1 00:00:48,715 --> 00:00:50,717 (甲斐)あなたを許す気はない。 (チカ)上杉は 必ず➡ 2 00:00:50,717 --> 00:00:52,719 私たちの弱みを 握ろうとしてくる。➡ 3 00:00:52,719 --> 00:00:54,721 もう 無資格の弁護士を 置いておくことはできない。 4 00:00:54,721 --> 00:00:56,723 (富樫)コースタルは 重大な事実を隠蔽してた。➡ 5 00:00:56,723 --> 00:00:59,726 君のことも訴える。 6 00:00:59,726 --> 00:01:02,729 (上杉)訴えられてることを 君たちは 私に隠していたのか?➡ 7 00:01:02,729 --> 00:01:04,731 私が知る中でも 1・2を争う 腕利き➡ 8 00:01:04,731 --> 00:01:07,734 副島 絵美里先生だ。 (副島)鍵となるのは やはり➡ 9 00:01:07,734 --> 00:01:10,737 コースタル・モーターズの 社内メモです。 10 00:01:10,737 --> 00:01:12,739 (チカ)しかし メモは うちには届いていない。 11 00:01:12,739 --> 00:01:14,741 (大輔)それは 甲斐先生が 隠蔽を疑われている➡ 12 00:01:14,741 --> 00:01:17,744 コースタルのメモだ。 (玉井)こんなミス 初めてで。 13 00:01:17,744 --> 00:01:19,746 (チカ)これに サインを。 コースタルから➡ 14 00:01:19,746 --> 00:01:21,748 メモを受け取っていないという 宣誓供述書。 15 00:01:21,748 --> 00:01:23,750 ごめんなさい! 16 00:01:23,750 --> 00:01:25,752 ここにサインしたら 偽証したことになります。 17 00:01:25,752 --> 00:01:29,756 (玉井)副島先生に疑われて…。 破棄しました。 18 00:01:29,756 --> 00:01:32,692 問題のメモが 私どものファームにありました。 19 00:01:32,692 --> 00:01:34,694 私のミスです。 申し訳ありません。 20 00:01:34,694 --> 00:01:38,698 (副島)和解の条件を伝えに。 賠償金が5億円。➡ 21 00:01:38,698 --> 00:01:42,702 それと 甲斐先生の弁護士資格の 剥奪を求めています。 22 00:01:42,702 --> 00:01:46,706 (チカ)甲斐は 自分で伝えるって 言ってたけど トップは私。 23 00:01:46,706 --> 00:01:48,708 (チカ) あなたを 今日付で解雇します。 24 00:01:48,708 --> 00:01:51,711 (真琴)甲斐先生が 何とかしてくれるはずじゃ…。 25 00:01:51,711 --> 00:01:53,711 そう思ってた…。 26 00:01:55,715 --> 00:02:02,715 ♬~ 27 00:02:05,725 --> 00:02:18,725 ☎ 28 00:02:25,745 --> 00:02:28,748 (甲斐)ああ 赤城さん。 29 00:02:28,748 --> 00:02:30,750 ええ 1時間後に。 30 00:02:30,750 --> 00:02:32,685 タキシードを。 31 00:02:32,685 --> 00:02:41,694 ♬~ 32 00:02:41,694 --> 00:02:45,698 ≪(チャイム) 33 00:02:45,698 --> 00:02:48,701 (大輔)おっ。 甲斐先生 どうしたんですか? 34 00:02:48,701 --> 00:02:50,703 家庭訪問。 35 00:02:50,703 --> 00:02:52,705 靴は? あっ どうぞ。 36 00:02:52,705 --> 00:02:55,708 あっ いやいやいや…。 あ~ 廃墟が好きなのか? 37 00:02:55,708 --> 00:02:58,711 あの 新居にケチをつけに? 38 00:02:58,711 --> 00:03:01,714 それもある。 39 00:03:01,714 --> 00:03:05,718 もしかして さみしくなったんじゃないですか? 40 00:03:05,718 --> 00:03:10,723 帰り際 誰もいない秘書席を見て それで 僕のところに…。 41 00:03:10,723 --> 00:03:12,725 あっ すいません。 42 00:03:12,725 --> 00:03:14,727 支度しろ。 えっ? 43 00:03:14,727 --> 00:03:20,733 車で待ってる。 あ~ パスポートを忘れるなよ。 44 00:03:20,733 --> 00:03:23,733 えっ? パスポート? 45 00:03:26,739 --> 00:03:29,742 あの わざわざ マカオまで来る必要が? 46 00:03:29,742 --> 00:03:31,744 相手の帰国を 待てばいいだけなんじゃ…。 47 00:03:31,744 --> 00:03:33,680 時間が無限ならな。 実は ただの➡ 48 00:03:33,680 --> 00:03:37,684 憂さ晴らしだったりして。 なら 憂さの原因は連れてこない。 49 00:03:37,684 --> 00:03:39,684 どうです? 50 00:03:42,689 --> 00:03:44,691 いやいや… えっ? 何か言ってくださいよ。 51 00:03:44,691 --> 00:03:46,693 (女性)Good evening Mr.Kai. 52 00:03:46,693 --> 00:03:50,697 Mr.Usui is waiting for you in VIProom. 53 00:03:50,697 --> 00:03:52,699 Thank you. 54 00:03:52,699 --> 00:03:54,701 どうしたんです? ギャンブルはしない約束だ。 55 00:03:54,701 --> 00:03:58,705 いや ここ カジノですよ。 碓氷社長は ギャンブル依存症だ。 56 00:03:58,705 --> 00:04:01,708 3年間 賭け事を断ってた。 じゃあ 何で ここに? 57 00:04:01,708 --> 00:04:03,710 ジュエリーショーがあった。 58 00:04:03,710 --> 00:04:05,712 (副島)甲斐先生が マカオへ!?➡ 59 00:04:05,712 --> 00:04:07,714 甲斐先生は 巨額な損害賠償請求訴訟の➡ 60 00:04:07,714 --> 00:04:12,719 被告なんですよ? (チカ)国外逃亡の心配が? 61 00:04:12,719 --> 00:04:15,722 (副島)原告側との和解の期限が すぐ そこに迫ってるんです。 62 00:04:15,722 --> 00:04:19,726 (副島)甲斐先生が 弁護士資格の 剥奪に同意しないかぎり➡ 63 00:04:19,726 --> 00:04:21,728 裁判で争うことになるんです。 64 00:04:21,728 --> 00:04:24,728 甲斐は 戦う覚悟を決めてる。 65 00:04:26,733 --> 00:04:29,736 今 問われてるのは 私たちの覚悟よ。 66 00:04:29,736 --> 00:04:34,674 (副島)ホントに 裁判を? (チカ)まだ 時間はある。 67 00:04:34,674 --> 00:04:39,674 考えてちょうだい。 甲斐を勝たせる方法を。 68 00:04:45,685 --> 00:04:47,687 (蟹江)これは 聖澤君。 69 00:04:47,687 --> 00:04:49,689 (蟹江)君もバレエを? (真琴)はい。 70 00:04:49,689 --> 00:04:52,692 小さいころから よく 両親と。 71 00:04:52,692 --> 00:04:54,694 今日は 一人で? 72 00:04:54,694 --> 00:04:59,699 玉井さんと約束してたんですけど ドタキャンされたみたいで。 73 00:04:59,699 --> 00:05:02,702 彼女は どうしてる? 74 00:05:02,702 --> 00:05:06,706 電話に出なくて。 (蟹江)君が かけても出ないか…。 75 00:05:06,706 --> 00:05:08,708 蟹江先生も かけたんですか? 76 00:05:08,708 --> 00:05:11,711 仕事上 必要だったからな。 77 00:05:11,711 --> 00:05:14,714 ≪(スタッフ)申し訳ございません。 こちらのチケットは➡ 78 00:05:14,714 --> 00:05:17,717 昨日の公演のものでして。 (女性)ごめんなさい。➡ 79 00:05:17,717 --> 00:05:20,720 私 うっかりしてたわ。 (蟹江)あ~ 失礼ですが➡ 80 00:05:20,720 --> 00:05:22,722 ミスター&マダム もし よろしければ➡ 81 00:05:22,722 --> 00:05:25,725 こちらのチケットを。 (男性)それは申し訳ない。 82 00:05:25,725 --> 00:05:28,728 演出の里中 栄一郎も あなた方のような➡ 83 00:05:28,728 --> 00:05:32,728 気品ある方々に見てもらいたいと 思ってることでしょう。 84 00:05:34,667 --> 00:05:36,669 どうして ペアチケットを? (蟹江)大事な舞台のチケットは➡ 85 00:05:36,669 --> 00:05:39,672 2枚 買う癖が 染みついていてね。 86 00:05:39,672 --> 00:05:41,674 あ~ ところでなんだが…。 87 00:05:41,674 --> 00:05:45,678 私のチケットは あまり いい席ではないですけど。 88 00:05:45,678 --> 00:05:47,678 では 行こうか。 89 00:05:56,689 --> 00:05:58,691 うわ すっげえ あの人。 90 00:05:58,691 --> 00:06:00,693 ざっと 3億3, 000万か。 91 00:06:00,693 --> 00:06:06,699 そう。 今のレートで 3億3, 551万937円。 92 00:06:06,699 --> 00:06:09,702 碓氷社長だ。 93 00:06:09,702 --> 00:06:12,705 まあ でも あれだけ勝ってるわけですし。 94 00:06:12,705 --> 00:06:14,707 (碓氷)オールイン。 95 00:06:14,707 --> 00:06:17,710 ああ…。 全額? 96 00:06:17,710 --> 00:06:20,713 碓氷社長。 甲斐先生。 97 00:06:20,713 --> 00:06:22,715 この辺で。 98 00:06:22,715 --> 00:06:26,715 いい手が来てる。 まあ 見ててくれ。 99 00:06:30,723 --> 00:06:32,723 コール。 100 00:06:37,663 --> 00:06:40,666 ストレート。 101 00:06:40,666 --> 00:06:42,668 (碓氷)フルハウス。 勝てますよ。 102 00:06:42,668 --> 00:06:45,668 最後のカードが クラブの10じゃなければ…。 103 00:06:49,675 --> 00:06:51,677 嘘だろ…。 104 00:06:51,677 --> 00:06:56,682 (城田)碓氷社長。 今のはツキがなかった。 105 00:06:56,682 --> 00:06:59,685 ヘヘ… 1週間…。 106 00:06:59,685 --> 00:07:02,688 48時間 待ってくれ。 107 00:07:02,688 --> 00:07:05,688 契約は 契約だ。 108 00:07:16,702 --> 00:07:18,704 ご気分は? 109 00:07:18,704 --> 00:07:20,706 悪い夢を見てるようだ…。 110 00:07:20,706 --> 00:07:23,709 夢なら 覚めてもいいころだ。 111 00:07:23,709 --> 00:07:25,711 一晩で 300万ドル失うなんて…。 112 00:07:25,711 --> 00:07:27,713 それより あの紙ナプキン…。 113 00:07:27,713 --> 00:07:29,713 紙ナプキン? 114 00:07:32,652 --> 00:07:34,654 (碓氷)まずいことした…。 115 00:07:34,654 --> 00:07:37,657 会社を取られてしまった。 116 00:07:37,657 --> 00:07:39,657 会社を取られた!? 117 00:07:41,661 --> 00:07:44,664 ハァ…。 118 00:07:44,664 --> 00:07:46,666 (蟹江)実に 素晴らしかった!➡ 119 00:07:46,666 --> 00:07:50,670 ラストのトゥール・アン・レール あれは踊りじゃない 感情の吐露だ。 120 00:07:50,670 --> 00:07:53,673 この感覚 まさに…。 ≪ひど過ぎる!➡ 121 00:07:53,673 --> 00:07:56,676 最悪だ。 許し難い! 122 00:07:56,676 --> 00:07:58,678 せっかくの夜ですので…。 123 00:07:58,678 --> 00:08:02,682 もちろんだ。 こんな特別な夜を台無しにする…。 124 00:08:02,682 --> 00:08:05,685 おい 貴様! 少しは 作品に敬意を払…。 125 00:08:05,685 --> 00:08:09,689 オーマイガッ! あなたでしたか…。 126 00:08:09,689 --> 00:08:12,692 (真琴)里中 栄一郎…。 (蟹江)とんだ ご無礼を。 127 00:08:12,692 --> 00:08:15,695 てっきり クレーマーかと。 (里中)ここの稽古場でね➡ 128 00:08:15,695 --> 00:08:18,698 ダンサーが2人 足を捻挫したんだよ。 129 00:08:18,698 --> 00:08:21,701 確かに この劇場は 音響は素晴らしい。 130 00:08:21,701 --> 00:08:26,706 だがな 施設の維持管理が最低だ。➡ 131 00:08:26,706 --> 00:08:29,709 稽古場は 目も当てられん。 132 00:08:29,709 --> 00:08:33,646 あの 差し出がましいようですが➡ 133 00:08:33,646 --> 00:08:37,650 もし よろしければ 何か お力になれるかと。 134 00:08:37,650 --> 00:08:39,652 夢は 覚めましたか? 135 00:08:39,652 --> 00:08:43,656 (碓氷)本当に すまない。 だが 何とかしてほしい。 136 00:08:43,656 --> 00:08:46,659 ギャンブルはしないという 約束では? 137 00:08:46,659 --> 00:08:48,661 仕事で マカオに行かざるを得なかった。➡ 138 00:08:48,661 --> 00:08:52,665 それで つい…。 どうして 会社を譲るなんて。 139 00:08:52,665 --> 00:08:54,667 碓氷ジュエリーといえば この2年で➡ 140 00:08:54,667 --> 00:08:56,669 売り上げを10倍にした 急成長の会社ですよ。 141 00:08:56,669 --> 00:08:58,671 資産価値だけでも 37億円といわれてる。 142 00:08:58,671 --> 00:09:01,674 むろん 売るつもりはなかった。 143 00:09:01,674 --> 00:09:04,677 じゃあ なぜ? しかも よりによって➡ 144 00:09:04,677 --> 00:09:07,680 紙ナプキンに。 (碓氷)負けをため込んでたんだ。 145 00:09:07,680 --> 00:09:10,683 勝利の女神は こっちを見ていた。➡ 146 00:09:10,683 --> 00:09:12,685 そのタイミングで 居合わせた日本人が➡ 147 00:09:12,685 --> 00:09:16,689 話し掛けてくれた。 300万ドル貸すと。 148 00:09:16,689 --> 00:09:19,692 城田 悟志。 149 00:09:19,692 --> 00:09:23,696 この おじさんを 女神と見間違えたわけですね? 150 00:09:23,696 --> 00:09:26,699 300万ドル借りる担保として 碓氷ジュエリーの全株式を? 151 00:09:26,699 --> 00:09:29,702 そういうことだ。 152 00:09:29,702 --> 00:09:32,638 あの場での返済が条件だった。 153 00:09:32,638 --> 00:09:35,641 バカげてる…。 だが 私は こうやって➡ 154 00:09:35,641 --> 00:09:37,643 今の立場に上り詰めた。 155 00:09:37,643 --> 00:09:41,643 人生は 常にイチかバチかだ。 156 00:09:44,650 --> 00:09:46,652 どうする? 157 00:09:46,652 --> 00:09:51,657 あなたを見捨てたい。 だが そのカードは切れない。 158 00:09:51,657 --> 00:09:54,657 君は 私に借りがある。 159 00:09:58,664 --> 00:10:00,666 どうします? 160 00:10:00,666 --> 00:10:02,668 見張ってろ。 えっ? 161 00:10:02,668 --> 00:10:06,672 まだ 酔いがさめてないみたいだ。 162 00:10:06,672 --> 00:10:08,674 没収しとけ。 163 00:10:08,674 --> 00:10:11,677 甲斐先生には かなわないな。 164 00:10:11,677 --> 00:10:14,680 え~っ。 ノベルティだよ。 165 00:10:14,680 --> 00:10:17,683 君島先生。 こちら あしたの裁判の資料です。 166 00:10:17,683 --> 00:10:19,685 (君島)ありがとうございます。 (八木田)要するに…。 167 00:10:19,685 --> 00:10:22,688 要する必要はない。 私が すでに要約している。 168 00:10:22,688 --> 00:10:24,690 この劇場であった 過去のトラブルについて➡ 169 00:10:24,690 --> 00:10:27,693 徹底的に調べろ。 (八木田)あっ トラブルですね。 170 00:10:27,693 --> 00:10:30,696 それと バレエ団の プリンシパルのリストも作れ。 171 00:10:30,696 --> 00:10:36,702 プリンシ…。 (蟹江)もう結構。 この件は…。 172 00:10:36,702 --> 00:10:39,705 聖澤君が担当しろ。 (八木田)えっ けど 彼女は…。 173 00:10:39,705 --> 00:10:42,708 文句あるのか? 彼女は バレエだけじゃなく➡ 174 00:10:42,708 --> 00:10:45,711 法律についても 君より詳しい。➡ 175 00:10:45,711 --> 00:10:48,714 昨夜 やるべきことを リストにしておいた。 176 00:10:48,714 --> 00:10:50,716 基本のステップは踏めるな? 177 00:10:50,716 --> 00:10:53,716 やらせてください。 (蟹江)トレビアン! 178 00:10:55,721 --> 00:10:58,724 (城田)この後の展開も シナリオどおりということで。➡ 179 00:10:58,724 --> 00:11:00,726 安斎先生のおかげです。 180 00:11:00,726 --> 00:11:02,728 (安斎) 私は 横にいるだけですから。 181 00:11:02,728 --> 00:11:05,731 (城田)フフフ また。 182 00:11:05,731 --> 00:11:07,733 (城田)あっ。 ああ 失礼。 183 00:11:07,733 --> 00:11:10,736 そう それが 正しいナプキンの使い方だ。 184 00:11:10,736 --> 00:11:13,739 確か マカオで。 碓氷社長の顧問弁護士として➡ 185 00:11:13,739 --> 00:11:17,743 忠告を。 契約は 契約書に書くべきだ。 186 00:11:17,743 --> 00:11:20,746 紙ナプキンじゃ通用しない。 なら 私は➡ 187 00:11:20,746 --> 00:11:23,749 家の賃貸契約書で 尻を拭くことにしますよ。 188 00:11:23,749 --> 00:11:25,751 フッ。 (城田)家賃を踏み倒せる。 189 00:11:25,751 --> 00:11:28,754 ご自由に。 (安斎)契約の成立要件は➡ 190 00:11:28,754 --> 00:11:31,757 申し込みと承諾。 うん。 191 00:11:31,757 --> 00:11:34,693 (城田)お互いの意思表示は 合致してた。➡ 192 00:11:34,693 --> 00:11:36,695 念のため 書面に残した。 それが ナプキンだろうと➡ 193 00:11:36,695 --> 00:11:40,699 トイレットペーパーだろうと 契約は成立している。 194 00:11:40,699 --> 00:11:44,703 花丸を差し上げたいとこ なんですが…。 195 00:11:44,703 --> 00:11:46,705 そもそも 日本では➡ 196 00:11:46,705 --> 00:11:49,708 賭博行為に ひも付く契約は 無効となる。 197 00:11:49,708 --> 00:11:51,710 なら 問題ない。 198 00:11:51,710 --> 00:11:53,712 いや そう単純でもありません。 199 00:11:53,712 --> 00:11:56,715 (城田)マカオでは 賭博は適法だ。 200 00:11:56,715 --> 00:11:58,717 ここは日本だ。 (城田)仮に➡ 201 00:11:58,717 --> 00:12:01,720 日本の法にのっとるとしても そもそも これは賭博じゃない。➡ 202 00:12:01,720 --> 00:12:04,723 私が 金を貸し 返済期限を守れなかった彼が➡ 203 00:12:04,723 --> 00:12:07,726 会社の株式で 返済することになった。 204 00:12:07,726 --> 00:12:09,728 その舞台が たまたま カジノだった。 205 00:12:09,728 --> 00:12:13,732 それだけの話です。 なら 法廷に舞台を移しても? 206 00:12:13,732 --> 00:12:16,735 まあ こっちは 逃げも隠れもしませんよ。 207 00:12:16,735 --> 00:12:19,738 いつでも 連絡を。 いいんですか? 208 00:12:19,738 --> 00:12:24,410 訴訟となれば 負けたことありませんが。 209 00:12:24,410 --> 00:12:27,746 ああ… とにかく➡ 210 00:12:27,746 --> 00:12:29,748 この勝負…。 211 00:12:29,748 --> 00:12:31,748 簡単じゃない。 212 00:12:41,694 --> 00:12:44,697 (チカ)とんだ手土産を 持ち帰ってくれたわね。 213 00:12:44,697 --> 00:12:46,699 いい息抜きにはなりましたよ。 214 00:12:46,699 --> 00:12:50,703 まず その時差ぼけを直して。 すぐに対処して。 215 00:12:50,703 --> 00:12:52,705 碓氷社長は ギャンブル依存症です。 216 00:12:52,705 --> 00:12:56,709 あの場で 正常な判断ができたとは 誰も思わない。 217 00:12:56,709 --> 00:12:59,712 意思能力の有無で争うつもり? 218 00:12:59,712 --> 00:13:02,715 無謀な賭けでは? 遊ばずに とんぼ返り。 219 00:13:02,715 --> 00:13:05,718 賭けもしたくなる。 碓氷ジュエリーは➡ 220 00:13:05,718 --> 00:13:08,721 碓氷社長の顔で 業績を伸ばしてる。 221 00:13:08,721 --> 00:13:13,726 カリスマ経営者のギャンブル癖が 世間にバレたら…。 222 00:13:13,726 --> 00:13:15,728 永遠の輝きとはいえなくなる。 223 00:13:15,728 --> 00:13:18,731 裁判に持ち込まず 和解で解決して。 224 00:13:18,731 --> 00:13:21,731 面白いゲームだ。 225 00:13:23,736 --> 00:13:26,739 ☎ 226 00:13:26,739 --> 00:13:29,742 はい 幸村です。 ☎(羽鳥)関東弁護士会 副会長の➡ 227 00:13:29,742 --> 00:13:31,742 羽鳥と申します。 228 00:13:34,680 --> 00:13:37,683 あっ 城田 悟志の資料です。 229 00:13:37,683 --> 00:13:40,686 城田ハウジングの御曹司で 創業者の息子として➡ 230 00:13:40,686 --> 00:13:43,689 社長を引き継いだものの 今年の2月に解任されてます。 231 00:13:43,689 --> 00:13:46,692 二世のボンボンか。 狙いは 金でしょうね。 232 00:13:46,692 --> 00:13:48,694 和解金を積めば 解決できそうです。 233 00:13:48,694 --> 00:13:50,696 その前に こいつを。 234 00:13:50,696 --> 00:13:53,699 カジノの防犯カメラの映像だ。 防犯カメラ? 235 00:13:53,699 --> 00:13:55,701 ポイントは? 236 00:13:55,701 --> 00:13:58,704 城田の動きに不審な点はないか。 それと➡ 237 00:13:58,704 --> 00:14:01,707 甲斐先生の これの入手方法に 違法性はないか。 238 00:14:01,707 --> 00:14:03,709 警備責任者に貸しがあっただけだ。 239 00:14:03,709 --> 00:14:06,712 それですよ。 みんな 甲斐先生に借りがあるのに➡ 240 00:14:06,712 --> 00:14:10,716 碓氷社長には 貸しがあるって。 何があったんです? 241 00:14:10,716 --> 00:14:13,719 言ったら 貸しじゃなくなるからな。 242 00:14:13,719 --> 00:14:15,721 ≪甲斐先生ですよね? 243 00:14:15,721 --> 00:14:17,723 (小笠原)本日から 甲斐先生の 秘書を務めさせていただきます➡ 244 00:14:17,723 --> 00:14:21,727 小笠原と申します。 早速ですが デスクを掃除し➡ 245 00:14:21,727 --> 00:14:23,729 引き出しの中を 整頓しておきました。 246 00:14:23,729 --> 00:14:29,729 あっ 引き出しの中? 勝手に開けるのは…。 247 00:14:31,737 --> 00:14:33,672 あの…。 248 00:14:33,672 --> 00:14:36,675 前の秘書が辞めたのが ショックなだけ。 249 00:14:36,675 --> 00:14:38,677 取りあえず あ~…。 250 00:14:38,677 --> 00:14:42,677 ランチ行ってきて。 かしこまりました。 251 00:14:44,683 --> 00:14:50,683 甲斐先生。 彼 人は良さそうですし それに…。 252 00:14:53,692 --> 00:14:55,694 生け花も できる。 253 00:14:55,694 --> 00:14:57,694 ワーオ…。 254 00:14:59,698 --> 00:15:01,700 ≪こちらです。 255 00:15:01,700 --> 00:15:04,703 (羽鳥)急な呼び出し 誠に 申し訳ありません。 256 00:15:04,703 --> 00:15:08,707 あなただったの… 亜美。 257 00:15:08,707 --> 00:15:11,710 結婚して 名字が変わったの。 覚えていてくれて うれしい。 258 00:15:11,710 --> 00:15:15,714 忘れるわけない。 同期だもの。 259 00:15:15,714 --> 00:15:18,717 (羽鳥)そちらの甲斐 正午先生が 訴えられているそうですね。 260 00:15:18,717 --> 00:15:24,723 賠償金と 弁護士資格のはく奪を 和解条件として提示されている。 261 00:15:24,723 --> 00:15:28,727 われわれ 弁護士会としても 事態を重く見ています。 262 00:15:28,727 --> 00:15:32,665 つまり 関東弁護士会としては➡ 263 00:15:32,665 --> 00:15:36,669 所属弁護士の無実を 信じることができないと…。➡ 264 00:15:36,669 --> 00:15:42,675 こういうことかしら? (羽鳥)フフフ… 懐かしいわね。 265 00:15:42,675 --> 00:15:44,677 推定無罪。 266 00:15:44,677 --> 00:15:48,681 あなたは あのときも そう主張した。 267 00:15:48,681 --> 00:15:50,683 ハーバード ロースクール時代➡ 268 00:15:50,683 --> 00:15:53,686 あなたは 私が作成した レポートのデータを➡ 269 00:15:53,686 --> 00:15:55,688 提出直前に消去した。 270 00:15:55,688 --> 00:16:00,693 おかげで 私は 講師からの信頼を失った。 271 00:16:00,693 --> 00:16:04,697 騒動は覚えてる。 272 00:16:04,697 --> 00:16:07,700 あのころは お互い若くて バカだった。 273 00:16:07,700 --> 00:16:10,703 若かったけど バカではなかった。 274 00:16:10,703 --> 00:16:13,706 あなたのせいで 私は 未来を閉ざされた。 275 00:16:13,706 --> 00:16:15,708 私じゃない。 (羽鳥)そう。 276 00:16:15,708 --> 00:16:20,708 あなたは否定している。 あのときも 本件も。 277 00:16:22,715 --> 00:16:26,719 本件について 弁護士会として 早急な経緯報告を求めます。➡ 278 00:16:26,719 --> 00:16:28,721 あしたの夕方 再び いらしてください。 279 00:16:28,721 --> 00:16:31,724 待って…。 (羽鳥)あなたの対応しだいでは➡ 280 00:16:31,724 --> 00:16:34,660 本件を担当委員会にかけ 弁護士会として➡ 281 00:16:34,660 --> 00:16:39,660 甲斐先生の処分を検討します。 裁判を待たずに。 282 00:16:52,678 --> 00:16:54,680 何したんです? 283 00:16:54,680 --> 00:16:58,684 決め付けないで。 失礼。 284 00:16:58,684 --> 00:17:02,688 で 何したんです? 285 00:17:02,688 --> 00:17:09,695 ハァ… 昔々 彼女の進路を 左右するレポートを消し去った。 286 00:17:09,695 --> 00:17:11,697 ゼロから作り直しを? 287 00:17:11,697 --> 00:17:13,699 タイムオーバー。 ゲームオーバー。 288 00:17:13,699 --> 00:17:17,703 それで 本当に 進路が決まったわけじゃない。 289 00:17:17,703 --> 00:17:20,706 だから 私の責任じゃないと? 290 00:17:20,706 --> 00:17:25,711 ちょっとだけ やり過ぎたかなとは思ってる。 291 00:17:25,711 --> 00:17:30,716 おかげで 私の裁判にまで 飛び火した。 292 00:17:30,716 --> 00:17:33,652 私は 自分の名誉を守る。 293 00:17:33,652 --> 00:17:37,652 あなたは…。 永遠の輝きを守る。 294 00:17:44,663 --> 00:17:46,665 お疲れさまです。 295 00:17:46,665 --> 00:17:48,667 ああ。 296 00:17:48,667 --> 00:17:51,670 カジノ必勝法の研究を? 297 00:17:51,670 --> 00:17:56,675 ギャンブルで 会社を譲り渡すって 契約しちゃった社長がいてさ。 298 00:17:56,675 --> 00:17:58,677 そっちは どう? 299 00:17:58,677 --> 00:18:01,680 蟹江先生と バレエ絡みの案件を。 300 00:18:01,680 --> 00:18:04,683 待って。 「蟹江先生と」? 301 00:18:04,683 --> 00:18:07,686 案件を任せてくれたんです。 302 00:18:07,686 --> 00:18:10,689 もちろん パラリーガルですから やれることは限られますけど。 303 00:18:10,689 --> 00:18:12,691 でも それ すごくない? 304 00:18:12,691 --> 00:18:14,693 蟹江先生に認められたってこと なんじゃないの? 305 00:18:14,693 --> 00:18:16,695 まだ 結果を出さないことには…。 306 00:18:16,695 --> 00:18:19,698 でも よかったよ。 307 00:18:19,698 --> 00:18:22,701 だからか。 308 00:18:22,701 --> 00:18:24,701 いい表情してる。 309 00:18:26,705 --> 00:18:30,709 何かあったら言って。 支えるから。 310 00:18:30,709 --> 00:18:32,709 ありがとう。 311 00:18:45,657 --> 00:18:47,659 お待たせして すみません。 (城田)構いませんよ。➡ 312 00:18:47,659 --> 00:18:50,662 株式譲渡の手続きですよね? 313 00:18:50,662 --> 00:18:53,662 あー それは考えてもみなかった。 314 00:18:55,667 --> 00:18:59,671 あの夜 契約は確実に成立してた。 315 00:18:59,671 --> 00:19:01,673 ご存じないかもしれませんが➡ 316 00:19:01,673 --> 00:19:04,676 碓氷社長は ギャンブル依存症で 通院した過去があります。 317 00:19:04,676 --> 00:19:07,679 だから 契約が無効だとでも?➡ 318 00:19:07,679 --> 00:19:09,681 意思能力なしと主張するのなら それこそ 彼は➡ 319 00:19:09,681 --> 00:19:14,681 社長失格だということになる。 裁判では こちらに有利に働く。 320 00:19:16,688 --> 00:19:19,691 これが何か ご存じですよね? 321 00:19:19,691 --> 00:19:21,693 ポリシングマシンの 主要パーツですよ。 322 00:19:21,693 --> 00:19:24,696 用途は お分かりですよね? 323 00:19:24,696 --> 00:19:28,700 ダイヤモンドの研磨機ですよ。 碓氷ジュエリーは➡ 324 00:19:28,700 --> 00:19:31,703 研磨の作業を自社で行うことで 商品価値を高めている。 325 00:19:31,703 --> 00:19:36,642 カットは 4Cの中でも 輝きに直結する基準ですから。 326 00:19:36,642 --> 00:19:38,644 4Cは ご存じですよね? 327 00:19:38,644 --> 00:19:40,644 鈴木先生。 328 00:19:42,648 --> 00:19:44,650 どちらで 宝石の勉強を? 329 00:19:44,650 --> 00:19:47,653 素人だ。 素人が 経営を? 330 00:19:47,653 --> 00:19:49,655 アイスクリームの作り方を 知らなくても➡ 331 00:19:49,655 --> 00:19:51,657 アイスクリームを売ることは できる。 332 00:19:51,657 --> 00:19:53,659 アイス…。 いい例えだ。 333 00:19:53,659 --> 00:19:57,663 コンサルを雇えば 知識は補完できますよ。 334 00:19:57,663 --> 00:20:00,666 ところで 心理戦は嫌いじゃないが➡ 335 00:20:00,666 --> 00:20:03,669 カードを明かすのも 悪くないのでは? 336 00:20:03,669 --> 00:20:06,672 というと? 和解金の提示を。 337 00:20:06,672 --> 00:20:09,675 会社経営は大変だって あなたも よく知ってるでしょう。 338 00:20:09,675 --> 00:20:11,677 あなたは 前の会社を➡ 339 00:20:11,677 --> 00:20:13,679 株主総会によって 解任されてますね。 340 00:20:13,679 --> 00:20:17,683 お望みの金額は? 341 00:20:17,683 --> 00:20:21,687 私が追い出されたのは クーデターに遭ったからだ。➡ 342 00:20:21,687 --> 00:20:27,693 皆が 私の改革を 受け入れることができなかった。 343 00:20:27,693 --> 00:20:30,696 次こそ 実力を証明してみせる。 344 00:20:30,696 --> 00:20:33,699 欲しいのは 金じゃない。 345 00:20:33,699 --> 00:20:36,699 実力を誇示するフィールドだ。 346 00:20:38,704 --> 00:20:41,704 交渉決裂。 347 00:22:19,671 --> 00:22:22,674 (八木田)ねえ バレエって面白い? だって せりふもないし➡ 348 00:22:22,674 --> 00:22:25,677 みんな ちょこちょこ歩くし 衣装も ぱつんぱつんだし。➡ 349 00:22:25,677 --> 00:22:27,679 女性なら ともかく➡ 350 00:22:27,679 --> 00:22:33,618 男が バレエを好きになるってのは ちょっとないよねぇ…。 351 00:22:33,618 --> 00:22:36,621 んっ? 352 00:22:36,621 --> 00:22:40,625 後ろに 蟹江先生はいないって 言ってくれる? 353 00:22:40,625 --> 00:22:42,627 「後ろに 蟹江先生はいないわよ」 354 00:22:42,627 --> 00:22:44,629 ち… 違う…。 (蟹江)せりふは不要だ。 355 00:22:44,629 --> 00:22:46,629 静かに去れ。 356 00:22:51,636 --> 00:22:53,638 フン。 357 00:22:53,638 --> 00:22:56,641 さて 状況は? 358 00:22:56,641 --> 00:22:58,643 あの劇場で ダンサーがケガをしたのは➡ 359 00:22:58,643 --> 00:23:02,643 この半年だけで 5人目です。 それと これ…。 360 00:23:04,649 --> 00:23:07,652 いい 目の付け所だ。 361 00:23:07,652 --> 00:23:09,654 徹夜したのか? 362 00:23:09,654 --> 00:23:12,657 いえ 仮眠は。 363 00:23:12,657 --> 00:23:15,660 行くぞ。 (真琴)えっ? 364 00:23:15,660 --> 00:23:17,662 でも 私は…。 (蟹江)パラリーガルだろうが➡ 365 00:23:17,662 --> 00:23:20,665 君は担当者だ。 話し合いに 肩書は必要ない。 366 00:23:20,665 --> 00:23:23,665 持つべきは 自信だ。 367 00:23:26,671 --> 00:23:29,674 (蟹江)賃貸借契約の第五項には 「稽古場のメンテナンスは➡ 368 00:23:29,674 --> 00:23:32,611 劇場側が責めを負う」と 明記されています。 369 00:23:32,611 --> 00:23:34,613 (三木)やれることは やっていますよ。 370 00:23:34,613 --> 00:23:36,615 おっと… 失礼。 371 00:23:36,615 --> 00:23:38,617 床板のワックスが 剥がれかけていて➡ 372 00:23:38,617 --> 00:23:41,620 危うく 転びそうに。 (三木)勘弁してくださいよ。 373 00:23:41,620 --> 00:23:43,622 こっちだって ぎりぎりで運営してるんだ。 374 00:23:43,622 --> 00:23:46,625 この空調。 修理しなかったばかりに➡ 375 00:23:46,625 --> 00:23:49,628 有害な環境が発生しています。 これのせいで➡ 376 00:23:49,628 --> 00:23:52,631 ぜんそくなど アレルギー症状を 起こしたダンサーが➡ 377 00:23:52,631 --> 00:23:55,634 この1年で 7人。 (蟹江)契約条項違反。 378 00:23:55,634 --> 00:23:57,636 あなたを訴える。 379 00:23:57,636 --> 00:24:00,639 そうなって困るのは 劇団の方ですよ。 380 00:24:00,639 --> 00:24:02,641 何ですと? (三木)修繕費用は➡ 381 00:24:02,641 --> 00:24:04,643 積み立てた財源から出ることに なってるのに➡ 382 00:24:04,643 --> 00:24:08,647 あっちは 1年も前から 払い込みを怠っているのですから。 383 00:24:08,647 --> 00:24:11,650 見苦しい言い訳だ。 劇団は きちんと払っている。 384 00:24:11,650 --> 00:24:15,654 なら どこに金が消えたのか 調べてみるといいでしょうね。 385 00:24:15,654 --> 00:24:18,657 こちらには振り込まれていない。➡ 386 00:24:18,657 --> 00:24:20,659 目をつぶるつもりだったが➡ 387 00:24:20,659 --> 00:24:22,661 ここまで言われては 黙っていられない。➡ 388 00:24:22,661 --> 00:24:25,664 こちらも法的措置を取り 立ち退きを求めます。 389 00:24:25,664 --> 00:24:30,664 今後は よそで稽古を。 390 00:24:33,605 --> 00:24:35,607 状況は良くないですね。 391 00:24:35,607 --> 00:24:37,609 抽出から 時間がたってる。 392 00:24:37,609 --> 00:24:41,613 苦く感じるのは 状況のせいかも。 393 00:24:41,613 --> 00:24:43,615 今回は 負けだ。 394 00:24:43,615 --> 00:24:46,618 えっ? 甲斐先生…。 395 00:24:46,618 --> 00:24:49,621 配られたカードが悪過ぎる。 396 00:24:49,621 --> 00:24:52,624 なら カード交換で。 397 00:24:52,624 --> 00:24:54,626 いつから ディーラーに? 398 00:24:54,626 --> 00:24:56,628 城田が 前の会社を追い出されたのは➡ 399 00:24:56,628 --> 00:24:59,631 戦略ミスで大損失を出したのが 直接の原因だそうです。 400 00:24:59,631 --> 00:25:02,634 それと やつと一緒にいる 安斎って弁護士➡ 401 00:25:02,634 --> 00:25:07,639 悪い噂が どっさりと。 このカード 使えます? 402 00:25:07,639 --> 00:25:10,939 フォールド。 えっ 嘘? 403 00:25:12,978 --> 00:25:14,646 (蟹江)ハァ…。 ≪(ノック) 404 00:25:14,646 --> 00:25:17,649 蟹江先生。 405 00:25:17,649 --> 00:25:21,653 里中 栄一郎は 劇団の金を着服していた。 406 00:25:21,653 --> 00:25:24,656 普段の私なら 気付けたはずだ。 407 00:25:24,656 --> 00:25:26,658 無条件に やつを信じた。 408 00:25:26,658 --> 00:25:29,661 あれほどの芸術を生み出せる男が 不正などするはずがないと…。 409 00:25:29,661 --> 00:25:31,663 仕方ないです。 だって…。 410 00:25:31,663 --> 00:25:33,598 知らなかったから。 411 00:25:33,598 --> 00:25:36,601 知ることが 弁護士の仕事だ。 412 00:25:36,601 --> 00:25:40,605 8つのとき 彼の作品でバレエを知った。 413 00:25:40,605 --> 00:25:45,610 周りは スポーツに夢中だったが 私はバレエに魅せられた。 414 00:25:45,610 --> 00:25:49,614 彼こそが 私にとってのバレエだ。 私に バレエは壊せない。 415 00:25:49,614 --> 00:25:51,616 なら バレエを守っては? (蟹江)だから 私にとっての…。 416 00:25:51,616 --> 00:25:54,619 黙ってください。 417 00:25:54,619 --> 00:25:56,621 先生が 大事なバレエを汚されたと 感じたなら➡ 418 00:25:56,621 --> 00:26:00,625 それを守るために動くべきです。 いくらでも方法はあります。➡ 419 00:26:00,625 --> 00:26:04,629 私が知ってる蟹江 貢は こんなことでへこたれたりしない。 420 00:26:04,629 --> 00:26:08,633 常に厳しく 手加減しない。 相手にも 自分にも。➡ 421 00:26:08,633 --> 00:26:11,636 だまされて 泣き寝入りなんかしない。 422 00:26:11,636 --> 00:26:13,638 いつものあなたなら 相手を…。 423 00:26:13,638 --> 00:26:16,638 ずたずたに引き裂く。 424 00:26:20,645 --> 00:26:23,648 (里中) よくも 余計なまねしてくれたな。 425 00:26:23,648 --> 00:26:25,650 修理どころか 立ち退きだぞ! 426 00:26:25,650 --> 00:26:27,652 黙れ バレエ馬鹿! 427 00:26:27,652 --> 00:26:30,655 君のせいだぞ! (蟹江)違う。 428 00:26:30,655 --> 00:26:33,591 あんたが バレエ団の名誉を汚したんだ。 429 00:26:33,591 --> 00:26:37,595 修理費用は支払った。 (里中)どうやって? 430 00:26:37,595 --> 00:26:39,597 (蟹江)われわれが 支出を見直しただけだ。 431 00:26:39,597 --> 00:26:43,601 そして あんたには 代表理事の座を降りてもらう。 432 00:26:43,601 --> 00:26:45,937 そんなこと 理事会が 承認するわけがないだろう。 433 00:26:45,937 --> 00:26:48,940 なぜ 今日 理事たちが 集まってると思う? 434 00:26:48,940 --> 00:26:50,942 裏切りだ。 (蟹江)違う。 435 00:26:50,942 --> 00:26:55,613 裏切ったのは あんただ。 あんたは トップの器ではない。 436 00:26:55,613 --> 00:27:00,618 これを機に 代表理事の座を降り バレエの作品作りに没頭しろ。➡ 437 00:27:00,618 --> 00:27:05,623 そうすれば 皆 横領の件は 水に流すと言っている。 438 00:27:05,623 --> 00:27:08,626 今から 3つ数える。 439 00:27:08,626 --> 00:27:10,628 それまでに決断しろ。➡ 440 00:27:10,628 --> 00:27:15,628 アン ドゥ トロワ。 441 00:27:22,640 --> 00:27:26,644 (蟹江)いいパ・ド・ドゥが踊れた。 感謝する。 442 00:27:26,644 --> 00:27:30,648 (真琴)こちらこそ 刺激的でした。 443 00:27:30,648 --> 00:27:34,586 今回の件 ありがとうございました。 444 00:27:34,586 --> 00:27:37,589 私を見直したか? (真琴)いえ。 445 00:27:37,589 --> 00:27:39,591 「いえ」!? (真琴)分かってました。 446 00:27:39,591 --> 00:27:42,594 先生は 誰より アソシエイトや パラリーガルのことを➡ 447 00:27:42,594 --> 00:27:45,597 考えてくださってるって。 448 00:27:45,597 --> 00:27:49,601 君は 泥風呂に興味はあるか? 449 00:27:49,601 --> 00:27:51,603 泥? (蟹江)はやりに疎いな。 450 00:27:51,603 --> 00:27:53,605 2年後には トレンドになってるであろう➡ 451 00:27:53,605 --> 00:27:55,607 あの泥風呂だ。 (真琴)いえ 知ってはいます。 452 00:27:55,607 --> 00:27:58,610 今夜 空けておけ。 君を チーム蟹江の一員として…。 453 00:27:58,610 --> 00:28:00,612 あの! 泥は ちょっと…。 454 00:28:00,612 --> 00:28:03,615 なぜだ? (真琴)いや 泥は ちょっと…。 455 00:28:03,615 --> 00:28:06,618 あっ 行かなきゃ。 時間です。 456 00:28:06,618 --> 00:28:08,618 (蟹江)時間? 何の時間だ? 457 00:29:42,680 --> 00:29:44,682 (城田)今日は こっちの先攻で いきましょう。 458 00:29:44,682 --> 00:29:46,684 あなた方は 契約を ないものにしようとしている。 459 00:29:46,684 --> 00:29:49,687 よって 契約不履行で訴える。➡ 460 00:29:49,687 --> 00:29:52,690 むろん そうなれば 碓氷社長のギャンブル歴は➡ 461 00:29:52,690 --> 00:29:57,695 明らかになる。 (安斎)マスコミ および世間に。 462 00:29:57,695 --> 00:29:59,697 よかった。 こっちも ちょうど➡ 463 00:29:59,697 --> 00:30:03,701 その話をしたかったんです。 碓氷社長のギャンブル依存症について➡ 464 00:30:03,701 --> 00:30:06,704 世間に公表します。 ギャンブル依存症は➡ 465 00:30:06,704 --> 00:30:08,706 日本人にとっても 無視できない問題です。 466 00:30:08,706 --> 00:30:12,710 公表し 立ち直るさまを見せれば 世間の同情を誘える。 467 00:30:12,710 --> 00:30:17,715 メディアも こちら側につく。 ストレートフラッシュ。 468 00:30:17,715 --> 00:30:20,718 感動のドキュメントになれば いいが➡ 469 00:30:20,718 --> 00:30:24,722 会社の不正が 丸裸になるリスクもある。 470 00:30:24,722 --> 00:30:27,725 不正? 碓氷社長は 3年前にも➡ 471 00:30:27,725 --> 00:30:29,727 ギャンブルで 大損失を出している。➡ 472 00:30:29,727 --> 00:30:32,730 碓氷ジュエリーは その事実を隠蔽すべく➡ 473 00:30:32,730 --> 00:30:35,733 会社の金で 負債を補填。 不正経理で ごまかした。➡ 474 00:30:35,733 --> 00:30:38,736 会社ぐるみで うまくやったみたいだが➡ 475 00:30:38,736 --> 00:30:43,736 カジノの帳簿に その痕跡があった。 476 00:30:45,743 --> 00:30:48,746 悪いね。 477 00:30:48,746 --> 00:30:51,746 ロイヤルストレートフラッシュ。 478 00:30:56,754 --> 00:30:59,757 いつになく 投げやりでは? 479 00:30:59,757 --> 00:31:02,760 ツキに見放されてる。 480 00:31:02,760 --> 00:31:05,763 最近は とことんだ。 481 00:31:05,763 --> 00:31:08,766 例えば? 482 00:31:08,766 --> 00:31:11,769 そりゃ 玉井さんと比べたら 誰だって…。 483 00:31:11,769 --> 00:31:15,769 玉井に勝てとは言わない。 引き分けでいい。 484 00:31:17,775 --> 00:31:19,777 それだ。 485 00:31:19,777 --> 00:31:22,780 ほら 2015年の ラグビーワールドカップですよ。 486 00:31:22,780 --> 00:31:26,780 日本が 南アフリカに 逆転勝利を収めた。 487 00:31:28,786 --> 00:31:30,788 後半 ロスタイム。 488 00:31:30,788 --> 00:31:32,724 日本は ペナルティーキックで 引き分けが狙える中➡ 489 00:31:32,724 --> 00:31:35,727 あえて スクラムでの試合再開を 選択した。 490 00:31:35,727 --> 00:31:38,730 勝ちたいからです。 引き分け狙いじゃ勝てないな。 491 00:31:38,730 --> 00:31:41,733 銃を突き付けられたら こっちは 爆弾を投げ付けてやればいい。 492 00:31:41,733 --> 00:31:43,733 爆弾!? 493 00:31:45,737 --> 00:31:47,739 あああ… えっ? えっ…。 494 00:31:47,739 --> 00:31:51,739 あっ ごめん。 やっぱ それ 大事なやつだから。 495 00:31:59,751 --> 00:32:02,751 通り魔の お出ましかしら。 496 00:32:04,756 --> 00:32:09,761 次は 関東弁護士会 会長の座を 目指してるんですってね? 497 00:32:09,761 --> 00:32:12,764 狙いは 何? (チカ)ファームの名前で➡ 498 00:32:12,764 --> 00:32:17,769 寄付させてもらったわ。 あなたの要望は これでしょ? 499 00:32:17,769 --> 00:32:21,773 政治献金。 (羽鳥)ふざけないで。 500 00:32:21,773 --> 00:32:23,775 私が 金目当てに あなたを ゆすったと? 501 00:32:23,775 --> 00:32:29,781 事実より はたから どう見えるかが大事でしょう? 502 00:32:29,781 --> 00:32:32,717 お金は 早急に返却します。 503 00:32:32,717 --> 00:32:38,717 そうしたところで はたからは おじけづいたように見えるだけ。 504 00:32:40,725 --> 00:32:45,730 うちのファームからの入金に 気付いた 関東弁護士会は➡ 505 00:32:45,730 --> 00:32:48,733 その理由を推測するでしょうね。➡ 506 00:32:48,733 --> 00:32:50,735 そして あなたが➡ 507 00:32:50,735 --> 00:32:54,739 私を呼び出していた事実と 結び付ける。 508 00:32:54,739 --> 00:33:00,745 弁護士会は あなたが ゆすっていたのではと疑う。 509 00:33:00,745 --> 00:33:04,749 あなたは 弁明の必要に 迫られるでしょうね。 510 00:33:04,749 --> 00:33:08,749 自分が 幸村に嫌がらせをしていたのは…。 511 00:33:10,755 --> 00:33:14,759 ロースクール時代の小競り合いが 原因だと。 512 00:33:14,759 --> 00:33:18,763 とんでもないやり方ね。 (チカ)あのとき 私の方が➡ 513 00:33:18,763 --> 00:33:21,766 高い評価を得られたのは 私の実力が上だったから。 514 00:33:21,766 --> 00:33:24,766 レポートは関係ない。 515 00:33:31,776 --> 00:33:34,712 これ以上 甲斐の件に口を挟むなら➡ 516 00:33:34,712 --> 00:33:38,712 今度こそ あなたの未来は 閉ざされることになる。 517 00:33:41,719 --> 00:33:47,719 必要なら また やる。 518 00:33:54,732 --> 00:33:56,734 また やり過ぎたのでは? 519 00:33:56,734 --> 00:33:59,737 未来は 自分で切り開くものよ。 520 00:33:59,737 --> 00:34:05,743 んー。 これで 余計な横やりはなくなった。 521 00:34:05,743 --> 00:34:08,743 まだ 戦うとは決めてない。 522 00:34:10,748 --> 00:34:14,752 ハァ…。 和解の期限が迫っています。 523 00:34:14,752 --> 00:34:19,757 甲斐先生。 今回のマカオの件も てこずってらっしゃるようね。 524 00:34:19,757 --> 00:34:22,760 ポーカーは 奥が深いんでね。 (副島)お二人が➡ 525 00:34:22,760 --> 00:34:24,762 勝ちに こだわってることは よく存じてます。 526 00:34:24,762 --> 00:34:29,767 ただ 小さく負けることは勇気です。 527 00:34:29,767 --> 00:34:31,769 あなたは 勇敢な弁護士? 528 00:34:31,769 --> 00:34:37,769 (副島)和解か 裁判で消耗するか ご決断を。 529 00:36:16,674 --> 00:36:19,677 (ノック) 530 00:36:19,677 --> 00:36:22,680 うまくいったみたいだね。 蟹江先生から? 531 00:36:22,680 --> 00:36:27,685 聖澤さんが輝いてるから。 ここ最近で一番。 532 00:36:27,685 --> 00:36:29,687 蟹江先生 私 嫌いじゃないかも。 533 00:36:29,687 --> 00:36:32,623 いいコンビになれそう? かも。 534 00:36:32,623 --> 00:36:36,627 念のため 聞くけど 泥風呂には誘われてないよね? 535 00:36:36,627 --> 00:36:39,630 鈴木先生も? 経験者として語らせてもらうよ。 536 00:36:39,630 --> 00:36:42,630 その先は 超危険。 537 00:36:44,635 --> 00:36:46,637 蟹江先生の心の中を知れば➡ 538 00:36:46,637 --> 00:36:49,640 みんな もっと 仲が深められると思います。 539 00:36:49,640 --> 00:36:52,643 ちょっと待って。 540 00:36:52,643 --> 00:36:54,645 これ 蟹江先生の? 541 00:36:54,645 --> 00:36:56,647 書き起こすように言われてて。 542 00:36:56,647 --> 00:36:58,649 ちょっとだけ。 駄目です! 543 00:36:58,649 --> 00:37:00,651 (蟹江)歯医者に ホワイトニングのクレームを。➡ 544 00:37:00,651 --> 00:37:03,654 思ったほど 白くなってない。 545 00:37:03,654 --> 00:37:05,656 こんなの駄目です。 聖澤さんが言ったんだよ? 546 00:37:05,656 --> 00:37:08,659 心の中を知るべきだって。 そうですけど…。 547 00:37:08,659 --> 00:37:10,661 (蟹江)英国紳士のように 振る舞いたい。➡ 548 00:37:10,661 --> 00:37:13,664 今日も いい天気だな。 紅茶とスコーンでも どうだい? 549 00:37:13,664 --> 00:37:16,667 これ 最高。 550 00:37:16,667 --> 00:37:18,669 (蟹江)決めぜりふを作る。➡ 551 00:37:18,669 --> 00:37:21,672 お前 カニーされたな。➡ 552 00:37:21,672 --> 00:37:25,676 あ~ 聖澤君。 君は カニーされた。 553 00:37:25,676 --> 00:37:27,678 カニー? 554 00:37:27,678 --> 00:37:30,681 聖澤さん カニーされちゃったんだって。 555 00:37:30,681 --> 00:37:34,681 駄目です。 鈴木先生。 556 00:37:37,622 --> 00:37:40,625 これで最後。 557 00:37:40,625 --> 00:37:43,628 でも ご一緒して はっきり分かりました。➡ 558 00:37:43,628 --> 00:37:47,632 あの人は 甲斐先生に憧れてる。 みんな そうだろ? 559 00:37:47,632 --> 00:37:51,636 言うと思いましたよ。 俺たちの隠し事を知ったら➡ 560 00:37:51,636 --> 00:37:58,643 蟹江は 上杉につく。 そうかもしれないですけど…。 561 00:37:58,643 --> 00:38:01,643 これって…。 あのとき…。 562 00:38:03,648 --> 00:38:07,652 盗聴してたんだ。 盗聴? 563 00:38:07,652 --> 00:38:27,672 ♬~ 564 00:38:27,672 --> 00:38:33,611 ♬~ 565 00:38:33,611 --> 00:38:36,614 今日は いいのか? 何がです? 566 00:38:36,614 --> 00:38:38,616 ポリシングマシンのパーツ。 567 00:38:38,616 --> 00:38:42,616 あれ 休憩室のミキサーの底です。 568 00:38:46,624 --> 00:38:49,627 あなたの情報どおり 確かに 碓氷ジュエリーは➡ 569 00:38:49,627 --> 00:38:51,629 会社ぐるみで 不正をしてた。 570 00:38:51,629 --> 00:38:55,633 残念ながら 幹部の証言も取れました。 571 00:38:55,633 --> 00:38:58,636 だから 取引がしたいわけか。 572 00:38:58,636 --> 00:39:01,639 公表する。 はぁ? 573 00:39:01,639 --> 00:39:04,642 俺は 不正が嫌いだ。 574 00:39:04,642 --> 00:39:07,645 そんなことしたら 会社が つぶれる。 575 00:39:07,645 --> 00:39:09,647 自分の会社を つぶすわけがない。 576 00:39:09,647 --> 00:39:13,651 碓氷社長は やらない。 だが 私は やる。 577 00:39:13,651 --> 00:39:16,654 委任状 預かった。 ご承知のとおり➡ 578 00:39:16,654 --> 00:39:20,658 碓氷社長の判断能力は 危ういですからね。 579 00:39:20,658 --> 00:39:24,662 俺は 負けることが何より嫌いだ。 580 00:39:24,662 --> 00:39:29,667 会社を取られるくらいなら 会社をつぶす。 581 00:39:29,667 --> 00:39:32,667 本気で言ってるのか? 582 00:39:36,607 --> 00:39:40,607 話には 続きがあるわけだ。 583 00:39:43,614 --> 00:39:47,618 選択肢は 3つある。 584 00:39:47,618 --> 00:39:51,622 あくまで裁判というのなら 会社は つぶれる。 585 00:39:51,622 --> 00:39:58,629 もしくは 当初の金額 300万ドルで 折れてもらう。 586 00:39:58,629 --> 00:40:00,629 もう一つは? 587 00:40:06,637 --> 00:40:10,637 俺と君とで ポーカーをする。 588 00:40:12,643 --> 00:40:17,648 もし 君が勝てば 無条件で 会社を譲る。 589 00:40:17,648 --> 00:40:22,648 私が勝ったら 金は 1ドルも返さない。 590 00:40:26,657 --> 00:40:30,661 オール オア…。 591 00:40:30,661 --> 00:40:32,663 ナッシング。 592 00:40:32,663 --> 00:40:34,665 どうかしてますって。 593 00:40:34,665 --> 00:40:37,668 会社を賭けて ギャンブルするなんて。 594 00:40:37,668 --> 00:40:40,671 爆弾を見せた。 君のアイデアだ。 595 00:40:40,671 --> 00:40:42,671 そういうことじゃ…。 596 00:40:44,675 --> 00:40:46,677 なら 僕が やります。 597 00:40:46,677 --> 00:40:50,681 僕なら 配る前から あらゆる役の出る確率が分かる。 598 00:40:50,681 --> 00:40:54,685 俺のゲームだ。 甲斐先生。 599 00:40:54,685 --> 00:40:59,690 カードを思い浮かべろ。 1枚だ。 何でもいい。 600 00:40:59,690 --> 00:41:02,693 思い浮かべましたよ。 当てるっていうんですか? 601 00:41:02,693 --> 00:41:05,696 まずは 君らしいカード。 ハート。 602 00:41:05,696 --> 00:41:09,700 愛に生きる男だもんな。 603 00:41:09,700 --> 00:41:13,704 ほう。 仕事が大事か? 604 00:41:13,704 --> 00:41:15,706 なら スペード。 605 00:41:15,706 --> 00:41:18,709 いやぁ らしくない。 クラブ。 606 00:41:18,709 --> 00:41:24,709 意外なところを突いて ダイヤ。 607 00:41:27,718 --> 00:41:30,721 出し抜いたつもりか? 608 00:41:30,721 --> 00:41:33,721 君が選んだのは ジョーカーだ。 609 00:41:36,660 --> 00:41:39,663 俺の相手は確率じゃない 人間だ。 610 00:41:39,663 --> 00:41:43,667 それにしても リスクが大き過ぎます。 611 00:41:43,667 --> 00:41:45,669 いつもの甲斐先生なら もっと慎重に…。 612 00:41:45,669 --> 00:41:48,672 慎重にやった結果が これだ。 613 00:41:48,672 --> 00:41:51,675 上杉が戻り 玉井が去り 訴えられ。 614 00:41:51,675 --> 00:41:53,677 それを 上杉先生に知られた。 615 00:41:53,677 --> 00:41:55,677 そうだ。 616 00:42:00,684 --> 00:42:05,689 蟹江先生が この部屋の会話を 盗聴してました。 617 00:42:05,689 --> 00:42:10,694 甲斐先生の訴訟の件を 上杉先生に伝えてたんです。 618 00:42:10,694 --> 00:42:13,697 慎重さは大事です。 619 00:42:13,697 --> 00:42:25,697 ♬~ 620 00:43:59,670 --> 00:44:01,670 配ります。 621 00:44:22,693 --> 00:44:24,695 一晩中やる気か? 622 00:44:24,695 --> 00:44:28,695 無職の君はいいが 俺は…。 623 00:44:31,702 --> 00:44:33,637 オールイン。 624 00:44:33,637 --> 00:44:36,637 さあ どうする? 625 00:44:38,642 --> 00:44:44,648 分かりますよ。 誰かに相談したいんですよね? 626 00:44:44,648 --> 00:44:46,650 電話するか? 627 00:44:46,650 --> 00:44:51,655 弁護士先生…。 いやぁ コンサルかな? 628 00:44:51,655 --> 00:44:55,659 君のことは調べた。 629 00:44:55,659 --> 00:45:01,665 たたき上げだって顔してるが 誰も そう言ってなかった。 630 00:45:01,665 --> 00:45:05,669 親の七光りなのに 実力で のし上がったと勘違いして➡ 631 00:45:05,669 --> 00:45:11,669 改革の旗手を気取るけど 実際は大損害 大迷惑。 632 00:45:13,677 --> 00:45:18,682 弁護士に コンサル。 何から何まで 頼りっきりだが➡ 633 00:45:18,682 --> 00:45:25,682 今は 私と君と このチップだけだ。 634 00:45:33,630 --> 00:45:35,630 フーッ。 635 00:45:37,634 --> 00:45:39,636 挑発すれば 乗るとでも思ったか? 636 00:45:39,636 --> 00:45:41,638 ここは見送る。 637 00:45:41,638 --> 00:45:45,638 さあ 次の勝負に移ろう。 638 00:45:47,644 --> 00:45:51,644 そう これが 君の人生だ。 639 00:45:53,650 --> 00:45:57,654 いつも いいところで放り出し 勝ちを逃がす。 640 00:45:57,654 --> 00:46:03,660 前の会社 君が社長として提案した 一大プロモーション案は➡ 641 00:46:03,660 --> 00:46:08,665 悪くなかった。 だが 土壇場で おじけづき➡ 642 00:46:08,665 --> 00:46:11,668 大損害を出した。 643 00:46:11,668 --> 00:46:14,671 君は どんないいカードが 手元に来ようと➡ 644 00:46:14,671 --> 00:46:19,671 リスクを恐れ 結局 逃げ出す。 645 00:46:22,679 --> 00:46:24,679 俺は違う。 646 00:46:27,684 --> 00:46:31,684 最悪の2枚。 勝つのに必要なのは 運じゃない。 647 00:46:33,624 --> 00:46:37,624 場を支配する力だ。 648 00:46:43,634 --> 00:46:48,639 さーて 次は どんなカードを切ろうか? 649 00:46:48,639 --> 00:46:50,641 あの晩 マカオで➡ 650 00:46:50,641 --> 00:46:57,648 君が 知人のディーラーと仕組んだ いかさまの事実か➡ 651 00:46:57,648 --> 00:47:03,648 弁護士の安斎とした 過ぎた いたずらの数々か。 652 00:47:05,656 --> 00:47:07,656 これだけは言っておく。 653 00:47:09,660 --> 00:47:14,665 私と君とでは 勝ちへの執着が違う。 654 00:47:14,665 --> 00:47:18,669 どんなカードが配られようが➡ 655 00:47:18,669 --> 00:47:21,672 100回 ゲームを繰り返そうが➡ 656 00:47:21,672 --> 00:47:25,672 私は 君に必ず 勝つ。 657 00:47:35,619 --> 00:47:37,621 出ばなをくじき 戦意喪失。 658 00:47:37,621 --> 00:47:42,626 そして 敵前逃亡。 甲斐先生の読みどおりですよ。 659 00:47:42,626 --> 00:47:44,628 見事だ。 660 00:47:44,628 --> 00:47:48,632 ここぞの場面で 大きく賭けろ。 661 00:47:48,632 --> 00:47:53,637 あなたから教わったことです。 その貸しは これでチャラだ。 662 00:47:53,637 --> 00:47:56,640 だが 君には悪いんだが➡ 663 00:47:56,640 --> 00:47:59,643 社長の座は 時機を見て 降りようと思ってる。 664 00:47:59,643 --> 00:48:01,645 えっ どうしてです? 665 00:48:01,645 --> 00:48:04,648 魅せられてしまった。 666 00:48:04,648 --> 00:48:07,651 空飛ぶ車… 悪くないだろう? 667 00:48:07,651 --> 00:48:09,653 勝算は? 668 00:48:09,653 --> 00:48:14,658 まあ フィフティー フィフティー? 669 00:48:14,658 --> 00:48:17,658 なら 大丈夫でしょう。 670 00:48:24,668 --> 00:48:26,670 えっ? 671 00:48:26,670 --> 00:48:29,670 何か すごい。 記念品だよ。 672 00:48:32,609 --> 00:48:36,613 大事にしろよ。 673 00:48:36,613 --> 00:48:38,615 いいかげんにしてちょうだい。 674 00:48:38,615 --> 00:48:42,619 あなたの やったことは 違法賭博よ? 675 00:48:42,619 --> 00:48:45,622 いかさまの事実を 暴いただけですよ。 676 00:48:45,622 --> 00:48:48,625 相手が 勝負に出ないことは 分かってた。 677 00:48:48,625 --> 00:48:51,628 賭けは 成立してない。 678 00:48:51,628 --> 00:48:56,628 こうでもしなきゃ 勝てない戦もある。 679 00:48:58,635 --> 00:49:00,637 こんな戦い方は許さない。 680 00:49:00,637 --> 00:49:04,641 崖っぷちに立つからこそ 慎重に…。 681 00:49:04,641 --> 00:49:06,643 あの 副島という弁護士は➡ 682 00:49:06,643 --> 00:49:11,643 私に 小さく負けることは 勇気だと言った。 683 00:49:14,651 --> 00:49:18,655 それは リスクを恐れただけだ。 684 00:49:18,655 --> 00:49:22,655 ローリスク ハイリターンなんて うまい話はない。 685 00:49:25,662 --> 00:49:31,668 それに リスクを取らない人生なんて➡ 686 00:49:31,668 --> 00:49:34,668 何が楽しいんです? 687 00:49:37,607 --> 00:49:55,625 ♬~ 688 00:49:55,625 --> 00:49:59,629 (チカ)今まで 力を貸してくれて 感謝します。 689 00:49:59,629 --> 00:50:03,633 けれど この先は もう結構よ。 690 00:50:03,633 --> 00:50:07,637 あなたは 甲斐を信用していないから。 691 00:50:07,637 --> 00:50:12,642 和解に応じるべき。 これが 客観的真理です。➡ 692 00:50:12,642 --> 00:50:15,645 言い方を変えましょうか。➡ 693 00:50:15,645 --> 00:50:20,650 今 この状況で 甲斐先生を100%信用し➡ 694 00:50:20,650 --> 00:50:24,654 法廷での弁護を 買って出る弁護士など➡ 695 00:50:24,654 --> 00:50:27,654 この世界に 一人も…。 696 00:50:31,661 --> 00:50:35,661 甲斐の代理人弁護士は 私が務める。 697 00:50:44,674 --> 00:50:48,674 遅かったな。 われわれの案件は…。 698 00:50:50,680 --> 00:50:52,680 ノックをしたまえ。 699 00:50:56,686 --> 00:50:59,689 それは…。 700 00:50:59,689 --> 00:51:01,689 それは 私のだぞ? 701 00:51:05,695 --> 00:51:09,699 私には 事務所の状況を 知る権利がある。 702 00:51:09,699 --> 00:51:12,699 隠していたのは 君だ。 703 00:51:14,704 --> 00:51:20,704 OK… 代表には このこと…。 704 00:51:29,719 --> 00:51:36,660 いつか 君に手助けを 頼むときが来るかもしれない。 705 00:51:36,660 --> 00:51:39,663 そのときは…。 706 00:51:39,663 --> 00:51:43,667 見逃してやったことを忘れるな。 707 00:51:43,667 --> 00:51:46,667 上杉に泣き付きたきゃ そうしろ。 708 00:51:53,677 --> 00:51:55,677 これは 貸しだ。