1
00:00:04,504 --> 00:00:05,772
（佐久間(さくま)）あんたの息子

2
00:00:05,839 --> 00:00:08,308
ウチの店で万引きしやがったんだ

3
00:00:08,375 --> 00:00:10,744
（圭介(けいすけ)）もう これ以上 あいつの
言いなりにならないほうがいい

4
00:00:10,810 --> 00:00:12,712
（万季子(まきこ)）あいつの要求は なに？

5
00:00:12,779 --> 00:00:15,615
（盛田(もりた)）
殺されたのは佐久間秀之(ひでゆき) 40歳

6
00:00:15,682 --> 00:00:18,284
（盛田）
スマイルサクマ 三(み)ツ葉南(ばみなみ)店の店長

7
00:00:18,351 --> 00:00:20,053
（淳一(じゅんいち)）
遺体から摘出された弾丸は…

8
00:00:20,120 --> 00:00:21,921
亡くなった圭介の父ちゃんの⸺

9
00:00:21,988 --> 00:00:23,656
拳銃から発射されたもの

10
00:00:23,723 --> 00:00:25,258
（万季子）このことは…

11
00:00:25,325 --> 00:00:27,427
４人だけの秘密だからね

12
00:00:27,494 --> 00:00:30,230
（淳一）俺たち４人のうち 誰かが
タイムカプセルを開けて

13
00:00:30,296 --> 00:00:31,464
あの拳銃を持ち出した

14
00:00:31,531 --> 00:00:33,033
（直人(なおと)）帰宅したのは…

15
00:00:33,099 --> 00:00:34,934
11時くらいだったと

16
00:00:35,001 --> 00:00:36,169
タイムカプセルを開けたけど⸺

17
00:00:36,236 --> 00:00:37,537
拳銃は入ってなかったんだよ

18
00:00:37,604 --> 00:00:38,338
どういうことだ？

19
00:00:38,405 --> 00:00:40,407
タイムカプセルは ２度 開けられた

20
00:00:40,473 --> 00:00:42,208
（淳一）
圭介の言うことを信じるなら…

21
00:00:42,275 --> 00:00:43,910
万季子か直人しかいないぞ

22
00:00:43,977 --> 00:00:46,312
（直人）
大丈夫だから 万季ちゃん

23
00:00:49,816 --> 00:00:51,718
（博美(ひろみ)）はじめまして 博美です

24
00:00:51,785 --> 00:00:52,886
結婚するの？

25
00:00:54,554 --> 00:00:58,058
（南良(なら)）
今回の事件と 23年前の事件は⸺

26
00:00:58,124 --> 00:01:01,694
何らかの接点を
持っていることだけは事実でしょう

27
00:01:02,762 --> 00:01:04,798
署まで ご同行願えませんか？

28
00:01:05,331 --> 00:01:07,000
佐久間直人さん

29
00:01:07,066 --> 00:01:07,901
えっ？

30
00:01:07,967 --> 00:01:09,169
（南良）防犯カメラに⸺

31
00:01:09,235 --> 00:01:11,704
あなたの姿が確認されました

32
00:01:11,771 --> 00:01:13,873
（南良）
あなたは殺人現場に居合わすことが

33
00:01:13,940 --> 00:01:16,209
可能だったということになります

34
00:01:18,044 --> 00:01:19,078
（銃声）

35
00:01:21,014 --> 00:01:23,316
（直人）圭介ーっ！

36
00:01:24,551 --> 00:01:27,153
圭介ーっ！

37
00:01:27,220 --> 00:01:29,923
圭介ーっ！

38
00:01:42,469 --> 00:01:44,170
（淳一）永井(ながい)　どうした？

39
00:01:44,237 --> 00:01:45,371
（永井）あっ 飛奈(とびな)さん

40
00:01:46,272 --> 00:01:47,974
何してるんですか？　南良さん

41
00:01:49,108 --> 00:01:50,910
（永井）アリバイ 崩れました

42
00:01:51,377 --> 00:01:54,447
（南良）佐久間直人さんを
署まで任意同行します

43
00:01:59,085 --> 00:01:59,919
（淳一）自分も…

44
00:02:01,354 --> 00:02:02,388
同行します

45
00:02:02,455 --> 00:02:04,457
（南良）飛奈刑事は非番なんで

46
00:02:06,759 --> 00:02:08,661
何しに ここに来たんですか？

47
00:02:10,063 --> 00:02:12,699
同級生で集まって
何か相談事でも？

48
00:02:12,765 --> 00:02:13,800
（淳一）非番なんで…

49
00:02:14,334 --> 00:02:15,168
遊びに来たんです

50
00:02:15,235 --> 00:02:16,135
（南良）そうですか

51
00:02:16,202 --> 00:02:17,237
では

52
00:02:19,139 --> 00:02:20,173
（永井）行きましょう

53
00:02:27,080 --> 00:02:30,283
（車のドアの開く音）
（万季子）アア…　直人…

54
00:02:36,556 --> 00:02:38,458
（車のドアの開閉音）

55
00:02:56,876 --> 00:02:57,777
（ノック）

56
00:02:57,844 --> 00:02:59,913
正樹(まさき)　入るね

57
00:03:09,756 --> 00:03:11,057
（正樹）警察の人？

58
00:03:12,725 --> 00:03:13,760
（万季子）うん

59
00:03:15,628 --> 00:03:17,430
（正樹）
直人さん 連れてかれたの？

60
00:03:18,198 --> 00:03:21,134
（万季子）
亡くなったお兄さんのことで⸺

61
00:03:21,200 --> 00:03:23,803
話を聞きたいって言われただけだよ

62
00:03:26,439 --> 00:03:28,608
（圭介）なんで
直人が ここにいるって分かった？

63
00:03:28,675 --> 00:03:30,410
見張られてたってこと？

64
00:03:30,476 --> 00:03:31,878
（淳一）いや そうだろうな

65
00:03:31,945 --> 00:03:33,780
（圭介）淳一　知らなかったのか？

66
00:03:33,846 --> 00:03:36,349
（淳一）俺は 直人に近いから
知らされなかったんだと思う

67
00:03:36,816 --> 00:03:37,951
ハァ…

68
00:03:38,017 --> 00:03:39,052
チッ…

69
00:03:40,720 --> 00:03:42,855
ホントに直人がやったのかな？

70
00:03:43,756 --> 00:03:45,925
だとしたら タイムカプセル
いつ掘り起こしたんだ？

71
00:03:47,994 --> 00:03:49,028
ハァ…

72
00:03:49,095 --> 00:03:52,065
俺がタイムカプセルを開けたのは
金曜日の夜９時ごろ

73
00:03:52,799 --> 00:03:54,300
そのときには
もう 拳銃はなかったから⸺

74
00:03:54,367 --> 00:03:55,668
その前だろう

75
00:03:58,838 --> 00:04:00,506
やっぱり直人なのかな？

76
00:04:02,976 --> 00:04:04,110
（淳一）
もし そうじゃなかったとしたら

77
00:04:04,177 --> 00:04:06,546
なんで わざわざ ウソのアリバイを
証言したんだと思う？

78
00:04:07,347 --> 00:04:08,448
（圭介）ハァ…

79
00:04:10,783 --> 00:04:12,819
お… 女が絡んでるとか

80
00:04:13,453 --> 00:04:14,287
（淳一）はぁ？

81
00:04:14,354 --> 00:04:17,390
（圭介）
訳ありの人と極秘で つきあってて

82
00:04:18,091 --> 00:04:20,226
一緒にいたことを隠したかっ…

83
00:04:20,293 --> 00:04:21,594
いや それはないか

84
00:04:22,562 --> 00:04:24,597
あいつは ずっと
万季子のことが好きだから

85
00:04:25,431 --> 00:04:29,102
あいつの気持ちは
ずっと万季子に向いてたと思う

86
00:04:31,004 --> 00:04:32,939
（万季子）
どうして言い返さないわけ？

87
00:04:33,539 --> 00:04:35,308
本当に ありえないんだけど

88
00:04:35,908 --> 00:04:37,410
（万季子）このままでいいの？

89
00:04:38,745 --> 00:04:40,346
-（万季子）直人！
-（淳一）えっ どうしたの？

90
00:04:41,414 --> 00:04:44,517
（万季子）柳原(やなぎはら)たちが
直人の靴 隠したんだよ

91
00:04:44,584 --> 00:04:46,119
（圭介）ハァ…
６年にもなって⸺

92
00:04:46,185 --> 00:04:48,321
あいつら
まだ そんなことやってんのかよ

93
00:04:48,388 --> 00:04:49,722
ガキだなぁ

94
00:04:49,789 --> 00:04:51,124
（淳一）あっ じゃあさ…

95
00:04:51,190 --> 00:04:52,659
みんなで上履きで帰ろうぜ

96
00:04:53,159 --> 00:04:56,029
（万季子）はぁ？
なに のんきなこと言ってんの！

97
00:04:56,796 --> 00:04:59,399
淳一 圭介　取り返してきて

98
00:04:59,465 --> 00:05:01,134
（直人）そんな…　いいよ

99
00:05:01,567 --> 00:05:03,403
（万季子）当然 取り返すよね？

100
00:05:05,972 --> 00:05:07,940
（圭介）はいはい 分かりました

101
00:05:08,007 --> 00:05:09,709
-（淳一）行きゃいいんだろう
-（万季子）こっち こっち

102
00:05:09,776 --> 00:05:10,610
-（圭介）行こう
-（万季子）早く！

103
00:05:10,677 --> 00:05:11,711
（淳一）はいはい はいはい

104
00:05:12,278 --> 00:05:14,714
-（万季子）頼んだよ！
-（圭介･淳一）どっち？

105
00:05:14,781 --> 00:05:15,815
（万季子）右！

106
00:05:19,485 --> 00:05:20,520
（圭介）あっ…

107
00:05:21,988 --> 00:05:22,822
（淳一）なに？

108
00:05:23,589 --> 00:05:24,424
（圭介）あっ いや…

109
00:05:24,490 --> 00:05:26,225
（淳一）何だよ？　なに？

110
00:05:26,893 --> 00:05:29,228
どんな些細(ささい)なことでもいいから
思い出したら言ってほしい

111
00:05:29,629 --> 00:05:30,663
（圭介）アア…

112
00:05:32,432 --> 00:05:36,436
正樹の万引きで
直人の兄貴から連絡があったとき

113
00:05:37,203 --> 00:05:41,040
万季子は直人に相談しようと思って
メールとか留守電を入れた

114
00:05:42,675 --> 00:05:46,012
直人はスマホを日本に置いたまま
海外出張に行ってて

115
00:05:47,013 --> 00:05:50,516
帰国するなり
万引きのことを知ったはずだ

116
00:05:52,685 --> 00:05:55,788
それで 佐久間のとこに
行ったかもしれないってことか

117
00:06:01,961 --> 00:06:03,129
（永井）こちらです

118
00:06:03,196 --> 00:06:06,499
（万季子）
ごめん 相談したいことがある

119
00:06:07,266 --> 00:06:10,603
正樹が お兄さんのスーパーで
万引きをした

120
00:06:12,071 --> 00:06:15,141
（直人）あっ 万季ちゃん？
何度も連絡もらって ごめん

121
00:06:15,842 --> 00:06:18,211
スマホ置いたまま出張に行ってて

122
00:06:20,113 --> 00:06:22,281
（万季子）忙しいのに ごめんね

123
00:06:22,348 --> 00:06:24,584
ううん　こっちこそ ごめん

124
00:06:25,551 --> 00:06:29,288
兄貴のことで
面倒なことになっちゃって…

125
00:06:29,956 --> 00:06:31,023
（直人）どうなった？

126
00:06:32,692 --> 00:06:35,795
（万季子）昨日 お金 渡した

127
00:06:35,862 --> 00:06:37,730
（直人）えっ いくら？

128
00:06:38,598 --> 00:06:40,066
（万季子）30万円

129
00:06:40,800 --> 00:06:41,868
ハァ…

130
00:06:42,902 --> 00:06:44,537
ホント ごめん

131
00:06:45,671 --> 00:06:48,808
（直人）俺が 兄貴と話すから

132
00:06:50,309 --> 00:06:52,745
（万季子）うん　ありがとう

133
00:06:55,214 --> 00:06:56,282
直人…

134
00:06:58,818 --> 00:07:00,052
大丈夫だから

135
00:07:01,587 --> 00:07:02,622
（万季子）うん

136
00:07:09,896 --> 00:07:12,265
（圭介）
直人が あの拳銃 使ってたら⸺

137
00:07:12,331 --> 00:07:14,767
どこで手に入れたのか
聞かれるよな？

138
00:07:15,668 --> 00:07:17,036
（淳一）あいつのことだから…

139
00:07:17,804 --> 00:07:18,971
（圭介）ああ

140
00:07:19,038 --> 00:07:23,042
話さないだろう 拳銃のことも
タイムカプセルのことも

141
00:07:23,109 --> 00:07:27,180
だとしても どのみち 南良さんが
真相にたどりつくだろうな

142
00:07:29,282 --> 00:07:30,516
フゥ…

143
00:07:31,918 --> 00:07:32,952
淳一

144
00:07:34,353 --> 00:07:35,555
お前は大丈夫なのか？

145
00:07:35,621 --> 00:07:36,656
何が？

146
00:07:38,024 --> 00:07:39,525
（圭介）刑事なのに⸺

147
00:07:39,592 --> 00:07:42,094
あの拳銃 埋めたこと
警察に隠してたし

148
00:07:42,161 --> 00:07:43,629
俺たちには捜査の情報を流してる

149
00:07:43,696 --> 00:07:44,730
（淳一）フフフフッ…

150
00:07:44,797 --> 00:07:46,632
笑ってる場合かよ

151
00:07:46,699 --> 00:07:48,668
もしバレたら
警察にいられなくなったり⸺

152
00:07:48,734 --> 00:07:50,236
罰せられるんじゃないのか？

153
00:07:51,070 --> 00:07:52,371
（淳一）フゥ…

154
00:07:53,039 --> 00:07:55,041
俺の心配しなくていいよ

155
00:07:55,107 --> 00:07:56,142
（圭介）いや…

156
00:07:56,209 --> 00:07:58,044
（淳一）どっちみち
もう後戻りはできない

157
00:07:59,111 --> 00:08:00,313
（圭介）ハァ…

158
00:08:02,415 --> 00:08:03,649
（淳一）俺は署に戻る

159
00:08:04,417 --> 00:08:05,451
俺は…

160
00:08:06,619 --> 00:08:07,920
万季子のそばにいる

161
00:08:09,755 --> 00:08:11,257
（小声で）奥さんは大丈夫なのか？

162
00:08:11,324 --> 00:08:12,959
（圭介）今日は
こっちに泊まることになってるから

163
00:08:13,025 --> 00:08:15,728
（足音）

164
00:08:16,696 --> 00:08:18,531
（圭介）淳一 署に戻るって

165
00:08:19,398 --> 00:08:20,433
（万季子）うん

166
00:08:23,703 --> 00:08:24,737
（淳一）じゃ

167
00:08:32,378 --> 00:08:34,514
（ドアの開閉音）

168
00:08:34,580 --> 00:08:36,482
（圭介）大丈夫？　もう休んだら？

169
00:08:37,783 --> 00:08:38,885
（万季子）うん…

170
00:08:42,555 --> 00:08:45,458
直人に万引きのこと
話さなきゃよかったって思ってる？

171
00:08:51,230 --> 00:08:52,465
ハァ…

172
00:08:58,704 --> 00:08:59,805
（万季子）直人…

173
00:09:09,048 --> 00:09:10,383
（淳一）黙秘ですか…

174
00:09:10,449 --> 00:09:11,551
（盛田）任意だし⸺

175
00:09:11,617 --> 00:09:16,455
まあ 黙秘を続けるなら
いったん帰ってもらうことになるね

176
00:09:17,790 --> 00:09:19,125
（淳一）フゥ…

177
00:09:31,003 --> 00:09:32,138
（南良）佐久間さん

178
00:09:33,306 --> 00:09:34,540
おなかすきません？

179
00:09:37,276 --> 00:09:39,645
一緒に食べませんか？　夜食

180
00:09:42,481 --> 00:09:46,852
ええ はい 私が
おなかすいたので お誘いしてます

181
00:09:50,556 --> 00:09:52,258
それとも 帰ります？

182
00:09:53,392 --> 00:09:55,561
お帰りになることもできますので

183
00:09:59,732 --> 00:10:02,268
夜食の場合は カップラーメンです

184
00:10:03,436 --> 00:10:09,542
種類は
味噌(みそ)醤油(しょうゆ) 塩 カレーがあります

185
00:10:10,142 --> 00:10:13,446
フフッ…
一応 私のオススメ順に言いました

186
00:10:16,248 --> 00:10:17,650
もう一度 言いましょうか

187
00:10:19,151 --> 00:10:20,186
味噌…

188
00:10:21,420 --> 00:10:22,254
醤油…

189
00:10:23,255 --> 00:10:24,290
塩…

190
00:10:24,690 --> 00:10:26,158
（直人）僕がやりました

191
00:10:31,397 --> 00:10:33,499
僕が 兄を殺しました

192
00:10:38,971 --> 00:10:40,272
あっ もしもし？

193
00:10:40,339 --> 00:10:42,642
（博美）随分と長い麻雀(マージャン)だねえ

194
00:10:43,676 --> 00:10:45,044
ごめん 連絡できなくて

195
00:10:45,111 --> 00:10:45,945
（博美）フフッ…

196
00:10:46,012 --> 00:10:46,912
（淳一）今 署にいる

197
00:10:46,979 --> 00:10:48,114
ああ なんだ

198
00:10:48,547 --> 00:10:49,882
（淳一）“なんだ”って なに？

199
00:10:50,349 --> 00:10:53,119
え～っ？　なんか その辺で…

200
00:10:53,886 --> 00:10:56,455
死んだりとかしてなくて
良かったってこと　フフッ…

201
00:10:56,522 --> 00:10:58,958
ハハッ…　死なないだろう

202
00:10:59,592 --> 00:11:00,626
（博美）え～っ？　だって⸺

203
00:11:00,693 --> 00:11:03,863
元気だった人でも
突然 倒れたりとかするでしょう

204
00:11:03,929 --> 00:11:05,297
そうだけど…

205
00:11:05,898 --> 00:11:08,601
（淳一）いや それは ナースだから
そういうふうに思うってこと？

206
00:11:08,668 --> 00:11:10,202
う～ん…

207
00:11:10,269 --> 00:11:11,337
ていうか…

208
00:11:12,204 --> 00:11:14,907
淳一は 一応 刑事だし

209
00:11:14,974 --> 00:11:17,843
いつ 何に巻き込まれるか
分かんないし

210
00:11:19,879 --> 00:11:21,480
帰らないときは連絡するよ

211
00:11:22,548 --> 00:11:24,884
（博美）うん 生存確認ね

212
00:11:26,252 --> 00:11:27,286
うん

213
00:11:28,320 --> 00:11:29,388
（博美）じゃ 頑張って

214
00:11:29,455 --> 00:11:31,223
はい　じゃあね

215
00:11:32,925 --> 00:11:34,126
（ドアの開く音）

216
00:11:34,193 --> 00:11:35,594
（南良）飛奈刑事

217
00:11:36,462 --> 00:11:39,298
佐久間直人さん 犯行を認めました

218
00:11:39,965 --> 00:11:43,436
今夜は泊まってもらって
朝一番で取り調べをしますが⸺

219
00:11:43,502 --> 00:11:47,173
同級生の飛奈刑事には
取り調べから外れてもらいます

220
00:11:48,607 --> 00:11:53,712
（ドアの開閉音）

221
00:11:58,551 --> 00:11:59,585
（蛇口を閉める音）

222
00:11:59,952 --> 00:12:00,986
ハァ…

223
00:12:02,388 --> 00:12:03,422
ハァ…

224
00:12:29,648 --> 00:12:30,683
ハァ…

225
00:12:33,285 --> 00:12:34,453
ハァ…

226
00:12:35,921 --> 00:12:37,256
フゥ…

227
00:12:43,262 --> 00:12:45,030
（南良）眠れませんか？

228
00:12:47,032 --> 00:12:48,267
あ～ びっくりした

229
00:12:50,402 --> 00:12:52,538
（南良）そりゃ眠れませんよね

230
00:12:53,472 --> 00:12:56,542
同級生が殺人を認めたんですから

231
00:12:59,445 --> 00:13:03,315
佐久間秀之を撃った拳銃を⸺

232
00:13:03,382 --> 00:13:09,588
いつ どこで手に入れて
どのように保管してたんでしょうね

233
00:13:10,689 --> 00:13:17,229
23年前 清原(きよはら)巡査長の
遺体の第一発見者となったときに

234
00:13:17,296 --> 00:13:22,768
拳銃を持ち帰ったなんてことは
いくら何でも ないですよね？

235
00:13:23,736 --> 00:13:27,473
そうだとしたら 飛奈刑事が
気づいていたはずですから

236
00:13:30,643 --> 00:13:31,877
聞いてます？

237
00:13:34,880 --> 00:13:36,081
はい

238
00:13:36,582 --> 00:13:39,852
えっ アイマスクして
話しづらくないですか？

239
00:13:40,619 --> 00:13:44,156
（南良）
私 美容に手をかけないんですよ

240
00:13:44,223 --> 00:13:46,225
（淳一）
えっ 何ですか？　びよ？

241
00:13:46,292 --> 00:13:49,828
（南良）“美しい”に
容姿の“容”の“美容”です

242
00:13:49,895 --> 00:13:50,996
（淳一）分かります はい

243
00:13:51,063 --> 00:13:54,700
（南良）ただ
ひとつだけ やってることがあって

244
00:13:55,768 --> 00:14:00,439
夜 必ず 化粧を落として
寝るってことなんです

245
00:14:00,506 --> 00:14:02,208
そういうことなんで

246
00:14:02,274 --> 00:14:04,343
あっ スッピンだから
アイマスクってことですか？

247
00:14:04,877 --> 00:14:06,278
（南良）寝ます

248
00:14:12,218 --> 00:14:13,619
（南良の大いびき）

249
00:14:14,320 --> 00:14:15,354
（永井）えっ？

250
00:14:17,089 --> 00:14:19,625
（南良の大いびき）
（永井）う～わ マジか～

251
00:14:20,726 --> 00:14:22,194
目ぇ覚めちゃいましたよ

252
00:14:22,261 --> 00:14:23,896
（南良の大いびき）

253
00:14:23,963 --> 00:14:25,297
（永井）え～っ？

254
00:14:25,364 --> 00:14:26,198
（水道の音）

255
00:14:26,265 --> 00:14:28,033
うわ もう眠れないかもです

256
00:14:28,100 --> 00:14:30,002
（南良の大いびき）

257
00:14:30,069 --> 00:14:32,037
ヤ… ヤバイな

258
00:14:46,952 --> 00:14:48,621
事件のあった土曜日

259
00:14:48,687 --> 00:14:51,957
夜８時55分に
羽田(はねだ)空港に到着したところまでは

260
00:14:52,024 --> 00:14:53,659
こちらでも確認が取れています

261
00:14:55,060 --> 00:14:57,029
そのあと どうされましたか？

262
00:14:57,096 --> 00:15:00,399
スーパーの兄の事務所に寄りました

263
00:15:02,067 --> 00:15:03,269
（南良）なぜスーパーに？

264
00:15:03,335 --> 00:15:06,038
（直人）
兄は 名ばかりの店長で⸺

265
00:15:06,105 --> 00:15:09,208
従業員たちの評判も悪く
悩みの種でした

266
00:15:09,608 --> 00:15:13,479
僕が出張で不在の間 兄が
ちゃんと仕事をしていたかどうか

267
00:15:13,545 --> 00:15:14,880
不安だったので

268
00:15:14,947 --> 00:15:16,148
（南良）それで？

269
00:15:18,717 --> 00:15:20,753
お金を貸してくれって言われました

270
00:15:20,819 --> 00:15:22,054
どう思いました？

271
00:15:22,821 --> 00:15:24,056
“またか”

272
00:15:24,123 --> 00:15:26,058
“いいかげんにしてくれ”って
思いました

273
00:15:26,125 --> 00:15:29,528
（南良）今まで お兄さんには
何回くらい お金を貸したんですか

274
00:15:29,595 --> 00:15:33,399
（直人）何度もあったので
回数なんて覚えていません

275
00:15:34,133 --> 00:15:36,402
（南良）今回も
お金を渡したんですか？

276
00:15:36,468 --> 00:15:38,404
（直人）
財布から お金を出したら⸺

277
00:15:38,470 --> 00:15:40,940
足りないから 実家に戻って
持ってこいって言われました

278
00:15:41,006 --> 00:15:43,075
いくら欲しいと言われたんですか？

279
00:15:43,842 --> 00:15:45,044
100万です

280
00:15:45,644 --> 00:15:48,213
借金の返済期限が迫ってるからって

281
00:15:48,747 --> 00:15:49,581
それで？

282
00:15:51,583 --> 00:15:55,888
一度は実家に戻ろうと思って
車に乗ったんです

283
00:15:57,323 --> 00:15:58,957
でも 考え直しました

284
00:16:00,025 --> 00:16:05,064
出張帰りで疲れていましたし
もう一度 事務所に戻りました

285
00:16:07,433 --> 00:16:08,967
兄は怒って

286
00:16:09,802 --> 00:16:11,670
物を投げつけてきました

287
00:16:13,138 --> 00:16:14,807
それで口論になって

288
00:16:15,774 --> 00:16:19,878
兄はソファの下から
拳銃を取り出しました

289
00:16:21,246 --> 00:16:25,050
（南良）お兄さんがソファの下から
拳銃を取り出したんですね？

290
00:16:25,484 --> 00:16:26,518
はい

291
00:16:26,585 --> 00:16:28,387
（南良）怖くありませんでした？

292
00:16:28,454 --> 00:16:31,490
兄が 引き金を
引くわけないと思いました

293
00:16:31,557 --> 00:16:33,192
ただの脅しだろうって

294
00:16:34,360 --> 00:16:35,394
それで？

295
00:16:36,862 --> 00:16:38,764
（直人）僕が銃口をつかんで

296
00:16:40,666 --> 00:16:43,569
２人で格闘となりました

297
00:16:45,037 --> 00:16:46,238
格闘？

298
00:16:48,073 --> 00:16:52,644
（直人）事務所の入り口付近で
拳銃の奪い合いになりました

299
00:16:55,214 --> 00:16:58,851
思った以上に
兄は力がありませんでした

300
00:16:59,618 --> 00:17:03,422
もしかしたら
酔っていたのが原因かもしれません

301
00:17:04,289 --> 00:17:05,424
それで…

302
00:17:05,491 --> 00:17:06,592
（２人の力み声）

303
00:17:06,658 --> 00:17:08,060
（銃声）
（佐久間）アッ…

304
00:17:08,127 --> 00:17:08,961
アアッ…

305
00:17:09,028 --> 00:17:10,396
（直人）大きな音がして…

306
00:17:11,997 --> 00:17:13,165
兄の腹から…

307
00:17:13,866 --> 00:17:15,401
血が流れていました

308
00:17:17,536 --> 00:17:18,737
拳銃は？

309
00:17:19,505 --> 00:17:20,939
僕の手に…

310
00:17:21,006 --> 00:17:22,441
ハァハァ…

311
00:17:22,508 --> 00:17:25,677
ハァハァ ハァハァ…

312
00:17:25,744 --> 00:17:27,479
（南良）引き金を引いたんですね？

313
00:17:29,515 --> 00:17:32,951
ハァ…　その辺りのことは
よく覚えていないんですけど…

314
00:17:35,320 --> 00:17:36,822
そうだと思います

315
00:17:37,790 --> 00:17:39,992
警察に通報 もしくは⸺

316
00:17:40,058 --> 00:17:42,694
救急車を呼ぼうとは
思わなかったわけですか

317
00:17:44,730 --> 00:17:48,834
（直人）ハァ…　ホントに
よく覚えていないんですけど…

318
00:17:49,968 --> 00:17:52,471
しばらく
動けなかったんだと思います

319
00:17:52,538 --> 00:17:55,074
ハァハァ…

320
00:17:57,309 --> 00:17:59,478
（直人）
気がついたときには 血の海で…

321
00:18:01,647 --> 00:18:03,682
死んでるって分かりました

322
00:18:04,316 --> 00:18:05,517
それで？

323
00:18:06,185 --> 00:18:07,719
その場から逃げました

324
00:18:08,787 --> 00:18:09,855
拳銃は？

325
00:18:11,490 --> 00:18:12,658
持っていきました

326
00:18:18,664 --> 00:18:22,201
（南良）事件の前から お兄さんが
拳銃を所持していたことを⸺

327
00:18:22,267 --> 00:18:23,635
知っていましたか？

328
00:18:25,070 --> 00:18:26,105
（直人）はい

329
00:18:26,672 --> 00:18:29,074
…というか
モデルガンだと思っていたので

330
00:18:29,141 --> 00:18:30,576
まさか 本物だとは…

331
00:18:31,877 --> 00:18:33,679
（南良）詳しく話してください

332
00:18:34,646 --> 00:18:37,816
僕が中学生のときだったと思います

333
00:18:38,917 --> 00:18:42,754
兄の部屋に 勝手に入ったときに
拳銃を見ました

334
00:18:44,156 --> 00:18:46,892
モデルガンだと思って
触ろうとしたら⸺

335
00:18:47,493 --> 00:18:52,197
帰ってきた兄に見つかってしまい
すごく怒られました

336
00:18:52,664 --> 00:18:55,501
拳銃のことを誰かに話しましたか？

337
00:18:56,768 --> 00:18:57,803
（直人）いえ

338
00:18:58,704 --> 00:19:01,974
兄は 自慢そうに
本物だって言ってましたが⸺

339
00:19:02,040 --> 00:19:03,642
ウソだと思ったので

340
00:19:05,644 --> 00:19:09,014
どこで手に入れた拳銃か
話していましたか？

341
00:19:11,884 --> 00:19:14,019
拾ったって言ってました

342
00:19:14,753 --> 00:19:15,654
森で

343
00:19:18,957 --> 00:19:20,425
森というのは…

344
00:19:21,093 --> 00:19:22,294
あなたたち同級生が⸺

345
00:19:22,361 --> 00:19:26,865
清原和雄(かずお)巡査長の遺体の
第一発見者となった森ですか？

346
00:19:28,200 --> 00:19:30,269
そうだと思いますが…

347
00:19:30,335 --> 00:19:32,905
そこまでは聞いてません
“森”としか

348
00:19:37,643 --> 00:19:38,677
それで…

349
00:19:40,179 --> 00:19:44,082
その拳銃は今
どこにあるんですか？

350
00:19:48,620 --> 00:19:52,524
その拳銃は今
どこにあるんですか？

351
00:19:54,459 --> 00:19:56,962
捨てました 川に

352
00:19:58,931 --> 00:20:01,833
（永井）凶器の拳銃は
この辺りに捨てたと供述しています

353
00:20:01,900 --> 00:20:04,036
（盛田）拳銃の回収が最優先だ

354
00:20:04,102 --> 00:20:06,939
捜索人員を増やして
徹底的に捜索しろ

355
00:20:07,005 --> 00:20:10,842
付近の聞き込みも強化して
必ず見つけだせ

356
00:20:10,909 --> 00:20:12,110
（刑事たち）はい！

357
00:20:13,312 --> 00:20:14,146
（ノック）

358
00:20:14,212 --> 00:20:16,782
（南良）あなたは
お兄さんの事務所から立ち去り

359
00:20:16,848 --> 00:20:19,585
帰りに
ガソリンスタンドで給油をした

360
00:20:20,219 --> 00:20:21,954
それは間違いありませんか？

361
00:20:22,487 --> 00:20:24,856
記憶がない部分もありますが…

362
00:20:25,857 --> 00:20:28,427
気がつくと 国道を走っていて

363
00:20:29,394 --> 00:20:31,964
給油ランプが
点灯しているのが見えました

364
00:20:32,531 --> 00:20:35,000
（直人）目に入った
ガソリンスタンドに入りました

365
00:20:36,368 --> 00:20:40,105
（南良）
話は飛びますが 事件の翌日

366
00:20:41,173 --> 00:20:44,943
あなたは 手紙で
脅迫を受けていたと供述しています

367
00:20:45,010 --> 00:20:50,816
ウチの会社で計画している
複合施設の建設を推し進めると⸺

368
00:20:50,882 --> 00:20:52,918
天罰が下るとか…

369
00:20:52,985 --> 00:20:55,287
そんな内容の手紙で

370
00:20:55,354 --> 00:20:57,222
あれは本当のことですか？

371
00:20:57,789 --> 00:21:00,192
いえ ウソです

372
00:21:01,827 --> 00:21:05,097
自分への疑いを
少しでも そらしたかったので⸺

373
00:21:05,163 --> 00:21:07,132
脅迫話をでっちあげました

374
00:21:19,645 --> 00:21:20,846
（静江）万季ちゃん…

375
00:21:21,380 --> 00:21:22,481
おばさん…

376
00:21:23,515 --> 00:21:24,683
（静江）直人が…

377
00:21:26,318 --> 00:21:29,254
直人 逮捕されちゃった

378
00:21:43,435 --> 00:21:44,469
（刑事）こちらです

379
00:21:51,410 --> 00:21:52,878
-（淳一）永井
-（永井）はい？

380
00:21:54,846 --> 00:21:57,482
一瞬でいい
佐久間直人と２人にしてくれ

381
00:21:57,949 --> 00:21:58,784
え～っ？

382
00:21:58,850 --> 00:22:00,218
お前に迷惑は かけない

383
00:22:00,285 --> 00:22:03,221
いやいや ヤバイっすよ
何するんスか？

384
00:22:03,288 --> 00:22:04,523
話をするだけだ

385
00:22:05,257 --> 00:22:06,091
いや ムリっすよ

386
00:22:06,158 --> 00:22:07,359
俺にしか聞けないことがある

387
00:22:07,426 --> 00:22:08,860
いや ヤバイ ヤバイ…

388
00:22:09,428 --> 00:22:11,430
（淳一）頼む １分でいい

389
00:22:13,899 --> 00:22:14,933
頼む

390
00:22:16,635 --> 00:22:19,805
30秒… とか… なら…

391
00:22:19,871 --> 00:22:21,306
-（淳一）ＯＫ
-（永井）えっ マジっすか？

392
00:22:21,373 --> 00:22:22,207
交渉成立

393
00:22:22,274 --> 00:22:23,375
（永井）え～っ？

394
00:22:24,910 --> 00:22:27,913
（直人）ここから拳銃を捨てました

395
00:22:27,979 --> 00:22:29,281
（刑事）方向は どっちだ？

396
00:22:29,347 --> 00:22:32,184
（永井）うわ マジかよ これ…

397
00:22:32,250 --> 00:22:34,286
出るかなぁ？

398
00:22:38,757 --> 00:22:40,258
（永井）お願いします

399
00:22:42,561 --> 00:22:43,595
お願いします

400
00:22:53,372 --> 00:22:54,506
（車のドアの閉まる音）

401
00:22:54,573 --> 00:22:55,607
直人

402
00:22:58,643 --> 00:22:59,878
ホントにやったのか？

403
00:23:02,314 --> 00:23:03,348
（直人）うん

404
00:23:04,816 --> 00:23:06,084
ひとつだけいいか？

405
00:23:06,151 --> 00:23:07,219
（直人）分かってる

406
00:23:08,120 --> 00:23:10,655
拳銃は 兄貴が
森で拾ったってことにした

407
00:23:12,891 --> 00:23:15,694
タイムカプセルの存在は
話してないし

408
00:23:15,761 --> 00:23:17,462
これからも 絶対 言わないし

409
00:23:18,764 --> 00:23:19,931
拳銃も多分…

410
00:23:20,766 --> 00:23:22,300
もう出てこない

411
00:23:22,367 --> 00:23:23,468
聞きたいのは…

412
00:23:24,469 --> 00:23:26,204
タイムカプセルから
拳銃を取り出したのは⸺

413
00:23:26,271 --> 00:23:27,672
いつなのかってことだ

414
00:23:32,043 --> 00:23:36,481
（永井）37 38 39 40

415
00:23:36,548 --> 00:23:38,183
はい 10秒おまけ

416
00:23:42,521 --> 00:23:43,555
（エンジン音）

417
00:23:50,695 --> 00:23:52,030
（南良）岩本(いわもと)さん！

418
00:23:52,097 --> 00:23:56,334
（足音）

419
00:23:57,769 --> 00:23:59,304
今日は どうされました？

420
00:23:59,805 --> 00:24:01,640
（万季子）
佐久間直人さんのお母さんから⸺

421
00:24:01,706 --> 00:24:03,742
着替えを預かってきました

422
00:24:03,809 --> 00:24:05,510
（南良）そうでしたか

423
00:24:06,912 --> 00:24:10,515
やはり気になりますよね
佐久間直人さんのこと

424
00:24:11,450 --> 00:24:12,751
はい

425
00:24:12,818 --> 00:24:15,687
（南良）もちろん 捜査状況は
お話しできませんが

426
00:24:17,756 --> 00:24:18,623
はい

427
00:24:18,690 --> 00:24:19,958
あれ～？

428
00:24:20,759 --> 00:24:22,661
まさか 飛奈刑事

429
00:24:22,727 --> 00:24:26,665
捜査状況を同級生に
漏らしたりしてませんよね？

430
00:24:27,632 --> 00:24:28,667
もちろんです

431
00:24:28,733 --> 00:24:31,136
真面目に答えないでください
冗談なんで

432
00:24:33,505 --> 00:24:34,806
直人に会えますか？

433
00:24:35,574 --> 00:24:36,675
えっ？

434
00:24:37,609 --> 00:24:38,810
冗談です

435
00:24:41,346 --> 00:24:43,014
アア…　すいません

436
00:24:44,549 --> 00:24:47,185
フフッ…　面白い

437
00:24:49,221 --> 00:24:51,323
差し入れは 中で聞いてください

438
00:24:51,389 --> 00:24:52,424
（万季子）はい

439
00:24:55,460 --> 00:24:58,129
（車のドアの開閉音）

440
00:25:02,033 --> 00:25:03,068
（車のドアの閉まる音）

441
00:25:03,702 --> 00:25:08,073
（車のドアの開閉音）

442
00:25:24,856 --> 00:25:26,391
へえ～

443
00:25:27,425 --> 00:25:29,327
会っちゃいましたか

444
00:25:32,264 --> 00:25:34,766
（今野(こんの)）岩本万季子さんと
いう方からの差し入れだ

445
00:25:35,600 --> 00:25:37,202
あとで手続きしてもらう

446
00:25:47,879 --> 00:25:48,980
（声）直人！

447
00:25:52,384 --> 00:25:53,418
（直人）万季ちゃん？

448
00:25:54,119 --> 00:25:57,322
（万季子）
やっぱ直人だ！　久しぶり！

449
00:25:57,389 --> 00:25:58,223
（直人）久しぶり

450
00:25:58,290 --> 00:25:59,291
（２人）フフフッ…

451
00:25:59,357 --> 00:26:01,660
（直人）
えっ 剣道 やめちゃったの？

452
00:26:01,726 --> 00:26:02,560
（万季子）うん

453
00:26:02,627 --> 00:26:03,828
（直人）なんで？

454
00:26:04,462 --> 00:26:09,234
入学式で隣の席の子と仲良くなって
バスケ部に誘われちゃったの

455
00:26:09,801 --> 00:26:12,771
剣道 あんなに強かったのに
もったいない

456
00:26:12,837 --> 00:26:14,472
バスケだって できるんだよ

457
00:26:14,539 --> 00:26:17,175
２年でレギュラーなの
私だけなんだから

458
00:26:17,242 --> 00:26:18,944
さすが万季ちゃん

459
00:26:19,010 --> 00:26:21,713
淳一や圭介と
張り合ってたんだから⸺

460
00:26:21,780 --> 00:26:24,249
女子だけのバスケなんて
チョロいもんだよ

461
00:26:25,183 --> 00:26:27,619
ねえ あの２人と連絡取ってる？

462
00:26:28,353 --> 00:26:32,257
ううん　小学校 卒業してから 全く

463
00:26:32,324 --> 00:26:36,361
（万季子）ふ～ん…
薄情だね 淳一も圭介も

464
00:26:40,031 --> 00:26:45,570
今度 バスケの試合があったら
応援に行ってもいい？

465
00:26:46,137 --> 00:26:48,740
えっ？　恥ずかしいじゃん

466
00:26:49,808 --> 00:26:51,810
だって 私 女子校だよ

467
00:26:51,876 --> 00:26:54,879
直人が応援になんて来たら
一気にウワサ広がる

468
00:26:56,982 --> 00:26:58,783
そっか そうだよね

469
00:26:58,850 --> 00:27:00,652
あっ 逆に⸺

470
00:27:00,719 --> 00:27:03,655
直人が彼氏ってことにしちゃえば
面倒じゃないのか

471
00:27:05,357 --> 00:27:09,394
（佐久間）おっ！
俺の弟じゃ～ん！

472
00:27:12,030 --> 00:27:14,799
（佐久間）ちょっと 兄ちゃん
パチンコで負けちゃってさ

473
00:27:18,737 --> 00:27:19,537
（舌打ち）

474
00:27:20,038 --> 00:27:22,307
3000円しか入ってねえのかよ

475
00:27:22,374 --> 00:27:23,642
やめなさいよ！

476
00:27:23,708 --> 00:27:26,177
お金 返して！　直人のなんだから

477
00:27:27,679 --> 00:27:29,447
もしかして 岩本か？

478
00:27:30,315 --> 00:27:33,818
しばらく見ないうちに
生意気になりやがって

479
00:27:37,889 --> 00:27:39,057
ほら～！

480
00:27:39,124 --> 00:27:39,958
何すんの！？

481
00:27:40,025 --> 00:27:41,026
（殴る音）

482
00:28:05,050 --> 00:28:06,117
（万季子）直人？

483
00:28:07,819 --> 00:28:09,054
（直人）万季ちゃん！

484
00:28:09,120 --> 00:28:12,057
（万季子）
珍しい こんなとこで会うなんて

485
00:28:12,123 --> 00:28:15,393
（直人）ちょっと買い物
たまには歩いてみようと思って

486
00:28:15,460 --> 00:28:16,294
万季ちゃんは？

487
00:28:16,361 --> 00:28:18,830
うん 私も買い物
店の電球 切れちゃったから

488
00:28:18,897 --> 00:28:20,265
-（直人）そっか
-（万季子）うん

489
00:28:22,067 --> 00:28:23,101
元気そうだね

490
00:28:23,168 --> 00:28:25,136
-（直人）うん 万季ちゃんも
-（万季子）うん

491
00:28:25,770 --> 00:28:28,039
（直人）正樹くん
何年生になったんだっけ？

492
00:28:28,106 --> 00:28:31,843
（万季子）３年生
もう 世話が焼けて大変よ

493
00:28:32,444 --> 00:28:35,080
（直人）万季ちゃんに
小学３年生の子供がいると思うと

494
00:28:35,146 --> 00:28:37,949
自分も年を取ったんだなって
実感するよ

495
00:28:38,016 --> 00:28:40,218
（万季子）直人も結婚したら？

496
00:28:40,285 --> 00:28:44,189
まあ 離婚した私が勧めんのも
変な話だけど…

497
00:28:44,789 --> 00:28:46,624
いい人 いるんじゃないの？

498
00:28:46,691 --> 00:28:48,493
いないよ そんな人

499
00:28:48,560 --> 00:28:50,061
フフッ…　ホントに？

500
00:28:50,128 --> 00:28:51,229
うん 絶対いないってば

501
00:28:51,296 --> 00:28:54,766
アハハッ…
そんなムキになんなくても

502
00:28:54,833 --> 00:28:56,901
ああ そうだね…

503
00:28:57,535 --> 00:29:01,773
えっ？　ちょっと 直人
髪伸びてんじゃないの？

504
00:29:03,942 --> 00:29:07,278
あっ そういえば
しばらく床屋に行ってないかな

505
00:29:07,345 --> 00:29:08,213
（万季子）ふ～ん…

506
00:29:08,680 --> 00:29:11,483
えっ そんなに忙しいの？

507
00:29:11,549 --> 00:29:14,953
うん…
いろいろ任されるようになって

508
00:29:15,019 --> 00:29:18,022
今年から 専務になったんだ

509
00:29:18,089 --> 00:29:21,025
ええっ？　すご～い！

510
00:29:22,360 --> 00:29:25,763
えっ？　今 時間ある？
私 切ってあげる

511
00:29:25,830 --> 00:29:26,931
えっ 万季ちゃんが？

512
00:29:26,998 --> 00:29:28,099
（万季子）うん

513
00:29:28,166 --> 00:29:30,602
モテるように 私が切ってあげる

514
00:29:30,668 --> 00:29:32,670
フフッ…　どうする？

515
00:29:32,737 --> 00:29:33,972
（直人）ああ～

516
00:29:35,406 --> 00:29:37,008
えっと…

517
00:29:37,075 --> 00:29:38,476
あっ ちょっと ごめん

518
00:29:38,543 --> 00:29:39,577
（万季子）うん

519
00:29:50,255 --> 00:29:52,090
じゃ 切ってもらおうかな

520
00:29:52,157 --> 00:29:54,159
ＯＫ 任せて　フフッ…

521
00:29:55,493 --> 00:29:57,061
専務っぽくしないとね

522
00:29:57,128 --> 00:29:58,763
-（直人）えっ 専務っぽく？
-（万季子）うん

523
00:29:58,830 --> 00:30:00,398
（直人）ちょっと やめてよ
七三とかさ…

524
00:30:00,465 --> 00:30:02,233
（万季子）じゃ こうして…

525
00:30:06,805 --> 00:30:09,641
（万季子）
ねえ 同窓会のお知らせ 来た？

526
00:30:10,441 --> 00:30:11,476
（直人）小学校の？

527
00:30:11,543 --> 00:30:12,443
（万季子）うん

528
00:30:12,510 --> 00:30:14,679
（直人）ああ…
万季ちゃん 行く？

529
00:30:15,146 --> 00:30:18,183
（万季子）う～ん…
どうしよっかなぁ

530
00:30:18,249 --> 00:30:19,284
直人は？

531
00:30:19,751 --> 00:30:23,154
う～ん…
仕事が立て込んでるんだけど…

532
00:30:23,621 --> 00:30:25,690
万季ちゃん 行くなら 行こうかな

533
00:30:25,757 --> 00:30:26,825
（万季子）う～ん…

534
00:30:29,494 --> 00:30:30,828
あいつ 来るかな？

535
00:30:32,096 --> 00:30:33,131
淳一？

536
00:30:33,665 --> 00:30:34,699
（万季子）うん

537
00:30:36,935 --> 00:30:39,771
連絡先が分からない人の
リストに入ってるらしいよ

538
00:30:39,837 --> 00:30:40,872
フフッ…

539
00:30:41,506 --> 00:30:42,774
そうなんだ

540
00:30:44,676 --> 00:30:47,512
淳一のことだから
元気にやってるんじゃない？

541
00:30:48,313 --> 00:30:49,414
そうだよね

542
00:31:03,761 --> 00:31:04,796
（雨の音）

543
00:31:04,863 --> 00:31:06,297
（美帆(みほ)）うわ もう降ってます

544
00:31:06,364 --> 00:31:07,198
（万季子）え～っ？

545
00:31:07,265 --> 00:31:08,333
（美帆）じゃ お先で～す

546
00:31:08,399 --> 00:31:09,634
（万季子）気をつけてね

547
00:31:10,935 --> 00:31:12,103
ハァ…

548
00:31:14,405 --> 00:31:20,078
（携帯電話のバイブレーター）

549
00:31:21,913 --> 00:31:22,947
淳一？

550
00:31:23,014 --> 00:31:24,048
（淳一）うん

551
00:31:25,116 --> 00:31:27,118
（万季子）良かった 電話くれて

552
00:31:27,986 --> 00:31:31,489
さすがに会うのは避けたほうが
いいのかなって思ってたけど…

553
00:31:32,357 --> 00:31:35,126
電話は していいのか
分からなかったから

554
00:31:37,462 --> 00:31:39,664
直人は 自分がやったって供述した

555
00:31:43,001 --> 00:31:45,136
（淳一）金をせびられて
言い合いになって

556
00:31:47,438 --> 00:31:49,874
もみ合いをしてるうちに
発砲したって

557
00:31:51,743 --> 00:31:54,612
拳銃は 兄貴が
昔 森で拾ったって言ってる

558
00:31:55,113 --> 00:31:58,983
（万季子）拳銃は
佐久間が森で拾った？

559
00:32:00,885 --> 00:32:01,920
うん

560
00:32:03,721 --> 00:32:07,659
私たちのタイムカプセルの
秘密を守るために？

561
00:32:12,931 --> 00:32:15,466
直人 そんなストーリー
よく思いついたね

562
00:32:18,002 --> 00:32:19,537
えっ？　ていうか…

563
00:32:21,439 --> 00:32:25,376
えっ ス… ストーリーとして
ちゃんと成立してるの？

564
00:32:28,279 --> 00:32:30,114
つじつまが合わないことはない

565
00:32:34,385 --> 00:32:35,420
ハァ…

566
00:32:37,455 --> 00:32:39,290
こんなことになるなら…

567
00:32:39,991 --> 00:32:42,527
淳一の誘いになんか
乗らなきゃよかった

568
00:32:44,796 --> 00:32:47,899
（万季子）
森になんか 行かなければよかった

569
00:32:52,804 --> 00:32:55,673
別に サワガニなんか
見たくなかったし

570
00:33:01,379 --> 00:33:02,413
（万季子）来て

571
00:33:05,917 --> 00:33:08,686
すぐ来て 淳一

572
00:33:09,954 --> 00:33:11,956
♪～

573
00:33:12,690 --> 00:33:16,494
ごめん
どうしたらいいのか分かんなくて…

574
00:33:27,472 --> 00:33:28,773
（淳一）落ち着くまで…

575
00:33:30,842 --> 00:33:32,076
このままでいる

576
00:33:37,215 --> 00:33:38,316
切らないから

577
00:33:51,429 --> 00:33:52,530
ハァ…

578
00:34:01,005 --> 00:34:02,073
ありがとう

579
00:34:05,243 --> 00:34:06,277
切るね

580
00:34:09,013 --> 00:34:10,047
（万季子）じゃ

581
00:34:33,070 --> 00:34:35,072
～♪

582
00:34:35,139 --> 00:34:36,474
フゥ…

583
00:34:39,610 --> 00:34:41,112
（圭介）そうか

584
00:34:42,647 --> 00:34:45,083
わざわざ東京まで来て
情報漏洩(ろうえい) ありがとう

585
00:34:45,149 --> 00:34:46,184
（淳一）フフッ…

586
00:34:47,385 --> 00:34:49,353
もう後戻りできねえんだよ

587
00:34:49,420 --> 00:34:50,455
（圭介）でもさ…

588
00:34:52,790 --> 00:34:54,659
直人 どういうつもりで⸺

589
00:34:54,725 --> 00:34:57,462
あの夜 拳銃持って
兄貴んとこ行ったのかな？

590
00:35:00,731 --> 00:35:04,068
も… もちろん 最初から
撃つつもりじゃなかったと思うけど

591
00:35:04,135 --> 00:35:05,169
圭介

592
00:35:06,604 --> 00:35:08,773
今日
会って話したいって言ったのは⸺

593
00:35:08,840 --> 00:35:10,174
確認したいことがあるからだ

594
00:35:10,675 --> 00:35:11,843
なに？

595
00:35:11,909 --> 00:35:13,744
（淳一）圭介が
タイムカプセルを掘り起こしたのは

596
00:35:13,811 --> 00:35:15,947
金曜日の夜９時ごろで
間違いないな？

597
00:35:16,380 --> 00:35:17,415
うん

598
00:35:18,182 --> 00:35:19,884
だって 目撃証言だって
あったんだろう？

599
00:35:19,951 --> 00:35:22,019
（淳一）
そのとき 既に拳銃はなかった

600
00:35:23,654 --> 00:35:24,689
間違いないな？

601
00:35:25,289 --> 00:35:26,390
（圭介）間違いない

602
00:35:27,792 --> 00:35:29,527
それが どうかしたのか？

603
00:35:42,707 --> 00:35:44,108
どうしました？　こんな時間に

604
00:35:44,175 --> 00:35:46,544
（淳一）今日 留置されてるのは
佐久間直人だけですよね？

605
00:35:46,611 --> 00:35:47,712
はい

606
00:35:47,778 --> 00:35:49,046
彼と話がしたいんです

607
00:35:49,914 --> 00:35:51,182
彼と２人だけで

608
00:35:55,486 --> 00:35:57,054
それは…

609
00:35:57,121 --> 00:35:59,657
記録に 残らないように
したいってことですか？

610
00:36:00,191 --> 00:36:01,225
はい

611
00:36:02,493 --> 00:36:04,128
あなたにも外していただきたいです

612
00:36:04,195 --> 00:36:06,164
そんなこと
認められるわけないじゃないですか

613
00:36:06,230 --> 00:36:07,331
違反行為です

614
00:36:07,398 --> 00:36:08,833
そこをなんとか
お願いできませんか？

615
00:36:08,900 --> 00:36:11,102
（今野）ムチャ言わないでください
上に報告しますよ

616
00:36:12,537 --> 00:36:14,405
フゥ…

617
00:36:16,641 --> 00:36:19,410
今野さん　僕 麻雀やるんですよ

618
00:36:20,811 --> 00:36:22,914
西松町(にしまつちょう)の雀荘(ジャンそう) 知ってます？

619
00:36:23,881 --> 00:36:25,616
-（店員）あ～ 今 いっぱい
-（淳一）あっ…

620
00:36:25,683 --> 00:36:27,485
（店員）奥が あと15分かな

621
00:36:32,156 --> 00:36:33,558
（男１）今日は
随分と儲(もう)かったみたいだな

622
00:36:33,624 --> 00:36:36,193
（今野）いや ホントたまたまで
すいません あの…

623
00:36:36,260 --> 00:36:37,128
（男２）何ぼ 勝ったんや？

624
00:36:37,195 --> 00:36:38,763
（今野）11万
これで勘弁してください

625
00:36:38,829 --> 00:36:40,898
（男２）
毎月 素直に払(はろ)うてくれたら

626
00:36:40,965 --> 00:36:42,500
わしらの手間ものうて済むんや

627
00:36:42,567 --> 00:36:43,834
（今野）すいません…

628
00:36:43,901 --> 00:36:45,536
（淳一）借金でもしてますか？

629
00:36:47,605 --> 00:36:50,041
…で ヤバいヤツらと
つきあったりしてません？

630
00:36:50,541 --> 00:36:51,842
上に報告しましょうか？

631
00:36:57,381 --> 00:36:59,250
（淳一）分かりました
報告してきます

632
00:36:59,317 --> 00:37:01,419
（今野）分かりました
分かりました 分かりました！

633
00:37:02,787 --> 00:37:03,821
ンッ…

634
00:37:11,162 --> 00:37:12,697
直人 直人

635
00:37:13,297 --> 00:37:14,131
俺だ

636
00:37:14,198 --> 00:37:15,366
（直人）淳一？

637
00:37:18,903 --> 00:37:19,937
話がある

638
00:37:20,471 --> 00:37:21,639
えっ できんの？

639
00:37:21,706 --> 00:37:23,207
バレたら大変なことになる

640
00:37:25,343 --> 00:37:27,244
タイムカプセルから
拳銃を取り出したのは⸺

641
00:37:27,311 --> 00:37:28,546
いつなのか聞いたよな？

642
00:37:28,980 --> 00:37:30,014
（直人）うん

643
00:37:30,081 --> 00:37:31,449
（淳一）…で 直人は こう答えた

644
00:37:33,084 --> 00:37:35,086
韓国出張から戻った夜だよ

645
00:37:37,221 --> 00:37:39,890
事件当日の土曜日の夜ってことか？

646
00:37:40,491 --> 00:37:41,525
ああ

647
00:37:41,959 --> 00:37:43,527
（直人）それが なに？

648
00:37:44,228 --> 00:37:46,364
（淳一）それだと
つじつまが合わないんだよ

649
00:37:46,864 --> 00:37:47,898
（直人）つじつま？

650
00:37:48,499 --> 00:37:50,835
事件の前日の金曜日の夜 実は…

651
00:37:53,504 --> 00:37:55,306
圭介が
タイムカプセルを掘り起こした

652
00:37:57,208 --> 00:37:58,242
でも そのとき 既に⸺

653
00:37:58,309 --> 00:38:00,111
拳銃はなかったって言ってる

654
00:38:00,645 --> 00:38:01,545
でも 直人は⸺

655
00:38:01,612 --> 00:38:04,582
土曜日の夜に 掘り起こして
拳銃を取り出したって言ってる

656
00:38:06,517 --> 00:38:09,920
金曜日の夜に なかった拳銃が
土曜日の夜には あったことになる

657
00:38:12,023 --> 00:38:13,057
直人

658
00:38:15,259 --> 00:38:18,396
本当に 掘り起こしたのは
土曜日の夜なのか？

659
00:38:25,302 --> 00:38:28,406
どっちかが
ウソをついてたとしたら…

660
00:38:32,009 --> 00:38:33,411
どっちを信じる？

661
00:38:38,582 --> 00:38:40,584
そりゃ 圭介を信じるよね

662
00:38:40,651 --> 00:38:43,354
おい そんなこと言ってないだろう

663
00:38:44,221 --> 00:38:47,258
（直人）圭介は
子供んときから優等生だったから

664
00:38:49,960 --> 00:38:50,995
でもさ…

665
00:38:54,065 --> 00:38:55,199
あのころ…

666
00:38:56,867 --> 00:38:58,903
僕がなりたかったのは…

667
00:39:01,138 --> 00:39:03,174
淳一だったんだよね

668
00:39:06,077 --> 00:39:10,047
（直人）今回
久しぶりに淳一に会ったとき

669
00:39:10,748 --> 00:39:15,820
“ああ
僕が憧れてた淳一だ”って思った

670
00:39:15,886 --> 00:39:16,987
（淳一）ちょ お前…

671
00:39:17,421 --> 00:39:19,557
今更 何の告白だよ？

672
00:39:20,157 --> 00:39:21,926
状況 分かってんのか？

673
00:39:21,992 --> 00:39:23,127
ハハッ…

674
00:39:26,330 --> 00:39:28,199
（直人）卒業式のあと…

675
00:39:30,968 --> 00:39:34,338
二度と掘り返さない
タイムカプセルを埋めた

676
00:39:37,408 --> 00:39:41,412
（直人）淳一と圭介は
横浜(よこはま)のほうに引っ越して

677
00:39:42,113 --> 00:39:44,215
僕と
万季ちゃんだけになって

678
00:39:46,050 --> 00:39:48,586
万季ちゃんも
高校のときに引っ越して

679
00:39:50,788 --> 00:39:52,523
僕１人になった

680
00:39:56,026 --> 00:39:57,094
僕は…

681
00:40:00,564 --> 00:40:03,000
この町を 離れちゃ
いけない気がしてた

682
00:40:05,369 --> 00:40:09,373
あのタイムカプセルを
僕が見張らなきゃって

683
00:40:10,407 --> 00:40:12,743
それが 僕の
役目なんだって思った

684
00:40:16,414 --> 00:40:17,948
大げさじゃなくて…

685
00:40:19,817 --> 00:40:21,385
真剣に そう思った

686
00:40:25,289 --> 00:40:28,259
そのあと
万季ちゃんと圭介は…

687
00:40:29,193 --> 00:40:31,662
結婚して
この町に戻ってきた

688
00:40:36,000 --> 00:40:37,101
まさか…

689
00:40:37,768 --> 00:40:40,471
淳一も戻ってくるとは思わなかった

690
00:40:45,709 --> 00:40:50,915
やっぱり 異動を命じられると
拒否できないの？

691
00:40:51,782 --> 00:40:54,618
できないし
別に 拒否する理由もなかったよ

692
00:40:55,820 --> 00:40:56,854
そうかな？

693
00:40:59,056 --> 00:41:00,090
僕は…

694
00:41:01,692 --> 00:41:07,465
もう 淳一は
絶対 戻ってこないと思ってた

695
00:41:09,333 --> 00:41:10,367
（淳一）なんでだよ？

696
00:41:21,078 --> 00:41:23,113
なんで淳一は結婚しないの？

697
00:41:25,015 --> 00:41:26,050
いや…

698
00:41:28,285 --> 00:41:29,620
理由はないよ

699
00:41:30,821 --> 00:41:31,856
アア…

700
00:41:32,756 --> 00:41:34,592
そもそも
しなきゃいけないとも思ってないし

701
00:41:34,658 --> 00:41:36,393
（直人）なんで 卒業したあと…

702
00:41:38,429 --> 00:41:40,431
万季ちゃんに連絡しなかったの？

703
00:41:41,165 --> 00:41:43,868
（淳一）
中学生なんて そんなもんなんだよ

704
00:41:50,541 --> 00:41:52,943
一生 逃れられないようなものを…

705
00:41:55,246 --> 00:41:56,914
抱え込んでたからじゃないの？

706
00:41:56,981 --> 00:41:59,617
あのさ さっきから何の話を…

707
00:41:59,683 --> 00:42:00,818
（直人）僕だって…

708
00:42:04,755 --> 00:42:06,924
背負ってきたもんがあるんだ

709
00:42:09,960 --> 00:42:11,295
一生 胸に…

710
00:42:12,596 --> 00:42:14,098
閉じ込めておこうって…

711
00:42:15,599 --> 00:42:16,901
決めたことがある

712
00:42:23,140 --> 00:42:24,842
淳一だって あるでしょう？

713
00:42:27,678 --> 00:42:28,879
でもさ…

714
00:42:31,148 --> 00:42:32,550
もういいんじゃないか？

715
00:42:35,653 --> 00:42:37,488
23年前の罪から…

716
00:42:38,789 --> 00:42:40,357
解放されても

717
00:42:40,424 --> 00:42:42,993
だから 何の話をしてんだよ？

718
00:42:46,664 --> 00:42:47,765
（直人）あのとき…

719
00:42:50,100 --> 00:42:51,669
僕は見てたんだ

720
00:42:53,504 --> 00:42:54,638
（淳一）様子 見てくるから

721
00:42:55,940 --> 00:42:57,041
ここで待ってろ

722
00:42:57,107 --> 00:42:58,309
僕も行く

723
00:42:58,909 --> 00:42:59,944
ムリすんな

724
00:43:52,630 --> 00:43:53,831
（銃声）

725
00:44:13,584 --> 00:44:14,618
（博美）なんで
警察官なったの？

726
00:44:14,685 --> 00:44:15,686
（淳一）ホントは⸺

727
00:44:15,753 --> 00:44:16,520
なっちゃ
いけなかったんだよ

728
00:44:16,587 --> 00:44:17,921
罪を犯した人間だから

729
00:44:17,988 --> 00:44:19,723
（南良）
署まで ご同行願えませんか？

730
00:44:19,790 --> 00:44:22,760
カギを握っているのは
あの拳銃です

731
00:44:22,826 --> 00:44:24,194
誰が大島(おおしま)を撃ったのか

732
00:44:24,261 --> 00:44:25,596
例えば この場所に⸺

733
00:44:25,663 --> 00:44:27,898
いちばん最初に
到着した人物