1
00:00:02,126 --> 00:00:04,596
絶対 嫌やなって
思いました

2
00:00:04,596 --> 00:00:06,264
棒に…

3
00:00:06,264 --> 00:00:07,982
口の中 見るやつ
ひっつけて

4
00:00:07,982 --> 00:00:10,919
こうやってるときが
一番 面白かったですね

5
00:00:10,919 --> 00:00:12,604
ほかの
看護師さんの方とも

6
00:00:12,604 --> 00:00:14,422
共感できたので

7
00:00:14,422 --> 00:00:17,508
今日は だいぶ
すっきりしました

8
00:00:17,508 --> 00:00:19,908
言いたいこと言うって
大事やな

9
00:00:32,874 --> 00:00:40,882
♬～

10
00:00:40,882 --> 00:00:43,902
(谷崎)どうした？

11
00:00:43,902 --> 00:00:46,902
(桃子)
なんかこう… つい懐かしさが

12
00:00:49,540 --> 00:00:53,094
あっ そろそろですね
座席ベルト着用サイン出します

13
00:00:53,094 --> 00:00:54,694
ラジャー

14
00:01:00,235 --> 00:01:05,089
皆さま まもなく着陸致します
シートベルトをしっかり

15
00:01:05,089 --> 00:01:08,289
しっかり あっ しっかりと
お締めください

16
00:01:10,495 --> 00:01:13,248
任せていいか？
えっ？

17
00:01:13,248 --> 00:01:16,117
ランディング
いや でも…

18
00:01:16,117 --> 00:01:17,917
俺がついている

19
00:01:19,837 --> 00:01:24,475
…だと不安か？
いえ そんな

20
00:01:24,475 --> 00:01:27,775
ユー ハブ
アイ ハブ

21
00:01:33,451 --> 00:01:36,504
｢400｣

22
00:01:36,504 --> 00:01:42,393
ランド
チェックド… 落ち着いて

23
00:01:42,393 --> 00:01:45,897
｢300… 100アバーブ｣
チェックド

24
00:01:45,897 --> 00:02:03,965
♬～

25
00:02:03,965 --> 00:02:07,852
成長したな
えっ？

26
00:02:07,852 --> 00:02:10,052
ナイスランディング

27
00:02:13,458 --> 00:02:15,358
ありがとうございます！

28
00:02:28,539 --> 00:02:31,209
お前
とんでもないバカ面になってるぞ

29
00:02:31,209 --> 00:02:33,711
香月さん！
ねぇ ねぇ 聞いてくださいよ

30
00:02:33,711 --> 00:02:37,131
谷崎さんに褒められたんだろ
なんで知ってるんですか？

31
00:02:37,131 --> 00:02:41,202
お前 二重人格か？ さっき
オフィス中に響き渡る声で…

32
00:02:41,202 --> 00:02:44,122
｟聞いて 聞いて 聞いて 聞いて！
ねぇ 聞いて 聞いて 聞いて…｠

33
00:02:44,122 --> 00:02:48,343
｟谷崎さんに褒められた～！｠

34
00:02:48,343 --> 00:02:53,531
(徹也)絶叫してたろ
もう二度としません

35
00:02:53,531 --> 00:03:00,038
まぁ でも 気持ちは分かる
えっ？

36
00:03:00,038 --> 00:03:02,774
あれだけ経験があって
なんせ飛行距離日本一の

37
00:03:02,774 --> 00:03:05,893
グレートキャプテンだからな

38
00:03:05,893 --> 00:03:09,013
それもですし…
(徹也)うん？

39
00:03:09,013 --> 00:03:12,734
谷崎さん
私がパイロットになった時

40
00:03:12,734 --> 00:03:15,603
最初に教えてもらった
師匠なんです だから…

41
00:03:15,603 --> 00:03:17,503
よけいにか

42
00:03:23,444 --> 00:03:28,449
それにしても余裕だな
いや お前のことだから

43
00:03:28,449 --> 00:03:30,435
この時期は
もっと大騒ぎしてるもんかと

44
00:03:30,435 --> 00:03:33,538
さっき 限界まで
大騒ぎしてましたけど

45
00:03:33,538 --> 00:03:35,438
いや そうじゃなくて

46
00:03:37,592 --> 00:03:42,897
えっ…
お前 もしかして忘れてんの？

47
00:03:42,897 --> 00:03:44,697
いや だから…

48
00:03:49,604 --> 00:03:51,904
あぁ～！

49
00:04:56,387 --> 00:04:58,806
定期技能審査？

50
00:04:58,806 --> 00:05:03,845
うん 簡単に言えば免許の更新ね
あぁ～

51
00:05:03,845 --> 00:05:07,565
１年に一度 その審査と身体検査を
パスしないと

52
00:05:07,565 --> 00:05:09,967
パイロットの資格が
なくなっちゃうの

53
00:05:09,967 --> 00:05:15,373
えぇ～ エグッ！
それだけ重い職業ってことだ

54
00:05:15,373 --> 00:05:17,208
飛行技術は日々進化している

55
00:05:17,208 --> 00:05:20,261
だからパイロットも
日々努力をしなければならない

56
00:05:20,261 --> 00:05:23,447
ですよね？ 谷崎さん
そうだな

57
00:05:23,447 --> 00:05:26,050
じゃあ じゃあ
だらしない桃ﾊﾟｲは置き去りにして

58
00:05:26,050 --> 00:05:28,669
みんなでごはん行きません？
(口々に)いいね～

59
00:05:28,669 --> 00:05:32,540
(あかり)谷崎さんも！
いや 夕食ちょっと控えてんだ

60
00:05:32,540 --> 00:05:34,242
(あかり)えぇ～

61
00:05:34,242 --> 00:05:36,644
俺も残って勉強していくから
えぇ～

62
00:05:36,644 --> 00:05:38,296
俺 空いてるよ
えぇ～!?

63
00:05:38,296 --> 00:05:40,181
えぇ～!?
一郎さん 行きましょ

64
00:05:40,181 --> 00:05:42,416
行こう
(新開)えぇ～

65
00:05:42,416 --> 00:05:52,916
♬～

66
00:06:04,555 --> 00:06:09,155
寝てません！ いや 寝てました…

67
00:06:14,565 --> 00:06:16,365
ハァ…

68
00:06:35,202 --> 00:06:50,835
♬～

69
00:06:50,835 --> 00:06:52,935
よし！

70
00:09:42,890 --> 00:09:58,539
♬～

71
00:09:58,539 --> 00:10:02,326
(警報音)

72
00:10:02,326 --> 00:10:05,796
エンジン２ファイア
イーカムアクション

73
00:10:05,796 --> 00:10:07,448
メーデー メーデー メーデー

74
00:10:07,448 --> 00:10:10,401
Air Peach 153
No.２ エンジンファイア

75
00:10:10,401 --> 00:10:15,723
♬～

76
00:10:15,723 --> 00:10:19,023
じゃ そういうことでお願いします
はい お願いします

77
00:10:30,070 --> 00:10:32,106
(一郎･あかり)おぉ～！

78
00:10:32,106 --> 00:10:34,441
よかった
さっすが桃パイ！

79
00:10:34,441 --> 00:10:38,162
ちょっと 心配させないでよね
お騒がせしました！

80
00:10:38,162 --> 00:10:40,047
(あかり)よかった～
よかった

81
00:10:40,047 --> 00:10:43,133
あっ 香月さん
ありがとうございました

82
00:10:43,133 --> 00:10:47,833
おう まぁ パイロットが減って
困るのは俺だからな

83
00:10:50,958 --> 00:10:53,611
キャプテン
(新開)うん？

84
00:10:53,611 --> 00:10:57,648
無事 パスしました
おぉ おめでとう

85
00:10:57,648 --> 00:11:00,448
もう 明日は
30時間ぐらい寝ますから！

86
00:11:03,871 --> 00:11:07,271
どうしたんですか？
うん？ あぁ いや…

87
00:11:08,759 --> 00:11:10,828
まさか 新開キャプテン…

88
00:11:10,828 --> 00:11:14,131
あぁ いや
まぁ 俺は大丈夫なんだけどさ

89
00:11:14,131 --> 00:11:19,670
その… 谷崎さんが…
えっ？

90
00:11:19,670 --> 00:11:24,570
(新開)
消化器系に異常が見つかってな
節制はしてたみたいなんだけど…

91
00:11:27,811 --> 00:11:31,282
谷崎さん！
あぁ

92
00:11:31,282 --> 00:11:34,501
いや びっくりしちゃいましたよ
うん？

93
00:11:34,501 --> 00:11:37,471
新開キャプテン
思わせぶりなんですもん

94
00:11:37,471 --> 00:11:40,824
｢谷崎さんが…｣とか言って

95
00:11:40,824 --> 00:11:43,527
病院通うの
大変かもしれないですけど

96
00:11:43,527 --> 00:11:47,031
条件付きでも
合格は合格ですもんね

97
00:11:47,031 --> 00:11:50,131
これからも よろしくお願いします

98
00:11:56,140 --> 00:12:01,996
谷崎さん？
あぁ…

99
00:12:01,996 --> 00:12:03,596
うん

100
00:12:07,051 --> 00:12:13,741
この時計さ 俺が航空学校の頃から
使ってんだけど

101
00:12:13,741 --> 00:12:15,341
きれいだろ？

102
00:12:17,094 --> 00:12:19,947
えっ？

103
00:12:19,947 --> 00:12:25,052
でも 今じゃ 結構ガタがきててさ

104
00:12:25,052 --> 00:12:28,255
今じゃ １日２回
こうして巻いている

105
00:12:28,255 --> 00:12:30,655
えっと…

106
00:12:33,193 --> 00:12:39,133
地上に降りるよ
えっ？

107
00:12:39,133 --> 00:12:43,687
次が最後のフライトだ

108
00:12:43,687 --> 00:12:48,587
待ってください！
どうしてですか？ だって検査は…

109
00:12:51,161 --> 00:12:55,616
分かんないですよ！ どうして
辞めなきゃいけないんですか？

110
00:12:55,616 --> 00:12:57,616
谷崎さん！

111
00:13:25,079 --> 00:13:26,880
どうですか？

112
00:13:26,880 --> 00:13:32,102
こっちへ来て どのぐらいになる？
３年です

113
00:13:32,102 --> 00:13:34,972
うまい
おぉ！

114
00:13:34,972 --> 00:13:36,572
うん？

115
00:13:42,629 --> 00:13:47,768
うん やはりうまい
おぉ！

116
00:13:47,768 --> 00:13:51,768
おぉ～！

117
00:13:59,096 --> 00:14:00,696
桃子

118
00:14:02,700 --> 00:14:08,522
結局 何にも話してくれなかった
うん

119
00:14:08,522 --> 00:14:12,393
ごめんね
せっかく大介が認められたのに

120
00:14:12,393 --> 00:14:15,329
なんか水さしちゃって

121
00:14:15,329 --> 00:14:19,717
俺もさ 実は最近まで
ずっと最悪だった

122
00:14:19,717 --> 00:14:21,869
えっ？

123
00:14:21,869 --> 00:14:25,506
うちの師匠って
ほんと何も話してくんなくてさ

124
00:14:25,506 --> 00:14:27,658
どうしたらいいのか
分かんなくなって

125
00:14:27,658 --> 00:14:30,160
どんどん迷走していって

126
00:14:30,160 --> 00:14:32,796
和菓子屋なのに イチゴクレープ
作ったこともあった

127
00:14:32,796 --> 00:14:35,883
それは迷走してるね
うん

128
00:14:35,883 --> 00:14:38,519
だんだん腹立ってきてさ
何も言ってくんないなら

129
00:14:38,519 --> 00:14:42,122
こっちが勝手に
感じ取ってやろうと思って

130
00:14:42,122 --> 00:14:47,111
それから見たよ あの人の背中を

131
00:14:47,111 --> 00:14:50,380
師匠の仕事っぷりを

132
00:14:50,380 --> 00:14:56,887
そしたら うん
そっか…

133
00:14:56,887 --> 00:15:00,691
でも もう 時間切れ
次が最後なんだもん

134
00:15:00,691 --> 00:15:03,327
よかったじゃん
えっ？

135
00:15:03,327 --> 00:15:05,527
最後の１回残ってんじゃん

136
00:15:09,399 --> 00:15:11,399
うん

137
00:18:38,392 --> 00:18:41,161
すみません…

138
00:18:41,161 --> 00:18:46,183
やりづらいですよね

139
00:18:46,183 --> 00:18:48,883
いいよ 大丈夫

140
00:18:54,508 --> 00:18:56,308
分かってるんです

141
00:18:58,445 --> 00:19:04,017
ほんとは もっと きっと明るく
送り出すべきなんだって

142
00:19:04,017 --> 00:19:06,217
分かってはいるんですけど…

143
00:19:09,172 --> 00:19:12,072
谷崎さん
うん？

144
00:19:18,098 --> 00:19:21,898
私 空が好きです

145
00:19:23,887 --> 00:19:26,306
うん

146
00:19:26,306 --> 00:19:31,606
空が好きで好きでたまらないです
小さい頃から ずっと

147
00:19:34,681 --> 00:19:38,402
だから私は
自分に飛ぶ資格があるうちは

148
00:19:38,402 --> 00:19:44,191
限界まで飛び続けたいって
思ってます

149
00:19:44,191 --> 00:19:46,376
うん

150
00:19:46,376 --> 00:19:49,796
急に何だって感じだと
思うんですけど

151
00:19:49,796 --> 00:19:54,196
でもそれが 今の私の考えです

152
00:19:59,806 --> 00:20:05,206
俺も好きだよ だから降りるんだ

153
00:20:10,500 --> 00:20:15,300
前の会社でね
俺 パイロット 降ろされたんだ

154
00:20:19,493 --> 00:20:24,064
(谷崎)会社の方針で 若返りを
図りたいって言われちゃって

155
00:20:24,064 --> 00:20:25,832
｟それは どういう意味ですか？｠

156
00:20:25,832 --> 00:20:28,702
(谷崎)目の前が真っ暗になったよ

157
00:20:28,702 --> 00:20:32,002
もう お前は飛ぶなって言われてる
ようなもんだったからね

158
00:20:34,341 --> 00:20:37,377
でも そんな時…

159
00:20:37,377 --> 00:20:42,466
｟ＬＣＣだって
パイロットに変わりはない｠

160
00:20:42,466 --> 00:20:47,466
｟Peachを立ち上げるには
谷崎さんが必要なんだ｠

161
00:20:52,959 --> 00:20:55,059
｟力貸してくれ｠

162
00:21:01,134 --> 00:21:04,020
(谷崎)分かっちゃいたけど
いざ行ってみたら

163
00:21:04,020 --> 00:21:06,423
本当に何もなくてね

164
00:21:06,423 --> 00:21:11,011
そもそも飛行機すらない
状況からのスタートだったから

165
00:21:11,011 --> 00:21:15,449
｟コンセプトはやっぱり
｢空飛ぶ電車｣ですかね？｠

166
00:21:15,449 --> 00:21:18,034
(谷崎)
｟そうだな それしかないかな｠

167
00:21:18,034 --> 00:21:20,821
｟誰でも気軽に乗れるという
イメージを広めるには

168
00:21:20,821 --> 00:21:23,824
それがいいんじゃないのか｠
｟はい 早く色んな人たちに

169
00:21:23,824 --> 00:21:25,592
飛行機に
乗ってもらいたいですね｠

170
00:21:25,592 --> 00:21:27,544
(谷崎)｟そうだな｠
｟私たち女性も

171
00:21:27,544 --> 00:21:31,615
ハッピーに働けるような
環境作りをしたいですよね｠

172
00:21:31,615 --> 00:21:34,117
｟よし！｠

173
00:21:34,117 --> 00:21:38,188
｟そうすると99番の搭乗口だと
どういうふうに歩く？｠

174
00:21:38,188 --> 00:21:42,676
｟こっち側からだと遠いよね？｠
(口々に)｟そうですねぇ｠

175
00:21:42,676 --> 00:21:45,676
(谷崎)それでも だからこそ…

176
00:21:47,697 --> 00:21:50,233
(谷崎)１号機が動いた時

177
00:21:50,233 --> 00:21:54,771
桃色の機体で
もう一度 空を飛べた時

178
00:21:54,771 --> 00:21:57,371
あれは うれしかったなぁ

179
00:22:00,393 --> 00:22:04,030
空を飛べるってことが
当たり前じゃなくなって

180
00:22:04,030 --> 00:22:07,234
改めて自分は空が好きなんだ

181
00:22:07,234 --> 00:22:11,638
空に生かされてるんだって
気付かされた

182
00:22:11,638 --> 00:22:13,638
じゃあ どうして…

183
00:22:15,208 --> 00:22:18,908
でも そんなのは
お客さんには関係ないから

184
00:22:21,948 --> 00:22:27,437
(谷崎)俺たちはいつだって
命を背負って飛んでるんだ

185
00:22:27,437 --> 00:22:33,737
自分の気持ちを大事にしすぎると
一番大切なものを見失いかねない

186
00:22:36,179 --> 00:22:37,779
だから…

187
00:22:42,485 --> 00:22:52,495
♬～

188
00:22:52,495 --> 00:23:03,356
♬～

189
00:23:03,356 --> 00:23:04,956
谷崎さん？

190
00:23:06,826 --> 00:23:12,326
俺は もう少しだけ ここにいるわ
はい

191
00:23:19,506 --> 00:23:21,806
今日まで楽しかったなぁ

192
00:23:24,761 --> 00:23:29,215
最高のパイロット人生だった

193
00:23:29,215 --> 00:23:31,015
谷崎さん…

194
00:23:42,712 --> 00:23:44,512
手 出して

195
00:23:56,776 --> 00:24:00,714
バトンタッチ なっ

196
00:24:00,714 --> 00:24:20,717
♬～

197
00:24:20,717 --> 00:24:27,317
♬～

198
00:24:33,330 --> 00:24:37,330
私 バカだった

199
00:24:39,636 --> 00:24:42,138
知ってる

200
00:24:42,138 --> 00:24:46,538
空 好きに決まってた

201
00:24:49,095 --> 00:24:54,884
まだまだ飛びたいって…
決まってた

202
00:24:54,884 --> 00:24:56,784
なのに…

203
00:25:01,324 --> 00:25:05,945
さすがだよ

204
00:25:05,945 --> 00:25:10,745
自分のエゴを捨てて
最も安全な判断をした

205
00:25:13,370 --> 00:25:15,270
やっぱグレートキャプテンだよ

206
00:25:22,879 --> 00:25:28,579
どんなにこの仕事に
思い入れがあってもさ

207
00:25:32,021 --> 00:25:36,276
引き際は

208
00:25:36,276 --> 00:25:39,276
自分で意思で
見極めるべきなんだろうな

209
00:25:44,033 --> 00:25:46,133
明日はわが身だな

210
00:25:57,747 --> 00:26:01,184
受け取りました

211
00:26:01,184 --> 00:26:02,784
あっ？

212
00:26:04,921 --> 00:26:10,721
私はやっぱり空が好きで
それは絶対変わらない

213
00:26:13,897 --> 00:26:20,019
でも これからはそれだけじゃない

214
00:26:20,019 --> 00:26:26,709
お客さんの思いも
谷崎さんの思いも

215
00:26:26,709 --> 00:26:29,813
全部背負って飛んでやる

216
00:26:29,813 --> 00:26:33,213
積載オーバーだろってくらい
背負いこんで飛んでやる

217
00:26:35,835 --> 00:26:42,592
それがきっと これからの自分の
やるべきことなんだと思います

218
00:26:42,592 --> 00:26:55,188
♬～

219
00:26:55,188 --> 00:26:56,840
(徹也)行くぞ

220
00:26:56,840 --> 00:27:16,826
♬～

221
00:27:16,826 --> 00:27:30,123
♬～

222
00:27:30,123 --> 00:27:32,125
ただいま
(大介)おかえり

223
00:27:32,125 --> 00:27:35,325
来てたんだね
うん

224
00:27:37,747 --> 00:27:41,347
ちゃんと見てきたよ 師匠の背中

225
00:27:44,020 --> 00:27:47,640
そっか お疲れさま

226
00:27:47,640 --> 00:27:49,240
ありがとう

227
00:27:58,801 --> 00:28:05,275
桃子さ 明日休みだよね？
うん

228
00:28:05,275 --> 00:28:07,994
ついてきてほしい所が
あるんだけど…

229
00:28:07,994 --> 00:28:10,294
いいよ どこ行く？

230
00:28:30,433 --> 00:28:32,133
おぉ…

231
00:28:36,956 --> 00:28:38,556
フゥ…

232
00:28:48,952 --> 00:28:53,106
桃パイ 結婚するんだって！
立派な機長になるのが夢なんです

233
00:28:53,106 --> 00:28:55,291
お互い仕事してる夫婦だって
たくさんいるだろ

234
00:28:55,291 --> 00:28:58,645
大介と一緒になるなら
仕事を辞めてください

235
00:28:58,645 --> 00:29:00,446
大介のこと好きだよ

236
00:29:00,446 --> 00:29:02,846
ずっと一緒にいたいって
本気でそう思ってる