1
00:00:05,964 --> 00:00:10,176
（森下(もりした)）死んだ直後は
肌に ぬくもりがあってな

2
00:00:10,260 --> 00:00:11,428
たまんねえぞ

3
00:00:11,511 --> 00:00:14,389
（柴崎(しばさき)）目の前に
曜子(ようこ)を殺した犯人がいたら⸺

4
00:00:14,472 --> 00:00:16,141
殺します

5
00:00:16,224 --> 00:00:18,101
（ボイスチェンジャー）
娘さんを殺した犯人

6
00:00:18,184 --> 00:00:19,477
誰か お教えしますよ

7
00:00:19,561 --> 00:00:21,980
（川澄(かわすみ)）何かありましたか？
柴さん？

8
00:00:22,480 --> 00:00:24,941
（警官）変死体の通報なんですけど
お願いできますか？

9
00:00:25,25 --> 00:00:27,819
ハァ… ハァ…

10
00:00:28,862 --> 00:00:30,739
森下…

11
00:00:40,248 --> 00:00:42,167
（刑事）はい 死因は

12
00:00:42,250 --> 00:00:46,129
腹部を刃物様(はものよう)で刺されたことによる
失血死ですね

13
00:00:46,212 --> 00:00:47,422
（刑事）はい

14
00:00:48,339 --> 00:00:49,424
（最上(もがみ)）凶器に関しては？

15
00:00:49,507 --> 00:00:51,760
（谷口(たにぐち)）凶器は
まだ発見されていません

16
00:00:51,843 --> 00:00:55,680
胸の傷口から推定して
両刃の鋭利な刃物

17
00:00:55,764 --> 00:00:59,225
刃幅は約３センチ

18
00:00:59,309 --> 00:01:02,771
マル害の所持品は
現金在中の財布と自宅の鍵

19
00:01:02,854 --> 00:01:04,731
自宅は すぐそこの一軒家です

20
00:01:05,231 --> 00:01:09,569
（最上）まあ 待ち伏せて
襲ったとすれば 怨恨(えんこん)の線か…

21
00:01:09,652 --> 00:01:13,782
（谷口）死亡推定時刻は
昨日の午後10時半から11時

22
00:01:14,282 --> 00:01:17,202
現在まで 目撃情報は
報告されていません

23
00:01:17,285 --> 00:01:21,247
現場周辺の防犯カメラについては
確認中です

24
00:01:23,708 --> 00:01:27,170
（山田(やまだ)）最上係長
ホシのものらしき足跡(そくせき)から

25
00:01:27,253 --> 00:01:30,90
公園北側の出口が
逃走経路だと考えられます

26
00:01:30,90 --> 00:01:30,673
公園北側の出口が
逃走経路だと考えられます

27
00:01:30,90 --> 00:01:30,673
{\an8}（呼び出し音）

28
00:01:30,673 --> 00:01:30,757
{\an8}（呼び出し音）

29
00:01:30,757 --> 00:01:34,427
{\an8}（呼び出し音）

30
00:01:30,757 --> 00:01:34,427
（最上）よし エリアを
その先に絞って防犯カメラを洗おう

31
00:01:34,511 --> 00:01:39,57
（山田）あっ それから
足跡と一緒に血痕が見つかりました

32
00:01:39,140 --> 00:01:42,727
ホシとマル害が争い
ケガをした可能性があります

33
00:01:42,811 --> 00:01:45,396
治療を受けた者がいないか
僕は 周囲の病院から当たります

34
00:01:45,480 --> 00:01:47,148
（最上）分かった

35
00:01:49,25 --> 00:01:50,819
（山田）お義父(とう)さん！
お疲れさまです

36
00:01:50,902 --> 00:01:54,197
（川澄）その呼び方
ここでは やめろ

37
00:01:55,782 --> 00:01:58,326
（谷口）川澄　勝手に動くな

38
00:02:07,377 --> 00:02:09,45
（沢木(さわき)）川澄さん

39
00:02:10,505 --> 00:02:13,383
どういうことなんですか？
森下が殺されるなんて

40
00:02:14,843 --> 00:02:16,845
（川澄）そっちは どうなった？

41
00:02:16,928 --> 00:02:20,14
（沢木）これから 予定どおり
森下宅へガサに入ります

42
00:02:20,765 --> 00:02:23,393
（川澄）こっちの捜査本部と
連携すんのか？

43
00:02:23,476 --> 00:02:24,894
（沢木）そのはずです

44
00:02:24,978 --> 00:02:28,64
森下が 柴崎曜子殺害容疑で
逮捕目前だったことは

45
00:02:28,147 --> 00:02:29,983
上層部も知ってるので

46
00:02:31,151 --> 00:02:33,570
-（川澄）チッ…
-（沢木）川澄さん

47
00:02:35,71 --> 00:02:37,532
柴崎さんと連絡取りましたか？

48
00:02:39,409 --> 00:02:40,660
なんでだよ？

49
00:02:40,743 --> 00:02:43,997
（沢木）えっ？
だって 気になりませんか？

50
00:02:47,125 --> 00:02:48,793
（川澄）考え過ぎだ

51
00:02:48,877 --> 00:02:52,422
柴さんと森下をつなぐ線はない
名前すら知らないはずだ

52
00:02:54,632 --> 00:02:59,637
（電話の着信音）

53
00:03:02,974 --> 00:03:04,976
（留守電アナウンス）
ただいま留守にしております

54
00:03:05,59 --> 00:03:07,145
ファクシミリをご利用の…

55
00:03:11,482 --> 00:03:15,862
（電話の着信音）

56
00:03:17,488 --> 00:03:21,701
（電話の着信音）

57
00:03:32,170 --> 00:03:33,338
（柴崎）ゲンさん

58
00:03:33,421 --> 00:03:35,840
（男性）おっ！　柴さん

59
00:03:35,924 --> 00:03:37,383
（柴崎）ハハッ…

60
00:03:38,176 --> 00:03:40,887
（男性）いやあ 待ってたよ

61
00:03:40,970 --> 00:03:43,348
いやあ 役所の連中がね

62
00:03:43,431 --> 00:03:46,601
あさって
強制撤去だって言ってきてさ

63
00:03:46,684 --> 00:03:50,480
今回は おとなしく
福祉の世話になることにしたよ

64
00:03:50,563 --> 00:03:53,233
だから ホントに助かったよ

65
00:03:53,316 --> 00:03:55,568
いいんだ　娘たちが喜んでる

66
00:03:56,361 --> 00:04:00,782
（男性）おい マロ　じゃあな
かわいがってもらえよ

67
00:04:00,865 --> 00:04:02,951
（柴崎）マロか　うん？

68
00:04:03,34 --> 00:04:06,79
へえ～ いい名前付けてもらったな
ええ？

69
00:04:06,162 --> 00:04:08,915
（男性）あれ？
柴さん 息子さんいたの？

70
00:04:08,998 --> 00:04:09,832
（川澄）えっ？

71
00:04:09,916 --> 00:04:12,377
ハハハッ… こいつも刑事だよ

72
00:04:12,460 --> 00:04:13,836
弥生(やよい)署の川澄といいます

73
00:04:13,920 --> 00:04:18,49
ああ… そうだよね
娘さん２人だもんね

74
00:04:18,132 --> 00:04:20,969
-（柴崎）自慢の美人姉妹だ
-（男性）ハハハッ…

75
00:04:26,724 --> 00:04:30,603
（川澄）柴さんと俺
全然 似てないけどなあ

76
00:04:30,687 --> 00:04:32,146
つきあいだけは長いがな

77
00:04:34,524 --> 00:04:36,526
15年っすか

78
00:04:36,609 --> 00:04:39,654
あの狭い取調室で
初めて会ってから

79
00:04:40,613 --> 00:04:43,574
（柴崎）ケンカで
補導された高校生が

80
00:04:43,658 --> 00:04:47,161
今じゃ いっぱしの刑事で
妻子持ちだ　ハハッ…

81
00:04:47,829 --> 00:04:49,414
ありがとうございます

82
00:04:50,790 --> 00:04:53,876
つうか 柴さん
あの… くどいようですけど

83
00:04:53,960 --> 00:04:57,255
あのときのケンカは
ただのケンカじゃありませんからね

84
00:04:58,715 --> 00:05:01,551
ケンカは ケンカだ

85
00:05:05,513 --> 00:05:09,267
（柴崎）おおっ…
みんな そろって お待ちかねだ

86
00:05:24,282 --> 00:05:27,577
-（川澄）おい 何してんだ？
-（多映子(たえこ)）お父さん…

87
00:05:29,370 --> 00:05:31,122
（川澄）柴さん いないのか？

88
00:05:31,205 --> 00:05:35,1
（多映子）雨戸も閉まってるし
自転車もないのよ

89
00:05:38,504 --> 00:05:39,589
（多映子）夜中にね

90
00:05:39,672 --> 00:05:43,134
柴さんから着信があって
留守電が入ってたの

91
00:05:43,217 --> 00:05:45,553
（川澄）えっ 何て？

92
00:05:45,636 --> 00:05:49,432
“三輪子(みわこ)を頼む”って…
変でしょう？

93
00:05:49,515 --> 00:05:50,558
（川澄）ええっ…

94
00:05:52,935 --> 00:05:56,522
（多映子）朝からかけてるんだけど
出ないから 来てみたのよ

95
00:05:56,606 --> 00:05:59,317
（ドアを開けようとする音）

96
00:05:59,984 --> 00:06:01,778
（川澄）ハァ…

97
00:06:06,74 --> 00:06:09,243
-（川澄）これは？
-（多映子）こうなってた

98
00:06:15,41 --> 00:06:16,584
（川澄）柴さん？

99
00:06:16,667 --> 00:06:18,628
（ドアをたたく音）

100
00:06:18,711 --> 00:06:22,173
（川澄）柴さん！
川澄です 柴さん！

101
00:06:22,256 --> 00:06:23,299
（ドアをたたく音）

102
00:06:24,8 --> 00:06:25,343
（日葵(ひまり)）お父さん？

103
00:06:26,636 --> 00:06:30,56
何してるの？
管内で事件があったんじゃないの？

104
00:06:30,139 --> 00:06:31,474
（川澄）ああ…

105
00:06:31,974 --> 00:06:35,812
あっ 日葵にも
柴さんから電話あったのか？

106
00:06:35,895 --> 00:06:36,854
（日葵）ううん

107
00:06:36,938 --> 00:06:39,732
お母さんから聞いて
様子 見に来たんだけど

108
00:06:39,816 --> 00:06:44,695
（多映子）ねえ 事件って
柴さんに関係あるの？

109
00:06:44,779 --> 00:06:46,114
（川澄）ないよ

110
00:06:46,948 --> 00:06:48,533
あるわけないだろう

111
00:06:48,616 --> 00:06:49,659
（ドアをたたく音）

112
00:06:49,742 --> 00:06:52,537
（川澄）柴さん？　柴さん！

113
00:06:53,37 --> 00:06:54,705
（日葵）あっ 待って

114
00:07:02,213 --> 00:07:04,340
高校のころ 教えてもらったの

115
00:07:04,423 --> 00:07:06,384
たまに マロに会いに来てたから

116
00:07:06,467 --> 00:07:07,760
（鍵の開く音）

117
00:07:09,595 --> 00:07:11,931
-（日葵）柴さん いますか？
-（川澄）柴さん

118
00:07:12,14 --> 00:07:14,892
-（日葵）いたら返事してください
-（川澄）柴さん！

119
00:07:17,895 --> 00:07:19,730
-（日葵）柴さん？
-（川澄）柴さん？

120
00:07:24,277 --> 00:07:26,154
-（多映子）お父さん
-（川澄）えっ？

121
00:07:26,237 --> 00:07:27,780
（多映子）ちょっと これ…

122
00:07:29,198 --> 00:07:30,199
ねえ…

123
00:07:30,825 --> 00:07:34,245
ねえ やっぱり
柴さんに何かあったんじゃ…

124
00:07:34,871 --> 00:07:37,540
ホシとマル害が争い
ケガをした可能性があります

125
00:07:41,377 --> 00:07:42,879
（日葵）２階 見てくる

126
00:07:45,214 --> 00:07:46,883
（階段を上がる足音）

127
00:07:46,966 --> 00:07:49,10
（日葵）柴さん

128
00:08:02,190 --> 00:08:03,441
（川澄）どうした？

129
00:08:04,233 --> 00:08:05,526
（日葵）いない

130
00:08:10,573 --> 00:08:11,866
（多映子）２人の部屋⸺

131
00:08:13,451 --> 00:08:16,287
そのまんまにしてたのね…

132
00:08:35,514 --> 00:08:37,475
仕事に戻る

133
00:08:39,60 --> 00:08:40,394
（多映子）ねえ

134
00:08:41,687 --> 00:08:45,441
お父さんには
柴さんから電話なかったの？

135
00:08:47,485 --> 00:08:51,739
-（川澄）昨日の夜 電話があった
-（多映子）えっ？　何て？

136
00:08:53,699 --> 00:08:56,160
（川澄）日葵の結婚式のことだ

137
00:08:57,286 --> 00:09:01,666
いつごろになるのか
三輪子さんから聞かれたって

138
00:09:03,84 --> 00:09:04,543
それだけだ

139
00:09:43,874 --> 00:09:45,1
（車のドアの開く音）

140
00:09:51,549 --> 00:09:53,175
（梶野(かじの)）何しに来たんだ？

141
00:09:53,676 --> 00:09:56,95
（川澄）柴さんの行方が
分からない

142
00:09:57,221 --> 00:10:01,100
どこか知らないか？
あの人が行きそうな場所

143
00:10:02,184 --> 00:10:03,936
（梶野）柴崎さんを疑ってるのか？

144
00:10:04,20 --> 00:10:06,22
（川澄）いや 違う　そうじゃない

145
00:10:07,315 --> 00:10:11,819
柴さんは 決して
復讐(ふくしゅう)心で動くような人じゃない

146
00:10:13,321 --> 00:10:16,532
お前も 捜査一課で
ずっと一緒だったんだ

147
00:10:16,615 --> 00:10:18,492
それぐらい分かるだろう

148
00:10:19,619 --> 00:10:21,662
-（梶野）川澄
-（川澄）うん？

149
00:10:23,122 --> 00:10:25,499
（梶野）すぐに異動願を書け

150
00:10:26,334 --> 00:10:27,501
（川澄）異動願？

151
00:10:28,252 --> 00:10:32,798
個人的感情で目の曇るヤツに
刑事でいる資格はない

152
00:10:33,633 --> 00:10:37,553
（川澄）だったら
お前は やったと思うのか？

153
00:10:37,636 --> 00:10:40,97
証拠を基に考えろと言ってるんだ

154
00:10:40,598 --> 00:10:43,434
俺やお前が どう思うかは関係ない

155
00:10:44,644 --> 00:10:45,686
もう戻るぞ

156
00:10:48,522 --> 00:10:49,982
（川澄）梶野！

157
00:10:50,66 --> 00:10:52,234
あ～ いや…

158
00:10:53,152 --> 00:10:57,615
森下の自宅の
あ～… ガサ入れの件だが

159
00:10:57,698 --> 00:10:59,158
（梶野）まだ途中だ

160
00:10:59,700 --> 00:11:02,953
結果が出たら
そっちの捜査本部にも報告する

161
00:11:03,37 --> 00:11:05,623
（川澄）あっ いや その報告な

162
00:11:07,124 --> 00:11:11,253
少し待ってもらえないか　なっ？

163
00:11:11,337 --> 00:11:16,175
いや 柴さんと
連絡がつくまででいいんだ

164
00:11:17,718 --> 00:11:21,681
いや ほら シロだと分かってても
居所が不明だと

165
00:11:21,764 --> 00:11:24,517
いろいろ ややこしくなんだろう
なっ？

166
00:11:26,602 --> 00:11:28,854
今すぐ辞表を書け

167
00:11:32,66 --> 00:11:33,776
（川澄）ハァ…

168
00:11:40,199 --> 00:11:45,621
（足音）

169
00:12:42,52 --> 00:12:44,221
（山田）川澄さん　お疲れさまです

170
00:12:46,891 --> 00:12:47,975
どちらの捜査に
行かれてたんですか？

171
00:12:48,58 --> 00:12:49,810
（川澄）ついてくるな

172
00:12:53,22 --> 00:12:55,816
（鑑識課員）本件犯行現場である
ひなた公園での

173
00:12:55,900 --> 00:12:59,278
実況見分の結果について
報告いたします

174
00:13:00,112 --> 00:13:02,156
え～ 現場で採取した足跡から

175
00:13:02,239 --> 00:13:05,201
ホシが使用していたと思われる靴が
判明しました

176
00:13:06,702 --> 00:13:08,829
キンキー社製の
ウォーキングシューズ

177
00:13:08,913 --> 00:13:10,289
サイズは27センチ

178
00:13:11,582 --> 00:13:15,628
次に血痕ですが
２種類のＤＮＡ型が検出されました

179
00:13:16,420 --> 00:13:18,881
一方の血液型はＢ型で
被害者と一致

180
00:13:18,964 --> 00:13:20,508
もう一方はＡ型で

181
00:13:20,591 --> 00:13:23,10
ホシが 犯行時に
ケガを負ったものと見られます

182
00:13:23,93 --> 00:13:24,136
以上です

183
00:13:24,678 --> 00:13:26,639
（最上）病院周辺の裏付け捜査は？

184
00:13:26,722 --> 00:13:27,932
（山田）はい

185
00:13:28,599 --> 00:13:30,476
え～ 治療を受けた者が
いなかったか

186
00:13:30,559 --> 00:13:33,103
現場周辺の病院や
診療所を当たりました

187
00:13:33,187 --> 00:13:36,65
しかし 該当しそうな人物は
いませんでした

188
00:13:36,148 --> 00:13:39,360
現在も 範囲を広げて捜査中です
以上です

189
00:13:39,443 --> 00:13:42,279
（最上）分かった
マル害の家族 および…

190
00:13:43,531 --> 00:13:44,907
（梶野）一課長

191
00:13:45,407 --> 00:13:47,868
森下家のガサの結果の件ですが

192
00:13:47,952 --> 00:13:50,996
特捜の刑事たちにも
発表したほうがいいかと

193
00:13:52,164 --> 00:13:55,251
（一課長）分かった
最上　いいな？

194
00:13:55,334 --> 00:13:56,669
（最上）はい

195
00:13:57,920 --> 00:14:00,339
え～ 専従捜査班から報告がある

196
00:14:00,422 --> 00:14:04,301
被害者の森下竜馬(りょうま)
…さんに関することだ

197
00:14:04,802 --> 00:14:07,137
-（梶野）沢木
-（沢木）はい

198
00:14:08,722 --> 00:14:11,725
我々の班では 現在
15年前に発生した⸺

199
00:14:11,809 --> 00:14:14,937
柴崎元警部の長女
曜子さん殺害事件の

200
00:14:15,20 --> 00:14:17,22
再捜査を行っています

201
00:14:17,898 --> 00:14:21,860
森下竜馬は その有力な
容疑者として浮かんでいた男でした

202
00:14:21,944 --> 00:14:25,573
そこで 今朝方より
森下宅のガサを実施

203
00:14:26,73 --> 00:14:27,741
パソコンのデータから

204
00:14:27,825 --> 00:14:30,786
曜子さんの殺害直後と見られる
画像を発見しました

205
00:14:30,870 --> 00:14:34,164
（ざわめき）

206
00:14:34,248 --> 00:14:35,749
（沢木）森下には ほかにも

207
00:14:35,833 --> 00:14:40,212
ストーカー行為や恐喝など
数多くの容疑がかかっています

208
00:14:40,296 --> 00:14:43,257
それらの犯罪と
怨恨を結ぶ線にも留意し

209
00:14:43,340 --> 00:14:45,718
引き続き 捜査を進めてまいります

210
00:14:47,511 --> 00:14:48,721
以上です

211
00:14:48,804 --> 00:14:50,347
（川澄）クソ…

212
00:15:00,566 --> 00:15:02,151
（三輪子）う～ん…

213
00:15:03,736 --> 00:15:05,946
まだ いてくれたの？

214
00:15:08,32 --> 00:15:10,326
（多映子）そろそろ
帰ろうと思ってたところです

215
00:15:10,409 --> 00:15:11,493
（三輪子）うん

216
00:15:12,328 --> 00:15:15,831
（多映子）柴さん
今日 来ませんでしたね

217
00:15:18,125 --> 00:15:22,379
（三輪子）来るったって
アテになんないわよ

218
00:15:23,964 --> 00:15:28,93
（多映子）勝手ですからね
刑事の男なんて

219
00:15:28,969 --> 00:15:33,515
（三輪子）曜子のときも
和可菜(わかな)のときも

220
00:15:34,99 --> 00:15:37,311
お産の日は当直だったし

221
00:15:37,811 --> 00:15:40,898
学校の行事に 一度も来なかった

222
00:15:40,981 --> 00:15:42,691
（多映子）ああ…

223
00:15:43,692 --> 00:15:45,277
どこも同じですね

224
00:15:45,361 --> 00:15:46,987
（三輪子）うん

225
00:15:48,364 --> 00:15:49,657
えっ？

226
00:15:51,158 --> 00:15:53,494
あの人に用事だった？

227
00:15:54,78 --> 00:15:58,123
あっ いえ
別に そういうわけでは…

228
00:15:58,207 --> 00:16:00,42
うん？　そう？

229
00:16:00,125 --> 00:16:03,253
（多映子）フフッ…
また あした来ますね

230
00:16:03,337 --> 00:16:04,588
（三輪子）うん

231
00:16:13,806 --> 00:16:18,18
（マロの鳴き声）

232
00:16:18,102 --> 00:16:19,895
（川澄）心配すんな

233
00:16:20,688 --> 00:16:23,774
なっ？　大丈夫だから

234
00:16:23,857 --> 00:16:25,109
なっ？

235
00:16:31,740 --> 00:16:37,287
（呼び出し音）

236
00:16:37,371 --> 00:16:40,40
（留守電アナウンス）ただいま
電話に出ることができません

237
00:16:40,124 --> 00:16:41,875
（ため息）

238
00:17:01,19 --> 00:17:02,938
（あくび）

239
00:17:03,22 --> 00:17:04,565
よし…

240
00:17:06,734 --> 00:17:08,277
ああっ…

241
00:17:13,365 --> 00:17:14,533
{\an8}（目覚ましのアラーム）

242
00:17:14,533 --> 00:17:16,702
{\an8}（目覚ましのアラーム）

243
00:17:14,533 --> 00:17:16,702
（刑事）ああ～っ…

244
00:17:21,123 --> 00:17:23,667
-（刑事）おはようございます
-（谷口）おう

245
00:17:30,466 --> 00:17:33,510
（水道の音）

246
00:17:33,594 --> 00:17:36,764
（谷口）なんだ
家帰ったんじゃねえのか

247
00:17:37,556 --> 00:17:40,309
（川澄）ええ　まあ ちょっと…

248
00:17:43,145 --> 00:17:45,731
（谷口）柴崎さんと
会ってたわけじゃねえよな？

249
00:17:45,814 --> 00:17:47,691
（川澄）違いますよ

250
00:17:49,651 --> 00:17:51,528
（谷口）連絡も控えろよ

251
00:17:52,29 --> 00:17:53,989
森下とつなぐ線が
浮かばないかぎりは

252
00:17:54,73 --> 00:17:56,283
捜査対象には ならんだろうが

253
00:17:56,366 --> 00:18:00,329
それでも 動機の
はっきりした人物には違(ちげ)えねえんだ

254
00:18:00,412 --> 00:18:02,956
今は 目の前の仕事に集中しろ

255
00:18:05,292 --> 00:18:08,212
（刑事）すいません
少々 お伺いしたいのですが

256
00:18:08,295 --> 00:18:10,214
（女性）はい 何でしょう？

257
00:18:10,297 --> 00:18:12,7
（刑事）ご存じかとは思うんですが

258
00:18:12,90 --> 00:18:13,217
（刑事）川澄さん
次 このマンション…

259
00:18:13,300 --> 00:18:16,345
（川澄）ああ…
よし 上から回るか

260
00:18:16,428 --> 00:18:17,429
（刑事）はい

261
00:18:28,65 --> 00:18:32,361
（刑事）最近 この付近で 何か
変わったこととかってありました？

262
00:18:32,444 --> 00:18:34,113
（女性）いや 別に…

263
00:18:34,196 --> 00:18:36,698
（川澄）何でもいいんです
例えば あの…

264
00:18:36,782 --> 00:18:39,576
公園のほうから
大きな音が聞こえてきたとか

265
00:18:39,660 --> 00:18:42,371
（山田）すいません
神奈川県警の山田と申します

266
00:18:43,38 --> 00:18:47,125
先日の ひなた公園での
殺人事件について捜査してます

267
00:18:47,209 --> 00:18:48,43
もし よろしければ

268
00:18:48,126 --> 00:18:50,379
こちらの防犯カメラって
確認させていただけますか？

269
00:18:50,462 --> 00:18:51,421
（男性）ああ いいですよ

270
00:18:51,505 --> 00:18:53,132
（山田）ご協力
ありがとうございます

271
00:18:53,715 --> 00:18:55,884
（女性）２日前…

272
00:18:56,426 --> 00:18:58,929
２日前って何してたかなあ

273
00:18:59,12 --> 00:19:00,514
-（女性）夜？　夜ですか？
-（刑事）夜です

274
00:19:00,514 --> 00:19:01,849
-（女性）夜？　夜ですか？
-（刑事）夜です

275
00:19:00,514 --> 00:19:01,849
{\an8}（携帯電話の
バイブレーター）

276
00:19:01,849 --> 00:19:01,932
{\an8}（携帯電話の
バイブレーター）

277
00:19:01,932 --> 00:19:05,102
{\an8}（携帯電話の
バイブレーター）

278
00:19:01,932 --> 00:19:05,102
（女性）あ～ あの日は確か…

279
00:19:05,102 --> 00:19:05,185
{\an8}（携帯電話の
バイブレーター）

280
00:19:05,185 --> 00:19:06,687
{\an8}（携帯電話の
バイブレーター）

281
00:19:05,185 --> 00:19:06,687
あっ 会社に行って…

282
00:19:06,687 --> 00:19:08,63
あっ 会社に行って…

283
00:19:09,773 --> 00:19:11,66
何か分かったか？

284
00:19:11,692 --> 00:19:15,279
ううん 家に来たけど
帰ってないみたい

285
00:19:17,948 --> 00:19:19,324
（川澄）そうか…

286
00:19:20,284 --> 00:19:23,162
今日で２日だよね　捜索願とか…

287
00:19:23,245 --> 00:19:25,914
いや そこまでのことじゃない

288
00:19:26,415 --> 00:19:29,334
ほら 柴さんだって

289
00:19:29,418 --> 00:19:32,796
フラッと出かけることぐらい
あるだろう　なっ？

290
00:19:35,257 --> 00:19:36,592
でも…

291
00:19:38,635 --> 00:19:43,15
三輪子さん置いて
そんなことするかな…

292
00:19:45,100 --> 00:19:46,852
（ドアの開く音）

293
00:19:46,935 --> 00:19:48,353
（藤原）あの…

294
00:19:49,605 --> 00:19:51,64
（川澄）あ～ 切るぞ

295
00:19:51,565 --> 00:19:54,67
はい どうかされましたか？

296
00:19:54,151 --> 00:19:56,528
-（藤原）警察の方ですよね？
-（川澄）はい

297
00:19:57,487 --> 00:19:59,573
あの 私…

298
00:20:00,365 --> 00:20:04,119
見たんです 事件の夜
怪しい男の人を

299
00:20:04,202 --> 00:20:07,497
（川澄）えっ！
ちょっと待ってください

300
00:20:07,581 --> 00:20:09,791
-（川澄）おい スズキ
-（刑事）はい

301
00:20:11,84 --> 00:20:13,3
（川澄）詳しく
お話 伺ってもいいですか？

302
00:20:13,86 --> 00:20:15,756
（藤原）あっ… はい

303
00:20:15,839 --> 00:20:20,93
いや ホントは もっと早く
通報するつもりだったんですけど

304
00:20:21,220 --> 00:20:23,96
あっ すみません 散らかってて

305
00:20:23,180 --> 00:20:24,640
（川澄）あっ いえ

306
00:20:24,723 --> 00:20:27,559
あっ 私 フリーで
ライターの仕事してるんです

307
00:20:27,643 --> 00:20:32,22
それで その夜も
ず～っと原稿書いてて

308
00:20:32,731 --> 00:20:36,318
…で 10時くらいかな

309
00:20:36,401 --> 00:20:39,488
…に 息抜きに ここへ出たんです

310
00:20:40,697 --> 00:20:44,76
ハッ…
あ～ すいません ちょっと

311
00:20:44,159 --> 00:20:46,995
おっとっとっと…

312
00:20:47,746 --> 00:20:48,997
よいしょ

313
00:20:49,665 --> 00:20:52,292
よいしょ… すいません

314
00:20:52,376 --> 00:20:56,338
…で タバコを吸ってたら

315
00:20:57,881 --> 00:21:01,677
その道に 男の姿が見えて

316
00:21:05,138 --> 00:21:06,848
（川澄）なぜ怪しいと？

317
00:21:06,932 --> 00:21:11,269
（藤原）ええっ？　行ったり来たり
あの家の前をウロウロしてたから

318
00:21:12,396 --> 00:21:16,358
な～んだか 時々 中の様子を
気にしてるようにも見えたし

319
00:21:18,568 --> 00:21:21,279
（川澄）その男の特徴は？

320
00:21:21,947 --> 00:21:25,367
う～んとね　若い人でしたよ

321
00:21:25,450 --> 00:21:28,787
20代か 30前後かな

322
00:21:34,501 --> 00:21:37,462
（刑事）年齢は 20代から30代の男

323
00:21:37,546 --> 00:21:39,840
メーカーなどは
特定できてはいませんが

324
00:21:39,923 --> 00:21:41,842
-（刑事）画像お願いします
-（刑事）はい

325
00:21:44,428 --> 00:21:46,54
（刑事）このような 若者向けの

326
00:21:46,138 --> 00:21:48,724
黒いマウンテンパーカーを
着ていたそうです

327
00:21:48,807 --> 00:21:49,808
（川澄）人相などは

328
00:21:49,891 --> 00:21:52,519
フードをかぶっていて
よく見えなかったそうですが

329
00:21:52,602 --> 00:21:54,896
家の前をうろついたあと
公園入り口のほうへ

330
00:21:54,980 --> 00:21:57,24
立ち去ったところまで
目撃しています

331
00:21:57,107 --> 00:22:00,777
時間的には
死亡推定時刻の直前です

332
00:22:01,361 --> 00:22:03,530
被害者の在宅を確認し

333
00:22:03,613 --> 00:22:07,75
公園で待ち伏せたと見るのが
自然かと思います

334
00:22:07,159 --> 00:22:09,661
（最上）よし
では次 防犯カメラ関係

335
00:22:09,745 --> 00:22:11,121
-（山田）はい
-（川澄）あの… 最上係長

336
00:22:11,204 --> 00:22:13,582
（最上）分かってる
いずれ その線も洗う必要があるが

337
00:22:13,665 --> 00:22:16,418
より有力な情報が出た
山田　始めろ

338
00:22:17,44 --> 00:22:18,587
（山田）再生します

339
00:22:19,588 --> 00:22:24,384
え～ まず 公園から北へ
100メートルほどの映像です

340
00:22:24,468 --> 00:22:26,553
時間は 午後11時７分

341
00:22:26,636 --> 00:22:29,97
死亡推定時刻の直後です

342
00:22:39,66 --> 00:22:43,445
（山田）はい　続いて
そこから60メートルほど先

343
00:22:43,528 --> 00:22:46,656
時間的には すぐあとの映像です

344
00:22:46,740 --> 00:22:49,451
先ほどと同じ人物だと思われます

345
00:22:53,663 --> 00:22:54,998
（山田）はい ここです

346
00:22:55,957 --> 00:22:58,126
右手に ナイフのような物を
所持しています

347
00:23:03,215 --> 00:23:07,636
次が 顔の部分を抜き出して
画像処理したものです

348
00:23:13,517 --> 00:23:15,644
（ざわめき）

349
00:23:15,727 --> 00:23:17,813
（谷口）柴崎さん…

350
00:23:33,36 --> 00:23:36,81
（山田）川澄さん
少しいいですか？

351
00:23:40,460 --> 00:23:41,795
（川澄）何だ？

352
00:23:48,510 --> 00:23:49,761
（山田）すいません

353
00:23:51,888 --> 00:23:53,390
（川澄）なんで謝る？

354
00:23:54,224 --> 00:23:57,561
（山田）柴崎元警部と
親しかったと聞いたもので…

355
00:23:57,644 --> 00:23:59,938
（川澄）まだ柴さんだと
決まったわけじゃない

356
00:24:00,21 --> 00:24:01,314
（山田）しかし…

357
00:24:01,815 --> 00:24:04,67
（川澄）黒パーカーの
若い男の線もある

358
00:24:04,985 --> 00:24:06,570
そいつは無関係ですよ

359
00:24:06,653 --> 00:24:08,446
なんで言い切れんだ！

360
00:24:09,656 --> 00:24:11,116
俺は…

361
00:24:12,325 --> 00:24:14,870
本人の口から聞くまでは 信じない

362
00:24:14,953 --> 00:24:17,205
（山田）もう明らかだと思います

363
00:24:17,289 --> 00:24:18,832
自供がなくても

364
00:24:18,915 --> 00:24:23,211
現場に残った血痕とＤＮＡ型を
照合すれば はっきりすることです

365
00:24:26,715 --> 00:24:29,468
-（刑事）ナンバー156
-（刑事）はい

366
00:24:36,99 --> 00:24:38,935
-（刑事）ナンバー154
-（刑事）はい

367
00:24:39,19 --> 00:24:40,228
（ドアの開く音）

368
00:24:41,605 --> 00:24:44,232
柴崎さんの自宅に
ガサが入るそうです

369
00:24:45,483 --> 00:24:46,860
（梶野）そうか

370
00:24:50,197 --> 00:24:52,32
仕事を続けてくれ

371
00:24:52,574 --> 00:24:54,326
（沢木たち）はい

372
00:24:56,578 --> 00:24:57,913
（刑事）３番と４番

373
00:24:57,996 --> 00:25:00,290
（梶野）フゥ…

374
00:25:06,338 --> 00:25:09,341
（三輪子）うん
上から見ると分かる

375
00:25:09,424 --> 00:25:10,842
これを ここ…

376
00:25:10,926 --> 00:25:14,304
（多映子）ああ～…
早く言ってください

377
00:25:14,387 --> 00:25:15,722
（三輪子）フフフッ…

378
00:25:26,608 --> 00:25:28,276
（川澄）ハァ…

379
00:25:32,906 --> 00:25:34,282
（ノック）

380
00:25:35,492 --> 00:25:36,743
（多映子）はい

381
00:25:38,954 --> 00:25:40,872
（多映子）あなた…

382
00:25:43,500 --> 00:25:46,711
（最上）あっ…
どうも ご無沙汰しております

383
00:25:46,795 --> 00:25:49,881
以前 柴崎係長の下におりました…

384
00:25:49,965 --> 00:25:51,716
あっ 最上さん？

385
00:25:51,800 --> 00:25:53,718
（最上）あっ どうも

386
00:25:53,802 --> 00:25:55,845
（三輪子）お久しぶりです

387
00:25:56,596 --> 00:25:58,223
（最上）あの…

388
00:25:59,474 --> 00:26:01,559
大事なお話があるのですが

389
00:26:02,560 --> 00:26:03,603
（川澄）多映子

390
00:26:03,687 --> 00:26:05,897
なに？　どういうこと？

391
00:26:05,981 --> 00:26:08,149
いいから ほら 廊下出てろ

392
00:26:08,233 --> 00:26:10,777
ちょっと… ちゃんと説明してよ！

393
00:26:10,860 --> 00:26:14,698
いいのよ 多映子さん　ここにいて

394
00:26:16,324 --> 00:26:20,78
どうぞ 話してください

395
00:26:20,161 --> 00:26:23,915
（最上）はあ… 実は

396
00:26:25,333 --> 00:26:29,546
ご主人のお名前が ある事件の
重要参考人として浮かんでいます

397
00:26:29,629 --> 00:26:34,759
これから ご自宅の
捜索をさせていただきますので

398
00:26:34,843 --> 00:26:38,263
それを お伝えにまいりました

399
00:26:40,640 --> 00:26:44,769
イヤとは 言えないのね

400
00:26:46,62 --> 00:26:49,816
（最上）はい　裁判所から
令状が下りていますので

401
00:26:49,899 --> 00:26:54,779
できれば ご主人からも
お話を伺いたいのですが

402
00:26:54,863 --> 00:26:56,323
（多映子）ちょっと待ってください

403
00:26:56,906 --> 00:27:00,952
柴崎さんが事件を起こすなんて
そんなこと…

404
00:27:01,36 --> 00:27:05,832
おととい… から
ここには来てません

405
00:27:07,125 --> 00:27:09,669
（最上）ご自宅にも
戻られてないようですが

406
00:27:09,753 --> 00:27:11,254
心当たりは？

407
00:27:12,88 --> 00:27:13,715
ないです

408
00:27:15,842 --> 00:27:17,344
携帯は？

409
00:27:19,637 --> 00:27:21,306
つながらないの？

410
00:27:23,308 --> 00:27:24,476
はい…

411
00:27:35,862 --> 00:27:37,572
（最上）ハァ～ッ…

412
00:27:39,824 --> 00:27:41,868
川澄は ここに残れ

413
00:27:42,369 --> 00:27:43,620
（川澄）えっ？

414
00:27:43,703 --> 00:27:46,790
（最上）柴さんが
現れないとも限らんしな

415
00:27:46,873 --> 00:27:49,0
（川澄）ああ… はい

416
00:28:10,980 --> 00:28:12,565
（山田）お願いします

417
00:28:14,442 --> 00:28:16,486
-（谷口）許可状です
-（立会人）はい

418
00:28:20,824 --> 00:28:23,535
（山田）午後４時40分
捜索を始めます

419
00:28:23,618 --> 00:28:25,829
-（山田）では 開錠お願いします
-（立会人）はい

420
00:28:30,333 --> 00:28:31,751
（鳴き声）

421
00:28:42,429 --> 00:28:44,180
これ押さえます

422
00:28:46,766 --> 00:28:47,809
（シャッター音）

423
00:28:47,892 --> 00:28:49,602
（鑑識課員）じゃあ
毛髪 押さえましたんで

424
00:28:49,686 --> 00:28:50,687
立会人さん お願いします

425
00:28:50,770 --> 00:28:52,63
（立会人）はい

426
00:28:56,443 --> 00:28:57,277
（シャッター音）

427
00:29:14,669 --> 00:29:16,212
（山田）違いますね

428
00:29:16,296 --> 00:29:20,91
（谷口）とことんやるぞ
天井裏 換気扇 戸袋

429
00:29:20,175 --> 00:29:21,176
（山田）はい

430
00:29:42,739 --> 00:29:44,282
（日葵）三輪子さん

431
00:29:45,283 --> 00:29:47,35
（三輪子）日葵ちゃん

432
00:29:55,335 --> 00:30:00,89
結婚のこと 聞いたわよ

433
00:30:07,764 --> 00:30:09,307
（日葵）私…

434
00:30:10,475 --> 00:30:13,561
もっと早く来るべきだったのに…

435
00:30:16,64 --> 00:30:17,941
（三輪子）いいのよ

436
00:30:19,192 --> 00:30:21,152
おめでとう

437
00:30:25,698 --> 00:30:29,369
（日葵の泣き声）

438
00:30:29,452 --> 00:30:31,955
２人が大変なときに

439
00:30:33,540 --> 00:30:35,208
ごめんなさい…

440
00:31:05,530 --> 00:31:06,447
（谷口）んっ…

441
00:31:06,531 --> 00:31:07,824
（何かに当たる音）

442
00:31:10,410 --> 00:31:11,452
（ため息）

443
00:31:36,352 --> 00:31:38,688
（ため息）

444
00:31:39,314 --> 00:31:43,526
（携帯電話のバイブレーター）

445
00:31:46,613 --> 00:31:48,323
もしもし 柴さん？

446
00:31:48,823 --> 00:31:50,74
（柴崎）澄…

447
00:31:50,158 --> 00:31:52,577
いや よかった… いやあ よかった

448
00:31:52,660 --> 00:31:57,498
ちょ… ちょ どこいるんすか？
もう ずっと捜してたんですよ

449
00:31:58,625 --> 00:32:02,462
（柴崎）三輪子に
伝えてほしいことがある

450
00:32:05,590 --> 00:32:07,383
近くにいるんですね？

451
00:32:12,805 --> 00:32:13,973
ちょっと…

452
00:32:16,601 --> 00:32:18,394
どこですか？　柴さん

453
00:32:20,355 --> 00:32:21,731
柴さん

454
00:32:22,482 --> 00:32:25,360
出てきてください
どこにいるんですか！

455
00:32:26,235 --> 00:32:27,278
柴さん！

456
00:32:27,362 --> 00:32:28,321
（柴崎）澄…

457
00:32:28,404 --> 00:32:29,280
はい

458
00:32:31,658 --> 00:32:32,700
（柴崎）三輪子に

459
00:32:34,786 --> 00:32:37,664
“すまなかった”と伝えてくれ

460
00:32:38,790 --> 00:32:42,335
（川澄）いや そんな大事な話
自分で言ってくださいよ！

461
00:32:42,418 --> 00:32:44,3
いるんでしょう？

462
00:32:46,214 --> 00:32:48,800
ハァハァハァ…

463
00:32:48,883 --> 00:32:52,679
どこですか？
柴さん　出てきてください

464
00:32:52,762 --> 00:32:56,140
お願いします
俺が 話 全部聞きますから

465
00:32:56,766 --> 00:32:58,851
姿を見せてください！

466
00:33:02,146 --> 00:33:06,109
悪いが もう少しだけ待ってくれ

467
00:33:07,527 --> 00:33:11,406
それ どういうことですか？
柴さん？

468
00:33:12,865 --> 00:33:14,242
（川澄）柴さん！

469
00:33:19,455 --> 00:33:20,957
柴…

470
00:33:22,583 --> 00:33:23,793
柴さん！

471
00:33:28,965 --> 00:33:31,92
（川澄）出てきてください 柴さん

472
00:33:31,801 --> 00:33:35,96
柴さん！　柴さん！

473
00:33:47,608 --> 00:33:48,776
（谷口）おっ…

474
00:33:51,154 --> 00:33:53,906
（山田）洗面所から出た血液反応と

475
00:33:53,990 --> 00:33:57,160
採取した毛髪の
ＤＮＡ型鑑定を行った結果

476
00:33:57,243 --> 00:34:00,121
現場に残されたＡ型の血液と
一致しました

477
00:34:10,715 --> 00:34:14,594
（最上）ハァ～ッ… チッ…

478
00:34:16,512 --> 00:34:18,347
まいったな

479
00:34:22,685 --> 00:34:27,523
ともかく 上に報告して
判断を待つしかないが

480
00:34:27,607 --> 00:34:29,901
柴さんを
緊急手配するしかないだろうな

481
00:34:33,863 --> 00:34:36,574
（山田）あの…
よろしいでしょうか

482
00:34:36,657 --> 00:34:38,576
（最上）うん？　何だ？

483
00:34:39,77 --> 00:34:40,536
（山田）柴崎さんは

484
00:34:40,620 --> 00:34:43,790
どうやって 娘の敵(かたき)が森下であると
知ったんでしょうか？

485
00:34:43,873 --> 00:34:47,251
（谷口）いや そりゃ
青山(あおやま)巡査長の遺書から…

486
00:34:47,335 --> 00:34:49,629
（最上）情報が漏れたということか

487
00:34:51,380 --> 00:34:53,216
俺は言ってないですよ

488
00:34:53,716 --> 00:34:55,593
（山田）情報が漏れていなくても

489
00:34:55,676 --> 00:34:59,97
柴崎さんが
同じ内容を知ることはできますよね

490
00:35:01,557 --> 00:35:06,813
柴さんは 青山の交番を
よく訪ねてた

491
00:35:08,64 --> 00:35:11,692
だとすると 青山巡査長が
誰かに口止めされていたのも

492
00:35:11,776 --> 00:35:13,236
知っていた可能性はある

493
00:35:20,159 --> 00:35:21,786
白井(しらい)哲史(てつし)

494
00:35:21,869 --> 00:35:24,205
（谷口）おい
想像で もの言うんじゃねえ

495
00:35:24,288 --> 00:35:27,875
（最上）あ～ 誰かは別として
それとこれと どう関係する？

496
00:35:27,959 --> 00:35:31,3
川澄さんとの電話での
言葉の意味です

497
00:35:31,504 --> 00:35:34,90
“もう少しだけ待ってくれ”
そう言われたんですよね？

498
00:35:34,966 --> 00:35:36,175
ああ

499
00:35:36,259 --> 00:35:37,426
（山田）これは つまり

500
00:35:37,510 --> 00:35:40,513
まだ やり残したことが
あるってことじゃないでしょうか

501
00:35:40,596 --> 00:35:44,225
森下殺害で 復讐という目的を
果たしたのなら

502
00:35:44,308 --> 00:35:46,435
なぜ自首してこないのかも
引っ掛かるし

503
00:35:51,357 --> 00:35:56,821
まだ復讐が終わっていない
そう考えることはできませんか？

504
00:36:00,199 --> 00:36:02,493
（最上）白井さんを
狙うつもりなのか？

505
00:36:03,35 --> 00:36:05,288
（谷口）ちょっと
冷静になりましょうよ

506
00:36:05,371 --> 00:36:07,707
柴崎さんが
白井さん 敵(かたき)だと考えるの

507
00:36:07,790 --> 00:36:10,126
さすがに筋違いじゃないですか

508
00:36:10,793 --> 00:36:12,461
白井さんが
口止めをしたのだとしても

509
00:36:12,545 --> 00:36:13,838
それは甥(おい)っ子のミスを隠すためで…

510
00:36:13,838 --> 00:36:15,423
それは甥(おい)っ子のミスを隠すためで…

511
00:36:13,838 --> 00:36:15,423
{\an8}（沢木）失礼します

512
00:36:15,506 --> 00:36:17,800
最上係長
お時間よろしいでしょうか

513
00:36:17,884 --> 00:36:19,218
（最上）どうした？

514
00:36:19,302 --> 00:36:20,720
（沢木）森下のパソコンから

515
00:36:20,803 --> 00:36:22,680
見過ごせないデータが
見つかりました

516
00:36:25,308 --> 00:36:29,228
（パトカーのサイレン）

517
00:36:53,836 --> 00:36:56,964
（男性）最近 やけに騒がしいな

518
00:36:58,883 --> 00:37:02,595
（柴崎）多分 俺のせいだ

519
00:37:03,137 --> 00:37:06,98
（男性）ああ そっか　ハハッ…

520
00:37:06,807 --> 00:37:10,811
あっ 柴さん　卵１個でいいかい？

521
00:37:13,147 --> 00:37:14,190
ああ

522
00:37:17,985 --> 00:37:19,904
（ナイフを突き立てる音）

523
00:37:26,535 --> 00:37:29,664
-（孫娘の母親）おいしいね
-（白井の妻）うん おいしいね

524
00:37:29,747 --> 00:37:31,916
（白井）ハハハハッ…

525
00:37:31,999 --> 00:37:35,711
あーちゃん　お誕生日おめでとう

526
00:37:35,795 --> 00:37:39,6
-（一同）おめでとう！
-（白井）ハハハハッ…

527
00:37:39,90 --> 00:37:40,299
（母親）見てごらん

528
00:37:40,383 --> 00:37:41,801
（白井）うん？

529
00:37:41,884 --> 00:37:43,427
（笑い声）

530
00:37:43,511 --> 00:37:46,138
（孫娘）じいじ　ありがとう！

531
00:37:46,222 --> 00:37:49,850
じいじは 世界一の幸せ者(もん)だ

532
00:37:49,934 --> 00:37:51,18
（笑い声）

533
00:37:51,102 --> 00:37:52,645
（母親）おめでとう

534
00:37:52,728 --> 00:37:54,271
（白井）おめでとう　ハハハハッ…

535
00:37:54,355 --> 00:37:57,692
（店員）失礼いたします
警察の方がお見えになっています

536
00:37:57,775 --> 00:38:03,322
（談笑する声）

537
00:38:04,949 --> 00:38:07,159
私の保護を？

538
00:38:07,910 --> 00:38:11,580
分からんな
なぜ その必要がある？

539
00:38:11,664 --> 00:38:13,916
（川澄）逃走中の被疑者が

540
00:38:14,0 --> 00:38:16,460
あなたを
狙っている可能性があります

541
00:38:16,544 --> 00:38:19,255
（白井）誰だ？
その被疑者ってのは

542
00:38:20,423 --> 00:38:22,758
（川澄）柴崎佐千夫(さちお)元警部です

543
00:38:22,842 --> 00:38:24,677
ハハハハッ…

544
00:38:24,760 --> 00:38:30,599
警察官のくせに
娘ひとり守れなかった男か

545
00:38:31,350 --> 00:38:35,771
娘のほうも
殺された原因があったと聞くぞ

546
00:38:36,439 --> 00:38:41,485
男に色目を使って
ストーカーを本気にさせたとか

547
00:38:41,569 --> 00:38:42,611
（テーブルをたたく音）

548
00:38:42,695 --> 00:38:43,988
何だ その目は！

549
00:38:45,740 --> 00:38:47,283
迷惑なんだよ

550
00:38:47,366 --> 00:38:50,953
こんな目つきの悪い男にいられたら

551
00:38:51,620 --> 00:38:55,499
今日は 私の家族の
大事な祝いの席なんだ

552
00:38:56,584 --> 00:39:02,298
大体 なぜ私が
柴崎に狙われなきゃならない？

553
00:39:03,174 --> 00:39:06,469
（川澄）理由なら ここにあります

554
00:39:17,730 --> 00:39:19,732
（白井）何だ？　これは

555
00:39:20,816 --> 00:39:24,445
（川澄）森下竜馬のパソコンに
保存されていた会計データです

556
00:39:25,321 --> 00:39:31,369
あなたが現役時代 捜査費を
不正流用するために記された裏帳簿

557
00:39:31,452 --> 00:39:34,330
犯罪を裏付ける決定的証拠です

558
00:39:36,207 --> 00:39:39,668
森下は これを
警察官だったころに手に入れ

559
00:39:39,752 --> 00:39:43,214
まだ所轄の副署長だった あなたを
ゆすり始めた

560
00:39:44,757 --> 00:39:49,220
あなたから森下へ 金銭の流れを
示すデータも残っています

561
00:39:51,680 --> 00:39:53,57
貴様！

562
00:39:53,974 --> 00:39:56,60
警察にいられないように
してやろうか

563
00:39:56,143 --> 00:39:57,895
あなたは これを握られていたから

564
00:39:57,978 --> 00:40:00,439
20年以上にわたって
森下をかばってきた

565
00:40:01,232 --> 00:40:04,276
トラブルを起こしたら もみ消し
犯罪行為を隠ぺいした

566
00:40:04,360 --> 00:40:07,238
青山巡査長が口止めされたのも
そのためだった

567
00:40:07,321 --> 00:40:12,34
そして その結果
柴崎曜子さんは殺されたんだ

568
00:40:12,118 --> 00:40:16,163
あなたが敵(かたき)として命を狙われるのは
当然のことです！

569
00:40:16,247 --> 00:40:19,625
帰れ！　今すぐ こっから出てけ！

570
00:40:19,708 --> 00:40:20,918
（山田）お義父さん…

571
00:40:22,503 --> 00:40:26,298
（川澄）こっちも
あんたを守るのは本意じゃない

572
00:40:43,107 --> 00:40:44,358
（川澄）山田

573
00:40:45,693 --> 00:40:46,777
（山田）はい

574
00:40:46,861 --> 00:40:49,405
（川澄）“お義父さん”は
やめろと言ったはずだ

575
00:40:50,156 --> 00:40:54,577
（山田）あっ… すいません　つい

576
00:40:56,787 --> 00:40:58,205
（川澄）フッ…

577
00:41:06,297 --> 00:41:10,676
（川澄）柴さんと俺が
初めて会ったの どこか知ってるか

578
00:41:12,511 --> 00:41:15,347
（山田）所轄の取調室ですよね

579
00:41:16,182 --> 00:41:17,892
（川澄）なんだよ

580
00:41:17,975 --> 00:41:22,62
ハァ… 日葵のヤツ
そんなことまで しゃべってんのか

581
00:41:23,63 --> 00:41:24,690
（山田）ケンカで補導されて

582
00:41:24,773 --> 00:41:28,68
説教されて
逆ギレしたっていう話ですよね

583
00:41:28,152 --> 00:41:29,528
（川澄）ああ

584
00:41:30,779 --> 00:41:34,867
柴さんに言われたことが
あまりにも図星でな

585
00:41:35,951 --> 00:41:37,703
（山田）何て言われたんですか？

586
00:41:40,748 --> 00:41:42,833
（川澄）“君の負けだ”って

587
00:41:43,918 --> 00:41:46,545
-（山田）負け？
-（川澄）ああ

588
00:41:48,547 --> 00:41:53,344
そのときのケンカ 俺にとっては
ただのケンカじゃなかった

589
00:41:54,178 --> 00:41:57,264
先に仲間がやられて
やり返しに行ったんだ

590
00:41:57,348 --> 00:42:00,643
相手は３人で こっちは１人

591
00:42:02,102 --> 00:42:04,813
卑怯(ひきょう)なことは何もやってない

592
00:42:05,773 --> 00:42:07,399
なのに

593
00:42:07,483 --> 00:42:11,612
なんで俺が警察に引っ張られるのか
ワケ分かんなくて

594
00:42:12,238 --> 00:42:17,409
そんなモヤモヤも全部
俺は 柴さんに話した

595
00:42:18,911 --> 00:42:20,579
柴さんは

596
00:42:21,372 --> 00:42:26,168
ちゃんと正面から向き合って
黙って聞いてくれた

597
00:42:27,670 --> 00:42:29,630
でも 最後になって言ったんだ

598
00:42:31,215 --> 00:42:34,385
“それは君の負けだ”って

599
00:42:37,12 --> 00:42:39,640
“暴力に暴力で返せば⸺”

600
00:42:40,140 --> 00:42:44,687
“どんな理由があっても
負けだ”ってな

601
00:42:50,568 --> 00:42:53,862
（山田）
きっと 止めてほしいんですね

602
00:42:57,32 --> 00:42:58,701
（川澄）どういうことだ？

603
00:42:58,784 --> 00:43:03,998
（山田）いや どうして川澄さんに
わざわざ 電話をかけてきたのか

604
00:43:04,81 --> 00:43:06,792
ちょっと
腑(ふ)に落ちなかったんですけど

605
00:43:06,875 --> 00:43:12,464
柴崎さんは きっと 川澄さんに
自分を止めてほしいんです

606
00:43:15,926 --> 00:43:20,806
自分では もう 止められないから…

607
00:43:33,777 --> 00:43:35,738
（警官）一応 声かけますか

608
00:43:40,242 --> 00:43:41,744
（無線の受信音）

609
00:43:44,580 --> 00:43:46,332
（警官）了解しました

610
00:43:48,667 --> 00:43:50,711
（警官）聞いた？
ちょっと中 行ってくる

611
00:43:50,794 --> 00:43:52,171
（警官）分かりました

612
00:44:15,652 --> 00:44:20,491
（白井たちの話し声）

613
00:44:20,574 --> 00:44:22,451
（白井）あ～ おいしそうだ

614
00:44:22,534 --> 00:44:25,204
（笑い声）

615
00:44:27,122 --> 00:44:28,332
（グラスの割れる音）

616
00:44:28,415 --> 00:44:30,0
（悲鳴）

617
00:44:30,84 --> 00:44:31,543
（白井）し… 柴崎

618
00:44:31,627 --> 00:44:33,462
（騒ぎ声）

619
00:44:33,545 --> 00:44:36,256
（白井）ちょっと待て
は… 話を聞いてくれ！

620
00:44:36,340 --> 00:44:38,92
-（山田）逃げてください！
-（白井）俺じゃないんだ！

621
00:44:38,175 --> 00:44:40,511
（白井）
全て森下がやったことなんだ！

622
00:44:40,594 --> 00:44:41,970
（川澄）柴さん！

623
00:44:42,54 --> 00:44:44,14
（白井）頼む　許してくれ…

624
00:44:44,98 --> 00:44:46,600
勘弁してくれ…

625
00:44:51,522 --> 00:44:53,816
-（警官）武器を捨てろ！
-（川澄）ダメだ 撃つな！　撃つな

626
00:44:53,899 --> 00:44:54,942
（川澄）撃つな！

627
00:44:55,25 --> 00:44:56,944
銃を下ろしてくれ

628
00:44:57,27 --> 00:44:59,530
ハァハァハァ…

629
00:44:59,613 --> 00:45:02,741
柴さん　もういいだろう！

630
00:45:02,825 --> 00:45:06,787
なあ そんなヤツ殺しても
誰も喜ばない！

631
00:45:07,830 --> 00:45:11,834
こいつのせいで
曜子は殺されたんだ

632
00:45:12,876 --> 00:45:16,713
罪を重ねて
三輪子さんが悲しむだけです

633
00:45:16,797 --> 00:45:18,424
お前に何が分かる！

634
00:45:19,800 --> 00:45:20,759
（柴崎）白井！

635
00:45:21,260 --> 00:45:22,845
柴さん！

636
00:45:24,930 --> 00:45:29,435
（三輪子）あの人を
殺人犯にしたのは 私です

637
00:45:29,518 --> 00:45:31,895
-（谷口）完全黙秘だよ
-（川澄）完黙(かんもく)？

638
00:45:31,979 --> 00:45:33,522
（最上）逮捕から もう１週間

639
00:45:33,605 --> 00:45:36,733
（最上）被疑者の声を
まだ ひとつも聞いていない

640
00:45:37,234 --> 00:45:39,403
柴崎さんの気持ちが よく分かる

641
00:45:39,486 --> 00:45:40,612
共犯者の可能性です

642
00:45:40,696 --> 00:45:41,905
（梶野）両刃(りょうじん)の斧(おの)

643
00:45:41,989 --> 00:45:44,658
目の前の相手に
斧を振り上げたつもりが

644
00:45:44,742 --> 00:45:46,535
後ろにいる誰かを傷つける

645
00:45:46,618 --> 00:45:48,954
（川澄）森下竜馬を殺害したのは

646
00:45:49,37 --> 00:45:50,748
あなたですね？

647
00:45:50,831 --> 00:45:55,836
{\an8}♪～

648
00:47:20,420 --> 00:47:25,425
{\an8}～♪