1
00:00:07,707 --> 00:00:10,910
（テレビ）(男性)さて
続いてのニュースは こちら｡➡

2
00:00:10,910 --> 00:00:12,312
タイのターラーグループが➡

3
00:00:12,312 --> 00:00:16,016
ＧＢ-１ファンドにより
グループ企業を買収され➡

4
00:00:16,016 --> 00:00:18,018
ターラーグループは
空中分解の危機にあることが➡

5
00:00:18,018 --> 00:00:20,020
分かりました｡➡

6
00:00:20,020 --> 00:00:23,023
その背景には
創業家 ターラー一族の➡

7
00:00:23,023 --> 00:00:26,026
本家と分家とのお家騒動が
あるとのことで➡

8
00:00:26,026 --> 00:00:29,029
めいのナッツ氏が
おじに反旗を翻した➡

9
00:00:29,029 --> 00:00:31,031
という噂もあります｡

10
00:00:34,034 --> 00:00:37,037
（テレビ）(ハルコ)おぉ～ ハハハ…｡

11
00:00:40,040 --> 00:00:44,044
ハルコさん？ 何してんねん｡

12
00:00:44,044 --> 00:00:46,046
(いづみ)［何してるかといえば➡

13
00:00:46,046 --> 00:00:51,051
ランさんが後継ぎとなるはずの
タイの大財閥 ﾀｰﾗｰｸﾞﾙｰﾌﾟが➡

14
00:00:51,051 --> 00:00:54,054
大大大ピンチを迎えている］

15
00:00:54,054 --> 00:00:58,058
［ランさんのいとこ
ナッツが仕掛けたｸｰﾃﾞﾀｰにより➡

16
00:00:58,058 --> 00:01:02,996
お家騒動は
終焉を迎えようとしていた］

17
00:01:02,996 --> 00:01:05,999
［一方 ハルコさんは
長年のツレである➡

18
00:01:05,999 --> 00:01:10,003
ランさんのお父さん
ランパパを救うべく奔走する］

19
00:01:10,003 --> 00:01:11,672
（スピーカー）《はっ…》

20
00:01:11,672 --> 00:01:17,010
［あっ 奔走しているのは
私たち しもべの役割ですが…］

21
00:01:17,010 --> 00:01:19,012
［と同時に…］

22
00:01:19,012 --> 00:01:24,017
《この美容大国 タイで
ﾋﾞｯｸﾞﾋﾞｼﾞﾈｽを始めることにしたのよ》

23
00:01:24,017 --> 00:01:28,021
［自分の夢でもある
タイの美容リゾート計画を➡

24
00:01:28,021 --> 00:01:31,024
諦めきれないハルコさんは➡

25
00:01:31,024 --> 00:01:34,027
何と 何と
こんな大混乱のさなか➡

26
00:01:34,027 --> 00:01:40,033
当初の100倍の規模にするという
ビッグビジネスを提案する］

27
00:01:44,037 --> 00:01:47,040
［ランさん ランパパ］

28
00:01:47,040 --> 00:01:50,043
［ナッツ ジュンさん］

29
00:01:50,043 --> 00:01:53,046
［そして
私たち チーム ハルコで➡

30
00:01:53,046 --> 00:01:57,050
大会議が開かれることになった］

31
00:01:57,050 --> 00:01:59,052
レッツ スタート！

32
00:01:59,052 --> 00:02:02,990
(象の鳴き声)

33
00:02:02,990 --> 00:02:13,000
♬～

34
00:03:01,982 --> 00:03:04,985
議題 その１｡

35
00:03:04,985 --> 00:03:09,990
優秀なジュンのおかげで
ハルコスイーツは大成功したわ｡

36
00:03:09,990 --> 00:03:13,994
続いて
美容リゾート計画を予定の100倍➡

37
00:03:13,994 --> 00:03:17,998
つまり 2,000億円の予算をかけて
進めたいの｡

38
00:03:17,998 --> 00:03:22,002
このビッグビジネス
ランに任せればいいの？

39
00:03:22,002 --> 00:03:27,007
それとも ナッツ？
どちらかしら？

40
00:03:27,007 --> 00:03:29,009
(ラン)僕が｡

41
00:03:29,009 --> 00:03:31,011
あら～？

42
00:03:47,027 --> 00:03:50,030
ジュン あなたは どう思う？

43
00:04:08,982 --> 00:04:10,984
ジュン…｡
えっ!?

44
00:04:23,997 --> 00:04:25,999
議題 その２｡

45
00:04:25,999 --> 00:04:28,001
ナッツとやら➡

46
00:04:28,001 --> 00:04:34,007
今回のﾀｰﾗｰｸﾞﾙｰﾌﾟの買収劇は
あなたの独断？

47
00:04:37,010 --> 00:04:41,014
もう格好のﾜｲﾄﾞｼｮｰﾈﾀになってるわ｡

48
00:04:41,014 --> 00:04:43,016
ところで ナッツ｡

49
00:04:43,016 --> 00:04:49,022
あなたが ひと月前 わざわざ
日本の茨城県に行ったのは➡

50
00:04:49,022 --> 00:04:51,024
何のためかしら？

51
00:04:56,029 --> 00:05:02,970
あら ランパパ｡
茨城県と聞いて 何を驚いてるの？

52
00:05:05,973 --> 00:05:10,978
ジュンは なぜ
血の気の引いた顔を？

53
00:05:10,978 --> 00:05:12,980
ホントだ｡

54
00:05:12,980 --> 00:05:15,983
［茨城県といえば…］

55
00:05:15,983 --> 00:05:21,989
《身ごもって １人で
田舎の茨城に帰ってしまって》

56
00:05:21,989 --> 00:05:26,994
［ハルコさんが
私を急に出張に行かせた場所］

57
00:05:26,994 --> 00:05:29,997
（スピーカー）《２人いたそうなんです》

58
00:05:31,999 --> 00:05:35,002
ビジネスの話に戻りましょう｡

59
00:05:37,004 --> 00:05:40,007
（スピーカー）(大谷)ナッツさんとランさんの
経営能力について➡

60
00:05:40,007 --> 00:05:43,010
調査させていただきました｡

61
00:05:43,010 --> 00:05:46,013
タイの財界に詳しい方々にも
ご意見を伺い➡

62
00:05:46,013 --> 00:05:50,017
ハルコ先生には
すでに報告いたしております｡

63
00:05:50,017 --> 00:05:54,021
しっかり吟味した結果➡

64
00:05:54,021 --> 00:06:00,027
経営者として ナッツは不合格｡

65
00:06:01,962 --> 00:06:05,966
私のビッグビジネスは
ランに任せることにしたわ｡

66
00:06:10,971 --> 00:06:13,974
どうも ありがとうございます｡
ハルコさん｡

67
00:06:33,994 --> 00:06:40,000
フフフ…｡
そう うまくいくかしら？

68
00:06:40,000 --> 00:06:42,002
若杉｡
はっ｡

69
00:06:47,007 --> 00:06:50,010
龍…｡

70
00:06:50,010 --> 00:06:52,012
アイ？

71
00:06:52,012 --> 00:06:55,015
ようこそ アイさん｡

72
00:06:55,015 --> 00:06:58,018
アイさん｡

73
00:06:58,018 --> 00:07:01,955
［ランさんの幼なじみで
ご令嬢のアイさん］

74
00:07:01,955 --> 00:07:07,961
［パーティーでは
すっごく仲良しだった］

75
00:07:07,961 --> 00:07:10,964
(龍)初めまして｡ 龍です｡

76
00:07:14,968 --> 00:07:17,971
このたび アイさんが➡

77
00:07:17,971 --> 00:07:20,974
ランさんとの結婚を
承諾してくれました｡

78
00:07:23,977 --> 00:07:25,979
えっ!?

79
00:07:31,985 --> 00:07:34,988
《喉から心臓が飛び出るかと…》

80
00:07:34,988 --> 00:07:36,990
何で？
《ってか…》

81
00:07:36,990 --> 00:07:39,993
えっ？ 何で？
えっ？ 何で 何で 何で…｡

82
00:07:39,993 --> 00:07:41,995
(せきばらい)

83
00:07:41,995 --> 00:07:47,000
(龍)アイさんは タイで
最も有力な財閥の後継者です｡➡

84
00:07:47,000 --> 00:07:50,003
その資金力をもってすれば➡

85
00:07:50,003 --> 00:07:54,007
ランさんと お父さま そして➡

86
00:07:54,007 --> 00:07:58,011
ハルコさんの新しい資金を
合わせて➡

87
00:07:58,011 --> 00:08:02,950
ナッツさんが操っている
ＧＢ-１ファンドに対抗できます｡

88
00:08:05,953 --> 00:08:08,956
ラン｡

89
00:08:08,956 --> 00:08:11,959
アイさんにプロポーズしてくれ｡

90
00:08:20,968 --> 00:08:23,971
《まさかの政略結婚》

91
00:08:27,975 --> 00:08:29,977
休憩｡

92
00:08:45,058 --> 00:08:49,997
どういうことですか？
政略結婚だなんて｡

93
00:08:49,997 --> 00:08:54,001
ハルコさんの差し金ですか？
いいえ｡

94
00:08:54,001 --> 00:08:58,005
全て 龍の考えよ｡

95
00:08:58,005 --> 00:09:02,009
さあ ラン 龍の頼み➡

96
00:09:02,009 --> 00:09:07,014
どうするのか 答えてあげなさい｡

97
00:09:07,014 --> 00:09:27,034
♬～

98
00:09:27,034 --> 00:09:29,036
♬～

99
00:10:06,006 --> 00:10:12,012
(ナッツ)
アハハハ…！ アハハハハ…！

100
00:10:25,025 --> 00:10:29,029
目を覚ますんだ ラン！

101
00:10:29,029 --> 00:10:34,034
僕は 君のために生きたいんだ｡

102
00:10:45,045 --> 00:10:47,981
ありがとう 龍｡

103
00:12:22,009 --> 00:12:27,014
アハハハ…！ アハハ…！

104
00:12:29,016 --> 00:12:31,018
ハハハ…｡

105
00:12:57,978 --> 00:12:59,980
えぇ!?

106
00:12:59,980 --> 00:13:01,982
(芽衣)えっ!?

107
00:13:01,982 --> 00:13:04,985
アイさん…｡

108
00:13:04,985 --> 00:13:06,987
(拍手)

109
00:13:06,987 --> 00:13:09,990
素晴らしいわ｡

110
00:13:09,990 --> 00:13:12,993
アイという名前のとおり➡

111
00:13:12,993 --> 00:13:16,997
あなたの心には
大きな愛が満ちている｡

112
00:13:23,003 --> 00:13:29,009
《ということは これで
ナッツに勝てるってこと!?》

113
00:13:45,025 --> 00:13:47,027
ジュン！

114
00:14:08,982 --> 00:14:12,986
俺は この時を待っていたんだ｡

115
00:14:12,986 --> 00:14:14,988
じぇっ!?

116
00:14:17,991 --> 00:14:21,995
とうとう
化けの皮が剥がれたわねぇ｡

117
00:14:28,936 --> 00:14:30,938
(ジュン)まず 先ほど話にあった
10年前➡

118
00:14:30,938 --> 00:14:34,942
茨城県 棚里町を訪ねた
青年というのは➡

119
00:14:34,942 --> 00:14:37,945
お察しのとおり 私です｡

120
00:14:37,945 --> 00:14:40,948
つまり 山中るり子は 私の母です｡

121
00:14:48,956 --> 00:14:51,959
母が死に 施設で育った私は➡

122
00:14:51,959 --> 00:14:54,962
ある日
父親がﾀｲ人であるということを➡

123
00:14:54,962 --> 00:14:56,964
人づてに聞きました｡➡

124
00:14:56,964 --> 00:15:01,969
私は すぐに 茨城の生家に行き
母の古い友人を見つけ出して➡

125
00:15:01,969 --> 00:15:05,973
実の父親が誰であるかを
知りました｡

126
00:15:07,975 --> 00:15:09,977
(ジュン)
その後 私は タイに来て➡

127
00:15:09,977 --> 00:15:14,982
その父親が経営する会社に
入りました｡

128
00:15:14,982 --> 00:15:17,985
目的は復讐するため｡➡

129
00:15:17,985 --> 00:15:22,923
母を捨てた男を この世から
社会的に抹殺するためです｡

130
00:15:24,925 --> 00:15:27,928
(ジュン)
その会社に入って 驚きました｡

131
00:15:27,928 --> 00:15:32,933
一人息子の部屋は
ホテルのように広々としていて｡

132
00:15:32,933 --> 00:15:37,938
私が生まれ育った家なんて
その部屋のトイレの大きさですよ｡

133
00:15:37,938 --> 00:15:40,941
(ジュン)
しかも その親子は人格者で➡

134
00:15:40,941 --> 00:15:43,944
国民から
リスペクトさえ されている｡

135
00:15:46,947 --> 00:15:49,950
私の場合は
ろくに食べるものもなく➡

136
00:15:49,950 --> 00:15:51,952
どんなに頑張っても➡

137
00:15:51,952 --> 00:15:54,955
哀れまれるか
さげすまれるかでした｡

138
00:15:58,959 --> 00:16:02,963
(ジュン)ずっと 私の父親と➡

139
00:16:02,963 --> 00:16:05,966
その息子を憎んできたのです｡➡

140
00:16:05,966 --> 00:16:07,968
その仕返しが 今できる｡

141
00:16:36,997 --> 00:16:43,003
ハハハハ…！ アハハハ…！

142
00:16:43,003 --> 00:16:45,005
ナッツ｡

143
00:16:45,005 --> 00:16:48,008
あなたには
分からないでしょうけど➡

144
00:16:48,008 --> 00:16:54,014
人には触れられたくない
大切な思いがあるの｡

145
00:16:54,014 --> 00:16:59,019
それを引っかき回すなんて
無粋の極みよ｡

146
00:16:59,019 --> 00:17:02,022
ねえ ランパパ｡

147
00:17:24,978 --> 00:17:29,983
これから 私の思うとおりに
償ってもらいますよ｡

148
00:17:29,983 --> 00:17:33,987
はい 質問があります｡

149
00:17:33,987 --> 00:17:37,991
ハルコさんは 何で
味噌煮込みうどん屋さんで➡

150
00:17:37,991 --> 00:17:42,996
ランパパさんとジュンさんが
親子だって気付いたんですか？

151
00:17:42,996 --> 00:17:48,001
(女将)《るり子ちゃんは
だいぶ前に亡くなったそうです》

152
00:17:48,001 --> 00:17:50,003
《整った！》

153
00:17:50,003 --> 00:17:53,006
ランパパとジュンは➡

154
00:17:53,006 --> 00:17:59,012
頭蓋骨の形と体の骨格が
似てるのよ｡

155
00:17:59,012 --> 00:18:04,017
親子って不思議ね｡
素人には分からない｡

156
00:18:04,017 --> 00:18:07,020
そして 何より➡

157
00:18:07,020 --> 00:18:13,026
ジュンの笑顔が
るり子さん そっくりなの｡

158
00:18:19,032 --> 00:18:22,970
そんな言葉には
だまされませんよ｡

159
00:18:22,970 --> 00:18:27,975
Ｍ＆Ａは
資金力の戦争にすぎません｡

160
00:18:27,975 --> 00:18:30,978
これから 地獄の苦しみを
味わっていただきます｡

161
00:18:30,978 --> 00:18:33,981
おぉ～ 怖っ！

162
00:18:33,981 --> 00:18:40,988
でも そう うまくはいかないわよ｡

163
00:18:40,988 --> 00:18:42,990
若杉｡
はっ｡

164
00:18:44,992 --> 00:18:46,994
ご覧ください｡

165
00:18:46,994 --> 00:18:49,997
ﾀｰﾗｰｸﾞﾙｰﾌﾟ各社の株価が跳ね上がり
ストップ高になっています｡➡

166
00:18:49,997 --> 00:18:53,000
何者かが ものすごい勢いで
買い進めていたようです｡

167
00:18:53,000 --> 00:18:59,006
まるで あちこちの国家予算が
使われているような勢いです｡

168
00:19:04,011 --> 00:19:08,015
誰だ こんな株を買ったやつは！

169
00:19:08,015 --> 00:19:10,017
いいえ｡

170
00:19:12,019 --> 00:19:17,024
龍 教えてあげて｡
(龍)かしこまりました｡

171
00:19:17,024 --> 00:19:19,026
アジアいちの大富豪➡

172
00:19:19,026 --> 00:19:21,962
カンボジアの投資家
フェレットさんが➡

173
00:19:21,962 --> 00:19:24,965
資本提供をしてくれました｡

174
00:19:32,973 --> 00:19:34,975
(外国語)

175
00:19:56,997 --> 00:20:03,003
（携帯電話）(バイブレーターの音)

176
00:20:03,003 --> 00:20:06,006
ハロー｡
（携帯電話）(英語)

177
00:20:06,006 --> 00:20:11,011
イェー｡
（携帯電話）(英語)

178
00:20:11,011 --> 00:20:18,018
（携帯電話）(英語)

179
00:20:20,954 --> 00:20:24,958
［その後も
世界中のセレブたちの電話が➡

180
00:20:24,958 --> 00:20:26,960
続々と鳴りやまず➡

181
00:20:26,960 --> 00:20:31,965
自分たちは ハルコさんの説教で
のし上がったなど➡

182
00:20:31,965 --> 00:20:35,969
感謝の声が日が沈むまで続き…］

183
00:20:48,982 --> 00:20:52,986
(パンたち)イェーイ！

184
00:20:52,986 --> 00:20:57,991
(パンたちの歓声)

185
00:20:59,993 --> 00:21:01,995
龍｡

186
00:21:01,995 --> 00:21:05,999
その他 こちらのお二人からも｡

187
00:21:05,999 --> 00:21:11,004
はい 熊咲産業からも
出資させていただきます｡

188
00:21:11,004 --> 00:21:16,009
うちの父も 喜んで出資するとさ｡
(芽衣)よっしゃ～！

189
00:21:16,009 --> 00:21:18,011
(タイ語)

190
00:21:18,011 --> 00:21:19,947
フフフ…｡

191
00:21:19,947 --> 00:21:26,954
ナッツの資金なんて
ホント豆粒みたいなもんだわねぇ｡

192
00:21:26,954 --> 00:21:29,957
人望もないから ナッツでは➡

193
00:21:29,957 --> 00:21:34,962
株主総会で議決権の過半数は
取れないでしょう｡

194
00:21:34,962 --> 00:21:40,968
そもそも ジュンは
最終的にはナッツを降ろさせ➡

195
00:21:40,968 --> 00:21:45,973
自分がトップに立つつもりだった
でしょう？

196
00:21:54,982 --> 00:21:57,985
(叫び声)

197
00:21:57,985 --> 00:21:59,987
ナッツ！
ナッツ！

198
00:22:07,928 --> 00:22:09,930
(ナッツの泣き声)

199
00:22:53,907 --> 00:22:56,910
おい ナッツ！

200
00:22:56,910 --> 00:22:59,913
いいかげんにしろ！

201
00:22:59,913 --> 00:23:05,919
私 分かっちゃったんだからね｡

202
00:23:05,919 --> 00:23:11,925
あなた
ランさんのことが好きなんでしょ｡

203
00:23:11,925 --> 00:23:14,928
（パソコン）えっ!?

204
00:23:14,928 --> 00:23:21,869
でも 振り向いてもらえないから
意地悪したってことでしょ？

205
00:23:21,869 --> 00:23:24,872
かわいさ余って憎さ百倍なんて➡

206
00:23:24,872 --> 00:23:28,876
そんなの小学生のクソガキが
やることじゃん！

207
00:23:28,876 --> 00:23:33,881
よし！ もっと言え！
ハルコさん…｡

208
00:23:35,883 --> 00:23:40,888
隠したって無駄よ｡
バレバレだから｡

209
00:23:44,892 --> 00:23:47,895
だって…｡

210
00:23:47,895 --> 00:23:51,899
ランさんのことは
みんな好きだもん｡

211
00:23:51,899 --> 00:23:57,905
誰だって
ランさんのことは好きですよ～！

212
00:24:02,910 --> 00:24:04,912
私だって…｡

213
00:24:06,914 --> 00:24:08,916
私だって…｡

214
00:24:11,919 --> 00:24:14,922
《マイペンライ》

215
00:24:14,922 --> 00:24:22,930
♬～

216
00:24:22,930 --> 00:24:24,932
(シャッター音)

217
00:24:24,932 --> 00:24:32,940
♬～

218
00:24:32,940 --> 00:24:37,945
イケメンで 紳士的で➡

219
00:24:37,945 --> 00:24:42,950
心の底から温かくて｡

220
00:24:42,950 --> 00:24:47,955
ハルコさんみたいに威張らないし
上から無茶振りだって しないし｡

221
00:24:47,955 --> 00:24:49,957
ディスられてる？

222
00:24:49,957 --> 00:24:52,960
こんな完璧な人が
この世にいるってだけで➡

223
00:24:52,960 --> 00:24:55,963
奇跡なのに｡

224
00:24:55,963 --> 00:24:58,966
いとこで…｡

225
00:25:01,969 --> 00:25:07,975
子供の頃から一緒にいたら
そりゃ たまらんでしょうよ｡

226
00:25:07,975 --> 00:25:14,982
でも だからって 財閥乗っ取り？

227
00:25:14,982 --> 00:25:18,986
そんな いじけ方って どうよ｡

228
00:25:23,924 --> 00:25:30,931
お金も メイドも ＳＰも➡

229
00:25:30,931 --> 00:25:35,936
何でも持ってる わがまま女に➡

230
00:25:35,936 --> 00:25:38,939
自分が どれだけ…｡

231
00:25:38,939 --> 00:25:42,943
どれだけ恵まれてんのか➡

232
00:25:42,943 --> 00:25:45,946
分かってねえのか この野郎！

233
00:25:45,946 --> 00:25:59,960
♬～

234
00:25:59,960 --> 00:26:03,964
(拍手)

235
00:26:03,964 --> 00:26:06,967
よく言った 貧乏人！

236
00:26:10,971 --> 00:26:14,975
いづみさんも
たまには いいこと言うがね｡

237
00:26:14,975 --> 00:26:19,980
私 こういう修羅場も
大好きなのよ～｡

238
00:26:45,939 --> 00:26:48,942
うん｡

239
00:26:48,942 --> 00:26:51,945
大谷｡
（パソコン）はっ！

240
00:26:51,945 --> 00:26:53,947
若杉｡
はっ！

241
00:26:53,947 --> 00:26:58,952
タイの財閥お家騒動は
これにて 一件落着｡

242
00:27:00,954 --> 00:27:04,958
会議終了｡

243
00:27:04,958 --> 00:27:08,962
皆の者 撤収じゃ！

244
00:27:33,921 --> 00:27:35,923
ジュン｡

245
00:27:41,862 --> 00:27:45,866
あなたに
話しておきたいことがあるの｡

246
00:27:48,869 --> 00:27:54,875
あなたは るり子さんの本心を
知らないでしょ｡

247
00:27:56,877 --> 00:27:59,880
るり子さんはね➡

248
00:27:59,880 --> 00:28:04,885
いつも
お客さまを笑顔にしてくれる➡

249
00:28:04,885 --> 00:28:08,889
本当に優しい人だった｡

250
00:28:11,892 --> 00:28:19,900
だから ランパパが
財閥の息子だと知って➡

251
00:28:19,900 --> 00:28:25,906
そっと身を引いたんだと思うわ｡

252
00:28:25,906 --> 00:28:29,910
時代は 今とは違う｡

253
00:28:29,910 --> 00:28:33,914
さぞ つらい目にも遭ったでしょう｡

254
00:28:33,914 --> 00:28:38,852
でも それに耐えてでも➡

255
00:28:38,852 --> 00:28:44,858
あなたには 立派な人間に
なってほしかったはず｡

256
00:28:46,860 --> 00:28:49,863
だって…｡

257
00:28:49,863 --> 00:28:53,867
愛したランパパの子供なんだもの｡

258
00:28:55,869 --> 00:29:03,877
あなたは
お父さんに振り向いてほしかった｡

259
00:29:03,877 --> 00:29:07,881
お父さんに愛してほしかった｡

260
00:29:10,884 --> 00:29:13,887
そうなんでしょ？

261
00:29:16,890 --> 00:29:24,898
だったら 素直な心で
甘えるだけで よかったのに｡

262
00:29:32,906 --> 00:29:35,909
ハルコさん…｡

263
00:29:35,909 --> 00:29:37,911
⚟(ランの父)ジュン！

264
00:29:37,911 --> 00:29:50,858
♬～

265
00:29:58,866 --> 00:30:11,879
♬～

266
00:30:11,879 --> 00:30:18,886
僕は あなたが お兄さんで
うれしいです｡

267
00:30:18,886 --> 00:30:37,905
♬～

268
00:30:37,905 --> 00:30:39,840
(ランの父)龍｡

269
00:30:56,857 --> 00:30:58,859
でしょう｡

270
00:31:01,862 --> 00:31:09,870
これにて 正真正銘 一件落着！

271
00:31:15,876 --> 00:31:20,881
なーにが
｢正真正銘の一件落着｣だーい｡

272
00:31:20,881 --> 00:31:26,887
お年頃の私の人生
どうしてくれるんだーい！

273
00:31:42,836 --> 00:31:46,840
(アイ)んっ？
それにしても…｡

274
00:31:46,840 --> 00:31:50,844
この野菜は うまい｡

275
00:31:50,844 --> 00:31:52,846
この野菜も うまい｡

276
00:31:52,846 --> 00:31:58,852
でも こっちの野菜は
まだまだ改善の余地あり｡

277
00:32:03,857 --> 00:32:07,861
私を誰だと思ってるの？

278
00:32:07,861 --> 00:32:12,866
野菜の目利き 菊池いづみよ｡

279
00:32:12,866 --> 00:32:17,871
農業体験のおかげで
これくらい へのかっぱだがや｡

280
00:32:25,879 --> 00:32:27,881
マジ？
マジ！

281
00:32:27,881 --> 00:32:33,887
おっ！
(２人)イェーイ！

282
00:32:33,887 --> 00:32:35,889
(２人)イェーイ！

283
00:32:35,889 --> 00:32:38,892
(大谷たち)イェーイ！

284
00:32:40,894 --> 00:32:46,233
万事 めでたし めでたしですな｡
アハハ…｡

285
00:32:46,233 --> 00:32:48,902
はい｡
(ﾏﾘﾘﾝ)でも まさか➡

286
00:32:48,902 --> 00:32:51,905
親同士のウエデｨングの打ち合わせ
すると思わなかった｡

287
00:32:51,905 --> 00:32:56,910
えっ？ 何て？
(熊咲)僕たち…｡

288
00:32:56,910 --> 00:32:59,913
きょうだいになってしまいました｡

289
00:32:59,913 --> 00:33:02,916
ハッハッハ…｡
(芽衣)嘘!?

290
00:33:02,916 --> 00:33:06,920
イェイ！
(熊咲たち)イェーイ！

291
00:33:11,925 --> 00:33:17,931
(パンの外国語)

292
00:33:48,896 --> 00:33:50,898
(パン)ゴー｡

293
00:33:57,905 --> 00:33:59,907
龍｡

294
00:34:08,916 --> 00:34:13,921
俺は 君がいれば➡

295
00:34:13,921 --> 00:34:18,926
どんなことでも乗り越えられる｡

296
00:34:18,926 --> 00:34:22,930
それも…｡

297
00:34:22,930 --> 00:34:24,932
笑顔で｡

298
00:34:26,934 --> 00:34:28,936
ラン｡

299
00:34:28,936 --> 00:34:30,938
龍…｡

300
00:34:33,941 --> 00:34:35,943
愛してる｡

301
00:34:38,879 --> 00:34:43,884
僕も 愛してる｡

302
00:34:43,884 --> 00:35:03,904
♬～

303
00:35:03,904 --> 00:35:05,906
♬～

304
00:35:05,906 --> 00:35:08,909
［その後］

305
00:35:08,909 --> 00:35:12,913
［フェレットさんをはじめとする
大富豪によるハルコファンドが➡

306
00:35:12,913 --> 00:35:18,919
ホワイトナイトとして
ﾀｰﾗｰｸﾞﾙｰﾌﾟを友好的に買収］

307
00:35:18,919 --> 00:35:23,924
［そのＣＥＯに
ハルコさんが推されたが…］

308
00:35:28,929 --> 00:35:30,931
どうして断ったんですか？

309
00:35:30,931 --> 00:35:33,934
せっかく
財閥のトップになれたのに｡

310
00:35:33,934 --> 00:35:38,872
そういうところが
貧乏人の発想なのよ｡

311
00:35:38,872 --> 00:35:43,877
組織のトップなんて
バカな部下の尻拭いばっかよ｡

312
00:35:43,877 --> 00:35:48,882
それより あの財閥の親子は➡

313
00:35:48,882 --> 00:35:53,887
これで 一生
私に頭が上がらないわよ～｡

314
00:35:53,887 --> 00:35:57,891
ハハハ…！
《財閥を手下に!?》

315
00:35:57,891 --> 00:36:00,894
《タイにも
助さん 格さんをつくったとは》

316
00:36:00,894 --> 00:36:03,897
《恐るべし ハルコさん》

317
00:36:03,897 --> 00:36:05,899
内緒話ですか？

318
00:36:05,899 --> 00:36:12,906
はぁ～｡
やっぱり ランは イケメンだがね｡

319
00:36:12,906 --> 00:36:17,911
いづみさんが逃した魚は
大きいわ～｡

320
00:36:17,911 --> 00:36:20,914
いいんです｡

321
00:36:20,914 --> 00:36:27,921
ランさんと龍君の幸せは
私の幸せですから｡

322
00:36:27,921 --> 00:36:30,924
それより…｡

323
00:36:36,930 --> 00:36:41,869
ご結婚 おめでとうございます！

324
00:36:41,869 --> 00:36:44,872
ハルコさんと私からです｡

325
00:36:44,872 --> 00:36:48,876
おめでとう｡
ありがとうございます｡

326
00:36:48,876 --> 00:36:54,882
この花 オーキッドは
日本語で ランっていうのよ｡

327
00:36:54,882 --> 00:36:56,884
知ってるでしょ？
はい｡

328
00:36:56,884 --> 00:36:58,886
よろしい｡

329
00:37:00,888 --> 00:37:04,892
あなたたち
私に出会えて ラッキーね｡

330
00:37:04,892 --> 00:37:09,897
これから ますます
運気 爆上がりよ！

331
00:37:09,897 --> 00:37:12,900
はい｡

332
00:37:12,900 --> 00:37:16,904
いづみさん あなた 今➡

333
00:37:16,904 --> 00:37:20,908
自分の運は上がる気がしないと
思ったでしょ｡

334
00:37:20,908 --> 00:37:26,914
そういう思考回路が
貧乏と運気を悪くするのよ｡

335
00:37:26,914 --> 00:37:28,916
ご覧なさい｡

336
00:37:28,916 --> 00:37:34,922
このタイの勢い｡
人々のエネルギー｡

337
00:37:34,922 --> 00:37:38,859
全部 かつて 日本にあったものよ｡

338
00:37:38,859 --> 00:37:43,864
今こそ
失ったものを取り戻さなければ➡

339
00:37:43,864 --> 00:37:46,867
日本は廃れてしまうわ｡

340
00:37:46,867 --> 00:38:03,884
♬～

341
00:38:03,884 --> 00:38:05,886
いづみさん？

342
00:38:07,888 --> 00:38:10,891
はっ…｡

343
00:38:10,891 --> 00:38:12,893
きた～｡

344
00:38:12,893 --> 00:38:23,904
♬～

345
00:38:28,909 --> 00:38:30,911
(百花)よし｡➡

346
00:38:30,911 --> 00:38:33,914
副編集長 チェックお願いします｡

347
00:38:35,916 --> 00:38:39,853
百花さんって
マジ やればできる人ですね｡

348
00:38:39,853 --> 00:38:41,522
(百花)うん｡

349
00:38:41,522 --> 00:38:45,859
思えば
菊池がいなくなって １年…｡

350
00:38:45,859 --> 00:38:47,861
寂しい！

351
00:38:47,861 --> 00:38:49,863
⚟(小鳥遊)うん 分かる！

352
00:38:52,866 --> 00:38:54,868
(小鳥遊)編集長｡➡

353
00:38:54,868 --> 00:38:58,872
そのさみしさも
皆で分かち合っていこう｡

354
00:39:06,880 --> 00:39:12,886
(鰯)応援してます いづみ姉さん｡

355
00:39:12,886 --> 00:39:16,890
(動物の鳴き声)

356
00:39:24,898 --> 00:39:27,901
(外国語)

357
00:39:27,901 --> 00:39:30,904
ＯＫ！

358
00:39:30,904 --> 00:39:35,909
今日も絶好調だーい！

359
00:39:38,846 --> 00:39:40,848
（携帯電話）(バイブレーターの音)

360
00:39:42,850 --> 00:39:46,854
あら いづみさんからだわ｡

361
00:39:46,854 --> 00:39:49,857
おぉ～｡
(若杉)それはそれは｡

362
00:39:51,859 --> 00:39:54,862
｢ハルコさん お元気ですか｣

363
00:39:54,862 --> 00:39:58,866
｢カンボジアに来て はや１年｣

364
00:39:58,866 --> 00:40:01,869
｢世界の食糧危機を救うため➡

365
00:40:01,869 --> 00:40:06,874
私は めっきり
農業に のめり込んでいます｣

366
00:40:06,874 --> 00:40:12,880
｢今日は 少しだけ
感謝の気持ちを語らせてください｣

367
00:40:12,880 --> 00:40:16,884
｢ハルコさんと出会って ３年｣

368
00:40:16,884 --> 00:40:21,889
｢セレブ世界を垣間見て
思いました｣

369
00:40:21,889 --> 00:40:29,897
｢どんなに裕福でも
心が貧しけりゃ 心の貧乏人｣

370
00:40:29,897 --> 00:40:34,902
｢自分が大事にしたい宝物とか
生き方を知ってる人は➡

371
00:40:34,902 --> 00:40:41,842
心のセレブ… なんですよね｣

372
00:40:41,842 --> 00:40:48,849
｢私の人生を輝かせてくださり
本当に ありがとうございました｣

373
00:40:48,849 --> 00:41:08,869
♬～

374
00:41:08,869 --> 00:41:15,876
♬～

375
00:41:15,876 --> 00:41:19,880
｢そうそう！
カンボジアのハルコスクールに➡

376
00:41:19,880 --> 00:41:22,883
私の作ったカボチャを
納品しました｣

377
00:41:22,883 --> 00:41:25,886
｢すごくないですか？｣

378
00:41:25,886 --> 00:41:28,889
｢ところで カボチャって➡

379
00:41:28,889 --> 00:41:34,895
中南米からカンボジア経由で
日本に入ってきたから➡

380
00:41:34,895 --> 00:41:42,836
カンボジアがなまって
カボチャっていうんですよ｣

381
00:41:42,836 --> 00:41:44,838
知ってるでしょ？

382
00:41:47,841 --> 00:41:50,844
知ってるわよ｡

383
00:41:58,852 --> 00:42:02,856
いづみさん…｡

384
00:42:02,856 --> 00:42:06,860
あっぱれだわ｡

385
00:42:06,860 --> 00:42:13,867
これから
あなたの運は 花開くわよ～｡

386
00:42:17,871 --> 00:42:20,874
(大谷)
先生 そろそろ オペのお時間です｡

387
00:42:20,874 --> 00:42:24,878
本日は
立て続けに ５件 入っております｡

388
00:42:24,878 --> 00:42:26,880
４件目が終わりしだい➡

389
00:42:26,880 --> 00:42:28,882
お迎えのプライベートジェットで
ドバイへ｡

390
00:42:28,882 --> 00:42:32,886
手術後は
ﾌｪﾚｯﾄさまのご用命で ｶﾝﾎﾞｼﾞｱへ｡

391
00:42:32,886 --> 00:42:34,888
あら｡

392
00:42:34,888 --> 00:42:39,893
じゃあ
フェレット ちゃっと片付けて➡

393
00:42:39,893 --> 00:42:44,898
カボチャでも食べに行こまい｡
(大谷･若杉)はっ｡

394
00:42:51,905 --> 00:42:55,909
私を誰だと思ってるの？

395
00:42:55,909 --> 00:43:03,917
美と愛のスーパードクター
中島ハルコよ｡

396
00:43:31,933 --> 00:43:32,885
休憩｡