1
00:00:07,774 --> 00:00:11,277
(寿恵子)歩いて 観察して…。

2
00:00:11,277 --> 00:00:14,948
万太郎さんなら きっと そうする。

3
00:00:14,948 --> 00:00:21,421
行こう。 渋谷が 私の横倉山になるまで。

4
00:00:21,421 --> 00:00:24,791
あさり～。➡

5
00:00:24,791 --> 00:00:27,293
しじみ～。

6
00:00:27,293 --> 00:00:30,196
あんたんとこの納豆
本当に おいしくって！

7
00:00:30,196 --> 00:00:32,165
いや～ ありがとうございます！

8
00:00:32,165 --> 00:00:34,801
旦那も これじゃないとって
うるさいのよ！

9
00:00:34,801 --> 00:00:37,437
あの 朝からお湯屋に行かれるんですか？

10
00:00:37,437 --> 00:00:40,340
弘法湯は 霊験があるんだよ。

11
00:00:40,340 --> 00:00:44,811
朝行って 身を清めて
金王様に参るんだよ。

12
00:00:44,811 --> 00:00:48,314
へえ～ ありがとうございます。
あとで 行ってみます。

13
00:00:48,314 --> 00:00:50,617
よし…。

14
00:00:53,153 --> 00:01:00,593
♬～

15
00:01:00,593 --> 00:01:08,935
♬「言葉足らずの愛を 愛を貴方へ」

16
00:01:08,935 --> 00:01:12,806
♬「私は決して今を」

17
00:01:12,806 --> 00:01:18,411
♬「今を憎んではいない」

18
00:01:18,411 --> 00:01:30,990
♬「命ある日々 静かに誰かを 愛した日々」

19
00:01:30,990 --> 00:01:39,432
♬「空が晴れたら 愛を、愛を伝えて」

20
00:01:39,432 --> 00:01:43,303
♬「涙は明日の為」

21
00:01:43,303 --> 00:01:47,974
♬「新しい花の種」

22
00:01:47,974 --> 00:01:52,312
♬「空が晴れたら」

23
00:01:52,312 --> 00:01:56,316
♬「逢いに、
逢いに来て欲しい」

24
00:01:56,316 --> 00:02:05,625
♬「涙は枯れないわ 明日へと繋がる輪」

25
00:02:07,594 --> 00:02:11,764
すみません。
はい！ ああ いらっしゃいませ！

26
00:02:11,764 --> 00:02:14,767
お茶 お願いします。
はいよ。

27
00:02:19,639 --> 00:02:23,109
あの… それ 何食べてるんですか？

28
00:02:23,109 --> 00:02:27,780
(葉月)これかい？ ボーロだよ。
ボーロ？

29
00:02:27,780 --> 00:02:29,716
殿様が持ってきたんだよ。

30
00:02:29,716 --> 00:02:34,554
西洋の… ポルトガルの菓子なんだよね。

31
00:02:34,554 --> 00:02:38,124
ポルトガル!? お殿様って どなたですか？

32
00:02:38,124 --> 00:02:41,427
やだね 鍋島のお殿様だよ。

33
00:02:41,427 --> 00:02:46,799
(とよ香)明治になって この辺は 全部
佐賀の鍋島様に払い下げになったろう？

34
00:02:46,799 --> 00:02:48,835
殿様が この菓子が好きでね➡

35
00:02:48,835 --> 00:02:52,438
佐賀から渋谷に いらっしゃった時に
職人も連れてきたって。

36
00:02:52,438 --> 00:02:56,809
えっ わざわざ お殿様が
お菓子の職人を？
うん。

37
00:02:56,809 --> 00:02:59,312
ねえさん！
＜はい！

38
00:02:59,312 --> 00:03:02,749
ボーロもお願いします。
あいよ。

39
00:03:02,749 --> 00:03:05,451
頂きます。

40
00:03:07,387 --> 00:03:10,757
う～ん… おいしい！

41
00:03:10,757 --> 00:03:12,692
何？ これ。

42
00:03:12,692 --> 00:03:17,096
歯応えと フワフワが一緒に来て
懐かしいような…。

43
00:03:17,096 --> 00:03:19,032
ハハハハッ…！

44
00:03:19,032 --> 00:03:22,268
そんな真剣に 菓子 食べる人
初めて見たよ！

45
00:03:22,268 --> 00:03:25,271
いや… すみません。 実家が菓子屋で。

46
00:03:25,271 --> 00:03:27,607
菓子屋って どこさ？

47
00:03:27,607 --> 00:03:31,477
えっと 実家は根津で
職人さんは 柳橋の人だったんですけど…。

48
00:03:31,477 --> 00:03:36,115
(２人)柳橋!?
(笑い声)

49
00:03:36,115 --> 00:03:41,287
本当に… 何やってたんだろうね？
あのころは。

50
00:03:41,287 --> 00:03:47,427
私たち 昔いたのよ。
これでも 柳橋芸者だったの。

51
00:03:47,427 --> 00:03:52,265
あたしら２人ね
お姐さんの旦那に ほれちゃってさ。

52
00:03:52,265 --> 00:03:55,635
競り合って ちょっかい出して…。
２人して追い出されて。

53
00:03:55,635 --> 00:03:59,305
ハハ… それで 渋谷に？
そうそう。

54
00:03:59,305 --> 00:04:03,009
へえ～…。
フフフ…。

55
00:04:05,245 --> 00:04:09,382
ん？ このお茶も おいしいです！

56
00:04:09,382 --> 00:04:14,921
お茶は 向こうの茶畑のですよ。
向こうの茶畑…？

57
00:04:14,921 --> 00:04:18,258
鍋島様の 松濤園です。

58
00:04:18,258 --> 00:04:22,128
鍋島様が移られる時に
狭山からお茶を持ってきてくださって。

59
00:04:22,128 --> 00:04:24,130
そうなんですか…。

60
00:04:24,130 --> 00:04:26,966
このお茶とボーロ…➡

61
00:04:26,966 --> 00:04:29,869
知らなかったなんて 不覚でしたよ。

62
00:04:29,869 --> 00:04:32,805
「不覚」って あんた…。
ちょっと大げさ…。

63
00:04:32,805 --> 00:04:35,608
(笑い声)
面白い人だね！

64
00:04:35,608 --> 00:04:37,910
(笑い声)

65
00:04:41,948 --> 00:04:44,617
いらっしゃいませ。
よくぞ お越しになりました。

66
00:04:44,617 --> 00:04:48,955
よいしょ。 ああ～…。
やっと 着いたなあ～！

67
00:04:48,955 --> 00:04:53,426
今日からは 弘法湯だぞや。
いや～ 命が延びるべえ～！

68
00:04:53,426 --> 00:04:57,130
あ～ いらっしゃいませ。
こちら おすすぎ お持ちしました。

69
00:04:57,130 --> 00:05:01,000
いや～ ごめんね ごめんね～！
(笑い声)

70
00:05:01,000 --> 00:05:03,736
どうぞ。
あっ どうも どうも。 ごめんね～！

71
00:05:03,736 --> 00:05:05,672
(鳴き声)
はっけよい！

72
00:05:05,672 --> 00:05:09,375
のこった！ のこった！ のこった…！

73
00:05:09,375 --> 00:05:13,079
(声援)

74
00:05:13,079 --> 00:05:15,114
(一同)ああ～！

75
00:05:15,114 --> 00:05:17,250
(騒ぐ声)

76
00:05:17,250 --> 00:05:22,755
何やってるんですか？
陸軍の兵隊さんたちが始めたんだよ！

77
00:05:22,755 --> 00:05:25,658
バカみたいに元気だよね！
アハハハハ…！

78
00:05:25,658 --> 00:05:30,496
はっけよい！
(騒ぐ声)

79
00:05:30,496 --> 00:05:33,099
11月。

80
00:05:33,099 --> 00:05:38,771
万太郎と虎鉄が
東北の採集旅行から帰ってきました。

81
00:05:38,771 --> 00:05:40,807
(万太郎)ただいま！
(笑い声)

82
00:05:40,807 --> 00:05:45,411
アハハ…。
あ… お帰りなさい。

83
00:05:45,411 --> 00:05:48,614
鶴ちゃんも 大きゅうなったのう。

84
00:05:48,614 --> 00:05:51,117
うん。
フフッ。

85
00:05:53,286 --> 00:05:58,124
ねえ 万太郎さん 今夜は お疲れですか？

86
00:05:58,124 --> 00:06:01,094
フッ… わしは まだ寝とうない。

87
00:06:01,094 --> 00:06:06,833
なんせ
うう… ２か月ぶりの寿恵ちゃんじゃ～。

88
00:06:06,833 --> 00:06:09,369
ああ よかった。

89
00:06:09,369 --> 00:06:12,739
じゃあ 商いの話ね。
えっ？

90
00:06:12,739 --> 00:06:15,375
私の横倉山について
お話しさせてください！

91
00:06:15,375 --> 00:06:17,377
えっ…。

92
00:06:25,752 --> 00:06:30,390
おお…。 こ… これ 寿恵ちゃんが？
はい。

93
00:06:30,390 --> 00:06:33,926
はあ～…。

94
00:06:33,926 --> 00:06:40,099
この渋谷の一軒家 岩崎様のお知り合いが
120円で売りに出されていて➡

95
00:06:40,099 --> 00:06:42,602
今 叔母様に 押さえていただいてるの。

96
00:06:42,602 --> 00:06:48,274
はあ…。 そんなに田舎ながか？
田舎です。

97
00:06:48,274 --> 00:06:56,416
でも 歩いて 観察して…
私 この町が好きになりました。

98
00:06:56,416 --> 00:06:59,786
人と人とをつなぐ お仕事を➡

99
00:06:59,786 --> 00:07:03,589
この町で 私 やってみたいんです。

100
00:07:07,360 --> 00:07:09,729
初めましての春じゃのう。

101
00:07:09,729 --> 00:07:13,366
おんなじ春は
二度とない。
(虎鉄)うん。

102
00:07:13,366 --> 00:07:17,069
よし… じゃあ
掃除 始めようか！

103
00:07:17,069 --> 00:07:19,105
(子供たち)は～い！

104
00:07:19,105 --> 00:07:24,377
そうじゃ… ここが寿恵ちゃんにとっての
横倉山やったら 足りんもんがある。

105
00:07:24,377 --> 00:07:27,079
え… 何ですか？

106
00:07:27,079 --> 00:07:31,751
あ… まあ
寿恵ちゃんの大一番が終わってからじゃ。

107
00:07:31,751 --> 00:07:35,087
はい。

108
00:07:35,087 --> 00:07:41,894
皆様 本日は お運び ありがとう存じます。

109
00:07:46,399 --> 00:07:52,772
弘法湯の佐藤様も
お越しいただき 光栄でございます。

110
00:07:52,772 --> 00:07:59,545
こんな裏通りから
食事会の知らせをよこすなんざ…。

111
00:07:59,545 --> 00:08:03,349
お宅の顔を見に来ただけだよ。

112
00:08:06,719 --> 00:08:13,493
皆様 お食事の前に まずは 妄想のお話を。
妄想？

113
00:08:13,493 --> 00:08:20,233
はい。 この渋谷が
東京で 一番にぎやかな町になるなど。

114
00:08:20,233 --> 00:08:25,571
(荒谷)ハハハハ…。
おい 何言ってんだよ？ おい。

115
00:08:25,571 --> 00:08:28,241
東京市内でもないんだぞ。
フフフ…。

116
00:08:28,241 --> 00:08:30,910
これ以上 落ちぶれようもないけどね。
フフフ…。

117
00:08:30,910 --> 00:08:34,580
ですから 妄想のお話です。

118
00:08:34,580 --> 00:08:39,919
この渋谷には この町にしかないものが
たくさんございます。

119
00:08:39,919 --> 00:08:45,791
それを味わってもらえたら
わざわざ 人が訪れる町になるのではと。

120
00:08:45,791 --> 00:08:48,594
とっくに そうだろう？

121
00:08:48,594 --> 00:08:53,266
渋谷には… うちの弘法湯がある！

122
00:08:53,266 --> 00:08:56,936
フッ… それしかないもんね！

123
00:08:56,936 --> 00:09:02,208
では 金王八幡宮の例大祭に
町じゅうで みこしを出すのは？

124
00:09:02,208 --> 00:09:05,711
(佐藤)みこし？
宮益坂も道玄坂も➡

125
00:09:05,711 --> 00:09:10,550
町じゅうで みこしを出して
裏通り 隅々まで練り歩くんです。

126
00:09:10,550 --> 00:09:13,452
けど そんなに担ぎ手が いるかね？

127
00:09:13,452 --> 00:09:17,323
ですから 担ぎ手は
誰が加わってもいいんです。

128
00:09:17,323 --> 00:09:22,228
弘法湯のお客様方も大山参りの方々も➡

129
00:09:22,228 --> 00:09:25,898
その日 渋谷にいる人
みんなが担いでもいい。

130
00:09:25,898 --> 00:09:28,367
そんな みこしに するんです。

131
00:09:28,367 --> 00:09:32,238
無理に決まってんだろうが！
いいじゃないの。 妄想でしょ？

132
00:09:32,238 --> 00:09:34,173
だが 八幡宮が 何て言うか…。

133
00:09:34,173 --> 00:09:38,578
旦那さん
聞くだけ聞いてみりゃいいじゃない。

134
00:09:38,578 --> 00:09:42,381
渋谷なんて
気安さだけが取り柄じゃないの。

135
00:09:42,381 --> 00:09:45,918
ええ。 そこなんです。

136
00:09:45,918 --> 00:09:50,423
渋谷は あぶれ者の吹きだまり。

137
00:09:52,391 --> 00:09:59,165
だからこそ 誰のことも受け入れられる
懐の深い土地です。

138
00:09:59,165 --> 00:10:06,272
一夜限りの旅人も 陸軍の兵隊さんも
ほかの町で失敗した人も➡

139
00:10:06,272 --> 00:10:09,775
この町でなら やり直せる。

140
00:10:09,775 --> 00:10:15,114
この町は
きっと 唯一無二の町になります。

141
00:10:15,114 --> 00:10:20,920
(騒ぐ声)

142
00:10:20,920 --> 00:10:46,646
♬～

143
00:10:46,646 --> 00:10:50,149
妄想か…。

144
00:10:50,149 --> 00:10:55,021
宿泊のお客も
例大祭の日には殺到してな。

145
00:10:55,021 --> 00:10:59,158
帰り際 「来年も来る」って
言ってくれるかも！

146
00:10:59,158 --> 00:11:03,596
旦那！
どう？ 八幡様に掛け合ってみたら。

147
00:11:03,596 --> 00:11:08,300
こんな くだらん妄想を 八幡様に？

148
00:11:17,777 --> 00:11:23,282
掛け合うだけ 掛け合ってみるか。

149
00:11:23,282 --> 00:11:25,618
ありがとう存じます。

150
00:11:25,618 --> 00:11:29,955
フフフ… ハハハハハ…。

151
00:11:29,955 --> 00:11:36,429
本当に いきなり
食事会の招待をよこしたと思えば➡

152
00:11:36,429 --> 00:11:39,799
くだらん妄想話。

153
00:11:39,799 --> 00:11:44,670
お宅さん 何者だ？

154
00:11:44,670 --> 00:11:48,808
私 槙野寿恵子と申します。

155
00:11:48,808 --> 00:11:52,645
この度 こちらで
待合茶屋を開きとう存じます。

156
00:11:52,645 --> 00:11:54,680
待合茶屋!?
ほう…。

157
00:11:54,680 --> 00:11:56,816
本気かよ？

158
00:11:56,816 --> 00:11:59,819
こちらが おしながきにございます。

159
00:12:06,492 --> 00:12:09,261
おいおい… な 何だよ？ これは。

160
00:12:09,261 --> 00:12:13,265
先ほど おばあ様にお届けいただきました。
はあ!?

161
00:12:13,265 --> 00:12:17,937
どれも よその町にはない 逸品ぞろい。

162
00:12:17,937 --> 00:12:21,407
どうか 皆様 本日よりは➡

163
00:12:21,407 --> 00:12:25,611
私を
この町に加えていただきとう存じます。

164
00:12:27,279 --> 00:12:30,950
はあ～…。
ご苦労さま。

165
00:12:30,950 --> 00:12:34,620
みんなあ 楽しそうに 帰っていったき。
うん…。

166
00:12:34,620 --> 00:12:38,424
万太郎さんの話し方 思い出して
頑張ってみたんですけどね…。

167
00:12:38,424 --> 00:12:43,729
フフッ 何言うがじゃ…。
寿恵ちゃんの方が よっぽど 肝が太い。

168
00:12:45,631 --> 00:12:48,300
ん…。

169
00:12:48,300 --> 00:12:52,171
のう 寿恵ちゃん 中庭じゃけんど…➡

170
00:12:52,171 --> 00:12:57,009
ここが 横倉山やったら
足りんもんがある。

171
00:12:57,009 --> 00:12:59,812
足りんもん？

172
00:12:59,812 --> 00:13:02,715
守り神。

173
00:13:02,715 --> 00:13:05,918
あっ…。 杉原神社の大杉？

174
00:13:05,918 --> 00:13:09,789
うん… まあ
あれは さすがに大きすぎじゃけんど➡

175
00:13:09,789 --> 00:13:14,627
この店を守るための木があったら
えいと思う。

176
00:13:14,627 --> 00:13:19,765
とっても いいと思います。
うん。

177
00:13:19,765 --> 00:13:22,568
ああ…。

178
00:13:26,105 --> 00:13:32,311
ほんなら 虎鉄君のご実家に頼んで
送ってもらおう。

179
00:13:35,114 --> 00:13:40,286
送ってもらうって 何の木を？

180
00:13:40,286 --> 00:13:44,623
誰からも愛される木じゃ。

181
00:13:44,623 --> 00:13:47,426
寿恵ちゃんのような。

182
00:13:47,426 --> 00:13:59,171
♬～

183
00:13:59,171 --> 00:14:02,741
(小林)渋谷には 初めて来ましたよ。

184
00:14:02,741 --> 00:14:04,677
(相島)なじみの店も いいんですが➡

185
00:14:04,677 --> 00:14:09,882
たまには 通のお人だけが知る
新たな店は どうかと。

186
00:14:12,251 --> 00:14:16,755
(小林)ああ… なかなか味がある。
(相島)こちらです。

187
00:14:16,755 --> 00:14:19,558
「やまもも」…？

188
00:14:24,096 --> 00:14:26,932
見たことのない木だ。➡

189
00:14:26,932 --> 00:14:29,768
これは 珍しいな。

190
00:14:29,768 --> 00:14:33,973
東京で この店にしかない木だそうですよ。

191
00:14:42,948 --> 00:14:45,851
いらっしゃいませ。

192
00:14:45,851 --> 00:14:49,355
ようこそお越しくださいました。