:56,956
そ… そんな…。

120
00:10:56,956 --> 00:11:08,601
♬～

121
00:11:08,601 --> 00:11:10,803
はあ…。

122
00:11:15,241 --> 00:11:18,544
おい 誰か。

123
00:11:23,382 --> 00:11:25,918
(聡子)旦那様 今夜は もう…。

124
00:11:25,918 --> 00:11:30,256
いいから 聡子 持ってこい。

125
00:11:30,256 --> 00:11:33,592
これは 祝杯だ。

126
00:11:33,592 --> 00:11:36,896
祝杯？
ああ。

127
00:11:40,266 --> 00:11:45,471
私の魂は 自由になった。

128
00:12:01,353 --> 00:12:03,656
はあ…。

129
00:12:41,393 --> 00:12:46,265
ああ～…。

130
00:12:46,265 --> 00:12:52,271
はあ…。

131
00:12:52,271 --> 00:13:11,557
♬～

132
00:13:11,557 --> 00:13:17,429
(足音)

133
00:13:17,429 --> 00:13:21,233
お帰りなさい。

134
00:13:21,233 --> 00:13:25,070
寿恵ちゃん…。

135
00:13:25,070 --> 00:13:30,576
すまん。 一晩中 歩きよった。

136
00:13:30,576 --> 00:13:43,756
♬～

137
00:13:43,756 --> 00:13:47,626
万太郎さんは 終わらない！

138
00:13:47,626 --> 00:13:50,529
終わるもんですか！

139
00:13:50,529 --> 00:14:02,708
♬～

140
00:14:02,708 --> 00:14:05,711
(園子の声)

141
00:14:08,047 --> 00:14:10,082
園ちゃん…。

142
00:14:10,082 --> 00:14:12,384
あ…。

143
00:14:14,820 --> 00:14:20,526
園ちゃん 見つけてくれたがかえ？

144
00:14:23,229 --> 00:14:26,131
そうじゃのう。

145
00:14:26,131 --> 00:14:31,437
どんな時も 花は咲いちゅう。

146
00:14:33,239 --> 00:14:38,911
園ちゃん 寿恵ちゃん。

147
00:14:38,911 --> 00:14:46,218
わしには いつじゃち
こんなに きれいな花が咲いちゅう。

148
00:14:47,920 --> 00:14:52,124
フッ…。
フフ…。