1
00:00:33,470 --> 00:00:35,455
＜海里:俺は 五十嵐海里｡

2
00:00:35,455 --> 00:00:37,841
今は 縁あって
ここ ばんめし屋で働いている｡

3
00:00:37,841 --> 00:00:40,877
この店は
日暮れから始発まで営業してる➡

4
00:00:40,877 --> 00:00:43,830
いわゆる 定食屋ってやつ｡

5
00:00:43,830 --> 00:00:46,466
ﾒﾆｭｰは
日替わりの一品のみだけど➡

6
00:00:46,466 --> 00:00:49,066
これで 結構 繁盛してるんだ＞

7
00:00:51,822 --> 00:00:54,491
＜ そして ｺｲﾂが ﾛｲﾄﾞ｡

8
00:00:54,491 --> 00:00:57,911
神社で拾った
不思議な眼鏡をかけると現れる➡

9
00:00:57,911 --> 00:01:00,611
なんとも不思議な俺の相棒＞

10
00:01:02,466 --> 00:01:07,137
＜ それから この店 もう１つ
変わったところがあって…｡

11
00:01:07,137 --> 00:01:11,491
なぜか 時々
幽霊が ごはんを食べに来るんだ＞

12
00:01:11,491 --> 00:01:15,791
あっ！
また新しいお客さんやな｡

13
00:01:33,563 --> 00:01:46,243
♬～

14
00:01:46,243 --> 00:01:48,128
(電話の発信音)

15
00:01:48,128 --> 00:01:50,814
あっ もしもし｡ 美和さん？

16
00:01:50,814 --> 00:01:53,483
(ｱﾅｳﾝｽ)ただいま
電話に出ることができません｡

17
00:01:53,483 --> 00:01:56,283
ご用の方は ﾒｯｾｰｼﾞをどうぞ｡

18
00:01:59,489 --> 00:02:02,793
(海里)俺 芦屋のばんめし屋
ってところで➡

19
00:02:02,793 --> 00:02:07,481
あの… しばらく
料理をやることにしたよ｡

20
00:02:07,481 --> 00:02:09,483
ﾁｬﾗﾁｬﾗしてない料理➡

21
00:02:09,483 --> 00:02:12,869
みんな
おいしそうに食べてくれて…｡

22
00:02:12,869 --> 00:02:15,169
また連絡するね｡

23
00:02:23,146 --> 00:02:26,800
はい 日替わり すじこん定食｡
お待ちどおさま｡

24
00:02:26,800 --> 00:02:29,469
これ うまそうやなぁ｡
めっちゃ うまいよ｡

25
00:02:29,469 --> 00:02:31,788
ちなみに 隠し味は…｡
(咳払い)

26
00:02:31,788 --> 00:02:35,842
あっ 言っちゃいけないっぽい｡
まぁ 隠し味やからな｡

27
00:02:35,842 --> 00:02:38,478
ところで 兄ちゃん
誰かに似てへんか？

28
00:02:38,478 --> 00:02:42,482
俺やろ｡ 親戚の子やからな｡
違うわ！ ｱﾝﾀより 全然ｲｹﾒﾝやで｡

29
00:02:42,482 --> 00:02:46,520
おい ｺｲﾂの牛すじ 全部 抜いたれ｡

30
00:02:46,520 --> 00:02:48,820
やめて！ やめて 抜かんといて｡

31
00:02:51,458 --> 00:02:53,458
うまっ！

32
00:04:13,490 --> 00:04:26,553
♬～

33
00:04:26,553 --> 00:04:29,789
あとは 俺が｡

34
00:04:29,789 --> 00:04:32,142
ええんか｡

35
00:04:32,142 --> 00:04:35,462
ほな おやすみ｡

36
00:04:35,462 --> 00:04:37,462
おやすみ｡

37
00:04:40,483 --> 00:04:45,472
それは そのまま
いじらんといて｡

38
00:04:45,472 --> 00:04:47,472
ほな｡

39
00:04:54,147 --> 00:04:58,147
(ﾛｲﾄﾞ)我があるじ 我があるじ｡

40
00:05:00,153 --> 00:05:02,155
何だよ ﾛｲﾄﾞ｡

41
00:05:02,155 --> 00:05:06,810
(ﾛｲﾄﾞ)あの～ 私 その
ぶしつけなのですが➡

42
00:05:06,810 --> 00:05:09,110
１つ お願いがありまして｡

43
00:05:14,818 --> 00:05:18,872
わっ！ 近っ！
失礼しました｡

44
00:05:18,872 --> 00:05:21,474
で お願いって？

45
00:05:21,474 --> 00:05:25,128
あの～ その…｡

46
00:05:25,128 --> 00:05:28,815
すじこんとやらのことで…｡

47
00:05:28,815 --> 00:05:30,815
すじこん？

48
00:05:34,154 --> 00:05:36,456
(ﾛｲﾄﾞ)これが…｡

49
00:05:36,456 --> 00:05:40,143
牛すじと こんにゃくの煮込み
略して すじこん｡

50
00:05:40,143 --> 00:05:42,812
ほほう｡

51
00:05:42,812 --> 00:05:46,800
眼鏡として生まれ よわい90｡

52
00:05:46,800 --> 00:05:49,803
初めて目にする料理でございます｡

53
00:05:49,803 --> 00:05:52,806
いいから 食べてみ｡
めっちゃ うまいから｡

54
00:05:52,806 --> 00:05:55,806
では いただきます｡
うん｡

55
00:06:02,148 --> 00:06:07,804
ほっ ほう！ これは これは…｡

56
00:06:07,804 --> 00:06:09,804
なんと まぁ…｡

57
00:06:14,461 --> 00:06:19,149
いやはや これは あれですな｡

58
00:06:19,149 --> 00:06:22,135
ごはんも
よろしゅうございますが➡

59
00:06:22,135 --> 00:06:26,635
ちょいと一杯やりたくなりますな｡
ああ それ わかるわ｡

60
00:06:28,808 --> 00:06:32,796
あっ！ また？

61
00:06:32,796 --> 00:06:38,151
例の これでございますね｡
うん｡

62
00:06:38,151 --> 00:06:41,821
あっ あの
うちに 最後の晩ごはん➡

63
00:06:41,821 --> 00:06:44,121
食べにきてくれたんですか？

64
00:06:53,817 --> 00:06:56,117
とりあえず 今 あるのは…｡

65
00:07:02,892 --> 00:07:06,146
(海里)おっ？

66
00:07:06,146 --> 00:07:08,546
おぉ～！

67
00:07:14,454 --> 00:07:18,792
惜しい｡
あと一歩でございました｡

68
00:07:18,792 --> 00:07:29,819
♬～

69
00:07:29,819 --> 00:07:33,473
ﾛｲﾄﾞいわく すぐそこの川に
落ちて 死んじゃったらしいんだ｡

70
00:07:33,473 --> 00:07:35,792
大阪のｻﾗﾘｰﾏﾝなんだって｡

71
00:07:35,792 --> 00:07:40,463
それって つい こないだの？
うん｡ らしいけど｡

72
00:07:40,463 --> 00:07:43,466
それ…｡

73
00:07:43,466 --> 00:07:47,137
あっ おった｡ ｺｲﾂちゃうか？

74
00:07:47,137 --> 00:07:49,489
そうそう この人！

75
00:07:49,489 --> 00:07:53,126
(海里)
へぇ～ 山田さんっていうんだ｡

76
00:07:53,126 --> 00:07:55,145
｢神戸出張の帰り➡

77
00:07:55,145 --> 00:07:59,816
大阪で宴会中の同僚のもとへ
向かう途中に 転落した模様｡

78
00:07:59,816 --> 00:08:01,801
山田さんは この日➡

79
00:08:01,801 --> 00:08:05,805
神戸で大きな契約を
決めた直後だったという｣だって｡

80
00:08:05,805 --> 00:08:09,492
大阪のｻﾗﾘｰﾏﾝ言うてたな｡

81
00:08:09,492 --> 00:08:15,092
すじこんが惜しかった言うてたな｡
うん あと一歩って感じだった｡

82
00:08:17,133 --> 00:08:21,137
あの～ すみません｡ こちらに…｡

83
00:08:21,137 --> 00:08:24,808
先輩｡
李英！ お前 どうして…｡

84
00:08:24,808 --> 00:08:29,479
美和さんから聞いて ちょうど
こっちで公演があったんで｡

85
00:08:29,479 --> 00:08:32,132
久しぶり！ あっ…｡

86
00:08:32,132 --> 00:08:35,832
ちょっと待ってて｡
はっ はい｡ 粉が…｡

87
00:08:40,123 --> 00:08:43,810
すげえな｡
演技派の役者ばっかじゃん｡

88
00:08:43,810 --> 00:08:47,464
まぁ 俺は 客寄せのｲｹﾒﾝ枠で…｡

89
00:08:47,464 --> 00:08:51,151
この前も言われました｡
ｲｹﾒﾝにしては まあまあだって｡

90
00:08:51,151 --> 00:08:54,804
いや でも あのﾒﾝﾊﾞｰに まあまあ
って言われたって すげえよ｡

91
00:08:54,804 --> 00:08:57,807
だって 俺ら
ひどかったじゃん 昔｡

92
00:08:57,807 --> 00:09:00,810
そりゃあ あの頃よりは
ﾏｼになりましたけど➡

93
00:09:00,810 --> 00:09:03,213
でも まだまだです｡

94
00:09:03,213 --> 00:09:06,799
まだまだ ｲｹﾒﾝ枠から
出られないんすよ 俺｡

95
00:09:06,799 --> 00:09:12,489
ｲｹﾒﾝって 立派な武器ちゃうんか？
それは そうですけど｡

96
00:09:12,489 --> 00:09:17,143
けど なんとなく業界的には
ﾊﾞｶにされがちっていうか➡

97
00:09:17,143 --> 00:09:20,129
飾りみたいなもんですよ｡

98
00:09:20,129 --> 00:09:23,816
俺も先輩も
ﾃﾞﾋﾞｭｰしたばっかりの頃➡

99
00:09:23,816 --> 00:09:25,802
ﾎﾝﾄ どうしようもなく下手で➡

100
00:09:25,802 --> 00:09:29,239
でも いつか
本物の役者になるんだって➡

101
00:09:29,239 --> 00:09:32,639
ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ行って
朝から晩まで頑張って…｡

102
00:09:34,811 --> 00:09:37,811
｟行くぞ｡
はい｡

103
00:09:46,823 --> 00:09:49,809
行くぞ 真剣 疾風のごとく！｠

104
00:09:49,809 --> 00:09:51,794
懐かしいな｡

105
00:09:51,794 --> 00:09:54,297
あっ そうだ｡
李英 お前 飯 食った？

106
00:09:54,297 --> 00:09:56,316
いや おかまい…｡
ちょっと食べてほしいんだ｡

107
00:09:56,316 --> 00:09:58,318
ｱｼﾞのﾌﾗｲ定食｡

108
00:09:58,318 --> 00:10:01,487
さっき 夏神さんに 衣のつけ方
教わったばっかりでさ｡

109
00:10:01,487 --> 00:10:04,807
いや でも…｡
夏神さん 李英に出すやつなら➡

110
00:10:04,807 --> 00:10:08,144
俺が揚げてもいいでしょ？

111
00:10:08,144 --> 00:10:10,813
ああ｡

112
00:10:10,813 --> 00:10:13,513
ちょっと待ってて｡
あっ いや…｡

113
00:10:15,485 --> 00:10:18,454
(海里)優しく しっかり｡

114
00:10:18,454 --> 00:10:24,143
衣のつけ方一つで
味が 全然 違うんだ｡

115
00:10:24,143 --> 00:10:27,463
先輩 なんか…｡
うん？

116
00:10:27,463 --> 00:10:30,116
あっ いや…｡

117
00:10:30,116 --> 00:10:33,136
元気そうで よかったです｡

118
00:10:33,136 --> 00:10:53,139
♬～

119
00:10:53,139 --> 00:10:56,809
はい お待ちどおさま｡

120
00:10:56,809 --> 00:11:00,813
そうだ｡ ﾋﾞｰﾙ飲む？ 久しぶりの
再会なんだし 乾杯しよう｡

121
00:11:00,813 --> 00:11:05,802
あっ いや 俺 夜 稽古なんで…｡
あっ そっか｡

122
00:11:05,802 --> 00:11:09,802
じゃあ いただきます｡
うん｡

123
00:11:11,808 --> 00:11:13,808
(李英)わぁ～！

124
00:11:20,316 --> 00:11:23,469
うん！ うまい｡

125
00:11:23,469 --> 00:11:27,269
だろ？ やっぱ 俺
料理の才能あるんだよな～｡

126
00:11:31,844 --> 00:11:34,897
食べてよ｡

127
00:11:34,897 --> 00:11:38,468
はい｡

128
00:11:38,468 --> 00:11:41,537
どう？
最高っす｡

129
00:11:41,537 --> 00:11:46,092
舞台 見に行けるか
わかんないけど➡

130
00:11:46,092 --> 00:11:50,692
ﾈｯﾄとか 全部ﾁｪｯｸするからさ｡
爪痕 残せよ｡

131
00:11:52,815 --> 00:11:58,471
俺 戻ってくると思ってました｡

132
00:11:58,471 --> 00:12:00,490
えっ？

133
00:12:00,490 --> 00:12:05,862
先輩 言ったじゃないですか
戻ってくるって｡

134
00:12:05,862 --> 00:12:09,562
なのに なんで 料理なんて…｡

135
00:12:11,834 --> 00:12:14,504
なんでって…｡

136
00:12:14,504 --> 00:12:19,876
ちっちゃい舞台でもいいから
出直せばいいじゃないですか｡

137
00:12:19,876 --> 00:12:23,946
そんなもんだったんすか？
先輩の思いって｡

138
00:12:23,946 --> 00:12:28,246
本物の役者になろうって
一緒に…｡

139
00:12:32,805 --> 00:12:37,805
立派な役者になろうって
約束したじゃないですか｡

140
00:12:42,465 --> 00:12:45,465
すみません｡ 俺 ここで｡

141
00:12:51,140 --> 00:12:53,810
(扉が開く音)

142
00:12:53,810 --> 00:12:57,510
どないした？
別に｡

143
00:12:59,816 --> 00:13:02,516
やっぱ ﾀﾞﾒだ｡ 聞いて！

144
00:13:53,469 --> 00:13:59,826
李英はさ
ﾎﾝﾄに 大事な仲間なんだ｡

145
00:13:59,826 --> 00:14:02,178
けど ｱｲﾂから見たら➡

146
00:14:02,178 --> 00:14:07,178
もう俺は 仲間じゃない
ってことなんだろうな｡

147
00:14:09,118 --> 00:14:12,822
俺 逃げてんのかな｡

148
00:14:12,822 --> 00:14:17,143
ええやん 逃げたって｡

149
00:14:17,143 --> 00:14:21,843
全部 受け止めようとして
潰れるより ええ｡

150
00:14:31,140 --> 00:14:35,812
｟俺 ﾀﾞﾒかも｡

151
00:14:35,812 --> 00:14:41,801
想像してみい｡ お客さんが
感動してくれるとこ｡ ｶｰﾃﾝｺｰﾙ｡

152
00:14:41,801 --> 00:14:47,123
あと 終わったあとのﾋﾞｰﾙ｡
最高じゃん｡

153
00:14:47,123 --> 00:14:49,475
はい｡

154
00:14:49,475 --> 00:14:52,478
李英 約束な｡

155
00:14:52,478 --> 00:14:55,798
２人で 本物の役者になるって｡

156
00:14:55,798 --> 00:14:57,798
うん｡

157
00:15:02,321 --> 00:15:05,321
行くぞ｡
はい｠

158
00:15:08,261 --> 00:15:10,479
(夏神)おい｡

159
00:15:10,479 --> 00:15:15,368
山田さんのお出ましや｡
山田さんって…｡

160
00:15:15,368 --> 00:15:17,368
あっ！

161
00:15:19,472 --> 00:16:25,838
♬～

162
00:16:25,838 --> 00:16:28,138
大阪のｿｳﾙﾌｰﾄﾞ…｡

163
00:16:30,126 --> 00:16:32,328
ねぎ焼きです｡

164
00:16:32,328 --> 00:16:51,130
♬～

165
00:16:51,130 --> 00:16:54,800
ｱｶﾝか｡

166
00:16:54,800 --> 00:16:56,800
あっ！

167
00:17:01,807 --> 00:17:05,811
山田さん
大きな契約を決めたって➡

168
00:17:05,811 --> 00:17:08,814
書いてあったよね｡

169
00:17:08,814 --> 00:17:10,816
ええ｡

170
00:17:10,816 --> 00:17:13,469
たしか そやな｡

171
00:17:13,469 --> 00:17:18,824
走って帰ろうとしたんだよね
仲間のところに｡

172
00:17:18,824 --> 00:17:22,194
(海里)
大きな契約を決めて うれしくて➡

173
00:17:22,194 --> 00:17:24,594
みんなに報告しようと思って｡

174
00:17:26,482 --> 00:17:38,794
♬～

175
00:17:38,794 --> 00:17:40,796
俺も大好きだったな｡

176
00:17:40,796 --> 00:17:45,496
全力で仕事をしたあと
一日の終わりに 仲間と…｡

177
00:17:50,239 --> 00:17:53,142
｟千秋楽！ あっ…｡

178
00:17:53,142 --> 00:17:56,979
ｼｰｯ｡ お疲れ｡
お疲れさまです｡

179
00:17:56,979 --> 00:17:59,579
乾杯｡
乾杯｡

180
00:18:04,620 --> 00:18:08,620
くぅ～ うめぇ！｠

181
00:18:12,845 --> 00:18:16,045
山田さん はい｡

182
00:18:20,169 --> 00:18:22,171
ﾋﾞｰﾙ？

183
00:18:22,171 --> 00:18:24,156
大阪に帰ったら➡

184
00:18:24,156 --> 00:18:27,610
仲間と真っ先に
やりたかったことなんすよね？

185
00:18:27,610 --> 00:18:42,825
♬～

186
00:18:42,825 --> 00:18:45,125
山田さん お疲れさま！

187
00:18:49,899 --> 00:18:52,935
乾杯！

188
00:18:52,935 --> 00:18:54,935
(一同)乾杯！

189
00:19:01,861 --> 00:19:05,231
うめぇな！

190
00:19:05,231 --> 00:19:07,231
いただきます｡

191
00:19:15,491 --> 00:19:17,491
うめぇ！

192
00:19:24,834 --> 00:19:26,834
うめぇ｡

193
00:19:30,206 --> 00:19:32,491
くぅ～！

194
00:19:32,491 --> 00:19:36,879
この一杯のために
生きてるんだよな～｡

195
00:19:36,879 --> 00:19:41,079
って俺 死んでんだっけ｡

196
00:19:47,189 --> 00:19:49,189
ごちそうさまでした｡

197
00:19:52,595 --> 00:19:57,095
やった｡ やったで｡
うん｡

198
00:20:00,202 --> 00:20:02,202
やった～｡

199
00:20:08,494 --> 00:20:11,163
(李英)
春の小鳥のように飛び回り➡

200
00:20:11,163 --> 00:20:15,334
疑心と ﾍﾟﾃﾝの小枝に
とまってしまったのだ｡

201
00:20:15,334 --> 00:20:19,238
なぜだ!? あの青木中将こそ➡

202
00:20:19,238 --> 00:20:24,844
我が祖国をむしばむ
諸悪の根源なのに…｡

203
00:20:24,844 --> 00:20:28,844
なぜだ なぜだ｡

204
00:20:32,935 --> 00:20:38,235
なぜ 雪が降る｡

205
00:20:44,163 --> 00:20:49,168
まぁさ ｲｹﾒﾝ枠だし
しようがないよ｡

206
00:20:49,168 --> 00:20:53,822
うん｡ いや
しようがないんだけどさ➡

207
00:20:53,822 --> 00:20:57,493
もう少し何とかなんないかな｡

208
00:20:57,493 --> 00:21:00,880
一応さ お金もらってさ➡

209
00:21:00,880 --> 00:21:04,833
お客様に
お見せするわけなんだからさ｡

210
00:21:04,833 --> 00:21:06,852
すみません｡

211
00:21:06,852 --> 00:21:10,152
うん｡ じゃあ
また明日も よろしく｡

212
00:21:19,164 --> 00:21:21,164
うぅ…｡

213
00:21:25,571 --> 00:21:30,371
また稽古だろ？ はい ｻｲﾀﾞｰ｡

214
00:21:37,833 --> 00:21:40,033
先輩…｡

215
00:21:42,504 --> 00:21:44,804
さっきの聞いちゃいましたよね｡

216
00:21:48,160 --> 00:21:51,213
うん｡

217
00:21:51,213 --> 00:21:54,183
あ～あ｡

218
00:21:54,183 --> 00:21:59,583
せっかく
見に来てくれたのに 俺…｡

219
00:22:01,857 --> 00:22:06,495
お前の演技 俺は 好きだったよ｡

220
00:22:06,495 --> 00:22:09,848
俺 里中李英のﾌｧﾝになったんだ｡

221
00:22:09,848 --> 00:22:21,827
♬～

222
00:22:21,827 --> 00:22:25,848
俺…｡

223
00:22:25,848 --> 00:22:31,148
本当は 寂しくて…｡

224
00:22:33,856 --> 00:22:39,895
先輩がいなくちゃって 俺…｡

225
00:22:39,895 --> 00:22:44,895
でも １人でも
頑張ってみてるんですけど…｡

226
00:22:47,820 --> 00:22:53,520
やっぱ やっぱ 俺…｡

227
00:23:00,833 --> 00:23:04,186
これからだよ 李英｡

228
00:23:04,186 --> 00:23:08,386
お前も 俺だって これからだ｡

229
00:23:10,859 --> 00:23:12,859
先輩｡

230
00:23:23,505 --> 00:23:26,505
乾杯｡
乾杯｡

231
00:23:30,512 --> 00:23:33,512
(李英)あ～ うまいっす｡

232
00:23:36,835 --> 00:23:39,135
やわらか～い｡

233
00:23:46,495 --> 00:23:49,848
あ～｡

234
00:23:49,848 --> 00:23:53,502
ｲｶﾞ そこの方に茶 出してくれ｡

235
00:23:53,502 --> 00:23:58,173
ｲｶﾞ!?
茶や 茶｡

236
00:23:58,173 --> 00:24:02,845
おい お前 五十嵐やろ｡ ｲｶﾞや ｲｶﾞ｡

237
00:24:02,845 --> 00:24:07,199
いや それ ﾊﾞﾚるって！
ﾊﾞﾚへん｡

238
00:24:07,199 --> 00:24:11,487
はいはい｡ って ｲｶﾞか｡

239
00:24:11,487 --> 00:24:14,990
まぁ いっか～！ ﾍﾍｯ｡

240
00:24:14,990 --> 00:24:17,876
＜ ここは ばんめし屋｡

241
00:24:17,876 --> 00:24:22,848
日暮れから始発まで 営業してる
いわゆる 定食屋ってやつ＞

242
00:24:22,848 --> 00:24:24,850
ありがとうございました｡

243
00:24:24,850 --> 00:24:26,850
＜ なんだけど…＞

244
00:24:28,837 --> 00:24:31,273
(秋山)もしもし｡

245
00:24:31,273 --> 00:24:36,145
里中李英を張っていたら
ついに当たりましたよ｡

246
00:24:36,145 --> 00:24:38,545
もちろん ｽｸｰﾌﾟです｡