1
00:00:10,516 --> 00:00:12,518
(柚月)どうも～｡

2
00:00:12,518 --> 00:00:14,536
＜ すもも:不倫報道によって

3
00:00:14,536 --> 00:00:16,522
世間から
猛ﾊﾞｯｼﾝｸﾞを受けているｽﾀｰ女優が

4
00:00:16,522 --> 00:00:19,007
ここ ｵｰﾍﾞﾙｼﾞｭ･ｷﾞﾙﾀﾞを訪れた＞

5
00:00:19,007 --> 00:00:22,528
早く常温の水持ってきて｡
(すもも)おぉっ！

6
00:00:22,528 --> 00:00:25,063
＜高飛車で
ﾜｶﾞﾏﾏに振る舞いながらも

7
00:00:25,063 --> 00:00:28,617
彼女は
自ら死を選ぼうとしていた＞

8
00:00:28,617 --> 00:00:30,686
もう 坂本柚月は終わったのね｡

9
00:00:30,686 --> 00:00:32,688
(夕雨子)終わりませんよ｡

10
00:00:32,688 --> 00:00:36,758
あなたには
神様からの特注品があるから｡

11
00:00:36,758 --> 00:00:38,777
＜夕雨子さんの言葉で

12
00:00:38,777 --> 00:00:41,513
生きる希望を
取り戻した彼女は…＞

13
00:00:41,513 --> 00:00:44,166
応援していただいてる
ﾌｧﾝの皆様を裏切ってしまい

14
00:00:44,166 --> 00:00:46,702
本当に申し訳ありませんでした｡

15
00:00:46,702 --> 00:00:50,689
(膳)清純派女優
坂本柚月の復活ですねぇ｡

16
00:00:50,689 --> 00:00:55,089
＜女優として
再起の道を歩き始めた＞

17
00:01:04,553 --> 00:01:07,039
((すもも:お母さん 返して！

18
00:01:07,039 --> 00:01:09,039
ｷｬｰｯ！))

19
00:01:11,026 --> 00:01:15,526
＜私はまだ 自分のしたことに
向き合えずにいる＞

20
00:01:17,683 --> 00:01:21,003
すももちゃん？ どうかした？

21
00:01:21,003 --> 00:01:23,021
あっ いや…｡

22
00:01:23,021 --> 00:01:25,507
ん？

23
00:01:25,507 --> 00:01:31,013
あっ そうだ 膳さんて
どこでお料理 習ったんですか？

24
00:01:31,013 --> 00:01:33,031
ん？ なんで？

25
00:01:33,031 --> 00:01:36,351
だって 膳さんの料理
どれ食べてもおいしいし

26
00:01:36,351 --> 00:01:39,521
多国籍だな～って思ったりして｡

27
00:01:39,521 --> 00:01:43,508
実は 10代の頃から
海外を渡り歩いててね｡

28
00:01:43,508 --> 00:01:47,012
いろんな国に行って
現地で料理を学んだんだよ｡

29
00:01:47,012 --> 00:01:49,681
へ～ すごい｡

30
00:01:49,681 --> 00:01:52,684
と 言いたいところだけど

31
00:01:52,684 --> 00:01:55,871
それは僕じゃなくて先代のﾃﾂさん｡

32
00:01:55,871 --> 00:02:00,071
ﾃﾂさん… あの 先代のｵｰﾅｰｼｪﾌ？

33
00:02:02,110 --> 00:02:06,498
((夕雨子:ここに写っているのが
先代のｵｰﾅｰｼｪﾌのﾃﾂさん))

34
00:02:06,498 --> 00:02:12,187
ﾃﾂさんは いろんな国を
渡り歩いて料理を学んだんだ｡

35
00:02:12,187 --> 00:02:15,090
だから
ﾃﾂさんの下で学んだ僕の料理も

36
00:02:15,090 --> 00:02:17,142
多国籍になったってわけ｡

37
00:02:17,142 --> 00:02:19,177
なるほど｡

38
00:02:19,177 --> 00:02:22,514
(息吹)よく じいちゃんに
毒味させられたな～｡

39
00:02:22,514 --> 00:02:24,533
毒味？

40
00:02:24,533 --> 00:02:26,518
大概は うまいんだけどさ

41
00:02:26,518 --> 00:02:28,937
たまに なんじゃこりゃ～
みたいなのもあってさ｡

42
00:02:28,937 --> 00:02:34,693
ﾌﾌﾌ｡ あ… ってことは
大切なお客様に出す前に

43
00:02:34,693 --> 00:02:37,062
孫を実験台にしてたって
ことですね？

44
00:02:37,062 --> 00:02:40,182
大切な客って
こっちは大切な孫だろ｡

45
00:02:40,182 --> 00:02:45,520
俺は普通にさ ｵﾑﾗｲｽとかﾅﾎﾟﾘﾀﾝとか
食いたかったなぁ｡

46
00:02:45,520 --> 00:02:50,892
今日は ご予約のお客様が
２名いらっしゃいますよ｡

47
00:02:50,892 --> 00:02:53,528
そうだ 急げ 急げ～｡

48
00:02:53,528 --> 00:03:00,519
＜息吹さんは 先代のﾃﾂさんの孫で
膳さんはﾃﾂさんの一番弟子＞

49
00:03:00,519 --> 00:03:03,588
いけるでしょ｡
重いよ｡
いけるって｡

50
00:03:03,588 --> 00:03:06,088
＜ でも…＞

51
00:03:08,527 --> 00:03:11,697
((流れ着いたの｡
流れ着いた？

52
00:03:11,697 --> 00:03:15,067
流れ着いて ﾃﾂさんに拾われた))

53
00:03:15,067 --> 00:03:18,103
＜流れ着いた夕雨子さんが

54
00:03:18,103 --> 00:03:24,603
なぜ ここで働くようになったのか
私はまだ それを知らない＞

55
00:03:46,515 --> 00:03:57,159
(鼻歌)

56
00:03:57,159 --> 00:03:59,311
楽しそうね｡

57
00:03:59,311 --> 00:04:03,015
料理をしてるときは
いつでもﾊｯﾋﾟｰだよ｡

58
00:04:03,015 --> 00:04:06,651
食べてくれる人の
｢おいしい｣ は最高だからね～｡

59
00:04:06,651 --> 00:04:09,521
中でも子どもの ｢おいしい｣は
格別だね｡

60
00:04:09,521 --> 00:04:12,874
その子の一生の記憶に
残るかもしれないから｡

61
00:04:12,874 --> 00:04:14,874
そうね｡

62
00:04:16,862 --> 00:04:21,562
おいしくなぁれ おいしくなぁれ｡

63
00:04:29,024 --> 00:04:35,697
(相原)春海 何をﾓﾀﾓﾀしてるんだ｡

64
00:04:35,697 --> 00:04:39,097
予約の時間に遅れるぞ｡

65
00:04:53,532 --> 00:04:55,867
(宇佐美)ﾊｧｰ｡

66
00:04:55,867 --> 00:04:58,567
(玄関ﾁｬｲﾑ)

67
00:05:02,023 --> 00:05:05,660
は～い｡ ようこそ ｵｰﾍﾞﾙｼﾞｭ･ｷﾞﾙﾀﾞへ｡

68
00:05:05,660 --> 00:05:07,846
予約していた相原です｡

69
00:05:07,846 --> 00:05:10,165
お待ちしておりました｡

70
00:05:10,165 --> 00:05:12,200
食事の用意は…｡

71
00:05:12,200 --> 00:05:14,519
甘くないｸﾚｰﾌﾟですね｡

72
00:05:14,519 --> 00:05:16,538
えぇ｡

73
00:05:16,538 --> 00:05:19,038
間もなく焼き上がります｡ どうぞ｡

74
00:05:28,517 --> 00:05:31,069
お荷物 お預かりします｡

75
00:05:31,069 --> 00:05:33,121
ありがとう｡

76
00:05:33,121 --> 00:05:36,121
お部屋まで運んでおきますね｡

77
00:05:44,015 --> 00:05:46,015
こんにちは｡

78
00:05:48,503 --> 00:05:52,524
春海 挨拶くらい
ちゃんとしなさい｡

79
00:05:52,524 --> 00:05:54,509
いつも言ってるだろう｡

80
00:05:54,509 --> 00:06:00,048
挨拶くらい ちゃんとできないと
ろくな大人になれないぞ｡

81
00:06:00,048 --> 00:06:02,083
(春海)こんにちは｡

82
00:06:02,083 --> 00:06:05,170
聞こえない｡
あっ いや 今の聞こえました｡

83
00:06:05,170 --> 00:06:08,006
聞こえない！

84
00:06:08,006 --> 00:06:11,543
こんにちは！

85
00:06:11,543 --> 00:06:14,043
ありがとうございます｡

86
00:06:26,575 --> 00:06:31,075
う～ん 最高の出来｡

87
00:06:34,866 --> 00:06:38,253
お待たせいたしました｡

88
00:06:38,253 --> 00:06:41,153
ﾊﾑと卵のｸﾚｰﾌﾟです｡

89
00:06:43,675 --> 00:06:47,696
これが この店のｸﾚｰﾌﾟ？

90
00:06:47,696 --> 00:06:53,201
はい｡ そうですが…｡ 何か？

91
00:06:53,201 --> 00:06:57,101
いえ いただきます｡

92
00:07:07,182 --> 00:07:09,201
春海｡

93
00:07:09,201 --> 00:07:13,101
これじゃない｡

94
00:07:16,091 --> 00:07:20,891
せっかく作ってくれたんだ｡
文句を言わずに食べなさい｡

95
00:07:28,753 --> 00:07:30,672
春海｡

96
00:07:30,672 --> 00:07:35,010
食べ物を粗末にするような子は
ろくな大人になれ…｡

97
00:07:35,010 --> 00:07:37,045
春海！

98
00:07:37,045 --> 00:07:39,545
あっ 私 行ってきます！

99
00:07:44,152 --> 00:07:49,507
春海ちゃん 待って！
待って春海ちゃん！ 待って！

100
00:07:49,507 --> 00:07:51,509
待って 春海ちゃん！

101
00:07:51,509 --> 00:07:55,109
春海ちゃん 待って！ 待って！

102
00:08:03,505 --> 00:08:08,593
｢これじゃない｣って なんで…｡

103
00:08:08,593 --> 00:09:03,014
♪～

104
00:09:03,014 --> 00:09:05,114
どうぞ｡

105
00:09:13,508 --> 00:09:16,508
お口に合いますか？

106
00:09:19,080 --> 00:09:23,518
あの…
ｼｪﾌを呼んでいただけますか？

107
00:09:23,518 --> 00:09:25,518
はい｡

108
00:09:39,334 --> 00:09:42,987
ｼｪﾌの大森です｡

109
00:09:42,987 --> 00:09:48,643
あの 以前ここにいた
もっと年輩のｼｪﾌは？

110
00:09:48,643 --> 00:09:52,497
あぁ それは
たぶん ﾃﾂさんですね｡

111
00:09:52,497 --> 00:09:55,033
ﾃﾂさん？

112
00:09:55,033 --> 00:10:00,505
ﾃﾂさんは３年前に亡くなりました｡

113
00:10:00,505 --> 00:10:02,505
そうですか｡

114
00:10:04,509 --> 00:10:08,997
以前 妻と ここで食べたｸﾚｰﾌﾟは

115
00:10:08,997 --> 00:10:13,485
さっき食べたｸﾚｰﾌﾟとは
違うものでした｡

116
00:10:13,485 --> 00:10:16,838
奥様と？

117
00:10:16,838 --> 00:10:18,823
えぇ｡

118
00:10:18,823 --> 00:10:21,993
おいでになったのは
いつごろのことですか？

119
00:10:21,993 --> 00:10:26,498
まだ あの子が生まれる前
10年前のことです｡

120
00:10:26,498 --> 00:10:28,500
10年前｡

121
00:10:28,500 --> 00:10:34,506
妻と私は この店で出会って

122
00:10:34,506 --> 00:10:39,060
２人で そのｸﾚｰﾌﾟを食べました｡

123
00:10:39,060 --> 00:10:43,114
その妻が半年前に亡くなって

124
00:10:43,114 --> 00:10:47,114
娘に食べさせたくて
連れてきたんですが…｡

125
00:10:58,513 --> 00:11:01,013
春海ちゃん｡

126
00:11:02,984 --> 00:11:08,006
ご飯の途中で行っちゃったから
おなか空いたでしょ｡

127
00:11:08,006 --> 00:11:10,175
ﾍﾍ｡

128
00:11:10,175 --> 00:11:14,075
ｼﾞｬｰﾝ｡
何これ？

129
00:11:15,997 --> 00:11:19,150
これは ｹﾊﾞﾌﾞ｡

130
00:11:19,150 --> 00:11:21,836
ｹﾊﾞﾌﾞ？

131
00:11:21,836 --> 00:11:29,036
そう｡ 遠い中東の国から
やってきたお料理｡ おいしいよ｡

132
00:11:39,988 --> 00:11:42,488
どう？

133
00:11:52,567 --> 00:11:56,567
よし！ 私も食べる｡ ｳﾌﾌﾌ｡

134
00:12:02,510 --> 00:12:06,010
おいしかったね｡
はい｡

135
00:12:11,019 --> 00:12:19,019
あの… あそこって
自殺の名所なんですよね？

136
00:12:23,097 --> 00:12:25,500
よく知ってるね｡

137
00:12:25,500 --> 00:12:28,503
ﾏﾏから聞いた｡

138
00:12:28,503 --> 00:12:34,509
ﾏﾏ あそこで死のうとしたことが
あるんだって言ってた｡

139
00:12:34,509 --> 00:12:38,179
そのときは
死ぬのやめちゃったけど

140
00:12:38,179 --> 00:12:42,679
半年前 病気で死んじゃった｡

141
00:12:45,870 --> 00:12:51,070
ｹﾊﾞﾌﾞ 一緒に食べたかった｡

142
00:12:53,027 --> 00:12:57,527
ﾏﾏと半分こして食べたかった｡

143
00:13:01,035 --> 00:13:05,039
ﾏﾏのこと好きなんだね｡

144
00:13:05,039 --> 00:13:12,539
だって ﾏﾏだもん｡
大好きだよ ﾏﾏだから｡

145
00:13:22,006 --> 00:13:24,042
ｳﾌﾌﾌ｡

146
00:13:24,042 --> 00:13:26,411
え～ 私そんな顔してる？
ｳﾌﾌｯ｡

147
00:13:26,411 --> 00:13:30,611
ｳﾌﾌﾌ｡
じゃあ次 お姉ちゃんね｡

148
00:13:51,519 --> 00:13:54,019
どうしたの？

149
00:13:57,542 --> 00:14:00,028
(雷鳴)

150
00:14:00,028 --> 00:14:03,028
戻ろう｡ 大丈夫？
(雷鳴)

151
00:14:08,686 --> 00:14:11,172
(相原)何をやってるんだ！

152
00:14:11,172 --> 00:14:14,509
すみません｡
私がついておきながら｡

153
00:14:14,509 --> 00:14:17,028
だよな｡

154
00:14:17,028 --> 00:14:19,914
そうやって
勝手なことばかりするから

155
00:14:19,914 --> 00:14:23,614
いろんな人に迷惑をかけるんだ｡
わかってるのか！

156
00:14:28,856 --> 00:14:32,360
ほらほら
早く着替えないと風邪ひくよ｡

157
00:14:32,360 --> 00:14:37,660
ちょうど お風呂が沸いたわ｡
２人で入ってきたらどう？

158
00:14:43,388 --> 00:14:47,041
(春海)もう出る｡
(すもも)ﾀﾞｰﾒ もっと温まって｡

159
00:14:47,041 --> 00:14:49,510
(春海)え～ 早く出たいよ！

160
00:14:49,510 --> 00:14:52,513
(すもも)ﾀﾞﾒだって
あとじゃあ 10秒一緒に数えよう｡

161
00:14:52,513 --> 00:14:54,565
(春海)せ～の
１ ２ ３ ４ ５ ６…｡

162
00:14:54,565 --> 00:14:57,565
(すもも)ねぇ 早い！
あと じゃあ10秒｡

163
00:18:28,479 --> 00:18:31,499
お風呂一緒に入るの
嫌じゃなかった？

164
00:18:31,499 --> 00:18:36,020
別に ﾏﾏともよく入ってたし｡

165
00:18:36,020 --> 00:18:40,020
お母さんって どんな人なの？

166
00:18:42,543 --> 00:18:44,829
ごめん｡

167
00:18:44,829 --> 00:18:49,684
ﾏﾏはね ﾒｯﾁｬかわいかった｡

168
00:18:49,684 --> 00:18:54,005
うん｡ でも顔じゃなくて…｡

169
00:18:54,005 --> 00:18:58,009
ﾏﾏね すっごく かわいいの｡

170
00:18:58,009 --> 00:19:02,013
笑うと周りが
ﾊﾟｱｯて明るくなって

171
00:19:02,013 --> 00:19:06,651
お花が咲いてるみたいだった｡

172
00:19:06,651 --> 00:19:08,686
そっか｡
うん｡

173
00:19:08,686 --> 00:19:13,107
とっても かわいくて
とっても優しくて…｡

174
00:19:13,107 --> 00:19:20,514
なのに なんで私
ﾏﾏに似なかったんだろう｡

175
00:19:20,514 --> 00:19:22,500
え？

176
00:19:22,500 --> 00:19:26,000
ﾏﾏに似たかったな｡

177
00:19:28,489 --> 00:19:35,012
でも 女の子はお父さんに似てると
幸せになれるっていうよ｡

178
00:19:35,012 --> 00:19:39,600
春海ちゃんのお父さん
ﾀﾞﾝﾃﾞｨｰでｶｯｺいいし

179
00:19:39,600 --> 00:19:42,600
春海ちゃんに似てる気がする｡

180
00:19:51,996 --> 00:19:55,496
それは ない｡

181
00:19:57,501 --> 00:19:59,503
え？

182
00:19:59,503 --> 00:20:05,003
それは 絶対 ないの｡

183
00:20:06,994 --> 00:20:11,065
春海ちゃん…｡

184
00:20:11,065 --> 00:20:14,001
あっ そうだ｡

185
00:20:14,001 --> 00:20:16,001
ん？

186
00:20:20,658 --> 00:20:22,994
ｼﾞｬﾝ！

187
00:20:22,994 --> 00:20:25,663
ようこそ すもも美容室へ｡

188
00:20:25,663 --> 00:20:27,863
え？

189
00:20:29,867 --> 00:20:32,567
大丈夫？
うん｡

190
00:20:35,006 --> 00:20:37,006
よいしょ｡

191
00:20:38,993 --> 00:20:40,993
ん～？

192
00:20:57,128 --> 00:21:00,514
はい｡
かわいこちゃんの出来上がり｡

193
00:21:00,514 --> 00:21:02,514
うわぁ…｡

194
00:21:12,526 --> 00:21:14,512
ﾏﾏ？

195
00:21:14,512 --> 00:21:17,565
(すもも)ん？

196
00:21:17,565 --> 00:21:21,135
あっ いや…｡

197
00:21:21,135 --> 00:21:24,635
ﾏﾏに似てるでしょ｡

198
00:21:28,526 --> 00:21:30,526
かわいい｡

199
00:21:39,520 --> 00:21:44,020
ﾎﾝﾄに お母さんが好きなんだね｡

200
00:21:53,517 --> 00:21:55,519
ﾌﾝ｡

201
00:21:55,519 --> 00:21:57,538
えっ 何？

202
00:21:57,538 --> 00:22:01,008
へぇ～ たまには
ﾏｼなこともできんだな｡

203
00:22:01,008 --> 00:22:03,027
はぁ？

204
00:22:03,027 --> 00:22:06,664
暗くならないうちに
表の掃除やっとくぞ｡

205
00:22:06,664 --> 00:22:08,682
ほら｡

206
00:22:08,682 --> 00:22:11,185
はい｡

207
00:22:11,185 --> 00:22:13,585
う～ん｡

208
00:22:19,360 --> 00:22:21,345
う～ん｡

209
00:22:21,345 --> 00:22:25,015
ﾃﾂさんのﾚｼﾋﾟ？
うん｡

210
00:22:25,015 --> 00:22:30,037
ﾃﾂさんのﾚｼﾋﾟって 独特よね～｡

211
00:22:30,037 --> 00:22:32,923
(膳)絵とか
ｺﾞﾆｮｺﾞﾆｮした文字ばっかりで

212
00:22:32,923 --> 00:22:34,842
ほとんど解読不可能｡

213
00:22:34,842 --> 00:22:38,512
(夕雨子)ﾌﾌｯ｡
自分だけのためのﾚｼﾋﾟね｡

214
00:22:38,512 --> 00:22:44,518
ﾌﾌｯ でも ﾊｯとするほど
芸術的なんだよね～｡

215
00:22:44,518 --> 00:22:49,857
今日のお客様 前に来たのは
10年前って言ってたよね｡

216
00:22:49,857 --> 00:22:51,876
えぇ｡

217
00:22:51,876 --> 00:22:57,031
ちょうど僕がここに来て
ﾃﾂさんの弟子になった頃だなぁ｡

218
00:22:57,031 --> 00:23:01,531
まだ君もいなかった頃｡

219
00:23:05,539 --> 00:23:12,139
＜膳:ﾃﾂさんの自由な料理に
僕が救われた頃…＞

220
00:23:22,523 --> 00:23:29,530
お客様の顔と お出しした料理は
忘れない自信があったんだけど｡

221
00:23:29,530 --> 00:23:33,530
なんで 思い出せないんだろう｡

222
00:23:48,516 --> 00:23:51,035
いらっしゃいませ｡

223
00:23:51,035 --> 00:23:55,689
その棚の酒 飲めますか？

224
00:23:55,689 --> 00:23:59,589
えぇ もちろん｡ どうぞ｡

225
00:24:06,850 --> 00:24:11,855
難しいですよね～
あのくらいの年の子は｡

226
00:24:11,855 --> 00:24:15,555
しかも それが女の子なら
なおさらだ｡

227
00:24:18,529 --> 00:24:23,183
実は 私にも娘がいましてね｡

228
00:24:23,183 --> 00:24:27,171
今年19で 大学に行っています｡

229
00:24:27,171 --> 00:24:30,674
娘とは 仲がいいんですか？

230
00:24:30,674 --> 00:24:34,511
さぁ どうでしょうねぇ｡

231
00:24:34,511 --> 00:24:37,698
今は離れて暮らしていますし｡

232
00:24:37,698 --> 00:24:42,098
でも いろいろありましたよ｡

233
00:24:46,106 --> 00:24:51,528
私は 娘に嫌われてる｡

234
00:24:51,528 --> 00:24:57,518
残念ながら これから
もっと もっと嫌われますよ｡

235
00:24:57,518 --> 00:25:02,518
それが 父親の役目ってものです｡

236
00:25:07,544 --> 00:25:13,200
妻が亡くなった今
娘を守れるのは私しかいない｡

237
00:25:13,200 --> 00:25:19,023
だから どんだけ嫌われようと

238
00:25:19,023 --> 00:25:21,508
まともな大人に
なってもらうためには

239
00:25:21,508 --> 00:25:24,511
厳しく育てなきゃいけない｡

240
00:25:24,511 --> 00:25:28,515
それが
父親としての役目ってもんだろ｡

241
00:25:28,515 --> 00:25:34,054
でも そうやって
気負えば気負うほど

242
00:25:34,054 --> 00:25:39,554
向こうは余計に
距離をとっちゃいます｡

243
00:25:42,179 --> 00:25:46,079
じゃ どうすればいいんだ｡

244
00:25:54,174 --> 00:25:57,074
どうぞ｡

245
00:26:03,083 --> 00:26:06,520
さっきのを

246
00:26:06,520 --> 00:26:11,492
そのまま娘さんに伝えてみたら
いいんじゃないですか？

247
00:26:11,492 --> 00:26:13,477
さっきの？

248
00:26:13,477 --> 00:26:16,497
娘さんのことを守りたいって｡

249
00:26:16,497 --> 00:26:18,999
そんなこと言えるわけないだろ｡

250
00:26:18,999 --> 00:26:25,606
私は 娘に伝えてきましたよ｡

251
00:26:25,606 --> 00:26:31,106
何があっても
君のことを守りたいって｡

252
00:26:34,014 --> 00:26:37,501
妻が亡くなって半年

253
00:26:37,501 --> 00:26:43,023
どんどん娘との距離ができてくる｡

254
00:26:43,023 --> 00:26:46,527
妻と出会ったこの店に
一緒に来れば

255
00:26:46,527 --> 00:26:51,498
何かが変わると思ってたんだが｡

256
00:26:51,498 --> 00:26:56,498
そんな甘い考え
持つべきじゃなかった｡

257
00:27:04,011 --> 00:27:10,567
(すすり泣く声)

258
00:27:10,567 --> 00:27:29,503
♪～

259
00:27:29,503 --> 00:27:32,005
(ﾉｯｸ)

260
00:27:32,005 --> 00:27:35,492
お夕食の時間ですよ｡

261
00:27:35,492 --> 00:28:00,517
♪～

262
00:28:00,517 --> 00:28:03,170
((夏子:伸びたね 髪｡

263
00:28:03,170 --> 00:28:05,656
そうね｡ 早く美容院行きたいな｡

264
00:28:05,656 --> 00:28:07,674
え～ 切っちゃうの？

265
00:28:07,674 --> 00:28:09,827
うん｡ だって みんな短いよ？

266
00:28:09,827 --> 00:28:14,027
えっ みんなと一緒がいいんだ？
うん｡

267
00:28:16,016 --> 00:28:18,018
できた｡

268
00:28:18,018 --> 00:28:20,518
ありがと｡
うん))

269
00:32:09,533 --> 00:32:12,035
お飲み物は 何になさいますか？

270
00:32:12,035 --> 00:32:17,024
私には ﾋﾞｰﾙ｡
娘にはｵﾚﾝｼﾞｼﾞｭｰｽをください｡

271
00:32:17,024 --> 00:32:19,176
かしこまりました｡

272
00:32:19,176 --> 00:32:22,012
ﾚﾓﾝｽｶｯｼｭ｡
え？

273
00:32:22,012 --> 00:32:24,548
ﾚﾓﾝｽｶｯｼｭください｡

274
00:32:24,548 --> 00:32:28,048
わかりました｡
少々お待ちください｡

275
00:32:35,008 --> 00:32:37,194
春海｡

276
00:32:37,194 --> 00:32:40,030
勝手に決めないで｡

277
00:32:40,030 --> 00:32:44,601
これからは
自分のことは自分で決める｡

278
00:32:44,601 --> 00:32:47,601
子どものくせに何を言ってるんだ｡

279
00:32:49,523 --> 00:32:53,026
ねぇ ﾊﾟﾊﾟ｡

280
00:32:53,026 --> 00:32:55,026
ん？

281
00:32:57,030 --> 00:33:02,185
私 ﾊﾟﾊﾟの子どもじゃないよね｡

282
00:33:02,185 --> 00:33:04,185
え？

283
00:33:07,190 --> 00:33:14,514
私 ﾊﾟﾊﾟの本当の子どもじゃないって
知ってるよ｡

284
00:33:14,514 --> 00:33:20,187
春海 いきなり何を言いだすんだ｡
そんなわけないだろ｡

285
00:33:20,187 --> 00:33:26,209
ﾏﾏのお葬式のとき 親戚の人たちが
話してるの聞いちゃった｡

286
00:33:26,209 --> 00:33:33,517
ﾏﾏとﾊﾟﾊﾟが知り合ったとき ﾏﾏの
おなかには もう私がいたって｡

287
00:33:33,517 --> 00:33:39,517
私は ﾏﾏの恋人だった人の
子どもだって｡

288
00:33:41,525 --> 00:33:47,514
すっごい驚いたけど
あぁ そっかって思った｡

289
00:33:47,514 --> 00:33:54,621
私 ﾏﾏにも似てないけど
ﾊﾟﾊﾟにも 全然似てないから｡

290
00:33:54,621 --> 00:33:56,506
春海…｡

291
00:33:56,506 --> 00:34:01,511
私は きっと
本当のﾊﾟﾊﾟに似てるんだね｡

292
00:34:01,511 --> 00:34:05,532
だからﾊﾟﾊﾟは
私に冷たくするんでしょ？

293
00:34:05,532 --> 00:34:10,020
春海 ちょっと待ってくれ｡
ﾊﾟﾊﾟの話も聞いてくれ｡

294
00:34:10,020 --> 00:34:14,691
ﾏﾏに似てたら
きっと こんなふうじゃなかった｡

295
00:34:14,691 --> 00:34:16,693
春海｡

296
00:34:16,693 --> 00:34:19,045
ﾊﾟﾊﾟにも冷たくされないし

297
00:34:19,045 --> 00:34:24,534
学校でも ﾌﾞｽとか
根暗とか言われずに済んだ｡

298
00:34:24,534 --> 00:34:26,534
え？

299
00:34:32,209 --> 00:34:34,861
((おいﾌﾞｽ！ あっち行けよ｡

300
00:34:34,861 --> 00:34:37,864
早く帰れよ 空気悪くなんだよ｡

301
00:34:37,864 --> 00:34:42,064
なんだお前 その服 ﾀﾞｯｾｰな))

302
00:34:50,527 --> 00:34:56,027
(春海)やめてって言っても
全然やめてくれなかった｡

303
00:34:58,018 --> 00:35:03,573
他の子たちも みんな見て見ぬﾌﾘで
助けてくれない｡

304
00:35:03,573 --> 00:35:07,694
でも きっと
しようがないんだよね｡

305
00:35:07,694 --> 00:35:13,016
私みたいな 暗くて
一緒にいても楽しくない子は

306
00:35:13,016 --> 00:35:17,387
きっと この先 ずっと ずっと
そうやって いじめられるんだよ｡

307
00:35:17,387 --> 00:35:19,587
春海｡

308
00:35:29,583 --> 00:35:34,537
誰だ？ ｿｲﾂは｡
え？

309
00:35:34,537 --> 00:35:38,191
誰だ？ 名前を言え｡

310
00:35:38,191 --> 00:35:43,563
ﾊﾟﾊﾟ？ ちょっと ﾊﾟﾊﾟ！
(息吹)ちょっ…｡

311
00:35:43,563 --> 00:35:46,683
お客様｡
どけよ！

312
00:35:46,683 --> 00:35:48,852
あっ！
えっ 弱っ｡

313
00:35:48,852 --> 00:35:53,052
誰だ？ 名前を教えろ春海！

314
00:35:56,526 --> 00:36:02,198
まあまあ 落ち着いて！
放せｺﾗおっさん ｵﾒｴもやるぞ！

315
00:36:02,198 --> 00:36:06,553
そんな物騒な
ほら 娘さんも見てますよ｡

316
00:36:06,553 --> 00:36:09,856
放せ！
おぉっ… えぇっ!?

317
00:36:09,856 --> 00:36:13,193
ｱﾝﾀにも娘がいるならわかるだろ｡

318
00:36:13,193 --> 00:36:18,014
自分の娘をﾌﾞｽだの根暗だの
言われて黙ってられるか!?

319
00:36:18,014 --> 00:36:20,016
えぇ わかります｡ ですが…｡

320
00:36:20,016 --> 00:36:24,537
誰がなんと言おうと
春海は俺の娘だ｡

321
00:36:24,537 --> 00:36:28,692
うちの世界一かわいい娘に
そんなことを言うﾔｶﾗを

322
00:36:28,692 --> 00:36:30,694
許すわけねえだろうが！

323
00:36:30,694 --> 00:36:32,696
ﾊﾟﾊﾟ…｡

324
00:36:32,696 --> 00:36:36,196
お… お気持ちはわかりますが｡

325
00:36:38,184 --> 00:36:40,170
あぁ！

326
00:36:40,170 --> 00:36:42,856
あぁ!?
あなた…｡

327
00:36:42,856 --> 00:36:47,527
ﾊｧ そうか そういうことでしたか｡

328
00:36:47,527 --> 00:36:49,512
何笑ってんだ？

329
00:36:49,512 --> 00:36:52,515
わかりました｡
殴りに行っていいです｡

330
00:36:52,515 --> 00:36:55,201
えっ？
ちょっと膳さん？

331
00:36:55,201 --> 00:36:59,601
ですが その前に
こちらへ 座って 座って 座って｡

332
00:37:01,608 --> 00:37:05,545
ようやくわかりました｡
あなたの思い出のｸﾚｰﾌﾟ｡

333
00:37:05,545 --> 00:37:39,529
♪～

334
00:37:39,529 --> 00:37:41,529
ﾌｯﾌｯﾌｯ｡

335
00:40:00,537 --> 00:40:02,537
うわぁ…｡

336
00:40:07,527 --> 00:40:09,627
ﾊﾟﾊﾟ｡

337
00:40:14,667 --> 00:40:16,686
これは…｡

338
00:40:16,686 --> 00:40:21,007
ﾎﾙﾄﾊﾞｰｼﾞﾊﾟﾗﾁﾝﾀという
ﾊﾝｶﾞﾘｰの名物料理です｡

339
00:40:21,007 --> 00:40:23,209
ﾊﾝｶﾞﾘｰ？
はい｡

340
00:40:23,209 --> 00:40:28,114
20世紀初頭に ﾊﾝｶﾞﾘｰの
あるﾎﾃﾙのｼｪﾌが考案した料理で

341
00:40:28,114 --> 00:40:33,536
鶏肉と 粉ﾊﾟﾌﾟﾘｶやｻﾜｰｸﾘｰﾑからなる
ｿｰｽが特徴のｸﾚｰﾌﾟ料理です｡

342
00:40:33,536 --> 00:40:38,041
その話 前のｼｪﾌも
していたような気がする｡

343
00:40:38,041 --> 00:40:41,541
さぁ どうぞ 温かいうちに｡

344
00:40:44,047 --> 00:40:46,547
いただきます｡

345
00:41:08,538 --> 00:41:11,038
春海？

346
00:41:18,531 --> 00:41:22,031
うちのｸﾚｰﾌﾟ｡

347
00:41:24,070 --> 00:41:27,123
ﾏﾏのｸﾚｰﾌﾟ｡

348
00:41:27,123 --> 00:41:54,167
♪～

349
00:41:54,167 --> 00:41:56,169
なぁ 春海｡

350
00:41:56,169 --> 00:41:58,571
ん？

351
00:41:58,571 --> 00:42:03,009
ﾊﾟﾊﾟとﾏﾏは
この店で知り合ったんだ｡

352
00:42:03,009 --> 00:42:05,161
そのとき…｡

353
00:42:05,161 --> 00:42:09,561
ﾏﾏ 死のうとしてたんでしょ｡

354
00:42:11,517 --> 00:42:15,605
ﾏﾏが教えてくれた｡

355
00:42:15,605 --> 00:42:23,513
ﾏﾏ すごくつらいことがあって
もう 生きてるのが嫌になって

356
00:42:23,513 --> 00:42:28,167
ここで死のうとしたんだって｡

357
00:42:28,167 --> 00:42:33,690
｢それを
ﾊﾟﾊﾟに救ってもらったんだ｣って｡

358
00:42:33,690 --> 00:42:40,590
｢だからﾊﾟﾊﾟは
ﾏﾏの命の恩人なんだ｣って｡

359
00:42:46,502 --> 00:42:49,005
それは違う｡

360
00:42:49,005 --> 00:42:51,507
え？

361
00:42:51,507 --> 00:42:55,511
救ってくれたのは ﾏﾏのほうだ｡

362
00:42:55,511 --> 00:43:00,111
ﾏﾏが ﾊﾟﾊﾟを救ってくれたんだ｡

363
00:43:03,036 --> 00:43:12,478
ﾊﾟﾊﾟはね 若い頃
ひどい生き方をしていたんだ｡

364
00:43:12,478 --> 00:43:15,998
ひどい 生き方？

365
00:43:15,998 --> 00:43:18,000
あぁ｡

366
00:43:18,000 --> 00:43:29,028
人を平気でだまし 傷つけ
誰も信用せず 人の物を盗み…｡

367
00:43:29,028 --> 00:43:32,098
そうやって生きてきたんだ｡

368
00:43:32,098 --> 00:43:37,598
ﾊﾟﾊﾟが？ 真面目なﾊﾟﾊﾟが？

369
00:43:39,489 --> 00:43:45,511
そんな生き方をしてると
この世のすべてが嫌になる｡

370
00:43:45,511 --> 00:43:49,499
自分のことも大嫌いになる｡

371
00:43:49,499 --> 00:43:56,072
嫌いな自分と生きていくことほど
苦しいことはない｡

372
00:43:56,072 --> 00:44:02,011
だから ﾊﾟﾊﾟは

373
00:44:02,011 --> 00:44:06,011
死ぬために死出の岬に行ったんだ｡

374
00:44:11,020 --> 00:44:15,520
(相原)そしたら
そこに ﾏﾏが来て…｡

375
00:44:19,178 --> 00:44:25,501
(相原)ﾊﾟﾊﾟは 死ぬ前に
誰かに聞いてもらいたくて

376
00:44:25,501 --> 00:44:32,501
ﾏﾏに自分の気持ちを話し始めた｡

377
00:44:35,511 --> 00:44:40,500
((ﾔﾂら
金を全部持って逃げちまった｡

378
00:44:40,500 --> 00:44:44,670
それで ようやくわかったよ｡

379
00:44:44,670 --> 00:44:50,510
人なんか誰も
信用するもんじゃねえって｡

380
00:44:50,510 --> 00:44:55,998
もう…
生きてたってしようがない))

381
00:44:55,998 --> 00:45:02,688
(相原)てっきり
慰めてくれると思ってたのに…｡

382
00:45:02,688 --> 00:45:05,658
((くだらない｡

383
00:45:05,658 --> 00:45:08,494
え？

384
00:45:08,494 --> 00:45:11,514
そんなことで死ぬなんて
ﾎﾝﾄにくだらない｡

385
00:45:11,514 --> 00:45:15,501
くだらない？

386
00:45:15,501 --> 00:45:18,004
そんなんで
死のうとするくらいなら

387
00:45:18,004 --> 00:45:22,004
私と代わってほしい｡

388
00:45:27,046 --> 00:45:34,504
私とこの子には 生きていく
理由なんて一つもない))

389
00:45:34,504 --> 00:45:40,676
そのあと ﾏﾏと２人でここに来て

390
00:45:40,676 --> 00:45:46,532
このｸﾚｰﾌﾟを食べながら
いろいろなことを話した｡

391
00:45:46,532 --> 00:45:54,841
ﾏﾏは ﾊﾟﾊﾟよりも深い
絶望を抱えていたんだ｡

392
00:45:54,841 --> 00:45:59,245
全力で愛し 愛された恋人を

393
00:45:59,245 --> 00:46:05,184
ひき逃げ事故で失っていたんだ｡

394
00:46:05,184 --> 00:46:07,186
((うめえな｡

395
00:46:07,186 --> 00:46:09,586
ありがとうございます))

396
00:46:11,624 --> 00:46:14,894
ﾊﾟﾊﾟはﾏﾏに誓ったんだ｡

397
00:46:14,894 --> 00:46:21,094
君と 君のおなかにいる
子どものために生きるって｡

398
00:46:23,519 --> 00:46:30,019
そしたら
目の前が一気に明るくなった｡

399
00:46:32,511 --> 00:46:35,181
これから生まれてくる
春海と一緒に

400
00:46:35,181 --> 00:46:40,853
ﾊﾟﾊﾟも生まれ変われるんじゃないか
って思った｡

401
00:46:40,853 --> 00:46:47,026
だから ﾊﾟﾊﾟは
春海に命を救われたんだ｡

402
00:46:47,026 --> 00:46:52,515
春海は 命の恩人なんだ｡

403
00:46:52,515 --> 00:46:54,533
もういい｡

404
00:46:54,533 --> 00:46:56,886
春海｡

405
00:46:56,886 --> 00:47:01,586
もういい わかったから｡

406
00:47:15,554 --> 00:47:22,054
ﾊﾟﾊﾟ 春海のこと必ず守るから｡

407
00:47:25,598 --> 00:47:30,098
((は～い｡
２人の大好物ができたわよ｡

408
00:47:32,021 --> 00:47:34,707
うわ～ おいしそう！

409
00:47:34,707 --> 00:47:36,709
おいしそう？

410
00:47:36,709 --> 00:47:39,609
ありがとう｡
いいえ｡ ﾌﾌﾌ))

411
00:47:42,665 --> 00:47:45,165
会いたいな｡

412
00:47:50,539 --> 00:47:53,139
会いたいな｡

413
00:47:56,529 --> 00:47:58,529
会いたい｡

414
00:48:02,034 --> 00:48:04,534
会いたい｡

415
00:48:07,173 --> 00:48:10,176
あら｡

416
00:48:10,176 --> 00:48:12,511
夕雨子さん？

417
00:48:12,511 --> 00:48:15,031
そっくりだわ｡

418
00:48:15,031 --> 00:48:19,201
え？

419
00:48:19,201 --> 00:48:24,101
お二人の泣き顔 そっくりだわ｡

420
00:48:26,092 --> 00:48:34,517
同じ食べ物を食べて
一緒に生きてきたんですものね｡

421
00:48:34,517 --> 00:48:37,503
やだ 似てない｡

422
00:48:37,503 --> 00:48:39,522
似てるよ｡

423
00:48:39,522 --> 00:48:42,525
似てない｡
似てる｡

424
00:48:42,525 --> 00:48:45,177
ﾊﾟﾊﾟと春海はそっくりだ｡

425
00:48:45,177 --> 00:48:48,030
似てないって！

426
00:48:48,030 --> 00:48:51,067
そうやって
自分を曲げないところも

427
00:48:51,067 --> 00:48:53,102
そっくりですね｡

428
00:48:53,102 --> 00:48:55,037
そうね｡

429
00:48:55,037 --> 00:48:57,037
もう！

430
00:49:00,526 --> 00:49:05,347
＜翌日 ２人は膳さんから
ｸﾚｰﾌﾟのﾚｼﾋﾟを教わって

431
00:49:05,347 --> 00:49:09,702
ここをあとにした＞

432
00:49:09,702 --> 00:49:13,902
たいへん お世話になりました｡

433
00:49:16,192 --> 00:49:18,677
また来てね｡

434
00:49:18,677 --> 00:49:22,848
うん｡ また一緒にｹﾊﾞﾌﾞ食べようね｡

435
00:49:22,848 --> 00:49:25,534
えっ いつ食べたんだ？

436
00:49:25,534 --> 00:49:32,525
お父さん いじめっ子への制裁は
穏便に ですよ｡

437
00:49:32,525 --> 00:49:36,529
はい｡

438
00:49:36,529 --> 00:49:39,529
では また｡

439
00:49:53,028 --> 00:49:56,198
人って変わるもんですね～｡

440
00:49:56,198 --> 00:49:58,184
まさか あのときのﾔﾝｷｰくんが

441
00:49:58,184 --> 00:50:01,087
あんな立派な
大人になってるなんて｡

442
00:50:01,087 --> 00:50:03,839
思い出せないはずですよ｡

443
00:50:03,839 --> 00:50:06,992
いや よく思い出しましたよ
そのﾔﾝｷｰくん｡

444
00:50:06,992 --> 00:50:11,163
お父さんが怒ったときの
あの目つきですよ｡

445
00:50:11,163 --> 00:50:15,501
目つき？
そう あの目つき｡

446
00:50:15,501 --> 00:50:18,053
((誰だ ｿｲﾂ？

447
00:50:18,053 --> 00:50:20,106
えぇっ!?

448
00:50:20,106 --> 00:50:23,008
ｱﾝﾀにも娘がいるなら
わかるだろ！))

449
00:50:23,008 --> 00:50:29,014
なるほど｡ 確かに
あの目つきは強烈だったな｡

450
00:50:29,014 --> 00:50:32,168
それで 思い出したってわけです｡

451
00:50:32,168 --> 00:50:34,837
ｳﾌﾌ ｽﾃｷな親子でしたね｡

452
00:50:34,837 --> 00:50:37,339
すべては 愛｡

453
00:50:37,339 --> 00:50:40,826
ﾌﾌﾌﾌﾌ｡
(鼻歌)

454
00:50:40,826 --> 00:50:44,296
あっ それより膳さん
驚きましたよ｡

455
00:50:44,296 --> 00:50:49,001
相原さんから聞いたんですけど
膳さんて 娘さんいたんですよね？

456
00:50:49,001 --> 00:50:51,670
えっ いないけど？
え？

457
00:50:51,670 --> 00:50:56,208
そう言ったほうが
話が盛り上がるかな～と思って｡

458
00:50:56,208 --> 00:50:59,695
ｳｿ… 私 膳さん

459
00:50:59,695 --> 00:51:04,366
どんなｽﾃｷなお父さんなのかなって
いろいろ想像したんですよ｡

460
00:51:04,366 --> 00:51:08,020
うわっ だまされた～｡

461
00:51:08,020 --> 00:51:10,523
膳さん お手紙が来てますよ｡

462
00:51:10,523 --> 00:51:12,523
は～い｡ ありがとう｡

463
00:51:19,515 --> 00:51:23,169
あっ ちょっと
休憩行ってくるね～｡

464
00:51:23,169 --> 00:51:28,023
休憩？ わざわざ言わなくても
いつも休憩してるくせに｡

465
00:51:28,023 --> 00:51:31,527
すももちゃん
ちょっと手を貸してくれる？

466
00:51:31,527 --> 00:51:33,527
はい｡

467
00:51:59,505 --> 00:52:02,174
こんな感じでいいですか？

468
00:52:02,174 --> 00:52:06,862
えぇ よかったわ｡
このまま伸びていくと

469
00:52:06,862 --> 00:52:10,562
途中で ﾎﾟｷって
折れてしまうとこだったからね｡

470
00:52:14,536 --> 00:52:17,506
はい｡

471
00:52:17,506 --> 00:52:20,509
私みたいにならないで済んで｡

472
00:52:20,509 --> 00:52:23,512
ん？

473
00:52:23,512 --> 00:52:28,033
あっ いえ… お水汲んできます｡

474
00:52:28,033 --> 00:52:31,103
＜最果てから徒歩５分｡

475
00:52:31,103 --> 00:52:33,522
ここにいることが心地よくて

476
00:52:33,522 --> 00:52:39,028
瞬く間に 時は過ぎていく｡

477
00:52:39,028 --> 00:52:45,528
でも いつまでも
逃げ続けることはできない＞

478
00:52:52,608 --> 00:52:58,514
＜逃げていても 自分が犯した罪が
消えることはない＞

479
00:52:58,514 --> 00:53:51,150
♪～