1
00:00:00,367 --> 00:00:03,567
（長屋 茂(ながや　しげる)）君が入居するビルは
片っ端から買ってやる

2
00:00:03,633 --> 00:00:05,000
（宮部 新(みやべ　あらた)）
僕は もっと強くなります

3
00:00:05,066 --> 00:00:08,133
商売ができなければ
人もいなくなるんじゃないか？

4
00:00:08,200 --> 00:00:09,900
人がいるから商売ができるんです

5
00:00:09,967 --> 00:00:12,567
（長屋龍二(りゅうじ)）この店を
辞めようと思いまして

6
00:00:12,633 --> 00:00:14,800
（麻宮 葵(あさみや　あおい)）お父さんと
取り引きするみたいですよ

7
00:00:14,867 --> 00:00:17,200
（葵）店を続けられるように
頼むんだって

8
00:00:17,400 --> 00:00:19,333
龍二が辞めれば すべて解決する

9
00:00:28,667 --> 00:00:29,700
何するんですか

10
00:00:29,767 --> 00:00:31,633
お前はマネージャー失格だ

11
00:00:32,567 --> 00:00:33,567
はあ？

12
00:00:33,633 --> 00:00:36,300
（楠木優香(くすのき　ゆうか)）新
それは いくらなんでも

13
00:00:36,367 --> 00:00:37,767
（優香）葵さんだって…
（新）優香

14
00:00:37,934 --> 00:00:39,767
これは俺たちの問題だから

15
00:00:43,467 --> 00:00:47,800
いつまで くだらない情に
振り回されてるつもりですか？

16
00:00:48,133 --> 00:00:50,300
（葵）ハア… バカバカしい

17
00:00:51,200 --> 00:00:53,567
飲食業界でトップ？

18
00:00:54,333 --> 00:00:57,700
そんなんじゃ
長屋の足元にも及びませんよ

19
00:00:57,767 --> 00:00:59,700
誰も辞めさせたくない

20
00:00:59,867 --> 00:01:02,734
私たちは
家族みたいなものだから　フッ

21
00:01:03,133 --> 00:01:06,000
バイトを
１人切れば済む話ですよね？

22
00:01:06,333 --> 00:01:09,333
（葵）商売っていうのは
何より利益のために…

23
00:01:09,400 --> 00:01:10,667
利益？

24
00:01:12,200 --> 00:01:14,033
お前は
カネだけのためにやるのか？

25
00:01:16,867 --> 00:01:19,033
商売が そんなもんだったら
俺はやりたくない

26
00:01:19,100 --> 00:01:21,700
俺は あの人と同じことを
最初からする気はない

27
00:01:21,767 --> 00:01:24,233
でも それで今
私たちはどうなってますか？

28
00:01:24,533 --> 00:01:26,800
ビルを追い出されるんですよ

29
00:01:27,400 --> 00:01:28,467
（葵）あといくら
損すれば—

30
00:01:28,533 --> 00:01:30,734
目 さまして
くれるんですか！

31
00:01:30,900 --> 00:01:32,400
私は これ以上
社長が—

32
00:01:32,467 --> 00:01:34,033
惨めな思いをするの
イヤなんです

33
00:01:34,100 --> 00:01:36,133
そんなことは
どうだっていいんだよ！

34
00:01:37,767 --> 00:01:38,834
長屋は俺たちの敵なんだから—

35
00:01:38,900 --> 00:01:40,633
俺たちに攻撃してくるのは
当たり前だろ

36
00:01:43,100 --> 00:01:45,667
（新）そんなことより
今 俺が怒ってるのは—

37
00:01:46,200 --> 00:01:48,467
味方だと思ってた お前のことだ

38
00:01:49,266 --> 00:01:51,066
私は ただ社長のことを思って…

39
00:01:51,133 --> 00:01:52,266
俺のことを思ってやることが—

40
00:01:52,333 --> 00:01:54,667
どうして仲間を
切り捨てることになるんだよ！

41
00:02:04,166 --> 00:02:05,700
（新）ごめん　頭 冷やしてくる

42
00:02:08,400 --> 00:02:10,567
（葵）社長の考えが そうでも—

43
00:02:14,200 --> 00:02:16,467
私は この店のマネージャーです

44
00:02:17,300 --> 00:02:20,967
（葵）どんなに理想的な言葉を
並べたって 結局—

45
00:02:21,800 --> 00:02:24,734
私たちは
この店を追い出されるんです

46
00:02:25,600 --> 00:02:28,300
私は 社長に人生を懸けてるんです

47
00:02:30,300 --> 00:02:32,700
だから 責任は取っていただきます

48
00:02:33,100 --> 00:02:35,767
具体的な代案を出してください

49
00:02:42,734 --> 00:02:44,166
ビルを買う

50
00:02:48,500 --> 00:02:49,900
えっ？ 何 言ってるんですか？

51
00:02:50,066 --> 00:02:52,033
（綾瀬(あやせ)りく）そんなお金
どこにあるんすか？

52
00:02:52,100 --> 00:02:53,600
（内山亮太(うちやま　りょうた)）え… そうっすよ

53
00:02:55,767 --> 00:02:56,900
ビルを買う

54
00:02:57,900 --> 00:02:59,066
それが代案だ

55
00:03:00,233 --> 00:03:03,300
（ドアの開閉音）

56
00:03:05,233 --> 00:03:06,900
ウソでしょ？

57
00:03:11,667 --> 00:03:14,000
ちょっと二人きりで話さない？

58
00:03:18,500 --> 00:03:20,066
（葵）何ですか？

59
00:03:20,400 --> 00:03:22,300
（優香）葵さんが
みやべで働いてるのは—

60
00:03:23,066 --> 00:03:24,767
新が好きだからでしょ？

61
00:03:25,667 --> 00:03:27,066
（葵）それで？

62
00:03:28,967 --> 00:03:33,100
（優香）新が 利益だけを
追求するような人だったら—

63
00:03:33,333 --> 00:03:34,633
好きになってた？

64
00:03:35,667 --> 00:03:37,734
何が言いたいんですか？

65
00:03:38,500 --> 00:03:41,000
新の過去を知ってるでしょ？

66
00:03:44,233 --> 00:03:47,000
本当に
新の味方になりたいなら—

67
00:03:47,800 --> 00:03:50,333
あの人を
変えようとするんじゃなくて—

68
00:03:51,000 --> 00:03:54,467
一緒に歩んでいく覚悟が
必要だと思うけど

69
00:03:55,533 --> 00:03:58,533
社長のこと 理解してるんですね

70
00:03:58,600 --> 00:04:00,066
ううん

71
00:04:00,767 --> 00:04:03,333
理解できないから 私は今—

72
00:04:04,433 --> 00:04:06,667
新と反対の立場にいる

73
00:04:07,967 --> 00:04:09,467
うーん…

74
00:04:10,967 --> 00:04:11,967
じゃ 行くね

75
00:04:12,934 --> 00:04:15,667
（葵）なんで こんな話
私にしたんですか？

76
00:04:17,800 --> 00:04:19,934
さあ～

77
00:04:20,700 --> 00:04:22,033
なんでだろ？

78
00:04:24,300 --> 00:04:26,967
社長のこと
諦めたってことですか？

79
00:04:29,300 --> 00:04:31,066
私 自信があるんだ

80
00:04:31,667 --> 00:04:32,900
はい？

81
00:04:32,967 --> 00:04:35,867
新は 私のことが好きだから

82
00:04:36,867 --> 00:04:38,467
ほんっと嫌い

83
00:04:38,767 --> 00:04:40,967
じゃあ 頑張ってね

84
00:04:41,867 --> 00:04:45,367
（遠ざかる足音）

85
00:04:48,533 --> 00:04:51,700
（優香）新が 利益だけを
追求するような人だったら—

86
00:04:52,066 --> 00:04:53,734
好きになってた？

87
00:04:54,400 --> 00:04:55,400
（ため息）

88
00:04:55,467 --> 00:04:57,967
（葵）頭を下げることも
覚えたほうがいいと思いますけど

89
00:04:58,033 --> 00:04:59,700
一回ぐらい 我慢したって
いいんじゃないですか？

90
00:04:59,767 --> 00:05:01,433
一回ぐらいって何だよ！

91
00:05:01,500 --> 00:05:03,300
その一回が あと一回

92
00:05:03,700 --> 00:05:05,467
もう一回 最後の一回って

93
00:05:05,533 --> 00:05:07,667
そうやって いつの間にか
人は変わっていくんだよ

94
00:05:07,734 --> 00:05:08,934
（新）２倍 入れといた

95
00:05:09,333 --> 00:05:11,667
（新）料理長として
今より２倍 努力してほしい

96
00:05:12,000 --> 00:05:13,400
りくの料理が必要だ

97
00:05:13,467 --> 00:05:15,600
お前は
カネだけのためにやるのか？

98
00:05:15,667 --> 00:05:18,233
商売が そんなもんだったら
俺はやりたくない

99
00:05:22,300 --> 00:05:26,934
（葵の声）なんで？
社長って ほんと変だよ

100
00:05:29,867 --> 00:05:31,800
（葵の声）変だけど…

101
00:05:33,633 --> 00:05:35,233
好き！

102
00:05:38,166 --> 00:05:41,166
♪～

103
00:05:52,600 --> 00:05:55,600
～♪

104
00:05:55,667 --> 00:05:56,834
（葵）龍二！

105
00:05:57,667 --> 00:05:58,734
（龍二）葵

106
00:05:58,800 --> 00:06:02,300
ごめん　怒ってるよね？

107
00:06:03,500 --> 00:06:05,233
店を辞めようかと思って…

108
00:06:05,300 --> 00:06:07,033
もし そうしてくれたら—

109
00:06:07,333 --> 00:06:09,000
すごく ありがたい

110
00:06:11,600 --> 00:06:13,600
べつに　怒ってない

111
00:06:13,900 --> 00:06:15,767
いや 怒るでしょ 普通

112
00:06:15,834 --> 00:06:18,667
つきあい長いのに 冷たすぎたよね

113
00:06:20,233 --> 00:06:21,934
昔から冷たいよ

114
00:06:22,233 --> 00:06:23,300
えっ？

115
00:06:23,367 --> 00:06:24,367
（龍二）冷たいし—

116
00:06:25,033 --> 00:06:28,000
思いやりもないし 自分勝手だし…

117
00:06:29,066 --> 00:06:30,467
そんなに？

118
00:06:33,567 --> 00:06:35,400
でも 俺は—

119
00:06:38,066 --> 00:06:40,033
葵が好きだ

120
00:06:47,000 --> 00:06:48,000
ごめん

121
00:06:49,967 --> 00:06:52,834
私は 心の底から社長を愛してる

122
00:06:53,133 --> 00:06:56,533
（葵）こんな迷惑な人と
仲直りしに来たのも—

123
00:06:56,600 --> 00:06:58,900
社長と一緒に歩んでいくためだし

124
00:06:59,567 --> 00:07:00,600
だから邪魔しないで

125
00:07:04,133 --> 00:07:05,133
（葵）ヘッ

126
00:07:05,767 --> 00:07:07,433
（葵）あっ ちょっと来て！

127
00:07:12,967 --> 00:07:13,967
（龍二）熱っ

128
00:07:16,467 --> 00:07:19,233
（龍二）んっ　んっ　おいしい

129
00:07:19,300 --> 00:07:21,233
（葵）もっと
おいしそうに食べて！

130
00:07:22,300 --> 00:07:23,367
（新）ねえ

131
00:07:24,533 --> 00:07:25,800
（新）あれは 何やってるの？

132
00:07:25,867 --> 00:07:26,867
（亮太）さあ

133
00:07:27,100 --> 00:07:28,934
（りく）すごい！
今 １万人 見てますよ

134
00:07:29,000 --> 00:07:30,166
（新）えっ？
（りく）ほら

135
00:07:30,233 --> 00:07:31,300
（亮太）えっ？
（新）１万人？

136
00:07:31,367 --> 00:07:32,567
（りく）１万人　うん…

137
00:07:32,633 --> 00:07:33,834
（新）何？ あれを？

138
00:07:33,900 --> 00:07:34,900
（りく）あれを… ですね

139
00:07:35,200 --> 00:07:36,700
え… 何？ どれ？ どれ？

140
00:07:38,033 --> 00:07:39,033
（葵）社長

141
00:07:39,934 --> 00:07:43,400
（葵）龍二は
みやべに必要な存在でした

142
00:07:45,967 --> 00:07:47,567
言い過ぎました

143
00:07:49,133 --> 00:07:50,133
ごめんなさい

144
00:07:52,667 --> 00:07:53,734
うん

145
00:07:53,967 --> 00:07:55,767
許してくれますか？

146
00:07:57,567 --> 00:07:58,567
ああ

147
00:08:00,800 --> 00:08:03,066
じゃあ　んっ

148
00:08:05,200 --> 00:08:06,467
（新）ん… ん？

149
00:08:07,100 --> 00:08:09,633
私の名札 返してください

150
00:08:10,033 --> 00:08:11,867
あっ 名札？

151
00:08:18,133 --> 00:08:19,400
はい

152
00:08:20,834 --> 00:08:22,600
社長が付けてください

153
00:08:38,333 --> 00:08:39,967
社長は—

154
00:08:40,033 --> 00:08:43,700
世界で一番
難しいタイプですけど—

155
00:08:44,367 --> 00:08:46,500
理解できるように努力します

156
00:08:47,667 --> 00:08:48,667
（新）ありがとう

157
00:08:58,200 --> 00:08:59,433
フッ

158
00:09:00,934 --> 00:09:02,000
仲直りな

159
00:09:03,066 --> 00:09:04,333
はい

160
00:09:08,934 --> 00:09:10,233
（桜木幸雄(さくらぎ　ゆきお)）東京百貨店への—

161
00:09:10,300 --> 00:09:12,667
フランチャイズ出店に関する
報告書です

162
00:09:12,734 --> 00:09:13,967
（長屋）分かった

163
00:09:15,500 --> 00:09:16,500
（桜木）それから—

164
00:09:16,967 --> 00:09:20,700
二代目みやべが
あのビルを出ていきました

165
00:09:21,867 --> 00:09:25,033
フフフッ　賢明な判断だな

166
00:09:25,100 --> 00:09:27,533
（長屋龍河(りゅうが)）油断は禁物ですよ

167
00:09:28,133 --> 00:09:32,700
（龍河）完全に芽を摘むなら
移転先のビルも購入しないと

168
00:09:33,266 --> 00:09:35,333
移転先は どこに？

169
00:09:35,667 --> 00:09:36,967
桜庭(さくらば)通りに

170
00:09:37,266 --> 00:09:38,367
そうか

171
00:09:38,734 --> 00:09:41,567
ビルを 購入したようです

172
00:09:43,066 --> 00:09:44,867
ビルを買った？

173
00:09:47,600 --> 00:09:50,567
ビルから追い出すだけでは
甘かったか…

174
00:09:53,467 --> 00:09:54,467
（りく）速い 速い 速い

175
00:09:54,533 --> 00:09:55,567
（龍二）あっ ごめんなさい
もうちょっと遅く…

176
00:09:55,667 --> 00:09:56,667
（亮太）それえ～

177
00:09:56,734 --> 00:09:57,734
（龍二）おおっ
（りく）危ない

178
00:09:57,800 --> 00:09:59,633
（亮太）うちの社長は
ほんと すげえよなあ

179
00:09:59,700 --> 00:10:00,700
（龍二）ええ

180
00:10:00,767 --> 00:10:03,033
（りく）一度やると決めたら
必ずやる人だからね

181
00:10:03,233 --> 00:10:06,000
喜ぶのは まだ早いです

182
00:10:06,066 --> 00:10:07,066
そうだな

183
00:10:07,133 --> 00:10:09,200
（亮太）よしっ
じゃあ 円陣すっか

184
00:10:10,533 --> 00:10:13,700
（おばさん）あら？
ここに店 出したの？

185
00:10:13,767 --> 00:10:16,333
（新）はい
よろしくお願いします

186
00:10:16,400 --> 00:10:19,233
（おばさん）ふーん
こんなとこに 店 出すなんて…

187
00:10:21,567 --> 00:10:23,934
（おばさん）若いのに
見る目がないねえ

188
00:10:24,400 --> 00:10:26,500
えっ？
あの… どうしてですか？

189
00:10:27,066 --> 00:10:30,333
１年以内に ここは潰れるよ

190
00:10:35,433 --> 00:10:37,400
ご愁傷さまです

191
00:10:38,433 --> 00:10:41,266
（亮太）そんな 縁起でもないこと
言わないでよ おばちゃん！

192
00:10:41,333 --> 00:10:46,333
（笑い声）

193
00:10:46,934 --> 00:10:48,900
（新）長屋に投資したカネ—

194
00:10:48,967 --> 00:10:50,967
回収してしまって
すみませんでした

195
00:10:51,800 --> 00:10:54,266
一緒に長屋を倒す計画が
少し狂いましたね

196
00:10:54,333 --> 00:10:56,066
べつに かまわないわ

197
00:10:58,633 --> 00:11:00,900
まだ私と闘うつもりはある？

198
00:11:01,667 --> 00:11:03,300
もちろんです

199
00:11:04,500 --> 00:11:09,233
あなたの目的は
会長と龍河に復讐(ふくしゅう)することだけ？

200
00:11:10,934 --> 00:11:11,934
いや

201
00:11:13,867 --> 00:11:16,800
そのあとに僕が欲しいのは…

202
00:11:19,934 --> 00:11:21,333
自由です

203
00:11:22,066 --> 00:11:23,667
自由？

204
00:11:24,066 --> 00:11:26,900
誰も僕や仲間たちに
手出しはさせないように—

205
00:11:27,266 --> 00:11:29,600
自分の言動に力を持ちたい

206
00:11:31,300 --> 00:11:35,967
どんなに不当な扱いにも負けない
自分の信念を貫ける人生

207
00:11:39,467 --> 00:11:41,767
そんな人生が僕の目標です

208
00:11:46,400 --> 00:11:50,233
相変わらず
夢と理想は大きいのね

209
00:11:52,033 --> 00:11:53,100
はい

210
00:11:54,200 --> 00:11:56,500
じゃあ その自由とやらを—

211
00:11:58,867 --> 00:12:01,033
一緒に手に入れましょう

212
00:12:20,667 --> 00:12:24,166
現在 52万件を超える
飲食店がありますが—

213
00:12:24,433 --> 00:12:28,967
毎年 ３万件の店が廃業しています

214
00:12:29,033 --> 00:12:30,233
なぜか？

215
00:12:31,033 --> 00:12:32,867
不景気だから？

216
00:12:33,700 --> 00:12:34,800
いえ—

217
00:12:34,867 --> 00:12:38,433
差別化された味 内装—

218
00:12:38,500 --> 00:12:41,500
コンセプトがないから
潰れるんです

219
00:12:42,433 --> 00:12:46,767
生き残るために大事なことは
悩むこと

220
00:12:46,934 --> 00:12:49,600
そして挑戦することです

221
00:12:49,867 --> 00:12:52,834
皆さんにも必ずできます

222
00:12:53,333 --> 00:12:55,500
（優香）以上で
セミナーを終了いたします

223
00:12:55,800 --> 00:13:02,800
（拍手）

224
00:13:02,867 --> 00:13:05,567
（聴衆たちのザワつく声）

225
00:13:05,834 --> 00:13:07,367
申し訳ありません

226
00:13:07,433 --> 00:13:09,700
本日の講演は
質疑応答の時間を設けてま…

227
00:13:09,767 --> 00:13:10,800
いいだろう

228
00:13:13,333 --> 00:13:16,500
あなたとは 以前
お会いしたことがありますね

229
00:13:17,066 --> 00:13:18,066
（葵）はい

230
00:13:19,133 --> 00:13:21,133
麻宮葵と申します

231
00:13:21,467 --> 00:13:24,633
本日は ステキなお話
ありがとうございました

232
00:13:24,700 --> 00:13:25,967
ハハッ…

233
00:13:26,033 --> 00:13:28,467
弊社の社長は 常々—

234
00:13:28,533 --> 00:13:31,867
“商売は人だ”と
言っているんですが—

235
00:13:32,233 --> 00:13:36,867
会長にも 商売に関する信念
のようなものはございますか？

236
00:13:37,200 --> 00:13:39,200
（長屋）“商売は人”？

237
00:13:39,667 --> 00:13:42,000
（長屋）ロマンチックな人ですねえ

238
00:13:42,266 --> 00:13:43,934
（長屋）そうですね

239
00:13:45,100 --> 00:13:47,200
私にとって商売は—

240
00:13:47,266 --> 00:13:50,133
どれだけ美辞麗句を
並べたとしても—

241
00:13:50,200 --> 00:13:53,734
最後は やはり利益を得ることです

242
00:13:53,800 --> 00:13:55,734
（聴衆のザワつく声）
（葵）なるほど

243
00:13:57,133 --> 00:13:58,533
（葵）では あと一つ

244
00:13:59,133 --> 00:14:03,800
長屋は 一軒の定食屋が
原点だとお聞きしました

245
00:14:04,467 --> 00:14:06,133
（葵）それでは—

246
00:14:06,367 --> 00:14:09,300
一軒の小さな居酒屋が—

247
00:14:09,367 --> 00:14:12,300
今の長屋に勝つことは
可能でしょうか？

248
00:14:16,834 --> 00:14:21,133
あなた方のような若者の勢いは
私も好きですが—

249
00:14:21,500 --> 00:14:23,967
この老いぼれも まだ現役です

250
00:14:26,000 --> 00:14:28,934
私の目が黒いうちは—

251
00:14:29,900 --> 00:14:32,867
絶対に 不可能

252
00:14:34,700 --> 00:14:36,500
そう豪語しておきましょう

253
00:14:45,600 --> 00:14:47,400
（優香）
以上で セミナーを終了します

254
00:14:47,467 --> 00:14:48,600
（優香）ありがとうございました

255
00:14:48,667 --> 00:14:54,867
（拍手）

256
00:14:58,667 --> 00:15:01,400
（長屋）あなたが来るとは
思いませんでした

257
00:15:02,433 --> 00:15:05,033
少しは 役に立ちましたか？

258
00:15:05,266 --> 00:15:08,033
（葵）ええ
とても勉強になりました

259
00:15:11,767 --> 00:15:14,200
桜庭通りに移転して
どうですか？

260
00:15:14,266 --> 00:15:18,333
あ～
努力はしているんですが—

261
00:15:18,400 --> 00:15:20,533
なかなか厳しい状況です

262
00:15:20,700 --> 00:15:22,033
（長屋）そうですか

263
00:15:22,433 --> 00:15:23,467
頑張ってください

264
00:15:23,533 --> 00:15:24,700
（エレベーターの到着音）

265
00:15:25,600 --> 00:15:26,767
失礼します

266
00:15:31,300 --> 00:15:33,900
（新）僕の考える強さは
人が作るものです

267
00:15:34,400 --> 00:15:36,600
みんなの信頼が僕を強くする

268
00:15:36,667 --> 00:15:38,934
人がいるから商売ができるんです

269
00:15:41,433 --> 00:15:43,133
桜木室長

270
00:15:43,300 --> 00:15:44,300
はい

271
00:15:44,367 --> 00:15:45,367
（ノックする音）

272
00:15:47,633 --> 00:15:50,667
（磯部佳奈子）会長
お客様がいらっしゃいました

273
00:15:50,734 --> 00:15:52,033
通せ

274
00:15:53,400 --> 00:15:54,800
（龍河）客って誰？

275
00:16:08,867 --> 00:16:09,900
お前！

276
00:16:10,734 --> 00:16:12,133
ようこそ

277
00:16:12,800 --> 00:16:14,400
食事は もう済みましたか？

278
00:16:14,867 --> 00:16:17,700
あ… もしかして
お誘いいただけるんですか？

279
00:16:17,767 --> 00:16:19,066
行きましょう

280
00:16:19,633 --> 00:16:21,633
何か食べたいものはありますか？

281
00:16:27,033 --> 00:16:30,166
（葵の声）“今日 お休みします
直前にごめんなさい”

282
00:16:35,300 --> 00:16:38,834
（葵）うーん
すっごく おいしいです

283
00:16:38,900 --> 00:16:41,500
（長屋）うん　それはよかった

284
00:16:43,734 --> 00:16:46,100
それで ご用件は—

285
00:16:46,433 --> 00:16:48,100
何だったんでしょうか？

286
00:16:50,300 --> 00:16:51,633
率直に言います

287
00:16:54,834 --> 00:16:56,734
長屋に来てもらえませんか？

288
00:16:58,200 --> 00:16:59,767
長屋にですか？

289
00:16:59,834 --> 00:17:05,166
みやべを急成長させた
あなたの手腕はすばらしい

290
00:17:05,233 --> 00:17:06,633
ありがとうございます

291
00:17:06,700 --> 00:17:08,667
うちに来ていただけるなら—

292
00:17:08,734 --> 00:17:12,400
それなりの報酬を
用意するつもりです

293
00:17:14,700 --> 00:17:15,867
（りく）よ～し

294
00:17:16,700 --> 00:17:17,700
（りく）おい ３番さん

295
00:17:17,767 --> 00:17:20,433
（亮太）おい
葵は なんで今日 休みなんだ？

296
00:17:20,800 --> 00:17:22,100
さあ 聞いてないけど

297
00:17:28,667 --> 00:17:31,066
ありがたいお話ですが…

298
00:17:32,433 --> 00:17:33,667
お断りします

299
00:17:35,500 --> 00:17:36,500
理由は？

300
00:17:36,567 --> 00:17:41,200
私は 社長…
宮部新のために働いているので

301
00:17:42,066 --> 00:17:45,500
そんなに魅力があるんですか？

302
00:17:45,567 --> 00:17:46,567
（葵）ええ

303
00:17:47,900 --> 00:17:51,767
（葵）会長も
よく ご存じですよね？

304
00:17:52,333 --> 00:17:54,500
（葵）フフッ　だから—

305
00:17:54,567 --> 00:18:00,867
うちの社長と二代目みやべが
気になって気になってしかたがない

306
00:18:02,367 --> 00:18:06,533
私は 今よりも みやべを
大きくする自信があります

307
00:18:07,100 --> 00:18:08,500
（葵）ですので—

308
00:18:08,567 --> 00:18:10,967
店が成長していく過程で—

309
00:18:11,233 --> 00:18:14,233
社長じゃなく
私に興味が出てきたら—

310
00:18:14,300 --> 00:18:16,700
そのとき
また声をかけてください

311
00:18:57,266 --> 00:19:03,066
（新の荒い息）

312
00:19:03,133 --> 00:19:04,133
（新）フウッ

313
00:19:39,367 --> 00:19:41,900
（葵の声）Aoi Arata Love(ラブ)

314
00:20:23,166 --> 00:20:25,333
（新）「六本木クラス」って
最初に聞いたとき—

315
00:20:26,066 --> 00:20:28,266
“自由”って言葉が浮かんだんだよ

316
00:20:28,600 --> 00:20:30,367
（新）なんか 六本木って—

317
00:20:30,433 --> 00:20:33,066
多様な文化が 自由に
入り交じった場所っていうか—

318
00:20:33,967 --> 00:20:35,700
制約がない感じ

319
00:20:37,467 --> 00:20:39,667
クラスは 同じ組—

320
00:20:39,734 --> 00:20:42,467
つまり 仲間
そういう意味だったんだよな？

321
00:20:44,333 --> 00:20:45,600
そうそう　それです

322
00:20:45,667 --> 00:20:47,867
（龍二）フッ　絶対そこまで
考えてないですよね

323
00:20:48,333 --> 00:20:50,834
いや まあ 最初はちょっと
古くさいかなって思ったけど—

324
00:20:50,900 --> 00:20:52,367
いいんじゃない？
「六本木クラス」

325
00:20:52,567 --> 00:20:53,834
（葵）ハア…

326
00:20:54,233 --> 00:20:55,233
葵は？

327
00:20:56,000 --> 00:20:59,200
（葵）誰が何と言おうと
聞かないでしょう？

328
00:20:59,266 --> 00:21:00,266
いや

329
00:21:00,533 --> 00:21:02,300
葵がイヤなら ほか考えるよ

330
00:21:05,367 --> 00:21:08,700
社長がいいなら 私もいいです

331
00:21:09,333 --> 00:21:13,433
あっ でも 名前に地名が入ってると
なんか小さく見えます

332
00:21:13,767 --> 00:21:14,767
（新）ふむ…

333
00:21:14,834 --> 00:21:15,834
（りく）じゃあ—

334
00:21:15,900 --> 00:21:18,700
「六本木クラス」っていうのは
表に出さないことにして—

335
00:21:18,767 --> 00:21:19,767
イニシャル使うとか…

336
00:21:20,367 --> 00:21:22,667
「六本木クラス」だから「ＲＣ」か

337
00:21:22,867 --> 00:21:23,867
英語！

338
00:21:24,266 --> 00:21:26,100
ＲＣ…

339
00:21:27,400 --> 00:21:28,400
いいんじゃないですか？

340
00:21:28,734 --> 00:21:29,734
よし

341
00:21:30,500 --> 00:21:33,767
じゃあ 俺たちは
今から「株式会社ＲＣ」

342
00:21:34,233 --> 00:21:37,400
「六本木クラス」の創立メンバーだ

343
00:21:40,734 --> 00:21:41,800
（松下未玖(まつした　みく)）新にいちゃん！

344
00:21:42,100 --> 00:21:44,900
（新）おう 未玖ちゃん　来たの？

345
00:21:44,967 --> 00:21:47,400
（松下博嗣(ひろつぐ)）ハハッ
学校が休みだから連れてきた

346
00:21:47,467 --> 00:21:48,633
（新）そうですか

347
00:21:49,000 --> 00:21:51,567
龍二　亮太　荷物運んで

348
00:21:51,633 --> 00:21:52,700
（龍二・亮太）はい

349
00:21:54,567 --> 00:21:56,100
あっ おねえちゃん！

350
00:21:57,367 --> 00:21:58,734
お店に来るの初めてだよね？

351
00:21:58,800 --> 00:22:01,000
うん　ねえ おなかすいた

352
00:22:01,166 --> 00:22:02,800
（新）おっ じゃあ…

353
00:22:02,967 --> 00:22:04,066
（新）りく！
（りく）はい

354
00:22:04,233 --> 00:22:06,133
（新）何か作ってあげて
おなかすいたって

355
00:22:06,200 --> 00:22:07,266
あっ はい

356
00:22:08,934 --> 00:22:11,767
新君　ちょっと話せるか？

357
00:22:12,967 --> 00:22:14,233
はい

358
00:22:17,533 --> 00:22:20,333
いや 驚いたよ
まさかビルを買うなんて

359
00:22:20,834 --> 00:22:22,834
友達が資産運用のプロなんです

360
00:22:23,633 --> 00:22:24,633
そうか

361
00:22:28,300 --> 00:22:29,333
（松下）でさ…

362
00:22:30,000 --> 00:22:31,000
はい

363
00:22:31,834 --> 00:22:34,333
この前 話してた あの件だけど…

364
00:22:36,000 --> 00:22:37,000
（松下）あれ？

365
00:22:37,900 --> 00:22:41,233
（松下）えっ？ 未玖は？

366
00:22:46,100 --> 00:22:48,133
（新）りく　未玖ちゃんは？

367
00:22:48,300 --> 00:22:49,734
（りく）え？ いないっすけど…

368
00:22:49,900 --> 00:22:51,433
（亮太）ん？ どうした？

369
00:22:51,967 --> 00:22:53,800
いや　ああ…

370
00:22:55,567 --> 00:22:56,633
（松下）未玖！

371
00:23:02,233 --> 00:23:04,066
外に出たのかな？

372
00:23:05,800 --> 00:23:07,200
東京は初めてだよ

373
00:23:09,867 --> 00:23:12,133
（相川）もう少し先かあ…

374
00:23:20,166 --> 00:23:21,200
どうしたの？

375
00:23:21,266 --> 00:23:23,934
見て おばさん　虹が出てる！

376
00:23:25,033 --> 00:23:27,433
（相川）ああ ほんとだ

377
00:23:28,400 --> 00:23:29,433
でも おばさんじゃないよ

378
00:23:29,834 --> 00:23:30,834
（松下）未玖！

379
00:23:32,200 --> 00:23:33,467
あっ パパ！

380
00:23:38,400 --> 00:23:39,967
なんで勝手に出てくんだ！

381
00:23:40,033 --> 00:23:41,300
ごめんなさい

382
00:23:41,700 --> 00:23:44,200
おねえさんと一緒に
虹を見てたの

383
00:23:44,266 --> 00:23:45,433
（未玖）びっくりした？

384
00:23:45,500 --> 00:23:46,667
当たり前だろう！

385
00:23:48,500 --> 00:23:49,600
ハアッ…

386
00:23:49,667 --> 00:23:50,667
どうも すみません

387
00:23:50,734 --> 00:23:51,734
いえ

388
00:23:51,900 --> 00:23:55,333
あの… うちの仕入れ先の社長さんと
娘さんです

389
00:23:55,533 --> 00:23:56,533
ああ…

390
00:23:57,066 --> 00:23:58,300
（新）うちに用ですよね？

391
00:23:58,367 --> 00:23:59,533
そう

392
00:24:00,266 --> 00:24:01,433
（新）よかったです
（松下）ハハハッ

393
00:24:01,500 --> 00:24:02,500
（新）びっくりしたよ

394
00:24:02,567 --> 00:24:04,000
（シャッター音）

395
00:24:08,967 --> 00:24:10,567
そこで何やってる！

396
00:24:13,266 --> 00:24:14,266
（松下）おい！

397
00:24:14,567 --> 00:24:15,567
（男）ああっ

398
00:24:16,367 --> 00:24:17,367
（男）うわっ

399
00:24:17,433 --> 00:24:18,467
（男）ああっ クソッ
（松下）お前 誰だ！

400
00:24:18,533 --> 00:24:20,200
（男）ああっ　離せよ！

401
00:24:22,200 --> 00:24:23,500
（男）うわっ　うっ

402
00:24:23,567 --> 00:24:24,867
（男）ぐっ　うわ～

403
00:24:26,467 --> 00:24:28,934
（男）
離せよ！ ああっ…

404
00:24:29,000 --> 00:24:30,734
（男の あらがう声）

405
00:24:30,967 --> 00:24:33,367
あなたのパパ 強いのね

406
00:24:33,433 --> 00:24:36,633
（未玖）うん　刑事だったの
カッコいいでしょ？

407
00:24:37,333 --> 00:24:38,834
そうなの

408
00:24:38,900 --> 00:24:41,233
（男）離せ！ ああっ

409
00:24:41,834 --> 00:24:44,700
（走り去る足音）

410
00:24:45,000 --> 00:24:46,400
大丈夫ですか？

411
00:24:51,400 --> 00:24:54,767
（松下）
今日の写真しかありませんが
毎回 消してるんでしょう

412
00:24:55,166 --> 00:24:57,667
ずっと あなたを
尾行してたようです

413
00:24:57,834 --> 00:24:59,400
気持ち悪い…

414
00:25:00,633 --> 00:25:02,967
…で これは
誰の仕業なんでしょうか？

415
00:25:04,000 --> 00:25:05,333
長屋会長

416
00:25:06,600 --> 00:25:09,000
あの人以外 考えられない

417
00:25:11,800 --> 00:25:13,633
そろそろ 帰ります

418
00:25:14,133 --> 00:25:15,400
さっきは ありがとうございました

419
00:25:15,467 --> 00:25:17,467
あっ いえ とんでもない

420
00:25:18,300 --> 00:25:20,300
かわいい娘さんですね

421
00:25:20,367 --> 00:25:23,667
はあ… あっ どうも　はい

422
00:25:23,734 --> 00:25:26,166
子どもは親の背中を見て育つ

423
00:25:26,500 --> 00:25:27,633
パパを自慢してましたよ

424
00:25:34,667 --> 00:25:37,300
ああ… 未玖　行こうか

425
00:25:37,800 --> 00:25:39,467
（未玖）ごちそうさまでした

426
00:25:41,367 --> 00:25:43,500
（未玖）おねえさんと
新おにいちゃん またね

427
00:25:43,667 --> 00:25:44,734
（相川）バイバイ

428
00:25:48,100 --> 00:25:49,166
（新）松下さん

429
00:25:50,400 --> 00:25:51,734
（ドアの開閉音）

430
00:25:52,667 --> 00:25:53,834
さっきの話は？

431
00:25:53,900 --> 00:25:55,066
ああ

432
00:25:57,266 --> 00:25:58,934
（松下）いや…

433
00:25:59,300 --> 00:26:03,000
今度 話すよ　今度…

434
00:26:11,066 --> 00:26:12,066
（ドアが開く音）

435
00:26:14,333 --> 00:26:16,734
移転後のみやべは 堅調です

436
00:26:16,800 --> 00:26:19,767
興味深い点は
内装工事を自分たちで行い—

437
00:26:20,734 --> 00:26:22,600
ライブ配信を使って—

438
00:26:22,667 --> 00:26:25,734
開店するまでの課程を
全部 公開しています

439
00:26:26,667 --> 00:26:28,066
みやべのインスタは—

440
00:26:28,133 --> 00:26:32,800
商売に興味が人や同世代の若者から
人気があります

441
00:26:34,900 --> 00:26:36,200
さあ 今日は—

442
00:26:36,266 --> 00:26:39,734
二代目みやべの
スタッフを紹介したいと思いま～す

443
00:26:39,900 --> 00:26:41,700
サッサッサッ　はい

444
00:26:41,867 --> 00:26:43,166
ホール担当の龍二です

445
00:26:43,233 --> 00:26:44,567
（葵）う～ん　フフフッ

446
00:26:44,633 --> 00:26:46,800
（葵）お休みの日は
何をしていますか？

447
00:26:46,867 --> 00:26:48,266
（龍二）休みの日は…
（ノックの音）

448
00:26:48,333 --> 00:26:49,900
（ドアが開く音）
（桜木）失礼します

449
00:26:49,967 --> 00:26:51,734
（龍二）
バイクのメンテナンス… をしてます

450
00:26:51,800 --> 00:26:52,800
（葵）…だそうです

451
00:26:52,867 --> 00:26:54,734
（桜木）あとにしましょうか？

452
00:26:54,800 --> 00:26:57,767
（長屋）かまわない　どうした？

453
00:26:59,200 --> 00:27:01,633
（桜木）相川専務の尾行が
バレたそうです

454
00:27:02,800 --> 00:27:04,800
（桜木）おそらく
会長の指示だと…

455
00:27:04,867 --> 00:27:07,100
そんなことは
べつに大したことじゃない

456
00:27:07,600 --> 00:27:10,100
それよりも 麻宮葵の件は？

457
00:27:10,867 --> 00:27:12,633
（桜木）給与とポストを
検討中です

458
00:27:12,867 --> 00:27:14,867
必ず連れてこい

459
00:27:15,867 --> 00:27:18,000
私が ぜひにと

460
00:27:18,166 --> 00:27:19,233
（葵）社長じゃなく—

461
00:27:19,300 --> 00:27:23,467
私に興味が出てきたら
そのとき また声をかけてください

462
00:27:23,533 --> 00:27:25,533
ハア…

463
00:27:26,300 --> 00:27:31,033
麻宮葵… 私と同類だな

464
00:27:32,867 --> 00:27:34,834
（長屋）
もう一つのほうはどうなってる？

465
00:27:35,000 --> 00:27:36,500
みやべの食材は—

466
00:27:36,567 --> 00:27:39,700
松下フーズという会社から
仕入れています

467
00:27:40,800 --> 00:27:43,700
物は良かったが 無名の会社だな

468
00:27:43,767 --> 00:27:45,567
（桜木）会社は筑波(つくば)にあります

469
00:27:45,734 --> 00:27:48,367
どうして東京は
みやべだけに卸しているのか—

470
00:27:48,433 --> 00:27:50,033
不明ですが…

471
00:27:51,467 --> 00:27:56,066
（優香）何の話ですか？
尾行とか 麻宮葵とか 業者とか

472
00:27:58,367 --> 00:28:00,400
全然 分からないです

473
00:28:00,467 --> 00:28:03,667
なんで うちみたいな大企業が
あんな小さな店を気にするのか

474
00:28:03,734 --> 00:28:05,233
楠木室長！

475
00:28:06,700 --> 00:28:08,633
あなたの意見は必要ありません

476
00:28:09,166 --> 00:28:10,166
えっ？

477
00:28:10,233 --> 00:28:11,333
（優香）この会社では—

478
00:28:11,600 --> 00:28:16,367
社員だろうが役員だろうが
会長の言うとおりにやるだけです

479
00:28:17,333 --> 00:28:18,500
（近づく足音）

480
00:28:19,667 --> 00:28:21,600
（優香）ハアッ　失礼します

481
00:28:26,834 --> 00:28:29,500
どうした？ ケンカ？

482
00:28:30,000 --> 00:28:31,000
常務

483
00:28:31,066 --> 00:28:32,066
（龍河）何？

484
00:28:32,133 --> 00:28:37,000
会長は今 二代目みやべの
麻宮葵を欲しがっています

485
00:28:37,066 --> 00:28:38,433
え… マジ？

486
00:28:38,667 --> 00:28:40,734
常務がスカウトなさったら—

487
00:28:40,800 --> 00:28:43,600
会長も
お喜びになるんじゃないですか？

488
00:28:44,000 --> 00:28:47,834
あ～　そうだな

489
00:28:47,900 --> 00:28:48,900
（龍河）ハッ

490
00:28:55,333 --> 00:28:56,800
（おばさん）えいっ！
（新）アイタッ

491
00:28:57,100 --> 00:28:59,133
（おばさん）ハハハッ
（新）ああっ　こんばんは

492
00:28:59,333 --> 00:29:00,333
（新）あっ…

493
00:29:00,400 --> 00:29:02,467
（おばさん）
ごはん食べに来た もう終わり？

494
00:29:02,533 --> 00:29:04,233
（新）あ… いえ
まだ大丈夫です

495
00:29:04,300 --> 00:29:05,533
（葵）よいしょ
（新）葵！

496
00:29:05,900 --> 00:29:06,967
はい？

497
00:29:07,033 --> 00:29:08,133
お客さん ご案内して

498
00:29:08,200 --> 00:29:11,266
ああ　１名様 どうぞ

499
00:29:16,000 --> 00:29:18,767
（おばさん）客が
一人もいないじゃないか

500
00:29:19,200 --> 00:29:20,367
そうなんです

501
00:29:20,433 --> 00:29:24,400
あ～ あたしの言ったとおり
ここは—

502
00:29:25,300 --> 00:29:27,433
場所が悪いって

503
00:29:27,600 --> 00:29:30,066
うちの店を呪ってるんですか？

504
00:29:30,233 --> 00:29:31,233
（新）葵！

505
00:29:34,300 --> 00:29:37,467
ハア…
どうなってんの？ この通り

506
00:29:38,367 --> 00:29:39,734
何だい？ あの子

507
00:29:40,100 --> 00:29:41,367
（新）すいません

508
00:29:42,033 --> 00:29:44,934
ほら どこも閉まってんだろ

509
00:29:45,000 --> 00:29:47,033
（おばさん）
ここの通りは死んだも同然

510
00:29:47,467 --> 00:29:49,667
（おばさん）さっさと
売り払ったほうが身のためだよ

511
00:29:52,233 --> 00:29:53,400
（ドアが開く音）

512
00:29:54,934 --> 00:29:55,934
フウ…

513
00:29:56,000 --> 00:29:57,166
（ドアが閉まる音）

514
00:30:04,467 --> 00:30:06,300
（店主）おっ
（新）あっ 出ました

515
00:30:06,367 --> 00:30:08,300
（店主）ありがとう

516
00:30:08,367 --> 00:30:09,867
ほんっと助かったわ

517
00:30:09,934 --> 00:30:12,500
理由 分かんないですけど
こまめに洗浄してください

518
00:30:12,567 --> 00:30:15,233
（電動ドライバーの音）

519
00:30:16,867 --> 00:30:18,533
何してるの？

520
00:30:19,266 --> 00:30:20,667
知りませんよ…

521
00:30:21,367 --> 00:30:23,000
（葵）ご用件は？

522
00:30:23,066 --> 00:30:26,533
うちの社長は
ボランティアで忙しいんです

523
00:30:27,533 --> 00:30:28,900
あなたに用があってきた

524
00:30:29,600 --> 00:30:31,033
（優香）会長に会ったでしょ？

525
00:30:31,100 --> 00:30:32,100
はい

526
00:30:32,567 --> 00:30:35,800
あなたのこと
“自分と同類だ”って言ってた

527
00:30:36,567 --> 00:30:38,467
会長と同類？ ハハッ

528
00:30:39,100 --> 00:30:41,100
超不愉快なんですけど

529
00:30:42,567 --> 00:30:45,233
認められたってこと？
フッ ハッ

530
00:30:45,300 --> 00:30:46,367
（電動ドライバーの音）

531
00:30:46,433 --> 00:30:49,300
みやべで働いてるのは
新のためだっけ？

532
00:30:49,367 --> 00:30:50,800
（優香）新しか見てないのに—

533
00:30:51,400 --> 00:30:52,934
拒まれたら どうするつもり？

534
00:30:53,633 --> 00:30:55,400
社長に拒まれたら？

535
00:30:55,467 --> 00:30:57,133
そう　みやべ 辞めるの？

536
00:30:57,200 --> 00:30:59,400
ハハッ　それはないですね

537
00:30:59,967 --> 00:31:02,700
私 あなたには負けないんで

538
00:31:02,767 --> 00:31:03,800
おお 優香

539
00:31:06,433 --> 00:31:08,300
あれ？ どうしたの？

540
00:31:10,934 --> 00:31:13,166
最近 いったい
何やってるんですか？

541
00:31:13,233 --> 00:31:16,100
（新）ん？ さっきの
フレンチの店は看板 直して—

542
00:31:16,166 --> 00:31:18,100
テーブルの配置を一緒に考えてた

543
00:31:18,166 --> 00:31:20,567
ダメだ　全然 理解できない

544
00:31:21,500 --> 00:31:24,166
何のためにやっているのか
教えてください

545
00:31:26,500 --> 00:31:27,500
生き残るため

546
00:31:27,800 --> 00:31:29,934
うちが 今
存続の危機なんですけど

547
00:31:30,433 --> 00:31:33,900
うちは料理も 内装も
マーケティングも悪くない

548
00:31:34,066 --> 00:31:35,667
じゃ ほかに何が足りない？

549
00:31:38,734 --> 00:31:42,000
お客さんを呼び込むには
この寂れた通りを再生するしかない

550
00:31:44,266 --> 00:31:48,166
なんで…
この人は こうなんだろう

551
00:31:51,133 --> 00:31:55,467
理想ばっかりで
現実を見ようとしない

552
00:31:58,967 --> 00:32:00,467
ハア…

553
00:32:02,967 --> 00:32:04,533
私とは合わないです

554
00:32:09,600 --> 00:32:12,400
（亮太）
ほっときましょう …ったく

555
00:32:12,467 --> 00:32:14,934
（亮太）
社長に たてついてどうすんだよ

556
00:32:15,633 --> 00:32:16,967
社長

557
00:32:18,300 --> 00:32:21,066
僕たちのこと
“仲間だ”って言いましたよね？

558
00:32:21,834 --> 00:32:22,834
ああ

559
00:32:23,066 --> 00:32:26,133
社長の言いなりになるのは
簡単ですけど—

560
00:32:26,200 --> 00:32:29,734
それは 社長の言う
“仲間”じゃないですよね

561
00:32:33,533 --> 00:32:34,934
（桜木）この会社では—

562
00:32:35,000 --> 00:32:37,000
会長の言うとおりにやるだけです

563
00:32:39,233 --> 00:32:42,667
（龍二）僕は 従業員の一人かも
しれないですけど—

564
00:32:42,734 --> 00:32:44,100
葵は違います

565
00:32:44,166 --> 00:32:46,900
あれでもマネージャーだし
「ＲＣ」の株主です

566
00:32:46,967 --> 00:32:49,800
しかも 社長に人生を懸けてる

567
00:32:51,900 --> 00:32:55,233
（龍二）ちゃんと
納得させるべきじゃないですか？

568
00:33:02,867 --> 00:33:05,133
（新）全部
龍二の言うとおりだった

569
00:33:07,367 --> 00:33:09,200
（新）何も言い返せなかった

570
00:33:10,100 --> 00:33:12,667
（優香）
龍二君なんだけど 実はね…

571
00:33:12,734 --> 00:33:14,133
（新）知ってるよ

572
00:33:15,233 --> 00:33:16,600
（新）会長の次男だろ？

573
00:33:18,767 --> 00:33:22,700
彼は なんで
みやべにいるんだろう？

574
00:33:23,300 --> 00:33:24,567
さあ…

575
00:33:26,233 --> 00:33:28,100
小遣い 稼ぎたいんだろう

576
00:33:29,166 --> 00:33:31,000
じゃあ 葵さんは？

577
00:33:31,667 --> 00:33:33,200
なんで みやべにいるの？

578
00:33:33,266 --> 00:33:34,333
（新）ん？

579
00:33:38,400 --> 00:33:39,900
ハア…

580
00:33:41,433 --> 00:33:44,734
最近 私たちのあいだには
障害ばっかり

581
00:33:46,066 --> 00:33:47,433
どうしたんだよ

582
00:33:48,500 --> 00:33:53,834
もし 私が長屋の人間じゃなかったら
どうなってたと思う？

583
00:33:58,800 --> 00:34:01,367
優香が どこの人間であろうと—

584
00:34:02,433 --> 00:34:03,834
俺たちの関係は変わらない

585
00:34:07,300 --> 00:34:11,200
いつも そんな調子で
はっきり言ってくれないよね

586
00:34:12,200 --> 00:34:13,734
刑務所で言っただろ

587
00:34:14,033 --> 00:34:16,867
あのとき 好きになったらダメって
言われたけど—

588
00:34:17,166 --> 00:34:18,367
好きだったから…

589
00:34:18,433 --> 00:34:19,433
（優香）はあ？

590
00:34:20,033 --> 00:34:21,867
何年前の話 してるのよ

591
00:34:22,967 --> 00:34:24,200
じゃあ こないだのは？

592
00:34:24,367 --> 00:34:27,967
俺が！ あの会社から
絶対 自由にしてやる！

593
00:34:28,033 --> 00:34:29,033
（優香）えっ？

594
00:34:29,266 --> 00:34:32,600
“自由にする”っていうのが
告白ってこと？

595
00:34:37,900 --> 00:34:40,934
俺の人生を懸けた
告白のつもりだった

596
00:34:42,767 --> 00:34:44,667
（新）優香が決めていいんだよ

597
00:34:45,800 --> 00:34:47,567
俺たちのことは

598
00:34:49,166 --> 00:34:50,633
（優香）新は そういう人

599
00:34:50,967 --> 00:34:52,900
ずっと変わらないから

600
00:34:56,100 --> 00:34:58,533
自分が言ったことなのに—

601
00:34:59,400 --> 00:35:02,066
私は何も分かってなかった

602
00:35:08,033 --> 00:35:09,834
私 言ったよね

603
00:35:10,667 --> 00:35:12,934
お金持ちが好きだって

604
00:35:14,367 --> 00:35:15,834
俺 ビルのオーナーなんだけど

605
00:35:17,200 --> 00:35:19,266
（優香の笑い声）

606
00:35:19,333 --> 00:35:20,367
（新）よっしゃ…

607
00:35:24,867 --> 00:35:26,667
うわっ！ びっくりした

608
00:35:27,500 --> 00:35:30,467
（葵）昨日 あの女と
帰ったらしいですね

609
00:35:31,066 --> 00:35:33,000
（葵）何か進展はありました？

610
00:35:33,867 --> 00:35:34,867
（新）はあ？

611
00:35:35,300 --> 00:35:36,800
（葵）つきあうとか？

612
00:35:37,133 --> 00:35:38,133
（新）ハッ…

613
00:35:39,967 --> 00:35:41,667
（新）しょうもねえこと
言ってないで 早く準備しろ

614
00:35:41,834 --> 00:35:43,100
絶対つきあわないで！

615
00:35:43,166 --> 00:35:44,300
お前に関係ないだろ

616
00:35:44,367 --> 00:35:45,867
（葵）関係ありますよ！

617
00:35:47,433 --> 00:35:50,633
もし つきあったら—

618
00:35:52,100 --> 00:35:54,033
ここを辞めます

619
00:35:55,400 --> 00:35:57,734
ハッ… 何 言ってんだ？

620
00:36:00,767 --> 00:36:02,800
ほんとに分からなくて
聞いてます？

621
00:36:04,533 --> 00:36:05,533
おう

622
00:36:08,100 --> 00:36:10,266
私は とにかく本気なんで

623
00:36:14,433 --> 00:36:15,500
（新）何なんだよ

624
00:36:24,200 --> 00:36:25,600
何なんだよ

625
00:36:29,166 --> 00:36:31,266
確かに 受け取りました

626
00:36:31,333 --> 00:36:33,533
（店主）次からは
遅れないようにします

627
00:36:33,600 --> 00:36:35,400
（女性客たちの笑い声）

628
00:36:35,467 --> 00:36:37,033
（おばさん）
結構 お客さん入ってんじゃないの

629
00:36:37,100 --> 00:36:38,100
はい

630
00:36:38,166 --> 00:36:41,967
実は みやべの主人に
いろいろ手伝ってもらったんです

631
00:36:42,033 --> 00:36:43,300
（おばさん）みやべの？
（店主）ええ

632
00:36:43,533 --> 00:36:47,934
あ… この辺りの店は
みーんな彼に助けてもらってます

633
00:36:48,600 --> 00:36:49,867
へえ～

634
00:36:55,100 --> 00:36:59,500
昔のあいつ… 思い出すねえ

635
00:37:02,500 --> 00:37:04,200
ああっ　どうぞ

636
00:37:06,867 --> 00:37:10,367
（長屋）いやあ
突然 お呼び立てして申し訳ない

637
00:37:10,433 --> 00:37:11,867
どうぞ おかけください

638
00:37:11,934 --> 00:37:14,000
（松下）ああっ はい

639
00:37:25,734 --> 00:37:28,033
今日は どのような…

640
00:37:28,333 --> 00:37:34,734
先日 御社の食材で作られた料理を
偶然 口にしたんですが—

641
00:37:34,800 --> 00:37:38,467
え… 非常に質が高いと思いました

642
00:37:38,700 --> 00:37:40,934
ああ 恐縮です

643
00:37:41,000 --> 00:37:46,333
今は 六本木の みやべと
契約を結ばれてますね？

644
00:37:46,500 --> 00:37:47,667
ええ

645
00:37:49,800 --> 00:37:51,400
どうでしょう

646
00:37:52,033 --> 00:37:54,066
うちと一緒にやってみませんか？

647
00:37:56,000 --> 00:37:57,533
いや その…

648
00:37:58,433 --> 00:38:00,467
業界のトップから
お声がけいただけるのは—

649
00:38:00,533 --> 00:38:01,533
ありがたいんですが…

650
00:38:01,967 --> 00:38:04,000
何か不安な点でも？

651
00:38:05,867 --> 00:38:08,533
条件は… 何でしょうか？

652
00:38:09,900 --> 00:38:12,200
あ… ハハハハッ

653
00:38:12,367 --> 00:38:14,300
率直でいいですね

654
00:38:14,934 --> 00:38:16,600
ハハハハッ

655
00:38:17,033 --> 00:38:20,333
いや ご存じのように
うちは店舗数も多いので—

656
00:38:20,734 --> 00:38:23,000
うち以外とは契約を切って—

657
00:38:24,133 --> 00:38:26,567
独占契約を結んでいただきたい

658
00:38:28,533 --> 00:38:30,967
みやべを切れということですか？

659
00:38:31,033 --> 00:38:34,200
（長屋）
悪くない条件だと思いますよ

660
00:38:48,266 --> 00:38:51,567
あっ… こんなにですか？

661
00:38:53,400 --> 00:38:55,567
（龍河）おい 優香
これから六本木？

662
00:38:55,633 --> 00:38:56,967
（龍河）俺も今から
そっちのほうへ行くから—

663
00:38:57,033 --> 00:38:58,033
車 乗ってけよ

664
00:38:58,100 --> 00:38:59,500
送ってやるよ

665
00:38:59,567 --> 00:39:00,734
（優香）結構

666
00:39:01,567 --> 00:39:05,100
あなたのことが嫌いな理由
私 言ったはずだけど

667
00:39:07,567 --> 00:39:11,967
あれは…
ほんとに事故だったんだよ！

668
00:39:12,867 --> 00:39:15,033
俺が わざとひくわけないだろ？

669
00:39:15,200 --> 00:39:16,500
そのあとは？

670
00:39:16,667 --> 00:39:17,834
え… えっ？

671
00:39:17,900 --> 00:39:20,100
（優香）事故のあと
警察に通報しなかったのも—

672
00:39:20,166 --> 00:39:21,767
ほかの人が
代わりに罪をかぶったのも—

673
00:39:21,834 --> 00:39:23,500
全部 事故なの？

674
00:39:25,066 --> 00:39:27,967
私は あんたのことが
吐き気がするほど嫌い

675
00:39:28,033 --> 00:39:29,633
（エレベーターの到着音）

676
00:39:32,467 --> 00:39:33,500
（龍河）優香！

677
00:39:33,667 --> 00:39:36,567
前に“新が好きか”って
聞いたよね？

678
00:39:36,734 --> 00:39:37,800
ああ…

679
00:39:39,000 --> 00:39:40,066
好きだよ

680
00:39:42,633 --> 00:39:44,900
それじゃあ 常務
お先に失礼します

681
00:39:49,467 --> 00:39:51,300
（龍河）ああーっ！

682
00:39:55,033 --> 00:39:56,300
クッソッ

683
00:39:56,834 --> 00:39:59,400
確かに破格の条件ですね

684
00:40:02,900 --> 00:40:05,567
ですが お断りします

685
00:40:09,834 --> 00:40:13,000
ハッ… まいったな

686
00:40:13,700 --> 00:40:18,533
宮部新君と知り合いのようですが
断るのは そのせいですか？

687
00:40:19,333 --> 00:40:21,633
ええ　借りがあるんです

688
00:40:22,133 --> 00:40:27,066
ビジネスは
感情に流されるべきじゃない

689
00:40:28,600 --> 00:40:33,533
あなたが おっしゃったんですよ
“長屋は 業界トップの企業だ”と

690
00:40:33,600 --> 00:40:35,333
ただ 10年後—

691
00:40:35,734 --> 00:40:39,633
みやべは 今よりも
成長してるかもしれません

692
00:40:42,333 --> 00:40:45,967
これは利益を見越した
未来への投資です

693
00:40:47,166 --> 00:40:50,433
ずいぶん青臭いことを
言うんですねえ

694
00:40:52,600 --> 00:40:54,033
あなた ご家族は？

695
00:40:54,633 --> 00:40:56,400
娘が１人います

696
00:40:56,867 --> 00:40:58,800
そうですか

697
00:41:00,100 --> 00:41:04,500
私を敵に回しても
いいことはありませんよ

698
00:41:05,667 --> 00:41:10,033
（長屋）お子さんのことも
よーくお考えになって…

699
00:41:12,700 --> 00:41:16,867
気が変わったら 連絡をください

700
00:41:17,433 --> 00:41:18,900
（長屋）フウ…

701
00:41:31,667 --> 00:41:34,200
ご存じですか？ 会長

702
00:41:35,700 --> 00:41:39,967
子どもは
親の背中を見て育つそうです

703
00:41:40,867 --> 00:41:44,133
会長を見て 息子さんのことが
少し理解できました

704
00:41:45,533 --> 00:41:47,066
どういうことですか？

705
00:41:47,300 --> 00:41:51,133
（松下）宮部新には借りがあると
言いましたよね　それは—

706
00:41:51,934 --> 00:41:54,934
会長とも関係が深い話です

707
00:41:56,500 --> 00:41:59,200
12年目に息子さんが起こした
ひき逃げ事件—

708
00:42:01,367 --> 00:42:03,533
私が当時の担当刑事でした

709
00:42:08,333 --> 00:42:09,500
まさか…

710
00:42:09,667 --> 00:42:13,834
（松下）私は あのとき
恥ずべき捜査をしてしまいました

711
00:42:14,900 --> 00:42:18,300
娘に見せる情けない背中は
一回で十分です！

712
00:42:19,200 --> 00:42:22,100
私は これから 子どものために—

713
00:42:23,367 --> 00:42:25,133
胸を張って生きたいんです

714
00:42:45,133 --> 00:42:47,400
一人でいたいんだけど…

715
00:42:49,900 --> 00:42:51,900
何か悩んでるの？

716
00:42:52,433 --> 00:42:53,700
べつに

717
00:42:56,166 --> 00:43:01,433
私… 何やってんだろうなあって

718
00:43:04,233 --> 00:43:05,667
確かに—

719
00:43:05,734 --> 00:43:09,133
社長のやり方は
極端だけど—

720
00:43:09,200 --> 00:43:10,633
正しいと
思うこともあるよ

721
00:43:11,767 --> 00:43:13,333
ホワッツ？

722
00:43:13,400 --> 00:43:14,467
（龍二）ハッ…

723
00:43:16,100 --> 00:43:17,934
あ～ ハッ

724
00:43:19,500 --> 00:43:22,433
あんたにも
理想主義がうつった

725
00:43:23,567 --> 00:43:25,166
（桜木）
申し訳ございません

726
00:43:25,500 --> 00:43:27,000
（桜木）
調査不足でした

727
00:43:27,867 --> 00:43:31,166
チッ　麻宮葵の件は
どうなってる？

728
00:43:31,600 --> 00:43:33,000
その件でしたら—

729
00:43:33,066 --> 00:43:34,066
龍河常務が—

730
00:43:34,133 --> 00:43:35,867
スカウトしに
行かれました

731
00:43:36,133 --> 00:43:37,133
龍河が？

732
00:43:37,200 --> 00:43:39,700
（ドアの開閉音）

733
00:43:42,433 --> 00:43:44,233
（龍河）
移転しても
相変わらず—

734
00:43:44,300 --> 00:43:46,734
ショボい店だなあ

735
00:43:53,700 --> 00:43:54,700
何しに来た

736
00:43:54,767 --> 00:43:55,934
てめえじゃねえよ

737
00:43:57,300 --> 00:43:58,900
麻宮葵さん！

738
00:43:59,166 --> 00:44:00,367
（龍河）長屋
ホールディングスの

739
00:44:00,433 --> 00:44:01,767
長屋龍河です

740
00:44:01,834 --> 00:44:03,800
二人で話が
したいんだけど

741
00:44:03,867 --> 00:44:04,867
いいかな？

742
00:44:19,333 --> 00:44:22,633
社長
ちょっと出てきます

743
00:44:29,934 --> 00:44:31,266
（新）葵の人生は
俺が決める

744
00:44:31,333 --> 00:44:32,700
（葵）あの人の
頭の固さには—

745
00:44:32,767 --> 00:44:33,767
うんざり
なんですよね

746
00:44:33,834 --> 00:44:35,333
（新）会長の
解任決議案を…

747
00:44:35,400 --> 00:44:37,767
（長屋）
誰にも私を追い出す
ことはできない

748
00:44:37,834 --> 00:44:38,834
（優香）
会長の手で—

749
00:44:38,900 --> 00:44:40,233
龍河常務を 切って
いただけませんか？

750
00:44:40,300 --> 00:44:42,834
（長屋）家族を
見捨てろなどと言うな

751
00:44:42,900 --> 00:44:44,667
（新）見えなかったゴールが
見えてきた