1
00:00:07,007 --> 00:00:07,707
（小坂(こさか)）はい

2
00:00:12,078 --> 00:00:13,380
-（一ノ瀬(いちのせ)）瞳孔
-（小坂）瞳孔

3
00:00:14,080 --> 00:00:15,181
（一ノ瀬）左7.0

4
00:00:15,248 --> 00:00:16,116
（小坂）左７

5
00:00:19,219 --> 00:00:20,820
（一ノ瀬）右7.0

6
00:00:21,454 --> 00:00:22,555
（小坂）右７

7
00:00:24,190 --> 00:00:25,992
{\an8}（一ノ瀬）眼瞼(がんけん)眼球に
明らかな溢血(いっけつ)点

8
00:00:26,059 --> 00:00:26,926
{\an8}（小坂）溢血点あり

9
00:00:29,295 --> 00:00:31,297
{\an8}（一ノ瀬）死因は
絞頚(こうけい)による窒息死です

10
00:00:31,364 --> 00:00:32,999
{\an8}（小坂）
絞頚による窒息死

11
00:00:33,066 --> 00:00:35,068
{\an8}（刑事）
昨夜遅く この駐車場で

12
00:00:35,135 --> 00:00:39,072
この女性と言い争っていた
恋人の男を確保しています

13
00:00:40,573 --> 00:00:41,808
殺しですよね？

14
00:00:42,509 --> 00:00:43,443
いや…

15
00:00:44,277 --> 00:00:45,211
自殺ですね

16
00:00:45,278 --> 00:00:46,479
（刑事）自殺？

17
00:00:46,880 --> 00:00:47,547
（一ノ瀬）はい

18
00:00:48,681 --> 00:00:51,451
首に抵抗した痕 吉川線(よしかわせん)がないし

19
00:00:51,518 --> 00:00:53,453
毛髪や襟も巻き込まれていない

20
00:00:53,520 --> 00:00:54,621
絞め方も弱くておとなしい

21
00:00:54,687 --> 00:00:57,490
それに… 鬱血(うっけつ)の度合いが

22
00:00:58,058 --> 00:01:00,193
（刑事）鬱血の度合い？

23
00:01:00,727 --> 00:01:01,895
（一ノ瀬）他殺の場合

24
00:01:01,961 --> 00:01:04,831
犯人は相手の首を
力任せに一気に絞めます

25
00:01:05,432 --> 00:01:07,100
ですが
自殺のときは ためらいながら

26
00:01:07,167 --> 00:01:09,436
じわじわと自分の首を絞めるために

27
00:01:09,502 --> 00:01:11,070
絶命までに時間がかかる

28
00:01:11,771 --> 00:01:14,741
長く絞めているほど
鬱血が真っ赤になるんです

29
00:01:15,208 --> 00:01:19,078
それじゃ 別れ話がこじれての
犯行じゃないんですか？

30
00:01:21,548 --> 00:01:23,316
どうなんですか 検視官！

31
00:01:25,518 --> 00:01:27,187
（倉石(くらいし)）明らかな自殺だ

32
00:01:27,654 --> 00:01:29,489
手に僅かながら圧痕(あっこん)が残ってる

33
00:01:30,323 --> 00:01:31,758
自分で絞めたからだ

34
00:01:37,530 --> 00:01:39,766
-（男）やってないですって
-（倉石）おい おい！

35
00:01:40,266 --> 00:01:41,768
（倉石）これ あんたの車か？

36
00:01:42,268 --> 00:01:43,870
（男）ええ そうです

37
00:01:44,370 --> 00:01:47,173
（倉石）フラれた男の前での
当てつけ自殺

38
00:01:47,607 --> 00:01:48,541
自絞死(じこうし)だ

39
00:01:51,077 --> 00:01:54,080
{\an8}帳場を立てる必要なし！

40
00:01:54,814 --> 00:01:56,749
（立原(たちはら)）
所轄が殺しだと いきまいてんのに

41
00:01:56,816 --> 00:01:59,085
一発で自殺だと見抜いたんだって？

42
00:01:59,152 --> 00:02:01,788
（一ノ瀬）
いえ… 大したことじゃないです

43
00:02:01,855 --> 00:02:03,790
（立原）
最近 腕を上げたって評判だ

44
00:02:04,257 --> 00:02:06,292
お前を見込んだのは間違いなかった

45
00:02:07,093 --> 00:02:07,827
ありがとうございます

46
00:02:07,894 --> 00:02:09,195
だがな 一ノ瀬

47
00:02:09,629 --> 00:02:12,332
{\an8}我々 警察の主体は
あくまで捜査

48
00:02:12,398 --> 00:02:14,734
{\an8}検視や鑑識は
その補助にすぎない

49
00:02:14,801 --> 00:02:15,735
そいつを忘れるな

50
00:02:16,369 --> 00:02:20,440
お前は自分の将来のために
今 検視を学んでるんだからな

51
00:02:20,507 --> 00:02:21,441
はい

52
00:02:21,508 --> 00:02:23,409
お疲れさまでした 乾杯！

53
00:02:23,476 --> 00:02:25,512
-（小坂）お疲れさま
-（真里子(まりこ)）お疲れさまでした

54
00:02:29,382 --> 00:02:31,584
（真里子）でも 珍しいわね
２人で来るだなんて

55
00:02:31,651 --> 00:02:34,020
ホント！
一ノ瀬君が私を誘うなんて—

56
00:02:34,087 --> 00:02:36,356
よっぽど うれしいことが
あったのね

57
00:02:36,422 --> 00:02:38,758
あるいは誘う相手が
たまたま いなかったか

58
00:02:38,825 --> 00:02:39,893
そんなこと

59
00:02:40,293 --> 00:02:42,462
たまには小坂さんと
飲みたかっただけですよ

60
00:02:42,529 --> 00:02:43,129
私だったら

61
00:02:43,196 --> 00:02:45,131
いつでも予定が空いてるって
思ったんじゃないの？

62
00:02:45,198 --> 00:02:46,599
いや そんな…

63
00:02:47,000 --> 00:02:49,402
で？　どうなのよ 仕事のほうは

64
00:02:49,469 --> 00:02:51,538
はい やっと
慣れてきたってところですかね

65
00:02:51,604 --> 00:02:52,405
おっ

66
00:02:52,872 --> 00:02:54,841
頑張ってるよね このごろ

67
00:02:55,275 --> 00:02:58,178
なんだか急に
腕 上げたなって思うもの

68
00:02:58,778 --> 00:03:00,413
私も負けてらんないな

69
00:03:00,813 --> 00:03:02,649
腕 上げるのは いいけど

70
00:03:03,349 --> 00:03:06,886
うちの義兄(にい)さんみたいに
偏屈にだけは絶対にならないでよ

71
00:03:07,353 --> 00:03:08,721
まさか そんな

72
00:03:08,788 --> 00:03:10,690
私は大いになりたいけどな

73
00:03:19,365 --> 00:03:20,366
（ゆかり）いっちゃん？

74
00:03:25,038 --> 00:03:26,472
久しぶり！

75
00:03:27,273 --> 00:03:28,141
（一ノ瀬）ゆかり？

76
00:03:29,075 --> 00:03:31,277
（ゆかり）
ルビーなの きれいでしょ

77
00:03:32,312 --> 00:03:33,479
（一ノ瀬）婚約したんだ

78
00:03:34,247 --> 00:03:38,084
う～ん もうちょっとってとこかな

79
00:03:39,285 --> 00:03:42,889
あのね 相手は
いっちゃん きっと知ってる人だよ

80
00:03:43,356 --> 00:03:45,858
（一ノ瀬）
俺が知ってる？　誰だよ？

81
00:03:45,925 --> 00:03:47,360
（ゆかり）ないしょ ないしょ

82
00:03:47,427 --> 00:03:49,295
近いうち ハガキ出すね

83
00:03:49,762 --> 00:03:51,297
（一ノ瀬）結婚式の招待状か？

84
00:03:51,698 --> 00:03:52,932
（ゆかり）冗談

85
00:03:52,999 --> 00:03:55,268
当たり障りのない結婚通知

86
00:03:55,335 --> 00:03:58,137
（一ノ瀬）
ハハッ いらないよ そんなん

87
00:04:03,176 --> 00:04:04,477
それよりさ…

88
00:04:05,378 --> 00:04:07,847
返してくんないかな？　俺の名刺

89
00:04:10,383 --> 00:04:12,218
俺だって
いろいろと立場があんだからさ

90
00:04:12,852 --> 00:04:16,255
ハガキ出すの… や～めた

91
00:04:16,723 --> 00:04:17,590
え？

92
00:04:17,657 --> 00:04:22,228
結婚通知
ホントに出せるようになったら

93
00:04:22,295 --> 00:04:24,931
いっちゃんの名刺
手紙と一緒に送る

94
00:04:25,598 --> 00:04:27,266
-（一ノ瀬）あのな…
-（ゆかり）私

95
00:04:28,201 --> 00:04:31,271
{\an8}とっても好きだったよ
いっちゃんのこと

96
00:05:10,977 --> 00:05:12,011
（ゆかり）ねえ

97
00:05:13,246 --> 00:05:17,417
自殺しちゃう人ってバカだよね

98
00:05:19,919 --> 00:05:21,187
だって ほら

99
00:05:22,088 --> 00:05:25,992
こういう気持ちいいこと
できなくなっちゃうじゃない？

100
00:05:27,860 --> 00:05:28,795
ね？

101
00:05:28,861 --> 00:05:30,329
きれいだよ

102
00:05:30,730 --> 00:05:32,932
何度も言わせんなよ お前も

103
00:05:33,700 --> 00:05:36,102
え？　なんか言ったか？

104
00:05:39,272 --> 00:05:40,740
お～？

105
00:05:41,741 --> 00:05:43,576
お前も咲いたか

106
00:05:44,377 --> 00:05:47,480
ああ… かわいいぞ

107
00:05:48,281 --> 00:05:51,184
お は よ… いてっ

108
00:05:53,586 --> 00:05:56,222
そうか 咲いたか

109
00:06:14,741 --> 00:06:15,942
（小坂）臨場の要請ですね

110
00:06:16,409 --> 00:06:19,112
では 詳細を電送してください はい

111
00:06:19,679 --> 00:06:25,685
（ブザー）

112
00:06:25,752 --> 00:06:26,786
（倉石）臨場要請か

113
00:06:26,853 --> 00:06:28,888
（一ノ瀬）はい
女性の首つりらしいです

114
00:06:30,490 --> 00:06:32,592
（倉石）うまい おっ
いい出来だ これ うん

115
00:06:39,932 --> 00:06:41,167
（ゆかり）ルビーなの

116
00:06:41,234 --> 00:06:42,368
きれいでしょ

117
00:06:45,705 --> 00:06:46,606
どうした？

118
00:06:48,875 --> 00:06:49,776
おい イチ！

119
00:06:51,744 --> 00:06:53,413
（一ノ瀬）はい すいません

120
00:07:04,223 --> 00:07:05,258
知り合いか？

121
00:07:06,259 --> 00:07:08,327
いえ 違います

122
00:07:08,394 --> 00:07:10,163
（小坂）検視官 お願いします

123
00:07:10,229 --> 00:07:11,063
（倉石）うん

124
00:07:14,000 --> 00:07:15,101
行くぞ

125
00:07:15,168 --> 00:07:15,935
はい

126
00:07:23,242 --> 00:07:26,446
（サイレン）

127
00:07:35,021 --> 00:07:36,789
（警笛）

128
00:07:42,528 --> 00:07:45,865
（福園(ふくぞの)）おっ
倉石検視官じきじきの臨場とは

129
00:07:45,932 --> 00:07:46,999
光栄です

130
00:07:47,700 --> 00:07:48,968
おうわさは いろいろ

131
00:07:49,702 --> 00:07:51,737
（倉石）どうせ
ろくなうわさじゃねえだろ

132
00:07:51,804 --> 00:07:53,272
（福園）いや んなことは…

133
00:07:53,339 --> 00:07:55,708
自殺に間違いないとは
思うんですがね

134
00:07:55,775 --> 00:07:58,010
ぶら下がり健康器で
首つってるの—

135
00:07:58,077 --> 00:08:00,213
訪ねてきた おふくろさんが
見つけて

136
00:08:00,279 --> 00:08:02,582
大家と一緒に
下ろしちまったんですよ

137
00:08:02,648 --> 00:08:04,217
気持ちは分かりますがねえ

138
00:08:04,283 --> 00:08:05,651
遺書はありません

139
00:08:05,718 --> 00:08:07,587
で おふくろさんが言うには…

140
00:08:07,653 --> 00:08:10,022
（倉石）ホトケの話は拝んでからだ

141
00:08:10,423 --> 00:08:13,759
ここの所轄だと死体検案は
谷田部(やたべ)のじいさんだってな

142
00:08:13,826 --> 00:08:15,328
（福園）ああ そうなんですが

143
00:08:15,394 --> 00:08:17,196
先月いっぱいで引退して

144
00:08:17,263 --> 00:08:19,966
助手としてついてきた
息子の若先生が引き継ぎました

145
00:08:20,032 --> 00:08:20,766
（倉石）ほう

146
00:08:20,833 --> 00:08:22,869
（福園）
少し遅れるようですが待ちますか？

147
00:08:23,569 --> 00:08:25,204
いや 始めよう

148
00:08:25,605 --> 00:08:26,839
鮮度が落ちる

149
00:08:30,209 --> 00:08:32,645
おい 何やってんだよ

150
00:08:33,045 --> 00:08:34,113
はい

151
00:08:38,251 --> 00:08:39,552
（ドアを引く音）

152
00:08:40,686 --> 00:08:41,821
（ドアを引く音）

153
00:08:42,355 --> 00:08:44,490
押すんですよ それ

154
00:08:44,891 --> 00:08:45,958
え？

155
00:08:47,260 --> 00:08:48,127
んなわけ…

156
00:08:48,728 --> 00:08:50,496
おお… おい ホントだよ

157
00:08:54,767 --> 00:08:56,702
ひどいアパートね

158
00:08:56,769 --> 00:08:59,305
ろくに靴脱ぎが使えやしない

159
00:09:10,383 --> 00:09:11,918
（倉石）この電気は？

160
00:09:11,984 --> 00:09:14,053
（福園）ああ 消えていたそうです

161
00:09:42,415 --> 00:09:45,151
（倉石）イチ
この現場 お前が仕切れ

162
00:09:51,924 --> 00:09:54,160
早いとこ始めろ 日が暮れるぞ

163
00:10:00,399 --> 00:10:02,268
-（一ノ瀬）上方
-（小坂）上方

164
00:10:02,668 --> 00:10:04,904
-（一ノ瀬）7.4センチ
-（小坂）7.4

165
00:10:10,076 --> 00:10:11,243
-（一ノ瀬）下方
-（小坂）下方

166
00:10:11,644 --> 00:10:13,813
-（一ノ瀬）38.5センチ
-（小坂）38.5

167
00:10:21,854 --> 00:10:22,655
（ドアを引く音）

168
00:10:22,722 --> 00:10:23,623
（福園）ん？

169
00:10:23,689 --> 00:10:26,392
（ドアを引く音）
（福園）あっ 押してくださ～い

170
00:10:29,261 --> 00:10:31,330
（福園）これはこれは 立原管理官

171
00:10:31,397 --> 00:10:32,631
ご苦労さまです

172
00:10:33,966 --> 00:10:36,836
（小坂）すみません
しばらく待機してていただけますか

173
00:10:36,902 --> 00:10:38,070
（坂東(ばんどう)）待機？

174
00:10:40,039 --> 00:10:41,007
検視官さん

175
00:10:41,073 --> 00:10:42,274
（倉石）ご覧の狭さだ

176
00:10:43,109 --> 00:10:46,178
やたら 入り込まれたんじゃ
証拠が逃げちまう

177
00:10:46,245 --> 00:10:48,180
表で煙草(たばこ)でも吸っててくれや

178
00:10:48,247 --> 00:10:50,149
煙草 やめたんだがね

179
00:10:56,088 --> 00:10:57,857
じゃあ アメ玉でもしゃぶってろよ

180
00:10:59,525 --> 00:11:00,359
続けろ

181
00:11:03,462 --> 00:11:04,330
はい

182
00:11:05,698 --> 00:11:08,567
（女性Ａ）ゆかりさんね
会社勤めしてたんだけど

183
00:11:08,634 --> 00:11:10,636
リストラされたらしいのよ

184
00:11:10,703 --> 00:11:12,038
-（愛(あい)）リストラ？
-（女性Ａ）うん

185
00:11:12,104 --> 00:11:13,205
（女性Ｂ）それからは

186
00:11:13,272 --> 00:11:15,241
着るものなんか
どんどん派手になってって

187
00:11:15,307 --> 00:11:15,975
（女性Ａ）ねえ

188
00:11:16,042 --> 00:11:18,310
キャバクラに勤めてたらしいわよ

189
00:11:18,377 --> 00:11:19,912
-（愛）キャバクラですか？
-（女性たち）うん

190
00:11:19,979 --> 00:11:22,648
あっ 管理官！　殺しですか？

191
00:11:23,682 --> 00:11:24,483
（江川）管理官

192
00:11:25,184 --> 00:11:25,951
どうぞ

193
00:11:48,541 --> 00:11:49,775
（ゆかり）私さ…

194
00:11:50,176 --> 00:11:51,110
（一ノ瀬）ん？

195
00:11:51,177 --> 00:11:54,413
（ゆかり）
変な所で変な死に方できないね

196
00:11:55,047 --> 00:11:56,182
（一ノ瀬）なんでだよ

197
00:11:57,183 --> 00:12:00,119
だって いっちゃんに裸にされて

198
00:12:00,186 --> 00:12:02,488
体中 調べられるなんて嫌だもん

199
00:12:05,591 --> 00:12:07,326
-（一ノ瀬）脱がせます
-（一同）はい

200
00:12:15,534 --> 00:12:17,203
-（一ノ瀬）瞳孔
-（小坂）瞳孔

201
00:12:17,937 --> 00:12:20,039
-（一ノ瀬）右６ミリ
-（小坂）右６ミリ

202
00:12:21,240 --> 00:12:23,409
-（一ノ瀬）左６ミリ
-（小坂）左６ミリ

203
00:12:27,913 --> 00:12:30,116
-（一ノ瀬）溢血点
-（小坂）溢血点

204
00:12:30,516 --> 00:12:32,451
-（一ノ瀬）右なし
-（小坂）右なし

205
00:12:33,152 --> 00:12:34,954
-（一ノ瀬）左なし
-（小坂）左なし

206
00:12:37,089 --> 00:12:39,158
（一ノ瀬）
外分泌物の痕跡も問題なし

207
00:12:39,225 --> 00:12:41,093
（小坂）外分泌物 問題なし

208
00:12:43,229 --> 00:12:44,897
（一ノ瀬）暗赤色(あんせきしょく)の死斑が下半身

209
00:12:44,964 --> 00:12:46,465
（小坂）死斑 下半身

210
00:12:46,899 --> 00:12:48,934
（一ノ瀬）特に両手両足の先に集中

211
00:12:49,001 --> 00:12:51,237
（小坂）両手両足の先に集中

212
00:12:51,303 --> 00:12:53,239
典型的な縊死(いし)の死後兆候

213
00:12:53,305 --> 00:12:55,741
問題は首だな

214
00:12:57,676 --> 00:12:58,677
（一ノ瀬）索溝(さくこう)

215
00:12:59,111 --> 00:13:00,079
（小坂）索溝

216
00:13:01,313 --> 00:13:03,649
（一ノ瀬）
顎下を基点に完全な左右対称

217
00:13:03,716 --> 00:13:05,417
（小坂）完全な左右対称

218
00:13:05,951 --> 00:13:07,520
（倉石）顎下の索溝は？

219
00:13:10,723 --> 00:13:12,858
（一ノ瀬）えぐられたように
深く くぼんでいます

220
00:13:12,925 --> 00:13:14,894
全体重を支えた証しですね

221
00:13:20,533 --> 00:13:21,634
（倉石）おい イチ

222
00:13:21,700 --> 00:13:22,434
（一ノ瀬）はい

223
00:13:24,370 --> 00:13:26,639
死体が泣いてるぜ

224
00:13:39,718 --> 00:13:42,221
（小坂）
睡眠薬を服用したってことですか？

225
00:13:42,288 --> 00:13:43,322
（倉石）ああ

226
00:13:43,389 --> 00:13:46,492
だが ただの首つり死体でも
泣く死体は多い

227
00:13:46,892 --> 00:13:49,328
おい 念のため
床の足紋(そくもん)もやってくれ

228
00:13:49,395 --> 00:13:50,162
（鑑識）はい

229
00:13:50,563 --> 00:13:52,631
（倉石）自分で歩いたかどうか

230
00:13:53,032 --> 00:13:55,167
眠らせといて つるすって手もある

231
00:13:55,768 --> 00:13:57,670
（小坂）
電気は消えてたそうですから

232
00:13:57,736 --> 00:14:00,539
スイッチの下から
ぶら下がり健康器までの間を

233
00:14:00,606 --> 00:14:01,774
集中的にお願いします

234
00:14:01,841 --> 00:14:02,975
（鑑識）分かりました 頼む

235
00:14:03,042 --> 00:14:03,876
（鑑識）はい

236
00:14:14,486 --> 00:14:15,955
（倉石）ん～？

237
00:14:18,023 --> 00:14:22,294
左手の薬指
帯状の圧痕が残ってんな

238
00:14:22,361 --> 00:14:23,629
イチ ほら 見てみ

239
00:14:26,298 --> 00:14:29,001
これ 指輪の跡か

240
00:14:30,336 --> 00:14:32,972
ホトケさん
婚約してたんじゃねえか？

241
00:14:34,106 --> 00:14:35,441
違うかな？

242
00:14:36,175 --> 00:14:38,544
指輪なら ここに
たくさん入ってますがね

243
00:14:42,648 --> 00:14:47,586
（小坂）幅が合致しそうなのは
これと これですが…

244
00:14:48,387 --> 00:14:50,422
婚約指輪っぽくはないですね

245
00:14:50,489 --> 00:14:51,590
（倉石）ああ…

246
00:14:51,657 --> 00:14:53,993
（小坂）指輪を外してから
首をつったってことですか？

247
00:14:54,059 --> 00:14:56,895
（福園）死ぬ前に外しても
圧痕は残るんですか？

248
00:14:56,962 --> 00:14:58,998
（小坂）
直前に外したらのなら残ります

249
00:14:59,064 --> 00:15:01,333
（倉石）その後ろの
ポッケかなんか 入ってねえかな？

250
00:15:01,400 --> 00:15:03,035
（小坂）あっ すいません

251
00:15:09,541 --> 00:15:10,743
（ゆかり）ルビーなの

252
00:15:10,809 --> 00:15:12,311
きれいでしょ

253
00:15:13,345 --> 00:15:16,048
（一ノ瀬）あの指輪が… ない

254
00:15:17,216 --> 00:15:18,117
（小坂）あら？

255
00:15:19,351 --> 00:15:20,252
これ 何かしら？

256
00:15:22,421 --> 00:15:23,856
白い粉が…

257
00:15:25,791 --> 00:15:27,826
あっ ここ 腰回りにも

258
00:15:28,694 --> 00:15:30,296
（倉石）はいはい 光
（鑑識）はい

259
00:15:33,766 --> 00:15:34,933
（福園）なんすか それ

260
00:15:39,605 --> 00:15:41,006
（倉石）頼む
（鑑識）はい

261
00:15:57,556 --> 00:15:58,557
（ゆかり）じゃ～ん

262
00:15:59,558 --> 00:16:03,128
ほら こないだ もらった
いっちゃんの名刺

263
00:16:03,195 --> 00:16:04,797
手帳に貼っちゃった

264
00:16:05,464 --> 00:16:07,266
しつこいお客さんに見せると

265
00:16:07,333 --> 00:16:09,501
みんな サーッて引いちゃうの

266
00:16:09,969 --> 00:16:12,137
まるで水戸黄門(みとこうもん)だよね

267
00:16:12,204 --> 00:16:13,639
（一ノ瀬）悪用すんなって

268
00:16:14,773 --> 00:16:16,008
-（一ノ瀬）返せよ
-（ゆかり）やだ

269
00:16:16,075 --> 00:16:17,009
（一ノ瀬）ゆかり！

270
00:16:17,076 --> 00:16:18,077
（ゆかり）やだ！

271
00:16:22,281 --> 00:16:24,717
（ピアノの演奏）

272
00:16:24,783 --> 00:16:25,951
ねえ…

273
00:16:27,553 --> 00:16:30,222
ホントに別れるつもり？

274
00:16:33,425 --> 00:16:34,259
ああ

275
00:16:39,665 --> 00:16:40,899
そっか

276
00:16:43,702 --> 00:16:44,903
ホントはね…

277
00:16:46,238 --> 00:16:49,174
いつか言われると思ってたんだ

278
00:16:51,944 --> 00:16:55,047
私なんかに
本気になるわけないもんね

279
00:17:05,391 --> 00:17:06,558
分かった

280
00:17:07,659 --> 00:17:08,861
別れてあげる

281
00:17:09,962 --> 00:17:11,363
でも いっちゃんの名刺

282
00:17:11,430 --> 00:17:14,299
新しい恋人が出来るまで
私に預けといて

283
00:17:15,234 --> 00:17:17,002
大切にするから

284
00:17:17,069 --> 00:17:18,937
ねっ お願い！

285
00:17:20,572 --> 00:17:24,076
（一ノ瀬）名刺が発見されたら
この俺が疑われる

286
00:17:25,344 --> 00:17:27,413
俺の出世の道も閉ざされてしまう

287
00:17:31,850 --> 00:17:33,585
あの名刺さえ見つからなければ…

288
00:17:38,757 --> 00:17:40,125
（ドアが開く音）

289
00:17:42,394 --> 00:17:43,662
（倉石）おう ご苦労さん

290
00:17:43,729 --> 00:17:46,065
（谷田部）谷田部です
遅くなってすいません

291
00:17:54,940 --> 00:17:56,241
それでは始めます

292
00:17:58,844 --> 00:17:59,945
（愛）管理官

293
00:18:00,946 --> 00:18:02,881
検視に時間かかってますね

294
00:18:03,282 --> 00:18:05,084
やはり 殺しですかね？

295
00:18:05,484 --> 00:18:06,952
（立原）俺に聞くなよ

296
00:18:08,587 --> 00:18:10,222
（小坂）
そろそろ入ってくださって結構です

297
00:18:17,496 --> 00:18:19,231
（倉石）どうだい 若先生

298
00:18:20,065 --> 00:18:23,068
（一ノ瀬）頼む 自殺と言ってくれ

299
00:18:24,903 --> 00:18:25,804
縊死ですね

300
00:18:26,672 --> 00:18:28,106
定型的縊死です

301
00:18:33,312 --> 00:18:33,946
（倉石）そっちは？

302
00:18:34,012 --> 00:18:34,980
（鑑識）はい

303
00:18:35,581 --> 00:18:39,785
足跡(そくせき)はスイッチから
ぶら下がり健康器の下へ向けて

304
00:18:39,852 --> 00:18:41,787
まっすぐ歩いた痕跡あり

305
00:18:42,187 --> 00:18:45,958
歩幅からして
しっかりとした足取りです

306
00:18:58,904 --> 00:19:01,106
（倉石）イチ 結論 出せ

307
00:19:04,810 --> 00:19:05,644
（一ノ瀬）はい

308
00:19:07,613 --> 00:19:10,549
本件は定型的な縊死

309
00:19:11,083 --> 00:19:13,051
首つり自殺と思慮します

310
00:19:15,153 --> 00:19:16,388
（倉石）それでいいのか？

311
00:19:17,222 --> 00:19:17,823
はい

312
00:19:24,496 --> 00:19:25,898
ホントにそれでいいのかよ

313
00:19:31,170 --> 00:19:31,904
はい

314
00:19:32,404 --> 00:19:35,240
俺のとは違うなあ…

315
00:19:36,341 --> 00:19:38,277
帳場 立てろ　これは殺しだ

316
00:19:39,111 --> 00:19:41,079
-（一ノ瀬）検視官！
-（倉石）どなんなよ

317
00:19:42,181 --> 00:19:44,483
お前の見立て違いだ

318
00:20:08,840 --> 00:20:11,076
（小坂）一ノ瀬君 恋人いる？

319
00:20:14,746 --> 00:20:15,814
（一ノ瀬）いません

320
00:20:16,748 --> 00:20:18,116
（小坂）じゃあ 恋人いた？

321
00:20:22,221 --> 00:20:23,221
どうなの？

322
00:20:25,757 --> 00:20:26,425
（一ノ瀬）なんで 小坂さんに

323
00:20:26,491 --> 00:20:28,360
そんなこと
答えなきゃならないんですか

324
00:20:30,562 --> 00:20:33,198
（小坂）私が個人的関心から
聞いてると思う？

325
00:20:39,271 --> 00:20:43,508
あなた 相沢(あいざわ)ゆかりさんの部屋に
入ったことある？

326
00:20:47,112 --> 00:20:48,981
どうなの？　ある？

327
00:20:49,047 --> 00:20:50,415
（一ノ瀬）そんなこと…

328
00:20:54,486 --> 00:20:56,154
あるわけないじゃないですか

329
00:21:00,726 --> 00:21:03,996
（小坂）一ノ瀬君
警察官になってどれぐらいだっけ？

330
00:21:07,666 --> 00:21:09,067
答えて 何年？

331
00:21:12,738 --> 00:21:13,939
（一ノ瀬）10年です

332
00:21:14,873 --> 00:21:16,908
（小坂）
昇任試験のことばっか気になって

333
00:21:17,476 --> 00:21:19,578
現場を おざなりに
してきたんじゃないの？

334
00:21:19,978 --> 00:21:21,613
どうして断定できるんですか
そんなこと

335
00:21:25,450 --> 00:21:26,752
現場を甘く見てるからよ

336
00:21:31,223 --> 00:21:33,492
あなたの指紋が出たのよ
彼女の部屋から

337
00:21:35,661 --> 00:21:37,763
{\an8}（小松崎(こまつざき)）それじゃ
本庁の警部補が

338
00:21:37,829 --> 00:21:39,464
{\an8}容疑者だというのか？

339
00:21:39,531 --> 00:21:41,700
{\an8}それも検視官心得が

340
00:21:41,767 --> 00:21:43,568
人間 誰でもたたけば

341
00:21:43,635 --> 00:21:46,338
ほこりの１つや２つ
出てくるってもんでしょう

342
00:21:48,840 --> 00:21:49,808
倉石

343
00:21:50,942 --> 00:21:55,080
お前が他殺だと断定したのは
足跡(あしあと)からだな？

344
00:21:55,547 --> 00:22:00,519
どの窓にも分厚いカーテンが引かれ
電気は消えていた

345
00:22:01,853 --> 00:22:03,655
人間というものは

346
00:22:03,722 --> 00:22:06,291
完全な闇の中では歩けない動物だ

347
00:22:07,259 --> 00:22:08,860
たとえ 自分の部屋でも

348
00:22:08,927 --> 00:22:09,828
ああ

349
00:22:11,063 --> 00:22:13,865
だから “まっすぐに”とか

350
00:22:13,932 --> 00:22:18,203
“しっかりとした足取りで”なんて
ありえねえ

351
00:22:18,270 --> 00:22:20,338
すると鑑識が採取したのは

352
00:22:20,405 --> 00:22:23,775
別のときに付いた
相沢ゆかりの足紋ということか

353
00:22:23,842 --> 00:22:24,843
（倉石）ええ

354
00:22:24,910 --> 00:22:30,348
それと指輪の圧痕が残っていたこと

355
00:22:31,550 --> 00:22:35,987
ホトケさんの手のひらに
繊維片が付着していなかったこと

356
00:22:37,189 --> 00:22:40,225
あれだけ がっちり
ロープを結んだのなら

357
00:22:40,692 --> 00:22:44,096
縄の繊維片が
手のひらに残ってるはずだ

358
00:22:44,162 --> 00:22:48,700
つまり 第三者が彼女をつるした

359
00:22:48,767 --> 00:22:53,839
（倉石）指紋が出た以上
一ノ瀬は容疑者には違いねえ

360
00:22:55,841 --> 00:22:57,809
好きに取り調べりゃいいさ

361
00:22:59,745 --> 00:23:01,313
失礼します

362
00:23:03,014 --> 00:23:04,616
（立原）出たのは指紋だけじゃない

363
00:23:05,450 --> 00:23:06,685
名刺も出てきた

364
00:23:08,286 --> 00:23:10,822
“警視庁 東上野(ひがしうえの)警察署”

365
00:23:10,889 --> 00:23:14,693
“刑事課 強行犯捜査係
一ノ瀬和之(かずゆき)”って

366
00:23:14,760 --> 00:23:16,394
前の職場の名刺がな

367
00:23:19,965 --> 00:23:21,066
倉石

368
00:23:22,267 --> 00:23:26,638
もしもの場合は
お前にも監督責任があるぞ

369
00:23:31,943 --> 00:23:33,979
俺 逃げも隠れもしねえよ

370
00:23:35,781 --> 00:23:40,085
一ノ瀬は見立て違いをやらかす
未熟者(もん)かもしれんが

371
00:23:40,485 --> 00:23:42,687
人殺しのできるようなヤツじゃねえ

372
00:23:53,799 --> 00:23:58,003
（坂東）ベッド周辺だよ！
お前の指紋が一番多く出たのは

373
00:23:59,538 --> 00:24:03,108
深い関係にあったんだろ？
相沢ゆかりと

374
00:24:03,175 --> 00:24:04,242
ええ？

375
00:24:07,579 --> 00:24:08,480
（一ノ瀬）はい

376
00:24:10,015 --> 00:24:11,983
（坂東）
いつごろ どうやって知り合った？

377
00:24:12,384 --> 00:24:13,685
ナンパか？

378
00:24:14,085 --> 00:24:14,953
いえ

379
00:24:17,155 --> 00:24:18,390
１年半前

380
00:24:18,790 --> 00:24:21,960
警察学校の同期会の二次会で
キャバクラに行って

381
00:24:22,027 --> 00:24:24,095
私 お巡りさん 大好きなの

382
00:24:24,162 --> 00:24:25,330
ホント？　ハハハッ

383
00:24:25,397 --> 00:24:29,134
（坂東）ところが
ゆかりは本気 お前は遊び

384
00:24:29,201 --> 00:24:32,437
食い違っちまったんだろ？　途中で

385
00:24:33,305 --> 00:24:37,476
お前にとって ゆかりは
やっかい者になった

386
00:24:38,176 --> 00:24:39,411
そんなこと…

387
00:24:40,145 --> 00:24:42,147
半年前にきちんと別れました

388
00:24:42,214 --> 00:24:43,582
（坂東）ナメんなよ！

389
00:24:44,449 --> 00:24:46,484
ゆかりに婚約指輪を贈ったのは
お前なんだろ？

390
00:24:46,551 --> 00:24:48,420
いえ… 違います！

391
00:24:48,820 --> 00:24:50,755
（坂東）
ゆかりは それを大切にして

392
00:24:50,822 --> 00:24:53,225
死ぬ間際まで はめていた

393
00:24:53,291 --> 00:24:55,927
だが お前は
そこから足がつくことを恐れ

394
00:24:55,994 --> 00:25:00,465
ゆかりをつるしたあと
指から抜いて 持ち去ったんだろ！

395
00:25:00,532 --> 00:25:03,134
違います！
俺は犯人じゃありません！

396
00:25:03,201 --> 00:25:04,569
（坂東）一ノ瀬！

397
00:25:04,636 --> 00:25:05,770
（立原）一ノ瀬

398
00:25:12,944 --> 00:25:15,046
{\an8}お前 なんで
現場に入る前に

399
00:25:15,714 --> 00:25:16,982
{\an8}マル害と
交際していたこと

400
00:25:17,048 --> 00:25:18,483
{\an8}報告しなかったんだ？

401
00:25:21,887 --> 00:25:22,387
{\an8}それは…

402
00:25:22,454 --> 00:25:24,356
{\an8}“自分は検視官心得だ”

403
00:25:25,690 --> 00:25:27,092
{\an8}“現場に入り込み”

404
00:25:27,993 --> 00:25:29,828
{\an8}“立場を利用して
自殺だと見立てりゃ”

405
00:25:29,895 --> 00:25:31,229
{\an8}“事件にはならない”

406
00:25:32,364 --> 00:25:32,964
{\an8}そう考えて

407
00:25:33,031 --> 00:25:34,833
{\an8}口を閉ざしてたんじゃ
ないのか？

408
00:25:40,138 --> 00:25:41,273
{\an8}一ノ瀬

409
00:25:43,008 --> 00:25:45,277
{\an8}検視官を２年ほど
経験させたら

410
00:25:46,745 --> 00:25:49,147
{\an8}俺は お前を一課に
受け入れるつもりでいた

411
00:25:53,218 --> 00:25:55,186
{\an8}お前に目をかけたのは

412
00:25:56,922 --> 00:25:58,990
{\an8}俺の見立て違い
だったかな？

413
00:26:22,013 --> 00:26:24,215
（足音）

414
00:26:24,282 --> 00:26:24,950
（ドアが開く音）

415
00:26:32,390 --> 00:26:33,491
（小坂）おはよう

416
00:26:35,894 --> 00:26:37,128
取り調べは？

417
00:26:38,063 --> 00:26:40,765
（一ノ瀬）司法解剖の
結果が出てから再尋問です

418
00:26:42,133 --> 00:26:44,035
（小坂）一ノ瀬君 やったの？

419
00:26:45,704 --> 00:26:47,839
元恋人を殺したの？

420
00:26:47,906 --> 00:26:50,408
-（一ノ瀬）そんなこと…
-（小坂）するわけないか

421
00:26:51,343 --> 00:26:52,477
（小坂）おはようございます

422
00:26:52,544 --> 00:26:54,813
珍しいですね こんなに早く

423
00:26:54,879 --> 00:26:56,681
（倉石）科捜研が混み合っててな

424
00:26:56,748 --> 00:26:58,817
結果待ちしてるうちに
朝になっちまった

425
00:26:59,250 --> 00:27:00,986
（倉石のあくび）

426
00:27:01,987 --> 00:27:02,787
はい

427
00:27:03,321 --> 00:27:06,291
あら 気が利くねえ～

428
00:27:11,663 --> 00:27:12,864
ハア…

429
00:27:13,531 --> 00:27:14,599
イチ

430
00:27:15,367 --> 00:27:18,470
相沢ゆかりには
ケーキ作りの趣味があったのか？

431
00:27:19,404 --> 00:27:20,238
（一ノ瀬）え？

432
00:27:20,972 --> 00:27:23,475
（倉石）例の白い粉
コーンスターチだった

433
00:27:24,109 --> 00:27:27,412
コーンスターチって
ケーキ作りなんかに よく使う？

434
00:27:27,479 --> 00:27:28,513
（倉石）ああ

435
00:27:29,147 --> 00:27:30,982
一ノ瀬君 どうなの？

436
00:27:31,049 --> 00:27:33,451
彼女にケーキを
作ってもらったこと なかった？

437
00:27:35,120 --> 00:27:36,688
（一ノ瀬）知りませんよ そんなの

438
00:27:38,289 --> 00:27:39,557
（小坂）知らない？

439
00:27:39,624 --> 00:27:41,626
（一ノ瀬）そんなこと
関係ないじゃないですか 俺には

440
00:27:48,900 --> 00:27:50,235
（小坂）あなたさ

441
00:27:51,269 --> 00:27:55,040
やっかいな事件に巻き込まれて
迷惑だって思ってんじゃない？

442
00:27:56,408 --> 00:27:58,843
たかが別れた女の１人なのに

443
00:27:58,910 --> 00:28:02,147
取り調べまで受けて
自分のキャリアに傷がつくって

444
00:28:03,782 --> 00:28:05,216
（一ノ瀬）ほっといてください

445
00:28:06,918 --> 00:28:09,320
（小坂）
亡くなった方が見知らぬ人でも

446
00:28:09,387 --> 00:28:11,823
訴えてくる無念を死体から読み取り

447
00:28:11,890 --> 00:28:14,793
死因を追求するのが
私たちの仕事じゃない

448
00:28:15,393 --> 00:28:17,429
まして 見知った仲

449
00:28:17,495 --> 00:28:19,497
元恋人だったら
なおさらじゃないの？

450
00:28:19,564 --> 00:28:21,399
（一ノ瀬）
ほっといてくれっつってんだろ！

451
00:28:26,805 --> 00:28:28,039
（倉石）イチ

452
00:28:30,208 --> 00:28:32,343
まだ 死体が泣いてるぜ

453
00:28:38,917 --> 00:28:44,756
相沢ゆかりが
泣いてるって言ってんだよ

454
00:28:47,792 --> 00:28:49,594
（江川）地取(じど)り班からの報告では

455
00:28:49,661 --> 00:28:50,929
マル害のアパート周辺で

456
00:28:50,995 --> 00:28:53,298
一ノ瀬は
何回も目撃されてるようです

457
00:28:55,066 --> 00:28:58,436
（坂東）それだけ
親密な仲だったってわけです

458
00:29:02,841 --> 00:29:04,976
一ノ瀬 てめえ この野郎！

459
00:29:05,043 --> 00:29:07,779
（倉石）
イチは今回の検視 仕切った

460
00:29:10,315 --> 00:29:12,484
司法解剖に立ち会うのは当然だ

461
00:29:13,051 --> 00:29:14,285
イチ 行くぞ

462
00:29:17,188 --> 00:29:19,257
（坂東）勝手なことを！

463
00:29:21,226 --> 00:29:24,195
（尚子）
これも何かの因縁でしょうか

464
00:29:24,662 --> 00:29:29,501
ゆかりの父親は22年前…

465
00:29:32,437 --> 00:29:34,506
首をつって自殺したんです

466
00:29:39,511 --> 00:29:45,049
経営してた鉄工所が倒産して

467
00:29:45,750 --> 00:29:50,321
父親の死体を最初に見つけたのは

468
00:29:51,990 --> 00:29:53,491
ゆかりでした

469
00:29:54,492 --> 00:29:59,564
ちょうど…
５歳のお誕生日の日でした

470
00:30:04,135 --> 00:30:10,408
それ以来 この子は
どこか心を閉ざしていたんですが

471
00:30:13,745 --> 00:30:16,347
１年ほど前でしょうか

472
00:30:18,183 --> 00:30:21,653
とっても好きな人が出来たって

473
00:30:23,321 --> 00:30:25,356
珍しく はしゃいで

474
00:30:30,228 --> 00:30:33,164
世間の人様は いろいろ言います

475
00:30:33,832 --> 00:30:40,171
でも 殺されるほど
恨まれる人生を送ってたなんて

476
00:30:40,238 --> 00:30:42,040
思いたくないんです

477
00:30:48,012 --> 00:30:49,581
お願いします

478
00:30:50,348 --> 00:30:52,150
お願いします

479
00:30:52,217 --> 00:30:55,019
徹底的に調べてください

480
00:30:55,820 --> 00:30:57,622
ゆかりのために

481
00:30:58,756 --> 00:31:00,725
よろしくお願いします

482
00:31:13,838 --> 00:31:14,839
（ゆかり）私…

483
00:31:15,940 --> 00:31:19,244
{\an8}とっても好きだったよ
いっちゃんのこと

484
00:31:35,560 --> 00:31:37,295
いっちゃんも幸せになってね

485
00:31:38,029 --> 00:31:39,163
きっとだよ

486
00:31:51,009 --> 00:31:55,880
こざっぱり生きてるヤツなんて
この世には いやしねえ

487
00:31:57,482 --> 00:31:59,217
無論 サツ官だってな

488
00:32:02,787 --> 00:32:07,592
ゆかりの無念 根こそぎ拾ってやれ

489
00:32:10,061 --> 00:32:15,500
ホンボシ 逃がしたら
彼女は永遠に泣き続けるぞ

490
00:32:24,008 --> 00:32:27,011
（小松崎）胃の中から睡眠薬

491
00:32:27,078 --> 00:32:30,815
それに妊娠していたというのか

492
00:32:30,882 --> 00:32:34,652
司法解剖の結果 妊娠３か月でした

493
00:32:35,420 --> 00:32:39,090
で 父親は？
一ノ瀬警部補なのか？

494
00:32:39,490 --> 00:32:42,193
血液型から見れば
可能性がないわけじゃありません

495
00:32:42,727 --> 00:32:44,362
本人は否定していますが

496
00:32:45,129 --> 00:32:48,599
ＤＮＡ鑑定の結果が出れば
はっきりするか

497
00:32:48,666 --> 00:32:49,634
ええ

498
00:32:50,101 --> 00:32:52,370
（小松崎）
このあと 一ノ瀬の関連は？

499
00:32:52,437 --> 00:32:53,805
それは まだ…

500
00:32:54,372 --> 00:32:55,873
ただし あの部屋から

501
00:32:55,940 --> 00:32:57,809
コーンスターチは
見つかりませんでした

502
00:32:58,242 --> 00:33:01,112
犯人の手
ないしは衣服に付いたものが

503
00:33:01,179 --> 00:33:04,048
マル害に付着した可能性が大きいと
推測されます

504
00:33:04,449 --> 00:33:06,417
（坂東）
ＤＮＡ鑑定の結果が出ました

505
00:33:07,652 --> 00:33:11,322
相沢ゆかりの胎内に宿っていた
胎児のＤＮＡは…

506
00:33:11,723 --> 00:33:15,193
一ノ瀬のものとは
一致しませんでした

507
00:33:18,496 --> 00:33:20,565
俺のＤＮＡじゃなかった

508
00:33:21,032 --> 00:33:23,101
（小坂）一ノ瀬君と別れたあと

509
00:33:23,167 --> 00:33:27,772
ゆかりさんは ほかの男性と
関係し 妊娠したんですね

510
00:33:28,373 --> 00:33:29,307
（倉石）ああ

511
00:33:29,707 --> 00:33:32,744
彼女 婚約間近の相手は

512
00:33:32,810 --> 00:33:35,513
一ノ瀬君が知ってる人間だと
言ったのよね？

513
00:33:36,247 --> 00:33:36,914
（一ノ瀬）ええ

514
00:33:36,981 --> 00:33:40,318
お前とゆかりは 同期会の二次会で
知り合ったんだよな？

515
00:33:40,785 --> 00:33:41,919
（一ノ瀬）そうです

516
00:33:42,320 --> 00:33:45,957
そんとき 出席したメンバーの名前
片っ端から挙げてみろ

517
00:33:53,965 --> 00:33:56,801
コバヤシ スギタ タカマツ

518
00:33:57,602 --> 00:33:59,070
オクヤマ ヒロカワ

519
00:33:59,470 --> 00:34:01,672
ハラダ アツミです

520
00:34:02,840 --> 00:34:03,908
それで全部か？

521
00:34:05,076 --> 00:34:07,011
はい 確か

522
00:34:12,316 --> 00:34:13,518
ハア…

523
00:34:26,964 --> 00:34:28,599
（小坂）現場百回か

524
00:34:35,406 --> 00:34:36,307
（ドアを引く音）

525
00:34:36,841 --> 00:34:38,242
（一ノ瀬）押すんですよ それ

526
00:34:41,312 --> 00:34:42,647
（倉石）そうだったな

527
00:35:01,966 --> 00:35:03,000
（一ノ瀬･小坂）検視官！

528
00:35:09,941 --> 00:35:11,142
思い出しました

529
00:35:11,642 --> 00:35:12,310
あのとき 二次会で

530
00:35:12,376 --> 00:35:13,945
同期のヤツが
呼んだ人間がいました！

531
00:35:16,581 --> 00:35:17,748
あいつか

532
00:35:19,784 --> 00:35:23,287
（業者）ご存じかと思いますが
以前 使っていたゴム手袋は

533
00:35:23,354 --> 00:35:24,755
はめるときに
やたら 粉が飛び散って

534
00:35:24,822 --> 00:35:27,024
衣服を汚すという
欠点があったんです

535
00:35:27,091 --> 00:35:29,627
で 今のこの形式にしたわけですよ

536
00:35:31,529 --> 00:35:33,431
でも はめにくいんですよね これ

537
00:35:33,498 --> 00:35:35,066
スッと手に入らなくて

538
00:35:35,132 --> 00:35:37,368
（業者）その点
手袋の中に滑りやすいように

539
00:35:37,435 --> 00:35:39,203
パウダーが入ってた
前のやつのほうが

540
00:35:39,270 --> 00:35:41,038
はめやすかったことは事実です

541
00:35:43,241 --> 00:35:45,443
（一ノ瀬）この古いタイプは
今でも使われてるんですか？

542
00:35:45,510 --> 00:35:48,880
ええ 所詮 使い捨てですし
結構 出回ってますね

543
00:35:50,081 --> 00:35:54,452
（一ノ瀬）で 滑剤(かつざい)として
使われてるこのパウダーの原料が…

544
00:35:54,519 --> 00:35:56,754
はい コーンスターチです

545
00:35:58,022 --> 00:36:00,791
（愛）
一ノ瀬警部補は非番のはずなのに

546
00:36:00,858 --> 00:36:03,127
ひと晩中 足止めされていましたし

547
00:36:03,528 --> 00:36:06,430
現場周辺では
彼の写真を持ったデカさんたちが

548
00:36:06,497 --> 00:36:08,499
しきりに聞き込みをしています

549
00:36:09,433 --> 00:36:13,471
（赤塚(あかつか)）現役の検視官心得が
容疑者ってことか

550
00:36:14,272 --> 00:36:15,907
これはデカいぞ

551
00:36:16,741 --> 00:36:18,676
で 一ノ瀬と倉石は？

552
00:36:18,743 --> 00:36:21,212
（愛）朝から出たまま
戻ってこないんですよ

553
00:36:21,279 --> 00:36:24,048
新しい臨場要請が
出たわけでもないのに

554
00:36:24,115 --> 00:36:25,316
（赤塚）立原管理官は？

555
00:36:25,383 --> 00:36:26,817
それが さっき出ていって

556
00:36:26,884 --> 00:36:28,619
-（赤塚）バカ野郎
-（愛）えっ えっ

557
00:36:28,686 --> 00:36:31,489
現場だ 花園
取材に行ってこい！

558
00:36:31,556 --> 00:36:32,924
（愛）いってきます！

559
00:36:36,561 --> 00:36:37,562
（福園）ご苦労さまです

560
00:36:37,628 --> 00:36:39,096
-（立原）倉石は？
-（福園）もう 中にいます

561
00:36:39,163 --> 00:36:40,932
（立原）で ヤツは来るのか？

562
00:36:40,998 --> 00:36:42,600
（福園）
６時に ここに呼んでいます

563
00:36:43,067 --> 00:36:45,403
自宅から車で10分ほどですから

564
00:36:47,371 --> 00:36:50,374
（車の停車音）

565
00:36:51,842 --> 00:36:54,345
（車のドアの開閉音）

566
00:36:56,814 --> 00:37:03,487
（近づく足音）

567
00:37:05,289 --> 00:37:06,791
遅くなってすいません

568
00:37:19,837 --> 00:37:23,541
いらっしゃいませ
お待ちしておりました

569
00:37:27,211 --> 00:37:28,646
ってことだ 立原

570
00:37:32,083 --> 00:37:33,351
若先生

571
00:37:34,485 --> 00:37:35,987
あんた あんときも

572
00:37:36,654 --> 00:37:38,489
そうやって
ドアから入ってきたよな？

573
00:37:42,293 --> 00:37:44,795
谷田部です 遅くなってすいません

574
00:37:44,862 --> 00:37:45,730
（倉石）あんた…

575
00:37:47,031 --> 00:37:49,100
このドアが引くんじゃなくて

576
00:37:49,166 --> 00:37:51,002
押して開けるってこと 知ってた？

577
00:37:52,169 --> 00:37:54,538
だから 今も
スーッって開けて入ってきた

578
00:37:55,940 --> 00:37:57,174
（一ノ瀬）谷田部さん

579
00:37:58,843 --> 00:38:00,778
あなたと ゆかりは１年半前

580
00:38:01,278 --> 00:38:03,648
俺も参加した
二次会のキャバクラで知り合った

581
00:38:04,849 --> 00:38:07,385
半年前 俺が彼女と別れたあと

582
00:38:08,019 --> 00:38:11,956
どっかで再会したんですよね？
家が近いから

583
00:38:13,691 --> 00:38:16,160
結婚という言葉で
ゆかりをだましたんですね？

584
00:38:17,261 --> 00:38:19,363
奥さんも子供もいるあなたが

585
00:38:20,231 --> 00:38:23,634
でも あなたの計算違いは

586
00:38:24,201 --> 00:38:27,905
１週間前 俺が目撃した
あなたが贈った指輪を

587
00:38:27,972 --> 00:38:31,409
犯行後 彼女の指から
引き抜いて持ち去ったことと

588
00:38:32,343 --> 00:38:33,978
慣れから出てしまった
ドアの開け閉めです

589
00:38:34,045 --> 00:38:36,981
それに ゆかりの手のひらに

590
00:38:37,048 --> 00:38:39,250
繊維片を
すり込んでおかなかったことです

591
00:38:41,986 --> 00:38:43,654
何よりも…

592
00:38:45,056 --> 00:38:48,993
指紋を残さないように使った
商売道具のゴム手袋が

593
00:38:49,060 --> 00:38:50,594
お前 命取りだったな

594
00:38:53,264 --> 00:38:55,733
旧式のゴム手袋

595
00:38:55,800 --> 00:39:00,805
滑剤にコーンスターチの粉が
使われてる ゴム手袋がさ

596
00:39:04,608 --> 00:39:08,646
ボロの出にくい いい現場だった

597
00:39:11,015 --> 00:39:16,554
さすが 死体の偽装は
完璧に近かったんだけどな

598
00:39:20,224 --> 00:39:22,326
ごめんよ 若先生

599
00:39:38,576 --> 00:39:40,111
（谷田部）最後の…

600
00:39:41,712 --> 00:39:43,614
最後のひと箱だったんです

601
00:39:46,016 --> 00:39:51,222
引退した親父(おやじ)から受け継いだ
最後のゴム手袋だったんですよ

602
00:39:55,292 --> 00:39:57,261
けじめをつけようと思ってました

603
00:39:57,928 --> 00:40:01,198
でも 妊娠を告げられて…

604
00:40:03,768 --> 00:40:05,136
（一ノ瀬）何も…

605
00:40:06,937 --> 00:40:08,672
何も殺すことなかったじゃないか！

606
00:40:08,739 --> 00:40:10,775
（倉石）イチ！　イチ！

607
00:40:15,479 --> 00:40:19,683
イチ 最終結論 出せ

608
00:40:30,795 --> 00:40:32,029
（小坂）一ノ瀬君

609
00:40:45,543 --> 00:40:46,610
（一ノ瀬）本件は…

610
00:40:48,579 --> 00:40:50,247
自殺ではなく

611
00:40:52,783 --> 00:40:54,652
他殺と断定いたします

612
00:40:55,352 --> 00:40:57,354
{\an8}♪～

613
00:41:06,730 --> 00:41:09,600
{\an8}あとは お前らの仕事だ

614
00:41:16,474 --> 00:41:17,541
{\an8}（立原）一ノ瀬

615
00:41:19,143 --> 00:41:21,212
{\an8}見立て違いは
今回限りだ

616
00:41:22,246 --> 00:41:23,614
{\an8}次はないと思え

617
00:41:33,357 --> 00:41:34,892
{\an8}（小坂）
お母さん 言ってた

618
00:41:35,826 --> 00:41:38,963
{\an8}鉄工所を倒産させた
お父さんは

619
00:41:39,496 --> 00:41:42,299
{\an8}ゆかりさんの誕生日に
何も買ってやれず

620
00:41:43,534 --> 00:41:45,369
{\an8}亡くなる前の日

621
00:41:45,870 --> 00:41:47,805
{\an8}いらなくなった
自分の名刺で

622
00:41:47,872 --> 00:41:49,406
{\an8}トランプを作って

623
00:41:50,040 --> 00:41:52,109
{\an8}それをプレゼント
したんですって

624
00:41:54,211 --> 00:41:55,579
{\an8}名刺でトランプを？

625
00:41:57,114 --> 00:41:59,516
{\an8}ほら 名刺って

626
00:41:59,583 --> 00:42:01,952
{\an8}名前の側は
みんな 同じじゃない

627
00:42:02,353 --> 00:42:05,089
{\an8}だから それを
トランプの柄に見立てて

628
00:42:05,823 --> 00:42:07,491
{\an8}裏にサインペンで

629
00:42:07,558 --> 00:42:09,727
{\an8}ハートだの
スペードだの描いて

630
00:42:09,793 --> 00:42:11,161
{\an8}（ゆかりの父）
はい プレゼント

631
00:42:11,729 --> 00:42:13,097
{\an8}（ゆかり）ありがとう

632
00:42:13,163 --> 00:42:16,467
{\an8}（小坂）ゆかりさん
すごく喜んで

633
00:42:16,534 --> 00:42:18,102
{\an8}大切にしたんだって

634
00:42:23,674 --> 00:42:24,441
{\an8}いた！

635
00:42:24,508 --> 00:42:25,543
{\an8}（ゆかりの父）
あっ いた

636
00:42:27,111 --> 00:42:28,846
（ゆかり）猫ちゃん いた

637
00:42:28,913 --> 00:42:30,714
（ゆかりの父）いた～ フフフッ

638
00:42:32,283 --> 00:42:33,250
これ

639
00:42:34,585 --> 00:42:38,622
倉石さんに
渡してくれって頼まれた

640
00:42:58,509 --> 00:43:00,844
（小坂）科捜研で分析して やっと

641
00:43:00,911 --> 00:43:03,847
書かれてる名前が あなただと
突き止めたらしい

642
00:43:05,783 --> 00:43:06,884
ゆかりさん

643
00:43:08,519 --> 00:43:11,322
お父さんの形見の
トランプの名刺と一緒に

644
00:43:12,856 --> 00:43:17,294
一ノ瀬君の名刺も
大切にしてたんだろうね

645
00:43:18,529 --> 00:43:25,069
何かあったときに名前が分かって
迷惑が かからないようにって

646
00:43:25,636 --> 00:43:27,638
こんなに力いっぱい…

647
00:43:29,239 --> 00:43:31,875
力いっぱい 文字を塗り潰して

648
00:43:36,814 --> 00:43:38,415
いっちゃんも幸せになってね

649
00:43:39,283 --> 00:43:40,317
きっとだよ

650
00:43:51,829 --> 00:43:55,399
バカだな あいつ

651
00:44:12,616 --> 00:44:13,717
ゆかり

652
00:44:15,686 --> 00:44:18,922
お前… 今 笑った？

653
00:44:24,862 --> 00:44:26,864
{\an8}～♪