1
00:00:17,717 --> 00:00:19,419
（塩川(しおかわ)）んっ… ああっ…

2
00:00:21,688 --> 00:00:23,890
ハア ハア ハア…

3
00:00:27,961 --> 00:00:30,497
（バイクの走行音）

4
00:00:37,337 --> 00:00:38,705
-（シンちゃん）塩(しお)さん
-（塩川）ああ？

5
00:00:38,772 --> 00:00:39,906
（シンちゃん）どうした？

6
00:00:39,973 --> 00:00:41,141
（塩川）なんでもないよ

7
00:00:41,207 --> 00:00:42,575
おやすみ シンちゃん

8
00:01:07,233 --> 00:01:08,301
{\an8}（永嶋(ながしま)）
おはようございます

9
00:01:08,368 --> 00:01:09,169
{\an8}（小坂(こさか)）おはよう

10
00:01:09,235 --> 00:01:10,670
{\an8}（電話の着信音）

11
00:01:11,471 --> 00:01:12,238
{\an8}はい 検視官室

12
00:01:12,939 --> 00:01:14,107
臨場要請ですね

13
00:01:14,174 --> 00:01:15,542
（ブザー）
（永嶋）はい

14
00:01:16,543 --> 00:01:18,845
{\an8}（永嶋）
墨田区向島(むこうじま)６丁目

15
00:01:19,879 --> 00:01:21,014
{\an8}男性の変死体

16
00:01:22,248 --> 00:01:23,983
（倉石(くらいし)）俺 また 飲み過ぎたよ

17
00:01:24,050 --> 00:01:25,952
（携帯の着信音）

18
00:01:30,256 --> 00:01:31,791
（倉石）はい 倉石

19
00:01:31,858 --> 00:01:34,060
{\an8}（小坂）小坂です
臨場要請です

20
00:01:34,127 --> 00:01:36,096
{\an8}墨田区向島で
男性の変死体

21
00:01:36,496 --> 00:01:37,297
分かった

22
00:01:37,363 --> 00:01:38,698
（小坂）いつもの所で拾います

23
00:01:38,765 --> 00:01:40,066
うん 頼む

24
00:01:40,533 --> 00:01:41,134
（電話を切る音）

25
00:01:43,203 --> 00:01:43,970
（倉石）一緒に行く？

26
00:01:45,271 --> 00:01:46,473
よ～し

27
00:01:50,710 --> 00:01:52,712
お～っ ハハハハッ

28
00:01:53,113 --> 00:01:55,648
ご機嫌さんだ

29
00:02:08,394 --> 00:02:09,195
おう

30
00:02:10,730 --> 00:02:12,799
相変わらず
機嫌の悪そうな顔だな

31
00:02:12,866 --> 00:02:14,400
{\an8}（立原(たちはら)）
いらん話はするな

32
00:02:14,467 --> 00:02:15,401
{\an8}早くホトケを見ろ

33
00:02:15,468 --> 00:02:16,803
{\an8}（倉石）ジアスターゼが
たまんねえ

34
00:02:16,870 --> 00:02:17,537
ほい

35
00:02:18,471 --> 00:02:19,672
{\an8}（一ノ瀬(いちのせ)）検視官！

36
00:02:20,440 --> 00:02:21,474
{\an8}こちらです

37
00:02:43,029 --> 00:02:44,030
始めっか

38
00:02:44,697 --> 00:02:46,699
{\an8}♪～

39
00:02:49,602 --> 00:02:51,604
{\an8}～♪

40
00:02:51,671 --> 00:02:57,810
（倉石）あ～ マル害は
東北東に頭部を向け 横臥(おうが)状態

41
00:02:59,913 --> 00:03:01,147
ああ…

42
00:03:02,181 --> 00:03:06,252
後頭部 幅２センチ

43
00:03:06,653 --> 00:03:10,456
あ～ 長さ３センチの裂傷あり

44
00:03:10,523 --> 00:03:12,992
裂傷は 倒れたときに

45
00:03:13,393 --> 00:03:15,828
え～ 頭部を
地面に打ちつけたときに

46
00:03:16,296 --> 00:03:17,564
出来たものと思われる

47
00:03:17,964 --> 00:03:18,831
小坂

48
00:03:18,898 --> 00:03:19,499
（小坂）はい

49
00:03:22,035 --> 00:03:24,370
（倉石）これ こいつは
なんか握ってねえか？　これ

50
00:03:24,437 --> 00:03:25,238
（小坂）なんかありますね

51
00:03:25,305 --> 00:03:26,606
-（倉石）ああ 下 上げて
-（小坂）はい

52
00:03:26,673 --> 00:03:27,807
-（倉石）押さえて
-（小坂）はい

53
00:03:29,309 --> 00:03:30,843
（倉石）ああ ほら 見ろ

54
00:03:31,244 --> 00:03:33,079
え～ 右 手のひら

55
00:03:33,646 --> 00:03:35,715
え～ 直径…

56
00:03:36,683 --> 00:03:40,520
２センチと５ミリの
丸いボタンを握りしめ…

57
00:03:40,587 --> 00:03:41,287
あ～ ここ 写真

58
00:03:41,354 --> 00:03:41,921
（尾形(おがた)）はい

59
00:03:42,355 --> 00:03:42,855
はい

60
00:03:42,922 --> 00:03:43,656
（シャッター音）

61
00:03:44,223 --> 00:03:46,526
え～ 爪には…

62
00:03:46,926 --> 00:03:47,927
あっ 永嶋

63
00:03:53,633 --> 00:03:56,769
繊維片は… なしと

64
00:03:57,170 --> 00:03:58,605
（永嶋）繊維片 なし

65
00:04:03,076 --> 00:04:03,910
ああ…

66
00:04:07,547 --> 00:04:10,817
左右かかと付近に擦過傷あり

67
00:04:11,384 --> 00:04:13,086
生体反応がねえな

68
00:04:16,456 --> 00:04:19,859
マル害の傍らには 靴があり

69
00:04:21,561 --> 00:04:25,164
その右足かかと部分には

70
00:04:25,231 --> 00:04:28,468
黄色い塗料が付着

71
00:04:29,535 --> 00:04:31,838
…ということはだ

72
00:04:42,582 --> 00:04:45,118
（小坂）検視官 あそこ

73
00:04:46,085 --> 00:04:48,288
（倉石）ああ これだ！

74
00:04:50,523 --> 00:04:54,594
こいつに こう 足を引っ掛けて
地面に後頭部を打ちつけた

75
00:04:55,228 --> 00:04:56,129
これが致命傷だろう

76
00:04:57,563 --> 00:05:00,800
ホトケが自分で歩いたってことは
なさそうだ

77
00:05:03,670 --> 00:05:06,606
ご丁寧に ホトケの傘まで置いてる

78
00:05:11,110 --> 00:05:13,179
見立ては？　殺しでいいな？

79
00:05:13,246 --> 00:05:14,414
殺しだ

80
00:05:15,415 --> 00:05:17,283
ホトケは 段差につまずいて

81
00:05:17,350 --> 00:05:19,852
あおむけに歩道に倒れ込んで
死んだ

82
00:05:20,853 --> 00:05:24,090
そいつを 植え込みまで
引きずり込んでるということは

83
00:05:24,957 --> 00:05:29,062
誰かと争った結果 倒れ込んだ

84
00:05:29,729 --> 00:05:31,331
…と考えんのが普通だ

85
00:05:31,397 --> 00:05:35,034
（一ノ瀬）このボタンが
犯人のものということでしょうか？

86
00:05:35,101 --> 00:05:37,170
（倉石）かもしんねえなあ

87
00:05:38,004 --> 00:05:41,441
だが 違うかもしんねえ

88
00:05:42,108 --> 00:05:43,543
どういうことだ？

89
00:05:43,609 --> 00:05:46,713
マル害の爪の中には
繊維片がありません

90
00:05:47,213 --> 00:05:49,048
ボタンを引きちぎったのなら

91
00:05:49,115 --> 00:05:52,385
相手の着衣の繊維片が
爪の中に残ってるはずです

92
00:05:52,452 --> 00:05:53,753
昨夜は 雨が降ってました

93
00:05:54,153 --> 00:05:55,088
流れたんじゃないんですか？

94
00:05:55,154 --> 00:05:56,789
（倉石）おいおい

95
00:05:57,290 --> 00:05:59,959
雨ったって
どしゃ降りだったわけじゃねえぞ

96
00:06:00,426 --> 00:06:03,296
繊維片が流されるような
降りじゃなかった

97
00:06:03,362 --> 00:06:04,497
-（一ノ瀬）ですが…
-（立原）一ノ瀬！

98
00:06:04,564 --> 00:06:05,398
（立原）そのことはいい

99
00:06:05,798 --> 00:06:07,133
死亡推定時刻は？

100
00:06:07,867 --> 00:06:08,401
（倉石）おい

101
00:06:08,468 --> 00:06:09,402
（永嶋）あっ はい

102
00:06:09,802 --> 00:06:13,706
昨夜の８時から10時の間です

103
00:06:14,273 --> 00:06:16,676
（一ノ瀬）マル害の身元は
免許証から割れてます

104
00:06:18,745 --> 00:06:20,947
{\an8}荒川区南千住(みなみせんじゅ)に住む
高田(たかだ)靖(やすし)さん

105
00:06:21,514 --> 00:06:23,382
所持品に
財布が見当たらないことから

106
00:06:23,449 --> 00:06:24,751
物取りの犯行と思われます

107
00:06:24,817 --> 00:06:27,520
物取りねえ～

108
00:06:29,355 --> 00:06:33,493
ボタンを握らせる物取りなんて
いんのか？

109
00:06:33,559 --> 00:06:34,627
倉石！

110
00:06:35,128 --> 00:06:36,329
それ以上 口を挟むな

111
00:06:36,396 --> 00:06:37,230
（坂東(ばんどう)）管理官

112
00:06:38,431 --> 00:06:39,599
目撃者 出ました

113
00:06:40,166 --> 00:06:42,168
近くの住民が ゆうべの10時ごろ

114
00:06:42,235 --> 00:06:45,037
現場から 小走りで
公園の中に入ってく男を

115
00:06:45,104 --> 00:06:45,872
見たと言ってます

116
00:06:45,938 --> 00:06:46,572
どんな男だ？

117
00:06:46,639 --> 00:06:48,775
え～ 帽子で コートを着ていたと

118
00:06:48,841 --> 00:06:50,743
この時期に コートか…

119
00:06:51,544 --> 00:06:53,012
（佐嶋）
ホームレスではないでしょうか？

120
00:06:53,713 --> 00:06:55,415
この公園の一角に
テントを張っていますから

121
00:06:55,481 --> 00:06:57,450
帳場を立てる　すぐに当たれ！

122
00:06:57,517 --> 00:06:58,050
（刑事たち）はい！

123
00:07:17,103 --> 00:07:18,771
マル害の高田さんですが

124
00:07:18,838 --> 00:07:21,440
吾妻橋(あづまばし)駅前の
ビジネスホテルの従業員でした

125
00:07:21,507 --> 00:07:24,277
昨日はＢシフトで
午後６時にあがったそうです

126
00:07:24,343 --> 00:07:26,412
（立原）マル害の住所は荒川区だ

127
00:07:27,213 --> 00:07:28,614
なぜ あの場所にいた？

128
00:07:29,015 --> 00:07:29,849
（一ノ瀬）それが

129
00:07:30,650 --> 00:07:33,519
店から出て 隅田川(すみだがわ)で
急に用事を思い出したと言って

130
00:07:33,920 --> 00:07:35,755
現場のほうに
歩いていったらしいんです

131
00:07:36,155 --> 00:07:38,758
（江川）マル害の評判ですが
あまり いいとは言えません

132
00:07:39,358 --> 00:07:40,526
暴走族だったころ

133
00:07:40,593 --> 00:07:43,196
婦女暴行未遂で
少年院送りにもなってました

134
00:07:53,806 --> 00:07:57,210
（坂東）あんたが… 塩さんか

135
00:07:57,610 --> 00:07:58,177
（塩川）えっ？

136
00:08:01,180 --> 00:08:04,817
（坂東）ゆうべの10時ごろ
どこにいました？

137
00:08:04,884 --> 00:08:05,918
なんですか？

138
00:08:06,819 --> 00:08:08,821
（佐嶋）この先の公園で
殺人事件が起きてね

139
00:08:08,888 --> 00:08:10,723
あんたによく似た人が
逃げていくのを

140
00:08:10,790 --> 00:08:11,891
見かけたって言うんだよ

141
00:08:12,291 --> 00:08:13,893
し… 知りませんよ

142
00:08:14,360 --> 00:08:16,762
ゆうべの10時過ぎに
雨が降ってる中

143
00:08:16,829 --> 00:08:17,864
ぬれた格好で

144
00:08:17,930 --> 00:08:20,333
あんたが帰ってきたのを
見てるんだよ

145
00:08:21,534 --> 00:08:22,735
あんたの仲間がさ

146
00:08:24,837 --> 00:08:26,272
（塩川）ああ いいよ いいよ

147
00:08:26,339 --> 00:08:28,774
これ 駅裏の中華屋のギョーザ
お土産にしてもらったから

148
00:08:28,841 --> 00:08:29,709
（坂東）おい

149
00:08:29,775 --> 00:08:31,310
（塩川）ハハッ すいません

150
00:08:32,011 --> 00:08:34,213
そりゃ
ぬれては帰ってきましたけど

151
00:08:34,614 --> 00:08:36,782
それが… どうかしました？

152
00:08:36,849 --> 00:08:37,950
（坂東）コートは どうした？

153
00:08:38,384 --> 00:08:38,885
えっ？

154
00:08:38,951 --> 00:08:40,186
（坂東）ゆうべ着てたコートだ

155
00:08:40,253 --> 00:08:41,220
え？

156
00:08:42,922 --> 00:08:44,490
ちょっと 中 見せてもらうよ

157
00:08:57,970 --> 00:08:59,138
（佐嶋）同じボタンです

158
00:09:01,507 --> 00:09:03,309
被害者は 高田 靖さん

159
00:09:03,376 --> 00:09:05,845
駅前のビジネスホテルに勤めてた

160
00:09:06,946 --> 00:09:07,713
見たことは？

161
00:09:08,114 --> 00:09:08,948
知りません

162
00:09:10,049 --> 00:09:11,484
あの現場で会うまでは

163
00:09:11,551 --> 00:09:12,418
はい

164
00:09:12,818 --> 00:09:15,688
ハハハッ 嫌だな 刑事さん

165
00:09:16,455 --> 00:09:17,690
（坂東）何 笑ってんだ？

166
00:09:18,324 --> 00:09:19,225
すいません

167
00:09:20,393 --> 00:09:21,827
昼メシ うまかったか？

168
00:09:22,228 --> 00:09:22,762
えっ？

169
00:09:23,663 --> 00:09:25,131
昼メシだよ

170
00:09:25,531 --> 00:09:27,767
食べただろ 駅裏の中華屋で

171
00:09:29,335 --> 00:09:30,403
えっと…

172
00:09:31,237 --> 00:09:36,842
ビール２本 酢豚 ニラレバ
チャーハンにギョーザ

173
00:09:37,343 --> 00:09:40,413
隣に住んでた男に
ギョーザの土産もあったな

174
00:09:40,813 --> 00:09:44,016
都合4200円 豪勢な食事だ

175
00:09:44,951 --> 00:09:46,118
どうしたんだ？　そのカネは

176
00:09:46,519 --> 00:09:47,987
（佐嶋）
被害者から奪った財布のカネ

177
00:09:48,054 --> 00:09:48,888
使ったんじゃないのか！

178
00:09:48,955 --> 00:09:49,922
ハハッ だ… だから…

179
00:09:49,989 --> 00:09:52,024
笑うなって言ってんだろうが

180
00:09:52,558 --> 00:09:53,526
大体 どういうつもりなんだ

181
00:09:53,592 --> 00:09:55,227
自分の名前 言わないっていうのは

182
00:09:56,996 --> 00:10:00,900
（小坂）コートのボタンと
マル害が握ってたボタンは同じね

183
00:10:00,967 --> 00:10:02,802
そうですね

184
00:10:03,636 --> 00:10:06,439
だが 上向きだ

185
00:10:08,007 --> 00:10:09,442
（小坂）上向きですか？

186
00:10:10,843 --> 00:10:11,777
（倉石）おっ 貸してみ

187
00:10:18,484 --> 00:10:19,285
見てみろ

188
00:10:20,386 --> 00:10:23,756
ボタンのちぎれた部分が
破れて ほれ

189
00:10:24,156 --> 00:10:25,524
やや上向きになってる

190
00:10:26,258 --> 00:10:26,993
{\an8}どういうことだ？

191
00:10:27,393 --> 00:10:28,594
{\an8}ホントだ

192
00:10:29,895 --> 00:10:31,664
{\an8}争ったときに
ちぎれたとしたら

193
00:10:31,731 --> 00:10:32,565
{\an8}変ですね

194
00:10:32,965 --> 00:10:34,266
その上にだ

195
00:10:34,967 --> 00:10:39,038
ちぎれたのは
コートの一番下のボタンだ

196
00:10:40,139 --> 00:10:40,840
争ったときに

197
00:10:40,906 --> 00:10:43,576
こんな所のボタンが
ちぎれると思うか？

198
00:10:44,076 --> 00:10:44,877
（五代(ごだい)）どういうことだ？

199
00:10:44,944 --> 00:10:46,145
{\an8}（立原）
普通 争ったときに

200
00:10:46,212 --> 00:10:47,513
{\an8}ちぎれる部位では
ありません

201
00:10:47,580 --> 00:10:48,781
{\an8}（五代）
目撃者は出てるんだな？

202
00:10:48,848 --> 00:10:49,682
{\an8}（立原）はい

203
00:10:50,282 --> 00:10:52,885
現場から逃げたのは
そのホームレスで間違いないと

204
00:10:52,952 --> 00:10:53,719
証言しています

205
00:10:53,786 --> 00:10:55,354
（五代）なら 問題ないだろう

206
00:10:55,421 --> 00:10:57,423
物証を突きつければ 自供する

207
00:10:57,823 --> 00:10:59,058
早いとこ 物証 探し出せ

208
00:10:59,125 --> 00:10:59,692
いいな？

209
00:10:59,759 --> 00:11:00,526
はい

210
00:11:01,560 --> 00:11:02,695
（五代のため息）

211
00:11:04,230 --> 00:11:05,264
（ドアが開く音）

212
00:11:08,401 --> 00:11:09,268
（ドアが閉まる音）

213
00:11:25,518 --> 00:11:27,186
（倉石）
おとっ… おととととっ…

214
00:11:54,246 --> 00:11:55,247
（シンちゃん）あんた 誰？

215
00:11:56,782 --> 00:11:57,917
何やってんの？

216
00:11:58,384 --> 00:11:59,952
いや 決して 怪しい者(もん)じゃねえ

217
00:12:04,457 --> 00:12:05,725
…って あ… 怪しいか

218
00:12:07,259 --> 00:12:09,862
（小坂）被害者は
ここで倒れていたのよね？

219
00:12:09,929 --> 00:12:10,763
（永嶋）そうです

220
00:12:11,564 --> 00:12:13,899
そして 誰かが来たのに気付いて

221
00:12:13,966 --> 00:12:16,235
犯人は 慌てて死体を引きずり

222
00:12:16,635 --> 00:12:19,205
そこの植え込みの陰に
隠そうとしたんじゃないですか？

223
00:12:20,473 --> 00:12:21,474
変じゃない？

224
00:12:21,540 --> 00:12:22,074
（永嶋）えっ？

225
00:12:23,242 --> 00:12:24,176
（小坂）慌ててたんなら

226
00:12:24,243 --> 00:12:27,746
普通は まず この場から
すぐ立ち去ろうとするでしょ？

227
00:12:28,147 --> 00:12:30,516
（永嶋）死体の発見を
遅らせたかったんじゃないですか？

228
00:12:31,350 --> 00:12:33,652
誰だって すぐには
捕まりたくはないですから

229
00:12:34,053 --> 00:12:35,020
（小坂）逃げることより

230
00:12:35,087 --> 00:12:37,790
死体の発見を遅らせることが
先だったってこと？

231
00:12:38,524 --> 00:12:40,326
おかしいわよ

232
00:12:40,726 --> 00:12:42,161
何か理由があるはずよ

233
00:12:43,062 --> 00:12:44,296
理由ですか？

234
00:12:45,297 --> 00:12:46,165
（シンちゃん）おい

235
00:12:46,232 --> 00:12:46,866
（倉石）え？

236
00:12:47,466 --> 00:12:48,534
-（シンちゃん）うめえよ
-（倉石）ハハハッ

237
00:12:48,601 --> 00:12:49,668
（シンちゃん）
きゅうりの味がするじゃねえか

238
00:12:49,735 --> 00:12:50,469
（倉石）うめえだろ？

239
00:12:50,536 --> 00:12:52,071
（倉石･シンちゃん）ハハハハハッ

240
00:12:52,138 --> 00:12:53,472
（倉石）こんなに喜んでくれたのは
お前だけだよ

241
00:12:57,643 --> 00:13:00,713
朝からの日課なんだ 塩さんには

242
00:13:00,779 --> 00:13:03,916
（シンちゃん）目が覚めたら
まず テントの前で体操してさ

243
00:13:04,950 --> 00:13:07,153
散歩のコースなんかも決まっててさ

244
00:13:08,420 --> 00:13:11,290
ここ 通んのが大好きでな

245
00:13:12,258 --> 00:13:13,959
（倉石）はあ～

246
00:13:14,727 --> 00:13:17,563
ちゃんとしてんだな 塩さんは

247
00:13:18,631 --> 00:13:20,399
（シンちゃん）ああ そうよ

248
00:13:22,168 --> 00:13:24,236
あの人は ただの人じゃないよ

249
00:13:25,204 --> 00:13:27,206
「徒然草(つれづれぐさ)」なんか読んじゃってさ

250
00:13:28,040 --> 00:13:30,709
分かる？　「徒然草」よ？

251
00:13:31,510 --> 00:13:33,112
（倉石）フッフッフッ

252
00:13:33,846 --> 00:13:35,948
「徒然草」なあ

253
00:13:37,917 --> 00:13:39,285
ほら 笑う

254
00:13:40,619 --> 00:13:42,154
「徒然草」を読んだって
いいじゃない

255
00:13:42,221 --> 00:13:44,356
俺たちだって 人間なんだからさ

256
00:13:46,225 --> 00:13:48,394
でも 誰も相手にしてくれない

257
00:13:48,460 --> 00:13:51,063
ハハハッ 同じ人間なのにさ

258
00:13:51,130 --> 00:13:52,364
ハハハハハッ

259
00:13:53,566 --> 00:13:54,400
悪い 悪い

260
00:13:55,267 --> 00:13:58,070
ほ～ら もう すねんなよ

261
00:13:58,470 --> 00:13:59,872
ほれ んっ

262
00:14:02,675 --> 00:14:03,609
おお…

263
00:14:03,676 --> 00:14:04,577
朝採り

264
00:14:04,977 --> 00:14:06,512
これも うまそうだな

265
00:14:06,579 --> 00:14:08,414
（２人）ハハハハハッ

266
00:14:15,321 --> 00:14:16,388
（永嶋）友達ですか？

267
00:14:18,123 --> 00:14:19,258
さあ…

268
00:14:21,827 --> 00:14:22,995
（シャッター音）

269
00:14:23,062 --> 00:14:24,897
（一ノ瀬）
マル害の財布を発見しました

270
00:14:24,964 --> 00:14:25,764
中から 本人名義の

271
00:14:25,831 --> 00:14:27,700
キャッシュカードや
クレジットカードが出てきました

272
00:14:27,766 --> 00:14:28,734
カネは入ってません

273
00:14:28,801 --> 00:14:30,002
すぐに指紋を照合します

274
00:14:31,370 --> 00:14:34,139
（塩川）
そうですか 見つかったんですか

275
00:14:34,206 --> 00:14:35,941
あんたの指紋が付いてた

276
00:14:36,675 --> 00:14:38,944
あんたが カネを抜き取って
捨てたんだな？

277
00:14:40,279 --> 00:14:42,014
私が捨てました

278
00:14:42,881 --> 00:14:47,119
（坂東）
つまり 高田を殺したのは…

279
00:14:49,822 --> 00:14:52,458
私が殺しました

280
00:14:54,293 --> 00:14:55,494
申し訳ありません

281
00:15:00,466 --> 00:15:01,567
なぜ 殺した？

282
00:15:03,869 --> 00:15:05,571
因縁 つけられたんですよ

283
00:15:06,372 --> 00:15:07,907
ごみ箱 あさってたら

284
00:15:07,973 --> 00:15:09,475
（高田）
何やってんのか！

285
00:15:11,777 --> 00:15:13,379
おい おい どうした？

286
00:15:13,445 --> 00:15:16,448
あ？　おい お前な！

287
00:15:16,515 --> 00:15:18,617
ああ？　口ねえんか？　あ？

288
00:15:18,684 --> 00:15:19,385
あっ…

289
00:15:20,386 --> 00:15:20,919
（ちぎる音）

290
00:15:20,986 --> 00:15:22,087
（倒れた音）
（塩川）ハッ…

291
00:15:23,122 --> 00:15:25,891
（塩川）私 怖くなって

292
00:15:26,292 --> 00:15:28,694
物取りの犯行に
見せたほうがいいと思って

293
00:15:30,696 --> 00:15:32,898
財布 盗みました

294
00:15:34,099 --> 00:15:35,401
すいませんでした

295
00:15:38,937 --> 00:15:40,039
決まりですね

296
00:15:43,575 --> 00:15:46,478
俺のとは違うなあ

297
00:15:48,013 --> 00:15:49,315
（一ノ瀬）倉石さん…

298
00:15:54,353 --> 00:15:57,122
（倉石）マル害が引きちぎったのは

299
00:15:57,589 --> 00:16:00,960
コートの一番下のボタン

300
00:16:02,061 --> 00:16:02,761
フンッ

301
00:16:04,096 --> 00:16:07,766
争ったんだったら
胸辺りのボタンだろ？

302
00:16:07,833 --> 00:16:09,501
（立原）聞いていたはずだ

303
00:16:10,202 --> 00:16:13,105
マル害は 転ぶ寸前に
ボタンを引きちぎった

304
00:16:13,172 --> 00:16:16,675
だったら ボタンは
下向きに引きちぎられてるはずだ

305
00:16:16,742 --> 00:16:18,143
だが ボタンは…

306
00:16:20,079 --> 00:16:21,914
上向きに引きちぎられてる

307
00:16:22,314 --> 00:16:23,782
つまり…

308
00:16:28,020 --> 00:16:30,155
自分で引きちぎった

309
00:16:30,756 --> 00:16:33,125
そして マル害に握らせた

310
00:16:33,192 --> 00:16:38,664
だから マル害の爪ん中にゃ
コートの繊維片がなかった

311
00:16:39,398 --> 00:16:40,232
ですから

312
00:16:40,632 --> 00:16:42,835
繊維片は雨で流された
可能性があります

313
00:16:43,402 --> 00:16:45,904
（倉石）
都合のいい言い方だな イチ

314
00:16:45,971 --> 00:16:47,206
倉石！

315
00:16:48,607 --> 00:16:51,410
マル害の手の中にあったのは
ヤツのボタンだ

316
00:16:51,844 --> 00:16:53,812
更に マル害の財布を盗んでる

317
00:16:53,879 --> 00:16:55,547
目撃者の証言もある

318
00:16:55,614 --> 00:16:58,484
そして 何より 自ら 自供したんだ

319
00:16:59,118 --> 00:17:00,185
立原

320
00:17:02,020 --> 00:17:04,289
まだ 拾い尽くせてねえな

321
00:17:05,491 --> 00:17:07,092
お前の言い分だと！

322
00:17:08,694 --> 00:17:11,764
あの男は 誰かをかばってる
ということになる

323
00:17:18,771 --> 00:17:19,838
そうかもしんねえな

324
00:17:22,541 --> 00:17:23,742
（五代）また 倉石か

325
00:17:24,410 --> 00:17:25,377
（立原）ですが…

326
00:17:26,945 --> 00:17:30,215
自分も １つ
気になっていることがあります

327
00:17:30,282 --> 00:17:31,016
（五代）なんだ？

328
00:17:32,451 --> 00:17:35,287
（立原）マル害は 友人と別れる際

329
00:17:36,121 --> 00:17:39,224
急に用事が出来たと
現場方向に向かっています

330
00:17:40,426 --> 00:17:42,828
急に出来た用事とは
なんだったのか

331
00:17:43,228 --> 00:17:44,530
いまだ 不明です

332
00:17:46,298 --> 00:17:47,666
（五代）
事件と関係あると思うのか？

333
00:17:47,733 --> 00:17:49,001
五分五分かと

334
00:17:49,468 --> 00:17:50,102
貸してみろ

335
00:17:50,169 --> 00:17:51,303
ちょっと 起こしてくれ

336
00:18:02,981 --> 00:18:04,083
何か？

337
00:18:05,617 --> 00:18:07,786
この男 仲間から
なんて呼ばれてるって？

338
00:18:08,187 --> 00:18:09,321
“塩さん”です

339
00:18:09,988 --> 00:18:11,156
“塩さん”？

340
00:18:15,260 --> 00:18:16,595
塩川？

341
00:18:20,165 --> 00:18:20,999
（立原）面会だ

342
00:18:21,066 --> 00:18:21,767
えっ？

343
00:18:31,376 --> 00:18:33,445
もしかして 五代君？

344
00:18:33,946 --> 00:18:34,746
五代だ

345
00:18:35,747 --> 00:18:36,748
塩川だな？

346
00:18:36,815 --> 00:18:38,417
塩川高次(たかつぐ)

347
00:18:38,817 --> 00:18:39,618
うん

348
00:18:40,252 --> 00:18:42,488
久しぶりだな ハハッ

349
00:18:43,288 --> 00:18:45,557
大学卒業以来だから 28年ぶりか

350
00:18:45,624 --> 00:18:48,794
（塩川）いや
20年前の同期会で会ってる

351
00:18:49,394 --> 00:18:50,562
そうだったかな

352
00:18:50,629 --> 00:18:53,165
あのときは 挨拶できなかったし

353
00:18:53,665 --> 00:18:55,501
でも 懐かしいなあ

354
00:18:56,034 --> 00:19:00,205
ゼミも一緒だったし
ほら おんなじ寮にも住んでた

355
00:19:00,639 --> 00:19:01,473
覚えてるか？

356
00:19:01,874 --> 00:19:02,541
（五代）ああ

357
00:19:03,275 --> 00:19:05,177
だが あんまり記憶にねえんだ
お前のことは

358
00:19:05,577 --> 00:19:08,280
そっか しかたないな

359
00:19:08,780 --> 00:19:10,415
昔のことだもんなあ

360
00:19:10,916 --> 00:19:14,853
（五代）卒業後 国に戻って
親父(おやじ)さんの会社 継いだそうだな

361
00:19:15,320 --> 00:19:17,556
潰しちゃったけどな 結局

362
00:19:18,423 --> 00:19:21,293
借金 背負って
職を転々としたあげく

363
00:19:21,827 --> 00:19:23,262
家族とも別れて

364
00:19:24,129 --> 00:19:28,066
ああ そんなこと もう
とっくに 調べついてるよな？

365
00:19:28,133 --> 00:19:28,967
ハハッ

366
00:19:33,839 --> 00:19:36,308
君は 偉くなったみたいだね

367
00:19:36,375 --> 00:19:39,945
昔から
警察官僚になるって言ってたし

368
00:19:40,479 --> 00:19:42,447
初志貫徹ってやつか

369
00:19:42,881 --> 00:19:44,616
羨ましいよ フフッ

370
00:19:46,585 --> 00:19:47,586
思い出したよ

371
00:19:47,653 --> 00:19:48,487
えっ？

372
00:19:48,887 --> 00:19:50,856
お前 いつも そうやって笑ってた

373
00:19:52,457 --> 00:19:54,293
当たり障りなく ニコニコして

374
00:19:55,160 --> 00:19:56,962
いっつも 何か ごまかしながら
生きてるような

375
00:19:57,029 --> 00:19:58,096
そんな男だった

376
00:20:01,900 --> 00:20:03,368
（塩川）ひどいな

377
00:20:04,436 --> 00:20:07,606
相変わらず 辛辣(しんらつ)だな 五代君は

378
00:20:09,808 --> 00:20:10,943
（五代）お前が殺したのか？

379
00:20:13,478 --> 00:20:15,814
ああ そうだよ

380
00:20:16,782 --> 00:20:18,483
（五代）誰かをかばって
言ってんじゃないのか？

381
00:20:19,518 --> 00:20:21,620
私には かばう人なんかいないもん

382
00:20:21,687 --> 00:20:22,788
ホントだな？

383
00:20:25,691 --> 00:20:26,758
ホントだよ

384
00:20:28,293 --> 00:20:31,129
笑ってくれていいよ ハハハハッ

385
00:20:32,764 --> 00:20:33,432
（五代）立原

386
00:20:33,832 --> 00:20:35,634
俺は あいつに対して
なんの感傷もない

387
00:20:36,034 --> 00:20:37,436
あいつへの憐憫(れんびん)もない

388
00:20:38,670 --> 00:20:39,838
なるべく早く決めろ

389
00:20:40,973 --> 00:20:41,607
いいな？

390
00:20:42,074 --> 00:20:42,641
はい

391
00:21:14,306 --> 00:21:15,607
（忍(しのぶ)）おはようございます

392
00:21:17,843 --> 00:21:20,379
（倉石）おっ… お… おはよう

393
00:21:43,201 --> 00:21:46,438
（シンちゃん）
それ 大事にしてたな 塩さん

394
00:21:47,439 --> 00:21:48,674
（倉石）大事にか…

395
00:21:49,174 --> 00:21:49,841
（シンちゃん）うん

396
00:21:50,809 --> 00:21:52,511
毎朝 隅田川で

397
00:21:52,911 --> 00:21:55,414
おはようって 声かけてくれる
娘さんがいるって言ってた

398
00:21:56,548 --> 00:22:00,252
おはようって言われると
その日 一日 元気になんだって

399
00:22:01,553 --> 00:22:02,888
おはようございます

400
00:22:04,022 --> 00:22:05,657
（シンちゃん）
その子にもらったって

401
00:22:09,995 --> 00:22:12,064
窃盗罪のあんたが

402
00:22:12,464 --> 00:22:15,667
警察のお偉いさんと
大学の同期だなんてな

403
00:22:15,734 --> 00:22:17,302
ハハハハハッ

404
00:22:17,703 --> 00:22:19,738
刑事さんも 人が悪いなあ

405
00:22:19,805 --> 00:22:20,706
あっ いてっ…

406
00:22:22,174 --> 00:22:22,708
どうした？

407
00:22:22,774 --> 00:22:25,210
え？　ちょっと 頭が痛くて…

408
00:22:26,044 --> 00:22:27,946
風邪でも引いたんですかね？

409
00:22:28,547 --> 00:22:29,648
おいおい

410
00:22:29,715 --> 00:22:32,084
ホームレスのあんたが
屋根付きの場所に移って

411
00:22:32,150 --> 00:22:33,618
それは ないだろ

412
00:22:33,685 --> 00:22:34,486
ハッハッハッハッ

413
00:22:34,553 --> 00:22:36,888
そりゃ そうですよね

414
00:22:37,522 --> 00:22:40,125
（坂東）あとで 監視から
風邪薬でももらっとけ

415
00:22:40,192 --> 00:22:40,992
あっ はい

416
00:22:44,963 --> 00:22:46,531
-（永嶋･小坂）おはようございます
-（倉石）おはよう

417
00:22:47,099 --> 00:22:48,300
（永嶋）
どうしたんですか？　それ

418
00:22:49,534 --> 00:22:51,403
（倉石）
明日 雨だって言ってたからな

419
00:22:51,937 --> 00:22:53,238
（永嶋）雨ですか？

420
00:22:53,839 --> 00:22:54,740
（倉石）よいしょ

421
00:22:55,540 --> 00:22:56,708
（小坂）この傘…

422
00:22:56,775 --> 00:22:57,309
（倉石）え？

423
00:22:58,110 --> 00:22:59,544
ああ 塩さんのもんだよ

424
00:23:00,412 --> 00:23:01,380
（小坂）倉石さんは

425
00:23:01,780 --> 00:23:04,449
あの人に かばうような人物が
いると思ってるんですね？

426
00:23:04,916 --> 00:23:05,984
恐らくはな

427
00:23:16,328 --> 00:23:18,964
（塩川）
相変わらず 辛辣だな 五代君は

428
00:23:21,199 --> 00:23:23,301
私には かばう人なんかいないもん

429
00:23:55,967 --> 00:24:00,005
（雨音）

430
00:24:34,172 --> 00:24:34,873
おはよう

431
00:24:36,007 --> 00:24:37,142
おはようございます

432
00:24:43,048 --> 00:24:45,050
（携帯の着信音）

433
00:24:46,284 --> 00:24:47,552
（倉石）は～い 倉石

434
00:24:48,687 --> 00:24:49,554
（立原）俺だ

435
00:24:50,088 --> 00:24:51,423
すぐ 捜査本部に来い

436
00:24:51,823 --> 00:24:53,758
留置所で塩川が死んだ！

437
00:24:55,393 --> 00:24:56,294
なんだと？

438
00:25:00,031 --> 00:25:01,666
（坂東）頭が痛いと言ってたんだ

439
00:25:02,133 --> 00:25:04,336
風邪気味らしいからと
薬を与えて それで…

440
00:25:04,402 --> 00:25:05,203
（倉石）話は あとだ！

441
00:25:41,539 --> 00:25:42,140
（倉石）はい

442
00:25:45,677 --> 00:25:46,711
（西田(にしだ)）じゃあ やってみようか

443
00:25:47,512 --> 00:25:48,480
-（倉石）頼むわ
-（西田）うん

444
00:25:54,519 --> 00:25:55,353
{\an8}（西田）ああ…

445
00:25:55,420 --> 00:25:57,222
{\an8}倉(くら)ちゃんの
にらんだとおりだな

446
00:25:57,622 --> 00:25:59,324
{\an8}こりゃ 脳内出血だよ

447
00:25:59,958 --> 00:26:01,960
やっぱりなあ

448
00:26:02,027 --> 00:26:03,295
どういうことだ？　一体

449
00:26:04,796 --> 00:26:07,933
脳内出血… 病死です

450
00:26:07,999 --> 00:26:10,435
予兆は なかったのか？

451
00:26:11,436 --> 00:26:12,837
いえ それが…

452
00:26:13,638 --> 00:26:14,272
あったのか？

453
00:26:14,673 --> 00:26:16,141
頭が痛いと…

454
00:26:16,808 --> 00:26:18,977
風邪気味だと言うので
薬を与えて…

455
00:26:19,044 --> 00:26:20,845
なんで そのとき
病院に連れていかなかったんだ？

456
00:26:21,780 --> 00:26:22,881
そしたら
留置所で死ぬなんてことは

457
00:26:22,948 --> 00:26:23,748
なかったはずだぞ

458
00:26:24,149 --> 00:26:25,317
危機管理がなってないよ！

459
00:26:25,383 --> 00:26:26,251
申し訳ありません！

460
00:26:26,318 --> 00:26:27,018
（五代）立原！

461
00:26:27,419 --> 00:26:28,520
お前の責任でもあるぞ

462
00:26:28,586 --> 00:26:29,587
申し訳ありません

463
00:26:30,088 --> 00:26:31,923
かわいそうにな

464
00:26:33,658 --> 00:26:35,293
塩さん 本人も

465
00:26:36,261 --> 00:26:39,197
直前まで 死ぬなんて
思ってなかったろうにな

466
00:26:39,264 --> 00:26:41,499
倉石 口を挟むな

467
00:26:42,334 --> 00:26:45,103
こいつに 取扱状況報告書を
すぐ上げさせろ

468
00:26:45,503 --> 00:26:46,671
捜査は これで結了だ

469
00:26:47,505 --> 00:26:49,207
だが こいつはホシじゃねえよ

470
00:26:49,274 --> 00:26:50,175
倉石

471
00:26:50,875 --> 00:26:52,444
口を挟むなって言ったはずだ

472
00:26:52,510 --> 00:26:53,945
もういい 倉石！

473
00:26:54,913 --> 00:26:55,947
ここまでだ

474
00:26:57,382 --> 00:26:58,183
出ていけ

475
00:27:17,836 --> 00:27:18,470
（ドアが閉まる音）

476
00:27:25,977 --> 00:27:27,512
（安本）あいつ 音痴だからさ

477
00:27:27,579 --> 00:27:30,048
もう 披露宴 台なしになっちまうよ

478
00:27:30,849 --> 00:27:34,019
で 披露宴の席順なんだけど…

479
00:27:34,085 --> 00:27:35,020
あのね

480
00:27:35,487 --> 00:27:36,221
（安本）何？

481
00:27:39,791 --> 00:27:40,592
どうした？

482
00:27:42,160 --> 00:27:44,896
（忍）ううん なんでもない

483
00:27:45,797 --> 00:27:46,498
ごめん

484
00:27:47,365 --> 00:27:50,135
（安本）いいけど
どっか 体の具合でも悪いのか？

485
00:27:50,802 --> 00:27:51,736
（忍）そうじゃない

486
00:27:52,337 --> 00:27:53,972
ごめん なんでもない

487
00:27:54,372 --> 00:27:56,775
（安本）ハハッ なんだ 安心した

488
00:27:56,841 --> 00:27:57,709
アハハハハッ

489
00:27:57,776 --> 00:27:58,309
（忍）ごめんね

490
00:27:58,376 --> 00:27:59,511
（安本）いやいや… ハハハッ

491
00:27:59,577 --> 00:28:00,712
冷えてきたね

492
00:28:00,779 --> 00:28:01,579
（忍）ねっ ちょっとね

493
00:28:01,646 --> 00:28:02,747
-（安本）寒くない？
-（忍）うん

494
00:28:06,017 --> 00:28:06,551
（安本）えっ？

495
00:28:07,952 --> 00:28:10,355
そっちの道 行きたくない

496
00:28:10,889 --> 00:28:11,556
いや…

497
00:28:12,023 --> 00:28:14,692
けど 家帰るんなら
こっちが近道なんだろ？

498
00:28:15,860 --> 00:28:16,728
ああ そうか

499
00:28:17,228 --> 00:28:19,631
こないだ 殺人事件があったとこ
通るもんな？

500
00:28:20,865 --> 00:28:21,533
分かった

501
00:28:36,381 --> 00:28:37,449
倉石さん

502
00:28:38,283 --> 00:28:39,684
何やってんすか？　こんなとこで

503
00:28:40,118 --> 00:28:41,853
（倉石）え？　何って…

504
00:28:42,821 --> 00:28:44,856
お前らこそ 何やってんだ？
こんなとこで

505
00:28:45,256 --> 00:28:45,957
いや…

506
00:28:46,624 --> 00:28:49,194
マル害が どうして
現場に続くこの道へ向かったのか

507
00:28:49,260 --> 00:28:50,662
管理官が気にされてて

508
00:28:51,763 --> 00:28:54,165
調べてはいるんですが なかなか…

509
00:28:54,999 --> 00:28:57,669
へえ～ 立原のね

510
00:29:00,038 --> 00:29:04,909
おおかた 誰かを
追いかけてったんじゃねえか？

511
00:29:06,144 --> 00:29:08,213
誰かって 誰です？

512
00:29:13,251 --> 00:29:15,086
（真里子(まりこ)）誰の傘？　これ

513
00:29:15,520 --> 00:29:16,387
（倉石）ん？

514
00:29:18,556 --> 00:29:19,557
気になる？

515
00:29:20,125 --> 00:29:20,759
うん

516
00:29:22,527 --> 00:29:24,062
借りたんだよ

517
00:29:25,597 --> 00:29:27,332
中年のおっさんに

518
00:29:28,533 --> 00:29:30,068
ウソばっかり

519
00:29:31,636 --> 00:29:34,739
でも もう 返せねえ

520
00:29:35,473 --> 00:29:36,407
なんで？

521
00:29:37,876 --> 00:29:38,676
死んじまった

522
00:29:43,515 --> 00:29:44,282
そう…

523
00:29:45,517 --> 00:29:47,619
じゃ 献杯だね

524
00:30:03,835 --> 00:30:04,636
なあ

525
00:30:05,170 --> 00:30:05,770
（真里子）ん？

526
00:30:07,539 --> 00:30:11,176
おはようって言ってくれる人が
いねえってのは

527
00:30:13,144 --> 00:30:14,345
つれえよな

528
00:30:17,081 --> 00:30:18,183
そうだね

529
00:30:19,784 --> 00:30:21,886
独りぼっちってことだもんね

530
00:30:42,240 --> 00:30:43,041
おはよう

531
00:30:47,712 --> 00:30:49,447
塩さんが死んだよ

532
00:30:55,920 --> 00:30:57,855
ホームレスのおっさんだ

533
00:31:05,163 --> 00:31:08,132
急性の脳内出血だ

534
00:31:09,334 --> 00:31:13,071
発見されたときは 既に死んでた

535
00:31:14,405 --> 00:31:17,942
留置所で 誰にも みとられずにな

536
00:31:22,313 --> 00:31:26,784
一応 あんたには
伝えといたほうがいいと思ってな

537
00:31:29,387 --> 00:31:30,722
なんですか？　一体

538
00:31:31,556 --> 00:31:33,424
私 関係ありません！

539
00:31:34,559 --> 00:31:35,827
（倉石）塩さん

540
00:31:36,995 --> 00:31:38,796
あんたにもらった この傘

541
00:31:40,698 --> 00:31:43,268
それは 大事にしてたそうだ

542
00:31:46,804 --> 00:31:50,942
あんたにかけてもらった
おはようって言葉も

543
00:31:52,443 --> 00:31:54,045
うれしかったってさ

544
00:32:06,024 --> 00:32:08,259
独りぽっちだったんだ

545
00:32:09,627 --> 00:32:10,662
塩さん

546
00:32:12,430 --> 00:32:13,331
死ぬときもさ

547
00:32:17,368 --> 00:32:21,005
私… 私…

548
00:32:30,648 --> 00:32:31,449
（坂東）検視官

549
00:32:32,951 --> 00:32:33,718
検視官は どこだ？

550
00:32:33,785 --> 00:32:34,485
（一ノ瀬）坂東さん！

551
00:32:34,552 --> 00:32:36,187
（坂東）
検視官はどこだと聞いてるんだ

552
00:32:36,587 --> 00:32:37,288
（小坂）なんですか？　一体

553
00:32:37,355 --> 00:32:40,258
五代部長が
捜査は結了だと言ってるんだ

554
00:32:40,658 --> 00:32:41,759
なのに 一ノ瀬の話じゃ

555
00:32:42,226 --> 00:32:44,228
検視官が ちょろちょろ
動き回ってるそうじゃないか

556
00:32:44,295 --> 00:32:45,897
だったら
なんだって言うんですか？

557
00:32:45,963 --> 00:32:46,464
小坂さん…

558
00:32:46,531 --> 00:32:47,298
なに？

559
00:32:47,365 --> 00:32:49,167
根こそぎ拾うのが
私たちの仕事じゃないですか

560
00:32:49,233 --> 00:32:52,136
俺は この耳で
塩川の自白を聞いてるんだ

561
00:32:52,203 --> 00:32:54,405
この案件は もう 結了してるんだ

562
00:32:54,472 --> 00:32:55,440
お話を伺うと

563
00:32:55,840 --> 00:32:58,576
坂東さんは このまま
捜査を結了されたほうが

564
00:32:58,643 --> 00:33:00,278
都合がいいとおっしゃってるように
聞こえますけど

565
00:33:00,345 --> 00:33:01,479
-（坂東）小坂…
-（一ノ瀬）坂東さん

566
00:33:02,447 --> 00:33:03,147
（一ノ瀬）よしましょう

567
00:33:03,548 --> 00:33:04,315
（永嶋）小坂さんも

568
00:33:11,689 --> 00:33:12,957
（一ノ瀬）申し訳ありませんでした

569
00:33:19,030 --> 00:33:20,298
なんだよ メシか？

570
00:33:22,033 --> 00:33:23,768
（立原）一ノ瀬に話を聞いた

571
00:33:25,336 --> 00:33:27,672
高田が追ってったのは 女だな

572
00:33:29,340 --> 00:33:30,508
マル害は あの夜

573
00:33:31,442 --> 00:33:33,945
居酒屋を出て
隅田川沿いで女を見た

574
00:33:35,380 --> 00:33:37,982
急に用事を思い出したと
言いだしたことから

575
00:33:38,383 --> 00:33:39,784
多分 顔見知りだ

576
00:33:41,052 --> 00:33:44,422
で 追いかけて 事件になった

577
00:33:45,656 --> 00:33:46,524
どこにいる？

578
00:33:48,192 --> 00:33:48,726
誰が？

579
00:33:48,793 --> 00:33:49,894
その女だ

580
00:33:51,696 --> 00:33:52,997
お前は知ってるはずだ

581
00:33:53,631 --> 00:33:55,066
待ってやれよ

582
00:33:56,167 --> 00:33:58,469
彼女は 自ら出頭する

583
00:33:59,303 --> 00:34:01,038
自首させると言うのか？

584
00:34:01,706 --> 00:34:03,174
それでも警察官か！

585
00:34:04,375 --> 00:34:06,144
事件が公になってる今

586
00:34:07,011 --> 00:34:09,447
自ら出頭しても 自首にはならない

587
00:34:10,248 --> 00:34:10,915
（店員）ご注文は？

588
00:34:13,918 --> 00:34:14,819
食えよ

589
00:34:15,686 --> 00:34:17,021
イケるぞ このラーメン

590
00:34:17,422 --> 00:34:18,489
（立原）倉石！

591
00:34:21,692 --> 00:34:23,961
（美智子）きれいよ 忍

592
00:34:24,562 --> 00:34:25,797
ねっ 厚志(あつし)さん

593
00:34:25,863 --> 00:34:27,665
（安本）はい きれいです

594
00:34:28,065 --> 00:34:29,667
（美智子）あら お熱いことで

595
00:34:29,734 --> 00:34:31,436
-（美智子）アハハハッ
-（安本）え？　あっ…

596
00:34:31,836 --> 00:34:34,772
（安本と美智子の笑い声）

597
00:34:34,839 --> 00:34:36,307
（安本）すいません

598
00:34:43,714 --> 00:34:44,982
（倉石）塩さん

599
00:34:45,383 --> 00:34:47,218
あんたにもらった この傘

600
00:34:49,086 --> 00:34:51,689
それは 大事にしてたそうだ

601
00:34:52,523 --> 00:34:53,624
おはようございます

602
00:34:55,059 --> 00:34:56,494
おはようございます

603
00:35:06,737 --> 00:35:07,705
どうぞ

604
00:35:07,772 --> 00:35:10,274
私 折り畳み持ってるから あげます

605
00:36:21,779 --> 00:36:24,248
高田さんが勤めていたホテルに

606
00:36:24,682 --> 00:36:27,118
半年前まで 私も勤めていました

607
00:36:27,685 --> 00:36:28,819
高田とは つきあってた？

608
00:36:30,021 --> 00:36:31,022
まさか

609
00:36:31,556 --> 00:36:33,524
なんの関係もありませんでした

610
00:36:35,026 --> 00:36:38,563
だから あの夜
急に話しかけられて 驚いて

611
00:36:38,629 --> 00:36:40,831
（高田）いいから 聞けよ なあ

612
00:36:41,232 --> 00:36:43,067
前から 君のこと
気になってたんだよ

613
00:36:43,134 --> 00:36:44,835
ちょっとぐらい
つきあってくれてもいいだろ

614
00:36:44,902 --> 00:36:45,670
-（高田）なあ？
-（忍）いや！

615
00:36:46,437 --> 00:36:47,672
（高田）うるせえ おらあ！

616
00:36:48,072 --> 00:36:49,240
来いよ なあ

617
00:36:49,674 --> 00:36:50,675
暴れんなよ

618
00:36:50,741 --> 00:36:51,876
-（忍）嫌だ！
-（高田）ほら 来い！

619
00:36:51,943 --> 00:36:52,843
-（忍）いや～！
-（高田）あっ…

620
00:36:54,178 --> 00:36:54,979
あっ…

621
00:36:56,981 --> 00:37:00,518
それを見ていたのが
あのおじさんだったんです

622
00:37:01,352 --> 00:37:02,954
-（忍）ハッ…
-（塩川）逃げなくていいよ

623
00:37:04,422 --> 00:37:05,423
（塩川）見てたよ

624
00:37:06,023 --> 00:37:07,491
君は悪くない

625
00:37:08,759 --> 00:37:09,560
でも…

626
00:37:10,628 --> 00:37:11,329
でも…

627
00:37:12,930 --> 00:37:13,931
（塩川）そうか

628
00:37:16,233 --> 00:37:17,635
結婚するんだ

629
00:37:23,774 --> 00:37:25,710
私が身代わりになるよ

630
00:37:26,811 --> 00:37:27,445
え？

631
00:37:28,879 --> 00:37:30,581
そうだ それがいい

632
00:37:31,482 --> 00:37:35,786
刑務所に入れば
三度三度 ご飯が食べられる

633
00:37:36,554 --> 00:37:37,488
都合いいや

634
00:37:38,456 --> 00:37:41,959
私にも得になるし 君も結婚できる

635
00:37:43,127 --> 00:37:43,661
ね？

636
00:37:46,097 --> 00:37:47,798
誰か人に見られるといけない

637
00:37:47,865 --> 00:37:49,300
さあ 行きなさい

638
00:37:54,805 --> 00:37:56,841
（忍）
どうしたらいいのか分からなくて

639
00:37:58,042 --> 00:37:59,577
どうかしてたんです 私

640
00:38:01,345 --> 00:38:02,213
それから？

641
00:38:03,080 --> 00:38:03,648
えっ？

642
00:38:05,049 --> 00:38:06,717
それからって…

643
00:38:25,503 --> 00:38:28,706
いや 続けて

644
00:38:29,573 --> 00:38:32,276
最初は 信じられませんでした

645
00:38:33,678 --> 00:38:34,278
でも

646
00:38:34,679 --> 00:38:38,049
新聞で ホームレスの人が
逮捕されたって見て

647
00:38:39,250 --> 00:38:40,951
ずっと 気が気じゃなくて

648
00:38:42,286 --> 00:38:44,689
いつか言おう いつか言おうって
思ってました

649
00:38:46,324 --> 00:38:47,425
そしたら

650
00:38:48,626 --> 00:38:51,095
あのおじさんが亡くなった
って聞いて

651
00:38:52,930 --> 00:38:53,864
私…

652
00:38:55,666 --> 00:38:56,734
ごめんなさい

653
00:39:00,338 --> 00:39:01,772
ホント ごめんなさい

654
00:39:04,342 --> 00:39:05,609
ごめんなさい

655
00:39:15,353 --> 00:39:16,420
（五代）バカなヤツだ

656
00:39:18,989 --> 00:39:21,158
メシのために
人の身代わりになるなんて

657
00:39:22,126 --> 00:39:25,329
おまけに 遺骨の引き取り手もない

658
00:39:26,597 --> 00:39:28,432
無縁仏として処理される

659
00:39:30,367 --> 00:39:32,636
なんのために
今まで生きてきたんだ お前は

660
00:39:52,523 --> 00:39:53,858
塩さんは

661
00:39:54,992 --> 00:39:58,662
メシのために 身代わりを
引き受けたわけじゃねえよ

662
00:39:59,864 --> 00:40:00,765
（五代）なんだと？

663
00:40:09,306 --> 00:40:11,542
毎朝 毎朝

664
00:40:13,978 --> 00:40:18,582
おはようって
彼女に言われてたんだ

665
00:40:20,084 --> 00:40:21,185
塩さんは

666
00:40:25,623 --> 00:40:26,991
それが うれしかった

667
00:40:28,359 --> 00:40:30,761
（塩川）かわいい娘さんでさ

668
00:40:31,929 --> 00:40:34,498
“おはようございます”なんて
挨拶されると

669
00:40:35,099 --> 00:40:37,168
その日 一日 元気が出るんだ

670
00:40:37,635 --> 00:40:38,702
あっ ほら

671
00:40:40,604 --> 00:40:42,973
この赤い水玉の傘

672
00:40:43,941 --> 00:40:45,509
その子にもらったんだ

673
00:40:47,144 --> 00:40:48,646
フフッ

674
00:40:51,348 --> 00:40:53,384
宝物 もらったんだ

675
00:40:56,020 --> 00:40:57,688
だから 身代わりになったんだ

676
00:41:00,157 --> 00:41:01,091
な？

677
00:41:06,564 --> 00:41:07,665
宝物？

678
00:41:11,735 --> 00:41:12,469
部長？

679
00:41:18,476 --> 00:41:19,777
大学３年のときだ

680
00:41:21,679 --> 00:41:23,514
俺 バイト仲間と一杯やって

681
00:41:24,949 --> 00:41:28,586
ほろ酔いで寮に戻った俺を
塩川が待っててくれた

682
00:41:30,387 --> 00:41:34,058
父親が死んだって
電話があったって言ってな

683
00:41:34,959 --> 00:41:36,293
愕然(がくぜん)としたよ

684
00:41:37,228 --> 00:41:39,463
もう 深夜だったし バスはない

685
00:41:41,398 --> 00:41:42,967
俺は 始発のバスを待った

686
00:41:44,501 --> 00:41:45,469
たった１人

687
00:41:48,739 --> 00:41:49,940
塩川だった

688
00:41:51,609 --> 00:41:55,246
ヤツは 黙って
俺の横に座ってくれてたんだよ

689
00:41:55,880 --> 00:41:57,248
朝までずっとな

690
00:41:59,216 --> 00:42:01,151
人のよさそうな笑みを浮かべて

691
00:42:02,720 --> 00:42:05,256
いつも いるのかいないのか
分からないようなヤツだった

692
00:42:06,790 --> 00:42:09,527
それでも あいつは あのとき

693
00:42:12,563 --> 00:42:17,568
ただ 黙って
俺の傍らにいてくれたんだ

694
00:42:19,870 --> 00:42:20,804
あんとき 俺は

695
00:42:23,674 --> 00:42:24,608
友人こそ

696
00:42:26,810 --> 00:42:28,746
生涯の宝物だと思った

697
00:42:29,947 --> 00:42:33,918
なのに 俺は
そんなこと すっかり忘れて…

698
00:42:53,504 --> 00:42:56,073
（永嶋）彼女の証言に
ウソはなかったんですね

699
00:42:56,473 --> 00:42:57,574
（小坂）そうね

700
00:42:58,309 --> 00:43:00,344
塩さんが 死体を引きずったのは

701
00:43:00,744 --> 00:43:02,713
自分が犯人に成り済ますためだった

702
00:43:03,547 --> 00:43:06,850
彼女は 塩さんが そうしたことを
知らなかったようね

703
00:43:08,152 --> 00:43:11,622
（永嶋）じゃあ 状況的には
正当防衛ってことですか？

704
00:43:12,189 --> 00:43:15,926
裁判所が認めさえしたら
すぐ釈放ってことになるでしょうね

705
00:43:16,927 --> 00:43:18,462
（永嶋）でも 結婚は？

706
00:43:20,230 --> 00:43:21,231
永嶋君

707
00:43:21,632 --> 00:43:22,633
人の愛って

708
00:43:22,700 --> 00:43:24,768
そんなに簡単に
壊れるもんじゃないのよ？

709
00:43:25,436 --> 00:43:26,837
そうですよね

710
00:43:26,904 --> 00:43:27,705
フフッ

711
00:43:44,088 --> 00:43:45,689
{\an8}♪～

712
00:44:07,277 --> 00:44:08,979
{\an8}（シンちゃん）
こんなことをしたってね

713
00:44:10,214 --> 00:44:13,517
{\an8}どこかで生きてくんだ
俺たちゃ

714
00:44:16,420 --> 00:44:19,189
{\an8}じゃ また会おう

715
00:44:19,890 --> 00:44:20,591
{\an8}おい

716
00:44:26,130 --> 00:44:26,664
{\an8}ほれ

717
00:44:28,732 --> 00:44:32,803
{\an8}（２人の笑い声）

718
00:44:33,570 --> 00:44:34,938
{\an8}（シンちゃん）
ハハハハッ

719
00:44:58,028 --> 00:45:00,030
{\an8}～♪