1
00:00:31,816 --> 00:00:54,739
　　　　　　　　　　　　　　　

2
00:02:26,380 --> 00:02:30,818
〈（柳川）警官殺しの罪で九州北
刑務所に服役していた葛城アタルは〉

3
00:02:30,818 --> 00:02:36,824
〈心臓病で余命３ヵ月と宣告された
娘の命を助けるために〉

4
00:02:36,824 --> 00:02:41,879
〈リュウ　瞬　空哉の
３人とともに脱獄した〉

5
00:02:41,879 --> 00:02:46,000
〈逃走中に出会ったサクラを
仲間に加えたアタル達は〉

6
00:02:46,000 --> 00:02:51,822
〈瞬が岡山　大阪に
埋めた金を掘り起こした〉

7
00:02:51,822 --> 00:02:56,327
〈１億円を手にしたアタル達だが
互いに裏切りを警戒し〉

8
00:02:56,327 --> 00:03:02,427
〈信じあえないまま　次の目的地を
目指そうとしていた〉

9
00:03:08,155 --> 00:03:10,755
≪（男）ターゲットとらえました

10
00:03:13,828 --> 00:03:17,928
（男）やっていいっすか？
[TEL]（高橋）そのまま待て

11
00:03:26,424 --> 00:03:28,924
（男）やっちゃいますよ

12
00:03:31,162 --> 00:03:34,665
[TEL]（高橋）まだ待て　指示がくる→

13
00:03:34,665 --> 00:03:38,665
今すぐ殺すのはまずい
一度　東京に帰ってこい

14
00:03:43,991 --> 00:03:47,495
（由紀）他に犯人がいるって
いうことですか？

15
00:03:47,495 --> 00:03:53,317
君は三沢刑事を刺したと言ったが
刺したのは何度？

16
00:03:53,317 --> 00:03:57,838
一度です　もみ合った拍子に

17
00:03:57,838 --> 00:04:02,009
刺し傷は２ヵ所だった　その上

18
00:04:02,009 --> 00:04:06,497
２つめの刺し傷は
三沢刑事の　ろっ骨を折っていた

19
00:04:06,497 --> 00:04:11,502
男性のろっ骨は女性の力では
簡単に折れるもんじゃない

20
00:04:11,502 --> 00:04:17,508
もう１つ
現場に残された第４の足跡

21
00:04:17,508 --> 00:04:21,328
足跡？
その足跡は

22
00:04:21,328 --> 00:04:26,167
死体のそばまで行って
そのまま引き返してる

23
00:04:26,167 --> 00:04:28,652
殺された三沢刑事のものでも

24
00:04:28,652 --> 00:04:32,323
君のものでも葛城のものでもない

25
00:04:32,323 --> 00:04:37,511
警察は単なる
通行人のものと判断したんだが

26
00:04:37,511 --> 00:04:43,384
たまたま通りかかった人間が
刺し殺された男を見て

27
00:04:43,384 --> 00:04:49,684
救急車も呼ばずに　そのまま黙って
通りすぎるだろうか

28
00:04:51,826 --> 00:04:56,926
じゃあ　その足跡は…
恐らく真犯人のものだ

29
00:04:57,982 --> 00:05:01,001
何か覚えてませんか？

30
00:05:01,001 --> 00:05:05,906
現場で何かを見たとか
誰かとすれ違ったとか

31
00:05:05,906 --> 00:05:11,545
あのときは　もう無我夢中で

32
00:05:11,545 --> 00:05:14,331
何も…

33
00:05:14,331 --> 00:05:18,631
１つ頼みがあります

34
00:05:30,331 --> 00:05:33,167
《≪（美咲）
リュウちゃん　ごめんね→》

35
00:05:33,167 --> 00:05:36,667
《私のことは　もう忘れて》

36
00:05:37,705 --> 00:05:40,007
（せきをする）

37
00:05:40,007 --> 00:05:43,807
（アタル）大丈夫か？
（サクラ）寒いよ

38
00:05:46,013 --> 00:05:48,313
はあ～ッ

39
00:05:58,692 --> 00:06:03,330
（警官）若い男性４人組と
小学生が乗ってませんでした？

40
00:06:03,330 --> 00:06:08,430
そういえば１つ前の停留所で
男性４人と子供が降りました

41
00:06:17,161 --> 00:06:19,697
大丈夫か？
（サクラ）寒い

42
00:06:19,697 --> 00:06:24,297
（空哉）カゼひいちゃったかな
（瞬）とりあえず病院探しましょう

43
00:06:25,503 --> 00:06:29,673
すいません　娘が熱を出しちゃって
（看護師）えッ？

44
00:06:29,673 --> 00:06:34,328
[TEL]（アナウンス）発信音のあとに
メッセージを録音してください

45
00:06:34,328 --> 00:06:40,734
（龍之介）京都に来た　すぐ会いたい

46
00:06:40,734 --> 00:06:43,821
祇園の朝日奈屋に来てくれ

47
00:06:43,821 --> 00:06:48,659
一緒に海外に逃げるんだ
とにかく一度　連絡をくれ

48
00:06:48,659 --> 00:06:51,662
お胸の音を聞かせてくださいね

49
00:06:51,662 --> 00:06:54,162
バンザーイ
はい

50
00:07:01,222 --> 00:07:05,159
≪（看護師）もしもし警察ですか？
今　うちの病院に→

51
00:07:05,159 --> 00:07:09,659
虐待されてる女の子が
いてるんです　はよ来てください

52
00:07:12,666 --> 00:07:14,966
ごめんな

53
00:07:15,986 --> 00:07:17,621
　　　　　　　　　　　　　　　

54
00:08:50,648 --> 00:08:55,302
（中島）こうは考えられません？
二度目の刺し傷は

55
00:08:55,302 --> 00:08:58,472
もみあった拍子で
本人も気づかないうちに

56
00:08:58,472 --> 00:09:01,292
火事場の馬鹿力が出て
刺してしまった

57
00:09:01,292 --> 00:09:03,978
第４の足跡は？
あッ　死んでるけど

58
00:09:03,978 --> 00:09:09,483
関わりたくないから　ほっとこう
って人がいてもおかしくないです

59
00:09:09,483 --> 00:09:14,805
柳川さんの気持ちは分かりますが
今さらどうすることも

60
00:09:14,805 --> 00:09:19,905
それより連絡してきますかね　葛城

61
00:09:23,297 --> 00:09:28,635
[TEL]（伝言）一緒に海外に逃げるんだ
とにかく一度　連絡をくれ

62
00:09:28,635 --> 00:09:31,505
[TEL]（アナウンス）メッセージは以上です

63
00:09:31,505 --> 00:09:35,605
（野中）君は何も心配しなくて
いいからね

64
00:09:41,231 --> 00:09:43,231
大丈夫か？

65
00:09:45,152 --> 00:09:47,452
隠れろ　隠れろ

66
00:09:53,293 --> 00:09:55,793
よし　ついてこい

67
00:09:59,717 --> 00:10:04,517
こんばんは　おかあさん
おい　隠れろ隠れろ

68
00:10:16,133 --> 00:10:20,971
（女将）リュウちゃん
あッ　お久しぶりです

69
00:10:20,971 --> 00:10:23,471
こんばんは

70
00:10:25,626 --> 00:10:27,644
（せきをする）

71
00:10:27,644 --> 00:10:32,015
大丈夫か？
ほな　カゼ薬持ってくるわ

72
00:10:32,015 --> 00:10:36,637
この部屋は
気兼ねなく使うてくれてええから

73
00:10:36,637 --> 00:10:41,225
申し遅れましたが　私
この置屋の女将でございます

74
00:10:41,225 --> 00:10:44,812
あの　失礼ですが
リュウとはどういう…

75
00:10:44,812 --> 00:10:47,481
妻です
（空哉）ええッ？

76
00:10:47,481 --> 00:10:50,634
そんなわけないやろ　２人とも昔

77
00:10:50,634 --> 00:10:55,289
千葉の小さな町から
流れ流れて京都に来たん

78
00:10:55,289 --> 00:11:00,477
まあ　いうたらリュウちゃんとは
姉弟みたいな関係

79
00:11:00,477 --> 00:11:04,815
なるほど
ビビッた　一瞬　肝臓止まるかと

80
00:11:04,815 --> 00:11:09,315
（瞬）心臓がね
リュウちゃん　ちょっと

81
00:11:13,640 --> 00:11:16,643
ちょいちょい　ちょい
ちょいちょい

82
00:11:16,643 --> 00:11:21,443
どうせ　これどすえ
うらやましおすな～

83
00:11:25,135 --> 00:11:29,135
あんた　ホンマに大丈夫？

84
00:11:31,125 --> 00:11:36,296
仁龍会と風間組
手打ちするって噂やで

85
00:11:36,296 --> 00:11:39,466
えッ？
あんたが身代わりに出頭した

86
00:11:39,466 --> 00:11:44,855
仁龍会の若頭殺し
風間組の意思とは関係なく

87
00:11:44,855 --> 00:11:48,292
あんたが勝手に
やったことにされてるらしいで

88
00:11:48,292 --> 00:11:51,311
そんな馬鹿な…

89
00:11:51,311 --> 00:11:54,298
《（蓮池）
お前が身代わり出頭してくれや》

90
00:11:54,298 --> 00:11:59,136
《代わりにムショに入ったら
足洗わせてくれるんですか？》

91
00:11:59,136 --> 00:12:03,636
悪いこと言わへん
なるべく早う京都から出ていき

92
00:12:08,462 --> 00:12:12,462
（千春）見て　海の絵を描いたの

93
00:12:13,484 --> 00:12:15,469
（千代子）上手ね

94
00:12:15,469 --> 00:12:18,305
≪（雅之）来年の夏
また海水浴行こうな

95
00:12:18,305 --> 00:12:20,290
うん
（雅之）うん

96
00:12:20,290 --> 00:12:24,695
（川上）病状は悪化しています
すごく元気そうじゃないですか

97
00:12:24,695 --> 00:12:27,965
（川上）国内での移植は
望めないと思います→

98
00:12:27,965 --> 00:12:30,634
海外の
受け入れ先の病院を探します

99
00:12:30,634 --> 00:12:34,634
デポジットの５千万円が用意できたら
おっしゃってください

100
00:12:53,974 --> 00:12:56,574
（乾）由紀…

101
00:13:06,186 --> 00:13:11,475
このままだと　来年の夏まで

102
00:13:11,475 --> 00:13:14,975
生きられないかもしれない…

103
00:13:19,633 --> 00:13:23,633
（携帯着信）

104
00:13:26,473 --> 00:13:28,973
ちょっと　ごめん

105
00:13:34,631 --> 00:13:39,131
もしもし
はあッ　俺だ

106
00:13:40,137 --> 00:13:44,808
今すぐ会いたい→

107
00:13:44,808 --> 00:13:49,608
千春もすごく会いたがってる

108
00:13:50,814 --> 00:13:55,135
[TEL]ホントに大丈夫？

109
00:13:55,135 --> 00:13:57,635
俺は大丈夫だ

110
00:14:00,807 --> 00:14:03,107
心配するな

111
00:14:04,645 --> 00:14:08,215
今どこにいるの？

112
00:14:08,215 --> 00:14:14,972
京都だ　これから滋賀に向かう
いいか　由紀

113
00:14:14,972 --> 00:14:18,272
[TEL]必ず金持って助けにいくから

114
00:14:20,794 --> 00:14:23,594
それまで千春を頼む

115
00:14:24,798 --> 00:14:29,970
うん　あッ　それと

116
00:14:29,970 --> 00:14:35,876
柳川さんが５年前の事件の犯人

117
00:14:35,876 --> 00:14:40,376
私じゃなくて他にいるって

118
00:14:51,458 --> 00:14:56,346
アタルから？
うん

119
00:14:56,346 --> 00:15:01,802
今　京都で
これから滋賀に向かうみたい

120
00:15:01,802 --> 00:15:06,102
何しに？
分からない

121
00:15:10,460 --> 00:15:15,882
脱獄した上に誘拐までしくさって
その子を虐待までするやなんて

122
00:15:15,882 --> 00:15:20,804
なんちゅうやつらや
（小西）どう思います？

123
00:15:20,804 --> 00:15:24,291
（鬼塚）子供を虐待するやつらが
カゼひいたって

124
00:15:24,291 --> 00:15:27,978
病院に連れてくるか？
それもそうですね

125
00:15:27,978 --> 00:15:31,965
（携帯着信）

126
00:15:31,965 --> 00:15:36,470
はい小西　はい

127
00:15:36,470 --> 00:15:38,805
分かりました

128
00:15:38,805 --> 00:15:41,458
警視庁から
脱獄犯は滋賀に向かうという

129
00:15:41,458 --> 00:15:44,311
情報が入ったそうです

130
00:15:44,311 --> 00:15:48,965
また東京か
滋賀に向かいますか？

131
00:15:48,965 --> 00:15:54,465
河島龍之介は
京都の風間組の準構成員だったな

132
00:15:58,959 --> 00:16:03,964
河島龍之介さんですね？
あッ　誰だ　てめえ？

133
00:16:03,964 --> 00:16:08,802
野中博之
彼女の主治医で婚約者です

134
00:16:08,802 --> 00:16:11,402
てめえか

135
00:16:12,639 --> 00:16:17,227
美咲はいません
あなたには会いたくないそうです

136
00:16:17,227 --> 00:16:19,796
いい加減なこと
言ってんじゃねえぞ！

137
00:16:19,796 --> 00:16:24,468
一緒に海外に逃亡しようって
言ったそうですね

138
00:16:24,468 --> 00:16:29,022
仮に海外に逃げたとして
そのあとは　どうするんです？

139
00:16:29,022 --> 00:16:35,322
死ぬまで逃亡生活を送ることが
美咲にとって幸せなことですか？

140
00:16:37,981 --> 00:16:40,481
うるせえ！

141
00:16:43,637 --> 00:16:48,237
君より僕の方が
美咲を幸せにできる

142
00:16:49,309 --> 00:16:56,733
　　　　　　　　　　　　　　　

143
00:18:33,797 --> 00:18:35,799
[TEL]葛城

144
00:18:35,799 --> 00:18:40,470
真犯人は別にいるって
どういうことですか？

145
00:18:40,470 --> 00:18:45,308
死体検案書を調べ直して
分かったことがある

146
00:18:45,308 --> 00:18:49,479
[TEL]恐らく犯人は女ではない

147
00:18:49,479 --> 00:18:51,648
じゃあ一体…
[TEL]５年前

148
00:18:51,648 --> 00:18:56,002
事件現場で
誰かに会わなかったか？

149
00:18:56,002 --> 00:18:58,802
[TEL]もう一度　よく思い出してくれ

150
00:19:00,807 --> 00:19:03,810
男を見ました
顔はよく覚えてないけど

151
00:19:03,810 --> 00:19:06,296
首に　やけどの痕がある男です

152
00:19:06,296 --> 00:19:08,596
首に　やけど？

153
00:19:09,633 --> 00:19:12,819
はい
[TEL]葛城

154
00:19:12,819 --> 00:19:18,174
娘さんのことは
由紀ちゃんから聞いた

155
00:19:18,174 --> 00:19:23,647
気持ちは分かるが
今のお前に何ができる

156
00:19:23,647 --> 00:19:29,447
[TEL]無実は俺が必ず証明してやる
だからお前は　すぐ自首しろ

157
00:19:32,639 --> 00:19:35,139
それはできません

158
00:19:52,042 --> 00:19:54,144
オヤジさん

159
00:19:54,144 --> 00:19:58,244
話はあとや　まあ食え

160
00:19:59,299 --> 00:20:01,599
はい

161
00:20:14,314 --> 00:20:17,317
≪（蓮池）どや　うまいか？

162
00:20:17,317 --> 00:20:21,738
はい　こんなうめえの食ったの
久しぶりです

163
00:20:21,738 --> 00:20:24,975
そりゃあ　よかった→

164
00:20:24,975 --> 00:20:26,960
リュウ
はい

165
00:20:26,960 --> 00:20:29,646
わしは　ずっとお前のことを

166
00:20:29,646 --> 00:20:33,446
実の息子やと思うて面倒見てきた

167
00:20:40,306 --> 00:20:43,476
《おい→》

168
00:20:43,476 --> 00:20:47,276
《兄ちゃん　威勢ええの》

169
00:20:50,483 --> 00:20:53,583
《いい目　しとるやないか》

170
00:20:57,474 --> 00:21:01,644
今すぐ自首せえ

171
00:21:01,644 --> 00:21:08,134
きっちり最後までつとめ上げて
こい　それが筋や→

172
00:21:08,134 --> 00:21:11,137
これは
組長として言うとるんやない

173
00:21:11,137 --> 00:21:15,137
お前の父親として言うとるんや

174
00:21:17,293 --> 00:21:21,793
１つ聞いてもいいですか？

175
00:21:27,303 --> 00:21:31,141
仁龍会と
手打ちするって本当ですか？

176
00:21:31,141 --> 00:21:35,741
だから　俺が京都にいたら
まずいんですか？

177
00:21:37,630 --> 00:21:40,800
（魚住）リュウ　お前ホンマやったら

178
00:21:40,800 --> 00:21:45,972
今ここでブチ殺されても　どうや
こうや言える立場ちゃうねんぞ→

179
00:21:45,972 --> 00:21:48,475
オヤジさん　グッと耐えて→

180
00:21:48,475 --> 00:21:52,775
自首したら許したる
言うてくれてるんやないかい

181
00:21:53,980 --> 00:21:59,018
魚住　わしの車で警察まで送ったれ

182
00:21:59,018 --> 00:22:01,318
≪（魚住）はい

183
00:22:14,134 --> 00:22:16,134
兄貴

184
00:22:20,540 --> 00:22:26,312
やっぱり自首はできません

185
00:22:26,312 --> 00:22:29,983
俺は元々　兄貴の罪をかぶって
２年半もくさいメシを…

186
00:22:29,983 --> 00:22:34,354
おらッ　ワレ
何　寝言ぬかしとるんじゃ　おッ？

187
00:22:34,354 --> 00:22:37,954
オヤジさんの恩を
仇で返すっちゅうんかい！

188
00:22:41,811 --> 00:22:44,631
兄貴！
リュウ！

189
00:22:44,631 --> 00:22:46,631
待て！

190
00:22:55,141 --> 00:22:58,941
待て　こらッ！
どこ行った？

191
00:23:06,319 --> 00:23:09,319
サクラ　具合はどうだ？

192
00:23:13,143 --> 00:23:15,743
腹減った～

193
00:23:16,963 --> 00:23:19,763
元気になった証拠だ

194
00:23:21,634 --> 00:23:24,137
何が食べたい？
買ってきてやるよ

195
00:23:24,137 --> 00:23:28,241
これ　女将さんがくれた八ツ橋
うまいどすえ

196
00:23:28,241 --> 00:23:31,311
（瞬）病み上がりに
そんなもの食べれない

197
00:23:31,311 --> 00:23:34,380
アイスクリーム
うん

198
00:23:34,380 --> 00:23:39,502
それにしてもリュウさん
遅いですね　どこ行ったんでしょう

199
00:23:39,502 --> 00:23:44,974
うらやましおすな　今頃これと…

200
00:23:44,974 --> 00:23:47,274
どすえ～

201
00:23:48,478 --> 00:23:55,468
本当に
サクラの前で変なこと言うな

202
00:23:55,468 --> 00:23:58,805
もう　怒られてばっかりどすえ！

203
00:23:58,805 --> 00:24:01,140
ええか　お前ら

204
00:24:01,140 --> 00:24:05,295
リュウのボケが余計なこと
しゃべりおったら　わしが懲役や→

205
00:24:05,295 --> 00:24:08,147
仁龍会との手打ちもパーや

206
00:24:08,147 --> 00:24:12,986
分かったら　何が何でも
捜してこんかい　こらッ！

207
00:24:12,986 --> 00:24:15,586
はい
待て

208
00:24:24,130 --> 00:24:26,799
リュウちゃん
まだ帰ってへんよね？

209
00:24:26,799 --> 00:24:30,136
はい
どうしよう

210
00:24:30,136 --> 00:24:33,636
表に彼女が来てはるんやけど

211
00:24:38,461 --> 00:24:40,761
リュウちゃん？

212
00:24:42,799 --> 00:24:47,899
電話でも言ったけど
私のことは　もう忘れて

213
00:24:49,689 --> 00:24:52,475
結婚相手は　お医者さんで

214
00:24:52,475 --> 00:24:55,461
高校生のときに
目が見えなくなってから

215
00:24:55,461 --> 00:24:58,461
ずっと私のそばにいてくれた人

216
00:24:59,632 --> 00:25:02,632
私の両親も気に入ってくれてる

217
00:25:04,554 --> 00:25:07,054
明日　結婚式なの

218
00:25:09,309 --> 00:25:12,312
今さら結婚やめるなんてできない

219
00:25:12,312 --> 00:25:15,612
お願いだから
もう連絡してこないで

220
00:25:18,368 --> 00:25:20,668
ごめんなさい

221
00:25:41,407 --> 00:25:46,707
リュウちゃんが本当に変わったんは
彼女に出会ってから

222
00:25:47,647 --> 00:25:53,987
生まれて初めて
生きる目標ができたって喜んでた

223
00:25:53,987 --> 00:25:56,456
目標って…

224
00:25:56,456 --> 00:26:00,556
俺が美咲の目に
なってやるんだって

225
00:26:01,644 --> 00:26:06,244
明日　結婚式やなんて…

226
00:26:22,131 --> 00:26:25,631
どうしたんですか？
顔色悪いですよ

227
00:26:26,969 --> 00:26:29,539
サクラのカゼ　うつっちゃった？

228
00:26:29,539 --> 00:26:33,839
いや　大丈夫だ

229
00:26:34,961 --> 00:26:37,630
リュウさん
どこ行ってたんですか？

230
00:26:37,630 --> 00:26:40,316
すぐ金掘りに行くぞ
何を慌ててるんです？

231
00:26:40,316 --> 00:26:44,137
女将さん　車貸してくれ
女が訪ねてきたら伝えてくれ

232
00:26:44,137 --> 00:26:47,974
必ず迎えにいくから待ってろって

233
00:26:47,974 --> 00:26:50,274
行くぞ

234
00:26:51,811 --> 00:26:54,311
話があるんだ

235
00:26:57,650 --> 00:27:02,805
リュウちゃんのこと頼むな
よろしくお願いします

236
00:27:02,805 --> 00:27:05,105
分かりました

237
00:28:37,366 --> 00:28:39,418
どこだ？

238
00:28:39,418 --> 00:28:43,656
（瞬）この辺りなのは間違いない
ですが　目印の大きな木が…

239
00:28:43,656 --> 00:28:46,656
早くしろよ　時間ねえんだよ
はい

240
00:29:02,658 --> 00:29:05,311
何か俺の顔についてっか？

241
00:29:05,311 --> 00:29:08,314
いや
（空哉）どこまで掘りゃいいんだよ

242
00:29:08,314 --> 00:29:11,814
（瞬）多分　この辺りなんだけどな

243
00:29:12,818 --> 00:29:17,318
疲れた　ちょっと休憩どすえ～

244
00:29:21,160 --> 00:29:23,660
（サクラ）はい　どうぞ

245
00:29:29,819 --> 00:29:32,319
リュウ

246
00:29:33,823 --> 00:29:37,693
彼女と海外に逃げるつもりか？

247
00:29:37,693 --> 00:29:41,993
あッ？
だったら　どうした？

248
00:29:46,485 --> 00:29:49,655
納得してるのか？

249
00:29:49,655 --> 00:29:52,955
はあッ？
だから

250
00:29:54,143 --> 00:29:56,662
彼女は待っててくれてるのか？

251
00:29:56,662 --> 00:29:59,662
おめえ　何が言いてえんだよ

252
00:30:05,321 --> 00:30:10,326
置屋に来たんだ
俺をリュウだと思い込んで

253
00:30:10,326 --> 00:30:14,480
はあッ？
何で　すぐ言わなかったんだよ！

254
00:30:14,480 --> 00:30:18,080
明日　結婚式だ

255
00:30:24,090 --> 00:30:27,690
≪（空哉）作業再開どすえ

256
00:30:30,313 --> 00:30:32,813
どうしたんですか？

257
00:30:35,985 --> 00:30:38,354
うるせえ

258
00:30:38,354 --> 00:30:40,906
早く掘ろうって言ったの
リュウさんだろ

259
00:30:40,906 --> 00:30:44,827
掘った金　みんなで山分け
すんだから　ちゃんとやろうよ

260
00:30:44,827 --> 00:30:48,481
うるせえっつってんだよ！
リュウ！

261
00:30:48,481 --> 00:30:50,981
リュウ　リュウ

262
00:30:52,969 --> 00:30:56,889
俺は美咲のために脱獄した

263
00:30:56,889 --> 00:31:00,309
美咲がいなかったら

264
00:31:00,309 --> 00:31:03,409
金なんか掘ったって
意味ねえんだよ

265
00:31:13,339 --> 00:31:17,994
もういいよ
ほっとこうよ　あんなやつ

266
00:31:17,994 --> 00:31:21,794
ヘタに動くと捕まりますよ

267
00:31:23,582 --> 00:31:28,321
一緒に掘らないってことはアタルは
権利を放棄するってことだかんね

268
00:31:28,321 --> 00:31:31,921
掘ったら瞬と２人で
金持って逃げちゃうぞ

269
00:31:42,535 --> 00:31:45,535
帰ってきて一緒に掘る

270
00:31:50,209 --> 00:31:53,309
それまで待っててくれないか？

271
00:31:55,665 --> 00:31:58,665
俺は　お前らを信じる

272
00:32:04,056 --> 00:32:07,656
アタル　娘が待ってるんだろ！

273
00:32:14,800 --> 00:32:17,987
（空哉）ホントに行っちゃったよ

274
00:32:17,987 --> 00:32:20,487
サクラも一緒に行く

275
00:32:24,143 --> 00:32:26,328
何しに来た？

276
00:32:26,328 --> 00:32:30,928
見張り役ぐらいいなきゃ
ゆっくり話もできないだろ

277
00:32:32,318 --> 00:32:35,221
馬鹿だな　お前

278
00:32:35,221 --> 00:32:38,021
お前ほどじゃない

279
00:32:51,654 --> 00:32:55,154
美咲を追い詰めたのは俺なんだよ

280
00:32:58,160 --> 00:33:01,960
やってもいねえ殺しの罪かぶって

281
00:33:03,816 --> 00:33:07,416
自分が身代わり出頭すりゃあ

282
00:33:08,971 --> 00:33:13,271
何もかんも
うまくいくと思った俺が

283
00:33:17,012 --> 00:33:20,112
そもそも間違ってたんだよ

284
00:33:22,968 --> 00:33:25,268
そうは思わない

285
00:33:29,642 --> 00:33:32,742
リュウが必死に考えて

286
00:33:34,163 --> 00:33:37,763
彼女のためを思って
自首したんだろ？

287
00:33:39,652 --> 00:33:42,652
だったら間違ってない

288
00:33:44,490 --> 00:33:47,090
何で？

289
00:33:49,979 --> 00:33:54,650
５年前　俺も同じことをした

290
00:33:54,650 --> 00:33:57,520
《俺がやったことにする　元気に…》

291
00:33:57,520 --> 00:34:01,490
ある人を守りたくて　助けたくて

292
00:34:01,490 --> 00:34:05,290
やってもいない
殺人の罪をかぶって自首した

293
00:34:18,657 --> 00:34:20,957
行こうぜ

294
00:34:29,752 --> 00:34:32,822
すいません　お花く～ださい

295
00:34:32,822 --> 00:34:37,159
何のお花？
え～っと　白いバラ

296
00:34:37,159 --> 00:34:40,259
すぐ近くだから　一緒についてきて

297
00:34:50,990 --> 00:34:55,327
よいしょ　よいしょ　よいしょ…

298
00:34:55,327 --> 00:34:58,364
段ありますよ　気をつけてください
は～い

299
00:34:58,364 --> 00:35:00,664
キャッ！

300
00:35:01,984 --> 00:35:07,540
手荒なマネしてすいません
もう一度だけリュウに

301
00:35:07,540 --> 00:35:10,340
会ってあげてください

302
00:35:22,154 --> 00:35:24,454
どうする？

303
00:35:32,581 --> 00:35:35,681
（白杖をつく音が聞こえる）

304
00:35:42,641 --> 00:35:46,241
美咲
リュウちゃん？

305
00:35:53,135 --> 00:35:55,635
会いたかった

306
00:36:07,650 --> 00:36:10,519
ごめんね　リュウちゃん

307
00:36:10,519 --> 00:36:14,156
私　リュウちゃんとの約束
守れない

308
00:36:14,156 --> 00:36:16,809
美咲…
迷ったんだよ

309
00:36:16,809 --> 00:36:20,309
１人で　たくさん悩んだんだよ

310
00:36:24,149 --> 00:36:26,649
寂しかった

311
00:36:28,487 --> 00:36:31,087
ずっと寂しかった

312
00:36:38,213 --> 00:36:41,984
俺には　お前しかいない

313
00:36:41,984 --> 00:36:45,654
お前にも俺しかいない

314
00:36:45,654 --> 00:36:48,154
そうだろ？

315
00:36:54,079 --> 00:36:58,801
そうだよ
私もずっと　そう思ってた

316
00:36:58,801 --> 00:37:03,901
だけどリュウちゃん
そばにいてくれないじゃない

317
00:37:12,648 --> 00:37:15,648
もう　どこにも行かねえ

318
00:37:16,635 --> 00:37:19,635
最後にチャンスをくれ

319
00:37:21,206 --> 00:37:26,706
もっかい
一から　やり直させてくれ

320
00:37:29,398 --> 00:37:31,698
リュウちゃん…

321
00:37:48,851 --> 00:37:51,151
ヤバイ

322
00:37:52,488 --> 00:37:54,490
美咲　大丈夫か？

323
00:37:54,490 --> 00:37:56,990
≪（魚住）動くな　こらッ！

324
00:38:00,646 --> 00:38:03,699
オヤジさん
リュウ

325
00:38:03,699 --> 00:38:07,299
何で言うこと聞いてくれへんねん

326
00:38:29,475 --> 00:38:35,275
見逃してください　お願いします
俺には美咲が必要なんです

327
00:38:37,983 --> 00:38:42,805
俺は美咲の目になってやるって
約束したんです

328
00:38:42,805 --> 00:38:49,305
俺はオヤジさんを
本当の父親だと思ってます

329
00:38:51,313 --> 00:38:54,613
迷惑かけるようなことは
絶対しません

330
00:38:56,485 --> 00:38:59,485
（蓮池）誰が父親や

331
00:39:00,506 --> 00:39:07,312
わしは　お前のことを
息子やなんて思ったことない→

332
00:39:07,312 --> 00:39:13,312
お前を拾って今日まで一度もな

333
00:39:19,324 --> 00:39:21,326
嘘だ…

334
00:39:21,326 --> 00:39:25,814
≪（蓮池）お前を
かわいがっとったんは→

335
00:39:25,814 --> 00:39:31,814
いつか　わしのために
死んでもらうためや　この野良犬が

336
00:39:40,329 --> 00:39:47,429
俺はずっと　あんたを信じて…

337
00:39:49,805 --> 00:39:54,405
リュウ　往生せえや

338
00:40:04,520 --> 00:40:07,520
（物音）

339
00:40:08,657 --> 00:40:11,160
（鬼塚）全員動くな！

340
00:40:11,160 --> 00:40:13,495
（刑事達）銃を下ろせ！

341
00:40:13,495 --> 00:40:15,831
リュウ　行くぞ！

342
00:40:15,831 --> 00:40:19,631
≪（刑事１）銃を下ろせ！
≪（刑事２）下ろせ！

343
00:40:32,147 --> 00:40:38,147
美咲　もし
もう一度　俺を選んでくれるなら

344
00:40:39,488 --> 00:40:44,993
明日１２時に東福寺に来てくれ

345
00:40:44,993 --> 00:40:48,493
リュウちゃん
待ってるからな

346
00:40:49,481 --> 00:40:51,781
行ってくれ

347
00:41:03,812 --> 00:41:06,112
行くぞ！

348
00:41:11,486 --> 00:41:15,786
ダメです
やつらには逃げられました

349
00:41:22,814 --> 00:41:25,500
やっぱり２人で掘ったんだ

350
00:41:25,500 --> 00:41:30,600
あいつら
どうすんだよ

351
00:41:33,875 --> 00:41:36,979
≪（空哉）お～い！

352
00:41:36,979 --> 00:41:42,818
遅うおますどすえ～！

353
00:41:42,818 --> 00:41:46,418
ちゃんと
ゲットしときましたよ～！

354
00:41:47,823 --> 00:41:52,327
どすえ～！

355
00:41:52,327 --> 00:41:54,627
馬鹿だね

356
00:41:55,814 --> 00:41:59,651
おりるって
どういうことですか？

357
00:41:59,651 --> 00:42:02,988
この金持って　美咲と行く

358
00:42:02,988 --> 00:42:07,288
名古屋に　あと５千万あるんだよ
それいらないってこと？

359
00:42:13,148 --> 00:42:15,448
色々悪かったな

360
00:42:59,811 --> 00:43:04,111
《ずっと寂しかった
そばにいてくれないじゃない》

361
00:43:05,484 --> 00:43:08,970
《そばにいる　何があっても》

362
00:43:08,970 --> 00:43:14,070
《何年でも　ず～っと待ってるから》

363
00:43:21,149 --> 00:43:24,152
新婦様　そろそろお願いします

364
00:43:24,152 --> 00:43:26,822
行こう　美咲

365
00:43:26,822 --> 00:43:30,992
《一緒になろう
俺が美咲の目になるから》

366
00:43:30,992 --> 00:43:34,146
《俺にはお前しかいない　もっかい》

367
00:43:34,146 --> 00:43:36,746
《一から　やり直させてくれ》

368
00:43:38,483 --> 00:43:41,136
《もし　もう一度
俺を選んでくれるなら》

369
00:43:41,136 --> 00:43:46,736
《明日１２時に東福寺に来てくれ》

370
00:44:15,654 --> 00:44:18,154
美咲…

371
00:44:23,545 --> 00:44:25,845
美咲

372
00:44:27,149 --> 00:44:29,649
リュウちゃん

373
00:44:33,805 --> 00:44:36,405
ごめんね

374
00:44:56,495 --> 00:45:01,095
河島　もう観念しろ

375
00:45:19,151 --> 00:45:22,151
（バイクのエンジン音が聞こえる）

376
00:45:29,344 --> 00:45:31,980
（小西）追え　早く追え！

377
00:45:31,980 --> 00:45:35,817
待て　こらッ！

378
00:45:35,817 --> 00:45:38,617
（パトカーのサイレン）

379
00:46:08,717 --> 00:46:10,752
大丈夫か？

380
00:46:10,752 --> 00:46:13,852
余計なことしやがって

381
00:46:16,641 --> 00:46:18,941
じゃあな

382
00:46:20,979 --> 00:46:23,479
一緒に行かないのか？

383
00:46:26,484 --> 00:46:29,484
今さら何言ってんだよ

384
00:46:31,823 --> 00:46:34,376
≪（サクラ）お～い

385
00:46:34,376 --> 00:46:38,876
ちょいちょい　ちょ～い
ちょちょいのちょいつって

386
00:46:39,814 --> 00:46:41,816
お帰りなさい

387
00:46:41,816 --> 00:46:46,471
お帰り　アタル　リュウ

388
00:46:46,471 --> 00:46:49,571
２人を待っていたどすえ

389
00:46:52,143 --> 00:46:56,815
サクラ達まで裏切ったら
リュウには誰もいなくなるだろ

390
00:46:56,815 --> 00:46:58,817
なッ　アタル

391
00:46:58,817 --> 00:47:02,821
≪（空哉）この２人は先に
名古屋に行こうって言ったけど

392
00:47:02,821 --> 00:47:05,824
俺が必死こいて止めたんだよ
嘘つけ→

393
00:47:05,824 --> 00:47:08,994
金は３人で山分けって
はしゃいでたくせに

394
00:47:08,994 --> 00:47:13,148
≪（空哉）お前はしゃべるなって
言っただろ

395
00:47:13,148 --> 00:47:15,748
リュウ！

396
00:47:32,484 --> 00:47:34,984
サクラ

397
00:47:40,041 --> 00:47:42,541
瞬

398
00:47:46,197 --> 00:47:48,697
空哉

399
00:47:56,491 --> 00:47:58,991
アタル

400
00:48:05,150 --> 00:48:07,450
よし　行くか！

401
00:48:08,470 --> 00:48:12,307
（空哉）どこに？
名古屋に決まってんだろ

402
00:48:12,307 --> 00:48:16,978
ラストの５千万掘り当てたら
みんなでパーッと打ち上げだ！

403
00:48:16,978 --> 00:48:19,481
（サクラ）そうこなくっちゃ→

404
00:48:19,481 --> 00:48:23,151
アタルが無実だってことも
分かったことだしね

405
00:48:23,151 --> 00:48:25,136
えッ？
今　何て？

406
00:48:25,136 --> 00:48:30,992
だから　あんたら４人とも無実なの
なッ　アタル

407
00:48:30,992 --> 00:48:33,812
何だ　早く言ってくださいよ

408
00:48:33,812 --> 00:48:36,147
じゃあ早速

409
00:48:36,147 --> 00:48:38,650
（ツイッターに書き込む）

410
00:48:38,650 --> 00:48:42,320
まだツイッターやってんのか？
もし警察に見つかったら？

411
00:48:42,320 --> 00:48:45,306
（空哉）大丈夫
本名でやってねえし　フォロワーも→

412
00:48:45,306 --> 00:48:48,693
だんだん増えとるんどすえ
つってな

413
00:48:48,693 --> 00:48:51,980
「ｄａｔｓｕｇｏｋｕ４　拡散希望」

414
00:48:51,980 --> 00:48:57,986
「俺たち四人とも無実で～す！」

415
00:48:57,986 --> 00:49:00,286
ポチッ

416
00:49:05,143 --> 00:49:09,743
（ＰＡＮＤＡ）無実？　こいつら
ますますおもしれえじゃん

417
00:49:24,329 --> 00:49:28,329
《男を見ました
首に　やけどの痕がある男です》

418
00:49:29,984 --> 00:49:33,488
う～ん　うまかった　ごちそうさま

419
00:49:33,488 --> 00:49:37,659
よかった
作ったのは俺じゃねえかよ

420
00:49:37,659 --> 00:49:42,147
そうだけどさ
じゃあ俺　そろそろ仕事行かなきゃ

421
00:49:42,147 --> 00:49:44,647
え～ッ　今から？

422
00:49:45,650 --> 00:49:47,950
はい

423
00:49:49,154 --> 00:49:55,154
はい　分かりました　すぐ行きます

424
00:49:57,979 --> 00:50:01,779
千春の容体が急変したから
すぐ来てくれって

425
00:50:28,493 --> 00:50:30,793
起立

426
00:50:32,430 --> 00:50:36,317
気をつけ　敬礼→

427
00:50:36,317 --> 00:50:38,617
休め

428
00:50:41,990 --> 00:50:45,477
（宮根）本事件は今後
広域捜査指定となるため

429
00:50:45,477 --> 00:50:49,481
捜査本部を警視庁に置くことに…
≪（鬼塚）納得できません

430
00:50:49,481 --> 00:50:53,651
脱獄犯が現在潜伏中と思われる
県警ならまだしも

431
00:50:53,651 --> 00:50:57,138
なぜ東京に本部を置く必要が…
君は？

432
00:50:57,138 --> 00:51:01,326
福岡県警の鬼塚です　九州から
ずっとやつらを追ってます

433
00:51:01,326 --> 00:51:04,145
君らが早く逮捕してくれてれば

434
00:51:04,145 --> 00:51:07,715
わざわざ本部を移す必要は
なかったんだがね

435
00:51:07,715 --> 00:51:11,319
ではまず
脱獄した葛城アタルの恋人

436
00:51:11,319 --> 00:51:15,139
佐々岡由紀の
周辺捜査を担当している

437
00:51:15,139 --> 00:51:18,439
乾警視から報告してもらいます

438
00:51:22,313 --> 00:51:25,817
警視庁捜査一課の乾です
葛城アタルの恋人

439
00:51:25,817 --> 00:51:29,204
佐々岡由紀の
周辺捜査の経過を報告します

440
00:51:29,204 --> 00:51:32,657
（高橋）５年前の一件に
これ以上　首を突っ込むな

441
00:51:32,657 --> 00:51:36,257
分かったな　歩け

442
00:51:51,976 --> 00:51:57,348
恋人の由紀　娘の千春の周辺を
徹底的に張り込んでいれば

443
00:51:57,348 --> 00:52:00,148
逮捕は時間の問題だと

444
00:52:11,663 --> 00:52:14,263
頑張れ

445
00:52:15,316 --> 00:53:00,762