1
00:00:04,333 --> 00:00:07,670
通行手形…？
わしも一緒に　江戸に行くぜよ。

2
00:00:07,670 --> 00:00:10,339
ええっ！
わしの秀才ぶりに驚いて→

3
00:00:10,339 --> 00:00:13,676
藩は　すぐに　お許しを
出してくれたがじゃ。
なんと！

4
00:00:13,676 --> 00:00:18,013
江戸に行って　天下第一の
安積艮斎先生に弟子入りするぜよ。

5
00:00:18,013 --> 00:00:21,851
それは　よかったねや！
よし！　一緒に行こう！

6
00:00:21,851 --> 00:00:23,836
待ちや　龍馬。

7
00:00:23,836 --> 00:00:27,506
わしゃ
こういう　がさつな奴は好かん。

8
00:00:27,506 --> 00:00:29,825
何じゃ　おんしは。
わしか。

9
00:00:29,825 --> 00:00:35,514
お父上から　龍馬の案内を頼まれた
溝渕広之丞ぜよ。

10
00:00:35,514 --> 00:00:39,185
わしゃのぉ　こいつとは
がきのころからの知り合いじゃ。

11
00:00:39,185 --> 00:00:41,170
おんしも言うちゃれ。

12
00:00:41,170 --> 00:00:44,006
「弥太郎の分は
わしが　金を出す」ゆうて。

13
00:00:44,006 --> 00:00:46,008
え？
金？

14
00:00:46,008 --> 00:00:49,512
藩は…
金までは　出してくれんかったき。

15
00:00:49,512 --> 00:00:52,665
頼むぞ　龍馬。

16
00:00:52,665 --> 00:00:54,833
はあ　追いついた　追いついた。

17
00:00:54,833 --> 00:00:58,837
いかん　いかん　龍馬！
あいつは　信用できん！

18
00:00:58,837 --> 00:01:05,844
まあ　えいが。　１人分ばあ
切り詰めたら　なんとかなるろう。

19
00:01:05,844 --> 00:01:07,830
…ええっ？！

20
00:01:07,830 --> 00:01:13,836
溝渕広之丞にございます。

21
00:01:13,836 --> 00:01:17,156
通ってよし。

22
00:01:17,156 --> 00:01:19,341
ありがとうございます。

23
00:01:19,341 --> 00:01:21,327
次。

24
00:01:21,327 --> 00:01:26,849
はっ。　坂本龍馬にございます。

25
00:01:26,849 --> 00:01:29,835
通ってよし。

26
00:01:29,835 --> 00:01:32,838
ありがとうございます。

27
00:01:32,838 --> 00:01:35,507
次。

28
00:01:35,507 --> 00:01:38,707
倉田安兵衛にございます。

29
00:01:46,168 --> 00:01:48,504
通ってよし。

30
00:01:48,504 --> 00:01:52,504
ありがとうございます。

31
00:01:55,828 --> 00:02:00,916
何ぜよ　これは…。
本物そっくりじゃ。

32
00:02:00,916 --> 00:02:04,003
偽手形を造るとは…→

33
00:02:04,003 --> 00:02:06,505
なんちゅう恐ろしいことを。

34
00:02:06,505 --> 00:02:08,507
あ～　気持ちえいのぉ！

35
00:02:08,507 --> 00:02:11,510
ばれたら　どうするぜよ！
打ち首になっても→

36
00:02:11,510 --> 00:02:13,679
文句は言えんぞ！
ばれりゃせん。

37
00:02:13,679 --> 00:02:15,831
番所は
まだ　この先にもあるがぜよ。

38
00:02:15,831 --> 00:02:18,000
それを
偽物と見抜ける奴は　おらん。

39
00:02:18,000 --> 00:02:23,072
どういて　こんなことを…。
どういて？

40
00:02:23,072 --> 00:02:25,824
おまんらより
ずっと身分の低い　地下浪人が→

41
00:02:25,824 --> 00:02:28,510
土佐におって
何のえいことがある？

42
00:02:28,510 --> 00:02:30,663
上士に　虐げられ→

43
00:02:30,663 --> 00:02:34,333
地べた　はいつくばって
生きるしかないがじゃろうが。

44
00:02:34,333 --> 00:02:38,837
その上　おやじは
毎日　博打と喧嘩ばっかり…。

45
00:02:38,837 --> 00:02:41,507
あんな　ろくでなしがおるかぎり→

46
00:02:41,507 --> 00:02:46,512
わしは　土佐で埋もれて
死ぬだけぜよ。

47
00:02:46,512 --> 00:02:50,833
頼む　龍馬。
わしも連れてってくれ！

48
00:02:50,833 --> 00:02:53,836
わしは
江戸で　学問がしたいがじゃ。

49
00:02:53,836 --> 00:02:55,838
いかん　いかん　龍馬。
こんな奴に　かかわるな。

50
00:02:55,838 --> 00:02:57,840
おまんは　黙っちょれ！
何じゃと？！

51
00:02:57,840 --> 00:03:00,840
頼む！　このとおりじゃ！

52
00:03:02,511 --> 00:03:06,181
やっぱり　無理ぜよ　弥太郎。

53
00:03:06,181 --> 00:03:09,168
もし
偽手形がばれて　咎められたら→

54
00:03:09,168 --> 00:03:13,505
溝渕さんにも　迷惑がかかる。
そうじゃ。

55
00:03:13,505 --> 00:03:16,705
おまんは　連れていけん。

56
00:03:18,844 --> 00:03:21,163
行きましょう　溝渕さん。

57
00:03:21,163 --> 00:03:23,165
龍馬！

58
00:03:23,165 --> 00:03:25,334
とっとと　家に帰れ！

59
00:03:25,334 --> 00:03:27,336
帰らん！

60
00:03:27,336 --> 00:03:30,005
おまんだけ
江戸に行かせて　たまるかえ！

61
00:03:30,005 --> 00:03:33,342
あっ　付いてきた！　龍馬！
えっ？

62
00:03:33,342 --> 00:03:36,679
どうする？

63
00:03:36,679 --> 00:03:38,997
あ！　待て！

64
00:03:38,997 --> 00:03:41,016
龍馬…！

65
00:03:41,016 --> 00:03:45,504
あきらめろ　弥太郎！
誰が　あきらめるかえ！

66
00:03:45,504 --> 00:03:49,491
くそ～っ！
無理なんじゃ！

67
00:03:49,491 --> 00:03:53,679
わしを　置いていくな～！

68
00:03:53,679 --> 00:03:56,999
ハハハハハハハ！　勝ったぞ！

69
00:03:56,999 --> 00:04:00,502
大勝ちじゃ！

70
00:04:00,502 --> 00:04:03,839
見いや！

71
00:04:03,839 --> 00:04:07,342
弥太郎　おまんが
欲しがっちょった本じゃ！

72
00:04:07,342 --> 00:04:09,495
はよ　来い　弥太郎！　ほら！

73
00:04:09,495 --> 00:04:12,514
おらん。
ああ？

74
00:04:12,514 --> 00:04:14,850
本も　刀もないがき。

75
00:04:14,850 --> 00:04:17,503
弥太郎は
どっか行ってしもうた。

76
00:04:17,503 --> 00:04:20,803
…何じゃと？！

77
00:04:23,158 --> 00:04:29,458
弥太郎…　弥太郎！　弥太郎～！

78
00:04:32,334 --> 00:04:34,834
（美和）泣くな。

79
00:04:46,348 --> 00:04:49,548
（以蔵）おりゃ～！

80
00:04:51,837 --> 00:04:55,007
参った！

81
00:04:55,007 --> 00:04:57,007
やめえ！

82
00:05:03,832 --> 00:05:08,837
また　腕を上げたな　以蔵。
おんしには　剣の才能がある。

83
00:05:08,837 --> 00:05:11,840
精進すれば　そうじゃのぉ…→

84
00:05:11,840 --> 00:05:14,827
龍馬にも勝てるぞ！

85
00:05:14,827 --> 00:05:19,331
武市さん…
ありがとうございます！

86
00:05:19,331 --> 00:05:21,667
次じゃ！
はい！

87
00:05:21,667 --> 00:05:55,184
♪♪～

88
00:05:55,184 --> 00:06:00,239
おまさんも　江戸に
お行きになりたいがでは…。

89
00:06:00,239 --> 00:06:07,846
♪♪～

90
00:06:07,846 --> 00:06:10,332
くそ…。

91
00:06:10,332 --> 00:06:13,335
（以蔵）
武市さんは　すばらしいお方じゃ。

92
00:06:13,335 --> 00:06:15,337
あの人だけぜよ→

93
00:06:15,337 --> 00:06:18,340
わしを　一人前の侍として
接してくれるがは。

94
00:06:18,340 --> 00:06:21,844
以蔵は
武市さんに　ぞっこんじゃのぉ。

95
00:06:21,844 --> 00:06:25,831
収二郎さんやち　武市さんに
ほれちゅうがでしょう。

96
00:06:25,831 --> 00:06:30,831
それは　みんなも同じやろうが。
当たり前じゃ。

97
00:06:34,339 --> 00:06:37,326
弥太郎を　知らんかえ？
誰ぜよ！

98
00:06:37,326 --> 00:06:39,344
伜が　戻ってこんがじゃ！

99
00:06:39,344 --> 00:06:42,848
おい　おい！
弥太郎のおやじ！

100
00:06:42,848 --> 00:06:44,833
どこにおるか　教えてくれ！
知るかえ！

101
00:06:44,833 --> 00:06:46,835
どこかで　酒でも
飲みゆうがじゃないがか。

102
00:06:46,835 --> 00:06:49,338
どこの居酒屋にも　おらん！
女でも買いに行ったがやろう。

103
00:06:49,338 --> 00:06:51,340
伜が　そんなことに金を使うか！

104
00:06:51,340 --> 00:06:54,326
おんしと一緒にすな！
何？！

105
00:06:54,326 --> 00:06:57,329
ほんなら
家から逃げ出したがじゃ。

106
00:06:57,329 --> 00:07:00,015
そうかもしれんのぉ。
あいつは　勝手な奴じゃき。

107
00:07:00,015 --> 00:07:02,501
えい加減なこと　言いなや！

108
00:07:02,501 --> 00:07:04,503
何するがじゃ　おやじ！

109
00:07:04,503 --> 00:07:07,673
おんしら　わしの伜を…！

110
00:07:07,673 --> 00:07:09,873
やめえ！

111
00:07:11,827 --> 00:07:43,527
♪♪～

112
00:07:51,833 --> 00:07:54,333
≪（収二郎）ああ　くそっ！

113
00:07:56,838 --> 00:08:00,676
あの　おやじ…！
どうなされました？

114
00:08:00,676 --> 00:08:04,329
何ちゃあないき。

115
00:08:04,329 --> 00:08:11,169
ああ…　今から　父上と
唐木様のお宅へ行ってくる。

116
00:08:11,169 --> 00:08:13,171
唐木様…？

117
00:08:13,171 --> 00:08:17,492
縁談を　お受けすると
ご挨拶せんといかんきの。

118
00:08:17,492 --> 00:08:20,162
待ってつかあさい　兄上！

119
00:08:20,162 --> 00:08:22,831
何じゃ？

120
00:08:22,831 --> 00:08:26,518
やっぱり　私…→

121
00:08:26,518 --> 00:08:30,839
私…。

122
00:08:30,839 --> 00:08:33,639
何ぜよ？

123
00:08:38,680 --> 00:08:43,669
唐木様との縁談は　お断り下さい！

124
00:08:43,669 --> 00:08:45,669
加尾…？！

125
00:08:49,841 --> 00:08:53,541
お願い致します！

126
00:09:03,171 --> 00:09:09,344
ひやいのぉ！
あ～　ひやい　ひやい！

127
00:09:09,344 --> 00:09:13,165
≪そこで　野宿するつもりかえ？

128
00:09:13,165 --> 00:09:15,834
金がないきのぉ！

129
00:09:15,834 --> 00:09:18,837
飯は　どうするがぜよ？

130
00:09:18,837 --> 00:09:25,660
≪明日の朝　わしが死んじょったら
線香の一本でも　あげてくれや。

131
00:09:25,660 --> 00:09:31,860
≪あ～　硬い　硬い！
地面は硬いのぉ！

132
00:09:33,502 --> 00:09:42,828
♪♪「来いとよ　誰が言うた」

133
00:09:42,828 --> 00:09:48,628
♪♪「笹山　こして」

134
00:09:53,171 --> 00:09:58,827
龍馬。　おんしは　人が　よすぎる。

135
00:09:58,827 --> 00:10:03,331
…野宿は　かわいそうぜよ。

136
00:10:03,331 --> 00:10:05,333
まあ　そうじゃけんど…。

137
00:10:05,333 --> 00:10:16,661
♪♪「紐ぬれた　ヤレショー　ヤレショー」

138
00:10:16,661 --> 00:10:19,861
は～…。

139
00:10:22,834 --> 00:10:30,826
♪♪～（三味線）

140
00:10:30,826 --> 00:10:32,826
あ～　酒じゃ！

141
00:10:36,515 --> 00:10:39,315
おら！
もう　いっちょ！

142
00:10:46,174 --> 00:10:49,845
おお？
何じゃ。

143
00:10:49,845 --> 00:10:56,835
おんしゃ…　岩崎の伜よねや。

144
00:10:56,835 --> 00:10:59,838
人違いぜよ。

145
00:10:59,838 --> 00:11:03,175
おやじに貸した金を返さんかや。

146
00:11:03,175 --> 00:11:05,327
おい！

147
00:11:05,327 --> 00:11:09,331
偽手形は
いつか　ばれるがじゃ　龍馬。

148
00:11:09,331 --> 00:11:14,336
けんど　あれは　よう
何を言いゆう。
出来ちゅうぜ…。

149
00:11:14,336 --> 00:11:18,323
ばれたら　わしらも
打ち首になるがぜよ。

150
00:11:18,323 --> 00:11:21,343
それは　嫌じゃけんど…。
嫌じゃろ～？

151
00:11:21,343 --> 00:11:25,163
お客様！　お連れの方が！

152
00:11:25,163 --> 00:11:27,463
え？　…え？

153
00:11:29,334 --> 00:11:32,504
親の借金を　子が返すがは
当たり前じゃろうが！

154
00:11:32,504 --> 00:11:36,174
信じてくれ！
わしは　倉田安兵衛ゆう者じゃ！

155
00:11:36,174 --> 00:11:38,827
嘘を言うな！

156
00:11:38,827 --> 00:11:43,165
おんし　親と一緒に
鳥かごを売り歩きよったがやろう。

157
00:11:43,165 --> 00:11:46,501
やめや！　やめや　おんしら！

158
00:11:46,501 --> 00:11:49,838
ちっくと待ってつかあさい！

159
00:11:49,838 --> 00:11:53,491
大勢で　１人を　いたぶるゆうがは
いかんですろう！

160
00:11:53,491 --> 00:11:57,162
何ぜよ　おんしは！
その男の連れじゃ！

161
00:11:57,162 --> 00:12:00,999
みんな　人違いしちゅう。
そいつは　倉田安兵衛ぜよ。

162
00:12:00,999 --> 00:12:04,836
やめや　龍馬！
ちっくと　通してつかあさい。

163
00:12:04,836 --> 00:12:08,006
戻ろう　安兵衛。　湯冷めするき。

164
00:12:08,006 --> 00:12:10,158
下手な芝居は　やめんかや！
ええっ？！

165
00:12:10,158 --> 00:12:12,177
こいつの　おやじには
３両も貸しがあるがじゃ！

166
00:12:12,177 --> 00:12:14,162
おい！
待ちや！

167
00:12:14,162 --> 00:12:16,162
何をするがじゃ！

168
00:12:19,834 --> 00:12:22,504
この野郎…！

169
00:12:22,504 --> 00:12:28,176
おんしらが　やりゆう博打は
どうせ　いかさまじゃろう。

170
00:12:28,176 --> 00:12:33,181
それで　巻き上げた金を
返せゆうがは　理が通らんぜよ。

171
00:12:33,181 --> 00:12:46,678
♪♪～

172
00:12:46,678 --> 00:12:53,168
わしは　おんしらを
一人残らず　斬り倒せるぜよ。

173
00:12:53,168 --> 00:12:56,338
けんど　喧嘩はしとうないきに。

174
00:12:56,338 --> 00:13:01,326
ここは黙って
引き下がってくれんかえ。

175
00:13:01,326 --> 00:13:04,346
わ…　分かった！
分かったちや！

176
00:13:04,346 --> 00:13:07,349
おお！　そうかえ！

177
00:13:07,349 --> 00:13:11,519
恥を　かかせてしもうて
悪かったのぉ。

178
00:13:11,519 --> 00:13:14,656
今夜のことは
誰ちゃあに言わんきに。

179
00:13:14,656 --> 00:13:18,176
おんしらも　こいつのことは
忘れちゃってくれ。

180
00:13:18,176 --> 00:13:21,997
誰ちゃあに言わんき！
金のことも忘れるが！

181
00:13:21,997 --> 00:13:24,182
どくぜよ！
ま　待って…。

182
00:13:24,182 --> 00:13:26,501
おい　おい！
宿には　泊まらんがか？

183
00:13:26,501 --> 00:13:30,801
荷物は　どうするがぜよ？
お～い！

184
00:13:38,346 --> 00:13:41,166
心を改めや　弥太郎。

185
00:13:41,166 --> 00:13:44,836
龍馬が助けてくれんかったら
おまんは→

186
00:13:44,836 --> 00:13:47,172
大変なことになっちょったき。
やかましい。

187
00:13:47,172 --> 00:13:51,176
あんな奴ら　わし一人で
どうにでも　できたがぜよ。

188
00:13:51,176 --> 00:13:53,161
ああ！　は～。

189
00:13:53,161 --> 00:13:57,165
おまんには　感謝の気持ち
ゆうもんが　ないがか！

190
00:13:57,165 --> 00:13:59,517
殴っちゃれ　龍馬！

191
00:13:59,517 --> 00:14:03,838
わしは　人間ができちょらん…。

192
00:14:03,838 --> 00:14:06,174
は？

193
00:14:06,174 --> 00:14:10,161
父上に　申し訳が立たんぜよ…。

194
00:14:10,161 --> 00:14:13,164
何を言いゆうがじゃ。

195
00:14:13,164 --> 00:14:18,164
「修行中心得大意」。

196
00:14:20,322 --> 00:14:26,344
父上が　わしのために
書いてくれたがです。

197
00:14:26,344 --> 00:14:31,833
あんなことで
刀を使うてしまうとは…→

198
00:14:31,833 --> 00:14:37,033
わしは　まっこと　未熟者ぜよ…。

199
00:14:39,341 --> 00:14:45,341
これは　まさしく
子を思う　父の気持ちじゃのぉ。

200
00:14:56,674 --> 00:14:58,660
弥太郎は？

201
00:14:58,660 --> 00:15:01,860
どこにもおらん。

202
00:15:10,839 --> 00:15:15,660
何じゃ　この格好は…。

203
00:15:15,660 --> 00:15:17,660
喧嘩した。

204
00:15:39,167 --> 00:15:42,170
弥太郎…。→

205
00:15:42,170 --> 00:15:46,157
弥太郎～…。

206
00:15:46,157 --> 00:16:38,843
♪♪～

207
00:16:38,843 --> 00:16:42,847
厳しいお方ながじゃ…。

208
00:16:42,847 --> 00:16:47,347
わしの父上はの。

209
00:16:50,171 --> 00:16:58,329
けんど…　わしのことを
心底　思うてくれちゅう。

210
00:16:58,329 --> 00:17:03,829
これは　わしの宝じゃ。

211
00:17:09,674 --> 00:17:16,331
おまんの　お父上も
おんなじじゃ思うぞ。

212
00:17:16,331 --> 00:17:21,131
分かったふうなことを言うな。

213
00:17:26,841 --> 00:17:29,160
おまんの言うとおり→

214
00:17:29,160 --> 00:17:34,682
確かに　わしは
恵まれちゅうがかもしれん。

215
00:17:34,682 --> 00:17:37,001
けんどのぉ→

216
00:17:37,001 --> 00:17:41,339
わしやち　わしなりに
覚悟して　土佐を出たがじゃ。

217
00:17:41,339 --> 00:17:44,676
この先どうなるか　分からんがは→

218
00:17:44,676 --> 00:17:48,176
おまんと一緒じゃ。

219
00:17:51,833 --> 00:17:54,502
まだ
立川の番所を抜けただけじゃ。

220
00:17:54,502 --> 00:17:56,504
このまま
山道を通って　帰ったら…？

221
00:17:56,504 --> 00:17:59,304
おまんと一緒…？

222
00:18:02,844 --> 00:18:04,844
龍馬。

223
00:18:07,832 --> 00:18:11,832
おまん　飢えたことがあるがか？

224
00:18:14,839 --> 00:18:18,159
その日の食い物が　何ものうて→

225
00:18:18,159 --> 00:18:22,859
ひもじゅうて　ひもじゅうて
起き上がることも　できん。

226
00:18:27,352 --> 00:18:31,155
わしは　何で　この世に
生まれてきたがじゃろうか。

227
00:18:31,155 --> 00:18:36,177
明日の朝には　家族の誰かが
息を引き取っちゅうかもしれん。

228
00:18:36,177 --> 00:18:39,477
そんなことを
考えたことがあるがか。

229
00:18:43,334 --> 00:18:47,171
百姓同然に　畑　耕しながら→

230
00:18:47,171 --> 00:18:50,174
鳥かご　売りながら→

231
00:18:50,174 --> 00:18:56,848
はい上がりたい　はい上がりたい…
そう思うて→

232
00:18:56,848 --> 00:19:00,501
必死で　本を読んだがじゃ。

233
00:19:00,501 --> 00:19:04,822
けんどのぉ…→

234
00:19:04,822 --> 00:19:09,494
どんなに頑張っても…→

235
00:19:09,494 --> 00:19:14,849
誰も助けてくれん。

236
00:19:14,849 --> 00:19:18,169
地べたに　頭すりつけて頼んでも→

237
00:19:18,169 --> 00:19:22,173
わしを　江戸にやろうゆう奴は
誰もおらん！

238
00:19:22,173 --> 00:19:25,827
それやのに…→

239
00:19:25,827 --> 00:19:32,127
おまんは…　おまんは…！

240
00:19:35,837 --> 00:19:42,176
わしはのぉ
何もかも捨ててきたがじゃ。

241
00:19:42,176 --> 00:19:45,176
何もかものぉ。

242
00:19:52,503 --> 00:19:55,506
おまんと一緒にするな！

243
00:19:55,506 --> 00:20:30,174
♪♪～

244
00:20:30,174 --> 00:20:33,874
やっぱり　付いてくる気じゃ。

245
00:20:37,014 --> 00:20:39,000
おお！

246
00:20:39,000 --> 00:20:41,500
海じゃ！

247
00:20:58,836 --> 00:21:02,156
もう　じきに　多度津の番所じゃ。

248
00:21:02,156 --> 00:21:05,356
四国最後の番所ぜよ。

249
00:21:08,513 --> 00:21:11,513
一緒に行こう　弥太郎。

250
00:21:13,568 --> 00:21:16,337
おまんの覚悟は　よう分かった。

251
00:21:16,337 --> 00:21:18,339
わしが　力になっちゃるきに。

252
00:21:18,339 --> 00:21:23,828
龍馬！　偽手形がばれたら
わしらも　ただじゃ済まんがやぞ！

253
00:21:23,828 --> 00:21:25,830
すまん　溝渕さん。

254
00:21:25,830 --> 00:21:28,850
わしは
弥太郎を　置いては行けんきに。

255
00:21:28,850 --> 00:21:31,836
龍馬…。

256
00:21:31,836 --> 00:21:35,536
行こう。　弥太郎。

257
00:21:42,513 --> 00:21:44,832
龍馬！

258
00:21:44,832 --> 00:21:47,832
おまんは　あほうじゃ！

259
00:21:55,343 --> 00:22:00,331
溝渕広之丞は　江戸で学問修行か。

260
00:22:00,331 --> 00:22:03,131
はい。
うむ。

261
00:22:07,155 --> 00:22:12,510
坂本龍馬は…　剣術修行。

262
00:22:12,510 --> 00:22:14,495
はい。

263
00:22:14,495 --> 00:22:16,848
立派な心がけじゃの。

264
00:22:16,848 --> 00:22:19,167
ありがとうございます。

265
00:22:19,167 --> 00:22:21,669
そして…→

266
00:22:21,669 --> 00:22:27,341
倉田安兵衛も　学問修行じゃな。
はい。

267
00:22:27,341 --> 00:22:31,329
江戸の　どこの塾に行く？

268
00:22:31,329 --> 00:22:35,833
安積艮斎先生の
見山塾でございます。

269
00:22:35,833 --> 00:22:43,341
ああ…　あの方は　立派な学者じゃ。
しっかり励めよ。

270
00:22:43,341 --> 00:22:45,827
はい。
うむ。

271
00:22:45,827 --> 00:22:48,513
３名とも　通ってよし。

272
00:22:48,513 --> 00:22:51,833
（３人）ありがとうございます。

273
00:22:51,833 --> 00:22:54,333
ちと　待て。

274
00:22:57,839 --> 00:23:02,493
長谷川勝之丞殿…。→

275
00:23:02,493 --> 00:23:06,493
判鑑を　これへ。
はっ。

276
00:23:17,508 --> 00:23:21,512
倉田安兵衛は　ここに残れ。

277
00:23:21,512 --> 00:23:24,665
別室にて　再度　吟味する。

278
00:23:24,665 --> 00:23:29,503
な…　何か　差し障りが
あるでございますろうか？

279
00:23:29,503 --> 00:23:36,010
あ　いえ…　立川の番所では
すんなりと通して頂きました。

280
00:23:36,010 --> 00:23:39,997
筆遣いには
それぞれの風格がある。

281
00:23:39,997 --> 00:23:43,017
それが　ちと気になってのぉ。

282
00:23:43,017 --> 00:23:47,004
けんど
わしらは　今日の船に乗らんと…。

283
00:23:47,004 --> 00:23:49,173
お前らは　通ってえいんじゃ。

284
00:23:49,173 --> 00:23:53,828
けんど　わしらは共に
旅をしゆうがでございますき…。

285
00:23:53,828 --> 00:23:56,628
違います。

286
00:24:01,168 --> 00:24:05,506
こいつらと　わしは
かかわりら　ございません。

287
00:24:05,506 --> 00:24:07,508
かかわりが　ない？

288
00:24:07,508 --> 00:24:11,829
ゆうべの宿で　初めて会うて
わしが　博打に誘うたがです。

289
00:24:11,829 --> 00:24:14,498
博打？
けんど　わしは負けてしまい→

290
00:24:14,498 --> 00:24:18,169
６両の借金を…。

291
00:24:18,169 --> 00:24:22,506
この男は　わしから
金を　むしり取りとうて→

292
00:24:22,506 --> 00:24:24,825
わしに　付きまとうちゅうがです！

293
00:24:24,825 --> 00:24:27,178
赤の他人ながじゃ！

294
00:24:27,178 --> 00:24:29,497
他人じゃと？

295
00:24:29,497 --> 00:24:35,169
もう　うんざりじゃ！
とっとと　わしの前から　消えや！

296
00:24:35,169 --> 00:24:38,506
放せ！
あ…。　おい！

297
00:24:38,506 --> 00:24:41,659
これ！
ここを　どこと心得ておる！

298
00:24:41,659 --> 00:24:43,844
静かにせんか！

299
00:24:43,844 --> 00:24:47,848
放せ！
おとなしくせえ！

300
00:24:47,848 --> 00:24:50,001
龍馬！

301
00:24:50,001 --> 00:24:55,006
わしは　江戸には行かん！
土佐に帰らせてもらうぜよ！

302
00:24:55,006 --> 00:24:59,827
龍馬！　いかん！
その面は　二度と見とうないき！

303
00:24:59,827 --> 00:25:02,163
とっとと行ってしまえ！

304
00:25:02,163 --> 00:25:05,182
くそ～！
おとなしくせえ！

305
00:25:05,182 --> 00:25:07,168
溝渕さん…！

306
00:25:07,168 --> 00:25:09,170
龍馬！

307
00:25:09,170 --> 00:25:11,839
放せ！

308
00:25:11,839 --> 00:25:14,342
放せ～！

309
00:25:14,342 --> 00:25:39,166
♪♪～

310
00:25:39,166 --> 00:25:44,238
弥太郎は…　どうなるがですろう。

311
00:25:44,238 --> 00:25:49,844
まずは　身元を調べられて…。

312
00:25:49,844 --> 00:25:54,044
…それから？

313
00:25:58,169 --> 00:26:03,507
あいつは　わしらを
巻き込むまいとしたがぜよ。

314
00:26:03,507 --> 00:26:10,514
自分の志を
おまんに託したがじゃ。

315
00:26:10,514 --> 00:26:14,185
けんど　弥太郎は…→

316
00:26:14,185 --> 00:26:17,338
弥太郎は　もう…！

317
00:26:17,338 --> 00:26:38,342
♪♪～

318
00:26:38,342 --> 00:26:40,342
龍馬！

319
00:26:49,170 --> 00:26:51,170
弥太郎！

320
00:26:52,840 --> 00:26:58,179
弥太郎！　お～い！　弥太郎～！

321
00:26:58,179 --> 00:27:03,167
（溝渕）あいつ…　逃げおった。
逃げおった！

322
00:27:03,167 --> 00:27:07,338
弥太郎！　弥太郎～！

323
00:27:07,338 --> 00:27:10,674
おんしだけ　江戸に行きよって！
畜生！

324
00:27:10,674 --> 00:27:14,495
どっかで　野たれて死にやがれ～！

325
00:27:14,495 --> 00:27:19,183
分かった！　分かったっちや！

326
00:27:19,183 --> 00:27:23,838
おまんの志も　わしが…→

327
00:27:23,838 --> 00:27:27,158
わしが　背負うて
江戸まで行っちゃる！

328
00:27:27,158 --> 00:27:29,176
行っちゃるき！

329
00:27:29,176 --> 00:27:33,180
あほう！　あほうが～！

330
00:27:33,180 --> 00:27:35,850
おんしら　大嫌いじゃ～！

331
00:27:35,850 --> 00:27:38,502
元気でな　弥太郎！

332
00:27:38,502 --> 00:27:41,338
元気でな～！

333
00:27:41,338 --> 00:27:43,824
弥太郎～！
畜生～！

334
00:27:43,824 --> 00:27:46,827
畜生～！

335
00:27:46,827 --> 00:27:50,831
あいつは　殺しても死なん！

336
00:27:50,831 --> 00:27:53,667
元気でのぉ！

337
00:27:53,667 --> 00:27:57,671
畜生～！
ハハハハハハ！
元気でな　弥太郎！

338
00:27:57,671 --> 00:28:01,471
元気でな～！

339
00:28:06,847 --> 00:28:13,547
この海を渡ったら
江戸までは　地続きじゃ。

340
00:28:23,848 --> 00:28:28,002
これが　江戸！
生き生きしちゅうのぉ！

341
00:28:28,002 --> 00:28:31,338
相手が誰であろうと
私は　斬れます。

342
00:28:31,338 --> 00:28:33,340
鬼小町？

343
00:28:33,340 --> 00:28:36,493
世界は　日本の何千倍も何万倍も
でかいんじゃ！

344
00:28:36,493 --> 00:28:38,512
よいよい　はっ！　ほっ！

345
00:28:38,512 --> 00:28:42,499
武市半平太にも　嫉妬ゆうもんが
あったかえ。　こりゃ面白い！

346
00:28:42,499 --> 00:28:45,336
初めて見たぜよ。　お佐那様の笑顔。

347
00:28:45,336 --> 00:28:48,656
坂本龍馬は　斬れるか。

348
00:28:48,656 --> 00:28:51,842
私は…　弱くない。

349
00:28:51,842 --> 00:28:53,842
えい！

350
00:28:57,164 --> 00:29:02,169
＜目の前に広がる
穏やかな田園風景の　その先に→

351
00:29:02,169 --> 00:29:09,827
岩崎弥太郎が生まれた家が
残されていました。→

352
00:29:09,827 --> 00:29:14,832
弥太郎は　教育熱心だった
母　美和の愛情の下→

353
00:29:14,832 --> 00:29:18,335
幼いころより勉学に励みました。→

354
00:29:18,335 --> 00:29:23,390
家の庭先にある
日本列島に見立てた　石組みは→

355
00:29:23,390 --> 00:29:28,846
弥太郎の志を今に伝えています。→

356
00:29:28,846 --> 00:29:32,499
生家の背後にある　妙見山には→

357
00:29:32,499 --> 00:29:37,299
弥太郎が　よく訪れたという
星神社がありました＞

358
00:29:42,843 --> 00:29:45,846
＜弥太郎は
江戸へ
旅立つ前に→

359
00:29:45,846 --> 00:29:50,834
強い決意を　社殿に書いたと
伝えられています。→

360
00:29:50,834 --> 00:29:58,325
経済人として　その後
大きく飛躍した　岩崎弥太郎。→

361
00:29:58,325 --> 00:30:03,847
母親の深い愛情と
雄大な　ふるさとの景色が→

362
00:30:03,847 --> 00:30:08,836
弥太郎の大志を
はぐくんだのかもしれません＞

363
00:30:08,836 --> 00:30:18,836
♪♪～