1
00:00:01,635 --> 00:00:04,572
{\an8}(黒宇) じゃあ ロイ君 いいかな？
(紀伊) 社長 近いな ＯＫだけど｡

2
00:00:04,638 --> 00:00:06,574
じゃあ 行くよ｡

3
00:00:06,640 --> 00:00:09,076
よ～い スタート｡

4
00:00:09,143 --> 00:00:11,579
{\an8}(百地零子)  私はラップができます
プロファイリングもできます｡

5
00:00:11,645 --> 00:00:13,581
{\an8}皆さんのお役に立ちたいです｡

6
00:00:13,647 --> 00:00:15,583
{\an8}(紀伊) 地蔵ちゃん
カメラに目線ちょうだい｡

7
00:00:15,649 --> 00:00:17,585
{\an8}(零子) お悩み おま…｡

8
00:00:17,651 --> 00:00:19,587
{\an8}(紀伊) これ マジで
地蔵になってない？

9
00:00:19,653 --> 00:00:21,589
(葵 伝二郎)  カメラ見るのに
そこまで緊張しちゃう？

10
00:00:21,655 --> 00:00:24,091
(明辺悠五)  ちょっと！
息してないよ！ 百地さん…！

11
00:00:24,158 --> 00:00:26,093
>> 誰か！ 誰か！
(明辺) 戻って来い！ 戻って来い！

12
00:00:26,160 --> 00:00:28,162
(いろは) セイ ホ～オ！

13
00:00:29,663 --> 00:00:32,099
セイ ホ～オ！

14
00:00:32,166 --> 00:00:33,601
(零子) ホ～オ…｡

15
00:00:33,667 --> 00:00:35,603
セイ ホッホッホッ！

16
00:00:35,669 --> 00:00:37,671
(零子) ホッホッホッ！

17
00:00:38,672 --> 00:00:40,674
>> イェ～イ！
(零子) イェ～イ…｡

18
00:00:43,677 --> 00:00:45,613
(紀伊) いきなり 真顔ですよ｡

19
00:00:45,679 --> 00:00:47,615
(紀伊) はい ロイ君
今から 名言 吐きま～す｡

20
00:00:47,681 --> 00:00:49,617
隣の客は
よく柿食う客だっていうけど→

21
00:00:49,683 --> 00:00:51,619
隣の客は
めちゃくちゃ柿を食ってる…｡

22
00:00:51,685 --> 00:00:53,621
そういうの いらないから｡
>> えっ？

23
00:00:53,687 --> 00:00:56,624
じゃあ 何 言えばいいんすか？
>> ﾚﾝﾀﾙ救世主になった理由とか→

24
00:00:56,690 --> 00:00:58,626
仕事への意気込みとか
そういうの｡

25
00:00:58,692 --> 00:01:01,562
明辺さんは
家族に内緒で借金を返すため｡

26
00:01:01,629 --> 00:01:04,065
葵さんは 目立つため
地蔵さんは ラップするため｡

27
00:01:04,131 --> 00:01:06,066
(零子) いや ラップしたいわけじゃ
ないです｡

28
00:01:06,133 --> 00:01:08,068
人様のお役に立ちたいっていう…｡
(黒宇) ほら もっと あるでしょ？

29
00:01:08,135 --> 00:01:10,571
心の奥から湧き起こる何か｡

30
00:01:10,638 --> 00:01:12,640
湧き起こる？

31
00:01:15,643 --> 00:01:17,645
(葵) そこ 壊れてないけど？

32
00:01:24,151 --> 00:01:26,587
(下川陽太) レンタル救世主の
皆さんですよね？

33
00:01:26,654 --> 00:01:28,089
はい｡

34
00:01:28,155 --> 00:01:30,658
お父さんを助けてください！

35
00:01:33,160 --> 00:01:43,671
♪～

36
00:01:57,685 --> 00:02:00,120
(下川陽介)
〔陽太 急げ！ 早く！〕

37
00:02:00,187 --> 00:02:03,057
(下川) 〔陽太！ 急げ！〕

38
00:02:03,123 --> 00:02:04,625
〔いいから！〕

39
00:02:06,126 --> 00:02:09,563
(下川) 〔陽太 いいか？
今日から しばらく旅行だ〕

40
00:02:09,630 --> 00:02:12,566
(陽太) 〔でも 学校は？〕
〔うるさい！〕

41
00:02:12,633 --> 00:02:15,135
〔全部休み！ 会社も休みだ！〕

42
00:02:16,637 --> 00:02:20,574
(陽太) ウソなんです
会社はクビになったんです｡

43
00:02:20,641 --> 00:02:25,079
お父さんは
それを僕に黙ってるんです｡

44
00:02:25,145 --> 00:02:28,582
(明辺) おとうさんは 誰から逃げてるの？

45
00:02:28,649 --> 00:02:31,652
多分 怖い人から｡

46
00:02:38,659 --> 00:02:40,594
(明辺の声)  白い粉？

47
00:02:40,661 --> 00:02:43,597
(葵) つまり 運び屋ってこと？

48
00:02:43,664 --> 00:02:45,599
超 最低じゃ～ん！

49
00:02:45,666 --> 00:02:48,602
お父さんを悪く言うな！

50
00:02:48,669 --> 00:02:51,105
今は ちょっと怖いけど→

51
00:02:51,171 --> 00:02:55,109
前は優しくて
たくさん遊んでくれたんだ｡

52
00:02:55,175 --> 00:02:58,178
お母さんの代わりだって
してくれたんだ｡

53
00:03:00,614 --> 00:03:03,617
お父さんを助けてください｡

54
00:03:05,119 --> 00:03:09,056
(明辺) 取りあえず おとうさんから
話を聞きましょうか ねっ｡

55
00:03:09,123 --> 00:03:11,058
(黒宇) 陽太くん｡

56
00:03:11,125 --> 00:03:13,127
お金 持ってる？
(明辺) えっ？

57
00:03:18,632 --> 00:03:21,068
(黒宇) これだけ？
>> 足りない？

58
00:03:21,135 --> 00:03:24,071
残念ですが
依頼は お受けできません｡

59
00:03:24,138 --> 00:03:26,073
(明辺) えっ？
(黒宇) 陽太くん いいかい？

60
00:03:26,140 --> 00:03:28,576
うちの会社はね
ボランティアじゃないんだ｡

61
00:03:28,642 --> 00:03:31,078
ギブ アンド テーク
何かをやってもらったら→

62
00:03:31,145 --> 00:03:33,080
それ相応のお返しをする｡

63
00:03:33,147 --> 00:03:36,083
お金がなければ
救世主はレンタルできないの｡

64
00:03:36,150 --> 00:03:39,153
ごめんね ごめんね～ バイバ～イ｡

65
00:03:41,155 --> 00:03:43,591
(明辺) 社長 さすがに それは…｡
(黒宇) えっ 明辺さん→

66
00:03:43,657 --> 00:03:46,594
やる気になってんの？ 珍しいね｡

67
00:03:46,660 --> 00:03:50,598
(明辺) だって そりゃあ…｡
>> 麻薬絡みの案件の相場は？

68
00:03:50,664 --> 00:03:53,601
50万円からです｡

69
00:03:53,667 --> 00:03:57,104
(明辺) いやいや 小学生ですから
お金なんか持ってませんよ！

70
00:03:57,171 --> 00:03:59,607
でも 追われてるんですよ？
それを保護するどころか→

71
00:03:59,673 --> 00:04:02,543
追い返すなんて！
(葵) 子供の勘違いかもよ？

72
00:04:02,610 --> 00:04:08,048
明辺さん 会社に
牙をむいちゃう感じですか？

73
00:04:08,115 --> 00:04:11,051
(明辺) 仕事は やります
でも あれですよね→

74
00:04:11,118 --> 00:04:13,554
依頼がない時は
何やっててもＯＫなんですよね？

75
00:04:13,621 --> 00:04:15,556
だって ほら ロイ君なんか
さっきから ずっと→

76
00:04:15,623 --> 00:04:18,058
何か修理してますよ あれ｡
(葵) 壊れてないけどね｡

77
00:04:18,125 --> 00:04:21,061
確かに 依頼がなければ
フリータイムです｡

78
00:04:21,128 --> 00:04:24,064
(明辺) 待ってろ！ 陽太くん 陽太くん！

79
00:04:24,131 --> 00:04:26,066
>> もう いろは君！

80
00:04:26,133 --> 00:04:28,636
余計なことを言わないの！ もう！

81
00:04:34,141 --> 00:04:36,076
(明辺) ハァ ハァ…｡

82
00:04:36,143 --> 00:04:38,078
あれ？

83
00:04:38,145 --> 00:04:41,081
📱(着信音)

84
00:04:41,148 --> 00:04:44,585
あっ 明辺さん たった今
ご依頼のお電話があってね｡

85
00:04:44,652 --> 00:04:48,589
📱 お客様 すぐに着くらしいから
お出迎えして｡

86
00:04:48,656 --> 00:04:50,658
(明辺) あっ はい｡

87
00:04:53,160 --> 00:04:54,662
あれ？

88
00:04:56,163 --> 00:04:58,165
(徳田) あの…｡

89
00:04:59,667 --> 00:05:02,036
レンタル救世主の方ですか？

90
00:05:02,102 --> 00:05:04,038
(明辺) あっ…｡

91
00:05:04,104 --> 00:05:06,540
いや あの…｡

92
00:05:06,607 --> 00:05:09,043
はい そうですけど｡

93
00:05:09,109 --> 00:05:11,545
横浜の街を観光したいんです｡

94
00:05:11,612 --> 00:05:13,614
(明辺) 観光｡

95
00:05:17,618 --> 00:05:19,553
(徳田) 300万円 あります｡

96
00:05:19,620 --> 00:05:22,056
採用！ その依頼 採用！

97
00:05:22,122 --> 00:05:25,059
…とか言うと 上から目線ですよね
ごめんなさい｡

98
00:05:25,125 --> 00:05:28,062
はいはい あの
やらせてもらいましょう｡

99
00:05:28,128 --> 00:05:31,565
料金は 後払いでしたよね？

100
00:05:31,632 --> 00:05:34,568
あっ… アハっ｡

101
00:05:34,635 --> 00:05:39,073
よ～し！ 救世主諸君
早速 観光にお連れして！

102
00:05:39,139 --> 00:05:42,576
で 明辺さん ご依頼が来たから
フリータイムは→

103
00:05:42,643 --> 00:05:46,080
終了だよ いいね？

104
00:05:46,146 --> 00:05:47,581
(明辺) はい｡

105
00:05:47,648 --> 00:06:05,032
♪～

106
00:06:05,099 --> 00:06:07,034
(零子) ホントに ここでいいんですか？

107
00:06:07,101 --> 00:06:09,036
もっと 横浜の成り立ちとか→

108
00:06:09,103 --> 00:06:11,038
異国情緒を味わえる場所が
ありますけど｡

109
00:06:11,105 --> 00:06:15,542
いや～
一度 来てみたかったんですよ｡

110
00:06:15,609 --> 00:06:17,544
(零子) あっ そうですか｡

111
00:06:17,611 --> 00:06:20,114
ここ そんな 有名でしたっけ？

112
00:06:21,615 --> 00:06:23,617
聞いてます？

113
00:06:31,125 --> 00:06:37,131
(足音)

114
00:06:41,635 --> 00:06:44,071
(明辺) 葵君！ 待ってたよ！

115
00:06:44,138 --> 00:06:46,140
はい こっち こっち…！

116
00:06:47,141 --> 00:06:51,078
(零子) ず～っと あんな感じで
よほど気に入ったんですかね？

117
00:06:51,145 --> 00:06:53,580
(葵) どっちにしたって
つまんない仕事！

118
00:06:53,647 --> 00:06:56,083
(零子) まだ私は残るので
葵さんと交代で→

119
00:06:56,150 --> 00:06:58,585
明辺さんは休んでもら…｡

120
00:06:58,652 --> 00:07:00,521
あれ？

121
00:07:00,587 --> 00:07:02,589
(葵) うわっ！
オッサン もう いねえじゃん！

122
00:07:08,095 --> 00:07:10,531
(明辺) あっ！

123
00:07:10,597 --> 00:07:12,099
陽太くん！

124
00:07:13,600 --> 00:07:15,536
あれ？

125
00:07:15,602 --> 00:07:17,538
あれ？

126
00:07:17,604 --> 00:07:21,108
ハァ ハァ ハァ…｡

127
00:07:29,116 --> 00:07:30,617
(明辺) 陽太くん！

128
00:07:34,621 --> 00:07:36,623
(紀伊) 明辺さん？
(明辺) えっ？

129
00:07:38,625 --> 00:07:40,561
>> こっち こっち こっち｡
(明辺) あっ！

130
00:07:40,627 --> 00:07:43,063
ロイ君！ 何で？

131
00:07:43,130 --> 00:07:45,566
>> いやいや そっちこそ
何で いるんですか？

132
00:07:45,632 --> 00:07:49,069
(明辺) いや だって 俺は
陽太くんが心配で｡

133
00:07:49,136 --> 00:07:52,573
>> 今日 ずっと 一緒にいて
遊んでくれたんだ｡

134
00:07:52,639 --> 00:07:54,141
(明辺) えっ？

135
00:07:57,144 --> 00:07:59,146
(明辺) ロイ君！

136
00:08:01,582 --> 00:08:05,519
(紀伊) あの子 多分
かなりのシャイボーイっす｡

137
00:08:05,586 --> 00:08:08,021
おとうさんのこと
好きだし 心配だけど→

138
00:08:08,088 --> 00:08:11,525
それを直接 本人に伝えるのが
恥ずかしいんすよ｡

139
00:08:11,592 --> 00:08:14,094
だから わざわざ うちに来た｡

140
00:08:16,597 --> 00:08:19,032
(明辺) 言いたくても言えないってやつだ｡

141
00:08:19,099 --> 00:08:22,603
何とな～く あの子の気持ち
分かるんすよね｡

142
00:08:27,608 --> 00:08:29,543
(明辺) ただいま～｡

143
00:08:29,610 --> 00:08:32,045
(明辺紫乃の泣き声)

144
00:08:32,112 --> 00:08:34,047
(明辺) 紫乃ちん！ 紫乃ちん！
(紫乃の泣き声)

145
00:08:34,114 --> 00:08:36,550
(明辺) はぁ～…！
(泣き声)

146
00:08:36,617 --> 00:08:39,553
(明辺) こ… これは…｡
(泣き声)

147
00:08:39,620 --> 00:08:43,056
(明辺) えっ？ どういう状況？
(泣き声)

148
00:08:43,123 --> 00:08:46,059
(明辺彩芽)
マミーとケンカしたの｡

149
00:08:46,126 --> 00:08:48,061
(明辺) ケンカ？

150
00:08:48,128 --> 00:08:50,063
どうして？

151
00:08:50,130 --> 00:08:52,065
>> やっぱり イビサじゃなくて
ハワイがいいって→

152
00:08:52,132 --> 00:08:54,067
マミーに言ったの！

153
00:08:54,134 --> 00:08:56,570
だって お金払うのは
ダディでしょ？

154
00:08:56,637 --> 00:08:59,573
ハワイのほうが安いなら
ハワイのほうがいいって→

155
00:08:59,640 --> 00:09:01,508
そう言ったの！

156
00:09:01,575 --> 00:09:04,011
(泣き声)

157
00:09:04,077 --> 00:09:06,013
(明辺) あっ ごめん…｡
(泣き声)

158
00:09:06,079 --> 00:09:08,515
(明辺) 何か 俺のせいみたいな感じで…｡
(泣き声)

159
00:09:08,582 --> 00:09:10,517
ホントだよ！ ダメ親父！
(泣き声)

160
00:09:10,584 --> 00:09:13,520
(明辺) ダメ親父…｡
(泣き声)

161
00:09:13,587 --> 00:09:17,024
(紫乃) イビサ 行きた～い…｡

162
00:09:17,090 --> 00:09:19,026
イビサ…｡

163
00:09:19,092 --> 00:09:21,528
(明辺) よし！ イビサ 行こうよ！

164
00:09:21,595 --> 00:09:24,031
連れて行くよ！
そんな お金なんか関係ないよ！

165
00:09:24,097 --> 00:09:26,099
みんなで イビサ 行くぞ～！

166
00:09:28,101 --> 00:09:30,537
だから 言えなかったよ
昨日も 借金のこと｡

167
00:09:30,604 --> 00:09:32,539
(零子) 大変ですね｡
(明辺) うん…｡

168
00:09:32,606 --> 00:09:34,541
いつになったら言えるんだろう？

169
00:09:34,608 --> 00:09:37,044
(零子) あの… ありがとうございます｡

170
00:09:37,110 --> 00:09:39,046
(明辺) えっ？

171
00:09:39,112 --> 00:09:44,551
(零子) 私なんかに
お悩み 相談してくれて…｡

172
00:09:44,618 --> 00:09:47,120
(明辺) そりゃ するよ
だって 同僚だもん！

173
00:09:49,356 --> 00:09:51,291
えっ!? 何で？

174
00:09:51,358 --> 00:09:53,293
ごめん ごめん ごめん｡

175
00:09:53,360 --> 00:09:55,295
泣かないで ブスになるから｡
(零子) あ～ はい…｡

176
00:09:55,362 --> 00:09:58,298
ぶびばべん…｡
(明辺) あ～ なっちゃった｡

177
00:09:58,365 --> 00:10:00,300
(葵) ねぇ あのさぁ！

178
00:10:00,367 --> 00:10:01,868
見てよ あれ｡

179
00:10:03,870 --> 00:10:08,809
俺 昨日から付きっきりだけど
一睡もせず ずっと景色見てるよ｡

180
00:10:08,875 --> 00:10:10,811
変だよね～｡

181
00:10:10,877 --> 00:10:12,879
📱(メッセージの受信音)

182
00:10:20,887 --> 00:10:22,823
(葵) これじゃあ
横浜観光じゃないじゃん！

183
00:10:22,889 --> 00:10:25,325
地蔵ちゃん どう思う？
あの人 地蔵になりたいのかな？

184
00:10:25,392 --> 00:10:27,327
(明辺) あのさ 急用 出来たから
帰ってもいいかな？

185
00:10:27,394 --> 00:10:29,329
(零子) きっと 誰かを捜しているんです｡

186
00:10:29,396 --> 00:10:31,331
(葵) えっ どういうこと？
(明辺) あのさ ちょっといい？

187
00:10:31,398 --> 00:10:36,336
(零子) 景色を見ているようですけど
目の焦点は違う所を捉えています｡

188
00:10:36,403 --> 00:10:39,840
車を…｡
(葵) うん｡

189
00:10:39,906 --> 00:10:42,843
(零子) 車の中の人を見ています｡

190
00:10:42,909 --> 00:10:45,345
あれは
誰かを捜している人の目です｡

191
00:10:45,412 --> 00:10:48,348
あっちのﾖｯﾄﾊｰﾊﾞｰに行くには
この道を通るしかないから→

192
00:10:48,415 --> 00:10:51,351
ここで注意して捜していれば
いつか見つかるのかも｡

193
00:10:51,418 --> 00:10:55,355
(葵) 出た～ ジゾリング！
(零子) ジゾリング？

194
00:10:55,422 --> 00:10:57,357
(葵) 地蔵ちゃんのプロファイリング｡

195
00:10:57,424 --> 00:11:00,293
ラップは ジゾラップ！
(明辺) ちょっといい？ ごめんね あの…｡

196
00:11:00,360 --> 00:11:02,796
(葵) でも だったら 最初から
観光とか言わないで→

197
00:11:02,863 --> 00:11:04,798
人を捜してほしいって
依頼すればいいのに｡

198
00:11:04,865 --> 00:11:07,801
(明辺) だよね あの 帰っていい？
(零子) それはきっと言いづらいんですよ｡

199
00:11:07,868 --> 00:11:10,303
例えば
初恋の人を捜しているとか｡

200
00:11:10,370 --> 00:11:12,806
恋人と10年後の再会を
誓い合っていて→

201
00:11:12,873 --> 00:11:16,810
約束の場所が ここで フフフ…｡
(葵) 何か ロマンチック過ぎるな～｡

202
00:11:16,877 --> 00:11:19,312
(零子) この道には
有名な伝説があるらしいですよ｡

203
00:11:19,379 --> 00:11:21,314
(明辺) 伝説？
(零子) うん ここは→

204
00:11:21,381 --> 00:11:23,817
｢米の方のベイブリッジ｣と
呼ばれていて…｡

205
00:11:23,884 --> 00:11:26,820
(明辺) うまい！
(零子) この道で待ち合わせた２人は→

206
00:11:26,887 --> 00:11:29,890
永遠の関係になれる フフフ…｡

207
00:11:32,893 --> 00:11:34,828
(明辺) 急用あるから 帰ってもいいかな？

208
00:11:34,895 --> 00:11:37,397
(葵) さっきから うるさいし
仕事しようぜ！

209
00:11:39,499 --> 00:11:41,935
(女子高生) ねぇ 何してんの？
(りさ子) んっ？

210
00:11:42,002 --> 00:11:45,505
(りさ子) 葵君と一緒に
どこ歩いたら目立つかな～って｡

211
00:11:48,008 --> 00:11:52,946
(りさ子)
んっ？ ｢レンタル救世主｣｡

212
00:11:53,013 --> 00:11:55,015
フフっ 何？ それ｡

213
00:11:56,516 --> 00:11:59,953
(りさ子)
あ～！ 葵君と地蔵ちゃんが→

214
00:12:00,020 --> 00:12:04,391
米の方の伝説のベイブリッジで
２人きり？

215
00:12:04,458 --> 00:12:06,893
何してんの？

216
00:12:06,960 --> 00:12:08,395
あっ…｡

217
00:12:08,462 --> 00:12:10,397
ねぇ ねぇ！ 100円！

218
00:12:10,464 --> 00:12:13,467
ないないない｡
(りさ子) 100円だよ！

219
00:12:15,969 --> 00:12:17,904
(葵) 誰か捜してるんすか？

220
00:12:17,971 --> 00:12:21,408
>> えっ？ いや いえいえ…｡
(葵) あっ！ その顔は図星だ｡

221
00:12:21,475 --> 00:12:23,977
相手は 初恋の人とか？

222
00:12:25,479 --> 00:12:27,914
そうなんですよ｡

223
00:12:27,981 --> 00:12:30,917
実は 一度しか
会ったことのない人を→

224
00:12:30,984 --> 00:12:32,919
捜してるんです｡

225
00:12:32,986 --> 00:12:36,490
(葵) お～ さすが ジゾリング～！

226
00:12:37,991 --> 00:12:40,427
できれば
一緒に捜してもらえませんか？

227
00:12:40,494 --> 00:12:42,929
(葵) ＯＫです！ じゃあ 準備しようぜ｡
(零子) はい｡

228
00:12:42,996 --> 00:12:45,432
(葵) お～い！ お～い｡

229
00:12:45,499 --> 00:12:47,434
は～い こっちこっち
オーライ オーライ…｡

230
00:12:47,501 --> 00:12:49,936
はいはい… はいはいはい｡

231
00:12:50,003 --> 00:12:52,439
ＯＫ！

232
00:12:52,506 --> 00:12:55,442
まいど！ レンタル救世主で～す｡

233
00:12:55,509 --> 00:12:57,511
依頼人の方ですか？

234
00:13:00,447 --> 00:13:03,383
すいません お時間取らせました｡

235
00:13:03,450 --> 00:13:07,888
まいど！ レンタル救世主で～す
依頼人の方ですか？

236
00:13:07,954 --> 00:13:09,890
依頼人の方ですか？

237
00:13:09,956 --> 00:13:11,958
依頼人の方ですか？

238
00:13:13,460 --> 00:13:15,395
あざっす！

239
00:13:15,462 --> 00:13:17,898
クッソ～｡

240
00:13:17,964 --> 00:13:27,407
♪～

241
00:13:27,474 --> 00:13:29,910
(零子) もしかして 陽太くんの所
行きたいんですか？

242
00:13:29,976 --> 00:13:33,413
(明辺) えっ！ 何で？

243
00:13:33,480 --> 00:13:36,983
(零子) ジゾリングです
ここは私に任せてください｡

244
00:13:38,485 --> 00:13:39,920
(明辺) ホントに？

245
00:13:39,986 --> 00:13:41,922
(紀伊) ナイス ドリブル！
おっ ナイス バスケット！

246
00:13:41,988 --> 00:13:45,926
ナイス バスケット！
シュート シュート！

247
00:13:45,992 --> 00:13:48,495
うぉ～い！
(明辺) おぉ～ ホホっ｡

248
00:13:51,998 --> 00:13:54,000
(紀伊)
ハイタッチ やったことないの？

249
00:13:56,002 --> 00:13:57,938
(紀伊) 行くよ？

250
00:13:58,004 --> 00:14:01,942
せ～の イェ～イ！

251
00:14:06,446 --> 00:14:07,881
もう１回！

252
00:14:07,948 --> 00:14:10,884
(紀伊) イェ～イ！
(明辺) ロイ君！

253
00:14:10,951 --> 00:14:12,953
(紀伊) あっ 明辺さん｡

254
00:14:15,455 --> 00:14:18,959
(明辺) どうだった？ 白い粉｡
>> いや それが…｡

255
00:14:20,460 --> 00:14:22,462
〔鍵 閉めとけよ〕

256
00:14:30,971 --> 00:14:32,973
(紀伊) 〔あった〕

257
00:14:36,476 --> 00:14:37,911
〔えっ？〕

258
00:14:37,978 --> 00:14:39,412
(明辺) 塩!?

259
00:14:39,479 --> 00:14:41,915
じゃあ 何？ 陽太くんの
勘違いだったってこと？

260
00:14:41,982 --> 00:14:44,918
>> かもしれないっす｡

261
00:14:44,985 --> 00:14:47,420
(明辺) ねぇ おとうさんには会えたの？

262
00:14:47,487 --> 00:14:49,422
>> いいえ｡

263
00:14:49,489 --> 00:14:51,424
でも 陽太くんの前じゃ
言えないけど→

264
00:14:51,491 --> 00:14:53,426
まぁ ダメ親父っすね｡

265
00:14:53,493 --> 00:14:55,929
会社 リストラされて
それは子供に内緒にして→

266
00:14:55,996 --> 00:14:58,932
突然 理由も話さず夜逃げして｡

267
00:14:58,999 --> 00:15:01,935
マジ クソみてぇな ダメ親父だな｡

268
00:15:04,437 --> 00:15:07,874
あっ いや
実は うちも そうなんすよ｡

269
00:15:07,941 --> 00:15:10,377
(明辺) 確か 電器屋の…｡

270
00:15:10,443 --> 00:15:13,880
まぁ うちの親父の場合は
本業がヤバいっつうか→

271
00:15:13,947 --> 00:15:16,883
パソコンもメールも使えないし
なのに電器屋 名乗るって→

272
00:15:16,950 --> 00:15:19,386
どういうこと？っていう｡

273
00:15:19,452 --> 00:15:21,388
もうすぐ つぶれますよ｡

274
00:15:21,454 --> 00:15:24,891
(明辺) ねぇ ロイ君 跡取りなんでしょ
継がなくていいの？

275
00:15:24,958 --> 00:15:28,895
いや まぁ 継がなきゃいけない
っつうことは分かってんすけど→

276
00:15:28,962 --> 00:15:32,399
心が追い付かないっつうか…｡

277
00:15:32,465 --> 00:15:36,403
みんな あったでしょ？
レンタル救世主になった理由｡

278
00:15:36,469 --> 00:15:41,408
じゃあ 俺は何なんだ？って考えて
最初 分かんなくて｡

279
00:15:41,474 --> 00:15:44,911
でも 気付いちゃいましたよ｡

280
00:15:44,978 --> 00:15:48,915
あのダメ親父から
逃げてるだけだった｡

281
00:15:48,982 --> 00:15:52,919
(明辺) ロイ君のお父さん
ダメ親父なんかじゃ ないよ｡

282
00:15:52,986 --> 00:15:54,921
親っていうのは 何があっても→

283
00:15:54,988 --> 00:15:56,923
無償の愛情を
子供にささげるものなんだよ｡

284
00:15:56,990 --> 00:15:59,993
だから 親子で
話し合ったほうがいいよ｡

285
00:16:02,429 --> 00:16:06,866
>> いくないね！ 全然いくないね！
(明辺) いらしたんですか？

286
00:16:06,933 --> 00:16:08,868
>> 黙って聞いてりゃ 何？
きれい事ばっかり｡

287
00:16:08,935 --> 00:16:11,371
いい？ この世は全て
ギブ アンド テーク｡

288
00:16:11,438 --> 00:16:13,373
無償の愛？ ないないない｡

289
00:16:13,440 --> 00:16:15,875
見返りのない愛情なんて
存在しないから｡

290
00:16:15,942 --> 00:16:18,378
いい？ ロイ君のお父さんは
立派にロイ君を育てたよ｡

291
00:16:18,445 --> 00:16:20,380
機械の腕前を見れば分かる｡

292
00:16:20,447 --> 00:16:23,883
でも それは ロイ君に電器屋を
継いでほしいからでしょ？

293
00:16:23,950 --> 00:16:26,886
だったら 恩返しをしないと｡

294
00:16:26,953 --> 00:16:28,888
でも そしたら
ここを辞めることになるんすけど｡

295
00:16:28,955 --> 00:16:31,958
それは仕方ない
代わりの人を入れる｡

296
00:16:33,460 --> 00:16:36,396
(黒宇) それと 明辺さんは…｡
(舌を鳴らす音)

297
00:16:36,463 --> 00:16:38,398
ちょっと来て｡

298
00:16:38,465 --> 00:16:39,966
(明辺) はい｡

299
00:16:41,968 --> 00:16:45,405
>> 聞いたよ 300万円の徳田さん→

300
00:16:45,472 --> 00:16:48,408
実は人捜ししてたんだって？

301
00:16:48,475 --> 00:16:50,910
地蔵ちゃんが見破って
みんなで一緒に捜して→

302
00:16:50,977 --> 00:16:52,912
見つけたんだってね｡

303
00:16:52,979 --> 00:16:55,415
すごいねぇ｡
(明辺) はい｡

304
00:16:55,482 --> 00:16:58,418
ウソだよ！
見つかってなんかいねえよ｡

305
00:16:58,485 --> 00:17:01,354
何で 知らねえんだよ！
(明辺) すいません すいません｡

306
00:17:01,421 --> 00:17:03,356
簡単に謝ってんじゃねえよ｡

307
00:17:03,423 --> 00:17:05,859
その程度の覚悟で
職場放棄したのか コラ！

308
00:17:05,925 --> 00:17:08,361
おい！

309
00:17:08,428 --> 00:17:12,866
借金１億 肩代わりしてんの誰だ？
えぇ？ オラ！

310
00:17:12,932 --> 00:17:15,368
(明辺) あの… 社長です 社長です｡

311
00:17:15,435 --> 00:17:17,871
>> あの子の救世主
気取ってんじゃねえぞ｡

312
00:17:17,937 --> 00:17:20,373
てめぇは救世主じゃ ねえ！

313
00:17:20,440 --> 00:17:22,876
レンタル救世主だ えぇ？ おい！
(明辺) はい…｡

314
00:17:22,942 --> 00:17:24,878
>> これはレンタル産業だ｡

315
00:17:24,944 --> 00:17:28,381
依頼人がいるんだ
仕事をする 故に金をもらう｡

316
00:17:28,448 --> 00:17:30,884
この世は全てキブ アンド テーク｡

317
00:17:30,950 --> 00:17:33,887
それができなければ 喜んで…｡

318
00:17:33,953 --> 00:17:36,890
おくたばりあそばせ｡

319
00:17:36,956 --> 00:17:38,958
(明辺) はい…｡

320
00:17:42,462 --> 00:17:43,963
(殴る音)

321
00:17:47,967 --> 00:17:49,903
痛ってぇな この野郎！

322
00:17:49,969 --> 00:17:52,405
全然 話し合いに
なんねえじゃねぇかよ｡

323
00:17:52,472 --> 00:17:54,407
シン･ゴジラみたいな
顔しやがってよ｡

324
00:17:54,474 --> 00:17:56,910
こんなとこ 誰が継いでやるかよ｡

325
00:17:56,976 --> 00:18:00,413
俺の母ちゃん オランダ人だとか
チューリップ畑で出会ったとか→

326
00:18:00,480 --> 00:18:02,415
適当なこと言うんじゃねえよ！

327
00:18:02,482 --> 00:18:04,918
こっちはな そういうウソ
いちいち真に受けんだよ｡

328
00:18:04,984 --> 00:18:09,923
あんたが適当なこと言うたび
こっちは真剣に悩むんだよ！

329
00:18:09,989 --> 00:18:13,927
この店 継ぐのか
別の仕事やんのか→

330
00:18:13,993 --> 00:18:16,429
それだって悩んでんだよ｡

331
00:18:16,496 --> 00:18:18,431
でも どうせ いつか結局→

332
00:18:18,498 --> 00:18:21,000
電器屋 継ぐとか思ってんだろ？
ふざけんなよ！

333
00:18:22,502 --> 00:18:25,438
(紀伊)
そうなること想像できっから→

334
00:18:25,505 --> 00:18:28,441
怖いんだよ…｡

335
00:18:28,508 --> 00:18:31,444
いつか女つくって 結婚して→

336
00:18:31,511 --> 00:18:34,447
子供つくって…｡

337
00:18:34,514 --> 00:18:38,451
自分の将来が見えるって
超 怖いんだよ｡

338
00:18:38,518 --> 00:18:43,022
だから 俺は
あんたみたいな人生が嫌なんだよ｡

339
00:18:55,435 --> 00:18:57,370
(明辺) はぁ…｡

340
00:18:57,437 --> 00:18:59,372
(ドアが開く音)

341
00:18:59,439 --> 00:19:03,376
(葵) オッサン 聞いたよ～
バッキバキに怒られたんだって？

342
00:19:03,443 --> 00:19:05,378
それで ヘコんで会社にポツン系？

343
00:19:05,445 --> 00:19:07,380
(明辺) 葵君…｡

344
00:19:07,447 --> 00:19:09,382
あの 明日は ちゃんとやります｡

345
00:19:09,449 --> 00:19:11,885
(葵) やらなくていい
ここは俺に任せて｡

346
00:19:11,951 --> 00:19:13,887
あの人は 俺一人で担当したいの｡

347
00:19:13,953 --> 00:19:16,890
オッサンには
他にやることあるでしょ？

348
00:19:16,956 --> 00:19:18,892
(明辺) いや でも…｡
(葵) えっ！ そこで悩むの？

349
00:19:18,958 --> 00:19:22,462
この俺の心優しい気遣いを
受けないパターンとかある？

350
00:19:23,963 --> 00:19:26,399
(明辺) でも 社長の言う通りなんだよ
やっぱり仕事っていうのは→

351
00:19:26,466 --> 00:19:28,902
ギブ アンド テークだし
ちゃんと真面目にやらないと…｡

352
00:19:28,968 --> 00:19:30,904
(葵) つうか 仕事とか関係なく→

353
00:19:30,970 --> 00:19:32,906
世の中全部
ギブ アンド テークでしょ｡

354
00:19:32,972 --> 00:19:35,408
だって 俺
彼女にプレゼントする時→

355
00:19:35,475 --> 00:19:38,411
やっぱ ちょっとだけ
見返り期待しちゃうもんね～｡

356
00:19:38,478 --> 00:19:40,914
｢これあげたら どんだけ
喜んでくれるかな～｣とか→

357
00:19:40,980 --> 00:19:42,916
考えるよね～｡

358
00:19:42,982 --> 00:19:45,418
どんなに小っちゃくてもさ→

359
00:19:45,485 --> 00:19:48,421
お返しがあるから
愛情 注げんじゃん？

360
00:19:52,425 --> 00:19:54,861
(明辺) そうだよね｡

361
00:19:54,928 --> 00:19:56,863
(葵) えっ 今
結構すごいこと言ったけど～？

362
00:19:56,930 --> 00:19:59,866
スターが恋バナしたけど～？

363
00:19:59,933 --> 00:20:02,435
スキャンダルな質問とか
ないの～？

364
00:20:07,941 --> 00:20:09,943
(明辺) ただいま～｡

365
00:20:18,451 --> 00:20:20,887
>> 何？ これ｡
(明辺) えっ？

366
00:20:20,954 --> 00:20:23,890
｢ありがとう｣とか
言ってほしいわけ？

367
00:20:23,957 --> 00:20:26,893
(明辺) いや あの…｡

368
00:20:26,960 --> 00:20:29,896
>> なんてね～！
(明辺) えっ？

369
00:20:29,963 --> 00:20:31,898
えっ 何？ 何？

370
00:20:31,965 --> 00:20:34,400
>> 全部食べきれるかしら？

371
00:20:34,467 --> 00:20:36,903
(明辺) これ… あ～！

372
00:20:36,970 --> 00:20:39,906
俺の大好物の瓶ビールに そして
その瓶ビールに世界一合う→

373
00:20:39,973 --> 00:20:42,909
大好物の空揚げって え～！

374
00:20:42,976 --> 00:20:44,978
でも俺 今日 誕生日じゃないよ？

375
00:20:47,480 --> 00:20:49,415
えっ？

376
00:20:51,918 --> 00:20:54,854
>> あの後 話し合って
悠五君は やっぱり→

377
00:20:54,921 --> 00:20:57,357
ダメ親父なんかじゃないって
結論になったの｡

378
00:20:57,423 --> 00:21:00,360
(明辺) はぁ…｡

379
00:21:00,426 --> 00:21:03,429
>> 子供は 直接言うのが
恥ずかしいのよ｡

380
00:21:04,931 --> 00:21:06,866
(明辺) そんなの…｡

381
00:21:06,933 --> 00:21:09,369
よかったのに そんな…｡

382
00:21:09,435 --> 00:21:11,938
>> 彩芽 もう こっち来なさい｡

383
00:21:14,941 --> 00:21:18,378
ダディ 見て～！
(明辺) えっ？ うんうん 何 何…？

384
00:21:18,444 --> 00:21:20,880
{\an8}>> これは
｢ごめんなさい｣の空揚げで→

385
00:21:20,947 --> 00:21:24,884
{\an8}これは ｢ありがとう｣で
これは ｢お疲れさま｣で→

386
00:21:24,951 --> 00:21:27,887
これは ｢やっぱり
イビサ行こうね｣の空揚げ｡

387
00:21:27,954 --> 00:21:29,889
(明辺) あっ そう…｡

388
00:21:29,956 --> 00:21:32,392
あっ そうか…｡

389
00:21:32,458 --> 00:21:34,460
ありがとう ありがとうね｡

390
00:21:35,962 --> 00:21:38,464
>> たくさん食べてあげてね｡
(明辺) うん｡

391
00:21:42,969 --> 00:21:44,904
(明辺) おいしい！

392
00:21:44,971 --> 00:21:47,974
(紫乃) よかった｡
(明辺) おいしいよ！ おいしい｡

393
00:21:48,908 --> 00:21:50,910
📱(メッセージの受信音)

394
00:21:53,413 --> 00:21:55,348
(明辺の声)
｢アオイくんの言うとおり→

395
00:21:55,415 --> 00:21:57,917
どうやら 僕も
お返しを期待してたんだ｣｡

396
00:22:01,921 --> 00:22:05,425
(明辺の声)  ｢お返しのある愛情は
最高だった｣｡

397
00:22:18,438 --> 00:22:21,374
>> もう一度？
(明辺) そう もう一度→

398
00:22:21,441 --> 00:22:24,377
レンタル救世主に依頼してほしい｡

399
00:22:24,444 --> 00:22:27,880
>> でも お金取るんでしょう？

400
00:22:27,947 --> 00:22:31,884
(明辺) 取るよ だって仕事だもん
ギブ アンド テークだよ｡

401
00:22:31,951 --> 00:22:34,887
でもね 今なら→

402
00:22:34,954 --> 00:22:36,889
お買い得だよ｡

403
00:22:36,956 --> 00:22:39,392
(陽太) 485円でいいの？

404
00:22:39,459 --> 00:22:40,893
(明辺) うん｡

405
00:22:40,960 --> 00:22:45,465
ねぇ 485円で何したい？

406
00:22:46,966 --> 00:22:49,335
お父さんを助けたい｡

407
00:22:49,402 --> 00:22:50,837
(明辺) うん｡

408
00:22:50,903 --> 00:22:54,340
昔みたいに お父さんと遊びたい｡

409
00:22:54,407 --> 00:22:55,842
(明辺) うん｡

410
00:22:55,908 --> 00:22:58,845
お父さんとハイタッチとかしたい｡

411
00:22:58,911 --> 00:23:00,413
(明辺) よし｡

412
00:23:04,917 --> 00:23:08,354
(明辺) フフっ ねぇ｡

413
00:23:08,421 --> 00:23:11,357
陽太くんの思いを伝えたら→

414
00:23:11,424 --> 00:23:15,361
おとうさん
きっと もっと頑張れる｡

415
00:23:15,428 --> 00:23:18,865
それは おとうさんを
助けることにもなる｡

416
00:23:18,931 --> 00:23:20,867
だから 陽太くんには→

417
00:23:20,933 --> 00:23:23,870
もうちょっと
頑張ってほしいんだ｡

418
00:23:23,936 --> 00:23:26,439
おとうさんのために
頑張れるかな？

419
00:23:32,945 --> 00:23:36,382
うん 頑張る｡

420
00:23:36,449 --> 00:23:38,885
(明辺) うん いい子だ！

421
00:23:38,951 --> 00:23:42,455
(足音)

422
00:23:43,956 --> 00:23:46,459
(明辺) あのおねえちゃんと一緒に
頑張るんだよ｡

423
00:23:54,901 --> 00:23:56,335
(ブザー)

424
00:23:56,402 --> 00:23:58,404
陽太？

425
00:24:00,406 --> 00:24:01,841
(ドアが開く音)

426
00:24:01,908 --> 00:24:03,910
(下川) 陽太？

427
00:24:06,412 --> 00:24:08,414
何やってんだ…｡

428
00:24:09,415 --> 00:24:11,417
(催眠スプレーを噴射する音)
あっ…｡

429
00:24:12,919 --> 00:24:14,420
(明辺) すごっ｡

430
00:24:31,938 --> 00:24:34,373
(明辺) ロイ君 これ すごいね｡

431
00:24:34,440 --> 00:24:36,375
あぁ じゃあ お願いします｡

432
00:24:36,442 --> 00:24:38,878
>> 朝飯前のお小水っす～｡

433
00:24:38,945 --> 00:24:41,881
(明辺) ションベンじゃなくて？

434
00:24:41,948 --> 00:24:44,450
何か今日 朝から元気ないね｡

435
00:24:45,952 --> 00:24:47,954
おとうさんと何かあったの？

436
00:24:51,891 --> 00:24:54,827
>> えっ マジ？
(明辺) もう検査結果 出たんだ｡

437
00:24:54,894 --> 00:24:56,829
(紀伊) 完全にクロ｡
(明辺) えっ？

438
00:24:56,896 --> 00:24:59,332
>> もう 所持してるだけで
アウトなやつっすよ～｡

439
00:24:59,398 --> 00:25:01,834
(明辺) じゃあ やっぱり本物だったんだ！

440
00:25:01,901 --> 00:25:04,337
>> どうします～？
(明辺) どうしよう…｡

441
00:25:04,403 --> 00:25:06,339
直接 本人に言う？

442
00:25:06,405 --> 00:25:08,841
陽太くんのために そんな危ない橋
渡るのダメだ！って｡

443
00:25:08,908 --> 00:25:10,843
>> まぁ そうっすね｡
(明辺) うん｡

444
00:25:10,910 --> 00:25:12,845
じゃあさ
目 覚めたら 俺 言いに行くよ｡

445
00:25:12,912 --> 00:25:14,847
>> そしたら もう起きてますよ｡
(明辺) えっ？

446
00:25:14,914 --> 00:25:18,351
>> そのスプレー お小水タイプなんで
効き目は１分ぐらいで…｡

447
00:25:18,417 --> 00:25:19,852
(明辺) えっ ちょ…｡

448
00:25:19,919 --> 00:25:21,420
>> あれ？
(明辺) あっ！

449
00:25:22,922 --> 00:25:24,357
あっ いた！

450
00:25:24,423 --> 00:25:26,359
>> マズいっすよ
運び屋 始めちゃいましたよ！

451
00:25:26,425 --> 00:25:28,361
おとうさんの持ってった
バッグの中身って…｡

452
00:25:28,427 --> 00:25:30,863
(明辺) これ ただの塩だよ
本物 こっちだもん｡

453
00:25:30,930 --> 00:25:33,366
取引の相手にバレたら
マズいんじゃないの？

454
00:25:33,432 --> 00:25:35,434
>> あ～！
(明辺) ちょ…！

455
00:25:37,436 --> 00:25:39,872
>> 明辺さん 早く！
(明辺) うん 頑張ってる！

456
00:25:39,939 --> 00:25:41,874
>> 頑張って 早く！
(明辺) 頑張ってるよ！

457
00:25:41,941 --> 00:25:44,944
ちょっと ロイ君 ロイ君！
(紀伊) えっ 何 何？

458
00:25:48,948 --> 00:25:50,883
(明辺) あっ！
(紀伊) あぁ！

459
00:25:50,950 --> 00:25:53,386
(紀伊) あ～あ～…！ ちょ…！

460
00:25:53,452 --> 00:25:56,389
あ～！
ちょ… 明辺さん 頑張って！

461
00:25:56,455 --> 00:25:58,891
あっ！
(明辺) どうしよう どうしよう…｡

462
00:25:58,958 --> 00:26:01,394
>> ションベンっす！
(明辺) えっ？

463
00:26:01,460 --> 00:26:03,896
お～ さすがロイ君｡

464
00:26:03,963 --> 00:26:05,464
こっちっす｡

465
00:26:08,467 --> 00:26:10,403
(葵) こっち こっち～｡

466
00:26:10,469 --> 00:26:11,904
時間切れか…｡

467
00:26:11,971 --> 00:26:14,407
(葵) 期間延長したんで
まだありますよ～｡

468
00:26:14,473 --> 00:26:16,909
は～い ストップ～ ストップ～
はいはい｡

469
00:26:16,976 --> 00:26:20,413
えっ？ えっ…
ちょ ちょ ちょ…！

470
00:26:20,479 --> 00:26:38,931
♪～

471
00:26:38,998 --> 00:26:40,499
>> ふぅ～！

472
00:26:43,502 --> 00:26:47,506
大将
これで ひと肌脱いでほしいっす｡

473
00:26:49,942 --> 00:26:51,377
乗りな！

474
00:26:51,444 --> 00:26:53,879
(明辺) ちょ ちょ… 何の取引？

475
00:26:53,946 --> 00:26:56,882
>> 子持ちには言えねえっす｡
(明辺) えっ？

476
00:26:56,949 --> 00:26:58,384
>> はい｡

477
00:26:58,451 --> 00:27:14,967
♪～

478
00:27:16,969 --> 00:27:18,904
(下川) ちょ ちょ… 痛い！
あぁ 痛い！

479
00:27:18,971 --> 00:27:21,474
痛った～！

480
00:27:29,982 --> 00:27:31,984
ニイハオ…｡

481
00:27:37,990 --> 00:27:39,992
シエシエ！

482
00:27:41,494 --> 00:27:43,496
中国語

483
00:27:50,436 --> 00:27:52,872
シエシエ！ シエシエ シエシエ！

484
00:27:52,938 --> 00:27:55,441
中国語

485
00:27:57,443 --> 00:27:59,879
お前 素人だろ？

486
00:27:59,945 --> 00:28:02,948
何で こんな金 いる？

487
00:28:12,458 --> 00:28:15,394
〔どうしよう…〕

488
00:28:15,461 --> 00:28:18,397
〔何かに車がぶつかる音〕

489
00:28:18,464 --> 00:28:19,965
〔えっ？〕

490
00:28:21,467 --> 00:28:22,902
〔うぅ…〕

491
00:28:22,968 --> 00:28:24,403
〔あっ〕

492
00:28:24,470 --> 00:28:26,906
〔大丈夫ですか？
救急車 救急車 呼びますから〕

493
00:28:26,972 --> 00:28:30,409
〔救急車は いらねえ
警察も呼ぶな〕

494
00:28:30,476 --> 00:28:31,911
〔あぁ…〕

495
00:28:31,977 --> 00:28:34,413
〔触んじゃねえよ！〕
〔あっ はい！〕

496
00:28:34,480 --> 00:28:36,415
〔高ぇんだよ！〕

497
00:28:36,482 --> 00:28:37,917
〔いや し… 塩…〕

498
00:28:37,983 --> 00:28:40,920
(徳田)
〔塩だけど 塩じゃねえんだ〕

499
00:28:40,986 --> 00:28:43,923
〔触んじゃねえよ～！〕

500
00:28:43,989 --> 00:28:46,425
〔おい… おい！〕

501
00:28:46,492 --> 00:28:48,360
〔おい！〕
(下川) 〔すいません〕

502
00:28:48,427 --> 00:28:49,929
〔すいませ～ん！〕

503
00:28:51,430 --> 00:28:53,866
この金で→

504
00:28:53,933 --> 00:28:57,436
息子に楽をさせてやりたくて｡

505
00:29:01,440 --> 00:29:02,942
(指を鳴らす音)

506
00:29:15,454 --> 00:29:18,390
(男) ハハ… ハッ！

507
00:29:18,457 --> 00:29:21,961
ハハハ…！

508
00:29:31,470 --> 00:29:34,406
(紀伊) 大将 ありがとう！
明辺さん こっち こっち！

509
00:29:34,473 --> 00:29:35,908
ほい！

510
00:29:35,975 --> 00:29:37,476
ほい！

511
00:29:40,146 --> 00:29:43,582
あっ おとうさん！

512
00:29:43,649 --> 00:29:46,652
あの 俺ら 陽太くんのお友達っす｡

513
00:29:48,154 --> 00:29:49,522
はっ？

514
00:29:49,588 --> 00:29:52,091
(明辺) あれ？ バッグは？

515
00:29:55,895 --> 00:29:58,831
>> あ～！ 取られた！

516
00:29:58,898 --> 00:30:01,333
あ～！
>> 今は とにかく逃げましょう！

517
00:30:01,400 --> 00:30:03,402
お金 くれなかった～！

518
00:30:04,904 --> 00:30:08,340
あ～ クッソ～！

519
00:30:08,407 --> 00:30:12,344
せっかく 陽太のために…｡

520
00:30:12,411 --> 00:30:15,848
(紀伊)
あの ざっくり飛ばして言うと あれは 塩です！

521
00:30:15,915 --> 00:30:18,350
いや そうやって
カムフラージュされてたけど…｡

522
00:30:18,417 --> 00:30:20,352
(明辺) 僕らが すり替えたんです｡

523
00:30:20,419 --> 00:30:23,355
本物は これ｡

524
00:30:23,422 --> 00:30:24,924
>> えっ？

525
00:30:27,927 --> 00:30:29,862
{\an8}(紀伊) 逃げろ 逃げろ！
ちょ ちょ…！

526
00:30:29,929 --> 00:30:31,931
{\an8}あぁ～！ あ～！

527
00:30:33,933 --> 00:30:35,367
(紀伊) 右からも来た！

528
00:30:35,434 --> 00:30:37,369
明辺さん！ 早く！
(下川) あぁ～！

529
00:30:37,436 --> 00:30:39,371
明辺さん 早く！

530
00:30:39,438 --> 00:30:41,874
早く 早く！
>> あ～！ あ～！

531
00:30:41,941 --> 00:30:44,376
(銃声)
(明辺) ウソ!?

532
00:30:44,443 --> 00:30:45,945
(銃声)

533
00:30:47,446 --> 00:30:49,815
(紀伊) 早く！
(銃声)

534
00:30:49,882 --> 00:30:51,817
おっ おっ…！
(銃声)

535
00:30:51,884 --> 00:30:56,322
(銃声)

536
00:30:56,388 --> 00:30:58,891
(明辺) ちょちょ ちょっと待って…
あぁ ちょっと…｡

537
00:31:04,897 --> 00:31:07,900
>>  中国語

538
00:31:09,401 --> 00:31:11,403
{\an8}(紀伊) しょっぱい！
うわ～ しょっぱい！

539
00:31:12,905 --> 00:31:16,342
(明辺) はぁ！ あの…
この人達には 家族がいるんです｡

540
00:31:16,408 --> 00:31:18,344
だから 撃たないでください！

541
00:31:18,410 --> 00:31:20,846
>> 明辺さんにも いるでしょ！
(明辺) 陽太くんのお父さんには→

542
00:31:20,913 --> 00:31:23,849
どうしても
見てもらいたいものがあるんだ！

543
00:31:23,916 --> 00:31:27,353
あの 本物…
本物は こちらにありますんで→

544
00:31:27,419 --> 00:31:29,355
あの すみません
これで許してください｡

545
00:31:29,421 --> 00:31:31,357
お願いします｡

546
00:31:31,423 --> 00:31:32,925
はぁ～！

547
00:31:36,428 --> 00:31:38,364
{\an8}(明辺) あっ…｡

548
00:31:38,430 --> 00:31:40,432
ニイハオ｡

549
00:31:41,934 --> 00:31:43,435
はぁ～！

550
00:31:45,437 --> 00:31:49,808
イビサ 連れて行けなくて
ごめん…｡

551
00:31:49,875 --> 00:31:51,877
(葵) ＼バン！／
(明辺) あぁ 痛い！

552
00:31:53,879 --> 00:31:55,314
あれ？

553
00:31:55,381 --> 00:31:57,883
おっ！
>> あっ｡

554
00:31:58,884 --> 00:32:00,319
(葵) フッ｡

555
00:32:00,386 --> 00:32:01,820
(明辺) 葵君！

556
00:32:01,887 --> 00:32:04,823
(葵) うっほ～！ ハハっ！

557
00:32:04,890 --> 00:32:06,825
みんな 見てる～！

558
00:32:06,892 --> 00:32:19,838
♪～

559
00:32:19,905 --> 00:32:21,907
(ホイッスル)

560
00:32:23,909 --> 00:32:27,413
{\an8}(葵) 皆さ～ん！ こちらで～す！

561
00:32:34,920 --> 00:32:38,357
(葵) こちらが 鶴来組様の
大事なヤクをお盗みになった→

562
00:32:38,424 --> 00:32:41,427
マフィアの皆様で～す！

563
00:32:42,928 --> 00:32:46,432
早く逃げろ！ 早く 早く！ 早く！

564
00:32:47,933 --> 00:32:49,301
>> やってやれ お前ら！

565
00:32:49,368 --> 00:32:50,869
(銃声)

566
00:32:54,373 --> 00:32:56,375
(明辺) ちょちょ… 何で？

567
00:32:57,876 --> 00:33:01,880
(葵) ３･２･１！

568
00:33:03,382 --> 00:33:05,818
お電話受けて数分後
あなただけのヒーロー参上！

569
00:33:05,884 --> 00:33:09,321
まいど！ レンタル救世主で～す！

570
00:33:09,388 --> 00:33:10,823
(明辺) えっ？
(パトカーのサイレン)

571
00:33:10,889 --> 00:33:13,325
(パトカーのサイレン)

572
00:33:13,392 --> 00:33:21,834
(サイレン)

573
00:33:21,900 --> 00:33:23,902
(明辺) ウッソ…｡

574
00:33:26,405 --> 00:33:29,408
(葵) 超！ いい！

575
00:33:36,415 --> 00:33:38,350
♪～

576
00:33:38,417 --> 00:33:40,853
{\an8}(葵) 今回の依頼人は 非常に怪しい｡

577
00:33:40,919 --> 00:33:43,355
{\an8}300万円も払い 横浜観光｡

578
00:33:43,422 --> 00:33:45,858
{\an8}そこで 名探偵 葵君は→

579
00:33:45,924 --> 00:33:48,360
{\an8}推理しました｡

580
00:33:48,427 --> 00:33:50,863
{\an8}(いろは)
徳田さんは ヤクの売人です｡

581
00:33:50,929 --> 00:33:53,365
{\an8}(葵) 多分 あの人
報酬 払う気ないっすよ～｡

582
00:33:53,432 --> 00:33:55,367
{\an8}300万円とか偽札で～す｡

583
00:33:55,434 --> 00:33:57,369
{\an8}>> いや～ それは良くないね｡

584
00:33:57,436 --> 00:33:59,371
{\an8}いろは君 急いで｡

585
00:33:59,438 --> 00:34:01,373
{\an8}(碧山) え～ ホントに？

586
00:34:01,440 --> 00:34:03,876
{\an8}はい 一網打尽にしてください｡

587
00:34:03,942 --> 00:34:06,378
{\an8}時間には
絶対に遅れないでくださいね｡

588
00:34:06,445 --> 00:34:10,382
{\an8}(碧山) こらこらこら
カメラは ダメだよ｡

589
00:34:10,449 --> 00:34:12,384
{\an8}(組長) 盗まれたブツは？

590
00:34:12,451 --> 00:34:15,387
{\an8}(徳田)
盗んだヤツは見つけました｡

591
00:34:15,454 --> 00:34:17,890
{\an8}(葵) うっ！ いやいやいや！

592
00:34:17,956 --> 00:34:21,393
{\an8}タイム タイム…！
俺は 関係ねえし！

593
00:34:21,460 --> 00:34:23,896
{\an8}…と 命乞いを
したいところですが→

594
00:34:23,962 --> 00:34:28,400
{\an8}名探偵 葵君は
こうなることも想定済みで～す｡

595
00:34:28,467 --> 00:34:29,902
{\an8}(組長) 何 撮ってるんだ！

596
00:34:29,968 --> 00:34:32,404
{\an8}(葵) ご安心くださ～い
僕は レンタル救世主｡

597
00:34:32,471 --> 00:34:35,407
{\an8}皆さんのブツを奪った犯人を
知ってま～す｡

598
00:34:35,474 --> 00:34:38,410
{\an8}はい みんな入って
みんな入って… ピース｡

599
00:34:38,477 --> 00:34:41,914
{\an8}まいど！ レンタル救世主で～す！

600
00:34:41,980 --> 00:34:44,917
{\an8}(サイレン)

601
00:34:44,983 --> 00:34:47,986
{\an8}(葵) 超！ いい！

602
00:34:51,423 --> 00:34:55,360
(明辺) ハァ ハァ ハァ…｡

603
00:34:55,427 --> 00:34:57,362
助かったよ！

604
00:34:57,429 --> 00:34:59,364
葵君！ 名推理！

605
00:34:59,431 --> 00:35:02,367
(葵) もっと言って！
(明辺) すごい すごい！

606
00:35:02,434 --> 00:35:04,870
皆さんにバレてたんですね｡

607
00:35:04,937 --> 00:35:06,872
(葵) すごいでしょ？ もっと褒めて！
もっと もっと…｡

608
00:35:06,939 --> 00:35:09,942
(明辺) すごい 日本一！
(零子) 遅くなりました｡

609
00:35:20,953 --> 00:35:24,456
(明辺) あの おとうさんに
見せたいものがあります｡

610
00:35:41,974 --> 00:35:45,911
(手拍子)

611
00:35:45,978 --> 00:35:49,348
♪～ 小さい頃 死んじゃった
お母さん

612
00:35:49,414 --> 00:35:52,851
♪～ 僕が いつも一緒なの
お父さん

613
00:35:52,918 --> 00:35:54,853
♪～ 僕…

614
00:35:54,920 --> 00:35:57,856
♪～ 僕のために働いた たくさん

615
00:35:57,923 --> 00:36:00,926
♪～ 僕と遊んでくれた お父さん

616
00:36:04,429 --> 00:36:07,366
♪～ トランプで
ババ抜きしてくれた

617
00:36:07,432 --> 00:36:09,868
♪～ ブランコで
背中を押してくれた

618
00:36:09,935 --> 00:36:12,871
♪～ バスケットボール
パスして シュート

619
00:36:12,938 --> 00:36:15,941
♪～ 一緒に遊んだ
遅くまで ずっと

620
00:36:17,943 --> 00:36:19,878
♪～ ずっとずっと 楽しかった

621
00:36:19,945 --> 00:36:22,381
♪～ いつも とっても
うれしかった

622
00:36:22,447 --> 00:36:25,450
♪～ けど 恥ずかしくって
言えなかった

623
00:36:28,453 --> 00:36:30,889
♪～ ｢ありがとう｣って
言いたかった

624
00:36:30,956 --> 00:36:33,392
♪～ お父さん
たくさん ありがとう

625
00:36:33,458 --> 00:36:35,894
♪～ これからも
たくさん ありがとう

626
00:36:35,961 --> 00:36:38,397
♪～ お父さん
たくさん ありがとう

627
00:36:38,463 --> 00:36:41,466
♪～ 毎日 毎月 大好き お父さん

628
00:36:44,970 --> 00:36:46,972
(陽太) だから…｡

629
00:36:59,418 --> 00:37:01,420
(陽太) だから…｡

630
00:37:04,423 --> 00:37:06,358
(下川) 陽太｡

631
00:37:06,425 --> 00:37:08,860
おとうさんは→

632
00:37:08,927 --> 00:37:12,431
感謝される資格がない｡

633
00:37:14,933 --> 00:37:16,935
ごめんな｡

634
00:37:18,937 --> 00:37:21,440
しばらく お別れだ｡

635
00:37:23,942 --> 00:37:25,444
どうして？

636
00:37:28,947 --> 00:37:33,452
(下川) すいません そのバッグ
返してもらえますか？

637
00:37:45,964 --> 00:37:47,966
(下川) お世話になりました｡

638
00:37:52,904 --> 00:37:54,906
お父さん どこ行くの？

639
00:37:56,408 --> 00:38:00,345
陽太 おとうさんは→

640
00:38:00,412 --> 00:38:04,416
いけないことしたから
警察に行って来る｡

641
00:38:06,418 --> 00:38:08,854
お父さん ダメだよ！
行かないでよ！

642
00:38:08,920 --> 00:38:11,356
行かないでよ！ 行かないでよ…！

643
00:38:11,423 --> 00:38:13,358
陽太！

644
00:38:13,425 --> 00:38:15,360
男なら泣くな！

645
00:38:15,427 --> 00:38:34,446
♪～

646
00:38:36,448 --> 00:38:38,450
(明辺) セイ ホ～オ！

647
00:38:41,453 --> 00:38:43,388
(明辺) セイ ホ～オ！

648
00:38:43,455 --> 00:38:44,890
>> ホ～オ！
(明辺) ホ～オ！

649
00:38:44,956 --> 00:38:47,392
セイ ホ～オ！
(零子:葵:紀伊) ホ～オ！

650
00:38:47,459 --> 00:38:49,828
(明辺) セイ ホッホッホッ！
(零子:葵:紀伊) ホッホッホッ！

651
00:38:49,895 --> 00:38:52,330
(明辺) セイ ホッホッホッ！
(零子:葵:紀伊) ホッホッホッ！

652
00:38:52,397 --> 00:38:54,833
(明辺) セイ ホッホッホッ！

653
00:38:54,900 --> 00:38:57,335
ホッホッホッ…｡

654
00:38:57,402 --> 00:38:59,905
(明辺) セイ ホッホッホッ！

655
00:39:01,406 --> 00:39:03,408
ホッホッホッ！

656
00:39:06,411 --> 00:39:08,346
ホホホ…｡

657
00:39:08,413 --> 00:39:11,349
(明辺) セイ ホッホッホッ！
(零子:葵:紀伊) ホッホッホッ！

658
00:39:11,416 --> 00:39:12,851
(明辺) イェ～イ！
>> イェ～イ！

659
00:39:12,918 --> 00:39:14,352
イェ～イ！
(葵) イェ～イ！

660
00:39:14,419 --> 00:39:16,355
イェ～イ！
(零子) イェ～イ！

661
00:39:16,421 --> 00:39:17,856
イェ～イ！

662
00:39:30,936 --> 00:39:32,871
イェ～イ！

663
00:39:48,887 --> 00:39:50,822
お父さん イェ～イ！

664
00:39:57,896 --> 00:39:59,831
イェ～イ！

665
00:40:02,901 --> 00:40:04,836
イェ～イ…｡

666
00:40:11,910 --> 00:40:17,849
(下川の泣き声)

667
00:40:17,916 --> 00:40:21,853
(陽太) 男なら泣いちゃダメだよ
お父さん｡

668
00:40:21,920 --> 00:40:23,855
大人は→

669
00:40:23,922 --> 00:40:26,358
いいんだ イェ～イ！

670
00:40:26,424 --> 00:40:47,879
♪～

671
00:40:47,946 --> 00:40:49,881
また会えるよね？

672
00:40:51,383 --> 00:40:53,819
(零子) 心配いらないよ｡

673
00:40:53,885 --> 00:40:56,321
ここは 伝説の道だから｡

674
00:40:56,388 --> 00:41:16,842
♪～

675
00:41:16,908 --> 00:41:18,844
(葵) な～に悩んでんの～？

676
00:41:18,910 --> 00:41:22,347
ちゃんと仕事できたじゃん！

677
00:41:22,414 --> 00:41:26,918
(明辺) でも 陽太くん
独りになっちゃうでしょ｡

678
00:41:28,420 --> 00:41:31,356
(葵) それは どうかな～？

679
00:41:31,423 --> 00:41:33,859
あのおとうさん 塩持って
自首したところで→

680
00:41:33,925 --> 00:41:36,862
捕まらないと思うけどな～｡

681
00:41:36,928 --> 00:41:38,864
(明辺) えっ？

682
00:41:38,930 --> 00:41:41,867
>> おとうさん
逮捕されなかったっす！

683
00:41:41,933 --> 00:41:44,369
持ってったバッグの中身が
塩でした｡

684
00:41:44,436 --> 00:41:46,371
明辺さん
いつの間に すり替えたんすか？

685
00:41:46,438 --> 00:41:48,874
(明辺) 違う違う 俺じゃ ないよ｡

686
00:41:50,876 --> 00:41:53,311
{\an8}(零子) 心配いらないよ｡

687
00:41:53,378 --> 00:41:56,314
{\an8}ここは 伝説の道だから｡

688
00:41:56,381 --> 00:42:00,819
{\an8}(葵) さて 本物のブツは
一体どこにあるかというと…｡

689
00:42:00,886 --> 00:42:02,821
{\an8}ジャ～ン！

690
00:42:02,888 --> 00:42:04,890
{\an8}そして これを…｡

691
00:42:07,392 --> 00:42:10,896
{\an8}うりゃ！ イェ～イ！

692
00:42:12,397 --> 00:42:15,901
(紀伊) あぁ… あ～あ～！
(明辺) あ～あ～…｡

693
00:42:18,403 --> 00:42:19,838
何で？

694
00:42:19,905 --> 00:42:24,342
(葵) だって
ボスの命令は絶対じゃ～ん｡

695
00:42:24,409 --> 00:42:35,353
♪～

696
00:42:35,420 --> 00:42:38,356
(ノック)
どうぞ～｡

697
00:42:38,423 --> 00:42:41,860
(明辺) 失礼します｡
>> あ～ 明辺さん お疲れ｡

698
00:42:41,927 --> 00:42:45,363
僕 今ね
経費をちょろまかしてるから→

699
00:42:45,430 --> 00:42:48,300
もう帰っていいよ｡

700
00:42:48,366 --> 00:42:50,802
(明辺) 依頼者から もらった報酬で
買いました｡

701
00:42:50,869 --> 00:42:52,304
どうぞ｡

702
00:42:52,370 --> 00:43:02,314
♪～

703
00:43:02,380 --> 00:43:05,317
うん うまい｡

704
00:43:05,383 --> 00:43:07,819
明辺さんも どうぞ｡

705
00:43:07,886 --> 00:43:10,889
(明辺) あっ じゃあ…｡

706
00:43:18,396 --> 00:43:22,901
>> どう？ ギブして
テークしてもらった気分は｡

707
00:43:27,906 --> 00:43:30,408
(明辺) すごく おいしいです｡

708
00:43:33,912 --> 00:43:35,914
よかったじゃない｡

709
00:43:40,919 --> 00:43:42,854
(明辺) はい！

710
00:43:42,921 --> 00:43:44,923
ありがとうございます｡

711
00:43:46,925 --> 00:43:51,363
(紀伊) 親父 あのさ→

712
00:43:51,429 --> 00:43:54,866
もうちょっとだけ
悩んでいいかな？

713
00:43:54,933 --> 00:43:59,437
この店 継ぐのか
今やってる仕事 続けるのか｡

714
00:44:00,939 --> 00:44:04,943
答えが見つかったらさ
世界で一番最初に伝えるから｡

715
00:44:09,948 --> 00:44:11,950
それとさ…｡

716
00:44:23,461 --> 00:44:25,463
{\an8}📱(メッセージの受信音)

717
00:44:29,467 --> 00:44:30,902
{\an8}(紀伊) えっ？

718
00:44:30,969 --> 00:44:32,470
{\an8}📱(メッセージの受信音)

719
00:44:37,475 --> 00:44:39,411
{\an8}📱(メッセージの受信音)

720
00:44:39,477 --> 00:44:42,914
{\an8}(紀伊) えっ？ ってことは…｡

721
00:44:42,981 --> 00:44:44,983
{\an8}親父 マジで？

722
00:44:46,484 --> 00:44:48,420
{\an8}📱(メッセージの受信音)

723
00:44:49,921 --> 00:44:51,423
{\an8}📱(メッセージの受信音)

724
00:44:57,429 --> 00:44:59,431
{\an8}全然似てね～！

725
00:45:02,934 --> 00:45:05,937
{\an8}父ちゃんの遺伝子 強過ぎ！

726
00:45:10,442 --> 00:45:12,944
{\an8}父ちゃんの遺伝子か…｡

727
00:45:20,452 --> 00:45:21,886
{\an8}(明辺) ただいま～｡

728
00:45:21,953 --> 00:45:24,389
{\an8}>> おかえり｡
>> おかえり～｡

729
00:45:24,456 --> 00:45:27,392
{\an8}(明辺) えっ！ 今日も唐揚げ？
>> うん｡

730
00:45:27,459 --> 00:45:29,894
{\an8}(明辺) やった！

731
00:45:29,961 --> 00:45:31,896
{\an8}💻 は～い はいは～い！

732
00:45:31,963 --> 00:45:34,899
{\an8}💻 ハイジだよ
みんな元気？ フフフ｡

733
00:45:34,966 --> 00:45:37,902
{\an8}💻 今日は面白い仕事を
見つけたから紹介するね｡

734
00:45:37,969 --> 00:45:41,906
{\an8}💻 はい こちら レンタル救世主
っていう仕事なの｡

735
00:45:41,973 --> 00:45:44,409
{\an8}💻 イケメンの金髪と
イケメンのオジサン｡

736
00:45:44,476 --> 00:45:46,911
{\an8}💻 あれ？
何か暗そうな女の人いるね｡

737
00:45:46,978 --> 00:45:49,848
{\an8}(紫乃) あ～ん｡
(明辺) あ～ん｡

738
00:45:49,914 --> 00:45:52,350
{\an8}ん～！ おいしい！

739
00:45:52,417 --> 00:45:54,853
{\an8}(紫乃) あ～ よかった アハハ…｡
(明辺) おいしい…｡

740
00:45:54,919 --> 00:45:57,422
{\an8}幸せ～ ヘヘっ うん ありがとう｡