1
00:01:19,780 --> 00:01:22,450
<私の名前は橋本義明>

2
00:01:22,450 --> 00:01:24,952
<隣にいるのは息子の健太>

3
00:01:24,952 --> 00:01:29,457
<私達二人は５年前
私が自動車免許を取得して>

4
00:01:29,457 --> 00:01:32,360
<初めての家族ドライブで
事故を起こしてしまい>

5
00:01:32,360 --> 00:01:35,262
<奇跡的に助かった妻だけを残し>

6
00:01:35,262 --> 00:01:38,632
<成仏できずに
この世をさまよっている>

7
00:01:38,632 --> 00:01:41,302
<幽霊の親子なのです>

8
00:01:41,302 --> 00:01:44,205
<しかし 息子の健太だけは>

9
00:01:44,205 --> 00:01:48,809
<どうにか成仏してほしいと
願っているのですが>

10
00:01:48,809 --> 00:01:51,645
<色々とありまして…>

11
00:01:51,645 --> 00:01:56,517
<私の役目は後悔を抱えたまま
死んでもいいと考えた人達を>

12
00:01:56,517 --> 00:01:58,986
<このワゴンに乗せ>

13
00:01:58,986 --> 00:02:02,323
<過去の
大切な場所へ運んであげること>

14
00:02:02,323 --> 00:02:05,159
<今回 ワゴンに乗ってきた人は>

15
00:02:05,159 --> 00:02:07,094
<息子の健太が>

16
00:02:07,094 --> 00:02:11,499
<初めてといっていいほど
懐いている 永田さん親子>

17
00:02:11,499 --> 00:02:15,836
<この一雄さんと父親である
忠さんのやり直しの旅は>

18
00:02:15,836 --> 00:02:18,606
<何度も行われてきました>

19
00:02:18,606 --> 00:02:22,276
<そのたびに一雄さんは
忠さんの力を借りながら>

20
00:02:22,276 --> 00:02:25,780
<家族との未来を
取り戻すべく奔走し>

21
00:02:25,780 --> 00:02:31,585
<ついに息子･広樹君が抱える
闇の原因を突き止めました>

22
00:02:31,585 --> 00:02:34,455
<そして妻の美代子さんの秘密が>

23
00:02:34,455 --> 00:02:36,957
<別の男との不倫ではなく>

24
00:02:36,957 --> 00:02:38,993
<莫大な借金と>

25
00:02:38,993 --> 00:02:42,463
<ギャンブル中毒
という真実を知った彼は>

26
00:02:42,463 --> 00:02:44,398
(一雄)母さん…

27
00:02:44,398 --> 00:02:47,398
お金 貸してもらえないかな

28
00:02:48,803 --> 00:02:51,003
☎(澄江)いいわよ

29
00:02:52,973 --> 00:02:56,477
<どうにか その問題を解決する
ことができたようですが>

30
00:02:56,477 --> 00:02:58,813
(古閑)確かに
じゃあ これで

31
00:02:58,813 --> 00:03:00,748
行こう美代子

32
00:03:00,748 --> 00:03:02,683
<しかし忠さんは…>

33
00:03:02,683 --> 00:03:07,988
(忠雄)お前が思っとるより
ずーっと あの女は病んどるで

34
00:03:07,988 --> 00:03:12,326
病んでるって どういうことだよ？
じゃけ 何となくじゃ言うとろうが

35
00:03:12,326 --> 00:03:15,229
適当に美代子の悪口言うなよ
うっさいなあ 美代子 美代子って

36
00:03:15,229 --> 00:03:19,133
壊れたレコードか 耳障りなんじゃ
夫が妻の心配して何が悪い!?

37
00:03:19,133 --> 00:03:22,603
男が女に心配させるくらいが
ちょうどええんじゃ

38
00:03:22,603 --> 00:03:25,272
お前は女房のケツばっかり
追っかけおって

39
00:03:25,272 --> 00:03:28,175
ええカッコしたあげくに
捨てられたんじゃろうが！

40
00:03:28,175 --> 00:03:31,145
だから そうならないために
今ここで こうやってるんだろ

41
00:03:31,145 --> 00:03:34,949
お前は無理無理… 無理なんじゃ
お前みたいな つまらん男には

42
00:03:34,949 --> 00:03:37,785
100万年かかっても
やり直すことはできやせんわ

43
00:03:37,785 --> 00:03:40,454
このクソオヤジが！
何じゃ このクソ息子が！

44
00:03:40,454 --> 00:03:42,790
<でも忠さんの言うとおり>

45
00:03:42,790 --> 00:03:45,125
<それは本当の意味で>

46
00:03:45,125 --> 00:03:48,225
<美代子さんを救ったことには
ならなかったようです>

47
00:03:49,997 --> 00:03:51,999
(美代子)えッ…

48
00:03:51,999 --> 00:03:54,802
こんなに貸してもらえるの？

49
00:03:54,802 --> 00:03:56,737
もちろんです

50
00:03:56,737 --> 00:04:00,140
永田さんは
ウチの優良顧客ですから➡

51
00:04:00,140 --> 00:04:04,645
必要なら
またいつでも言ってください

52
00:04:04,645 --> 00:04:09,517
それにしても
理解のある素敵なご主人ですねえ

53
00:04:09,517 --> 00:04:11,817
あの人のことは言わないで

54
00:04:13,654 --> 00:04:15,754
申し訳ありません

55
00:04:17,525 --> 00:04:20,261
美代子を悪く言ったこと
取り消せ！

56
00:04:20,261 --> 00:04:22,196
本当のことを言うたまでじゃ

57
00:04:22,196 --> 00:04:25,599
<どうやら まだまだ
彼らとの旅は続きそうです>

58
00:04:25,599 --> 00:04:29,103
<やり直しの旅は
いまひとつ行き詰まっていますが>

59
00:04:29,103 --> 00:04:31,438
<しかし この二人>

60
00:04:31,438 --> 00:04:34,108
<犬猿の仲だったとは
思えないぐらい>

61
00:04:34,108 --> 00:04:37,011
<日に日に
仲がよくなってきています>

62
00:04:37,011 --> 00:04:41,849
<ウチの親子とは違って
言いたいことを言い合って>

63
00:04:41,849 --> 00:04:44,849
<本当に いい親子に…>

64
00:04:46,120 --> 00:04:50,991
<もしかしたら
この二人なら 健太を…>

65
00:04:50,991 --> 00:04:53,627
(健太)二人とも よく飽きないよね
毎回さ

66
00:04:53,627 --> 00:04:57,298
何じゃ健太 子供が大人の
やりとりに口を出すんじゃない

67
00:04:57,298 --> 00:05:00,968
そうやって子供を威圧するのは
よせって言ったろ ごめんな 健太

68
00:05:00,968 --> 00:05:02,903
出た出た 優等生が

69
00:05:02,903 --> 00:05:05,839
そうやって広樹も甘やかして
あげくの果てが このザマか

70
00:05:05,839 --> 00:05:08,142
広樹は関係ないだろ
おんなじことじゃろ！

71
00:05:08,142 --> 00:05:10,477
あ～あ これだから
大人ってやんなっちゃうよ

72
00:05:10,477 --> 00:05:13,814
健太 何じゃ その態度は
足 下ろさんか おい！

73
00:05:13,814 --> 00:05:17,151
だってこの方が楽なんだも～ん
行儀が悪い言うとるんじゃ

74
00:05:17,151 --> 00:05:20,754
すみません
お前がﾌﾆｬﾌﾆｬ謝ってどうするんだ

75
00:05:20,754 --> 00:05:23,657
謝るのは健太じゃ
ほら 健太 足下ろして

76
00:05:23,657 --> 00:05:25,626
ヤダ
何じゃと!?

77
00:05:25,626 --> 00:05:29,096
おい橋本！
お前が生ぬるい言い方しとるけえ

78
00:05:29,096 --> 00:05:32,766
このアホッタレが つけあがるんぞ
わしゃ カズが そげんしたときは

79
00:05:32,766 --> 00:05:35,803
ほっぺた張り倒して
しばき倒して言うこと聞かしたわ

80
00:05:35,803 --> 00:05:38,105
やりすぎなんだよ
やりすぎがあるか

81
00:05:38,105 --> 00:05:40,941
子供を厳しくしつけるのが
父親の役目じゃろうが

82
00:05:40,941 --> 00:05:44,278
親が子供の顔色うかがうなんぞ
世も末じゃ

83
00:05:44,278 --> 00:05:46,947
そんなもん 親子でも何でもないわ
もう うるさいな

84
00:05:46,947 --> 00:05:49,450
別にいいじゃん
誰にも迷惑かけてないし

85
00:05:49,450 --> 00:05:51,385
へ理屈こねるな！

86
00:05:51,385 --> 00:05:53,787
下ろせ！ ほれ 下ろさんか足！

87
00:05:53,787 --> 00:05:55,723
分かったよ～

88
00:05:55,723 --> 00:05:58,659
最初から そうすればええんじゃ
このアホタレが…

89
00:05:58,659 --> 00:06:00,661
アイタタ！
危ない！

90
00:06:00,661 --> 00:06:02,796
何するんじゃ…
ベエー！

91
00:06:02,796 --> 00:06:04,832
クソガキ！
やめろよ 大人気ない

92
00:06:04,832 --> 00:06:08,135
あとでよく言って聞かせますから
お前が しっかりせんけえ

93
00:06:08,135 --> 00:06:11,972
こいつが こんなふうになるんじゃ
お前なんぞ 父親失格じゃ

94
00:06:11,972 --> 00:06:14,475
失格！ 分かったか!?
イタタタ…

95
00:06:14,475 --> 00:06:17,144
何するんじゃ お前
歯 くいしばれ！

96
00:06:17,144 --> 00:06:19,444
やめろ！

97
00:06:23,917 --> 00:06:25,853
すいません

98
00:06:25,853 --> 00:06:28,255
でも危ないですから

99
00:06:28,255 --> 00:06:30,190
ふんッ

100
00:06:30,190 --> 00:06:32,926
忠さんなんて嫌いだ！

101
00:06:32,926 --> 00:06:35,126
わしも嫌いじゃ

102
00:06:38,098 --> 00:06:41,001
健太…

103
00:06:41,001 --> 00:06:43,971
ちょっと寄り道していいかな？

104
00:06:43,971 --> 00:06:47,608
あそこに行くの？ ヤダよ

105
00:06:47,608 --> 00:06:49,543
パパな

106
00:06:49,543 --> 00:06:53,843
永田さんと忠さんに 話があるんだ

107
00:06:55,783 --> 00:06:58,452
ちょっと遠いんですけど

108
00:06:58,452 --> 00:07:01,488
付き合ってもらえますか？

109
00:07:01,488 --> 00:07:05,325
いいですけど どこですか？

110
00:07:05,325 --> 00:07:07,825
行けば 分かります

111
00:07:20,774 --> 00:07:23,243
(智子)お母さん

112
00:07:23,243 --> 00:07:27,081
今夜はウチが付き添うけえ
帰ってゆっくり休んだら？

113
00:07:27,081 --> 00:07:29,016
そうねえ

114
00:07:29,016 --> 00:07:31,952
お父さん しぶといけえ
まだしばらく大丈夫よ

115
00:07:31,952 --> 00:07:34,822
先生も言っとった

116
00:07:34,822 --> 00:07:39,322
じゃあ そうさせてもらおうかね

117
00:07:42,629 --> 00:07:45,529
≪(智子)寒いんかな？

118
00:07:47,768 --> 00:07:50,104
寒い！ 何じゃこりゃ

119
00:07:50,104 --> 00:07:53,140
すいません
標高1000ﾒｰﾄﾙ近くなもんで

120
00:07:53,140 --> 00:07:55,275
それを早く言わんか

121
00:07:55,275 --> 00:07:58,612
よければ これ着ます？
えッ？

122
00:07:58,612 --> 00:08:01,112
《健太からのプレゼントです》

123
00:08:03,484 --> 00:08:08,322
いらん！ それはお前のもんじゃけ
お前が着い

124
00:08:08,322 --> 00:08:11,191
はあ すみません
ありがとうございます

125
00:08:11,191 --> 00:08:14,094
健太は？
寝かせておきましょう

126
00:08:14,094 --> 00:08:18,899
どっちにしても来ないですよ
健太は この場所が嫌いなんで

127
00:08:18,899 --> 00:08:21,599
ここって まさか…

128
00:08:28,909 --> 00:08:31,411
行きましょう この上です

129
00:08:31,411 --> 00:08:33,911
少し歩きますが

130
00:08:55,102 --> 00:08:58,005
ここです

131
00:08:58,005 --> 00:09:01,275
なかなか気持ちのええ場所じゃの
ここで…

132
00:09:01,275 --> 00:09:04,275
私と健太の人生は終わりました

133
00:09:06,947 --> 00:09:10,284
ちょうど今日は月命日なんです

134
00:09:10,284 --> 00:09:14,454
もうずいぶん前のことなのに
今でも こうやって

135
00:09:14,454 --> 00:09:17,357
花束を供えてくれる人も
いるんですよね

136
00:09:17,357 --> 00:09:21,261
やったら線香の一本でも
買ってくるんじゃったのう

137
00:09:21,261 --> 00:09:23,730
ナンマンダブ ナンマンダブ

138
00:09:23,730 --> 00:09:26,400
ナンマンダブ…
よせって！

139
00:09:26,400 --> 00:09:30,571
本人がここで こうしてるのに
冥福を祈られたって嬉しくない…

140
00:09:30,571 --> 00:09:33,073
手を合わせて どこが悪い…
やめろって！

141
00:09:33,073 --> 00:09:35,108
気にしないでください

142
00:09:35,108 --> 00:09:37,411
もう慣れましたから

143
00:09:37,411 --> 00:09:40,447
健太は まだ抵抗あるみたいですが
おい 橋本

144
00:09:40,447 --> 00:09:44,084
何でこんな場所にわざわざ
わしらを連れて来たんじゃ？

145
00:09:44,084 --> 00:09:47,120
すいません
ただ何となくお二人には

146
00:09:47,120 --> 00:09:50,257
私達のことを知ってもらいたくて
はあ？

147
00:09:50,257 --> 00:09:53,093
お前のつまらん身の上話
聞かされるために

148
00:09:53,093 --> 00:09:55,929
こんなとこまで？
そういう言い方ないだろう

149
00:09:55,929 --> 00:09:58,765
お前は とっとと
過去をやり直さな いかんのに

150
00:09:58,765 --> 00:10:01,435
こんなこと しとる場合か!?
わしゃ お前のために…

151
00:10:01,435 --> 00:10:04,471
やめてくれよ 俺のためにって
あんたがしてきたことで

152
00:10:04,471 --> 00:10:07,107
どれだけ迷惑してきたと…
何じゃと！

153
00:10:07,107 --> 00:10:09,407
羨ましいなあ そういうの

154
00:10:10,444 --> 00:10:14,314
お互い本音でぶつかり合って
あったりまえじゃろうが

155
00:10:14,314 --> 00:10:17,618
カズとは親子であって
朋輩でもあるんじゃ

156
00:10:17,618 --> 00:10:20,387
遠慮する必要がどこにあんじゃ

157
00:10:20,387 --> 00:10:24,258
少しは遠慮してくれ！ やめろって
いいですねえ

158
00:10:24,258 --> 00:10:28,128
そういう親友みたいな親子に
なれたら最高だろうなあ

159
00:10:28,128 --> 00:10:33,567
なったら ええんじゃ
私 ダメなんです

160
00:10:33,567 --> 00:10:38,071
きついこと言ったら
健太を傷つけるんじゃないか

161
00:10:38,071 --> 00:10:41,108
健太に嫌われるんじゃないかって

162
00:10:41,108 --> 00:10:44,578
いつもどっかで
ビクビクおびえてる自分がいて

163
00:10:44,578 --> 00:10:46,613
ブッサイクじゃのう

164
00:10:46,613 --> 00:10:49,917
何をどうしたところで
親子は親子じゃ

165
00:10:49,917 --> 00:10:52,586
切っても切れん
不思議な縁でつながっとる

166
00:10:52,586 --> 00:10:55,088
わしとカズが こうして
一緒におるんもそうじゃ

167
00:10:55,088 --> 00:10:57,758
それが
血のつながりっていうもんぞ

168
00:10:57,758 --> 00:11:00,594
のう カズ？
さあね

169
00:11:00,594 --> 00:11:02,529
私と健太は

170
00:11:02,529 --> 00:11:06,099
血がつながっていないんです

171
00:11:06,099 --> 00:11:11,972
私は再婚で
健太は妻の連れ子でした

172
00:11:11,972 --> 00:11:14,608
(小声で)それを早く言わんか…

173
00:11:14,608 --> 00:11:16,543
だから

174
00:11:16,543 --> 00:11:19,780
さっきの忠さんの言葉

175
00:11:19,780 --> 00:11:22,115
ドキッとしましたよ

176
00:11:22,115 --> 00:11:25,452
《親が子供の顔色うかがうなんぞ
世も末じゃ》

177
00:11:25,452 --> 00:11:27,955
《そんなもん
親子でも何でもないわ》

178
00:11:27,955 --> 00:11:31,291
《お前なんぞ父親 失格じゃ
失格！》

179
00:11:31,291 --> 00:11:33,627
忠さんの言うとおりです

180
00:11:33,627 --> 00:11:37,464
再婚して一年ちょっとの間

181
00:11:37,464 --> 00:11:42,803
僕は
健太と打ち解けようと必死でした

182
00:11:42,803 --> 00:11:47,307
でも あの頃の健太は

183
00:11:47,307 --> 00:11:51,144
私と口すら利いてくれなかった

184
00:11:51,144 --> 00:11:54,815
無理もないですよ

185
00:11:54,815 --> 00:11:58,318
いきなり７歳の子供の前に現れて

186
00:11:58,318 --> 00:12:03,657
今日からお父さんだって
言われたってね

187
00:12:03,657 --> 00:12:07,160
受け入れられないのは当然です

188
00:12:07,160 --> 00:12:10,063
僕にはとても仲のいい親子に
見えましたけど

189
00:12:10,063 --> 00:12:12,666
死んでからですよ

190
00:12:12,666 --> 00:12:18,472
ずーっと狭い車の中で一緒にいて

191
00:12:18,472 --> 00:12:24,611
頼るのも僕しかいないから

192
00:12:24,611 --> 00:12:30,283
健太も仕方なく
話をするようになって

193
00:12:30,283 --> 00:12:32,953
皮肉ですよね

194
00:12:32,953 --> 00:12:37,624
死んだおかげで
少しは親子らしくなれたなんて

195
00:12:37,624 --> 00:12:43,430
アホ！
息子一人叱れんで 何が親じゃ

196
00:12:43,430 --> 00:12:46,299
ですよね

197
00:12:46,299 --> 00:12:51,638
どうやったら家族らしくなるのか

198
00:12:51,638 --> 00:12:54,307
考えて考えて

199
00:12:54,307 --> 00:13:02,983
思いついたのが
免許取って一家でドライブでした

200
00:13:02,983 --> 00:13:06,820
初めてのドライブで
いい天気でした

201
00:13:06,820 --> 00:13:09,156
絶好のドライブ日和で

202
00:13:09,156 --> 00:13:12,956
新車に乗って 最高の気分でしたよ

203
00:13:13,994 --> 00:13:18,265
へえ～
あんなことやってんだなって

204
00:13:18,265 --> 00:13:21,101
あのカーブを曲がったら

205
00:13:21,101 --> 00:13:23,770
健太に
教えてやろうと思ったんです

206
00:13:23,770 --> 00:13:26,673
どっちの方へ
飛んでいくのかなって

207
00:13:26,673 --> 00:13:29,109
ちょっと… ちょっとですよ

208
00:13:29,109 --> 00:13:32,012
そっちに気を取られたんです

209
00:13:32,012 --> 00:13:33,980
(クラクション)

210
00:13:33,980 --> 00:13:36,280
(急ブレーキの音)

211
00:13:40,454 --> 00:13:42,956
あのトラックの運転手にも

212
00:13:42,956 --> 00:13:47,127
本当に申し訳ないことを
してしまいました

213
00:13:47,127 --> 00:13:51,298
でも 無事だったんですよね？
はい

214
00:13:51,298 --> 00:13:55,969
奇跡的に軽傷で済んだと
新聞に書いてありました

215
00:13:55,969 --> 00:13:59,806
僕達に関係することだから
妻と同じで

216
00:13:59,806 --> 00:14:04,144
今 彼がどこでどうしているか
見ることはできませんが

217
00:14:04,144 --> 00:14:06,480
伊藤さんという方で

218
00:14:06,480 --> 00:14:09,316
ちょうど働き盛りの30歳ぐらいで

219
00:14:09,316 --> 00:14:14,187
奥さんと小学生になったばかりの
お子さんがいたそうです

220
00:14:14,187 --> 00:14:17,190
そんな人に…

221
00:14:17,190 --> 00:14:20,190
死亡事故を起こさせてしまった

222
00:14:21,895 --> 00:14:27,267
本当の被害者は…
彼じゃないかと思うんです

223
00:14:27,267 --> 00:14:30,170
お前が
よそ見なんか するけえじゃ

224
00:14:30,170 --> 00:14:32,139
ハハ

225
00:14:32,139 --> 00:14:35,142
ですよね

226
00:14:35,142 --> 00:14:38,612
私があのとき よそ見しなかったら

227
00:14:38,612 --> 00:14:40,947
アクセルを踏まなかったら

228
00:14:40,947 --> 00:14:45,447
そもそも
ドライブなんかに行かなければ…

229
00:14:56,796 --> 00:14:59,299
私の人生

230
00:14:59,299 --> 00:15:02,299
何だったんでしょうね

231
00:15:03,803 --> 00:15:07,674
自分が死ぬぶんには いいですよ

232
00:15:07,674 --> 00:15:10,143
でも…

233
00:15:10,143 --> 00:15:13,443
見ず知らずの他人を巻き込んで

234
00:15:16,483 --> 00:15:19,483
妻を巻き込んで

235
00:15:24,224 --> 00:15:27,224
健太を死なせて…

236
00:15:30,931 --> 00:15:34,434
健太なんて

237
00:15:34,434 --> 00:15:39,134
まだ… たった８歳だったんですよ

238
00:15:42,943 --> 00:15:44,978
もっと…

239
00:15:44,978 --> 00:15:48,278
遠くまで行きたかった

240
00:15:51,618 --> 00:15:54,654
健太に

241
00:15:54,654 --> 00:15:58,554
もっと
遠くの景色を見せてやりたかった

242
00:16:01,294 --> 00:16:03,794
もっともっと

243
00:16:05,632 --> 00:16:09,132
色んなものを
見せてやりたかったなあ

244
00:16:16,977 --> 00:16:19,246
せめて…

245
00:16:19,246 --> 00:16:22,148
せめて
健太を成仏させてやりたいんです

246
00:16:22,148 --> 00:16:26,586
このままじゃ
あの子は永遠に８歳のまま

247
00:16:26,586 --> 00:16:30,257
この世をさまよい続ける
亡霊になってしまう

248
00:16:30,257 --> 00:16:33,593
成仏したら どうなるんじゃ
健太は救われるんか？

249
00:16:33,593 --> 00:16:37,264
少なくとも 今よりは
マシな世界に行けるはずです

250
00:16:37,264 --> 00:16:42,602
確か この世の未練を断ち切って
自分が死んだことを受け入れれば

251
00:16:42,602 --> 00:16:47,440
成仏できるんですよね？
はい 恐らく この場所で

252
00:16:47,440 --> 00:16:51,111
じゃったら話は簡単じゃ

253
00:16:51,111 --> 00:16:53,611
わしに任せえ

254
00:16:54,614 --> 00:16:57,651
ちょっと待て 何する気？
決まっとるじゃろうが

255
00:16:57,651 --> 00:17:01,288
車から引きずり出して
事故現場を見せるんじゃ

256
00:17:01,288 --> 00:17:04,324
お前は死んで もう生き返ることは
できんちゅうことを

257
00:17:04,324 --> 00:17:06,793
はっきり分からせるんじゃ

258
00:17:06,793 --> 00:17:09,296
いきなりそれは…
そうだよ 無理やりやったって…

259
00:17:09,296 --> 00:17:12,196
それが健太のためじゃけ！

260
00:17:14,167 --> 00:17:17,637
鉄棒のことを忘れたんか？

261
00:17:17,637 --> 00:17:20,637
健太は強い子じゃ

262
00:17:30,216 --> 00:17:32,752
健太！ 降りてこん…

263
00:17:32,752 --> 00:17:34,688
健太？
まさか…

264
00:17:34,688 --> 00:17:37,624
この場所が嫌で
逃げ出したんじゃ？

265
00:17:37,624 --> 00:17:40,627
健太？

266
00:17:40,627 --> 00:17:42,627
健太!?

267
00:17:45,265 --> 00:17:48,465
はあ はあ はあ…

268
00:17:52,439 --> 00:17:55,439
はあ はあ はあ…

269
00:18:10,824 --> 00:18:13,460
待て 逃げるな
この弱虫が！

270
00:18:13,460 --> 00:18:16,129
来るな！

271
00:18:16,129 --> 00:18:18,129
あッ！

272
00:18:19,099 --> 00:18:21,101
ああ！

273
00:18:21,101 --> 00:18:24,838
往生際が悪いのう
離してよ～

274
00:18:24,838 --> 00:18:27,240
観念せえ！
お前が行くんは そっちじゃない！

275
00:18:27,240 --> 00:18:30,143
パパに僕を成仏させてくれって
頼まれたんでしょ!?

276
00:18:30,143 --> 00:18:34,013
ヤダ！ 僕 戻らないからね！
ああッ！

277
00:18:34,013 --> 00:18:36,249
ええかげんにせえ！

278
00:18:36,249 --> 00:18:38,585
お前が わがまま言うとったら

279
00:18:38,585 --> 00:18:42,455
橋本のヤツも
いつまでも安心できんぞ

280
00:18:42,455 --> 00:18:46,259
パパのためにも
成仏するんじゃ 健太

281
00:18:46,259 --> 00:18:49,095
あの世で二人して楽しく暮らして

282
00:18:49,095 --> 00:18:53,967
つらいことなんぞ 全部忘れて
生まれ変わるんじゃ

283
00:18:53,967 --> 00:18:56,603
忘れたくない

284
00:18:56,603 --> 00:18:58,938
ママを忘れるなんて嫌だよ

285
00:18:58,938 --> 00:19:01,274
ずっと覚えていたいんだ！

286
00:19:01,274 --> 00:19:04,110
だから成仏なんてしたくない！

287
00:19:04,110 --> 00:19:07,447
お前はな… お前は
もう死んどるんじゃ

288
00:19:07,447 --> 00:19:11,618
ええか 何をどうしたって
死んだ人間は生き返らんのじゃ

289
00:19:11,618 --> 00:19:14,287
今さらママに会っても

290
00:19:14,287 --> 00:19:16,956
一緒に生きてくこと
できんのじゃぞ

291
00:19:16,956 --> 00:19:18,925
そんなこと 分かってるよ！

292
00:19:18,925 --> 00:19:21,728
だけど もう一度会いたい

293
00:19:21,728 --> 00:19:24,631
会って 謝りたいんだ

294
00:19:24,631 --> 00:19:28,501
謝る？
ママ… お葬式のとき

295
00:19:28,501 --> 00:19:31,070
すごく泣いてくれたから

296
00:19:31,070 --> 00:19:33,907
悲しませちゃって
ごめんなさいって

297
00:19:33,907 --> 00:19:37,243
それから 僕はいつか成仏したら

298
00:19:37,243 --> 00:19:40,146
ママのこと
忘れちゃうかもしれないけど

299
00:19:40,146 --> 00:19:43,116
ママは僕のこと 忘れないでねって

300
00:19:43,116 --> 00:19:46,252
ずっとずっと
僕のママでいてねって

301
00:19:46,252 --> 00:19:49,452
それだけ言いたかったんだ

302
00:19:50,924 --> 00:19:54,924
おーい 健太！

303
00:19:57,797 --> 00:20:01,267
健太 帰ろう
橋本さんも心配してる

304
00:20:01,267 --> 00:20:06,105
僕 ママに会うまで
絶対 成仏なんてしないからね！

305
00:20:06,105 --> 00:20:09,405
健太… むちゃだって

306
00:20:23,223 --> 00:20:26,059
おんぶしちゃるけえ 早うせえ！

307
00:20:26,059 --> 00:20:28,962
忠さん
早う！ ママに会いたいんじゃろう

308
00:20:28,962 --> 00:20:31,762
わしが連れてったるけえ

309
00:20:33,399 --> 00:20:35,735
しっかりつかまっとれ！
ちょっ…

310
00:20:35,735 --> 00:20:38,735
ちょっと！
健太！

311
00:20:40,073 --> 00:20:43,910
ああもう いつもこうだ！

312
00:20:43,910 --> 00:20:46,412
どこへ行くんですか～!?

313
00:20:46,412 --> 00:20:50,917
そんな勝手なことしたら
何が起こるか分かりませんよ！

314
00:20:50,917 --> 00:20:53,419
戻ってきてくださ～い！

315
00:20:53,419 --> 00:20:55,419
健太！

316
00:21:01,761 --> 00:21:03,761
健太～！

317
00:21:49,776 --> 00:21:52,278
こんなことしちゃって大丈夫？

318
00:21:52,278 --> 00:21:55,181
あれ… これって一歩間違うと
誘拐なんじゃ？

319
00:21:55,181 --> 00:21:59,786
死んどる健太の捜索願なんぞ
出せんじゃろが のう 健太？

320
00:21:59,786 --> 00:22:02,121
うん ありがとう 忠さん

321
00:22:02,121 --> 00:22:04,624
でも どうして？
うん？

322
00:22:04,624 --> 00:22:08,461
お前は
ちゃんと一人で勝負しとったけ

323
00:22:08,461 --> 00:22:10,964
応援しとうなったんじゃ
どうだか

324
00:22:10,964 --> 00:22:14,634
ﾎﾝﾄは自分がﾄﾞﾗｲﾌﾞに
飽きてきただけなんじゃないのか

325
00:22:14,634 --> 00:22:16,970
偉いのう 健太はのう

326
00:22:16,970 --> 00:22:20,840
いっつも勝負から逃げ出しとった
誰かとは大違いやのう

327
00:22:20,840 --> 00:22:24,711
あんたが無理やり…
もう 二人とも仲良くしてよ！

328
00:22:24,711 --> 00:22:28,247
これから力を合わせて
ママを捜すんだから

329
00:22:28,247 --> 00:22:32,585
夜までに見つけないと
パパが迎えに現れちゃうよ

330
00:22:32,585 --> 00:22:34,520
そうじゃのう

331
00:22:34,520 --> 00:22:38,257
で これからどうするの？
忠さん

332
00:22:38,257 --> 00:22:40,593
どうするって そりゃあ…

333
00:22:40,593 --> 00:22:44,097
おい どうする!?
えッ？

334
00:22:44,097 --> 00:22:47,197
そうだな… まずは

335
00:22:50,436 --> 00:22:54,941
これが お前の住んどった家か？
(健太)うん

336
00:22:54,941 --> 00:22:57,777
コマい家じゃのう
何言ってんだよ

337
00:22:57,777 --> 00:23:01,280
東京で これだけの家を持つのは
大変なんだぞ

338
00:23:01,280 --> 00:23:04,617
橋本さん 健太達のために
すごく頑張ってたんだな

339
00:23:04,617 --> 00:23:06,953
ほら ちょっと狭いけど

340
00:23:06,953 --> 00:23:09,622
あそこでﾊﾟﾊﾟがﾊﾞｰﾍﾞｷｭｰをしたり

341
00:23:09,622 --> 00:23:14,794
天気がいい日は
あのﾍﾞﾗﾝﾀﾞでお昼寝したりしたんだ

342
00:23:14,794 --> 00:23:19,694
でもママ 事故のあと すぐに
どこかに引っ越しちゃったから…

343
00:23:21,300 --> 00:23:23,236
無理ないよ

344
00:23:23,236 --> 00:23:26,272
ここには橋本さんと健太の
思い出がいっぱいあるんだろ

345
00:23:26,272 --> 00:23:28,741
きっと
思い出すのが つらかったんだ

346
00:23:28,741 --> 00:23:31,241
(ドアが開く)

347
00:23:33,413 --> 00:23:35,448
(奈保子)あの… 何か？

348
00:23:35,448 --> 00:23:37,917
すみません
ちょっとお尋ねしますが

349
00:23:37,917 --> 00:23:41,754
以前 この家に住んでた
橋本さんのことなんですけど

350
00:23:41,754 --> 00:23:43,790
ああ…

351
00:23:43,790 --> 00:23:46,626
奥さん どちらに引っ越されたか
ご存じないですか？

352
00:23:46,626 --> 00:23:50,763
さあ… 売買契約のときに
会っただけですから

353
00:23:50,763 --> 00:23:53,599
オバハン もうちょっと
よう思い出さんかのう

354
00:23:53,599 --> 00:23:56,102
何なんですか？ あなた達は
すみません

355
00:23:56,102 --> 00:23:58,902
僕達は橋本さんの遠縁でして…

356
00:24:04,777 --> 00:24:08,281
もしかして 事故のことを
ご存じですか？

357
00:24:08,281 --> 00:24:12,151
ええ まあ… ニュースで見て

358
00:24:12,151 --> 00:24:14,787
よく言われるんですよ こいつ

359
00:24:14,787 --> 00:24:17,123
亡くなった健太君に
よく似てるって

360
00:24:17,123 --> 00:24:20,026
やっぱり遠縁だと
そういうこと あるんでしょうね

361
00:24:20,026 --> 00:24:23,396
そうなんですか
橋本さんの引っ越し先について

362
00:24:23,396 --> 00:24:25,732
何か手がかりになるようなことは
ないですか？

363
00:24:25,732 --> 00:24:30,236
そんなこと言われても
ずいぶん前のことですし

364
00:24:30,236 --> 00:24:32,236
すいません

365
00:24:33,139 --> 00:24:35,575
おい… おい

366
00:24:35,575 --> 00:24:37,575
チェッ

367
00:24:40,413 --> 00:24:42,915
とんだ無駄足じゃったの

368
00:24:42,915 --> 00:24:47,253
健太 他にママの行きそうな
場所は心当たりないんか？

369
00:24:47,253 --> 00:24:49,589
(健太)パパも言ってたでしょ

370
00:24:49,589 --> 00:24:52,492
幽霊になって
他のことは大体分かるのに

371
00:24:52,492 --> 00:24:56,462
自分自身に関係することだけは
何も見えないんだ

372
00:24:56,462 --> 00:25:00,933
実家はどこなんじゃ？
親戚とか友達はおらんのか？

373
00:25:00,933 --> 00:25:04,604
金をトンズラするようなヤツは
そういうとっから足がつくんじゃ

374
00:25:04,604 --> 00:25:07,273
サラ金と一緒にするなって
ママもパパも

375
00:25:07,273 --> 00:25:09,776
身寄りのない者同士だったから

376
00:25:09,776 --> 00:25:11,711
僕達が死んじゃって

377
00:25:11,711 --> 00:25:15,448
ママは本当に独りぼっちに
なっちゃったんだよね

378
00:25:15,448 --> 00:25:17,383
何て言うんだっけ？

379
00:25:17,383 --> 00:25:20,083
天涯孤独？

380
00:25:21,120 --> 00:25:23,890
しょうがないのう

381
00:25:23,890 --> 00:25:28,190
じゃったら あの手でいくか

382
00:25:32,598 --> 00:25:36,903
ダメじゃと!? 何でじゃ
ご本人様でない場合

383
00:25:36,903 --> 00:25:41,407
委任状があるか同じ住民票に
載っているご家族の方でないと

384
00:25:41,407 --> 00:25:43,743
お出しすることは…
じゃけ 本人が

385
00:25:43,743 --> 00:25:46,078
借金つくって逃げたんじゃ

386
00:25:46,078 --> 00:25:48,915
これがその借用書じゃ
よう見い！

387
00:25:48,915 --> 00:25:52,418
そういう事情じゃけ
よしなに頼むわ

388
00:25:52,418 --> 00:25:56,255
でしたら弁護士か司法書士同伴で
やかましい 御託はええ！

389
00:25:56,255 --> 00:26:00,126
出すんか出さんのか どっちじゃ！
申し訳ございません

390
00:26:00,126 --> 00:26:04,764
出さんのか!? 住民票 一枚ぐらい
どうにかなるじゃろ

391
00:26:04,764 --> 00:26:07,099
あいつ いつか瀬戸内海に沈めたる
クソ～

392
00:26:07,099 --> 00:26:09,435
だから言ったろ 無理だって

393
00:26:09,435 --> 00:26:11,938
ついこの間まで このやり方で
ＯＫじゃったんじゃ

394
00:26:11,938 --> 00:26:13,973
それ 忠さんのいた時代だろ

395
00:26:13,973 --> 00:26:17,810
もうだいぶ前から個人情報の
取り扱いは厳しくなったんだ

396
00:26:17,810 --> 00:26:20,446
そうじゃ 家族ならええとか
言うとったな

397
00:26:20,446 --> 00:26:22,782
健太だったら
大丈夫なんと違うか？

398
00:26:22,782 --> 00:26:27,553
僕？ もう死んでるけど
そうじゃ ダメじゃ クソ

399
00:26:27,553 --> 00:26:31,724
いいなあ…
何がじゃ？

400
00:26:31,724 --> 00:26:34,760
≪(健太)よくママがおやつに
買ってきてくれたんだもん

401
00:26:34,760 --> 00:26:38,397
どうすりゃええんじゃ クソ～

402
00:26:38,397 --> 00:26:40,333
それだ

403
00:26:40,333 --> 00:26:42,268
えッ？

404
00:26:42,268 --> 00:26:44,737
あの事故現場に
お供え物があったろ？

405
00:26:44,737 --> 00:26:46,772
事故からもう何年もたつのに

406
00:26:46,772 --> 00:26:50,409
いまだに月命日に
供養してくれてるって言ってた

407
00:26:50,409 --> 00:26:52,912
そういえば あったのう
さすがに赤の他人が

408
00:26:52,912 --> 00:26:54,847
そこまでするかな？

409
00:26:54,847 --> 00:26:58,417
しかも供えてあったのは
健太の好きなプリンだ

410
00:26:58,417 --> 00:27:00,453
きっとママだ！

411
00:27:00,453 --> 00:27:04,757
あの箱にあった店の名前 確か…

412
00:27:04,757 --> 00:27:06,757
これだ

413
00:27:07,660 --> 00:27:10,630
これでハズレじゃったら
もう後戻りできんぞ

414
00:27:10,630 --> 00:27:14,467
他に手がかりはないんだ
健太 この町に見覚えは？

415
00:27:14,467 --> 00:27:16,936
見覚えじゃ よく見るんじゃ

416
00:27:16,936 --> 00:27:18,971
ないと思う

417
00:27:18,971 --> 00:27:21,774
とにかく この店に行ってみよう

418
00:27:21,774 --> 00:27:24,043
(店員)こちらですかね
これじゃ これこれ

419
00:27:24,043 --> 00:27:26,379
姉ちゃん
この２～３日の間にこれを

420
00:27:26,379 --> 00:27:29,215
買うてった女がおったじゃろ
覚えとらんか？

421
00:27:29,215 --> 00:27:32,251
こちらは当店の人気商品でして
毎日複数のお客様が…

422
00:27:32,251 --> 00:27:34,720
そんな話はどうでもええけ
思い出さんか？

423
00:27:34,720 --> 00:27:36,656
そう言われましても…

424
00:27:36,656 --> 00:27:39,058
店員さん脅してどうすんだよ
わしは普通に…

425
00:27:39,058 --> 00:27:41,093
俺が話すから引っ込んでてくれよ

426
00:27:41,093 --> 00:27:45,398
あの 例えば毎月決まって 今頃に
なると買いにくる女性のお客とか

427
00:27:45,398 --> 00:27:48,734
そういったことは どちらにしても
お話しできませんから

428
00:27:48,734 --> 00:27:51,070
そこを何とか
お引き取りください

429
00:27:51,070 --> 00:27:53,973
何じゃ その態度は
お客様は神様じゃろうが！

430
00:27:53,973 --> 00:27:56,409
うわ～ん
どがいした 健太？

431
00:27:56,409 --> 00:27:58,744
どがいした 健太
ママ～

432
00:27:58,744 --> 00:28:02,915
ママに会いたいよ…
ママに会いたいなあ

433
00:28:02,915 --> 00:28:07,586
やっとママに会えると思ったのに
かわいそうになあ

434
00:28:07,586 --> 00:28:11,457
大人はみんな冷たいのう
実は私達は

435
00:28:11,457 --> 00:28:15,094
生き別れになった
あの子の母親を捜しておりまして

436
00:28:15,094 --> 00:28:17,029
そうだったんですか

437
00:28:17,029 --> 00:28:18,965
こんな小さいのに…

438
00:28:18,965 --> 00:28:22,601
(健太が泣き続ける)

439
00:28:22,601 --> 00:28:25,371
もしかして あの人かも

440
00:28:25,371 --> 00:28:28,407
いつもﾌﾟﾘﾝを買いにくるお客様が
どんな人ですか？

441
00:28:28,407 --> 00:28:31,711
名前は？ どこに住んでるか
ご存じないですか？

442
00:28:31,711 --> 00:28:34,613
さすがに詳しいことは…
そうですか…

443
00:28:34,613 --> 00:28:37,049
(健太が さらに大声で泣く)

444
00:28:37,049 --> 00:28:39,085
どうした どうした

445
00:28:39,085 --> 00:28:43,923
でも そこの商店街の花屋さんで
働いていたと思いますけど

446
00:28:43,923 --> 00:28:46,559
花？
確か女性の店員は

447
00:28:46,559 --> 00:28:51,230
一人だけだったはずだから
行けばすぐに分かると思います

448
00:28:51,230 --> 00:28:54,133
しっかし健太もなかなかやるのう

449
00:28:54,133 --> 00:28:58,571
女を落とすには 嘘じゃろうが
何じゃろうが 涙が一番じゃけの

450
00:28:58,571 --> 00:29:01,073
今回は仕方ないけど
変なこと教えるなよ

451
00:29:01,073 --> 00:29:04,944
わしは なーんも言うとらん
健太が自分で勝ち取った勝利じゃ

452
00:29:04,944 --> 00:29:08,247
ママに会うためなら
何だってするって決めたんだ

453
00:29:08,247 --> 00:29:10,247
そうじゃ

454
00:29:12,418 --> 00:29:14,418
あの包み紙…

455
00:29:15,755 --> 00:29:18,455
決まりじゃな

456
00:29:56,462 --> 00:29:59,498
(茜)僕 どうしたの？

457
00:29:59,498 --> 00:30:01,634
違った…

458
00:30:01,634 --> 00:30:05,137
まだ分からんで
中に もう一人おるかもしれん

459
00:30:05,137 --> 00:30:08,174
おう 姉ちゃん
ちょっとものを尋ねるがの

460
00:30:08,174 --> 00:30:12,574
この店に
橋本花織っちゅうんがおらんか？

461
00:30:13,846 --> 00:30:17,483
あなた方 誰ですか？
ああ？

462
00:30:17,483 --> 00:30:21,353
いつまで私達に付きまとったら
気が済むの？

463
00:30:21,353 --> 00:30:24,657
もう お話しすることは
何もありませんので

464
00:30:24,657 --> 00:30:27,159
お帰りください

465
00:30:27,159 --> 00:30:29,095
伊藤さん！

466
00:30:29,095 --> 00:30:31,430
あなた あの事故で

467
00:30:31,430 --> 00:30:35,101
トラックを運転してた
伊藤さんのお身内の方ですね？

468
00:30:35,101 --> 00:30:37,436
《伊藤さんという方で》

469
00:30:37,436 --> 00:30:40,339
《ちょうど働き盛りの
30歳ぐらいで》

470
00:30:40,339 --> 00:30:42,639
《奥さんと…》

471
00:30:45,111 --> 00:30:47,780
伊藤は私の夫です

472
00:30:47,780 --> 00:30:50,683
やっぱり…
じゃあ あの供え物は あんたか？

473
00:30:50,683 --> 00:30:54,553
私にできることは
それくらいですから

474
00:30:54,553 --> 00:30:57,289
あの事故で亡くなった
橋本さんの奥さんについて

475
00:30:57,289 --> 00:31:00,960
何かご存じないですか？
事故のことを知りたいなら

476
00:31:00,960 --> 00:31:03,462
全部 あの人に聞いてください➡

477
00:31:03,462 --> 00:31:07,162
私は何も知りませんので

478
00:31:08,334 --> 00:31:12,805
(伊藤)すみません 汚くて
全くじゃのう

479
00:31:12,805 --> 00:31:15,841
いや こちらこそ 突然すいません

480
00:31:15,841 --> 00:31:19,678
橋本さんの奥さんのことですよね
はい

481
00:31:19,678 --> 00:31:23,149
今 どちらにいらっしゃるか
ご存じありませんか？

482
00:31:23,149 --> 00:31:25,484
さあ…

483
00:31:25,484 --> 00:31:28,921
事故のあと
警察の事情聴取のときに一度…

484
00:31:28,921 --> 00:31:33,259
すれ違っただけですから
たったそれだけか

485
00:31:33,259 --> 00:31:36,595
何度か
手紙を書こうとは思いましたが

486
00:31:36,595 --> 00:31:39,895
何をどう書いていいのか
分かんなくて

487
00:31:44,336 --> 00:31:46,305
正直…

488
00:31:46,305 --> 00:31:49,175
もう思い出したくないんです

489
00:31:49,175 --> 00:31:51,944
あの事故のせいで 私

490
00:31:51,944 --> 00:31:54,980
怖くてトラックを
運転することができなくなって

491
00:31:54,980 --> 00:31:57,816
職を失いました

492
00:31:57,816 --> 00:32:01,287
しかも事故の直後はマスコミから

493
00:32:01,287 --> 00:32:07,159
飲酒運転だの居眠り運転だのと
ありもしないことを言われて

494
00:32:07,159 --> 00:32:09,795
まあ よくあることですよ

495
00:32:09,795 --> 00:32:13,666
こっちはトラックで軽傷なのに
あちらさんは

496
00:32:13,666 --> 00:32:18,137
旦那さんと それから…
お子さんまで

497
00:32:18,137 --> 00:32:22,308
すみません つらいことを…
あんたの事情も分かるが

498
00:32:22,308 --> 00:32:24,810
こっちにも
切羽詰まった経緯があんじゃ

499
00:32:24,810 --> 00:32:27,713
何でもええけん 健太の母親の
ことを思い出してもらえんか

500
00:32:27,713 --> 00:32:32,551
強引な言い方 やめろって
ホントに何も知りません

501
00:32:32,551 --> 00:32:35,754
もし知ってたとしても話しません
何じゃと？

502
00:32:35,754 --> 00:32:38,657
彼女もきっと そう思ってるんじゃ
ないですかね？

503
00:32:38,657 --> 00:32:41,560
私以上にあの事故のことを
忘れたいと思ってるんじゃ…

504
00:32:41,560 --> 00:32:43,495
そんなわけ あるか

505
00:32:43,495 --> 00:32:46,398
健太のことを
忘れたいはずなかろうが！

506
00:32:46,398 --> 00:32:50,269
忘れなきゃ生きていけないことも
ありますよ！

507
00:32:50,269 --> 00:32:53,606
もしかして ご家族とは…

508
00:32:53,606 --> 00:32:56,106
ご覧のとおり 別居中です

509
00:32:58,444 --> 00:33:01,947
仕事をなくして
借金をつくるようになってから

510
00:33:01,947 --> 00:33:05,784
妻との関係も
うまくいかなくなって

511
00:33:05,784 --> 00:33:10,623
息子もマスコミのせいで
いじめられるようになって➡

512
00:33:10,623 --> 00:33:12,558
つくづく思いますよ

513
00:33:12,558 --> 00:33:17,129
あのとき あの道を
通っていなかったらなって

514
00:33:17,129 --> 00:33:20,032
いっそ
あの事故で死んでしまった方が

515
00:33:20,032 --> 00:33:22,332
どれほどマシだったか

516
00:33:23,469 --> 00:33:26,372
死んだ橋本さんが羨ましいです

517
00:33:26,372 --> 00:33:28,672
カバチたれんな！

518
00:33:30,576 --> 00:33:34,079
お前に
橋本と健太の何が分かるんじゃ!?

519
00:33:34,079 --> 00:33:37,916
どんな しんどーても
生きとる方がええに決まっとる！

520
00:33:37,916 --> 00:33:41,716
決まっとるんじゃ アホンダラ！

521
00:34:02,775 --> 00:34:04,710
忠さん！

522
00:34:04,710 --> 00:34:09,114
何ですぐ そうなるんだよ
ああいう男が大嫌いなんじゃ！

523
00:34:09,114 --> 00:34:11,950
好き嫌い言ってる場合かよ
時間ないのにどうするんだ？

524
00:34:11,950 --> 00:34:15,287
わしはわしで捜すけ
お前はお前で何とかせえ！

525
00:34:15,287 --> 00:34:17,623
はあ!?

526
00:34:17,623 --> 00:34:19,723
≪(健太)もういいよ

527
00:34:27,333 --> 00:34:29,902
(健太)ママにも見せたかったなあ

528
00:34:29,902 --> 00:34:33,102
逆上がりできるようになったとこ

529
00:34:34,073 --> 00:34:36,909
ごめんな 見つけてやれなくて

530
00:34:36,909 --> 00:34:40,779
いいってば
でもパパは がっかりするかもね

531
00:34:40,779 --> 00:34:45,084
これでまた成仏させられないって

532
00:34:45,084 --> 00:34:48,120
僕がもっと早く成仏して
いなくなれば

533
00:34:48,120 --> 00:34:50,422
パパも楽になれるのに

534
00:34:50,422 --> 00:34:53,459
橋本さんが
そんなこと思うわけないだろ

535
00:34:53,459 --> 00:34:55,761
だって…

536
00:34:55,761 --> 00:34:59,661
僕とパパは
本当の親子じゃないから

537
00:35:01,633 --> 00:35:03,635
なあ 健太

538
00:35:03,635 --> 00:35:07,373
健太はパパのこと 嫌いか？

539
00:35:07,373 --> 00:35:11,243
事故を起こしたこと
恨んでるのか？

540
00:35:11,243 --> 00:35:13,243
ううん

541
00:35:17,049 --> 00:35:21,453
だって
あの事故は僕のせいだから

542
00:35:21,453 --> 00:35:24,490
僕 ママを取られちゃう気がして

543
00:35:24,490 --> 00:35:28,894
あんなヤツ 絶対 パパなんかじゃ
ないって思ってたんだ

544
00:35:28,894 --> 00:35:32,231
いっぱい悪いことして
逆らったのにさ

545
00:35:32,231 --> 00:35:37,102
パパ 全然 怒らなくて優しくて

546
00:35:37,102 --> 00:35:40,939
だから僕 もっと悪い子になって…

547
00:35:40,939 --> 00:35:46,578
そしたらパパ
車の免許取るなんて言い出してさ

548
00:35:46,578 --> 00:35:52,384
あのドライブだって
僕を喜ばせるために計画したんだ

549
00:35:52,384 --> 00:35:55,287
僕がもっと早く
パパと仲良くしてたら

550
00:35:55,287 --> 00:35:59,758
こんなことには
ならなかったんだよね

551
00:35:59,758 --> 00:36:02,261
だから僕が悪いの

552
00:36:02,261 --> 00:36:06,131
こういうの 何ていうんだっけ？

553
00:36:06,131 --> 00:36:09,768
あッ そうだ 自業自得

554
00:36:09,768 --> 00:36:12,805
違う！

555
00:36:12,805 --> 00:36:15,274
健太は悪くない

556
00:36:15,274 --> 00:36:19,111
橋本さんだって ほんの少し
間が悪かっただけで

557
00:36:19,111 --> 00:36:22,781
誰も健太が悪いなんて
思ってないよ！

558
00:36:22,781 --> 00:36:25,617
そんなふうに
強がらなくていいんだ

559
00:36:25,617 --> 00:36:27,553
我慢せずに

560
00:36:27,553 --> 00:36:32,224
思ってることを
全部言えばいいんだよ

561
00:36:32,224 --> 00:36:37,624
そしたら…
またパパを傷つけちゃうもん

562
00:36:40,098 --> 00:36:44,570
ママとずっと一緒にいたかったよ

563
00:36:44,570 --> 00:36:48,440
またみんなで
バーベキューしたいよ

564
00:36:48,440 --> 00:36:52,244
ママの隣で寝たいよ

565
00:36:52,244 --> 00:36:55,581
ママの作ったお弁当を持って

566
00:36:55,581 --> 00:36:59,918
学校に行って 友達と遊んで➡

567
00:36:59,918 --> 00:37:05,918
ただいまって言ったら
ママがお帰りって笑って…

568
00:37:07,092 --> 00:37:09,928
僕 死にたくなかった

569
00:37:09,928 --> 00:37:13,128
生きていたかったなあ…

570
00:37:14,099 --> 00:37:18,937
(泣く)

571
00:37:18,937 --> 00:37:22,137
(泣き続ける健太)

572
00:37:35,120 --> 00:37:38,023
さっきの…
橋本の嫁さんの居場所

573
00:37:38,023 --> 00:37:40,993
教えてくれんかのう
ですから 知らないって

574
00:37:40,993 --> 00:37:43,629
あの事故のことを知っとって

575
00:37:43,629 --> 00:37:47,299
ようも そんなすぐに
この家に住もうなどと思ったのう

576
00:37:47,299 --> 00:37:51,637
いくら交通事故とはいえ
二人も死人が出た訳あり物件ど

577
00:37:51,637 --> 00:37:54,540
気持ち悪いと思うのが
普通じゃろうが

578
00:37:54,540 --> 00:37:56,808
私 そういうの 気にしないので

579
00:37:56,808 --> 00:37:59,311
わし 金貸しをやっとるけん

580
00:37:59,311 --> 00:38:03,181
客は大体 嘘つきばっかりでのう
じゃけ 何となく分かるんじゃ

581
00:38:03,181 --> 00:38:06,181
あんた 嘘ついとるの

582
00:38:09,021 --> 00:38:14,793
本当は橋本の嫁さんと
親しい間柄なんと違うんか？

583
00:38:14,793 --> 00:38:17,696
わしは 別に
マスコミの人間とかとは違うけ

584
00:38:17,696 --> 00:38:21,567
ただ どうしても
彼女に伝えたいことがあるんじゃ

585
00:38:21,567 --> 00:38:24,836
頼むけえ
知っとることを教えてくれ

586
00:38:24,836 --> 00:38:28,273
何ですか？ 彼女に…

587
00:38:28,273 --> 00:38:33,612
橋本花織さんに伝えたいことって

588
00:38:33,612 --> 00:38:39,112
健太の遺言じゃ

589
00:38:40,485 --> 00:38:45,285
あんた
やっぱり彼女のこと知っとるの

590
00:38:48,460 --> 00:38:50,460
どうなんじゃ!?

591
00:38:58,770 --> 00:39:01,440
≪(伊藤)しつこいな
何も話すことはないっつったろ

592
00:39:01,440 --> 00:39:04,109
そう言わずに もう一度よく
思い出してください

593
00:39:04,109 --> 00:39:06,778
相手の保険の担当者名とか
分かりませんか？

594
00:39:06,778 --> 00:39:09,114
そんなの覚えてませんよ
何か

595
00:39:09,114 --> 00:39:12,017
そんときの書類とか…
全部 処分しました

596
00:39:12,017 --> 00:39:15,988
だいたい何で そこまでして彼女の
居場所を知りたいんすか？

597
00:39:15,988 --> 00:39:18,123
それは…

598
00:39:18,123 --> 00:39:20,959
そんなに知りたければ
探偵でも何でも雇ったらいい

599
00:39:20,959 --> 00:39:23,295
それじゃダメなんです
もう時間がないんです

600
00:39:23,295 --> 00:39:25,797
とにかく俺には関係ない
もう帰ってくれ！

601
00:39:25,797 --> 00:39:28,300
帰りません あなたしか
頼れる人がいないんです！

602
00:39:28,300 --> 00:39:31,637
いいかげんにしてくれ！
知らないものは知らない

603
00:39:31,637 --> 00:39:35,237
俺はもう全部 忘れたいんで

604
00:39:38,910 --> 00:39:41,580
忘れないでもらえませんか？

605
00:39:41,580 --> 00:39:45,680
あの事故で死んだ 二人のことを

606
00:39:47,753 --> 00:39:51,089
伊藤さん 幽霊って信じますか？

607
00:39:51,089 --> 00:39:53,992
いきなり何言ってんだ
信じるわけないだろ そんなもん

608
00:39:53,992 --> 00:39:56,261
僕も最初はそうでした

609
00:39:56,261 --> 00:39:58,597
でも今 橋本さんと健太は

610
00:39:58,597 --> 00:40:02,267
幽霊になって さまよってるんです
はあ？

611
00:40:02,267 --> 00:40:05,170
あの事故のことを
ものすごく後悔して

612
00:40:05,170 --> 00:40:08,073
悔やんでも悔やみきれないまま
死んでしまったから

613
00:40:08,073 --> 00:40:10,442
成仏できずにいるんです！

614
00:40:10,442 --> 00:40:14,946
それはそうですよね 自分のせいで
奥さんやあなたを巻き込んで

615
00:40:14,946 --> 00:40:17,282
健太を
死なせてしまったんですから

616
00:40:17,282 --> 00:40:19,785
悔しくて 悲しくて

617
00:40:19,785 --> 00:40:22,120
でも どうすることもできないまま

618
00:40:22,120 --> 00:40:25,957
ずっと
この世をさまよい続けてるんです

619
00:40:25,957 --> 00:40:27,893
お前 何言って…

620
00:40:27,893 --> 00:40:33,065
健太だって
まだたったの８歳だったんですよ

621
00:40:33,065 --> 00:40:35,567
もっと色んなことが
できたはずなのに

622
00:40:35,567 --> 00:40:38,070
夢だってあったはずなのに

623
00:40:38,070 --> 00:40:40,405
いきなり何もかも奪われて

624
00:40:40,405 --> 00:40:44,076
運が悪かったの
一言で片づけられて

625
00:40:44,076 --> 00:40:48,246
成仏なんか
できるわけないじゃないですか!?

626
00:40:48,246 --> 00:40:51,283
死んだ方がマシだなんて

627
00:40:51,283 --> 00:40:55,587
口が裂けても言わないでください

628
00:40:55,587 --> 00:40:59,424
<何言ってるんだ 俺は
俺だって同じじゃないか>

629
00:40:59,424 --> 00:41:02,260
<死んでも構わないと思ってたろ>

630
00:41:02,260 --> 00:41:07,933
<俺には偉そうなことを
言う資格なんて…>

631
00:41:07,933 --> 00:41:10,602
今ならまだ…

632
00:41:10,602 --> 00:41:13,939
きっと やり直せます

633
00:41:13,939 --> 00:41:16,441
奥さんとお子さんと

634
00:41:16,441 --> 00:41:21,941
また家族で笑って暮らせる日が
きっときますから

635
00:41:23,782 --> 00:41:29,454
生きたくても生きられなかった
あの二人の分まで

636
00:41:29,454 --> 00:41:32,958
生きてください

637
00:41:32,958 --> 00:41:35,861
それが あの二人への

638
00:41:35,861 --> 00:41:40,561
何よりの救いになるはずです

639
00:41:43,902 --> 00:41:46,805
お願いします

640
00:41:46,805 --> 00:41:49,074
どうか あの二人を

641
00:41:49,074 --> 00:41:52,110
橋本さんと健太を…

642
00:41:52,110 --> 00:41:55,247
成仏させてやってください

643
00:41:55,247 --> 00:41:58,147
このとおりです！

644
00:41:59,417 --> 00:42:02,417
あんた 言ってることが
メチャクチャだ

645
00:42:04,089 --> 00:42:06,889
でも…

646
00:42:07,926 --> 00:42:10,726
ありがとう

647
00:42:13,431 --> 00:42:16,468
(奈保子)あなたの言うとおりです

648
00:42:16,468 --> 00:42:20,105
花織さんとは幼なじみで

649
00:42:20,105 --> 00:42:24,276
何かあるたび
お互いに助け合ってきたんです

650
00:42:24,276 --> 00:42:27,779
シングルマザーになる覚悟で
健太君を産んだときも

651
00:42:27,779 --> 00:42:30,282
橋本さんとの再婚のときも

652
00:42:30,282 --> 00:42:32,784
彼女の相談に乗ってたんです

653
00:42:32,784 --> 00:42:35,687
ほうじゃったんか

654
00:42:35,687 --> 00:42:40,392
花織さん
事故のあとかなり憔悴して

655
00:42:40,392 --> 00:42:43,895
とても この家に
一人では住んでいられなくて

656
00:42:43,895 --> 00:42:50,235
だけど 全く見ず知らずの他人に
この家を譲るのも嫌だって

657
00:42:50,235 --> 00:42:54,406
だからしばらくの間
私が住むことにしたんです

658
00:42:54,406 --> 00:42:57,742
ちょうど ウチも
家を探していたところだったので

659
00:42:57,742 --> 00:43:02,914
つまり あんたは健太の母親の
朋輩っちゅうわけじゃな

660
00:43:02,914 --> 00:43:05,750
朋輩？
親友のことじゃ

661
00:43:05,750 --> 00:43:11,089
わしものう 年は離れとるが
健太のことを朋輩じゃと思うとる

662
00:43:11,089 --> 00:43:17,596
朋輩の たっての頼みは
聞いてやらにゃならんけえ

663
00:43:17,596 --> 00:43:22,434
頼むけ
健太の母親の居場所を教えてくれ

664
00:43:22,434 --> 00:43:24,434
このとおりじゃ！

665
00:43:29,774 --> 00:43:31,710
このとおりじゃ！

666
00:43:31,710 --> 00:43:34,710
このとおりじゃ！

667
00:43:47,058 --> 00:43:50,729
(携帯着信)

668
00:43:50,729 --> 00:43:52,664
もしもし？

669
00:43:52,664 --> 00:43:54,599
☎わしじゃ

670
00:43:54,599 --> 00:43:57,068
忠さん
コマい話は あとじゃ

671
00:43:57,068 --> 00:44:00,405
健太の母親の居場所 分かったで

672
00:44:00,405 --> 00:44:04,105
住所言うけ 現地集合じゃ
いいか！

673
00:44:13,418 --> 00:44:15,353
ここじゃ

674
00:44:15,353 --> 00:44:17,923
今 庭の方におるけ

675
00:44:17,923 --> 00:44:21,723
よかったな 健太
やっとママに会えるな

676
00:44:22,761 --> 00:44:24,796
どうした？
ママ…

677
00:44:24,796 --> 00:44:27,432
僕を見て
怖がったりしないかな？

678
00:44:27,432 --> 00:44:31,102
大丈夫だ
最初は少し驚くかもしれないけど

679
00:44:31,102 --> 00:44:35,540
きっとママも
ずっと健太に会いたかったはずだ

680
00:44:35,540 --> 00:44:41,046
さあ 早く行って
おもいっきり甘えてこい

681
00:44:41,046 --> 00:44:43,046
うん！

682
00:45:18,750 --> 00:45:20,750
ママ…

683
00:45:26,091 --> 00:45:28,593
≪(幼児)ママ～

684
00:45:28,593 --> 00:45:32,464
(花織)なあに どうしたの
ねえ どうしたの？➡

685
00:45:32,464 --> 00:45:35,367
遊べないの？ 一人で ねえ➡

686
00:45:35,367 --> 00:45:38,269
どうしたの
甘えたくなった？ ねえ➡

687
00:45:38,269 --> 00:45:40,305
お洗濯したら遊ぼう ねッ？

688
00:45:40,305 --> 00:45:43,608
何 違うの 嫌なの？ ねえ➡

689
00:45:43,608 --> 00:45:46,208
じゃあ おやつ食べる？

690
00:45:54,953 --> 00:45:57,622
待て 健太
逃げるんじゃない！

691
00:45:57,622 --> 00:45:59,958
ちゃんと会って
話をするんと違うんか？

692
00:45:59,958 --> 00:46:02,460
この状況で
そんなことできるわけないだろう

693
00:46:02,460 --> 00:46:04,796
離してよ！
ダメじゃ！

694
00:46:04,796 --> 00:46:06,796
離して～！

695
00:46:12,670 --> 00:46:15,440
ブッサイクじゃのう

696
00:46:15,440 --> 00:46:20,345
仕方ないだろう あんな場面
見せられて健太の気持ちも考えろ

697
00:46:20,345 --> 00:46:24,149
せっかく
会わせてやったっちゅうのに

698
00:46:24,149 --> 00:46:26,484
まさか… 知ってたのか!?

699
00:46:26,484 --> 00:46:29,154
健太のママに別の家族がいること

700
00:46:29,154 --> 00:46:31,089
当たり前じゃろうが

701
00:46:31,089 --> 00:46:33,925
ふざけるなよ
だったら何で止めなかった？

702
00:46:33,925 --> 00:46:36,761
何で会わせたんだ？ こうなるのは
目に見えてたじゃないか！

703
00:46:36,761 --> 00:46:41,933
隠して何になる 目を背けても
なーんも始まらん これが現実じゃ

704
00:46:41,933 --> 00:46:44,436
みんなが みんな
あんたみたいに強くないんだ！

705
00:46:44,436 --> 00:46:47,272
健太がどれだけ傷ついたか
分かってんのかよ!?

706
00:46:47,272 --> 00:46:50,108
逃げたヤツの気持ちなんぞ
知りとうないわ

707
00:46:50,108 --> 00:46:53,945
健太のヤツ
散々カバチたれて あのザマじゃ

708
00:46:53,945 --> 00:46:57,816
そんなに現実が知りたきゃ
教えてやるよ！

709
00:46:57,816 --> 00:47:00,116
あんたはな！

710
00:47:02,120 --> 00:47:04,420
もうすぐ死ぬんだよ！

711
00:47:07,292 --> 00:47:10,492
あんたは死ぬんだ！

712
00:47:11,463 --> 00:47:14,499
(看護師)永田さーん
しっかりしてください！

713
00:47:14,499 --> 00:47:17,268
≪血圧は？
(看護師)脈 ふれません

714
00:47:17,268 --> 00:47:19,637
≪心肺蘇生
≪はい

715
00:47:19,637 --> 00:47:22,137
(ﾓﾆﾀｰのｱﾗｰﾄが鳴り響く)