1
00:00:05,672 --> 00:00:08,241
‪-（当麻(とうま)）死刑囚？‬
‪-（大島(おおしま)）桂(かつら)小次郎(こじろう)という死刑囚が‬

2
00:00:08,308 --> 00:00:10,510
‪警察に挑戦するというんです‬

3
00:00:10,577 --> 00:00:13,380
‪（桂）犯人を24時間以内に‬
‪見つけられない場合は‬

4
00:00:13,446 --> 00:00:14,914
‪神に代わって裁きを下す‬

5
00:00:14,981 --> 00:00:16,483
‪（当麻）‬
‪犯人 分かってるじゃないですか‬

6
00:00:16,549 --> 00:00:18,218
‪問題はトリックなんですよ‬

7
00:00:18,284 --> 00:00:19,819
‪（桂）‬
‪ルールどおり天罰を下しました‬

8
00:00:19,886 --> 00:00:20,987
‪（瀬文(せぶみ)）この人殺しが！‬

9
00:00:21,054 --> 00:00:23,189
‪（桂）彼は まだ 部下のことで‬
‪悩んでいるんだねえ‬

10
00:00:23,256 --> 00:00:26,292
‪あんたのことも知ってるよ‬
‪その左腕のことも‬

11
00:00:26,359 --> 00:00:27,694
‪ニノマエとのいきさつも‬

12
00:00:27,761 --> 00:00:29,329
‪（津田(つだ)）俺は お前の命を守る‬

13
00:00:29,396 --> 00:00:31,898
‪今から死刑執行を行います‬

14
00:00:33,533 --> 00:00:34,934
‪（海野(うんの)）取り引きしませんか？‬

15
00:00:35,635 --> 00:00:36,836
‪（瀬文）取り引き？‬

16
00:00:36,903 --> 00:00:38,304
‪（地居(ちい)）死刑囚の挑戦って噂(うわさ)‬

17
00:00:38,371 --> 00:00:40,173
‪全部 ネットでの‬
‪イタズラだったんだって‬

18
00:00:41,441 --> 00:00:43,276
‪（当麻）情報が操作されてる‬

19
00:00:44,010 --> 00:00:47,447
‪（地居）怖いね 権力って‬
‪まさに「コヤニスカッツィ」だ‬

20
00:00:47,514 --> 00:00:48,948
‪（当麻）チッ チッ チッ‬

21
00:00:49,015 --> 00:00:50,784
‪何を分かったようなこと‬
‪言ってんのよ‬

22
00:00:50,850 --> 00:00:52,118
‪私が薦めた映画でしょ‬

23
00:00:52,185 --> 00:00:54,888
‪早めに刑事の仕事‬
‪辞めてくんないかな‬

24
00:00:55,622 --> 00:00:57,323
‪次は 腕だけじゃすまない気がする‬

25
00:00:59,325 --> 00:01:01,161
‪てか 人の茹(ゆ)で餃子(ぎょうざ) 食うなよ‬
‪左利き‬

26
00:01:03,396 --> 00:01:04,763
‪俺 本気で言ってるんだけど‬

27
00:01:13,606 --> 00:01:15,975
‪（海野）うん うまい‬

28
00:01:16,042 --> 00:01:19,712
‪取り引きって‬
‪何の取り引きでしょうか？‬

29
00:01:19,779 --> 00:01:23,817
‪瀬文さんは‬
‪神の手って信じますか？‬

30
00:01:25,118 --> 00:01:26,119
‪神の手？‬

31
00:01:27,420 --> 00:01:30,056
‪志村(しむら)‎さんを治せるかもしれない‬
‪っていう医者がね‬

32
00:01:30,123 --> 00:01:32,225
‪いるらしいんですよ‬

33
00:01:34,294 --> 00:01:35,829
‪-（瀬文）本当ですか？‬
‪-（海野）分かりません‬

34
00:01:35,895 --> 00:01:37,864
‪科学者としては信じたくない‬

35
00:01:37,931 --> 00:01:41,334
‪しかし 実際にいるらしいんですよ‬

36
00:01:42,402 --> 00:01:44,370
‪霊能者っていうか‬
‪超能力者っていうか‬

37
00:01:44,437 --> 00:01:47,640
‪細胞を再生する能力を持ってる人‬

38
00:01:48,475 --> 00:01:49,976
‪らしいんですがね‬

39
00:01:50,777 --> 00:01:53,780
‪瀬文さんの部署には‬
‪そういった人のデータがあるはずだ‬

40
00:01:53,847 --> 00:01:56,015
‪そのデータを見せろと？‬

41
00:01:56,082 --> 00:01:57,584
‪あなたは‬

42
00:01:58,318 --> 00:01:59,919
‪志村さんを助けたくないですか？‬

43
00:02:02,522 --> 00:02:03,957
‪-（瀬文）脅しですか？‬
‪-（海野）取り引きです‬

44
00:02:05,625 --> 00:02:09,362
‪僕は １人でも多くの患者を‬
‪助けたい‬

45
00:02:10,295 --> 00:02:12,198
‪もちろん志村さんだってそうです‬

46
00:02:13,566 --> 00:02:17,270
‪志村さんを救うということは‬
‪美鈴(みれい)‎さんの人生をも救い‬

47
00:02:18,538 --> 00:02:19,606
‪あなたも救う‬

48
00:02:21,741 --> 00:02:25,078
‪医者ってのは‬
‪死に慣れてると思われてますが‬

49
00:02:25,145 --> 00:02:26,813
‪ホントはそうじゃない‬

50
00:02:26,880 --> 00:02:30,917
‪人の死は おりのように‬

51
00:02:30,984 --> 00:02:33,386
‪心ん中に‬
‪ずっとたまっていくんです‬

52
00:02:35,054 --> 00:02:36,923
‪痛みとか‬

53
00:02:36,990 --> 00:02:40,727
‪悲しみや‬
‪色んな重みを背負ってます‬

54
00:02:40,793 --> 00:02:44,797
‪それは‬
‪刑事のあなたと一緒だと思う‬

55
00:02:47,100 --> 00:02:48,735
‪悪いようにはしません‬

56
00:02:48,801 --> 00:02:52,038
‪神の手を持つ男の‬
‪データを教えてくれるだけでいい‬

57
00:02:52,105 --> 00:02:55,608
‪その代わり‬
‪僕は志村さんを救ってみせる‬

58
00:02:55,675 --> 00:02:59,412
‪それは 望み薄い相談です‬

59
00:03:00,013 --> 00:03:02,582
‪てか データがあってもガセだね‬

60
00:03:03,249 --> 00:03:06,653
‪うちは‬
‪インチキ極まりない部署ですから‬

61
00:03:10,857 --> 00:03:12,458
‪（海野）‬
‪僕は会ったことがあるんです‬

62
00:03:12,525 --> 00:03:14,294
‪神の手を持つ男に‬

63
00:03:16,362 --> 00:03:18,031
‪治してもらったんだ‬

64
00:03:19,265 --> 00:03:22,435
‪実際に 僕自身‬

65
00:03:29,776 --> 00:03:31,878
‪-（野々村(ののむら)）門限10時だもんね‬
‪-（雅(みやび)）うん‬

66
00:03:31,945 --> 00:03:33,646
‪（野々村）ま～だ ま～だ‬

67
00:03:33,713 --> 00:03:35,882
‪（２人）大丈夫～‬

68
00:03:39,085 --> 00:03:41,454
‪せ… あッ いいものが…‬

69
00:03:42,989 --> 00:03:46,726
‪これいいよね～ いい‬

70
00:03:50,663 --> 00:03:52,465
‪（海野）‬
‪僕は会ったことがあるんです‬

71
00:03:52,532 --> 00:03:54,200
‪神の手を持つ男に‬

72
00:03:55,935 --> 00:03:57,437
‪そんなバカな話…‬

73
00:04:00,006 --> 00:04:01,507
‪あるわけねえだろ‬

74
00:04:09,082 --> 00:04:10,817
‪（女性）‬
‪ホントだったらどうする？‬

75
00:04:12,652 --> 00:04:14,253
‪イッテ‬

76
00:04:18,257 --> 00:04:19,425
‪…くない‬

77
00:04:27,133 --> 00:04:28,568
‪（雅）あ～ もう嫌だ‬

78
00:04:28,635 --> 00:04:31,437
‪私 こういうコソコソした恋愛‬
‪もううんざり‬

79
00:04:31,504 --> 00:04:34,207
‪ずっとね 話はしてるのよ‬

80
00:04:34,274 --> 00:04:36,209
‪うちの女房 弁護士で‬

81
00:04:36,276 --> 00:04:39,479
‪なかなか裁判が進まないというか‬
‪何ていうか‬

82
00:04:39,545 --> 00:04:42,348
‪（雅）じゃあ ず～っと こうやって‬
‪コソコソしてないといけないわけ？‬

83
00:04:43,449 --> 00:04:45,518
‪そういえば 雅ちゃん‬

84
00:04:46,786 --> 00:04:49,856
‪デキちゃった～ なんて‬
‪言ってなかった？‬

85
00:04:49,922 --> 00:04:50,990
‪言った‬

86
00:04:52,525 --> 00:04:53,526
‪僕の子？‬

87
00:04:56,896 --> 00:04:58,331
‪だよね‬

88
00:05:05,271 --> 00:05:06,272
‪（津田）ああ～‬

89
00:05:07,774 --> 00:05:10,143
‪（冷泉(れいせん)）ヨッシャ～‬

90
00:05:13,546 --> 00:05:16,916
‪ズルいな お前‬
‪ゲームとかでも未来 見れんのね‬

91
00:05:16,983 --> 00:05:19,819
‪ええ 未来は絶対ですから‬

92
00:05:19,886 --> 00:05:21,754
‪（津田）‬
‪てか ムキになりすぎだよ‬

93
00:05:21,821 --> 00:05:24,724
‪（冷泉）まッ 色々‬
‪知りたいこともありますしね‬

94
00:05:25,725 --> 00:05:29,962
‪そういや お前さんの予想はさ‬
‪明日じゃんか‬

95
00:05:30,029 --> 00:05:31,130
‪（冷泉）ええ‬

96
00:05:31,197 --> 00:05:34,567
‪当たったら 釈放してくれるっていう‬
‪約束でしたよね‬

97
00:05:34,634 --> 00:05:36,436
‪本当に当たったらな‬

98
00:05:39,706 --> 00:05:42,842
‪予言は当たりますよ 絶対です‬

99
00:05:45,912 --> 00:05:49,949
‪とりあえず 未詳の下っ端２人を‬
‪張り込みに行かせることにしたよ‬

100
00:05:55,588 --> 00:05:59,258
‪（当麻）眠い だり～‬

101
00:05:59,325 --> 00:06:01,394
‪眠い～‬

102
00:06:01,461 --> 00:06:03,663
‪なら家で寝てろ 邪魔だ‬

103
00:06:04,163 --> 00:06:07,300
‪タクシー乗りましょうよ 経費で‬

104
00:06:07,367 --> 00:06:09,068
‪（瀬文）そんな経費はない‬

105
00:06:09,135 --> 00:06:10,236
‪（当麻）‬
‪あッ 腕 治ったんすか？‬

106
00:06:10,303 --> 00:06:11,437
‪お前には関係ない‬

107
00:06:13,940 --> 00:06:17,043
‪（当麻）公安の偉い人から‬
‪張り込みしてろって‬

108
00:06:17,110 --> 00:06:19,245
‪何の事件なんすかね‬

109
00:06:19,312 --> 00:06:21,114
‪-（野々村）はい‬
‪-（当麻）何すか？‬

110
00:06:21,180 --> 00:06:23,316
‪今 ずんだ餅 食べてるんですけど‬

111
00:06:23,382 --> 00:06:26,352
‪張り込み‬
‪午後１時から張り込んできて‬

112
00:06:27,220 --> 00:06:29,422
‪何の張り込みっすか？‬

113
00:06:29,489 --> 00:06:33,192
‪（野々村）分かんない‬
‪見てれば分かるって 上が‬

114
00:06:33,259 --> 00:06:34,961
‪-（当麻）上？‬
‪-（野々村）偉い人‬

115
00:06:35,027 --> 00:06:38,131
‪すっご～い偉い人からの命令‬

116
00:06:38,197 --> 00:06:39,999
‪え～‬

117
00:06:41,000 --> 00:06:42,502
‪頼んだよ‬

118
00:06:48,541 --> 00:06:49,375
‪（当麻）‎チッ…‬

119
00:06:49,442 --> 00:06:53,379
‪んな 対象も教えてくれない‬
‪張り込みなんてありっすか？‬

120
00:06:53,446 --> 00:06:54,947
‪ホントにこっちなのか？‬

121
00:06:55,014 --> 00:06:56,816
‪間違いないっすよ‬

122
00:06:56,883 --> 00:06:59,485
‪品川(しながわ)‎駅東 品川駅‬

123
00:07:02,321 --> 00:07:06,859
‪（瀬文）品川駅東じゃなくて‬
‪品川区東品川じゃねえか とんま‬

124
00:07:06,926 --> 00:07:09,328
‪-（当麻）えッ？‬
‪-（瀬文）品川駅は港(みなと)区なんだよ‬

125
00:07:09,395 --> 00:07:11,497
‪えッ それおかしくないっすか‬

126
00:07:11,564 --> 00:07:15,468
‪常識だよ バカ‬
‪時間がない タクシー乗るか‬

127
00:07:15,535 --> 00:07:16,903
‪タクシー乗るんだ‬

128
00:07:20,306 --> 00:07:21,140
‪（鈴(りん)の音）‬

129
00:07:22,742 --> 00:07:24,110
‪（鈴の音）‬

130
00:07:33,719 --> 00:07:34,887
‪（鈴の音）‬

131
00:07:37,723 --> 00:07:38,558
‪（武藤(むとう)）女？‬

132
00:07:38,624 --> 00:07:40,426
‪（托鉢僧(たくはつそう)）おおきに‬

133
00:07:42,962 --> 00:07:44,297
‪（鈴の音）‬

134
00:07:48,234 --> 00:07:50,269
‪（当麻）タクシーいいな～‬

135
00:07:50,837 --> 00:07:52,605
‪楽だな～‬

136
00:07:52,672 --> 00:07:54,240
‪もうすぐ１時だ‬

137
00:07:56,943 --> 00:07:57,777
‪あれか‬

138
00:07:58,845 --> 00:08:01,547
‪（当麻）じゃあ先輩 お願いします‬

139
00:08:11,090 --> 00:08:13,993
‪（武藤）オーライ オーライ…‬
‪はい ストップです‬

140
00:08:14,060 --> 00:08:15,194
‪いらっしゃいませ‬

141
00:08:15,261 --> 00:08:16,529
‪（男性）ガソリン満タンで‬

142
00:08:16,596 --> 00:08:17,697
‪はいッ‬

143
00:08:21,767 --> 00:08:22,835
‪（托鉢僧）おおきに‬

144
00:08:22,902 --> 00:08:23,970
‪（鈴の音）‬

145
00:08:26,505 --> 00:08:28,474
‪（武藤）ガッ ガソリン満タンで…‬

146
00:08:31,310 --> 00:08:32,544
‪何してんだ お前‬

147
00:08:32,611 --> 00:08:35,347
‪（武藤）‬
‪え～ ちょっと今日は肌寒いんで‬

148
00:08:35,414 --> 00:08:36,849
‪サービスしとくわ‬

149
00:08:36,916 --> 00:08:38,918
‪（男性）いやいや…‬
‪何やってんだよ お前‬

150
00:08:38,985 --> 00:08:40,186
‪何やってんだ… うう！‬

151
00:08:40,253 --> 00:08:41,687
‪（店員）‬
‪何やってんだ お前 おい！‬

152
00:08:41,754 --> 00:08:45,224
‪（武藤の笑い声）‬

153
00:08:45,291 --> 00:08:47,260
‪（瀬文）何やってんだ！‬
‪（笑い声）‬

154
00:08:49,262 --> 00:08:51,797
‪うわ～ やだ‬

155
00:08:51,864 --> 00:08:54,567
‪もう ヌルヌルする…‬

156
00:09:15,121 --> 00:09:16,455
‪（瀬文）何だこれ‬

157
00:09:17,323 --> 00:09:19,191
‪（鈴の音）‬

158
00:09:20,259 --> 00:09:21,260
‪（林巡査）ご苦労さまです‬

159
00:09:24,163 --> 00:09:25,464
‪（托鉢僧）おおきに‬

160
00:09:28,834 --> 00:09:32,672
‪女か かわいいな～‬

161
00:09:34,974 --> 00:09:36,309
‪（鈴の音）‬

162
00:09:37,610 --> 00:09:38,945
‪（鈴の音）‬

163
00:09:39,779 --> 00:09:43,049
‪（野々村）‬
‪いや～ 無事でよかったよ‬

164
00:09:43,115 --> 00:09:44,116
‪-（野々村）当麻君！‬
‪-（当麻）無事じゃねえよ‬

165
00:09:44,183 --> 00:09:45,851
‪まだガソリンくせえぞ‬

166
00:09:46,619 --> 00:09:49,021
‪腕がこうじゃなかったら‬
‪あの ガソリンスタンドの野郎‬

167
00:09:49,088 --> 00:09:50,923
‪半殺しにしてやったのによお‬

168
00:09:50,990 --> 00:09:52,992
‪今 どこっすか？‬
‪私に尋問させてください‬

169
00:09:53,059 --> 00:09:55,595
‪じ… 尋問て…‬
‪まあ 落ち着いて‬

170
00:09:55,661 --> 00:09:57,797
‪だって 危うく‬
‪炎上するとこだったんですよ‬

171
00:09:57,863 --> 00:10:02,335
‪（鹿浜(しかはま)）コラ！‬
‪正直に話した方が身のためだぞ‬

172
00:10:02,401 --> 00:10:04,403
‪職場に恨みでもあったんだろ？‬

173
00:10:04,470 --> 00:10:09,141
‪そやから うちがこの肉体を‬
‪乗っ取ってしたことなんやって‬

174
00:10:09,208 --> 00:10:12,378
‪この人に何の罪もないんやって‬

175
00:10:12,445 --> 00:10:13,546
‪金髪！‬

176
00:10:13,613 --> 00:10:16,449
‪（猪俣(いのまた)）この人って誰や‬
‪あんた 武藤じゃろうが‬

177
00:10:16,515 --> 00:10:20,019
‪何 すっとぼけてんだよ あいつはよ‬

178
00:10:20,086 --> 00:10:21,988
‪声がデケエよ‬

179
00:10:22,488 --> 00:10:23,823
‪あんたに言われたくないね‬

180
00:10:23,889 --> 00:10:24,991
‪（林巡査）何でジャージ…‬

181
00:10:25,057 --> 00:10:26,926
‪（武藤）‎どうしても‬
‪信じてもらえないんですか？‬

182
00:10:26,993 --> 00:10:28,394
‪（鹿浜）‎当たり前だ‬

183
00:10:28,461 --> 00:10:30,363
‪しかたがありませんね‬

184
00:10:30,429 --> 00:10:31,764
‪では‬

185
00:10:32,698 --> 00:10:35,801
‪うちが憑依(ひょうい)できることを‬
‪お見せしまひょ‬

186
00:10:38,638 --> 00:10:42,041
‪この部屋をのぞいてる‬
‪そっちの方に行ってみますか‬

187
00:10:46,746 --> 00:10:47,913
‪ここ どこっすか？‬

188
00:10:47,980 --> 00:10:50,116
‪（林巡査）ニャニャニャニャ…‬

189
00:10:50,182 --> 00:10:51,484
‪ニャニャってどうしたの？‬

190
00:10:51,550 --> 00:10:56,989
‪（林巡査）この肉体に憑依してみたら‬
‪水虫がかゆくて かなわんわ‬

191
00:10:59,692 --> 00:11:01,460
‪あ～‬

192
00:11:03,629 --> 00:11:04,463
‪あ？‬

193
00:11:04,530 --> 00:11:08,034
‪ちなみに この肉体 お名前は？‬

194
00:11:08,100 --> 00:11:11,003
‪-（鹿浜）誰だ？‬
‪-（猪俣）林(はやし)実(みのる)巡査じゃね‬

195
00:11:11,070 --> 00:11:15,141
‪林 実？　う～わッ‬
‪メッチャ平凡な名前やね‬

196
00:11:15,207 --> 00:11:18,010
‪日本中に なんぼでもいそうやわ‬

197
00:11:18,077 --> 00:11:19,645
‪あッ そや‬

198
00:11:22,314 --> 00:11:26,552
‪うちの能力を証明するために‬
‪これから林 実という人に‬

199
00:11:26,619 --> 00:11:30,456
‪片っ端から憑依してみせたろ‬
‪なッ おもろない？‬

200
00:11:30,523 --> 00:11:31,691
‪それは…‬

201
00:11:33,092 --> 00:11:35,327
‪-（当麻）ちょっと 面白いかも‬
‪-（瀬文）コラ‬

202
00:11:35,394 --> 00:11:38,264
‪ほな ゲームスタート‬
‪行ってきま～す‬

203
00:11:39,131 --> 00:11:41,267
‪うッ… 重い‬

204
00:11:43,502 --> 00:11:45,171
‪すいません あれ？‬

205
00:11:45,938 --> 00:11:47,106
‪今 居眠りしてました？‬

206
00:11:47,907 --> 00:11:51,777
‪いや‬
‪林さん ガチで憑依されてました‬

207
00:11:51,844 --> 00:11:53,112
‪すっげ～ 見ごたえありました‬

208
00:11:53,746 --> 00:11:55,815
‪いや～ いいもん見たな‬

209
00:11:59,885 --> 00:12:02,588
‪（猪俣）前代未聞じゃけえね‬
‪しゃあないじゃろ‬

210
00:12:03,322 --> 00:12:04,323
‪（馬場(ばば)）とにかく‬

211
00:12:05,257 --> 00:12:09,095
‪どういう処理をするか‬
‪捜査一課内で合議する‬

212
00:12:09,729 --> 00:12:10,763
‪沙汰を待て‬

213
00:12:10,830 --> 00:12:12,698
‪（鹿浜）お前ら 見張ってろ！‬

214
00:12:12,765 --> 00:12:13,599
‪御意‬

215
00:12:21,507 --> 00:12:23,876
正直に吐いた方が
身のためだぞ

216
00:12:23,943 --> 00:12:26,846
‪助けてください‬
‪本当に覚えがないんです‬

217
00:12:26,912 --> 00:12:29,715
‪信じてください‬
‪僕らは被害者なんです‬

218
00:12:30,316 --> 00:12:32,118
‪憑依されてる時の気分とかは？‬

219
00:12:34,186 --> 00:12:36,122
‪意識がフッと遠のいて‬

220
00:12:37,123 --> 00:12:39,625
‪こりゃ典型的な憑依の‬
‪パターンですね‬

221
00:12:39,692 --> 00:12:41,026
‪いや たまらん‬

222
00:12:41,093 --> 00:12:43,129
‪（瀬文）憑依なんて詐病か‬

223
00:12:43,195 --> 00:12:45,531
‪いかれてるか どっちかだ‬

224
00:12:45,598 --> 00:12:48,667
‪他人の人格が‬
‪入り込んでくるわけがない‬

225
00:12:48,734 --> 00:12:52,171
‪チッ じゃあ２人とも‬

226
00:12:52,238 --> 00:12:56,142
‪偶然に‬
‪発病したとかってことですか？‬

227
00:12:56,208 --> 00:12:59,211
‪２人とも芝居をしてたんだろ‬

228
00:12:59,278 --> 00:13:00,346
‪やっぱりな‬

229
00:13:00,412 --> 00:13:04,683
‪芝居なんかしてません‬
‪本当に意識が奪われたんです‬

230
00:13:04,750 --> 00:13:08,487
‪じゃあ自白剤でも打たれてみるか‬
‪チュ～ッとな‬

231
00:13:09,221 --> 00:13:10,990
‪全然構いません お願いします‬

232
00:13:11,056 --> 00:13:11,891
‪お願いします‬

233
00:13:12,958 --> 00:13:14,660
‪自白剤って違法じゃね？‬

234
00:13:16,395 --> 00:13:19,798
‪（津田）‬
‪当てたね～ すげえな お前‬

235
00:13:19,865 --> 00:13:21,167
‪（冷泉）‬
‪だから 言ったじゃないですか‬

236
00:13:21,233 --> 00:13:23,068
‪未来は絶対なのです‬

237
00:13:23,135 --> 00:13:24,637
‪じゃあ 次は「Wii Party」やるか‬

238
00:13:24,703 --> 00:13:28,507
‪（冷泉）あの 約束ですから‬
‪そろそろ釈放してください‬

239
00:13:28,574 --> 00:13:30,676
‪私の予言が‬
‪大惨事を止めたんですから‬

240
00:13:30,743 --> 00:13:32,878
‪（津田）‬
‪まあまあ そう固いこと言わずにさ‬

241
00:13:32,945 --> 00:13:34,813
‪実力行使してもいいんですよ‬

242
00:13:38,884 --> 00:13:42,421
‪仲間を呼ぶか？‬
‪それはそれで好都合なんだけどさ‬

243
00:13:46,458 --> 00:13:50,429
‪（野々村）検査の結果‬
‪ガソリンスタンドの店員 武藤も‬

244
00:13:50,496 --> 00:13:55,301
‪林 実巡査も‬
‪嘘(うそ)‎をついている兆候は一切なかった‬

245
00:13:55,367 --> 00:13:58,404
‪嘘発見器も自白剤も‬

246
00:13:59,038 --> 00:14:02,308
‪自白剤って‬
‪ホントに使ったんでありますか？‬

247
00:14:02,374 --> 00:14:05,311
‪公安て怖いとこですよね‬
‪フフフ…‬

248
00:14:05,377 --> 00:14:10,049
‪（野々村）ところがだ‬
‪２人に共通する記憶が１つある‬

249
00:14:10,115 --> 00:14:10,950
‪（当麻）何ですか？‬

250
00:14:11,016 --> 00:14:14,653
‪托鉢僧を見たらしい‬
‪しかも京女のな‬

251
00:14:14,720 --> 00:14:16,689
‪京女の托鉢僧？‬

252
00:14:16,755 --> 00:14:19,225
‪（野々村）‬
‪その上 ここにホクロのある‬

253
00:14:19,291 --> 00:14:20,793
‪それは…‬

254
00:14:22,394 --> 00:14:23,429
‪ちょっとエロいな‬

255
00:14:23,495 --> 00:14:25,965
‪-（当麻）え？‬
‪-（野々村）エロいよね～‬

256
00:14:26,031 --> 00:14:27,032
‪（当麻）え～？‬

257
00:14:27,099 --> 00:14:29,468
‪心 ひかれるよねえ‬

258
00:14:29,535 --> 00:14:32,304
‪（瀬文）‬
‪ちょっと 憑依されたいっすね‬

259
00:14:32,371 --> 00:14:34,006
‪-（当麻）え～？‬
‪-（野々村）いや 僕はね‬

260
00:14:34,073 --> 00:14:36,542
‪憑依したい 憑依してさ‬

261
00:14:36,609 --> 00:14:38,644
‪いや おにいさん‬
‪そんな あきまへん‬

262
00:14:38,711 --> 00:14:40,346
‪堪忍 堪忍どすえ‬

263
00:14:40,412 --> 00:14:41,247
‪（当麻）チッ‬

264
00:14:41,313 --> 00:14:45,351
‪じゃあ その女の托鉢僧が‬
‪憑依の何らかのキーマンで‬

265
00:14:45,417 --> 00:14:48,721
‪今も 色んな林 実さんに‬
‪罠(わな)‎を仕掛けてるんですかね‬

266
00:14:49,455 --> 00:14:50,623
‪うん…‬

267
00:14:51,657 --> 00:14:55,527
‪何か手を打たねばなあ‬

268
00:14:56,762 --> 00:14:57,930
‪（瀬文）どういう？‬

269
00:14:59,265 --> 00:15:01,400
‪分かった スパーン‬

270
00:15:01,467 --> 00:15:04,737
‪電話帳で調べて‬
‪あらゆる林 実さんに‬

271
00:15:04,803 --> 00:15:06,705
‪一応警告するのだ‬

272
00:15:08,874 --> 00:15:10,175
‪命令とあらば‬

273
00:15:10,242 --> 00:15:13,445
‪う～ん 地味‬

274
00:15:13,512 --> 00:15:14,680
‪（女子高生たち）おはよう‬

275
00:15:14,747 --> 00:15:16,048
‪（鈴の音）‬

276
00:15:18,217 --> 00:15:20,986
‪-（教師）今井(いまい)さん ちょっと‬
‪-（今井）はーい‬

277
00:15:21,053 --> 00:15:22,388
‪（鈴の音）‬

278
00:15:25,124 --> 00:15:27,226
‪-（女子高生）おはようございます‬
‪-（林校長）おはよう‬

279
00:15:30,229 --> 00:15:32,331
‪（今井）キャーッ！‬
‪（一同の悲鳴）‬

280
00:15:32,398 --> 00:15:35,067
‪（岡村：テレビ）‎今日午前‬
‪杉並(すぎなみ)‎区 ‎聖信(せいしん)‎女子高校で‬

281
00:15:35,134 --> 00:15:39,872
‪林 実校長 58歳が‬
‪登校中の女子生徒のスカートを…‬

282
00:15:39,938 --> 00:15:41,941
‪キターッ！‬

283
00:15:42,007 --> 00:15:43,108
‪きちゃった‬

284
00:15:43,776 --> 00:15:45,277
‪マジかよ‬

285
00:15:46,011 --> 00:15:47,513
‪（岡村）‎林 実校長は‬

286
00:15:47,579 --> 00:15:50,649
‪他の教諭たちに‬
‪その場で取り押さえられ…‬

287
00:15:51,150 --> 00:15:53,152
‪（女性）‬
‪はい ありがとうございます‬

288
00:15:53,218 --> 00:15:54,520
‪chateau de MINORU HAYASHI‬
‪でございます‬

289
00:15:54,586 --> 00:15:56,956
‪担当 林のご予約ですか？‬

290
00:15:57,022 --> 00:16:00,459
‪あいにく 来週の木曜日までは‬
‪予約が埋まっておりまして…‬

291
00:16:00,526 --> 00:16:01,560
‪（女性）わっ！‬

292
00:16:01,627 --> 00:16:04,096
‪（美容師･林）‬
‪ものすごう お似合いどすえ‬

293
00:16:06,031 --> 00:16:07,366
‪栃木 終わりました‬

294
00:16:07,433 --> 00:16:09,101
‪ご苦労さん‬

295
00:16:10,436 --> 00:16:12,071
‪-（瀬文）長野 終わりました‬
‪-（野々村）はい ご苦労さん‬

296
00:16:12,137 --> 00:16:14,707
‪（岡村）‎さて 今日の‬
‪はみだしニュースのコーナーです‬

297
00:16:14,773 --> 00:16:19,011
‪身近な林 実さんにご用心という‬
‪ちょっと奇妙な事件です‬

298
00:16:19,078 --> 00:16:22,281
‪こちら ご覧いただきましょう‬
‪１件目は杉並区の…‬

299
00:16:22,348 --> 00:16:25,017
‪いよいよ かぎつけられたか‬

300
00:16:26,485 --> 00:16:29,555
‪（岡村）‎２件目は‎原宿(はらじゅく)‎で‬
‪美容師の林 実さんが‬

301
00:16:29,621 --> 00:16:32,224
‪女性客とトラブルを起こし‬

302
00:16:32,291 --> 00:16:34,660
‪３件目は大阪の林 実さんが…‬

303
00:16:34,727 --> 00:16:37,262
‪え～ 大阪？‬

304
00:16:37,329 --> 00:16:39,031
‪（岡村）‎４件目は‎札幌(さっぽろ)‎の…‬

305
00:16:39,098 --> 00:16:41,800
‪え～ 札幌？‬

306
00:16:41,867 --> 00:16:43,202
‪（岡村）‬
‪５件目は‎沖永良部島(おきのえらぶじま)‎の…‬

307
00:16:43,268 --> 00:16:47,539
‪え～ 沖永良部島？‬

308
00:16:47,606 --> 00:16:49,241
‪-（瀬文）どこだよ‬
‪-（当麻）鹿児島‬

309
00:16:51,577 --> 00:16:54,913
‪（森永(もりなが)）本人たちは‬
‪憑依されたって言ってるんですよね？‬

310
00:16:54,980 --> 00:16:56,582
‪憑依なんてものは‬
‪実際にあるんですか？‬

311
00:16:56,648 --> 00:17:00,686
‪いや 私は藤村(ふじむら)俊二(しゅんじ)さんぐらいしか‬
‪知らないですね‬

312
00:17:00,753 --> 00:17:02,588
‪おヒョイさん なんて…‬

313
00:17:03,622 --> 00:17:04,623
‪（岡村）‎誰ですか？　それ‬

314
00:17:04,690 --> 00:17:06,125
‪（森永）‎だから おヒョイさん‬

315
00:17:06,191 --> 00:17:09,461
‪まだみんな‬
‪本気にはしてないみたいだな‬

316
00:17:09,528 --> 00:17:12,464
‪セーフ ぎりぎりセーフ‬

317
00:17:12,531 --> 00:17:15,567
‪マスコミが本気であおりだす前に‬
‪止めないとヤバイですね‬

318
00:17:15,634 --> 00:17:17,603
‪（馬場）すでにヤバイよ‬

319
00:17:17,669 --> 00:17:20,305
‪（野々村）‬
‪あッ これはこれは 管理官‬

320
00:17:21,640 --> 00:17:23,642
‪こんな挑戦状が来た‬

321
00:17:24,242 --> 00:17:25,877
‪憑依する女からだ‬

322
00:17:26,678 --> 00:17:28,280
‪（野々村）“挑戦状”‬

323
00:18:02,047 --> 00:18:03,248
‪どうすんすか？‬

324
00:18:03,315 --> 00:18:07,953
‪マスコミに対して‬
‪憑依する能力を発表する だとさ‬

325
00:18:08,020 --> 00:18:09,788
‪それだけ？　何だ‬

326
00:18:09,855 --> 00:18:11,590
‪（鹿浜）バカ野郎！‬

327
00:18:11,657 --> 00:18:13,926
‪そんなインチキが‬
‪もし世の中にまかり通ったら‬

328
00:18:13,992 --> 00:18:17,529
‪全ての犯罪が‬
‪憑依のせいにされてしまうだろ！‬

329
00:18:17,596 --> 00:18:22,468
‪そもそも これは‬
‪法治国家の根幹を揺るがす事態だ‬

330
00:18:22,534 --> 00:18:26,972
‪政治家や人権団体が動き出す前に‬
‪事件を解決するんだ‬

331
00:18:27,039 --> 00:18:28,373
‪分かったな‬

332
00:18:28,440 --> 00:18:30,409
‪ははあ～‬

333
00:18:36,148 --> 00:18:41,053
‪ちなみに 警視総監の娘婿殿が‬
‪林 実という名前らしい‬

334
00:18:41,119 --> 00:18:43,522
‪くれぐれも巻き込まれないように‬

335
00:18:43,589 --> 00:18:44,756
‪いいな！‬

336
00:18:44,823 --> 00:18:46,325
‪ははあ～‬

337
00:18:49,495 --> 00:18:51,663
‪感じ悪ッ 乗り遅れてるし‬

338
00:18:51,730 --> 00:18:52,831
‪（野々村）すぐにまいります‬

339
00:18:52,898 --> 00:18:55,567
‪すぐに… あっ おーい！‬

340
00:18:55,634 --> 00:18:56,969
‪マジメっすね‬

341
00:18:58,036 --> 00:19:00,539
‪こんなバカげたことで‬
‪被害者 出たら‬

342
00:19:00,606 --> 00:19:02,908
‪そいつが かわいそうだからな‬

343
00:19:06,812 --> 00:19:07,813
‪そうですね‬

344
00:19:15,153 --> 00:19:18,223
‪（男子高生）うちのクラスの林 実も‬
‪憑依されちゃってるのかな‬

345
00:19:18,290 --> 00:19:20,192
‪ほら 学校 休んじゃってたけど‬

346
00:19:20,259 --> 00:19:22,427
‪（女子高生）‬
‪てかね 憑依って感染するんだって‬

347
00:19:22,494 --> 00:19:27,499
‪一度 憑依されたら人格が変わって‬
‪そのうちに人格が分裂しまくって‬

348
00:19:27,566 --> 00:19:29,301
‪最後には自殺しちゃうって‬

349
00:19:29,368 --> 00:19:30,302
‪マジかよ～‬

350
00:19:30,369 --> 00:19:32,838
‪（男子高生）‬
‪実は俺 見ちゃったんだ‬

351
00:19:33,805 --> 00:19:36,642
‪-（男子高生）托鉢僧の京女‬
‪-（２人）えッ！‬

352
00:19:37,309 --> 00:19:39,011
‪俺も死ぬのかな‬

353
00:19:40,979 --> 00:19:43,916
‪-（女子高生）何… この人 京女？‬
‪-（アラータ）おい！‬

354
00:19:43,982 --> 00:19:47,286
‪（当麻）だいぶ噂 広まってますね‬
‪托鉢僧の京女‬

355
00:19:47,352 --> 00:19:49,087
‪どうせマスコミのヤツら‬
‪面白がって‬

356
00:19:49,154 --> 00:19:50,923
‪水面下で流してんだよ‬

357
00:19:51,723 --> 00:19:53,725
‪親父(おやじ)‎さん バカうま‬

358
00:19:53,792 --> 00:19:57,296
‪焼き５ 茹で５ ニンニク ハミ出で‬
‪こぼしましたよ‬

359
00:19:57,362 --> 00:19:59,898
‪（親父）焼き５ 茹で５‬
‪ニンニク ハミ出で‬

360
00:19:59,965 --> 00:20:01,466
‪よう食うね～‬

361
00:20:01,533 --> 00:20:03,368
‪（野々村）‬
‪ホントによく食べるね～‬

362
00:20:04,970 --> 00:20:08,140
‪林 実さんて‬
‪しかし たくさんいるね‬

363
00:20:08,207 --> 00:20:11,210
‪最初に憑依してくれた警官が‬

364
00:20:11,276 --> 00:20:15,047
‪もう少しマイナーな名前だったら‬
‪どれだけ楽だったか‬

365
00:20:15,113 --> 00:20:16,882
‪当麻ならよかったですよね‬

366
00:20:17,616 --> 00:20:19,785
‪瀬文の方が‬
‪もっと珍しいですからね‬

367
00:20:19,851 --> 00:20:22,554
‪一族郎党ごと隔離したって‬
‪30人もいないでしょ‬

368
00:20:22,621 --> 00:20:23,789
‪（野々村）見てよ‬

369
00:20:24,723 --> 00:20:28,760
‪これ 警視総監の娘婿‬
‪正義党の代議士‬

370
00:20:28,827 --> 00:20:32,831
‪日本一の心臓外科医‬
‪大手ネジメーカーの会長‬

371
00:20:32,898 --> 00:20:36,969
‪学校の先生にいたっては‬
‪逮捕された校長の他に３人‬

372
00:20:37,035 --> 00:20:39,805
‪（親父）はい 焼き５ 茹で５‬
‪ニンニク ハミ出で‬

373
00:20:39,871 --> 00:20:42,908
‪（当麻）学校の先生に多そうな‬
‪名前ですもんね‬

374
00:20:42,975 --> 00:20:48,146
‪偉い人がどうかというより‬
‪どんな事件 起こされるかでしょ‬

375
00:20:48,213 --> 00:20:50,048
‪ガソリンスタンドみたいな事件‬

376
00:20:50,115 --> 00:20:53,185
‪全国の林 実を保護しても‬
‪防ぎきれるかどうか‬

377
00:20:53,251 --> 00:20:55,320
‪どうしたらいいんだろうね‬

378
00:20:56,255 --> 00:20:59,725
‪今 勾留中の林 実さんたちを‬

379
00:20:59,791 --> 00:21:03,528
‪いつまでも このまま‬
‪しておくわけには いかんしね‬

380
00:21:03,595 --> 00:21:05,764
‪立件のしようがないですもんね‬

381
00:21:05,831 --> 00:21:09,167
‪まあ そもそも‬
‪憑依を前提にした犯罪を‬

382
00:21:09,234 --> 00:21:11,803
‪検察も裁判官も‬
‪相手にしないだろうし‬

383
00:21:12,971 --> 00:21:17,976
‪（携帯電話の着信音）‬

384
00:21:19,678 --> 00:21:21,179
‪はい 未詳‬

385
00:21:22,481 --> 00:21:23,482
‪えッ‬

386
00:21:24,316 --> 00:21:26,752
‪林 実が殺人を？‬

387
00:21:40,632 --> 00:21:42,134
‪遅(おせ)‎えぞ 未詳‬

388
00:21:42,734 --> 00:21:44,369
‪遅くなり 申し訳ありません‬

389
00:21:44,436 --> 00:21:45,337
‪おッ？‬

390
00:21:45,404 --> 00:21:50,475
‪これはＩＰＳ細胞研究の第一人者‬
‪中山(なかやま)‎和紀(かずのり)‎教授ではないですか‬

391
00:21:50,542 --> 00:21:54,813
‪う～ん‬
‪生前にお話を伺いたかった‬

392
00:21:54,880 --> 00:21:56,615
‪く～… うっ‬

393
00:21:57,516 --> 00:21:59,818
‪死体に素手で触るな‬

394
00:22:00,519 --> 00:22:02,020
‪（当麻）すいません‬

395
00:22:08,860 --> 00:22:11,563
‪やく殺だ 防御創がかなりある‬

396
00:22:11,630 --> 00:22:14,132
‪随分と長く抵抗したんですね‬

397
00:22:14,199 --> 00:22:16,501
‪やく痕がいくつかあるな‬

398
00:22:16,568 --> 00:22:20,906
‪しかも 顔がやく殺には珍しく‬
‪うっ血が残ってる‬

399
00:22:20,972 --> 00:22:22,708
‪珍しくって どういう意味だ？‬

400
00:22:22,774 --> 00:22:25,510
‪（当麻）やく殺は普通‬
‪顔がうっ血しないんですよ‬

401
00:22:25,577 --> 00:22:27,012
‪うっ血してるってことは‬

402
00:22:27,079 --> 00:22:30,015
‪長い時間かけて‬
‪なぶり殺しにされたってことです‬

403
00:22:30,082 --> 00:22:30,982
‪知りませんでした？‬

404
00:22:31,817 --> 00:22:33,485
‪知ってたよ そんなこと‬

405
00:22:33,552 --> 00:22:35,387
‪とっくに知ってたもんね～‬

406
00:22:35,454 --> 00:22:37,189
‪他に分かってることは‬

407
00:22:37,255 --> 00:22:43,061
‪19時13分に 110番通報‬
‪通報者は林 実 37歳‬

408
00:22:43,128 --> 00:22:46,798
‪中山教授のまな弟子で‬
‪現在 中山研究室の助手‬

409
00:22:46,865 --> 00:22:48,967
‪（鹿浜）‬
‪研究結果について話していて‬

410
00:22:49,034 --> 00:22:52,037
‪気がついたら‬
‪中山教授が倒れていたそうだ‬

411
00:22:52,104 --> 00:22:53,271
‪犯人だ‬

412
00:22:53,338 --> 00:22:55,207
‪で その林本人は？‬

413
00:22:55,273 --> 00:22:56,441
‪別の部屋にいる‬

414
00:22:56,508 --> 00:22:58,043
‪何で本庁に連行しないんですか？‬

415
00:22:58,110 --> 00:23:01,947
‪（猪俣）‬
‪そりゃあ 物証も 目撃証人も‬

416
00:23:02,013 --> 00:23:05,450
‪本人の記憶もないけ…‬
‪いうことよね？‬

417
00:23:06,084 --> 00:23:07,185
‪ああ…‬

418
00:23:07,252 --> 00:23:09,187
‪まさかまさか‬

419
00:23:09,254 --> 00:23:11,723
‪物証も目撃証人も‬
‪見つかんなかったら‬

420
00:23:11,790 --> 00:23:13,759
‪すっとぼけるつもりじゃ‬
‪ないでしょうな‬

421
00:23:14,760 --> 00:23:15,761
‪まさか‬

422
00:23:16,361 --> 00:23:17,362
‪（馬場）当麻君‬

423
00:23:17,429 --> 00:23:20,599
‪今のところ起訴できる何の証拠も‬
‪我々にはないんだよ‬

424
00:23:20,665 --> 00:23:22,834
‪というか憑依の犯罪が‬
‪起訴に持ち込めるか？‬

425
00:23:22,901 --> 00:23:25,103
‪というか‬
‪マスコミに報告されたりしてみろ‬

426
00:23:25,170 --> 00:23:27,372
‪世界中から超注目され‬

427
00:23:27,439 --> 00:23:29,241
‪大笑いされ あげく‬

428
00:23:29,307 --> 00:23:30,842
‪検察に‬
‪どうすんだよ てめえと責められ‬

429
00:23:30,909 --> 00:23:33,512
‪私の人生メチャメチャだ‬

430
00:23:33,578 --> 00:23:36,648
‪ジーザスクライスト‬
‪ファッキン シット！‬

431
00:23:36,715 --> 00:23:38,383
‪ゴータマ･シッダールタ！‬

432
00:23:39,651 --> 00:23:43,555
‪でも‬
‪やく痕から指紋は出るでしょうし‬

433
00:23:43,622 --> 00:23:47,559
‪この爪に残った肉片から‬
‪多分 林 実のＤＮＡが…‬

434
00:23:47,626 --> 00:23:49,327
‪わ～‬

435
00:23:49,394 --> 00:23:50,829
‪（猪俣･鹿浜）あ～‬

436
00:23:50,896 --> 00:23:52,697
‪とぼけきれないですよ‬

437
00:23:55,200 --> 00:23:57,102
‪監視カメラがありますから‬

438
00:23:59,504 --> 00:24:01,339
‪（林）僕が？‬

439
00:24:01,406 --> 00:24:04,810
‪中山教授の首を‬
‪僕が絞めたっていうんですか？‬

440
00:24:05,644 --> 00:24:06,645
‪ええ‬

441
00:24:07,212 --> 00:24:10,749
‪監視カメラに あなたが‬
‪中山教授を絞め殺す映像が‬

442
00:24:10,816 --> 00:24:12,884
‪バッチリ残ってました‬

443
00:24:12,951 --> 00:24:15,253
‪あなたの手の甲に残っている傷‬

444
00:24:15,320 --> 00:24:18,356
‪それは中山教授が‬
‪抵抗した時にできた傷です‬

445
00:24:19,624 --> 00:24:21,927
‪ホントに‬
‪何も覚えてないんですか？‬

446
00:24:21,993 --> 00:24:25,430
‪（林）最初から言ってるでしょう‬
‪ホントに何も知りません‬

447
00:24:27,265 --> 00:24:28,500
‪-（林）ただ…‬
‪-（当麻）ただ？‬

448
00:24:29,334 --> 00:24:33,238
‪科学者として こんなこと言うの‬
‪お恥ずかしいかぎりですが‬

449
00:24:33,805 --> 00:24:37,809
‪何かに取り憑(つ)かれたような時間が‬
‪あった気がして しかたがないんです‬

450
00:24:38,643 --> 00:24:40,512
‪つまり 憑依されたと？‬

451
00:24:48,954 --> 00:24:51,323
‪（馬場）‬
‪とりあえず この事件の指揮は‬

452
00:24:51,389 --> 00:24:53,792
‪未詳が執るということで‬
‪よろしいですか？‬

453
00:24:53,859 --> 00:24:57,229
‪ゲッ こっからですか‬
‪それは殺生と…‬

454
00:24:57,295 --> 00:25:01,433
‪こういう不可思議な事件は‬
‪未詳の方がご専門でしょ‬

455
00:25:01,500 --> 00:25:02,634
‪えッ…‬

456
00:25:02,701 --> 00:25:04,603
‪（当麻）チッチッチッ‬

457
00:25:04,669 --> 00:25:07,439
‪小さいヤツらだよな‬

458
00:25:07,506 --> 00:25:11,276
‪年くうと 人生にリカバリーが‬
‪きかなくなるから 必死なんだよな‬

459
00:25:11,343 --> 00:25:12,978
‪言いますね 先輩‬

460
00:25:13,044 --> 00:25:16,314
‪（林巡査）ゴチャゴチャしとる‬
‪場合やおまへんで‬

461
00:25:16,381 --> 00:25:19,518
‪もうすぐ約束の48時間が‬
‪たってしまいます‬

462
00:25:20,852 --> 00:25:22,387
‪たんま たんま‬
‪もうちょっと待って‬

463
00:25:22,454 --> 00:25:26,391
‪いやいや 十分待ちましたえ‬
‪林 実しばりも飽きました‬

464
00:25:26,458 --> 00:25:28,426
‪今からは 色んな人に憑依して‬

465
00:25:28,493 --> 00:25:32,097
‪うちのＳＰＥＣ(スペック)を‬
‪世界中に認めさせてもらいます‬

466
00:25:40,405 --> 00:25:41,406
‪（警官）キャーッ！‬

467
00:25:45,210 --> 00:25:46,044
‪（当麻）拳銃‬

468
00:25:46,878 --> 00:25:49,548
‪（大井）‬
‪初めて持ったけど 重いもんやな‬

469
00:25:50,148 --> 00:25:51,816
‪左利き？‬

470
00:25:54,352 --> 00:25:55,353
‪（瀬文）やめろ‬

471
00:25:55,420 --> 00:25:56,821
‪お～ 怖ッ‬

472
00:25:56,888 --> 00:26:00,492
‪では ごめんやす‬

473
00:26:16,374 --> 00:26:18,510
‪（野々村）犯人は左利き‬

474
00:26:18,577 --> 00:26:20,712
‪左利き…‬

475
00:26:21,846 --> 00:26:24,082
‪で 何を調べてるんです？‬

476
00:26:24,149 --> 00:26:26,351
‪（野々村）調べてるフリしてるだけ‬

477
00:26:26,418 --> 00:26:31,222
‪犯人のヒントが左利きだけで‬
‪犯人 見つけるなんて‬

478
00:26:31,289 --> 00:26:32,590
‪ム～リ‬

479
00:26:33,792 --> 00:26:35,093
‪（瀬文）当麻は？‬

480
00:26:35,160 --> 00:26:36,861
‪（野々村）帰ったんじゃない‬

481
00:26:36,928 --> 00:26:38,997
‪僕らも 今日は引き揚げよう‬

482
00:26:39,064 --> 00:26:40,065
‪（瀬文）はッ‬

483
00:26:40,665 --> 00:26:42,434
‪瀬文君‬

484
00:26:42,500 --> 00:26:44,970
‪もうちょっと‬
‪リラックスした方がいいね‬

485
00:26:45,036 --> 00:26:46,071
‪はッ‬

486
00:26:48,873 --> 00:26:52,811
‪（野々村）‬
‪明日(あす)‎は 女托鉢僧捜しに出かけるよ‬

487
00:26:52,877 --> 00:26:55,513
‪多分 彼女が犯人だ‬

488
00:26:55,580 --> 00:26:58,249
‪命令とあらば‬
‪お疲れやまです‬

489
00:26:58,316 --> 00:27:01,987
‪（野々村）‬
‪はい お疲れサマランチ会長‬

490
00:27:15,700 --> 00:27:17,802
‪ふ～ん‬

491
00:27:30,281 --> 00:27:33,051
‪しまった 半紙がない‬

492
00:27:39,491 --> 00:27:41,259
‪まいっか これ使おう‬

493
00:27:52,337 --> 00:27:53,905
‪林 実？‬

494
00:27:58,410 --> 00:27:59,611
‪（托鉢僧）おおきに‬

495
00:28:00,779 --> 00:28:03,148
‪（岡村）‬
‪校長先生 林 実さんが…‬

496
00:28:04,616 --> 00:28:06,084
‪（美容師･林）お似合いどすえ‬

497
00:28:07,052 --> 00:28:09,454
‪（岡村）‎大阪の林 実さんが…‬

498
00:28:11,189 --> 00:28:13,224
‪（猪俣）‎通報者は林 実‬

499
00:28:21,066 --> 00:28:22,634
‪左利き？‬

500
00:28:42,087 --> 00:28:43,455
‪いただきました‬

501
00:29:00,505 --> 00:29:02,674
‪僕は死刑になるんでしょうか‬

502
00:29:03,608 --> 00:29:05,677
‪だって意識なかったんだろ‬

503
00:29:05,743 --> 00:29:08,513
‪精神鑑定に回されて‬

504
00:29:08,580 --> 00:29:12,917
‪心神喪失状態で‬
‪責任能力がないってことで‬

505
00:29:12,984 --> 00:29:15,353
‪無罪放免じゃないの‬

506
00:29:15,420 --> 00:29:17,322
‪（猪俣）こんだけ憑依事件が‬
‪連発しとったら‬

507
00:29:17,388 --> 00:29:18,523
‪認めざるをえんじゃろ‬

508
00:29:19,424 --> 00:29:22,427
‪あんたは被害者じゃけ‬
‪罰するわけにはいかんじゃろ‬

509
00:29:22,494 --> 00:29:26,731
‪しかし‬
‪親兄弟より大事な中山教授を‬

510
00:29:26,798 --> 00:29:28,700
‪この手で殺してしまった以上‬

511
00:29:28,767 --> 00:29:31,436
‪死刑にしてもらった方が‬
‪いっそ楽です‬

512
00:29:32,704 --> 00:29:33,872
‪（ノック）‬

513
00:29:37,942 --> 00:29:38,943
‪何だ‬

514
00:29:39,010 --> 00:29:40,678
‪チッ チッ チッ‬

515
00:29:40,745 --> 00:29:43,448
‪この一連の事件の犯人が‬
‪分かったんで教えに来たのに‬

516
00:29:43,515 --> 00:29:44,816
‪何なんすか その態度‬

517
00:29:44,883 --> 00:29:46,718
‪ハッ マジかよ‬

518
00:29:46,785 --> 00:29:50,121
‪さっき お二人の上司の‬
‪馬場さんにも伝えときましたから‬

519
00:29:50,188 --> 00:29:52,357
‪とりあえず 顔 出した方が‬
‪いいんじゃないすか‬

520
00:29:52,423 --> 00:29:53,658
‪ヤッベ‬

521
00:29:53,725 --> 00:29:54,959
‪（猪俣）待ちんさい‬

522
00:30:03,535 --> 00:30:05,170
‪（当麻）バカでしょ‬

523
00:30:05,236 --> 00:30:08,640
‪天才のあなたから見ると‬
‪凡人の人たちって‬

524
00:30:08,706 --> 00:30:10,175
‪（林）そんな…‬

525
00:30:10,241 --> 00:30:13,811
‪僕は ずっと助手で‬
‪中山教授のお荷物でした‬

526
00:30:13,878 --> 00:30:16,347
‪またまた ご謙遜を‬

527
00:30:17,615 --> 00:30:20,919
‪大学の研究室で‬
‪パソコン 調べさせてもらいました‬

528
00:30:20,985 --> 00:30:22,086
‪（林）ん？‬

529
00:30:22,153 --> 00:30:26,124
‪僕のパソコンには ほとんど‬
‪論文に関する資料はないですけど‬

530
00:30:26,191 --> 00:30:30,328
‪はい 中山教授含め‬
‪他の人たちのパソコンには‬

531
00:30:30,395 --> 00:30:31,896
‪色々な資料が入ってましたが‬

532
00:30:31,963 --> 00:30:36,000
‪林さんのだけ‬
‪な～んの資料もありませんでした‬

533
00:30:37,101 --> 00:30:41,539
‪でもですね‬
‪そうするとおっかしいんですよ‬

534
00:30:42,106 --> 00:30:44,742
‪この論文に関する記述の‬
‪７割くらいが‬

535
00:30:44,809 --> 00:30:46,578
‪誰のパソコンの中にも入っていない‬

536
00:30:46,644 --> 00:30:50,682
‪じゃ 誰が書いたんだよ‬
‪この論文はよ てことになります‬

537
00:30:51,616 --> 00:30:53,484
‪もちろん 中山教授ですよ‬

538
00:30:53,551 --> 00:30:56,354
‪中山教授のパソコンこそ‬
‪すかすかっすよ‬

539
00:30:56,421 --> 00:30:57,889
‪いや‬
‪データ量のことじゃないですよ‬

540
00:30:57,956 --> 00:30:59,424
‪データのクオリティーです‬

541
00:30:59,490 --> 00:31:02,193
‪中山教授の あの程度の頭脳じゃ‬

542
00:31:02,260 --> 00:31:06,097
‪絶対に このノーベル賞もんの‬
‪論文は書けないですもん‬

543
00:31:06,164 --> 00:31:08,800
‪ガウスにせよ‬
‪シュレーディンガーにせよ‬

544
00:31:08,866 --> 00:31:09,968
‪レフ･ランダウにせよ‬

545
00:31:10,034 --> 00:31:15,473
‪天才の論文には‬
‪神の哲学が感じられますもんね‬

546
00:31:15,540 --> 00:31:16,941
‪はあ…‬

547
00:31:17,008 --> 00:31:19,644
‪何がおっしゃりたいのか‬
‪よく分からないんですけど‬

548
00:31:20,812 --> 00:31:22,914
‪聞きたい？　聞きたい？‬

549
00:31:22,981 --> 00:31:24,649
‪-（林）ニンニクくさい‬
‪-（当麻）チッ‬

550
00:31:25,316 --> 00:31:26,317
‪なら言いましょう‬

551
00:31:26,884 --> 00:31:31,289
‪中山教授が書いたと考えられてる‬
‪この有名な論文は‬

552
00:31:31,356 --> 00:31:33,324
‪あなたが書いたんです‬

553
00:31:33,391 --> 00:31:36,094
‪まさか 証拠はあるんですか？‬

554
00:31:36,961 --> 00:31:39,197
‪（当麻）そうきますよね～‬

555
00:31:39,797 --> 00:31:42,367
‪ご存じかと思いますが‬
‪コンピューターのデータは‬

556
00:31:42,433 --> 00:31:45,503
‪操作して消しても‬
‪完全には消えません‬

557
00:31:45,570 --> 00:31:50,408
‪林さんは 相当丁寧に消す操作を‬
‪したつもりかもしれませんが‬

558
00:31:50,475 --> 00:31:52,610
‪消しきれなかったデータを 私…‬

559
00:31:52,677 --> 00:31:56,981
‪ジャ～ン‬
‪復元して コピーしちゃいました‬

560
00:31:58,016 --> 00:32:02,420
‪コンピューターに関してだけは‬
‪私の方が詳しかったようですね‬

561
00:32:02,487 --> 00:32:04,022
‪エヘ ごめんなさい‬

562
00:32:04,589 --> 00:32:05,423
‪キモッ‬

563
00:32:07,725 --> 00:32:11,062
‪でも この論文は‬
‪あなたの名義じゃなかった‬

564
00:32:11,129 --> 00:32:14,432
‪ひと言で言えば‬
‪手柄を横取りにされたんですよね‬

565
00:32:14,499 --> 00:32:16,367
‪中山教授に‬

566
00:32:17,802 --> 00:32:20,271
‪ここまでは 色んな人から‬
‪あとで裏を取れると思います‬

567
00:32:20,338 --> 00:32:21,172
‪間違いない‬

568
00:32:22,340 --> 00:32:24,976
‪さて ここからは私の勘ぐりです‬

569
00:32:25,043 --> 00:32:29,881
‪中山教授は パクッたんじゃない‬
‪単純なミスだとすっとぼけ‬

570
00:32:29,948 --> 00:32:31,449
‪あんたに謝ったんじゃないですか？‬

571
00:32:31,516 --> 00:32:34,452
‪今から訂正するのも みっともない‬

572
00:32:34,519 --> 00:32:38,790
‪必ず教授に取り立ててやるから‬
‪許してくれとか うまいこと言って‬

573
00:32:38,856 --> 00:32:42,493
‪でも あなたはいつまでたっても‬
‪助手のまま‬

574
00:32:42,560 --> 00:32:46,364
‪裏切られた憎しみで‬
‪あなたは中山教授を殺した‬

575
00:32:46,431 --> 00:32:48,433
‪憎んでなんかいませんよ‬

576
00:32:48,499 --> 00:32:51,135
‪お世話になってる‬
‪まな弟子なんですから‬

577
00:32:51,869 --> 00:32:57,108
‪万が一 僕が殺したんだとしたら‬
‪やっぱり 何かに憑依されたんです‬

578
00:32:58,176 --> 00:32:59,811
‪（当麻）‬
‪林さんのような超天才に‬

579
00:32:59,877 --> 00:33:03,581
‪私のような凡人が説明するのも‬
‪多少 気恥ずかしいですが‬

580
00:33:04,782 --> 00:33:07,518
‪人間の脳は‬
‪通常 １割しか使われてません‬

581
00:33:07,585 --> 00:33:09,854
‪残り９割に‬
‪どんなSPECが秘められているのか‬

582
00:33:09,921 --> 00:33:12,457
‪まだ分かってないそうですが‬
‪私…‬

583
00:33:14,292 --> 00:33:17,095
‪他人に憑依する能力って‬
‪実際にあると思うんですよね‬

584
00:33:18,963 --> 00:33:21,132
‪この奇妙な事件が‬
‪次々 起こっていくのを‬

585
00:33:21,199 --> 00:33:22,467
‪じっと眺めていて‬

586
00:33:22,533 --> 00:33:25,236
‪私 最初‬
‪マジうらやましかったんですよ‬

587
00:33:25,303 --> 00:33:27,739
‪だって 自分では‬
‪直接やれないバカバカしいこと‬

588
00:33:27,805 --> 00:33:29,140
‪やり放題じゃないですか‬

589
00:33:29,207 --> 00:33:31,442
‪女の人でも そう思うんですか‬

590
00:33:31,509 --> 00:33:33,444
‪そうなんすよ でもね‬

591
00:33:33,511 --> 00:33:34,645
‪あのイタズラの種類‬

592
00:33:34,712 --> 00:33:37,448
‪どう考えても‬
‪女の欲望じゃないんですよね‬

593
00:33:41,919 --> 00:33:44,722
‪今の顔 自白と考えていいですかね‬

594
00:33:44,789 --> 00:33:46,424
‪-（林）まさか‬
‪-（当麻）まあいいや‬

595
00:33:46,491 --> 00:33:49,093
‪私のセリフ続けますね‬

596
00:33:49,160 --> 00:33:52,029
‪ミステリーは ここが長いんだよ～‬

597
00:33:52,530 --> 00:33:54,232
‪どうぞ手短に‬

598
00:33:54,298 --> 00:33:59,037
‪（当麻）でね 私 この事件を‬
‪ずっと眺めててですよ‬

599
00:33:59,103 --> 00:34:03,775
‪私だったら 憑依ってだんだん‬
‪物足りなくなる気がしたんですよね‬

600
00:34:03,841 --> 00:34:07,111
‪やっぱり 自分自身で自分の名前で‬

601
00:34:07,178 --> 00:34:09,813
‪自分の手でやった方が‬
‪楽しいんじゃないかって‬

602
00:34:11,349 --> 00:34:13,217
‪だから あなたは実際に‬

603
00:34:13,284 --> 00:34:16,320
‪誰かに憑依するSPECが‬
‪あるにもかかわらず‬

604
00:34:16,387 --> 00:34:19,456
‪自分の手で 中山教授を絞め殺した‬

605
00:34:21,893 --> 00:34:24,661
‪中山教授の死体‬
‪いくつも やく痕がありましたよね‬

606
00:34:24,728 --> 00:34:29,100
‪あれって 何度も何度も絞めたり‬
‪一瞬 離したりして‬

607
00:34:29,167 --> 00:34:33,737
‪長～い時間かけて最大の苦しみを‬
‪与えながら殺した証拠なんすよ‬

608
00:34:33,804 --> 00:34:37,641
‪顔にうっ血ができるって‬
‪やく殺だと相当なもんです‬

609
00:34:37,708 --> 00:34:39,210
‪イタズラ気分じゃできません‬

610
00:34:39,844 --> 00:34:43,547
‪あなたは‬
‪自分の手で中山教授を殺すために‬

611
00:34:43,614 --> 00:34:47,585
‪あなたと同じ名前の‬
‪何人もの林 実さんに憑依をし‬

612
00:34:47,652 --> 00:34:49,420
‪この一連の事件を仕掛けました‬

613
00:34:49,487 --> 00:34:54,391
‪自分も憑依されたってことにして‬
‪殺人罪から逃れるためにね‬

614
00:34:55,893 --> 00:34:58,296
‪私は科学者でね‬

615
00:34:58,362 --> 00:35:00,698
‪推論だけじゃ納得できない‬

616
00:35:01,332 --> 00:35:03,401
‪何か証拠はあるんでしょうね‬

617
00:35:04,001 --> 00:35:06,370
‪私にガソリンをぶっかけた‬
‪武藤さん‬

618
00:35:06,437 --> 00:35:08,005
‪実は左利きなんですよ‬

619
00:35:08,072 --> 00:35:10,808
‪ところが あの瞬間は右利きでした‬

620
00:35:10,875 --> 00:35:12,677
‪覚えてませんか？‬

621
00:35:13,478 --> 00:35:15,480
‪あの時‬
‪武藤さんに憑依したあなたに‬

622
00:35:15,546 --> 00:35:17,882
‪ガソリンぶっかけられたの‬
‪私なんですけど‬

623
00:35:17,949 --> 00:35:19,217
‪知るわけないでしょ‬

624
00:35:20,751 --> 00:35:23,354
‪憑依する人が右利きだと‬

625
00:35:23,421 --> 00:35:26,424
‪操られる人の利き腕が左でも‬

626
00:35:26,491 --> 00:35:29,594
‪右利きになるとは‬
‪人類初の大発見です‬

627
00:35:29,660 --> 00:35:33,464
‪だったら 昨日 制服警官の方が‬
‪そこで大立ち回りした時と‬

628
00:35:33,531 --> 00:35:35,600
‪つじつまが合わないですよね‬

629
00:35:35,666 --> 00:35:38,569
‪あれは‬
‪しかたなく左手を使ったんです‬

630
00:35:40,371 --> 00:35:41,706
‪なぜなら‬

631
00:35:52,016 --> 00:35:56,254
‪中山教授と もみ合ってる最中‬
‪右手の人さし指を痛めて‬

632
00:35:56,320 --> 00:35:59,323
‪右手だと‬
‪引き金が引けなかったからです‬

633
00:36:06,497 --> 00:36:08,866
‪Quod Erat Demonstrandum‬

634
00:36:11,068 --> 00:36:12,870
‪証明終了‬

635
00:36:21,546 --> 00:36:25,883
‪あなたの言うとおり‬
‪中山教授を殺したのは私ですよ‬

636
00:36:27,985 --> 00:36:30,955
‪（中山）うん さすが林君‬

637
00:36:33,057 --> 00:36:36,193
‪あんた いつまで俺を‬
‪日陰者扱いするつもりだ‬

638
00:36:36,260 --> 00:36:37,261
‪（中山）うん？‬

639
00:36:38,829 --> 00:36:42,066
‪僕がどれだけ あんたの論文に‬
‪貢献したと思ってんだよ‬

640
00:36:42,133 --> 00:36:45,636
‪それを全部‬
‪自分の手柄にしやがって‬

641
00:36:45,703 --> 00:36:49,907
‪僕がいつまでも おとなしく‬
‪してると思ったら大間違いなんだよ‬

642
00:36:55,213 --> 00:36:57,748
‪（林）‬
‪全ては君の推論どおりだ‬

643
00:36:57,815 --> 00:36:59,617
‪あのジジイが僕の手の中で‬

644
00:36:59,684 --> 00:37:03,354
‪苦しみながら息絶えていく感触を‬
‪味わいたかった‬

645
00:37:04,789 --> 00:37:09,126
‪そして 憑依されたことにして‬
‪罪を逃れるつもりだった‬

646
00:37:09,927 --> 00:37:13,698
‪せっかくのSPECも‬
‪頭脳もお持ちなのに残念です‬

647
00:37:15,032 --> 00:37:17,568
‪これからは刑務所で‬

648
00:37:17,635 --> 00:37:19,604
‪死ぬまで日陰者です‬

649
00:37:20,871 --> 00:37:22,273
‪僕は逃げるよ‬

650
00:37:22,340 --> 00:37:23,407
‪えッ？‬

651
00:37:23,474 --> 00:37:27,011
‪当麻 てめえ 馬場さんに伝えたって‬
‪嘘じゃねえか‬

652
00:37:32,850 --> 00:37:34,285
‪やられた‬

653
00:37:34,352 --> 00:37:38,689
‪（鹿浜）左手だが‬
‪この距離なら何とかなるだろう‬

654
00:37:39,290 --> 00:37:40,324
‪（猪俣）鹿浜さん？‬

655
00:37:40,391 --> 00:37:42,226
‪林に憑依されたんですよ‬

656
00:37:42,293 --> 00:37:43,294
‪えッ‬

657
00:37:48,833 --> 00:37:49,700
‪死ね‬

658
00:37:49,767 --> 00:37:50,935
‪（銃声）‬

659
00:37:55,606 --> 00:37:57,808
‪惜しい‬

660
00:38:00,111 --> 00:38:00,945
‪銃を下ろせ‬

661
00:38:04,415 --> 00:38:07,218
‪先輩の肉体を‬
‪撃てるもんなら撃ってみろ‬

662
00:38:07,284 --> 00:38:12,490
‪絶命する前に 僕は 他の肉体に‬
‪憑依して逃げるだけだ‬

663
00:38:12,556 --> 00:38:15,426
‪まあ この肉体は死ぬがな‬

664
00:38:20,898 --> 00:38:22,400
‪バ～カ‬

665
00:38:23,367 --> 00:38:25,302
‪今度はこっちだよ‬

666
00:38:25,903 --> 00:38:27,338
‪しまった‬

667
00:38:28,673 --> 00:38:30,174
‪動くな‬

668
00:38:32,276 --> 00:38:34,745
‪お前らに僕は捕まえられない‬

669
00:38:35,546 --> 00:38:37,081
‪当麻から銃を離せ‬

670
00:38:38,916 --> 00:38:41,085
‪（猪俣）俺に命令するな‬

671
00:38:41,752 --> 00:38:43,354
‪最後のチャンスだ‬

672
00:38:44,722 --> 00:38:47,625
‪当麻から銃を離して‬
‪今すぐ降伏しろ‬

673
00:38:49,260 --> 00:38:51,228
‪やっぱ 警察はバカだな‬

674
00:38:52,163 --> 00:38:53,197
‪ハハハッ‬

675
00:38:55,966 --> 00:38:57,001
‪死ね‬

676
00:39:00,471 --> 00:39:03,407
‪うわッ ああ～‬

677
00:39:05,376 --> 00:39:06,477
‪なぜ‬

678
00:39:06,544 --> 00:39:08,012
‪（瀬文）指のケガ一つ‬

679
00:39:08,079 --> 00:39:10,715
‪憑依先の肉体で‬
‪影響されるんだから‬

680
00:39:11,882 --> 00:39:15,553
‪所詮 この肉体から‬
‪離れられないはずだ‬

681
00:39:15,619 --> 00:39:17,321
‪（猪俣）ああ～‬

682
00:39:18,856 --> 00:39:22,426
‪逃げようとしたら‬
‪全身の骨を折るからな‬

683
00:39:27,531 --> 00:39:28,699
‪はい‬

684
00:39:28,766 --> 00:39:32,737
‪（当麻）余罪はともかく‬
‪中山教授殺しだけは‬

685
00:39:32,803 --> 00:39:35,406
‪あなたが実際の肉体で行った‬
‪犯罪ですから‬

686
00:39:35,473 --> 00:39:36,540
‪立件 起訴します‬

687
00:39:37,341 --> 00:39:40,444
‪心神喪失でもなく 現行法の中で‬

688
00:39:40,511 --> 00:39:43,013
‪きっちりと‬
‪罪を償ってもらいますから‬

689
00:39:44,548 --> 00:39:46,417
‪覚悟しとけよ この野郎‬

690
00:39:46,484 --> 00:39:48,385
‪ああ～‬

691
00:39:52,490 --> 00:39:53,657
‪（鈴の音）‬

692
00:39:54,592 --> 00:39:55,760
‪（鈴の音）‬

693
00:39:56,627 --> 00:39:59,797
‪出たな 妖怪好きボクロめ‬

694
00:40:03,768 --> 00:40:05,269
‪あの～‬

695
00:40:07,071 --> 00:40:09,707
‪警察の者ですが‬

696
00:40:10,508 --> 00:40:14,111
‪すいません ごめんなさい‬
‪うち 偽物なんです‬

697
00:40:14,178 --> 00:40:16,480
‪えッ 偽物？‬

698
00:40:17,581 --> 00:40:18,816
‪（托鉢僧）これを読んでれば‬

699
00:40:18,883 --> 00:40:21,585
‪募金詐欺よりも‬
‪もうかるって教えられて‬

700
00:40:24,388 --> 00:40:25,222
‪ごめんなさい‬

701
00:40:27,091 --> 00:40:30,027
‪てか‬
‪憑依について聞きたいんだけど‬

702
00:40:30,094 --> 00:40:33,097
‪（携帯電話の着信音）‬

703
00:40:34,331 --> 00:40:35,332
‪はい‬

704
00:40:36,901 --> 00:40:39,870
‪へッ 解決した？‬

705
00:40:52,283 --> 00:40:53,284
‪（海野）‎この顔ですか？‬

706
00:40:53,350 --> 00:40:54,718
‪（美鈴）間違いありません‬

707
00:40:54,785 --> 00:40:56,687
‪兄に触れた時‬

708
00:40:56,754 --> 00:40:57,888
‪この人の顔の映像が‬

709
00:40:57,955 --> 00:41:00,624
‪私の頭の中に‬
‪飛び込んできたんです‬

710
00:41:02,092 --> 00:41:03,627
‪それだけじゃありません‬

711
00:41:05,930 --> 00:41:08,132
‪この人たちの顔も‬

712
00:41:08,199 --> 00:41:10,801
‪私の頭の中に‬
‪飛び込んできたんです‬

713
00:41:11,869 --> 00:41:13,370
‪何だろう‬

714
00:41:14,271 --> 00:41:17,374
‪指名手配写真… じゃないか‬

715
00:41:17,441 --> 00:41:19,910
‪（美鈴）全部 事件の前なんです‬

716
00:41:21,478 --> 00:41:24,949
‪君のお兄さん もしかしたら‬

717
00:41:25,015 --> 00:41:27,818
‪何か知ってて‬

718
00:41:28,686 --> 00:41:30,221
‪殺されそうに‬
‪なったのかもしれない‬

719
00:41:31,355 --> 00:41:32,356
‪えッ？‬

720
00:41:38,896 --> 00:41:41,799
‪（野々村）当麻君 瀬文君 お手柄‬

721
00:41:41,866 --> 00:41:43,434
‪いや～ お手柄でした‬

722
00:41:43,501 --> 00:41:45,169
‪-（当麻）ありがとうございます‬
‪-（瀬文）ありがとうございます‬

723
00:41:45,236 --> 00:41:48,572
‪じゃあさ‬
‪お祝いにごちそうするよ どう？‬

724
00:41:48,639 --> 00:41:50,674
‪中部日本餃子で一杯‬

725
00:41:50,741 --> 00:41:52,109
‪すいません 自分は所用が‬

726
00:41:53,143 --> 00:41:53,978
‪失礼します‬

727
00:41:57,348 --> 00:41:58,516
‪じゃあ 当麻君は？‬

728
00:41:58,582 --> 00:42:00,951
‪私は これからが本番なんで‬

729
00:42:02,052 --> 00:42:02,887
‪（野々村）何の？‬

730
00:42:03,687 --> 00:42:05,856
‪せっかくの餌が手に入ったんです‬

731
00:42:11,495 --> 00:42:13,530
‪これを使わない手は ないんですよ‬

732
00:42:25,609 --> 00:42:26,610
‪ハエ‬

733
00:42:55,105 --> 00:42:56,373
‪（一(にのまえ)）起きろ‬

734
00:43:00,711 --> 00:43:01,879
‪ニノマエ‬

735
00:43:03,213 --> 00:43:06,750
‪（一）SPECの存在を‬
‪なぜ公表しようとしたの？‬

736
00:43:06,817 --> 00:43:08,319
‪まさか目立ちたかったの？‬

737
00:43:09,653 --> 00:43:10,888
‪僕は僕だ‬

738
00:43:11,956 --> 00:43:15,125
‪たまたまSPECがあるからといって‬
‪お前らの仲間にはならない‬

739
00:43:15,826 --> 00:43:17,027
‪仲間？‬

740
00:43:17,094 --> 00:43:19,697
‪お前らの組織のことは‬
‪多少 研究した‬

741
00:43:19,763 --> 00:43:21,265
‪組織？‬

742
00:43:24,268 --> 00:43:26,437
‪な～んだ 安心したよ‬

743
00:43:27,771 --> 00:43:30,007
‪サブコードを‬
‪よく分かってなかったようだね‬

744
00:43:31,875 --> 00:43:36,046
‪まあいいや‬
‪これ以上 公にされたら困るしさ‬

745
00:43:40,684 --> 00:43:41,685
‪死ね‬

746
00:43:44,054 --> 00:43:46,590
‪助けて 助けてー！‬

747
00:43:47,191 --> 00:43:48,025
‪助けて！‬

748
00:43:50,961 --> 00:43:52,296
‪助けてー！‬

749
00:43:52,363 --> 00:43:54,331
‪（うめき声）‬

750
00:44:03,841 --> 00:44:06,143
‪当麻！‬

751
00:44:08,178 --> 00:44:09,179
‪（電話の着信音）‬

752
00:44:09,913 --> 00:44:11,081
‪（野々村）はい 未詳‬

753
00:44:12,616 --> 00:44:13,617
‪何だって？‬

754
00:44:15,019 --> 00:44:17,021
‪留置している林 実が…‬

755
00:44:17,087 --> 00:44:18,222
‪殺された？‬

756
00:44:38,909 --> 00:44:40,310
‪やはり‬

757
00:44:44,548 --> 00:44:46,050
‪ニノマエ‬

758
00:44:49,720 --> 00:44:54,591
‪♪～‬

759
00:45:49,947 --> 00:45:54,952
‪～♪‬

760
00:45:55,018 --> 00:45:56,753
‪犯罪ですか？　何罪ですか？‬

761
00:45:56,820 --> 00:45:58,755
‪-（古戸(ふると)）自殺したはずの娘から‬
‪-（美智花(みちか)）さよなら‬

762
00:45:58,822 --> 00:46:00,524
‪ゆうべ メールが届いたんです‬

763
00:46:00,591 --> 00:46:03,327
‪（当麻）今 こうしている間にも‬
‪自殺を いざなってるヤツがいる‬

764
00:46:04,628 --> 00:46:06,497
‪（瀬文）‬
‪死の連鎖は 必ず阻止します‬

765
00:46:06,563 --> 00:46:08,766
‪-（当麻）逮捕してやる‬
‪-（瀬文）他人のせいにするなよ‬

766
00:46:08,832 --> 00:46:09,967
‪逮捕する‬

767
00:46:10,033 --> 00:46:11,368
‪（地居）二浪三浪は‬
‪当たり前だから ドンマイだよ‬

768
00:46:11,435 --> 00:46:13,704
‪ナンパじゃないけど‬
‪やっぱ まずいか‬

769
00:46:16,140 --> 00:46:18,308
‪あの ナンパ男か‬

770
00:46:18,375 --> 00:46:21,211
‪（海野）‬
‪熱は高いですが 大丈夫でしょう‬

771
00:46:21,278 --> 00:46:22,746
‪一 十一(じゅういち)です‬

772
00:46:26,917 --> 00:46:29,620
（当麻）日本の警察は
市民の味方です

773
00:46:29,686 --> 00:46:31,054
お任せください