1
00:00:00,734 --> 00:00:02,133
（楠木優香(くすのき　ゆうか)の声）ほんとはね

2
00:00:02,467 --> 00:00:04,734
新は私にとって…

3
00:00:05,400 --> 00:00:06,667
まぶしいくらい—

4
00:00:06,734 --> 00:00:07,967
輝いてる…

5
00:00:09,367 --> 00:00:12,367
♪～

6
00:00:13,867 --> 00:00:15,233
（麻宮 葵(あさみや　あおい)）ディフェ～ンス

7
00:00:16,200 --> 00:00:18,467
（葵）刑法176条

8
00:00:18,767 --> 00:00:23,900
相手の同意を得てないキスは
強制わいせつ罪です

9
00:00:25,000 --> 00:00:26,333
（宮部 新(みやべ　あらた)）おい 葵！ お前…

10
00:00:26,400 --> 00:00:27,400
（優香）ゴホッ

11
00:00:27,467 --> 00:00:28,500
お前 何してんだ！

12
00:00:28,567 --> 00:00:30,533
（葵）え？ お邪魔でした？

13
00:00:30,600 --> 00:00:31,600
はあ？

14
00:00:31,667 --> 00:00:34,333
あ～ 一気に酔いがさめた

15
00:00:34,734 --> 00:00:35,734
（葵）早く行きましょ

16
00:00:35,800 --> 00:00:37,734
（葵）飲み会に社長がいないと
始まらないんで

17
00:00:37,800 --> 00:00:39,433
うん　だから 先 行ってて

18
00:00:39,500 --> 00:00:41,033
タクシー 乗せてから行くわ

19
00:00:42,066 --> 00:00:43,066
飲み会なんだ

20
00:00:43,433 --> 00:00:44,433
（新）うん

21
00:00:44,700 --> 00:00:46,367
私も合流していい？

22
00:00:46,834 --> 00:00:50,066
いやいや 長屋の人に来られたら
迷惑なんですけど

23
00:00:50,133 --> 00:00:52,633
私は社長に聞いてるの

24
00:00:54,367 --> 00:00:55,367
ダメ？

25
00:01:10,166 --> 00:01:13,166
～♪

26
00:01:15,400 --> 00:01:18,166
（優香）突然 割り込んで
お邪魔でした？

27
00:01:18,734 --> 00:01:19,900
（葵）いまさら 何 言ってんの？

28
00:01:21,800 --> 00:01:24,667
（優香）あれ？ どこかで…

29
00:01:24,734 --> 00:01:26,600
（長屋龍二(ながや　りゅうじ)）ああ はい　あの…

30
00:01:26,667 --> 00:01:29,200
去年 長屋でお酒を注文したとき…

31
00:01:29,266 --> 00:01:32,166
（優香）あ～ あのときの

32
00:01:33,033 --> 00:01:34,667
（内山亮太(うちやま　りょうた)）お前
あちこちでやってたのか？

33
00:01:34,734 --> 00:01:36,800
（龍二）いや… すみません
（理沙(りさ)ガルシア）アミーゴース！

34
00:01:37,600 --> 00:01:39,867
（理沙）アヒージョ
お待たせしました

35
00:01:40,233 --> 00:01:41,633
（亮太）あっ
これ めっちゃうまいっす

36
00:01:41,700 --> 00:01:43,367
（りく）こっちも おいしい
（理沙）わ～お

37
00:01:43,433 --> 00:01:44,967
（スペイン語）

38
00:01:45,033 --> 00:01:47,934
ここは私のブログで
５点満点中４点なんで

39
00:01:48,000 --> 00:01:49,834
（理沙）はあ～ ありがとう

40
00:01:50,200 --> 00:01:51,200
それじゃあ

41
00:01:51,266 --> 00:01:52,800
（スペイン語）

42
00:01:53,600 --> 00:01:55,467
みやべに点数つけるとしたら？

43
00:01:57,233 --> 00:01:58,667
３点ですね

44
00:01:58,767 --> 00:02:00,700
低っ！ ３点？

45
00:02:00,767 --> 00:02:03,533
葵のブログで
３点あればいいほうですよ

46
00:02:03,900 --> 00:02:06,867
（優香）六本木(ろっぽんぎ)で
５点満点つけたお店はあるの？

47
00:02:08,000 --> 00:02:09,266
（葵）ありますよ

48
00:02:10,834 --> 00:02:11,834
長屋です

49
00:02:13,734 --> 00:02:19,166
立地 サービス インテリア
どれを取っても完璧だけど—

50
00:02:19,233 --> 00:02:22,367
中でも最高なのは 味

51
00:02:25,633 --> 00:02:27,367
あれは
会長のレシピなんですよね？

52
00:02:27,867 --> 00:02:28,900
ええ

53
00:02:28,967 --> 00:02:31,900
（葵）会長は とにかく
すごい人だと思います

54
00:02:32,500 --> 00:02:34,000
りくだって
そのうち追いつくよな

55
00:02:34,066 --> 00:02:36,100
えっ？ いや…

56
00:02:36,333 --> 00:02:38,000
でも 長屋は大企業で—

57
00:02:38,333 --> 00:02:40,900
目指す方向性もスケールも
うちとは違うから

58
00:02:40,967 --> 00:02:42,066
いや 違わないよ

59
00:02:42,600 --> 00:02:43,600
はい？

60
00:02:43,900 --> 00:02:46,400
俺は みやべを
フランチャイズにして—

61
00:02:47,200 --> 00:02:48,734
全国に展開するつもりだから

62
00:02:49,734 --> 00:02:50,967
ええっ！

63
00:02:51,700 --> 00:02:54,300
え… 社長　フランチャイズって—

64
00:02:54,367 --> 00:02:56,600
単に店を 何軒か増やせばいい
ってものじゃないんです

65
00:02:56,667 --> 00:02:57,867
分かってるよ

66
00:02:58,100 --> 00:02:59,667
（新）そりゃ 苦労すると思うし—

67
00:03:00,467 --> 00:03:02,767
まあ 俺一人じゃ
できないかもしれないけど

68
00:03:05,433 --> 00:03:06,800
みんながいるから…

69
00:03:11,867 --> 00:03:13,200
きっとできる！

70
00:03:13,266 --> 00:03:14,433
そのとおり

71
00:03:15,633 --> 00:03:18,433
アニキができるっつってんだから
できる！

72
00:03:18,600 --> 00:03:20,834
よしっ　今より５倍 頑張る！

73
00:03:20,900 --> 00:03:23,066
僕も 社長についていきます

74
00:03:26,133 --> 00:03:27,500
（葵）All right.
（新）よし

75
00:03:27,700 --> 00:03:29,066
俺たちに不可能は！

76
00:03:29,467 --> 00:03:31,133
（一同）なーい！

77
00:03:41,734 --> 00:03:44,834
（雨の音）

78
00:03:45,000 --> 00:03:47,066
（雷鳴）

79
00:03:47,233 --> 00:03:50,834
（楠木深雪）優香　これから
先生の言うこと ちゃんと聞くのよ

80
00:03:51,433 --> 00:03:54,667
（優香）ママ いつ戻ってくるの？

81
00:03:58,400 --> 00:03:59,900
（深雪）じゃあね…

82
00:04:05,533 --> 00:04:07,133
（優香）ママ！

83
00:04:07,567 --> 00:04:09,633
（優香の声）あの人は最後まで—

84
00:04:10,500 --> 00:04:13,867
迎えに来るとは言わなかった

85
00:04:14,300 --> 00:04:15,767
（同級生Ａ）マジ？ 優香が？

86
00:04:15,834 --> 00:04:19,400
（同級生Ｂ）シッ！ うん
ひかり園から出てきたんだよ

87
00:04:19,467 --> 00:04:21,000
（同級生Ａ）
親に捨てられたってこと？

88
00:04:21,066 --> 00:04:22,367
（同級生Ｂ）じゃない？

89
00:04:23,166 --> 00:04:25,633
（吉川(よしかわ)莉緒）優香　これ 食べない？

90
00:04:25,900 --> 00:04:26,934
（優香）えっ？

91
00:04:27,100 --> 00:04:28,367
（吉川）ジュースもあるよ

92
00:04:30,700 --> 00:04:31,700
ありがとう

93
00:04:31,767 --> 00:04:34,000
困ったら いつでも言ってね

94
00:04:45,200 --> 00:04:46,900
（江森）なんで あんなことしたの？

95
00:04:47,200 --> 00:04:50,533
（江森）吉川さんは あなたに
親切だったっていうじゃない

96
00:04:50,734 --> 00:04:53,600
親切？ フッ

97
00:04:53,967 --> 00:04:56,100
ただの自己満ですよね

98
00:04:56,266 --> 00:05:01,000
自分よりも不幸な人間を助けて
優越感に浸って—

99
00:05:01,066 --> 00:05:03,200
さぞかし 気持ち
よかったんじゃないですか？

100
00:05:03,266 --> 00:05:04,333
（江森）楠木さん！

101
00:05:04,400 --> 00:05:06,066
もういいですか？

102
00:05:11,667 --> 00:05:14,133
（優香の声）
他人に同情されるくらいなら—

103
00:05:14,600 --> 00:05:17,467
死んだほうがマシだと思っていた

104
00:05:18,467 --> 00:05:22,000
（優香の声）だから
人の助けは拒んで生きてきた

105
00:05:22,600 --> 00:05:25,467
（長屋 茂(しげる)）私は奨学金の財団を
持っているんだが—

106
00:05:25,767 --> 00:05:28,333
そこの支援を受けてみないか？

107
00:05:28,500 --> 00:05:30,100
（優香の声）でも あの日から—

108
00:05:30,533 --> 00:05:34,033
私は 合理的に
生きていく道を選んだ

109
00:05:40,367 --> 00:05:42,367
（葵）営業停止の件—

110
00:05:43,166 --> 00:05:45,767
通報したのは
あなたじゃないそうですね

111
00:05:46,400 --> 00:05:51,066
（葵）フッ　社長に
キスしようとしたりして… フッ

112
00:05:51,667 --> 00:05:53,333
ほっといてくれる？

113
00:05:53,500 --> 00:05:55,367
新のことなんか
好きじゃないんでしょ

114
00:05:55,433 --> 00:05:56,934
めちゃくちゃ好きですよ

115
00:06:01,166 --> 00:06:04,166
そう　せいぜい頑張って

116
00:06:04,333 --> 00:06:06,967
（葵）私
性格がひねくれすぎて—

117
00:06:07,033 --> 00:06:10,300
中学のとき 病院で
診てもらったことがあるんですよ

118
00:06:11,500 --> 00:06:12,567
（優香）で？

119
00:06:13,066 --> 00:06:16,467
…で そのとき言われたのは—

120
00:06:16,934 --> 00:06:19,934
ソシオパスの可能性が高いって

121
00:06:20,433 --> 00:06:21,767
（優香）ソシオパス？

122
00:06:21,834 --> 00:06:22,900
（葵）うん

123
00:06:23,533 --> 00:06:27,000
（葵）一度 欲しいと思ったものは
必ず手に入れる

124
00:06:27,433 --> 00:06:29,700
邪魔するやつがいたら—

125
00:06:30,166 --> 00:06:32,433
どんな手を使ってでも
たたきつぶす

126
00:06:32,767 --> 00:06:33,934
（葵）私…

127
00:06:35,934 --> 00:06:38,066
罪悪感とか感じないんで…

128
00:06:39,734 --> 00:06:41,200
だから何？

129
00:06:42,734 --> 00:06:45,934
私… 社長が好きなんです

130
00:06:46,266 --> 00:06:49,367
フッ　残念だけど—

131
00:06:49,934 --> 00:06:52,100
新は私のことが好きなの

132
00:06:52,633 --> 00:06:54,333
あなたも知ってるでしょ？

133
00:06:55,033 --> 00:06:56,633
じゃ～あ

134
00:06:59,567 --> 00:07:01,934
あなたを たたきつぶさないと…

135
00:07:05,633 --> 00:07:06,633
フフッ

136
00:07:08,166 --> 00:07:10,867
頑張って お嬢ちゃん

137
00:07:14,867 --> 00:07:17,800
（立ち去る足音）

138
00:07:18,834 --> 00:07:20,533
（足音）
（長屋龍河(りゅうが)）ハア…

139
00:07:20,600 --> 00:07:22,867
（龍河）ああ 藤崎(ふじさき)さんですよね？

140
00:07:22,934 --> 00:07:27,333
（龍河）いやっ ごめんなさい
渋滞に はまっちゃって…

141
00:07:27,600 --> 00:07:31,000
（藤崎美佳）いえ
料理は先に注文しておきました

142
00:07:31,066 --> 00:07:32,900
（龍河）ああ どうも

143
00:07:36,333 --> 00:07:40,367
（美佳）私のことがイヤで
いらっしゃらないかと心配しました

144
00:07:40,433 --> 00:07:43,834
（龍河）ああ…
いやいや そ～んな

145
00:07:44,000 --> 00:07:45,834
天下の藤崎フーズですよ

146
00:07:46,667 --> 00:07:49,834
（龍河）
そこの ご令嬢とのお見合いを
断るバカなんていないですよ

147
00:07:50,100 --> 00:07:51,266
（サービスワゴンを押す音）

148
00:07:51,333 --> 00:07:52,333
（ウエイター）失礼します

149
00:08:05,867 --> 00:08:07,066
（長屋）ニワトリを食うときに—

150
00:08:07,233 --> 00:08:09,100
罪悪感など持つな！

151
00:08:09,166 --> 00:08:10,967
（長屋）やれえ！
（ニワトリの悲鳴）

152
00:08:11,033 --> 00:08:12,633
うわっ！ あっ

153
00:08:12,700 --> 00:08:14,100
（美佳）どうしました？

154
00:08:14,266 --> 00:08:16,400
（龍河の震える息）

155
00:08:16,467 --> 00:08:21,100
あっ あの…
チ… チキンが 苦手で

156
00:08:21,266 --> 00:08:24,667
（美佳）あ… そうだったんですか
ほかのを頼みます

157
00:08:25,300 --> 00:08:26,934
結構です　ごゆっくり

158
00:08:27,533 --> 00:08:29,000
（美佳）あっ… あの！

159
00:08:31,200 --> 00:08:34,700
（優香）この写真
会長のお隣は息子さんですか？

160
00:08:35,100 --> 00:08:36,800
うちの次男だ

161
00:08:37,934 --> 00:08:41,834
もしかして
宮部新を監視するために…

162
00:08:42,000 --> 00:08:43,033
何の話だ

163
00:08:43,900 --> 00:08:46,400
ご次男を
二代目みやべに入れた理由です

164
00:08:47,233 --> 00:08:48,567
なに？

165
00:08:50,533 --> 00:08:53,400
龍二が
宮部新の下で働いてるのか？

166
00:08:53,567 --> 00:08:56,133
申し訳ございません
すでに ご存じかと…

167
00:08:59,700 --> 00:09:01,967
最近 あいつの店はどうなんだ

168
00:09:02,767 --> 00:09:04,066
行列もできて—

169
00:09:04,133 --> 00:09:05,900
繁盛しています

170
00:09:07,166 --> 00:09:09,133
（ドアが開く音）
（龍河）失礼しま～す

171
00:09:11,400 --> 00:09:14,133
（龍河）あっ…
出直しましょうか？

172
00:09:14,200 --> 00:09:15,266
（長屋）待て！

173
00:09:16,200 --> 00:09:17,867
見合いはどうだった？

174
00:09:19,166 --> 00:09:21,166
ああ… ハハハッ

175
00:09:22,133 --> 00:09:25,967
話が…
あんまり合わなかったです

176
00:09:26,600 --> 00:09:28,166
お前も一緒に聞け

177
00:09:28,767 --> 00:09:29,834
はい

178
00:09:31,300 --> 00:09:34,567
あいつの店が
繁盛している理由は何だ？

179
00:09:35,567 --> 00:09:39,066
（優香）麻宮葵という
マネージャーが有能です

180
00:09:39,500 --> 00:09:41,000
（龍河）え？ 何の話？

181
00:09:41,734 --> 00:09:42,734
（優香）
インスタでは
有名な—

182
00:09:42,800 --> 00:09:43,900
インフルエンサー
で—

183
00:09:43,967 --> 00:09:45,100
パワーブロガーです

184
00:09:45,700 --> 00:09:46,867
まだ若いですが—

185
00:09:46,934 --> 00:09:50,533
世間の流れも読めて
判断力があります

186
00:09:52,367 --> 00:09:54,066
なるほど…

187
00:09:55,266 --> 00:09:56,533
君と同じだな

188
00:09:57,266 --> 00:09:58,967
あ… ありがとうございます

189
00:09:59,033 --> 00:10:02,400
君から見て 宮部新はどうだ？

190
00:10:03,367 --> 00:10:04,734
（ノックする音）
（磯部佳奈子）失礼します

191
00:10:04,800 --> 00:10:05,800
（ドアが開く音）

192
00:10:07,066 --> 00:10:09,133
私から見た宮部新は—

193
00:10:11,000 --> 00:10:12,000
愚かです

194
00:10:13,133 --> 00:10:14,800
（龍河）昔から そうだよ

195
00:10:14,867 --> 00:10:19,300
でも… 柔軟性があって
とてもタフです

196
00:10:20,433 --> 00:10:23,967
（優香）彼は 弱冠二十歳(はたち)の子を
マネージャーに抜擢(ばってき)しました

197
00:10:24,333 --> 00:10:26,066
（優香）
結果を出したということは—

198
00:10:26,133 --> 00:10:28,500
人を見る目もあるということです

199
00:10:29,867 --> 00:10:33,900
目標を立てたら 確実に前進します

200
00:10:34,066 --> 00:10:35,567
（龍河）過大評価だろう

201
00:10:36,700 --> 00:10:39,266
（龍河）あんな小さい店
気にする必要ないよ

202
00:10:39,600 --> 00:10:42,367
うちも最初は小さな店だった

203
00:10:42,767 --> 00:10:47,367
明確な目標を持っている人間の
成長を見くびってはならん

204
00:10:50,400 --> 00:10:52,900
宮部新の目標は—

205
00:10:54,166 --> 00:10:56,400
「みやべ」というブランドを
フランチャイズにして—

206
00:10:56,767 --> 00:10:58,467
全国に展開することです

207
00:10:58,533 --> 00:11:00,967
（龍河の笑い声）

208
00:11:01,033 --> 00:11:02,133
バカじゃねえの

209
00:11:03,700 --> 00:11:05,233
よく分かった

210
00:11:05,800 --> 00:11:07,767
やつから
目を離さないようにしてくれ

211
00:11:08,567 --> 00:11:09,567
はい

212
00:11:14,800 --> 00:11:16,834
（磯部の声）“会長が楠木室長に—

213
00:11:16,900 --> 00:11:19,867
二代目みやべを
監視するように命じました”

214
00:11:20,900 --> 00:11:22,767
（相川京子(あいかわ　きょうこ)）みやべを…

215
00:11:23,266 --> 00:11:25,200
（男性）どうか しましたか？

216
00:11:26,700 --> 00:11:28,800
動いてきたわ 会長が

217
00:11:30,900 --> 00:11:35,567
（ＰＣの操作音）

218
00:11:40,567 --> 00:11:42,767
（麻宮英里子(えりこ)）あんた
大学行ってないよね？

219
00:11:43,233 --> 00:11:45,967
（英里子）なんで居酒屋で
バイトなんかやってんの？

220
00:11:46,033 --> 00:11:48,867
いや　バイトじゃなくて
マネージャーだから

221
00:11:49,266 --> 00:11:50,834
（英里子）どっちでもいいわよ！

222
00:11:57,400 --> 00:12:01,400
あんた まさか
そこに好きな人でもいるの？

223
00:12:01,567 --> 00:12:03,600
うん　そこの社長

224
00:12:03,667 --> 00:12:04,667
ハッ

225
00:12:05,767 --> 00:12:08,433
大学はどうするつもり？

226
00:12:08,600 --> 00:12:11,233
うーん… 辞めるかもね

227
00:12:11,400 --> 00:12:12,667
なんでよ！

228
00:12:14,066 --> 00:12:16,333
葵は優秀だから—

229
00:12:16,400 --> 00:12:19,967
私とは違う人生を
生きられると思ったのに なんで!?

230
00:12:21,767 --> 00:12:23,500
私は優秀だよ

231
00:12:24,934 --> 00:12:26,133
（葵)だから—

232
00:12:26,400 --> 00:12:28,800
恋愛も仕事も成功してみせる

233
00:12:28,967 --> 00:12:33,467
その社長を成功させるのが
あんたの人生なの？

234
00:12:34,200 --> 00:12:36,200
自分のことは自分で決める

235
00:12:37,200 --> 00:12:39,066
だって これ 私の人生だから

236
00:12:44,433 --> 00:12:45,767
（葵）今まで ありがと

237
00:12:50,333 --> 00:12:51,533
（葵の声）私は—

238
00:12:51,600 --> 00:12:55,333
お母さんが思っているより
ずっと優秀だから—

239
00:12:55,667 --> 00:12:57,700
ちょっとだけ悲しんでて

240
00:13:07,100 --> 00:13:08,100
葵？

241
00:13:09,233 --> 00:13:10,233
あ… 社長？

242
00:13:10,300 --> 00:13:13,467
（新）いや…
こんなとこで何してんの？

243
00:13:14,867 --> 00:13:17,100
（葵）社長のこと 考えてました

244
00:13:17,166 --> 00:13:20,000
（新）えっ？ ハア…

245
00:13:20,500 --> 00:13:21,867
（葵）社長こそ—

246
00:13:21,934 --> 00:13:24,600
なんで こんな夜明け前に
走ってるんですか？

247
00:13:24,667 --> 00:13:28,066
（新）ああ
俺は ジョギングが趣味だから

248
00:13:28,467 --> 00:13:30,967
（新）ここ お気に入りのコース

249
00:13:37,800 --> 00:13:38,967
何かあった？

250
00:13:40,600 --> 00:13:43,066
母を 泣かせました

251
00:13:44,467 --> 00:13:47,400
（葵）娘が いい大学に入って—

252
00:13:47,467 --> 00:13:48,967
いい会社に入って—

253
00:13:49,033 --> 00:13:52,900
スペックの高い男と結婚するのは
無理なんだ～って—

254
00:13:52,967 --> 00:13:56,000
フッ… 分かったみたい

255
00:14:02,867 --> 00:14:04,433
龍二に聞いたぞ

256
00:14:06,333 --> 00:14:07,433
大学 行ってないらしいな

257
00:14:11,500 --> 00:14:13,000
いいのか？ それで

258
00:14:13,967 --> 00:14:17,567
私が マネージャーやりたいって
言ったとき—

259
00:14:18,567 --> 00:14:20,200
なんで
そう言わなかったんですか？

260
00:14:24,266 --> 00:14:26,333
あっ まあ…

261
00:14:26,667 --> 00:14:29,867
自分の人生は
自分で決めろってことですよね

262
00:14:29,934 --> 00:14:32,033
（新）大学に行けって
言わなかったのは—

263
00:14:32,967 --> 00:14:34,533
葵が必要だったから

264
00:14:37,066 --> 00:14:38,066
（新）フッ…

265
00:14:40,000 --> 00:14:43,233
いい会社に就職することが
お母さんの希望なら—

266
00:14:45,633 --> 00:14:47,233
いつか みやべが—

267
00:14:49,233 --> 00:14:51,834
いい就職先になると思うけど…

268
00:14:54,800 --> 00:14:57,333
あっ… ごめん

269
00:14:57,934 --> 00:15:02,066
俺 慰めるの 苦手で…

270
00:15:03,300 --> 00:15:04,633
ううん

271
00:15:06,066 --> 00:15:08,066
どんな言葉よりも うれしいです

272
00:15:08,633 --> 00:15:09,633
あ… そう？

273
00:15:09,700 --> 00:15:12,066
（２人の笑い声）

274
00:15:13,166 --> 00:15:18,433
あっ… 社長は どうして
そんなに自信があるんですか？

275
00:15:19,400 --> 00:15:21,300
それは葵がいるから

276
00:15:25,333 --> 00:15:26,333
飲み会のとき—

277
00:15:26,400 --> 00:15:30,233
“長屋を超えるフランチャイズに
したい”って言いましたよね

278
00:15:30,500 --> 00:15:31,500
ああ

279
00:15:32,166 --> 00:15:34,200
それは つまり—

280
00:15:34,667 --> 00:15:38,400
飲食業界の
トップに立つってことですよ

281
00:15:40,033 --> 00:15:41,433
そのつもりだよ

282
00:15:42,200 --> 00:15:43,367
ハッ

283
00:15:47,133 --> 00:15:48,934
人間の器は—

284
00:15:50,233 --> 00:15:52,367
夢の大きさで決まるみたいですよ

285
00:15:54,000 --> 00:15:57,567
（葵）社長 言いましたね？

286
00:15:59,400 --> 00:16:01,000
ああ

287
00:16:02,033 --> 00:16:03,500
言った

288
00:16:04,500 --> 00:16:08,600
一緒に その夢 かなえましょう

289
00:16:08,900 --> 00:16:09,900
ああ

290
00:16:37,500 --> 00:16:40,567
（葵）これで全部かな？ 助かった

291
00:16:40,633 --> 00:16:44,333
ハア… 疲れた
バイト代が欲しいよ

292
00:16:44,400 --> 00:16:45,400
バイト代

293
00:16:47,600 --> 00:16:48,600
（龍二）ハア…

294
00:16:48,934 --> 00:16:50,867
ねえ なんで急に一人暮らし？

295
00:16:50,934 --> 00:16:54,233
ああ　大学 行ってないこと
親にバレた

296
00:16:54,400 --> 00:16:55,700
えっ 何？ 追い出されたの？

297
00:16:55,767 --> 00:16:58,867
（葵）あっ うちの店
今度テレビ 出るかも

298
00:16:58,934 --> 00:17:00,967
えっ？ テレビ　テレ… え？

299
00:17:01,033 --> 00:17:02,567
もしもし　社長？

300
00:17:03,467 --> 00:17:06,533
（葵）実は
いい知らせがあって…

301
00:17:08,567 --> 00:17:11,900
（葵）はい　あっ はい…

302
00:17:15,100 --> 00:17:18,066
（葵）そうなんですよ
知り合いのプロデューサーに—

303
00:17:18,133 --> 00:17:21,166
社長のこと話したら
乗り気になっちゃって…

304
00:17:28,000 --> 00:17:29,333
（長屋）よく分かった

305
00:17:29,567 --> 00:17:31,600
やつから
目を離さないようにしてくれ

306
00:17:32,166 --> 00:17:33,567
（近づく足音）

307
00:17:33,633 --> 00:17:34,667
（新）優香！

308
00:17:35,367 --> 00:17:36,834
あっ 新

309
00:17:36,900 --> 00:17:37,900
おう

310
00:17:40,000 --> 00:17:42,166
（ドアが閉まる音）
（優香）ニヤニヤして—

311
00:17:42,433 --> 00:17:43,934
何か いいことでもあった？

312
00:17:44,000 --> 00:17:47,600
（新）いや… なんか今度—

313
00:17:48,567 --> 00:17:50,900
うちの店が
テレビに出ることになりそうで

314
00:17:50,967 --> 00:17:53,300
（優香）へえ～ すごいじゃない

315
00:17:53,767 --> 00:17:56,033
もしかして 料理対決？

316
00:17:56,967 --> 00:17:58,600
葵が頑張ってくれたみたい

317
00:17:58,834 --> 00:18:01,033
あっ そうなんだ

318
00:18:01,100 --> 00:18:02,100
（新）うん

319
00:18:10,700 --> 00:18:14,333
（新）あの日は 無事 帰れた？

320
00:18:14,500 --> 00:18:15,867
（優香）ああ… うん

321
00:18:16,934 --> 00:18:18,767
醜態さらしちゃった

322
00:18:18,834 --> 00:18:19,834
（優香）あんたは私に—

323
00:18:19,900 --> 00:18:21,834
ムカついてるんでしょ？

324
00:18:22,834 --> 00:18:23,834
あ… いや

325
00:18:23,900 --> 00:18:24,900
（優香）でも—

326
00:18:26,033 --> 00:18:27,967
おかげでスッキリした

327
00:18:28,233 --> 00:18:29,400
（新）ん？

328
00:18:30,600 --> 00:18:35,767
私は 私の人生を
精いっぱい生きるって決めた

329
00:18:37,300 --> 00:18:39,700
ずっと長屋の人間だったし

330
00:18:40,667 --> 00:18:43,967
これからも それは変わらない

331
00:18:45,300 --> 00:18:47,100
あっ 優香…

332
00:18:51,400 --> 00:18:53,567
今まで 本当にありがとう

333
00:18:55,533 --> 00:18:57,166
私のことは—

334
00:18:57,967 --> 00:18:59,800
もう 諦めて

335
00:19:07,900 --> 00:19:10,700
（龍河）
宮部新を どうするつもりなの？

336
00:19:11,367 --> 00:19:15,033
（龍河）目障りなら
僕がなんとかしようか？

337
00:19:16,567 --> 00:19:20,033
（長屋）高校退学 前科者…

338
00:19:21,133 --> 00:19:24,734
（長屋）普通は 転落しても
おかしくないところを—

339
00:19:24,800 --> 00:19:27,133
あいつは たくましく生きている

340
00:19:27,400 --> 00:19:31,333
いつか
みやべのブランドを作るだろう

341
00:19:31,667 --> 00:19:32,667
じゃあ その前に僕が…

342
00:19:32,734 --> 00:19:34,433
（長屋）だが その程度だ！

343
00:19:35,300 --> 00:19:36,333
えっ？

344
00:19:36,400 --> 00:19:40,333
働いてカネを稼ぐのは
誰でもできる

345
00:19:40,500 --> 00:19:44,967
肝心なのは 働かなくても稼げる
システムを構築したり—

346
00:19:45,033 --> 00:19:48,033
効果的な投資ができるかどうか

347
00:19:48,633 --> 00:19:51,166
ハハハハハッ

348
00:19:51,333 --> 00:19:52,967
10年かかって—

349
00:19:53,033 --> 00:19:56,467
たった一軒の店しか
持てないようなやつなど—

350
00:19:56,533 --> 00:19:58,133
何の脅威にもならん

351
00:19:59,300 --> 00:20:01,266
でも 意識してるよね？

352
00:20:04,600 --> 00:20:06,934
あっ… ウンッ　すいません

353
00:20:07,000 --> 00:20:08,767
（長屋）お前…

354
00:20:09,900 --> 00:20:13,066
楠木室長のことが好きらしいな

355
00:20:13,734 --> 00:20:15,533
え？ なんで急に？

356
00:20:15,600 --> 00:20:17,834
宮部新は—

357
00:20:18,033 --> 00:20:19,867
ただの踏み絵だ

358
00:20:20,667 --> 00:20:21,667
えっ？

359
00:20:21,734 --> 00:20:26,200
楠木室長が こちらの味方かどうか
判断する踏み絵

360
00:20:26,734 --> 00:20:31,633
それが 宮部新の役割だ

361
00:20:31,700 --> 00:20:33,700
クククッ　踏み絵か…

362
00:20:33,767 --> 00:20:36,800
（笑い声）

363
00:20:38,100 --> 00:20:39,767
あわれなやつだ

364
00:20:42,667 --> 00:20:44,367
（本城(ほんじょう)）新番組の一発目なんで—

365
00:20:44,433 --> 00:20:45,433
まあ やっぱり あの～

366
00:20:45,500 --> 00:20:47,934
インパクトのある対決が
見たいなあと思っていまして

367
00:20:48,000 --> 00:20:49,166
（新）はい
（本城）…で そこで あの～

368
00:20:49,233 --> 00:20:51,433
麻宮さんから
ご提案を頂きまして ヘヘヘッ

369
00:20:51,500 --> 00:20:53,233
（新）ああ　そうですか

370
00:20:53,300 --> 00:20:54,300
（本城）はい

371
00:20:54,367 --> 00:20:58,100
…で 対戦のお相手
なんですけれども

372
00:20:58,166 --> 00:20:59,166
え～ ちゅ… ちゅちゅっ…

373
00:20:59,233 --> 00:21:00,233
（ドアが開く音）

374
00:21:00,300 --> 00:21:02,133
遅れました～

375
00:21:02,300 --> 00:21:03,633
（本城）あっ
どうぞ どうぞ どうぞ

376
00:21:03,700 --> 00:21:06,133
（本城）あっ こちら
二代目みやべの…

377
00:21:06,200 --> 00:21:07,567
（龍河）知ってます

378
00:21:07,900 --> 00:21:10,533
あっ あ… そうですか
こちら 長屋ホールディングスの

379
00:21:10,600 --> 00:21:11,867
（新）知ってます

380
00:21:12,033 --> 00:21:14,500
（本城）えっ？ あっ いや…
お知り合いですか？

381
00:21:14,800 --> 00:21:16,567
（本城）あっ それじゃ 話が早い

382
00:21:16,633 --> 00:21:20,400
ええっ？ えっ えっ えっ…
あ～ ごめんなさい

383
00:21:21,200 --> 00:21:23,900
（龍河）対戦相手っていうのは—

384
00:21:23,967 --> 00:21:26,467
二代目みやべ なんですか？

385
00:21:26,633 --> 00:21:29,300
え… ええ ええ ええ
そうですけど—

386
00:21:29,734 --> 00:21:31,000
どうしました？

387
00:21:31,200 --> 00:21:32,200
あっ いや…

388
00:21:32,266 --> 00:21:37,900
あの～ 彼の物置小屋みたいな店と
比較されるのは—

389
00:21:37,967 --> 00:21:39,633
いや さすがに ちょっとね

390
00:21:39,700 --> 00:21:42,400
（龍河）ホホホッ 怖い！ 怖い怖い

391
00:21:42,567 --> 00:21:44,600
（龍河）こ・わ・い

392
00:21:44,667 --> 00:21:49,000
もう～
これだから刑務所帰りの人は！

393
00:21:53,800 --> 00:21:55,300
うわ～

394
00:21:57,867 --> 00:21:59,033
ごめん

395
00:22:01,033 --> 00:22:03,166
ここでは マズかったか？

396
00:22:06,367 --> 00:22:08,433
おい！ 元気だったか？

397
00:22:09,400 --> 00:22:11,333
お前 優香と一緒にいたよな？

398
00:22:12,000 --> 00:22:13,834
六本木で見かけたよ

399
00:22:15,967 --> 00:22:18,967
おい！ 無視すんな

400
00:22:20,000 --> 00:22:21,266
何だよ

401
00:22:22,567 --> 00:22:27,367
お前さあ 優香と
ずっと連絡 取ってたのか？

402
00:22:27,700 --> 00:22:28,834
（新）お前に関係ないだろ

403
00:22:28,900 --> 00:22:32,734
（龍河）ふーん
勝手に会わないでもらえないかな？

404
00:22:32,800 --> 00:22:35,000
俺 優香と
結婚するつもりなんだよ

405
00:22:35,600 --> 00:22:37,967
（龍河）
父さんも 賛成してくれてる

406
00:22:39,000 --> 00:22:41,633
（龍河の笑い声）

407
00:22:41,700 --> 00:22:43,100
何だ ショックだったか？

408
00:22:43,166 --> 00:22:45,233
（笑い声）

409
00:22:46,066 --> 00:22:47,900
（龍河）優香も言ってたよ

410
00:22:48,266 --> 00:22:52,333
中卒の前科者なんか
もう相手にしたくないってさ

411
00:22:54,700 --> 00:22:58,033
身のほどを知れ　な？

412
00:23:06,166 --> 00:23:08,767
はい… はい

413
00:23:11,734 --> 00:23:12,967
（葵）えっ？

414
00:23:13,667 --> 00:23:17,000
（葵）いや　あの…
せめて理由を聞かせてもらえませ…

415
00:23:17,600 --> 00:23:18,600
もしもし

416
00:23:19,800 --> 00:23:20,800
ちょっ…

417
00:23:22,133 --> 00:23:23,467
切れた

418
00:23:25,200 --> 00:23:26,467
どうした？

419
00:23:26,900 --> 00:23:29,600
テレビ局からで
出演を見送らせてほしいって

420
00:23:31,100 --> 00:23:32,100
うわ…

421
00:23:32,333 --> 00:23:34,734
打ち合わせで 何かありました？

422
00:23:36,934 --> 00:23:38,533
ごめん…

423
00:23:42,934 --> 00:23:44,667
（新）相変わらず繁盛してんな

424
00:23:45,033 --> 00:23:47,467
（葵）安定した味で
リピート率も高いし—

425
00:23:47,967 --> 00:23:50,967
メディアにも出るから
新規の客も多いんですよね

426
00:23:52,967 --> 00:23:55,266
（優香）デート？
（新）うわ　びっくりした

427
00:23:58,266 --> 00:23:59,333
あっ…

428
00:24:00,834 --> 00:24:02,166
今 帰るとこだけど

429
00:24:03,333 --> 00:24:04,333
私も

430
00:24:08,066 --> 00:24:11,533
もう遅いし 気をつけて帰れよ

431
00:24:13,000 --> 00:24:14,100
行こう

432
00:24:32,533 --> 00:24:33,700
フウ…

433
00:24:34,900 --> 00:24:37,166
（葵）あの人と
何か あったんですか？

434
00:24:39,433 --> 00:24:40,667
（新）なんで？

435
00:24:41,066 --> 00:24:43,800
（葵）なんか
避けてる感じがしたから

436
00:24:48,633 --> 00:24:50,633
それでも好きなんですよね？

437
00:24:52,233 --> 00:24:53,233
（葵）だって—

438
00:24:54,033 --> 00:24:57,200
あの人が通報したって聞いても
心変わりしないし…

439
00:24:59,934 --> 00:25:01,433
いいから 早く帰ろう

440
00:25:02,000 --> 00:25:03,000
（葵）母は—

441
00:25:04,767 --> 00:25:06,233
私に—

442
00:25:06,633 --> 00:25:12,100
水泳 ゴルフ 乗馬に英会話
いろんな習い事をさせたんです

443
00:25:13,934 --> 00:25:15,967
何でもできたし—

444
00:25:16,033 --> 00:25:19,467
ゴルフなんて
ハンデなしで大人に勝ってました

445
00:25:19,533 --> 00:25:23,033
フッ　昔から すごかったんだな

446
00:25:24,133 --> 00:25:25,500
でも 今は—

447
00:25:26,600 --> 00:25:28,433
なんか ハンデを
もらってるみたいです

448
00:25:30,166 --> 00:25:31,166
どういうこと？

449
00:25:36,200 --> 00:25:38,133
営業停止の件—

450
00:25:39,166 --> 00:25:42,467
通報したのは
あの人じゃありません

451
00:25:43,500 --> 00:25:44,667
えっ？

452
00:25:45,066 --> 00:25:47,000
（葵）私の同級生です

453
00:25:47,233 --> 00:25:49,266
（葵）私に恨みがある子で…

454
00:25:52,934 --> 00:25:54,300
（優香）あんたのお店を—

455
00:25:54,367 --> 00:25:56,900
警察に通報したのは 私だよ

456
00:25:56,967 --> 00:25:58,667
ずっと長屋の人間だったし…

457
00:25:58,900 --> 00:26:00,467
私のことは—

458
00:26:00,533 --> 00:26:02,100
もう 諦めて

459
00:26:07,100 --> 00:26:09,433
ごめん　先 帰ってて

460
00:26:25,567 --> 00:26:26,567
（新）優香！

461
00:26:29,400 --> 00:26:31,233
（新の荒い息）

462
00:26:31,300 --> 00:26:32,600
（優香）どうしたの？

463
00:26:32,767 --> 00:26:37,800
（新の荒い息）

464
00:26:37,867 --> 00:26:39,633
（新）どうしてウソついた？

465
00:26:41,533 --> 00:26:42,533
（優香）何のこと？

466
00:26:42,867 --> 00:26:44,367
通報してないんでしょ？

467
00:26:47,600 --> 00:26:48,834
俺に嫌われたいの？

468
00:26:50,033 --> 00:26:51,533
言ったでしょ？

469
00:26:52,100 --> 00:26:54,367
会長は 新を目の敵にしてるし—

470
00:26:54,433 --> 00:26:55,934
私は長屋の人間…

471
00:26:59,433 --> 00:27:01,300
ごめん　いつも自分勝手で

472
00:27:05,166 --> 00:27:07,567
ずっと 自分のことしか
考えてなかった

473
00:27:09,800 --> 00:27:11,967
俺と長屋のあいだで
苦しんでたんだよな

474
00:27:13,467 --> 00:27:14,467
新…

475
00:27:14,533 --> 00:27:15,934
もう少し…

476
00:27:17,467 --> 00:27:19,133
もう少しだけ待ってくれ

477
00:27:22,433 --> 00:27:23,734
離して！

478
00:27:27,867 --> 00:27:28,867
俺は何だってする

479
00:27:29,467 --> 00:27:31,333
優香が何したって
俺は揺るがないから

480
00:27:31,567 --> 00:27:33,233
出してください

481
00:27:43,567 --> 00:27:45,433
長屋は俺がぶっつぶす！

482
00:27:48,166 --> 00:27:52,166
俺が！ あの会社から
絶対 自由にしてやる！

483
00:27:56,767 --> 00:27:58,100
バカ…

484
00:28:02,600 --> 00:28:03,600
ハア…

485
00:28:17,567 --> 00:28:20,233
（携帯電話の振動音）

486
00:28:21,667 --> 00:28:23,000
（男性）こんな時間にどうした？

487
00:28:23,166 --> 00:28:25,567
グローバルマクロに投資した
俺のカネ あるよな？

488
00:28:25,633 --> 00:28:26,633
（男性）ああ

489
00:28:26,700 --> 00:28:29,667
（男性）今は横ばいだけど
近いうちに上がると思う

490
00:28:30,300 --> 00:28:34,433
８年前 長屋に投資した分と合わせて
いくらになる？

491
00:28:36,233 --> 00:28:38,533
（ＰＣの操作音）

492
00:28:43,000 --> 00:28:44,734
（桐野雄大(きりの　ゆうだい)）８億だ

493
00:28:47,367 --> 00:28:49,467
それで 長屋の株を買ってくれ

494
00:28:58,800 --> 00:29:00,066
（桜木幸雄(さくらぎ　ゆきお)）会長！

495
00:29:00,700 --> 00:29:02,033
どうした？

496
00:29:05,066 --> 00:29:08,100
株主名簿に 彼が

497
00:29:10,000 --> 00:29:11,000
チッ

498
00:29:24,800 --> 00:29:26,800
（長屋）は… ８億！

499
00:29:39,900 --> 00:29:41,700
腹が—

500
00:29:43,667 --> 00:29:45,266
減ったなあ

501
00:29:50,533 --> 00:29:51,900
（ドアが開く音）

502
00:29:51,967 --> 00:29:54,300
あ～ すみません　まだ営業前で

503
00:30:07,633 --> 00:30:09,133
お父さん…

504
00:30:09,300 --> 00:30:10,333
（亮太）えっ？

505
00:30:10,400 --> 00:30:13,400
（亮太）あっ
龍二のお父さんですか？ どうも

506
00:30:13,567 --> 00:30:16,433
なんで お前がここにいるんだ？

507
00:30:26,767 --> 00:30:28,367
（長屋の声）目障りなガキめ

508
00:30:31,133 --> 00:30:33,600
（長屋の声）
退学して 刑務所に入って—

509
00:30:33,967 --> 00:30:36,667
徹底的に潰したつもりだったが…

510
00:30:38,800 --> 00:30:42,734
（長屋の声）お前の目標は
俺の首だったのか

511
00:30:49,033 --> 00:30:52,900
（長屋の声）この年で
こんな感情を味わうとは… ハッ

512
00:30:53,200 --> 00:30:56,133
（長屋の声）実におもしろい

513
00:30:56,533 --> 00:30:59,900
ようこそ　二代目みやべへ

514
00:31:04,033 --> 00:31:06,033
君に会いたかった

515
00:31:07,700 --> 00:31:09,200
ハア…

516
00:31:11,533 --> 00:31:13,333
俺も会いたかったです

517
00:31:16,633 --> 00:31:18,367
（葵）ご注文が
お決まりになりましたら—

518
00:31:18,433 --> 00:31:19,433
お知らせください

519
00:31:19,500 --> 00:31:21,000
自信のあるものを

520
00:31:24,433 --> 00:31:25,433
かしこまりました

521
00:31:29,934 --> 00:31:31,000
自信のあるもの？

522
00:31:32,266 --> 00:31:33,533
唐揚げだな

523
00:31:33,600 --> 00:31:35,533
（りく）はい
（新）あと何か…

524
00:31:35,934 --> 00:31:37,767
スープと野菜炒(いた)め

525
00:31:37,834 --> 00:31:38,834
はい

526
00:31:39,200 --> 00:31:40,567
（葵）お父さんの好みは？

527
00:31:40,734 --> 00:31:44,066
あ～　あっ 濃いめの味が好きです

528
00:31:44,300 --> 00:31:45,400
よし 濃いめね

529
00:31:45,467 --> 00:31:46,867
（新）いや

530
00:31:47,433 --> 00:31:51,433
味付けも 接客も
ふだんどおりでいこう

531
00:31:52,000 --> 00:31:54,967
（龍二）
卵スープと野菜炒めでございます

532
00:31:55,033 --> 00:31:57,700
（龍河）お前
こんなとこで何してんだ？

533
00:31:58,300 --> 00:31:59,433
（龍二）仕事ですが…

534
00:31:59,500 --> 00:32:01,033
今すぐ辞めろ

535
00:32:01,667 --> 00:32:02,767
お前には ふさわしくない

536
00:32:05,600 --> 00:32:07,600
どこなら ふさわしいんですか？

537
00:32:10,800 --> 00:32:14,734
長屋に
僕の居場所はあるんですか？

538
00:32:20,633 --> 00:32:22,433
今日は食事に来た

539
00:32:22,667 --> 00:32:24,066
改めて話そう

540
00:32:25,734 --> 00:32:27,333
ごゆっくり どうぞ

541
00:32:32,033 --> 00:32:33,800
（新）
お待たせしました

542
00:32:33,867 --> 00:32:36,233
（新）みやべ特製
唐揚げです

543
00:32:38,667 --> 00:32:40,834
（長屋）君は長屋の株を買ったな？

544
00:32:45,033 --> 00:32:48,400
（新）優良株なので
いい投資先だと思いました

545
00:32:48,467 --> 00:32:51,934
いいや　８年前
長屋の株が—

546
00:32:52,667 --> 00:32:54,934
暴落したときの話だ

547
00:32:56,567 --> 00:33:00,300
（長屋）あのときの大金は
父親の保険金だろ

548
00:33:01,000 --> 00:33:02,834
大事なカネを—

549
00:33:03,633 --> 00:33:06,900
どうして
傾きかけた会社に投資した？

550
00:33:08,166 --> 00:33:09,433
フッ

551
00:33:11,100 --> 00:33:12,667
信じていたので…

552
00:33:13,467 --> 00:33:14,633
信じる？

553
00:33:14,700 --> 00:33:18,133
（新）一時的にブランドイメージは
落ちたとしても 長屋の価値…

554
00:33:19,133 --> 00:33:22,400
本質は変わらないでしょうから
長期的には買いだと思いました

555
00:33:22,467 --> 00:33:23,900
儲(もう)けるためだったと？

556
00:33:24,367 --> 00:33:25,367
ほかに理由がありますか？

557
00:33:25,433 --> 00:33:28,000
今朝 ５億追加したのは
どうしてだ？

558
00:33:28,300 --> 00:33:29,633
（龍河）５億？ なんでお前が…

559
00:33:29,700 --> 00:33:31,166
君の意図は何だ？

560
00:33:33,100 --> 00:33:35,133
８年前と理由は同じですよ

561
00:33:35,967 --> 00:33:37,467
ウソをつくのが下手だな

562
00:34:02,900 --> 00:34:03,900
（長屋）ふむ…

563
00:34:09,700 --> 00:34:11,333
（長屋）
かなり期待してきたんだが—

564
00:34:11,400 --> 00:34:13,500
実際に食べてみて分かった

565
00:34:14,266 --> 00:34:16,967
君が長屋を相手にするのは—

566
00:34:17,934 --> 00:34:18,934
無理だ

567
00:34:20,800 --> 00:34:23,066
でも 幸運だと思ったほうがいい

568
00:34:23,400 --> 00:34:25,834
私は君を敵だと見なさない

569
00:34:27,200 --> 00:34:30,533
（長屋）これは
宮部部長に免じて言っている ハッ

570
00:34:31,333 --> 00:34:33,700
諦めて おとなしく生きるんだな
行こう！

571
00:34:36,233 --> 00:34:37,967
（新）それは無理です

572
00:34:41,467 --> 00:34:43,734
信念と気合

573
00:34:44,133 --> 00:34:45,834
それが俺の生き方なんで

574
00:34:51,533 --> 00:34:53,967
歩みは遅くても—

575
00:34:54,033 --> 00:34:56,867
一歩ずつ進んで
ゴールにたどり着いてみせますよ

576
00:34:58,967 --> 00:35:00,100
あなたのいるゴールに

577
00:35:00,166 --> 00:35:03,233
（龍河の笑い声）

578
00:35:03,400 --> 00:35:05,800
この… 身のほど知らず

579
00:35:05,867 --> 00:35:07,667
お前は黙ってろ！

580
00:35:13,667 --> 00:35:15,600
（新）父に免じて？

581
00:35:19,400 --> 00:35:20,734
ええ？

582
00:35:22,333 --> 00:35:25,233
父のために
あんたらができることは—

583
00:35:26,500 --> 00:35:29,467
土下座して
罪を償うことだけだろう！

584
00:35:33,400 --> 00:35:35,967
俺が必ず そうさせてみせます

585
00:35:38,500 --> 00:35:41,333
やはり 弱い犬ほど ほえるもんだな

586
00:35:42,734 --> 00:35:43,900
（長屋）知ってるか？

587
00:35:45,000 --> 00:35:48,467
強い虎は 決してほえたりしない

588
00:35:50,367 --> 00:35:52,633
ただ かみつくだけだ

589
00:35:53,600 --> 00:35:58,266
どういう意味か
そのうち教えてやろう

590
00:36:01,133 --> 00:36:02,200
（新）ハアッ…

591
00:36:06,200 --> 00:36:07,867
またのご来店—

592
00:36:09,734 --> 00:36:11,266
お待ちしております

593
00:36:25,367 --> 00:36:26,500
（ドアが閉まった音）

594
00:36:32,867 --> 00:36:34,667
（咆哮(ほうこう)）
（新）えっ？

595
00:36:35,033 --> 00:36:36,633
ほえてるじゃん

596
00:36:36,967 --> 00:36:37,967
なんだよ

597
00:36:38,767 --> 00:36:40,567
（葵）虎だって ほえますよ

598
00:36:41,867 --> 00:36:43,834
…ったく 適当なこと言いやがって

599
00:36:43,900 --> 00:36:46,567
みやべを潰してやるっていう
脅しですね

600
00:36:46,967 --> 00:36:48,967
あんな挑発に乗っちゃダメですよ

601
00:36:49,667 --> 00:36:51,000
いいんだよ

602
00:36:51,333 --> 00:36:53,867
怒りも抑えられないガキだと
思わせとけばいい

603
00:37:02,734 --> 00:37:06,333
その背中に
先制パンチをくらわせてやる

604
00:37:27,400 --> 00:37:30,100
（桐野）あの日
なんで龍河を殴った？

605
00:37:31,000 --> 00:37:32,867
あれは
よけいな おせっかいだった

606
00:37:34,467 --> 00:37:35,467
えっ？

607
00:37:35,533 --> 00:37:37,033
（桐野）闘い方を分かってない

608
00:37:37,333 --> 00:37:39,567
（桐野）僕は
耐えることで闘ってたけど—

609
00:37:39,867 --> 00:37:41,367
君が ここにいるのは—

610
00:37:41,433 --> 00:37:43,433
ただ 怒りを
抑えられなかっただけで…

611
00:37:43,500 --> 00:37:45,433
人には我慢の限界がある

612
00:37:48,333 --> 00:37:50,800
出所したら どうするの？

613
00:37:52,033 --> 00:37:55,800
さあ… 言いたくない

614
00:37:57,166 --> 00:38:00,333
城都(じょうと)大の経営学部に合格した

615
00:38:01,300 --> 00:38:03,800
地獄の３年間を耐え抜いた結果だ

616
00:38:04,100 --> 00:38:06,066
全部 忘れて
生きていけそうだな

617
00:38:08,166 --> 00:38:09,333
よかった

618
00:38:09,934 --> 00:38:11,600
よかった？

619
00:38:15,000 --> 00:38:18,066
いまだに龍河の夢を見て
目がさめるし—

620
00:38:18,867 --> 00:38:21,867
夜中に死にたくなって
屋上に行くことだってある

621
00:38:22,433 --> 00:38:23,834
あ…

622
00:38:26,066 --> 00:38:27,967
俺 慰めるの 苦手で…

623
00:38:28,033 --> 00:38:30,533
地獄の日々を耐えられたのは—

624
00:38:32,967 --> 00:38:34,667
復讐(ふくしゅう)を考えてたからだ

625
00:38:37,900 --> 00:38:41,433
（桐野）将来は 資産運用の
専門家になろうと思ってる

626
00:38:42,600 --> 00:38:43,867
（桐野）ハア…

627
00:38:47,300 --> 00:38:49,467
（桐野）その前に—

628
00:38:51,367 --> 00:38:53,700
僕は ひ… ひねくれてて—

629
00:38:55,867 --> 00:38:58,367
さっきは 素直に言えなかった

630
00:38:59,667 --> 00:39:01,333
本当は…

631
00:39:03,066 --> 00:39:04,967
感謝してる

632
00:39:11,367 --> 00:39:13,767
俺も 出所したら居酒屋を始める

633
00:39:16,100 --> 00:39:20,633
そして 飲食業界のトップに立って
長屋をぶっつぶす

634
00:39:23,066 --> 00:39:25,166
それが俺の目標なんだ

635
00:39:26,934 --> 00:39:28,700
（桐野）難しいぞ
（新）もちろん 簡単…

636
00:39:28,767 --> 00:39:30,133
いや 無理だ

637
00:39:35,500 --> 00:39:38,500
隣に 有能なファンドマネージャーが
いないかぎり…

638
00:39:43,667 --> 00:39:44,800
フッ

639
00:39:45,133 --> 00:39:48,600
（２人の笑い声）

640
00:39:50,567 --> 00:39:52,200
名前は？

641
00:39:54,433 --> 00:39:55,934
桐野

642
00:39:56,867 --> 00:39:58,467
桐野—

643
00:40:01,033 --> 00:40:02,800
俺と組むか？

644
00:40:03,567 --> 00:40:05,400
そのために来た

645
00:40:16,300 --> 00:40:18,300
（桐野）思えば あのとき—

646
00:40:19,033 --> 00:40:22,033
どうして
大学生の僕にカネを預けた？

647
00:40:22,934 --> 00:40:24,066
（新）何を いまさら？

648
00:40:24,667 --> 00:40:28,900
あのとき預かったのは
お父さんの保険金だぞ

649
00:40:31,900 --> 00:40:34,734
（新）株のことは知らないけど
お前のことは知ってた

650
00:40:36,200 --> 00:40:38,467
（新）
地獄の３年間だったんだろ？

651
00:40:39,500 --> 00:40:43,500
（新）その地獄を耐え抜いた末に
最高の大学に受かった

652
00:40:44,867 --> 00:40:47,200
（新）お前は根性と底力がある

653
00:40:48,967 --> 00:40:53,266
そうやって おだてて
何でも頼む気だろう

654
00:40:54,233 --> 00:40:55,300
ハアッ…

655
00:40:55,367 --> 00:40:57,333
去年のことだって…

656
00:40:58,300 --> 00:41:00,967
あれは今でもゾッとするよ

657
00:41:01,333 --> 00:41:03,734
（近づく走行音）

658
00:41:08,066 --> 00:41:09,100
（新）桐野が—

659
00:41:09,467 --> 00:41:12,667
あなたの資金を
ほぼ２倍にしたと聞きました

660
00:41:13,467 --> 00:41:16,200
（女性）
桐野を私に近づけた狙いは？

661
00:41:23,066 --> 00:41:25,233
（新）僕は専務の
お力になりたいんです

662
00:41:28,800 --> 00:41:32,333
（相川）あなたは
７年間 必死に働いて店を出した

663
00:41:32,834 --> 00:41:35,166
でも 長屋とはスケールが違う

664
00:41:36,033 --> 00:41:39,633
僕が 長屋の株を
１％以上持ったらどうでしょう？

665
00:41:40,333 --> 00:41:43,300
長屋の株価総額は
1,000億円を超える

666
00:41:43,734 --> 00:41:45,800
１％なら10億円

667
00:41:46,300 --> 00:41:48,767
それだって あなたには
手の届かない金額でしょ？

668
00:41:48,834 --> 00:41:50,834
達成できたら認めてください

669
00:41:51,600 --> 00:41:53,433
必ず専務のお役に立てるはずです

670
00:41:53,700 --> 00:41:54,700
新！

671
00:41:54,767 --> 00:41:57,700
まだ手に入れてないのに
自信満々ね

672
00:41:58,033 --> 00:41:59,533
そう生きてきたので

673
00:42:00,433 --> 00:42:02,166
私に何を求めてるの？

674
00:42:02,433 --> 00:42:05,767
専務は会長に次ぐ
長屋の大株主です

675
00:42:06,767 --> 00:42:11,600
あの龍河が
長屋を継げる器ですか？

676
00:42:12,967 --> 00:42:14,266
いったい何を言ってるの？

677
00:42:14,333 --> 00:42:16,533
長屋を継げるのは専務だけです

678
00:42:17,000 --> 00:42:19,667
（新）株主総会で
会長の解任議案が出たとき—

679
00:42:20,567 --> 00:42:22,066
僕が専務の力になります

680
00:42:23,533 --> 00:42:24,533
（相川）フッ

681
00:42:26,700 --> 00:42:28,767
会長にとってのあなたは
小バエよ

682
00:42:30,900 --> 00:42:34,600
（相川）小さな店を一軒
出したぐらいで大口たたいて—

683
00:42:34,667 --> 00:42:37,367
今の話も それほど ときめかない

684
00:42:38,467 --> 00:42:41,266
私 平和主義者なの

685
00:42:43,967 --> 00:42:45,667
じゃあ
ここに来たのは間違いでした

686
00:42:45,734 --> 00:42:46,734
失礼します

687
00:42:46,800 --> 00:42:47,800
（桐野）おい ちょっと… 新！

688
00:42:47,867 --> 00:42:49,700
（相川）だけど—

689
00:42:49,867 --> 00:42:53,533
あの宮部部長の息子だから
ちょっと期待してみようかしら

690
00:42:55,467 --> 00:42:58,633
私は あなたの言葉や
自分の判断より—

691
00:42:59,233 --> 00:43:01,333
会長の勘を信じる

692
00:43:03,800 --> 00:43:06,867
藤崎フーズ カエイ サグロイド

693
00:43:07,333 --> 00:43:08,834
何だか分かる？

694
00:43:09,333 --> 00:43:10,767
（新）飲食業界の上位企業です

695
00:43:11,066 --> 00:43:12,800
会長が食事をしに行く店

696
00:43:15,000 --> 00:43:18,200
（相川）私は 数字には
心がひかれないタイプなの

697
00:43:19,433 --> 00:43:22,934
あなたの店で
会長が食事をすること

698
00:43:23,300 --> 00:43:24,300
それがミッションよ

699
00:43:25,600 --> 00:43:27,266
（長屋）君に会いたかった

700
00:43:27,600 --> 00:43:29,233
（新）俺も会いたかったです

701
00:43:29,767 --> 00:43:33,266
（相川）会長にとって
みやべが気になる存在になったら—

702
00:43:34,400 --> 00:43:36,300
あなたを信じてみる

703
00:43:36,367 --> 00:43:39,367
♪～

704
00:43:44,467 --> 00:43:45,767
ミッション成功ね

705
00:43:46,033 --> 00:43:47,166
はい

706
00:43:49,000 --> 00:43:50,734
ラッキーだったわね

707
00:43:51,166 --> 00:43:52,333
今朝の投資が
あったから—

708
00:43:52,400 --> 00:43:53,867
会長の目に留まった

709
00:43:53,934 --> 00:43:55,600
ほかの誰でもなく—

710
00:43:56,000 --> 00:43:57,867
僕が投資したから
来たんです

711
00:44:00,367 --> 00:44:01,900
あなたって—

712
00:44:02,533 --> 00:44:04,600
いけ好かない
って言われない？

713
00:44:05,767 --> 00:44:06,767
言われません

714
00:44:06,834 --> 00:44:07,834
いや…

715
00:44:08,633 --> 00:44:09,633
いけ好かないよ

716
00:44:10,200 --> 00:44:11,233
（新）そう？
（桐野）ああ

717
00:44:11,400 --> 00:44:13,133
それが魅力かもね

718
00:44:15,333 --> 00:44:16,834
分かった

719
00:44:18,633 --> 00:44:20,300
私と組んでみる？

720
00:44:21,066 --> 00:44:22,233
それじゃ…

721
00:44:22,467 --> 00:44:24,867
会長と龍河を
追い出す

722
00:44:25,700 --> 00:44:27,233
（相川）
よろしく頼むわね—

723
00:44:28,033 --> 00:44:29,300
パートナー

724
00:44:36,800 --> 00:44:37,800
はい

725
00:44:44,867 --> 00:44:47,867
～♪

726
00:44:47,934 --> 00:44:49,367
（長屋）君が
入居するビルは—

727
00:44:49,433 --> 00:44:50,834
片っ端から
買ってやる

728
00:44:50,900 --> 00:44:52,367
（新）
あなたの望みは
何ですか？

729
00:44:52,433 --> 00:44:53,767
（長屋）今 ここで
土下座して謝れ

730
00:44:53,834 --> 00:44:55,066
（桐野）俺たちに
もう資金はないし

731
00:44:55,133 --> 00:44:56,133
（新）このまま
諦めるわけには—

732
00:44:56,200 --> 00:44:57,200
いかないだろ

733
00:44:57,266 --> 00:44:58,333
（新）切り札がある

734
00:44:58,400 --> 00:44:59,734
（長屋）
君は必ず後悔する！

735
00:44:59,800 --> 00:45:01,233
（新）
店っていうのは
人ですから

736
00:45:01,300 --> 00:45:02,900
僕は もっと
強くなります