1
00:00:33,067 --> 00:00:35,069
(助産師)《もっと速く 走らんか》
(良次)《産婆がな➡

2
00:00:35,069 --> 00:00:37,071
予定日に
マージャンしてんじゃねえよ》

3
00:00:37,071 --> 00:00:38,739
(優)大事な日に
タクシーに乗れないのは…｡

4
00:00:38,739 --> 00:00:41,075
《大丈夫です》
家系らしいです｡

5
00:00:41,075 --> 00:00:44,078
貧乏暇なしとは
よく いったもんで➡

6
00:00:44,078 --> 00:00:48,082
僕が生まれる直前まで
母は 工場にいました｡

7
00:00:48,082 --> 00:00:53,087
僕を産んで 翌日には
事務仕事に戻ってました｡

8
00:00:53,087 --> 00:00:56,090
うちは ずっと貧乏なんです｡

9
00:00:56,090 --> 00:01:03,097
(優)貧乏ですが
幸せな家庭だったと思います｡

10
00:01:03,097 --> 00:01:06,100
あの日を除いたら…｡

11
00:01:06,100 --> 00:01:09,103
≪(桜)《どうやって
このお金 集めるの？》

12
00:01:09,103 --> 00:01:13,107
月末になると 母が泣くんです｡

13
00:01:13,107 --> 00:01:17,111
両親の工場は 常に 火の車でした｡

14
00:01:17,111 --> 00:01:22,116
高校に入って
すぐ バイトを始めました｡

15
00:01:22,116 --> 00:01:26,120
《真子 残さないで 食べてよ》
(真子)《うん》

16
00:01:26,120 --> 00:01:31,125
《晩ご飯 置いとくね》
(桜)《あっ ありがとう》

17
00:01:31,125 --> 00:01:33,060
《あのさ…》
≪(良次)《桜》

18
00:01:33,060 --> 00:01:35,062
(桜)《何？》

19
00:01:35,062 --> 00:01:39,400
《またキャンセルだって》
(桜)《え～ 今月 厳しいのに》

20
00:01:39,400 --> 00:01:43,070
(良次)《まさか
断られるとは思わないよ》

21
00:01:43,070 --> 00:01:46,073
工場の経営は
どんどん厳しくなり➡

22
00:01:46,073 --> 00:01:50,077
父は
出稼ぎに行くことになりました｡

23
00:01:50,077 --> 00:01:52,079
お金がないと➡

24
00:01:52,079 --> 00:01:55,079
家族と一緒に過ごすことも
できないんです｡

25
00:01:59,086 --> 00:02:01,088
《ここ 置いときます》

26
00:02:01,088 --> 00:02:03,088
そんなときに出会ったんです｡

27
00:02:06,093 --> 00:02:08,093
衛さんに｡

28
00:02:17,104 --> 00:02:20,107
頭を ガツンと殴られたような
気持ちになりました｡

29
00:02:20,107 --> 00:02:22,109
俺 何やってんだろうって｡

30
00:02:22,109 --> 00:02:24,111
こんなに➡

31
00:02:24,111 --> 00:02:27,111
やりたいことを 真っすぐ
追い掛けてる人もいるのにって｡

32
00:02:29,116 --> 00:02:33,116
分かりますよ 君の気持ち｡

33
00:02:38,058 --> 00:02:42,062
気持ちは分かりますけど…｡

34
00:02:42,062 --> 00:02:46,066
勢い任せってのは
よくないんじゃないですか？

35
00:02:46,066 --> 00:02:51,071
分かってますよ 俺だって｡

36
00:02:51,071 --> 00:02:55,071
好きだから
何してもいいわけじゃないって｡

37
00:02:57,077 --> 00:02:59,077
でも…｡

38
00:03:01,081 --> 00:03:05,081
それぐらい
欲しかったんです｡

39
00:03:09,089 --> 00:03:11,091
嫌なんです｡

40
00:03:11,091 --> 00:03:13,093
衛さんが➡

41
00:03:13,093 --> 00:03:17,097
宮村さんのものに なっちゃうの｡

42
00:03:17,097 --> 00:03:24,097
僕 衛さんのことが
好きなんだと思います｡

43
00:03:26,106 --> 00:03:28,106
(衛)え～｡

44
00:03:52,066 --> 00:03:54,066
ハ～｡

45
00:03:58,072 --> 00:04:00,074
ハァ｡

46
00:04:00,074 --> 00:04:02,076
あの！
えっ？

47
00:04:02,076 --> 00:04:05,412
僕 今
衛さんに告白したんですけど｡

48
00:04:05,412 --> 00:04:07,081
ああ うん｡

49
00:04:07,081 --> 00:04:10,084
しましたよね？
うん｡ したんちゃう？

50
00:04:10,084 --> 00:04:12,086
君が そう思うんやったら｡

51
00:04:12,086 --> 00:04:16,090
何ですか その言い方｡
いや そっちこそ｡

52
00:04:16,090 --> 00:04:18,092
告白して逆ギレって 何やねん｡

53
00:04:18,092 --> 00:04:21,095
だって 話 終わらせて ギョーザ
食べようとしましたよね？

54
00:04:21,095 --> 00:04:24,098
食べるやろ｡
出されてるんやから｡

55
00:04:24,098 --> 00:04:27,434
君が出したんやろ｡
そうだけど… そうなんですけど｡

56
00:04:27,434 --> 00:04:30,104
何よ もう｡
今日 そんなん ばっかりや！

57
00:04:30,104 --> 00:04:35,042
宮村さんと比べるんですか？
うわ｡ もう 何？ そういうの｡

58
00:04:35,042 --> 00:04:38,045
比べましたよね？
比べてないよ｡

59
00:04:38,045 --> 00:04:39,713
食べようよ｡

60
00:04:39,713 --> 00:04:42,049
いや ちょっと この流れで
いけないっす｡

61
00:04:42,049 --> 00:04:44,718
え～｡

62
00:04:44,718 --> 00:04:48,055
≪(チャイム)
あっ どちらさんかな？

63
00:04:48,055 --> 00:04:50,057
逃げないでください｡
逃げてへんよ｡

64
00:04:50,057 --> 00:04:54,057
話は終わってないんですから！
はいは～い｡ お待ちください｡

65
00:04:58,065 --> 00:05:01,065
久しぶり｡
聡美さん！

66
00:05:05,072 --> 00:05:08,075
できました！
どうぞ｡

67
00:05:08,075 --> 00:05:11,075
いただきます｡

68
00:05:13,080 --> 00:05:16,083
(聡美)あっ… うん！ おいしい！

69
00:05:16,083 --> 00:05:19,086
これ 春野君が作ったの？
お口に合いましたか？

70
00:05:19,086 --> 00:05:20,754
(聡美)うん！
よかったです｡

71
00:05:20,754 --> 00:05:23,090
(聡美)何か 隠し味があるわね｡

72
00:05:23,090 --> 00:05:27,094
これ 味噌 入ってるんです｡
味噌!?

73
00:05:27,094 --> 00:05:29,096
母のレシピなんです｡
ふ～ん｡

74
00:05:29,096 --> 00:05:32,700
あっ レシピ 教えましょうか？
うん！ いいの？

75
00:05:32,700 --> 00:05:36,370
はい｡
あっ ＩＤ教えていただけますか？

76
00:05:36,370 --> 00:05:38,038
春野君｡
はい｡

77
00:05:38,038 --> 00:05:42,376
聡美さんも来てくださったことやし
本物のビール 買ってきてくれる？

78
00:05:42,376 --> 00:05:44,378
えっ…
もう スーパー 閉まってますよ？

79
00:05:44,378 --> 00:05:47,381
コンビニでいいから｡
あっ はい｡

80
00:05:47,381 --> 00:05:49,383
お気を付けて｡
はい｡

81
00:05:49,383 --> 00:05:52,983
ありがとね｡
いえ｡ じゃあ いってきます｡

82
00:05:57,057 --> 00:05:59,057
≪(戸の開閉音)

83
00:06:03,063 --> 00:06:07,067
聡美さん 社員の再就職先の件➡

84
00:06:07,067 --> 00:06:09,069
ホントに
ありがとうございました｡

85
00:06:09,069 --> 00:06:11,071
いいのよ｡

86
00:06:11,071 --> 00:06:16,076
ホントに 色々と
すいませんでした｡

87
00:06:16,076 --> 00:06:19,079
やめてよ 衛｡

88
00:06:19,079 --> 00:06:22,082
色々と
お力添えいただいていたのに｡

89
00:06:22,082 --> 00:06:24,084
でも よかった｡

90
00:06:24,084 --> 00:06:27,087
元気そうで｡

91
00:06:27,087 --> 00:06:31,091
来てくださって うれしいです｡
こんなところですけど｡

92
00:06:31,091 --> 00:06:35,029
(聡美)私は好きよ｡
ギョーザも おいしいし｡

93
00:06:35,029 --> 00:06:38,032
こんなところ お恥ずかしいです｡

94
00:06:38,032 --> 00:06:40,367
ねえ 衛｡
はい｡

95
00:06:40,367 --> 00:06:42,036
(聡美)
その言葉が謙遜ならいいけど➡

96
00:06:42,036 --> 00:06:46,040
本気で言ってるなら
あの子に失礼よ｡➡

97
00:06:46,040 --> 00:06:50,044
あなたに ついていった社員にも
失礼だと思う｡

98
00:06:50,044 --> 00:06:54,048
そうですね｡
すいません｡

99
00:06:54,048 --> 00:06:57,051
恥ずかしいって思ってないです｡

100
00:06:57,051 --> 00:07:00,054
なら よかった｡

101
00:07:00,054 --> 00:07:04,725
次は 何がしたいの？
えっ？

102
00:07:04,725 --> 00:07:07,025
何しようと思ってるの？

103
00:07:09,063 --> 00:07:14,063
えっと…｡
(聡美)何か考えてるんでしょ？

104
00:07:17,071 --> 00:07:20,074
≪(戸の開閉音)
≪ただ今 戻りました｡

105
00:07:20,074 --> 00:07:22,076
≪ビールです！
待ってました！

106
00:07:22,076 --> 00:07:24,078
これで よかったですか？
うん！

107
00:07:24,078 --> 00:07:26,080
あっ よかったです｡
ビール ビール｡

108
00:07:26,080 --> 00:07:28,749
え～っと あっ
グラス お持ちしますね｡

109
00:07:28,749 --> 00:07:30,417
(聡美)うん｡
はい｡ よし｡

110
00:07:30,417 --> 00:07:33,020
何か 頭 ガンって
殴られた感じしたわ｡

111
00:07:33,020 --> 00:07:35,022
別に 何か 言われたわけじゃ
ないんでしょ？

112
00:07:35,022 --> 00:07:36,690
何か こっちに来てから➡

113
00:07:36,690 --> 00:07:39,026
ちょっと
気が緩んでたんかもしれん｡

114
00:07:39,026 --> 00:07:41,028
何それ｡
最近➡

115
00:07:41,028 --> 00:07:44,698
若い子に 好きとか言われたし｡
何か そういうのも➡

116
00:07:44,698 --> 00:07:47,034
浮ついてたから
言われたんかもしれんよな｡

117
00:07:47,034 --> 00:07:51,038
はあ？ 何の話？
いや こっちの話｡

118
00:07:51,038 --> 00:07:55,042
電話に こっちの話もないでしょ｡
何それ｡

119
00:07:55,042 --> 00:07:58,045
いや 何か 誰とは言わんけど➡

120
00:07:58,045 --> 00:08:02,049
年下の子に
ずっと好きでしたって言われて｡

121
00:08:02,049 --> 00:08:04,051
宮村君でしょ｡

122
00:08:04,051 --> 00:08:06,053
それは言われへんねんけど｡

123
00:08:06,053 --> 00:08:08,055
そしたら 別の子に 何か➡

124
00:08:08,055 --> 00:08:10,057
そことは くっついてほしくない
とか言われて｡

125
00:08:10,057 --> 00:08:12,059
それ 春野君でしょ｡

126
00:08:12,059 --> 00:08:17,064
あ～ ごめん 忘れて｡
(通話の切れる音)

127
00:08:17,064 --> 00:08:20,067
フゥ…｡
忘れられるか バカたれ｡

128
00:08:20,067 --> 00:08:23,070
(東海林)んっ… 何すか？
どうしました？

129
00:08:23,070 --> 00:08:28,408
知らない｡ 帰るね｡
(東海林)えっ… 何で？

130
00:08:28,408 --> 00:08:30,408
ちょっと えっ
今日 俺への ごめん会…｡

131
00:08:32,012 --> 00:08:33,680
ハァ…｡

132
00:08:33,680 --> 00:08:36,016
≪２ ３ ４…｡

133
00:08:36,016 --> 00:08:40,020
５ ６｡
手足の運動｡➡

134
00:08:40,020 --> 00:08:44,024
１ ２ ３ ４｡
１ ２ ３ ４｡

135
00:08:44,024 --> 00:08:47,027
ラジオ体操って｡

136
00:08:47,027 --> 00:08:53,027
絶対 俺のこと 考えてないし｡
くそ！

137
00:08:55,035 --> 00:08:57,704
広告案件も増えてきたね｡
(空)はい｡➡

138
00:08:57,704 --> 00:09:00,040
東海林と鮫島が
頑張ってくれてます｡

139
00:09:00,040 --> 00:09:02,042
サンブリッジの方は どう？
(空)早くも➡

140
00:09:02,042 --> 00:09:05,042
次の企画の相談を頂いてます｡
さすがやね 宮村君｡

141
00:09:07,047 --> 00:09:09,049
春野君｡
あっ はい｡

142
00:09:09,049 --> 00:09:13,049
これ コピーしてもらえる？
あっ はい｡

143
00:09:15,055 --> 00:09:20,055
今日 今吉さん 機嫌 悪いね｡
(高橋)くわばら くわばら｡

144
00:09:26,066 --> 00:09:28,068
え～ 皆さんのおかげで➡

145
00:09:28,068 --> 00:09:31,071
スリースターブックスは
少し上向きになってきました｡

146
00:09:31,071 --> 00:09:35,008
そんな中 新たに
大きな目標を掲げようと思います｡

147
00:09:35,008 --> 00:09:37,678
１つは
携帯会社との業務提携です｡

148
00:09:37,678 --> 00:09:41,014
衛 前から 本格的に組みたいって
言ってたもんね｡

149
00:09:41,014 --> 00:09:42,683
あと 次のページ…｡
はい！

150
00:09:42,683 --> 00:09:45,018
びっくりした｡

151
00:09:45,018 --> 00:09:49,018
僕が行きます｡
(リリカ)行くって どこに？

152
00:09:53,026 --> 00:09:57,030
誰かを
留学させるってことですよね？

153
00:09:57,030 --> 00:10:00,033
僕に行かせてください｡
えっ… えっ！

154
00:10:00,033 --> 00:10:02,035
前々から考えてた｡

155
00:10:02,035 --> 00:10:05,038
いつか 海外市場に
手を出したくなるときがくる｡

156
00:10:05,038 --> 00:10:09,042
そのために
海外で勉強した人材が欲しいって｡

157
00:10:09,042 --> 00:10:12,045
日本の漫画は 海外市場で
じゅうぶん勝負できます｡

158
00:10:12,045 --> 00:10:15,382
ただ 現状 われわれは…｡
(流星)手いっぱいです｡

159
00:10:15,382 --> 00:10:18,051
(空)今 いろんなプロジェクトが
進んでる中➡

160
00:10:18,051 --> 00:10:20,053
海外に出せる人材は…｡

161
00:10:20,053 --> 00:10:22,389
だから 僕が行くのが➡

162
00:10:22,389 --> 00:10:26,059
一番 会社にとって
影響がないと思うんです｡

163
00:10:26,059 --> 00:10:30,063
僕が 海外 行って 何になるって
皆さん 思われるかもしれません｡

164
00:10:30,063 --> 00:10:34,063
でも 僕 変わりたいんです！

165
00:10:39,072 --> 00:10:43,072
だから お願いします｡
僕に チャンスを下さい！

166
00:10:47,080 --> 00:10:49,082
よし｡

167
00:10:49,082 --> 00:10:53,082
旅芸人みたいな荷物の量やね｡
フッ｡

168
00:10:56,089 --> 00:11:00,093
パスポートとか ちゃんと取った？

169
00:11:00,093 --> 00:11:04,093
取りました｡
よかったです｡

170
00:11:06,099 --> 00:11:10,103
衛さん｡
はい｡

171
00:11:10,103 --> 00:11:14,107
僕 帰ってきませんから｡
うん？

172
00:11:14,107 --> 00:11:17,778
１年間 頑張ります｡
あっ…｡

173
00:11:17,778 --> 00:11:21,114
途中で ホームシックになっても
帰ってきたりしないです｡

174
00:11:21,114 --> 00:11:23,114
うん｡

175
00:11:27,120 --> 00:11:29,122
大人になりますから｡

176
00:11:29,122 --> 00:11:32,059
衛さんに 今度は 告白を➡

177
00:11:32,059 --> 00:11:37,064
ちゃんと受けてもらえるような
大人になって 帰ってきます｡

178
00:11:37,064 --> 00:11:41,068
もちろん 仕事と勉強しに行くって
分かってますから｡

179
00:11:41,068 --> 00:11:43,403
でも 僕的には➡

180
00:11:43,403 --> 00:11:46,073
そういう目標も持って
行きますんで｡

181
00:11:46,073 --> 00:11:51,078
個人的なモチベーションなんで
別に 自由ですよね？

182
00:11:51,078 --> 00:11:54,081
うん｡

183
00:11:54,081 --> 00:12:14,101
♬～

184
00:12:14,101 --> 00:12:22,109
(韓国語)

185
00:12:27,114 --> 00:12:32,114
(中国語)

186
00:12:34,054 --> 00:12:37,057
(中国語)

187
00:12:37,057 --> 00:12:39,059
いって！

188
00:12:39,059 --> 00:12:43,063
何 カッコつけてんだ バカたれ｡

189
00:12:43,063 --> 00:12:46,066
(リリカ)あんたがいない間に
色々 あったんだから｡

190
00:12:46,066 --> 00:12:48,068
例えば？
(リリカ)会社で➡

191
00:12:48,068 --> 00:12:50,070
ハムスター 飼いだした｡
へえ～｡

192
00:12:50,070 --> 00:12:53,740
あと 新人バイト君が入った｡
城戸君｡

193
00:12:53,740 --> 00:12:55,742
そっちの方が先だろ｡

194
00:12:55,742 --> 00:12:58,078
バイトにしとくの
もったいないくらい できる人だよ｡

195
00:12:58,078 --> 00:13:02,082
カッコイイし｡
ふ～ん｡

196
00:13:02,082 --> 00:13:07,087
何歳ぐらいの人？
意識するなよ｡ 知らないよ｡

197
00:13:07,087 --> 00:13:09,089
あとは？
あとは➡

198
00:13:09,089 --> 00:13:14,094
満月モバイルってあるじゃん｡
うん｡ 業界最大手の｡

199
00:13:14,094 --> 00:13:17,764
あそこの社長の息子が
低価格ブランド 立ち上げたんだ｡

200
00:13:17,764 --> 00:13:20,100
三日月モバイルとかいう
名前なんだけど｡

201
00:13:20,100 --> 00:13:21,768
ほお｡
衛さん➡

202
00:13:21,768 --> 00:13:23,437
モバイル系との連携
狙ってたじゃん｡

203
00:13:23,437 --> 00:13:26,106
着いたら
すぐ その話になると思うよ｡

204
00:13:26,106 --> 00:13:33,046
あと 私の勘なんだけど…
付き合ってるかも｡

205
00:13:33,046 --> 00:13:35,048
誰と誰が？

206
00:13:35,048 --> 00:13:37,048
宮村さんと社長｡
え～!!

207
00:15:26,092 --> 00:15:28,094
だってさ！
だって 何！ もう しつこいよ｡

208
00:15:28,094 --> 00:15:30,096
≪フフフ｡

209
00:15:30,096 --> 00:15:34,034
何してんねん｡
衛さん｡

210
00:15:34,034 --> 00:15:36,036
おかえり 優君｡

211
00:15:36,036 --> 00:15:39,036
ただ今 帰りました｡

212
00:15:41,041 --> 00:15:43,043
えっと どいてくれる？

213
00:15:43,043 --> 00:15:45,045
(クラッカーの音)

214
00:15:45,045 --> 00:15:49,049
(一同の笑い声)
(一同)おかえり！

215
00:15:49,049 --> 00:15:52,052
ただいま｡
(碇)何か 頼もしくなりましたね｡

216
00:15:52,052 --> 00:15:54,387
背 伸びたんじゃねえか？
(流星)カッコ良くなったね｡

217
00:15:54,387 --> 00:15:56,056
おしゃれになった｡

218
00:15:56,056 --> 00:15:58,058
おつとめ ご苦労さまでした｡

219
00:15:58,058 --> 00:16:01,061
衛 それ 意味 違うから｡
えっ そうやった？

220
00:16:01,061 --> 00:16:03,730
お疲れさまでした｡
ありがとうございます｡

221
00:16:03,730 --> 00:16:06,066
(城戸)あっ はい｡
あっ すいません｡

222
00:16:06,066 --> 00:16:09,069
初めまして｡ バイトで入りました
城戸 密と申します｡

223
00:16:09,069 --> 00:16:12,072
城の扉に 秘密を隠すで
城戸 密です｡

224
00:16:12,072 --> 00:16:14,074
あっ よろしくお願いします｡

225
00:16:14,074 --> 00:16:16,076
アジアに
留学されてたんですよね？

226
00:16:16,076 --> 00:16:18,411
俺も留学に興味があって｡
お話 聞きたいです｡

227
00:16:18,411 --> 00:16:21,081
あっ… うん｡

228
00:16:21,081 --> 00:16:24,417
(高橋)城戸君 手伝って｡
(城戸)あっ はい｡

229
00:16:24,417 --> 00:16:26,753
(流星)じゃ～ん！
(碇)見てください｡

230
00:16:26,753 --> 00:16:28,421
１年の間に すごいんですよ｡

231
00:16:28,421 --> 00:16:31,091
(空)ちょっと 立体感 出します｡

232
00:16:31,091 --> 00:16:33,693
(リリカ)ねえ！ お土産ないの？

233
00:16:33,693 --> 00:16:36,029
あっ ちょっと待ってね｡
うん｡

234
00:16:36,029 --> 00:16:37,697
(流星)何 何 何？

235
00:16:37,697 --> 00:16:40,033
はい お土産｡
お～ ありがとう｡

236
00:16:40,033 --> 00:16:42,035
宮村君 何それ｡
(空)いや➡

237
00:16:42,035 --> 00:16:44,037
衛さんが言ったんじゃないですか｡
言ったけど｡

238
00:16:44,037 --> 00:16:47,040
(リリカ)《付き合ってるかも
宮村さんと社長》

239
00:16:47,040 --> 00:16:50,040
うわ おいしそう！

240
00:16:52,045 --> 00:16:55,048
衛さん お土産です｡

241
00:16:55,048 --> 00:16:58,051
あ～ ありがとう｡

242
00:16:58,051 --> 00:17:00,051
(せきばらい)

243
00:17:03,056 --> 00:17:06,056
ハァ ハァ…｡

244
00:17:11,064 --> 00:17:16,069
(鮫島のせき)

245
00:17:16,069 --> 00:17:17,737
(空)さっき
全然 食べてなかっただろ｡

246
00:17:17,737 --> 00:17:21,074
これ 余り物だけど｡
(鮫島)ありがとう｡

247
00:17:21,074 --> 00:17:23,076
じゃあ また あした｡

248
00:17:23,076 --> 00:17:25,412
あっ 春野 お前も
今夜は ゆっくり休めよ｡

249
00:17:25,412 --> 00:17:27,080
ありがとうございます｡

250
00:17:27,080 --> 00:17:30,080
おやすみ～｡
(２人)おやすみなさい｡

251
00:17:34,020 --> 00:17:38,024
えっと 宮村さんは
帰らないんですか？

252
00:17:38,024 --> 00:17:41,027
帰るけど｡

253
00:17:41,027 --> 00:17:43,029
ってか 君は帰んないの？

254
00:17:43,029 --> 00:17:45,699
何でですか？
えっ？

255
00:17:45,699 --> 00:17:47,367
(空)何で
まだ泊まれると思ってるんだよ｡

256
00:17:47,367 --> 00:17:51,037
だって ここ 住んでましたし｡
一時的にって話やったよね｡

257
00:17:51,037 --> 00:17:53,373
えっ？
それは そうだろ｡

258
00:17:53,373 --> 00:17:56,042
そんな 服とかスーツとか
買えるお金があるんだったら➡

259
00:17:56,042 --> 00:17:59,713
家 借りられたんじゃないか？
いや これ もらったんで｡

260
00:17:59,713 --> 00:18:03,049
誰に？
何か いろんな国の いろんな人に｡

261
00:18:03,049 --> 00:18:05,051
うわ うわ うわ｡
何ですか｡

262
00:18:05,051 --> 00:18:06,720
なあ 口 動かすんやったら
手 動かして｡

263
00:18:06,720 --> 00:18:10,056
全然 片付かへんわ｡
(２人)すいません｡

264
00:18:10,056 --> 00:18:13,393
で 泊まるとこないんやろ？
はい｡

265
00:18:13,393 --> 00:18:15,061
じゃあ しゃあないね｡

266
00:18:15,061 --> 00:18:16,730
ありがとうございます｡
しゃあなくないです｡

267
00:18:16,730 --> 00:18:20,066
宮村さんには関係ない話ですよね｡
ケンカする時間帯やないって｡

268
00:18:20,066 --> 00:18:22,068
君の新しい家が決まるまで
僕も泊まります｡

269
00:18:22,068 --> 00:18:24,404
(２人)はあ？
(空)着替えもあるんで｡

270
00:18:24,404 --> 00:18:26,406
タオルもありますし 寝間着も｡
ハァ～｡

271
00:18:26,406 --> 00:18:28,074
いつでも
泊まれるようにしてあるやん｡

272
00:18:28,074 --> 00:18:31,077
じゃあ 宮村君が連れて帰って
泊めてあげたらいいやん｡

273
00:18:31,077 --> 00:18:33,077
(２人)絶対 嫌です！

274
00:18:41,020 --> 00:18:44,020
フッ｡ 何や これ｡

275
00:18:46,025 --> 00:18:50,029
フフフッ｡ フフフ…｡

276
00:18:50,029 --> 00:18:53,032
今回 競合が多いんだから
粗相しないでよ｡

277
00:18:53,032 --> 00:18:55,034
見た目は できそうな感じに
なってきたから➡

278
00:18:55,034 --> 00:18:58,037
黙ってた方がいいんじゃねえか？
(今吉)社長は厳しい方だからね｡

279
00:18:58,037 --> 00:19:02,041
何ですか それ｡
私も 東海林さんに １票｡

280
00:19:02,041 --> 00:19:06,041
あっ 黙った｡
(エレベーターの到着音)

281
00:19:13,052 --> 00:19:15,054
(リリカ)14時から
お約束しています➡

282
00:19:15,054 --> 00:19:17,056
スリースターブックスの
田中でございます｡➡

283
00:19:17,056 --> 00:19:20,056
森ノ宮社長は
いらっしゃいますでしょうか？

284
00:19:22,061 --> 00:19:26,065
ここって うちの前のオフィス…｡
(今吉)シーッ｡

285
00:19:26,065 --> 00:19:28,067
(受付)こちらへ どうぞ｡

286
00:19:28,067 --> 00:19:31,070
えっ ラーメン屋さん？
(リリカ)転職したんだって｡

287
00:19:31,070 --> 00:19:35,008
１年 色々あったからさ｡
次は デジタルだよ｡➡

288
00:19:35,008 --> 00:19:37,010
どうぞ｡

289
00:19:37,010 --> 00:19:40,013
(受付)失礼します｡
(森ノ宮)どうぞ｡

290
00:19:40,013 --> 00:19:43,016
(東海林)失礼します｡
(今吉)お忙しいところすいません｡

291
00:19:43,016 --> 00:19:46,352
チームに 新しいメンバーが
増えまして 社長に ご挨拶に…｡

292
00:19:46,352 --> 00:19:49,022
わざわざ そんなことに
時間を使わなくても｡

293
00:19:49,022 --> 00:19:52,025
すいません｡
(森ノ宮)本当に日本のﾋﾞｼﾞﾈｽﾏﾅｰは➡

294
00:19:52,025 --> 00:19:55,028
無駄ばっかりで へきえきします｡

295
00:19:55,028 --> 00:19:57,030
えっ？

296
00:19:57,030 --> 00:20:00,033
いや そうですよね！
大吾さんですよね？

297
00:20:00,033 --> 00:20:01,701
優…｡
はい｡

298
00:20:01,701 --> 00:20:06,039
お～ 優じゃん！ 久しぶり！
久しぶりです！

299
00:20:06,039 --> 00:20:08,039
え～ どういうこと？

300
00:20:15,048 --> 00:20:19,048
(桜)あっ…｡ えっ…｡

301
00:20:21,054 --> 00:20:23,389
あの もしよかったら…｡
あっ あっ｡

302
00:20:23,389 --> 00:20:25,058
えっ？
いや 決して➡

303
00:20:25,058 --> 00:20:27,060
怪しい者じゃありません｡
私は ちょっと この辺で➡

304
00:20:27,060 --> 00:20:28,728
道に迷っただけで…｡
じゃあ 私が…｡

305
00:20:28,728 --> 00:20:31,064
(桜)
いや！ 通報しないでください！➡

306
00:20:31,064 --> 00:20:34,067
通報しないでください！

307
00:20:34,067 --> 00:20:36,069
何や あの人｡

308
00:20:36,069 --> 00:20:38,071
(森ノ宮)そうそう｡
で その後 ソウルの合宿で➡

309
00:20:38,071 --> 00:20:40,406
再会したんだよね｡
あのとき 大吾さんが➡

310
00:20:40,406 --> 00:20:43,743
胃薬くれて ホント 助かりました｡
あ～ あったな！

311
00:20:43,743 --> 00:20:45,745
大吾さんが
森ノ宮家のご長男だったとは➡

312
00:20:45,745 --> 00:20:47,413
知らなかったです｡

313
00:20:47,413 --> 00:20:51,013
俺ら 結構 通ってるけど
初めて こんなに会話が弾んだな｡

314
00:20:53,086 --> 00:20:55,088
じゃあ われわれは ここで｡

315
00:20:55,088 --> 00:20:58,424
あ～ 優 ちょっと残れる？
えっ？

316
00:20:58,424 --> 00:21:01,094
(東海林)あっ もう どうぞ どうぞ
朝までどうぞ｡

317
00:21:01,094 --> 00:21:04,097
(森ノ宮)うちは 来年には
基地局を 倍に増やす｡

318
00:21:04,097 --> 00:21:07,100
君の会社が
手を組むには いい相手だろ｡

319
00:21:07,100 --> 00:21:09,102
大吾さん｡

320
00:21:09,102 --> 00:21:14,107
優には悪いんだけど 今回の話は
早々に手を引いた方がいい｡➡

321
00:21:14,107 --> 00:21:16,109
今回の契約は➡

322
00:21:16,109 --> 00:21:21,109
すでに 父の息のかかった出版社の
電子書籍に決まってるんだ｡

323
00:21:23,116 --> 00:21:27,120
無駄なことに
時間を使うほど 人生は長くない｡

324
00:21:27,120 --> 00:21:29,120
(森ノ宮)そうだろ？

325
00:21:31,124 --> 00:21:35,395
ただ今 戻りました｡
(東海林)春野君 お疲れさま！

326
00:21:35,395 --> 00:21:37,730
(城戸)お荷物 もらいますね｡
(今吉)おなか すいたでしょ？

327
00:21:37,730 --> 00:21:39,399
ピザでも取る？
(リリカ)肩でも➡

328
00:21:39,399 --> 00:21:41,067
おもみしましょうか？
えっ？

329
00:21:41,067 --> 00:21:43,736
露骨やな｡
(東海林)で 森ノ宮さんは➡

330
00:21:43,736 --> 00:21:46,072
何て おっしゃってた？
あの…｡

331
00:21:46,072 --> 00:21:49,075
関係性の深いお前だけには
教えてくださったんだろ？

332
00:21:49,075 --> 00:21:53,079
えっと…｡
(鮫島)何か ﾋﾝﾄでも聞いてきた？

333
00:21:53,079 --> 00:21:57,417
(東海林)まさか お前が うちの
ﾘｰｻﾙｳｪﾎﾟﾝになる日が くるとはな！

334
00:21:57,417 --> 00:21:59,752
春野さん カッコイイです｡
すごい｡

335
00:21:59,752 --> 00:22:02,088
来年 基地局を増やすらしくて➡

336
00:22:02,088 --> 00:22:04,757
うちと組むには
いい相手だろうって｡

337
00:22:04,757 --> 00:22:07,427
何だよ！
もう 決めてもらったような➡

338
00:22:07,427 --> 00:22:09,762
いい返事じゃん！
もう このこの！

339
00:22:09,762 --> 00:22:12,098
痛っ｡
東海林さん 何かキャラ変した？

340
00:22:12,098 --> 00:22:14,767
もともと こういうやつなの｡
(今吉)三日月ﾓﾊﾞｲﾙと組めたら➡

341
00:22:14,767 --> 00:22:17,103
最低でも
月4, 000万の収入が見込める！

342
00:22:17,103 --> 00:22:19,105
やっと
新しいオフィスに移れますね｡

343
00:22:19,105 --> 00:22:20,773
そうやな｡

344
00:22:20,773 --> 00:22:23,109
(東海林)よ～し！
この仕事 取るぞ！

345
00:22:23,109 --> 00:22:24,777
(リリカ)作戦会議しよう！

346
00:22:24,777 --> 00:22:27,113
春野君 森ノ宮さんについて
知ってること 全部 話して｡

347
00:22:27,113 --> 00:22:28,781
あっ うん｡
(リリカ)ねえ 留学先で➡

348
00:22:28,781 --> 00:22:33,052
出会ったんだよね？
そう｡ 語学学校が主催してた…｡

349
00:22:33,052 --> 00:22:35,054
えっ？ そうなの？

350
00:22:35,054 --> 00:22:39,054
今度は もっと早く言ってよ｡
じゃあ また｡

351
00:22:41,060 --> 00:22:44,063
大丈夫？
あ～ すいません｡

352
00:22:44,063 --> 00:22:47,066
お肉 硬くなっちゃったかな？
いや そうじゃなくて｡

353
00:22:47,066 --> 00:22:50,069
あっ 母です｡
近くまで来てたみたいで｡

354
00:22:50,069 --> 00:22:54,741
あっ！ 私 会ったかも｡
(２人)えっ？

355
00:22:54,741 --> 00:22:57,076
何か これぐらいの身長で➡

356
00:22:57,076 --> 00:22:59,078
通報しないで！って
めっちゃ言ってた｡

357
00:22:59,078 --> 00:23:01,414
それ たぶん 母です｡
(空)それで分かるの？

358
00:23:01,414 --> 00:23:03,416
うわ～｡ 衛さんに
迷惑 掛けてないですか？

359
00:23:03,416 --> 00:23:07,420
いや 掛けてないけど｡ それより
会ってあげなくていいの？

360
00:23:07,420 --> 00:23:10,089
大丈夫ですよ｡
もう帰ったって言ってたんで｡

361
00:23:10,089 --> 00:23:12,091
(空)そうか｡

362
00:23:12,091 --> 00:23:16,095
お母さんには 会えるときに
会っておいた方がいいよ｡

363
00:23:16,095 --> 00:23:18,095
あっ…｡

364
00:23:23,102 --> 00:23:26,105
衛さん｡
うん？

365
00:23:26,105 --> 00:23:28,441
うどん 入れません？
うどん？ すき焼きに？

366
00:23:28,441 --> 00:23:31,110
ええ｡ おいしいから｡
だまされたと思って｡

367
00:23:31,110 --> 00:23:33,379
え～ ホンマに？
(空)ホントですって｡

368
00:23:33,379 --> 00:23:36,049
買っておきました｡
いや 最初から 入れる気満々やん｡

369
00:23:36,049 --> 00:23:39,052
(空)おいしいの作りますんで｡
取りあえず １個だけにしといて｡

370
00:23:39,052 --> 00:23:41,052
(空)いや ２個…｡
いいよ １個で｡

371
00:23:43,056 --> 00:23:47,056
ありがとうございました｡
えっ？

372
00:23:50,063 --> 00:23:53,066
小さいころに
ご両親 亡くした 衛さんに➡

373
00:23:53,066 --> 00:23:57,070
何て返していいか分からなくて｡

374
00:23:57,070 --> 00:24:00,073
別に 君のためじゃないから｡

375
00:24:00,073 --> 00:24:02,073
それは… はい｡

376
00:24:06,079 --> 00:24:10,083
俺 １年 たっても
がきは がきのまんまですね｡

377
00:24:10,083 --> 00:24:12,083
そんなこと
どうでもいいんだけど｡

378
00:24:22,095 --> 00:24:28,101
できることを やるしかないだろ｡

379
00:24:28,101 --> 00:24:32,038
がきでも大人でも｡

380
00:24:32,038 --> 00:24:34,040
宮村さん｡
フッ｡

381
00:24:34,040 --> 00:24:37,043
何で 俺が 君を
励まさないといけないんだ｡

382
00:24:37,043 --> 00:24:40,046
訳が分からない｡

383
00:24:40,046 --> 00:24:43,046
宮村さん｡
何？

384
00:24:46,052 --> 00:24:49,052
衛さんと付き合ってるんですか？

385
00:24:57,063 --> 00:24:59,063
そうだ｡

386
00:25:01,067 --> 00:25:03,067
って言ったら どうする？

387
00:25:08,074 --> 00:25:14,074
できることを
俺は やるしかないです｡

388
00:25:56,122 --> 00:25:58,157
(妻)どうした？
(夫)早く帰ってきてください｡

389
00:25:58,157 --> 00:26:00,193
シャンプーしてたら 後ろに気配が…｡

390
00:26:00,193 --> 00:26:02,228
そういうときあるから｡

391
00:26:02,228 --> 00:26:04,263
≪(猫の鳴き声)ニャーオ！

392
00:26:04,263 --> 00:26:06,299
何かいる！ 早く帰ってきてください！

393
00:26:06,299 --> 00:26:08,334
無理だよ メキシコだし｡

394
00:26:08,334 --> 00:26:11,771
いつ帰ってきますか？
あした？ あした？ あしたとか？

395
00:26:11,771 --> 00:26:13,806
No te preocupes!

396
00:26:13,806 --> 00:26:16,742
え？ 何ですか？
＜部屋があなたを守ります＞

397
00:26:16,742 --> 00:26:20,346
＜セキュリティ賃貸住宅 ｢D-room｣＞
おかえりなさい｡

398
00:26:20,346 --> 00:26:23,382
ニャーオ！
ひぃ！
ふふっ｡ ただいま｡

399
00:26:57,083 --> 00:26:59,752
すいません｡
(碇)何ですか？ これ｡

400
00:26:59,752 --> 00:27:03,089
じゃ 邪魔なんですけど｡
(碇)受験勉強でもするんですか？

401
00:27:03,089 --> 00:27:05,091
うちに グローバルな視点が
あることが分かれば➡

402
00:27:05,091 --> 00:27:07,093
うちに
決めてくれるかもしれません｡

403
00:27:07,093 --> 00:27:11,097
お願いします！

404
00:27:11,097 --> 00:27:14,100
分かった｡ やりましょう｡

405
00:27:14,100 --> 00:27:17,103
じゃあ 私が この山のような
校閲をしますんで｡

406
00:27:17,103 --> 00:27:19,105
(流星)お願いします｡
(城戸)あっ 僕➡

407
00:27:19,105 --> 00:27:22,441
タガログ語とフランス語は
できますんで これは やりますね｡

408
00:27:22,441 --> 00:27:27,041
君は 何で ここにいるのかな？
ありがとうございます｡

409
00:27:35,054 --> 00:27:37,056
こんな 朝 早くに どこ行くん？

410
00:27:37,056 --> 00:27:40,059
あっ｡
森ノ宮さんの行きそうなところに｡

411
00:27:40,059 --> 00:27:42,061
頼もしいね｡

412
00:27:42,061 --> 00:27:45,064
無駄にしたくないんで｡

413
00:27:45,064 --> 00:27:49,064
衛さんから出してもらった お金と
みんなの期待を｡

414
00:27:51,070 --> 00:27:54,070
いってきます｡
いってらっしゃい｡

415
00:28:05,084 --> 00:28:07,086
ちょっと 俺 １回 休憩するわ｡

416
00:28:07,086 --> 00:28:08,754
大吾さん｡

417
00:28:08,754 --> 00:28:10,756
ぼんぼんが
フットサルするくらいなら➡

418
00:28:10,756 --> 00:28:13,056
うちの会社に決めろよって
思うだろ｡

419
00:28:17,096 --> 00:28:20,099
もし
自分の思いどおりになるなら➡

420
00:28:20,099 --> 00:28:24,099
やりたいって思ってることが
あるんじゃないですか？

421
00:28:27,106 --> 00:28:31,110
それを 一緒にやりませんか？

422
00:28:31,110 --> 00:28:35,047
フッ｡ ありがとう 優｡

423
00:28:35,047 --> 00:28:38,047
でも 無理なんだ｡

424
00:28:41,053 --> 00:28:44,056
はあ？
すいませんでした！

425
00:28:44,056 --> 00:28:49,061
えっ！ えっ うちに勝ち目ないって
すでに聞いてたって 何？

426
00:28:49,061 --> 00:28:52,064
本当に申し訳ないです｡

427
00:28:52,064 --> 00:28:54,734
(リリカ)えっ じゃあ あの
みんなで 森ノ宮対策 練ったり➡

428
00:28:54,734 --> 00:28:56,402
碇さんが １人で作業したり➡

429
00:28:56,402 --> 00:28:59,071
流星君たちが 徹夜で翻訳したのは
意味ないってこと？

430
00:28:59,071 --> 00:29:03,075
俺らは 別に 大丈夫だから｡
(リリカ)大丈夫じゃないでしょ｡

431
00:29:03,075 --> 00:29:05,077
(今吉)もっと早く
教えてほしかったな｡

432
00:29:05,077 --> 00:29:09,081
春野君も言いづらかったんですよ｡
ねえ？➡

433
00:29:09,081 --> 00:29:12,084
みんなの期待を一身に背負うのは
つらいことです｡

434
00:29:12,084 --> 00:29:16,088
そうや｡ 私らが
言いづらい空気にしてしまった｡

435
00:29:16,088 --> 00:29:21,088
ごめんね｡
衛さん｡

436
00:29:23,095 --> 00:29:26,098
父に 何も言えない息子か｡

437
00:29:26,098 --> 00:29:31,103
違います｡
森ノ宮さんは…｡

438
00:29:31,103 --> 00:29:34,040
(森ノ宮)《でも 無理なんだ》

439
00:29:34,040 --> 00:29:37,043
《お父さまですか？》

440
00:29:37,043 --> 00:29:40,046
(森ノ宮)
《いや ホントは父じゃないんだ》

441
00:29:40,046 --> 00:29:42,048
《えっ？》

442
00:29:42,048 --> 00:29:44,050
《今 うちのグループを
牛耳ってるのは➡

443
00:29:44,050 --> 00:29:47,720
満月グループの専務
大河 一郎という➡

444
00:29:47,720 --> 00:29:50,020
父の右腕だった男なんだ》

445
00:29:52,058 --> 00:29:56,062
大河 一郎!?
衛さん どうかされました？

446
00:29:56,062 --> 00:29:58,062
ちょっと待って｡

447
00:30:05,071 --> 00:30:07,406
これ｡
(碇)あ～｡➡

448
00:30:07,406 --> 00:30:09,408
誰にでも カワイイ子供時代は
あるってことですね｡

449
00:30:09,408 --> 00:30:12,078
いや そうじゃなくて｡
(碇)えっ？

450
00:30:12,078 --> 00:30:15,081
大河 一郎さんは➡

451
00:30:15,081 --> 00:30:18,084
私の父の親友やった｡

452
00:30:18,084 --> 00:30:19,752
(碇)はあ？
(東海林)えっ？

453
00:30:19,752 --> 00:30:23,052
さすが 元 スーパーリッチ｡

454
00:30:30,096 --> 00:30:32,096
(チャイム)

455
00:30:34,100 --> 00:30:37,103
よく いらっしゃいました｡

456
00:30:37,103 --> 00:30:40,103
おかずたい焼き？

457
00:30:55,121 --> 00:30:58,124
おいしい！
これ 発明ですね！

458
00:30:58,124 --> 00:31:01,794
そうでしょ！
私も これ 初めて 食べたとき➡

459
00:31:01,794 --> 00:31:04,797
これは ノーベル賞もんだわって
１人で もだえたもん｡

460
00:31:04,797 --> 00:31:08,134
フフッ｡ 聡美さん
こういうの食べるんですね｡

461
00:31:08,134 --> 00:31:11,137
意外です｡
食べるわよ｡

462
00:31:11,137 --> 00:31:14,140
おいしい物は おいしい｡
ランク付けなんて ナンセンスよ｡

463
00:31:14,140 --> 00:31:16,142
同感です｡

464
00:31:16,142 --> 00:31:18,144
大河さんね｡

465
00:31:18,144 --> 00:31:23,149
私も 何度か 会食で
ご一緒したことがあるわ｡

466
00:31:23,149 --> 00:31:24,817
そうですか｡

467
00:31:24,817 --> 00:31:30,823
ん～ 簡単な人ではないと思うけど
お父さまと お友達だったの？

468
00:31:30,823 --> 00:31:35,094
はい｡ 両親の葬儀でも
すごく気に掛けてくださって｡

469
00:31:35,094 --> 00:31:37,094
そう｡

470
00:31:39,098 --> 00:31:41,767
でも 安心した｡
えっ？

471
00:31:41,767 --> 00:31:45,104
衛 楽しそう｡
目に温度がある｡

472
00:31:45,104 --> 00:31:48,107
聡美さんに
目を覚ましてもらったんです｡

473
00:31:48,107 --> 00:31:52,111
それだけじゃないと思うけど～｡

474
00:31:52,111 --> 00:31:56,111
きっと いい刺激をくれる誰かが
そばにいるのね｡

475
00:31:58,117 --> 00:32:00,117
そうかもしれません｡

476
00:32:07,126 --> 00:32:11,130
聡美さん 帰られたんですか？
うん｡ 宮村君は？

477
00:32:11,130 --> 00:32:14,130
今夜は 東海林さんと接待だって｡
ふ～ん｡

478
00:32:18,137 --> 00:32:23,142
あの 黙ってて すいませんでした｡

479
00:32:23,142 --> 00:32:26,812
いいよ｡
聡美さんに教えてもらった｡

480
00:32:26,812 --> 00:32:29,148
大河さんが出席する
パーティーがあるから➡

481
00:32:29,148 --> 00:32:31,150
そこで待ち伏せてみる｡

482
00:32:31,150 --> 00:32:34,086
すいません｡
何でよ｡

483
00:32:34,086 --> 00:32:38,090
別に
謝るようなことじゃないやろう｡

484
00:32:38,090 --> 00:32:45,090
俺 頑張りますから｡
衛さんに頼るばっかりじゃなくて｡

485
00:32:47,099 --> 00:32:52,104
あっ 俺 やってみたいこと
幾つか あるんで｡

486
00:32:52,104 --> 00:32:54,773
みんなで準備して
プレゼンは させてもらおうって➡

487
00:32:54,773 --> 00:32:58,110
話はしてるんで｡
頑張り過ぎるなよ｡

488
00:32:58,110 --> 00:33:01,113
そんなこと言わないでください｡
分かった｡

489
00:33:01,113 --> 00:33:04,113
おやすみ｡
おやすみなさい｡

490
00:33:08,120 --> 00:33:10,120
よいしょ｡

491
00:33:17,129 --> 00:33:20,132
どうかな？
セルフパブリッシングか｡

492
00:33:20,132 --> 00:33:22,134
アメリカとか
はやってますよね｡

493
00:33:22,134 --> 00:33:24,803
日本では まだ浸透してないけど
チャレンジしてみたいんだ｡

494
00:33:24,803 --> 00:33:29,103
(空の寝息)

495
00:33:32,077 --> 00:33:35,080
(東海林)このページの
最後の課題なんだけど｡

496
00:33:35,080 --> 00:33:38,751
あっ これに関しては
２ページ めくってください｡

497
00:33:38,751 --> 00:33:41,086
この読み方だと
読みづらいっていうことで➡

498
00:33:41,086 --> 00:33:43,088
縦スクロール形式で｡

499
00:33:43,088 --> 00:34:03,108
♬～

500
00:34:03,108 --> 00:34:05,108
♬～

501
00:35:43,075 --> 00:35:46,075
あっ ヤッバ 寝ちゃった｡

502
00:35:48,080 --> 00:35:51,083
ハァ…｡

503
00:35:51,083 --> 00:35:54,086
うん？

504
00:35:54,086 --> 00:35:57,089
(呼び出し音)

505
00:35:57,089 --> 00:36:00,092
もしもし 何？

506
00:36:00,092 --> 00:36:05,097
(桜)あっ…
別に 用は ないんだけどね｡

507
00:36:05,097 --> 00:36:11,103
母さん｡ 今日 大事な仕事があって
すごく忙しいんだよ｡

508
00:36:11,103 --> 00:36:13,105
用があるなら メールして｡

509
00:36:13,105 --> 00:36:18,110
あっ ごめん｡
うん｡ 誰か来たから切るね｡

510
00:36:18,110 --> 00:36:20,110
(通話の切れる音)

511
00:36:25,117 --> 00:36:27,786
忘れ物しないでよ｡
はい｡

512
00:36:27,786 --> 00:36:31,723
これで 修正 全て反映させてます｡
うん 問題ないと思います｡

513
00:36:31,723 --> 00:36:35,394
プレゼンまで あと２時間か｡
(東海林)よし 余裕だな｡

514
00:36:35,394 --> 00:36:38,063
衛は？
(空)今夜 パーティーなので➡

515
00:36:38,063 --> 00:36:40,732
美容院に行かれました｡
(今吉)頑張ってほしいわ そっちも｡

516
00:36:40,732 --> 00:36:42,401
(空)ですね｡

517
00:36:42,401 --> 00:36:44,001
よし｡

518
00:36:46,071 --> 00:36:48,073
(東海林)おい｡

519
00:36:48,073 --> 00:36:51,076
プレゼン中は切っとけよ｡
すいません｡

520
00:36:53,078 --> 00:36:57,082
すいません｡
後ほど 折り返し…｡

521
00:36:57,082 --> 00:36:59,082
えっ？

522
00:37:02,087 --> 00:37:04,087
母さん！

523
00:37:07,092 --> 00:37:09,761
(真子)お兄ちゃん！
真子｡

524
00:37:09,761 --> 00:37:13,098
(真子)今日 工場で倒れたの｡

525
00:37:13,098 --> 00:37:15,100
病院は？

526
00:37:15,100 --> 00:37:18,100
お母さん お金かかるって…｡

527
00:37:30,115 --> 00:37:32,115
母さん！

528
00:37:35,053 --> 00:37:40,053
(桜)優｡ 大事な仕事は？

529
00:37:43,061 --> 00:37:46,061
母さん ごめん｡

530
00:37:49,067 --> 00:37:51,067
ホント ごめん｡

531
00:37:58,076 --> 00:38:01,079
母さん？

532
00:38:01,079 --> 00:38:04,079
情けないよ｡

533
00:38:06,084 --> 00:38:10,088
情けないよ｡

534
00:38:10,088 --> 00:38:12,088
そんなことないよ｡

535
00:38:17,095 --> 00:38:19,097
母さん？

536
00:38:19,097 --> 00:38:21,097
あっ 無理しないで｡

537
00:38:26,104 --> 00:38:28,106
えっ？

538
00:38:28,106 --> 00:38:31,106
ちょっと やめ…
やめてよ 母さん｡ ねえ｡

539
00:38:35,047 --> 00:38:41,047
(桜)優｡ ごめん｡

540
00:38:44,056 --> 00:38:46,056
どうしたの？

541
00:38:49,061 --> 00:38:54,061
(桜)200万 貸してください｡

542
00:38:57,069 --> 00:39:17,089
♬～

543
00:39:17,089 --> 00:39:28,100
♬～

544
00:39:28,100 --> 00:39:32,100
宮村さん｡
おう｡

545
00:39:34,039 --> 00:39:41,046
プレゼン 放り出して
本当に すいませんでした｡

546
00:39:41,046 --> 00:39:44,049
気にするな｡

547
00:39:44,049 --> 00:39:48,053
資料は揃ってたし
プレゼンも 無事 終わったから｡

548
00:39:48,053 --> 00:39:54,059
(空)ただ いい企画だとは思うけど
決められないって｡

549
00:39:54,059 --> 00:39:58,063
理由は教えてくれなかったよ｡

550
00:39:58,063 --> 00:40:04,063
君の言うとおり 大河専務の顔色を
伺ってるんだろう｡

551
00:40:06,071 --> 00:40:10,075
そこを 衛さんが
今夜 口説けるかどうかだと思う｡

552
00:40:10,075 --> 00:40:26,091
♬～

553
00:40:26,091 --> 00:40:30,091
宮村さん｡
何？

554
00:40:36,101 --> 00:40:43,108
うん｡ 今 振り込んだから
母さんに そう伝えて｡

555
00:40:43,108 --> 00:40:48,108
何かあったら また電話して｡
うん｡ じゃあ｡

556
00:40:51,116 --> 00:40:55,116
(空)《会社としては
そんな大金 貸せないよ》

557
00:40:58,123 --> 00:41:01,126
《そうですよね》

558
00:41:01,126 --> 00:41:03,126
《すいません…》

559
00:41:09,134 --> 00:41:12,137
(空)《はんこ 持ってるか？》

560
00:41:12,137 --> 00:41:15,140
《えっ？》

561
00:41:15,140 --> 00:41:19,144
《はんこ》
《あっ たぶん あります》

562
00:41:19,144 --> 00:41:21,146
(空)《借用書にサインしろ》

563
00:41:21,146 --> 00:41:24,146
《はんこがなかったら
血判にしてもらってもいい》

564
00:41:28,153 --> 00:41:30,153
《俺が 自分の貯金を貸してやる》

565
00:41:34,092 --> 00:41:37,095
《絶対に返済しろ》

566
00:41:37,095 --> 00:41:40,095
《返済しなかったら
許さないからな》

567
00:42:08,126 --> 00:42:10,162
♬～
(新垣)《いままでの柔軟剤は 着るときには→

568
00:42:10,162 --> 00:42:12,964
香りが変わってた》　<そうなんです＞

569
00:42:12,964 --> 00:42:15,534
＜香り変わらず続くのは ただひとつ>

570
00:42:15,534 --> 00:42:18,036
ただひとつ？　＜｢アロマリッチ｣だけ＞

571
00:42:18,036 --> 00:42:21,139
おんなじだ
《｢アロマリッチ｣》

572
00:42:23,108 --> 00:42:25,108
♬～

573
00:42:26,111 --> 00:42:28,113
(新津) ｢バスタブクレンジング｣！

574
00:42:28,113 --> 00:42:30,115
≪シューーーっと まんべんなく≫

575
00:42:30,115 --> 00:42:32,117
60秒後 流すだけ
(主婦)ラク～！

576
00:42:32,117 --> 00:42:34,119
♬～こすらず洗える
｢バスタブクレンジング｣

577
00:42:34,119 --> 00:42:36,121
銀イオンプラス大好評！

578
00:43:54,099 --> 00:43:56,099
(受付)いらっしゃいませ｡

579
00:43:58,103 --> 00:43:59,771
お客さま｡

580
00:43:59,771 --> 00:44:03,108
お客さまは ちょっと…｡

581
00:44:03,108 --> 00:44:07,108
じゃあ
外で待たせていただきます｡

582
00:44:28,133 --> 00:44:31,136
一郎おじさま！

583
00:44:31,136 --> 00:44:36,074
ご無沙汰してます｡
父が お世話になりました｡

584
00:44:36,074 --> 00:44:40,078
氷河 肇の娘 氷河 衛です｡

585
00:44:40,078 --> 00:44:42,078
氷河？

586
00:44:46,084 --> 00:44:48,084
誰 それ｡

587
00:44:50,088 --> 00:44:57,095
覚えとらんよ
30年前に死んだ人のことなんて｡➡

588
00:44:57,095 --> 00:44:59,097
ポジションが上がると➡

589
00:44:59,097 --> 00:45:03,101
何かと近寄ってくる人間が増えて
困る｡

590
00:45:03,101 --> 00:45:05,103
忙しいんで 失礼する｡

591
00:45:05,103 --> 00:45:07,103
ちょっと待ってください｡

592
00:45:25,123 --> 00:45:31,129
社長 捜しましたよ｡
おケガ ありませんか？

593
00:45:31,129 --> 00:45:33,064
うん｡

594
00:45:33,064 --> 00:45:37,068
帝都ホテルでのパーティーだと
お伝えしたじゃないですか｡

595
00:45:37,068 --> 00:45:40,068
お客さまが お待ちですよ｡

596
00:45:48,079 --> 00:45:50,079
(大河のせきばらい)

597
00:45:54,085 --> 00:45:58,089
私のこと 覚えてなかったわ｡

598
00:45:58,089 --> 00:46:02,093
父の名前も覚えてなかった｡

599
00:46:02,093 --> 00:46:04,095
きっと あのころは➡

600
00:46:04,095 --> 00:46:07,098
うちの家と関わることに
得があったんやろうね｡

601
00:46:07,098 --> 00:46:12,098
今は ないもんな｡
仕方ないわ｡

602
00:46:21,112 --> 00:46:25,112
役に立てなくて ごめん｡
そんな｡

603
00:46:27,118 --> 00:46:32,057
俺の方こそ
何の役にも立ててないんです｡

604
00:46:32,057 --> 00:46:34,059
そんなことないよ｡

605
00:46:34,059 --> 00:46:39,064
優君のおかげで
みんなの方針も決まった｡

606
00:46:39,064 --> 00:46:41,064
あなたは成長してる｡

607
00:46:44,069 --> 00:46:47,069
全然 そんなことないんです｡

608
00:46:50,075 --> 00:46:56,081
俺は ずっと甘えた子供のままで｡

609
00:46:56,081 --> 00:47:00,085
みんなに おんぶに抱っこされてる
新人のままで｡

610
00:47:00,085 --> 00:47:03,085
ずっと貧乏なままで｡

611
00:47:09,094 --> 00:47:13,098
衛さんと釣り合う大人に
なれなかった｡

612
00:47:13,098 --> 00:47:18,103
フッ｡ 何や その目標｡
笑わないでください｡

613
00:47:18,103 --> 00:47:20,105
俺の目標｡

614
00:47:20,105 --> 00:47:22,105
それは ごめん｡

615
00:47:31,116 --> 00:47:37,055
変わらないってさ
それって悪いことなんかな？

616
00:47:37,055 --> 00:47:39,057
えっ？

617
00:47:39,057 --> 00:47:44,062
変わりたいと思う気持ち
私も分かる｡

618
00:47:44,062 --> 00:47:48,066
もっと もっと なりたい自分に
近づきたいって思う｡

619
00:47:48,066 --> 00:47:56,074
でもさ 変わりたいって思うことが
大事なんやと思うねん｡

620
00:47:56,074 --> 00:48:01,079
そう思って 頑張ることが大事で➡

621
00:48:01,079 --> 00:48:05,083
変わること自体は
大したことじゃない｡

622
00:48:05,083 --> 00:48:09,087
だって
あんなに優しかった おじさんが➡

623
00:48:09,087 --> 00:48:14,087
めっちゃ冷たい銭ゲバじじいに
なってるやなんて 最悪の変化やん｡

624
00:48:18,096 --> 00:48:21,099
優君｡

625
00:48:21,099 --> 00:48:24,099
優君は じゅうぶん偉いし すごい｡

626
00:48:35,046 --> 00:48:39,046
フッ｡
だから 泣かんといて｡

627
00:48:43,054 --> 00:48:45,054
はい｡

628
00:48:52,063 --> 00:48:55,066
あ～ ムカつく｡

629
00:48:55,066 --> 00:48:58,069
今ごろ みんなで
舞踏会でもしてるんかな？

630
00:48:58,069 --> 00:48:59,737
舞踏会？

631
00:48:59,737 --> 00:49:02,740
だって あそこ ﾀﾞﾝｽﾎｰﾙあるよ｡
へえ～｡

632
00:49:02,740 --> 00:49:05,410
もし あのおっさんが
ダンスしてたら 誰かに➡

633
00:49:05,410 --> 00:49:08,010
ヒールで踏んでほしいわ｡

634
00:49:13,084 --> 00:49:16,087
あっ｡

635
00:49:16,087 --> 00:49:19,090
優君 立って｡
えっ？

636
00:49:19,090 --> 00:49:22,760
うちらも踊ってみよう｡
えっ？ 無理 無理 無理｡

637
00:49:22,760 --> 00:49:25,096
無理ですよ｡
大丈夫｡ 片方が踊れたら➡

638
00:49:25,096 --> 00:49:26,764
何とかなるから｡
そういうもんやから｡

639
00:49:26,764 --> 00:49:28,433
はい 手 ここで｡
嘘でしょ…｡

640
00:49:28,433 --> 00:49:32,036
ホンマ ホンマ｡
えっとな… ん～と 右足 出して｡

641
00:49:32,036 --> 00:49:36,040
せ～の｡ １ ２ ３｡ 左足 引いて｡
はあ｡

642
00:49:36,040 --> 00:49:42,046
そう｡ １ ２ ３｡ １ ２ ３｡
そうそう １ ２ ３｡

643
00:49:42,046 --> 00:49:44,048
１ ２ ３｡

644
00:49:44,048 --> 00:49:46,718
うわ 怖っ｡ 足 踏みそう｡

645
00:49:46,718 --> 00:49:50,054
大丈夫｡
ヒールの私が踏む方が痛いから｡

646
00:49:50,054 --> 00:49:54,058
１ ２ ３｡ １ ２…｡

647
00:49:54,058 --> 00:49:56,060
あっ！

648
00:49:56,060 --> 00:50:16,080
♬～

649
00:50:16,080 --> 00:50:22,086
♬～

650
00:50:22,086 --> 00:50:25,089
好きです｡

651
00:50:25,089 --> 00:50:27,089
はいはい｡

652
00:50:31,095 --> 00:50:33,097
今日は逃げないでください｡

653
00:50:33,097 --> 00:50:53,117
♬～

654
00:50:53,117 --> 00:51:02,117
♬～

655
00:51:05,129 --> 00:51:08,132
あっ！

656
00:51:08,132 --> 00:51:11,135
あかんやろ！ 勢いは｡

657
00:51:11,135 --> 00:51:13,135
衛さん…｡

658
00:51:17,141 --> 00:51:21,145
衛さ～ん！

659
00:51:21,145 --> 00:51:26,150
(碇)衛さ～ん！って｡
ハハハ…！ 笑える｡

660
00:51:26,150 --> 00:51:30,822
想像しただけで 腹筋 割れる！
ださっ！ 漫画にしよう｡

661
00:51:30,822 --> 00:51:33,424
もう！ 碇さんに相談したのが
バカでした｡

662
00:51:33,424 --> 00:51:38,096
(碇のいびき)
はあ？ 碇さん？

663
00:51:38,096 --> 00:51:40,765
嘘でしょ もう！

664
00:51:40,765 --> 00:51:45,103
碇さん！ 碇さん！
起きてください！

665
00:51:45,103 --> 00:51:47,438
もう 会社 着きますよ｡
(碇のいびき)

666
00:51:47,438 --> 00:51:50,038
起きてください｡

667
00:52:28,146 --> 00:52:32,083
［『SUPER RICH』の最新話は
TVerで 無料配信中］

668
00:52:32,083 --> 00:52:34,085
［マイリスト登録が便利です］

669
00:52:34,085 --> 00:52:36,085
［そして…］