1
00:00:34,476 --> 00:00:38,163
ｻｳﾅは いいところです｡

2
00:00:38,163 --> 00:00:43,502
ｻｳﾅで友人ができたし
体調もよくなりました｡

3
00:00:43,502 --> 00:00:47,172
ｻｳﾅは自由でした｡

4
00:00:47,172 --> 00:00:51,994
しかし ある日を境に 私は➡

5
00:00:51,994 --> 00:00:55,664
ととのわなく
なってしまったのです｡

6
00:00:55,664 --> 00:00:59,335
私は泣きました｡

7
00:00:59,335 --> 00:01:02,835
ｻｳﾅは 私の生きがいです｡

8
00:01:06,308 --> 00:01:11,330
すみません…
そこで私は決めたのです｡

9
00:01:11,330 --> 00:01:14,833
ｻｳﾅのｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰに会って➡

10
00:01:14,833 --> 00:01:20,439
もう一度
ととのうようにしてもらおうって｡

11
00:01:20,439 --> 00:01:24,026
《偶然さん:私は
ｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰに言いました》

12
00:01:24,026 --> 00:01:27,830
ｶﾈなら いくらでも｡
その代わり➡

13
00:01:27,830 --> 00:01:32,030
私をもう一度
ととのわせてください｡

14
00:01:43,512 --> 00:01:47,499
ｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰ…｡

15
00:01:47,499 --> 00:01:53,672
《そして 私は 永遠のととのいを
手に入れたのです》

16
00:01:53,672 --> 00:01:57,176
は？
何ですか？ 今の話｡

17
00:01:57,176 --> 00:02:00,663
いや 作り話｡
何がしたいんですか？

18
00:02:00,663 --> 00:02:03,999
いや べつに｡ えっ 何？

19
00:02:03,999 --> 00:02:07,670
ｻｳﾅで作り話しちゃいけないの？
時間のﾑﾀﾞでしたね｡

20
00:02:07,670 --> 00:02:10,673
もう出ようか｡
はい｡
ちょ ちょ ちょ…｡

21
00:02:10,673 --> 00:02:13,559
いや ととのわなくなったのは
ﾎﾝﾄなんです｡

22
00:02:13,559 --> 00:02:16,178
どれくらい
ととのわなかったんですか？

23
00:02:16,178 --> 00:02:20,683
21日間 もう一生
ととのわないかと思いましたよ｡

24
00:02:20,683 --> 00:02:23,352
想像しただけで怖いな｡

25
00:02:23,352 --> 00:02:27,022
ｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰに会ったのは？
ああ あれはｳｿです｡

26
00:02:27,022 --> 00:02:30,175
いやぁ 会ってみたいですけどね｡

27
00:02:30,175 --> 00:02:34,530
え？ ｻｳﾅのｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰって
いるんですか？

28
00:02:34,530 --> 00:02:37,066
(蒸し男/偶然さん)え？

29
00:02:37,066 --> 00:02:40,002
ﾅｶちゃんさん ｻｳﾅのｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰ
知らないんですか？

30
00:02:40,002 --> 00:02:42,354
すみません｡
いやいや➡

31
00:02:42,354 --> 00:02:45,174
ｻｳﾅｰなのに
ｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰ知らないって➡

32
00:02:45,174 --> 00:02:48,811
それ しずかちゃんが
お風呂知らないようなもんですよ｡

33
00:02:48,811 --> 00:02:52,648
あの ｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰの名前は？

34
00:02:52,648 --> 00:02:54,700
米田行孝さん｡

35
00:02:54,700 --> 00:02:57,002
大手ｻｳﾅﾁｪｰﾝを手がける
ｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰでもあり➡

36
00:02:57,002 --> 00:02:59,972
日本のｻｳﾅを おじさんのものから
みんなのものに➡

37
00:02:59,972 --> 00:03:03,425
変えようとしている
革命家でもあります｡

38
00:03:03,425 --> 00:03:05,310
って
教えてもらったじゃないですか➡

39
00:03:05,310 --> 00:03:07,329
この間｡ だから これ｡

40
00:03:07,329 --> 00:03:09,665
おっ これは…｡

41
00:03:09,665 --> 00:03:11,834
お土産です｡

42
00:03:11,834 --> 00:03:15,534
ってことで 行ってきましたよ
名古屋のｳｪﾙﾋﾞｰ栄に｡

43
00:04:22,504 --> 00:04:27,604
《豊臣秀吉と鳥山明を生んだ街
名古屋》

44
00:04:32,481 --> 00:04:34,666
｟ご乗車ありがとうございます｡

45
00:04:34,666 --> 00:04:37,169
ｳｪﾙﾋﾞｰまで お願いします｡
ｳｪﾙﾋﾞｰまでですね｡

46
00:04:37,169 --> 00:04:40,055
お願いします｠

47
00:04:40,055 --> 00:04:44,476
《東京･大阪と並ぶ
三大都市圏のひとつで➡

48
00:04:44,476 --> 00:04:48,330
特筆すべきは その文化だ｡

49
00:04:48,330 --> 00:04:52,151
東京にも 大阪にも 似ていない➡

50
00:04:52,151 --> 00:04:55,821
独特のｶﾙﾁｬｰを生み出している》

51
00:04:55,821 --> 00:04:58,824
｟名古屋の人って
味噌好きなｲﾒｰｼﾞありますよね？

52
00:04:58,824 --> 00:05:02,311
ありますね 好きですよね？
いやぁ 全然｡

53
00:05:02,311 --> 00:05:04,763
あれ じゃあ 味噌ｶﾂとか
食べないんですか？

54
00:05:04,763 --> 00:05:06,832
あんまり食べないですね｡

55
00:05:06,832 --> 00:05:10,169
やっぱりｶﾂには
ｿｰｽがいちばんですからね｡

56
00:05:10,169 --> 00:05:12,569
ああ そうですか｡
はい｠

57
00:05:15,557 --> 00:05:17,593
《ｳｪﾙﾋﾞｰは 名古屋に３店舗➡

58
00:05:17,593 --> 00:05:21,313
福岡に１店舗を展開する
ｻｳﾅﾁｪｰﾝで➡

59
00:05:21,313 --> 00:05:26,985
経営者は ｻｳﾅ界のｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰ
米田行孝さん｡

60
00:05:26,985 --> 00:05:31,156
なかでも栄店は
名古屋最大の繁華街である➡

61
00:05:31,156 --> 00:05:33,509
栄の ど真ん中にあり➡

62
00:05:33,509 --> 00:05:37,062
地元は もちろん
全国のｻｳﾅｰに愛される➡

63
00:05:37,062 --> 00:05:39,498
名ｻｳﾅのひとつだ》

64
00:05:39,498 --> 00:05:42,518
｟はい 到着です｡
はい どうも｡

65
00:05:42,518 --> 00:05:45,420
ひとつ いいことお教えしましょう
こちらです｡

66
00:05:45,420 --> 00:05:47,990
何ですか それ？
これはですね➡

67
00:05:47,990 --> 00:05:49,992
僕が編み出した➡

68
00:05:49,992 --> 00:05:52,844
熱波を浴びるときの
ﾎﾟｰｽﾞなんですよ｡

69
00:05:52,844 --> 00:05:55,644
試してみてください｡
わかりました やってみます｡

70
00:06:02,271 --> 00:06:05,471
《ここがｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰのお膝元か》

71
00:06:08,860 --> 00:06:12,060
いらっしゃいませ｡

72
00:06:15,817 --> 00:06:18,117
2, 570円お願いいたします｡

73
00:06:20,339 --> 00:06:22,339
ごゆっくりどうぞ｠

74
00:06:37,906 --> 00:06:40,406
《そして いよいよ ｻｳﾅへ》

75
00:06:49,151 --> 00:06:51,851
《ｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰ 失礼します》

76
00:07:06,168 --> 00:07:11,323
《あれがｳﾜｻの 森のｻｳﾅか｡

77
00:07:11,323 --> 00:07:15,327
ｳｪﾙﾋﾞｰ栄には ｻｳﾅが２つある｡

78
00:07:15,327 --> 00:07:20,732
１つは ﾒｲﾝの大きな高温ｻｳﾅ｡

79
00:07:20,732 --> 00:07:25,504
そして２つ目が この森のｻｳﾅ｡

80
00:07:25,504 --> 00:07:30,492
ｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰ米田さんが
威信をかけて作った➡

81
00:07:30,492 --> 00:07:32,992
渾身のｻｳﾅだ》

82
00:07:42,554 --> 00:07:47,154
《まずは王道の高温ｻｳﾅから》

83
00:07:56,318 --> 00:08:02,318
｟《広い！ 照明も薄暗くて
いい感じだ》｠

84
00:08:12,434 --> 00:08:14,820
控えめに言って 最高でしたよ｡

85
00:08:14,820 --> 00:08:17,339
あそこ 特等席ですよね｡

86
00:08:17,339 --> 00:08:19,675
ｻｳﾅで寝転がるのは
普通は ご法度｡

87
00:08:19,675 --> 00:08:22,828
でも一度はやってみたい
ｻｳﾅｰの夢ですよね｡

88
00:08:22,828 --> 00:08:25,497
そんな夢をｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰは
具現化してくれたんです｡

89
00:08:25,497 --> 00:08:27,516
ｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰ…｡

90
00:08:27,516 --> 00:08:30,669
ｻｳﾅｰ第一主義
ｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰにしかできないｻｳﾅです｡

91
00:08:30,669 --> 00:08:32,838
あ～ なるほど｡ あっ！

92
00:08:32,838 --> 00:08:35,507
あとあれも びっくりしましたよ｡
ん？

93
00:08:35,507 --> 00:08:40,512
《初めは ﾃﾚﾋﾞの前で
寝転んでいたのだが➡

94
00:08:40,512 --> 00:08:46,812
反対側の席が気になって
移動しようとすると》

95
00:08:50,756 --> 00:08:53,256
｟《あれ？》｠

96
00:08:55,510 --> 00:08:58,013
座る場所によってﾃﾚﾋﾞの音が➡

97
00:08:58,013 --> 00:08:59,998
聞こえたり
聞こえなかったりするやつでしょ｡

98
00:08:59,998 --> 00:09:02,868
あれもｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰの狙いですかね？
そうです｡

99
00:09:02,868 --> 00:09:05,837
ﾁｪｯｶｰｽﾞは
３人で歌ってるはずなのに➡

100
00:09:05,837 --> 00:09:09,174
ほぼ藤井ﾌﾐﾔの歌しか
聞こえてこないのと一緒ですよ｡

101
00:09:09,174 --> 00:09:11,343
違いますよね｡
えぇ 違います｡

102
00:09:11,343 --> 00:09:13,345
あそこは ｻｳﾅには珍しく➡

103
00:09:13,345 --> 00:09:15,347
超指向性ｽﾋﾟｰｶｰを
採用しているんです｡

104
00:09:15,347 --> 00:09:19,851
つまり一定の方向にﾋﾟﾝﾎﾟｲﾝﾄで
音を届けることができるので➡

105
00:09:19,851 --> 00:09:21,870
ﾃﾚﾋﾞの音声は
ﾃﾚﾋﾞ側に座った人にしか➡

106
00:09:21,870 --> 00:09:24,506
聞こえないように
なっているんです｡
なるほど｡

107
00:09:24,506 --> 00:09:27,175
ﾃﾚﾋﾞの音を聞きたくない
日もありますもんね｡

108
00:09:27,175 --> 00:09:29,177
う～ん｡

109
00:09:29,177 --> 00:09:34,850
《ｻｳﾅでゆったり足湯｡

110
00:09:34,850 --> 00:09:39,350
こんなの初めてだ》

111
00:09:54,169 --> 00:09:57,906
《温度は しっかり16度をｷｰﾌﾟ》

112
00:09:57,906 --> 00:10:00,206
｟ﾊｧ～｠

113
00:10:09,184 --> 00:10:12,337
《早く森のｻｳﾅを
体験したかったが➡

114
00:10:12,337 --> 00:10:18,537
私のﾌﾟﾗﾝでは 最後の
３ｾｯﾄ目で味わう予定であった》

115
00:10:20,545 --> 00:10:22,864
｟え～ ただいまより
ｻｳﾅ室におきまして➡

116
00:10:22,864 --> 00:10:24,900
ﾛｳﾘｭを行います｡

117
00:10:24,900 --> 00:10:27,169
ﾛｳﾘｭ参加ご希望のお客さまは➡

118
00:10:27,169 --> 00:10:30,305
ｻｳﾅ室のほうに
ご入場くださいませ｠

119
00:10:30,305 --> 00:10:35,827
《ｳｪﾙﾋﾞｰ栄店は
頻繁にﾛｳﾘｭを行っている｡

120
00:10:35,827 --> 00:10:39,498
２ｾｯﾄ目にちょうど
ﾛｳﾘｭにあたるように➡

121
00:10:39,498 --> 00:10:42,298
時間を調整していたのだ》

122
00:10:44,853 --> 00:10:47,653
｟これより ﾛｳﾘｭのほうを
始めさせていただきます｡

123
00:11:02,838 --> 00:11:05,006
本日
使用していますｱﾛﾏのほうは➡

124
00:11:05,006 --> 00:11:08,006
ﾕｰｶﾘのｱﾛﾏを使用しています｠

125
00:11:10,495 --> 00:11:13,148
《熱波の浴び方に決まりはなく➡

126
00:11:13,148 --> 00:11:16,668
それぞれ
独自のｽﾀｲﾙで浴びている｡

127
00:11:16,668 --> 00:11:20,322
例えば…｡

128
00:11:20,322 --> 00:11:26,027
真っ白に燃え尽きた
『あしたのｼﾞｮｰ』ﾛｳﾘｭ｡

129
00:11:26,027 --> 00:11:29,627
全身で風を感じたい ﾀﾞﾋﾞﾃﾞﾛｳﾘｭ》

130
00:11:32,534 --> 00:11:36,671
《GLAYのTERUのように
両手を広げて風を浴びる➡

131
00:11:36,671 --> 00:11:38,871
『HOWEVER』ﾛｳﾘｭ》

132
00:11:42,193 --> 00:11:44,193
《そして 私は…》

133
00:11:53,505 --> 00:11:56,024
｟はい これでﾛｳﾘｭのほうを
終わらせていただきます｡

134
00:11:56,024 --> 00:11:58,324
担当 渡辺でした｡
ありがとうございました｠

135
00:12:00,428 --> 00:12:02,347
こうですか？
そうです｡

136
00:12:02,347 --> 00:12:05,166
これ そんなにいいですかね？
もう最高でしたよ｡

137
00:12:05,166 --> 00:12:07,819
あっ なるほど
手首が壁になって➡

138
00:12:07,819 --> 00:12:09,821
まるで ﾊﾞﾚｰのﾌﾞﾛｯｸみたいに➡

139
00:12:09,821 --> 00:12:12,257
上にたまりやすい
熱気を体におろしてるんですね｡

140
00:12:12,257 --> 00:12:14,492
そうです そうです｡
だったら➡

141
00:12:14,492 --> 00:12:17,662
私が編み出した
三点倒立ﾛｳﾘｭはどうでしょう？

142
00:12:17,662 --> 00:12:20,031
こう三点倒立をしましてですね➡

143
00:12:20,031 --> 00:12:22,817
こう こうなると
こう足首が壁になって➡

144
00:12:22,817 --> 00:12:24,836
熱気をこう
下におろすことができるんです｡

145
00:12:24,836 --> 00:12:26,838
このこの 足首のこの… これが➡

146
00:12:26,838 --> 00:12:29,824
ﾎﾟｰﾝとこう… こう｡

147
00:12:29,824 --> 00:12:32,327
冷凍ｻｳﾅには入りました？
もちろんです｡

148
00:12:32,327 --> 00:12:34,663
どうでしょう｡

149
00:12:34,663 --> 00:12:39,567
《腕利きの熱波師のおかげで
いい汗をかいた私は➡

150
00:12:39,567 --> 00:12:43,989
普通なら
このあと水風呂に入るのだが➡

151
00:12:43,989 --> 00:12:47,289
冷凍ｻｳﾅ初挑戦》

152
00:12:50,996 --> 00:12:52,998
《冷凍ｻｳﾅとは➡

153
00:12:52,998 --> 00:12:57,852
ﾏｲﾅｽ２度の冷凍室のようなもの｡

154
00:12:57,852 --> 00:13:04,326
水風呂と違って
ゆっくりと体が冷えていく》

155
00:13:04,326 --> 00:13:07,726
｟《これもこれでありだな》｠

156
00:14:51,483 --> 00:14:53,983
《それは 突然のことだった》

157
00:14:59,390 --> 00:15:01,993
｟すみません｡
はい｡

158
00:15:01,993 --> 00:15:06,147
米田さんですか？
はい｠

159
00:15:06,147 --> 00:15:09,834
えっ｡
いきなり目の前にｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰですよ｡

160
00:15:09,834 --> 00:15:13,488
それ今世紀最大の
偶然 偶然じゃないですか｡

161
00:15:13,488 --> 00:15:15,490
よく顔わかりましたね｡

162
00:15:15,490 --> 00:15:18,343
事前にﾈｯﾄで調べて
顔は覚えておいたんです｡

163
00:15:18,343 --> 00:15:24,833
ほう… だけどなんでｻｳﾅに？
それ聞きましたよ｡

164
00:15:24,833 --> 00:15:27,185
｟なんで ｻｳﾅにいるんですか？

165
00:15:27,185 --> 00:15:30,221
いや まぁ
お客さまの気持ちを知りたくて➡

166
00:15:30,221 --> 00:15:32,140
時々こうやって
ｻｳﾅに入ってるんですよ｡

167
00:15:32,140 --> 00:15:34,659
あぁ そうなんですか｡
握手してください｡

168
00:15:34,659 --> 00:15:37,829
あぁ｡
ありがとうございます｠

169
00:15:37,829 --> 00:15:40,815
鑑だ 経営者の鑑だ｡

170
00:15:40,815 --> 00:15:43,818
なるほど｡
ｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰは 経営者であり➡

171
00:15:43,818 --> 00:15:47,322
革命家であり
一人のｻｳﾅｰだったのか｡

172
00:15:47,322 --> 00:15:50,992
うんうん それでそれで？

173
00:15:50,992 --> 00:15:54,362
一緒に森のｻｳﾅに入りました｡
(２人)えっ！

174
00:15:54,362 --> 00:15:58,833
それって ｴｼﾞｿﾝと
電話してるようなもんですよ｡

175
00:15:58,833 --> 00:16:01,820
《いよいよ森のｻｳﾅへ｡

176
00:16:01,820 --> 00:16:08,493
しかも作った張本人と一緒という
できすぎた展開》

177
00:16:08,493 --> 00:16:12,363
｟ｻｳﾅﾊｯﾄ初めてだ｡
じゃあ これにしよう｡

178
00:16:12,363 --> 00:16:14,399
あっ はい｡

179
00:16:14,399 --> 00:16:16,501
ｻｳﾅﾊｯﾄって
なんでかぶるんですか？

180
00:16:16,501 --> 00:16:20,505
頭を熱から守るために｡
守るため｡ へぇ～｡

181
00:16:20,505 --> 00:16:22,841
いいですね｠

182
00:16:22,841 --> 00:16:26,641
《ﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞｽﾀｲﾙに
身を包み いよいよ中へ》

183
00:16:34,335 --> 00:16:36,321
｟いや すごいですね｡

184
00:16:36,321 --> 00:16:38,656
五感に訴えかける➡

185
00:16:38,656 --> 00:16:44,546
本来のｻｳﾅの形というものを
作ったのが この森のｻｳﾅです｡

186
00:16:44,546 --> 00:16:48,666
あぁ 確かに｡
なんかいい匂いしますね｡

187
00:16:48,666 --> 00:16:53,321
これは ﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞの森の香りです｡
森の香り？

188
00:16:53,321 --> 00:16:58,326
こちらのあの白樺の小枝
ｳﾞｨﾋﾀといいますけども｡
ｳﾞｨﾋﾀ｡

189
00:16:58,326 --> 00:17:02,347
このﾍﾞﾝﾁのほうから
香りが立ち上がってきて➡

190
00:17:02,347 --> 00:17:06,150
まさにﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞの
ｻｳﾅにいるときのような➡

191
00:17:06,150 --> 00:17:08,136
森の香りがすると思うんですね｡

192
00:17:08,136 --> 00:17:12,540
これ結構低温なんですね このｻｳﾅ｡
そうですね｡

193
00:17:12,540 --> 00:17:16,594
基本的には
このｻｳﾅｽﾄｰﾝに 水をかけて➡

194
00:17:16,594 --> 00:17:18,663
ﾛｳﾘｭと言いますけども➡

195
00:17:18,663 --> 00:17:22,483
この蒸気で体感温度を上げて
入っていただくっていうのが➡

196
00:17:22,483 --> 00:17:25,837
ﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞｻｳﾅの本来の姿なんですね｡

197
00:17:25,837 --> 00:17:29,490
こちら ｾﾙﾌﾛｳﾘｭになってますので
よろしかったら どうぞ｡

198
00:17:29,490 --> 00:17:31,492
いいですか｡
はい どうぞ｡

199
00:17:31,492 --> 00:17:33,492
これは 楽しいですね｡

200
00:17:36,814 --> 00:17:45,506
(蒸発音)

201
00:17:45,506 --> 00:17:48,806
あぁ いい音がしますね｡

202
00:17:50,862 --> 00:17:54,499
これも ｻｳﾅの
醍醐味の１つといいますか➡

203
00:17:54,499 --> 00:17:56,484
聴覚っていうのは➡

204
00:17:56,484 --> 00:18:00,655
ｻｳﾅにとっても非常に大事な
１つの要素だと思うんですよね｡

205
00:18:00,655 --> 00:18:06,828
日本のｻｳﾅでは ﾃﾚﾋﾞなんか
皆さん 明るい部屋のなかで➡

206
00:18:06,828 --> 00:18:10,498
ご覧なられていることは
多いと思うんですけども➡

207
00:18:10,498 --> 00:18:13,501
ﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞでは ｻｳﾅのことを➡

208
00:18:13,501 --> 00:18:17,505
教会のなかで心静かに
めい想するような場所として➡

209
00:18:17,505 --> 00:18:19,507
捉えてますので｡
はぁ｡

210
00:18:19,507 --> 00:18:25,146
木漏れ日が入ってきて
静かに自分自身を見つめ直す➡

211
00:18:25,146 --> 00:18:27,165
そういう場なんですね｡
あぁ 確かに｡

212
00:18:27,165 --> 00:18:30,168
なんか ここにいると
こう なんていうのかな➡

213
00:18:30,168 --> 00:18:32,170
ちゃんとしなきゃ
って思ってきますね｡

214
00:18:32,170 --> 00:18:37,508
それと同時にﾘﾗｯｸｽもできるし
不思議な空間だな｡

215
00:18:37,508 --> 00:18:40,511
なんで この森のｻｳﾅを
作ろうと思ったんですか？

216
00:18:40,511 --> 00:18:43,881
十数年前ですけども
ﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞに行ったときに➡

217
00:18:43,881 --> 00:18:49,504
ある湖のほとりのｻｳﾅに入って
自然と一体となった➡

218
00:18:49,504 --> 00:18:53,825
というような
特別な体験をしまして｡

219
00:18:53,825 --> 00:18:57,161
それが衝撃的な体験だったんです｡

220
00:18:57,161 --> 00:19:00,498
で 日本は ｻｳﾅっていうと➡

221
00:19:00,498 --> 00:19:04,902
どうしても
おじさんたちの汗だくの➡

222
00:19:04,902 --> 00:19:08,172
というｲﾒｰｼﾞが
あると思うんですけども➡

223
00:19:08,172 --> 00:19:11,843
それは 我々 ｻｳﾅ業をやってきた➡

224
00:19:11,843 --> 00:19:14,495
我々の責任でも
あるんですけども➡

225
00:19:14,495 --> 00:19:20,168
本来のｻｳﾅっていうものを
取り戻したいと｡

226
00:19:20,168 --> 00:19:25,573
皆さんに 本来のｻｳﾅが
心の憩いの場として➡

227
00:19:25,573 --> 00:19:30,495
あってほしいなという思いで
このｻｳﾅを作りました｡

228
00:19:30,495 --> 00:19:33,514
はぁ そうでしたか｡

229
00:19:33,514 --> 00:19:36,501
米田さんにとって
ｻｳﾅって何ですか？

230
00:19:36,501 --> 00:19:41,939
すべてですね｡
あぁ いいですね｡

231
00:19:41,939 --> 00:19:44,842
米田さん あそこって
寝てもいいんですか？

232
00:19:44,842 --> 00:19:46,842
えぇ もちろん もちろん｡

233
00:20:03,161 --> 00:20:05,847
ｳﾞｨﾋﾀもやってみます？
ぜひ！ お願いします｡

234
00:20:05,847 --> 00:20:08,182
今日は 特別に私が
やらさせていただきます｡

235
00:20:08,182 --> 00:20:10,182
お願いします｠

236
00:20:18,493 --> 00:20:24,165
《ｳﾞｨﾋﾀとは
白樺の若い枝葉を束ねたもの｡

237
00:20:24,165 --> 00:20:32,557
これで肌をたたくことで
血行促進や保湿効果が期待できる｡

238
00:20:32,557 --> 00:20:37,812
しかし 何よりすばらしいのは
その香り｡

239
00:20:37,812 --> 00:20:41,512
ｻｳﾅが 森の香りに包まれる》

240
00:20:44,836 --> 00:20:48,840
｟《あぁ ｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰが
大木に見えてきた｡

241
00:20:48,840 --> 00:20:53,140
私は その陰で休む小動物》

242
00:20:56,164 --> 00:20:59,167
はぁ すごい！ これ すごい！

243
00:20:59,167 --> 00:21:03,037
おもしろい！
すっごい気持ちいい！

244
00:21:03,037 --> 00:21:05,072
いい香りしますね｡

245
00:21:05,072 --> 00:21:07,508
まさに森の中ですよね｡
いや ありがとうございます｡

246
00:21:07,508 --> 00:21:09,508
すごい 森の中にいた 今｡

247
00:23:26,497 --> 00:23:28,499
《ｳｪﾙﾋﾞｰ栄には➡

248
00:23:28,499 --> 00:23:35,172
ﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞのﾗｯﾌﾟﾗﾝﾄﾞ地方を再現した
ｱｲｽｻｳﾅもある｡

249
00:23:35,172 --> 00:23:41,172
その室温は なんと ﾏｲﾅｽ25度》

250
00:23:43,180 --> 00:23:45,866
｟うおっ｡

251
00:23:45,866 --> 00:23:47,868
いってきます｡
いってらっしゃい｡

252
00:23:47,868 --> 00:23:51,168
ﾏｲﾅｽ25!? どんなんだろ…｡

253
00:24:00,197 --> 00:24:04,218
うわ｡

254
00:24:04,218 --> 00:24:10,858
ﾌｩ ﾌｩ…｡

255
00:24:10,858 --> 00:24:18,532
だめだ うわ 凍ってる うわ…｡

256
00:24:18,532 --> 00:24:20,534
うわ～ はあっ！

257
00:24:20,534 --> 00:24:24,221
だめだ！ うお～！

258
00:24:24,221 --> 00:24:26,891
こんなの初めて｡

259
00:24:26,891 --> 00:24:30,227
いや もう… ﾋﾞｯｸﾘした！

260
00:24:30,227 --> 00:24:32,880
これ入る人いるんすか!?
もちろん｡

261
00:24:32,880 --> 00:24:36,517
ﾎﾝﾄ？ いやぁ すごい｡

262
00:24:36,517 --> 00:24:39,520
うわぁ ﾋﾞｯｸﾘした｡

263
00:24:39,520 --> 00:24:41,820
すごいの作りましたね｡

264
00:24:44,925 --> 00:24:47,625
うわ すごかった｡

265
00:24:50,514 --> 00:24:52,867
あの 米田さん｡
はい｡

266
00:24:52,867 --> 00:24:54,852
僕の友人でね➡

267
00:24:54,852 --> 00:24:58,522
ととのわなくなっちゃった
っていう人がいるんですけど➡

268
00:24:58,522 --> 00:25:01,842
それは どういうことですかね？

269
00:25:01,842 --> 00:25:04,512
ｻｳﾅは 人生ですよね｡

270
00:25:04,512 --> 00:25:09,533
ととのうときもあれば
ｲﾏｲﾁなときもある｡

271
00:25:09,533 --> 00:25:14,855
ととのわないのは
ととのうための準備です｡

272
00:25:14,855 --> 00:25:17,191
なるほど｡

273
00:25:17,191 --> 00:25:21,862
じゃあ 今
偶然さんは 準備なんだな｡

274
00:25:21,862 --> 00:25:25,850
あ あと…｡

275
00:25:25,850 --> 00:25:27,852
蒸しＺって知ってます？

276
00:25:27,852 --> 00:25:31,906
このﾀｵﾙの持ち主の
ﾍﾞﾃﾗﾝのｻｳﾅｰなんですけど｡

277
00:25:31,906 --> 00:25:36,177
いや… ちょっと知らないですね｡

278
00:25:36,177 --> 00:25:40,064
わかりました
すみません 変なこと聞いて｠

279
00:25:40,064 --> 00:26:02,870
♬～

280
00:26:02,870 --> 00:26:05,870
《２人:ととのった！》

281
00:26:15,866 --> 00:26:19,854
ｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰの徹底したこだわりが
細部まで行き届いた➡

282
00:26:19,854 --> 00:26:23,524
日本のﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞでした｡

283
00:26:23,524 --> 00:26:27,194
蒸し男くん たたいてくれ｡
わかりました｡

284
00:26:27,194 --> 00:26:29,594
ﾊｧ ﾊｧ…｡

285
00:26:32,533 --> 00:26:35,236
おぉ～！ そうそうそうそう！

286
00:26:35,236 --> 00:26:37,905
もっと強く！
こうですか｡

287
00:26:37,905 --> 00:26:39,890
そうそう！ もっともっと！

288
00:26:39,890 --> 00:26:43,590
お～う！ うお！ おう！

289
00:27:45,606 --> 00:27:47,541
ｻｳﾅﾗﾎﾞって知ってますか？

290
00:27:47,541 --> 00:27:50,227
ｺﾞｯﾄﾞﾌｧｰｻﾞｰが作った
最先端のｻｳﾅ施設ですよね？

291
00:27:50,227 --> 00:27:52,563
あれ １回
行ってみたいんですよね｡

292
00:27:52,563 --> 00:27:55,683
行ったことないの？
えっ もしかして…｡

293
00:27:55,683 --> 00:27:58,583
行ったことないよ｡
ですよね｡